mirror of
https://github.com/smartfrigde/armcord.git
synced 2024-08-14 23:56:58 +00:00
c07fe041e3
Currently translated at 48.0% (37 of 77 strings) Translation: ArmCord/ArmCord Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/armcord/armcord/pl/
80 lines
6.8 KiB
JSON
80 lines
6.8 KiB
JSON
{
|
||
"loading_screen_update": "Nowa wersja ArmCord jest dostępna. Proszę zaktualizować aplikację do najnowszej wersji.",
|
||
"setup_question1_answer2": "Pełna konfiguracja",
|
||
"setup_question2": "Wybierz swój kanał/odmianę Discorda:",
|
||
"setup_question3": "Czy ArmCord powinienem zajmować sie instalacją modyfikacji klienta?",
|
||
"yes": "Tak",
|
||
"no": "Nie",
|
||
"next": "Dalej",
|
||
"setup_question4": "Wybierz modyfikację klienta którą chcesz zainstalować:",
|
||
"setup_question4_clientmodnotice": "Dlaczego nie wszystkie na raz? Posiadanie wielu modyfikacji może spowodować wiele błędów. Jeśli jednak nalegasz możesz sprawdzić naszego Discorda.",
|
||
"loading_screen_start": "Ładowanie ArmCord…",
|
||
"loading_screen_offline": "Wydaje nam się, że nie jesteś połączony z Internetem. Połącz się z internetem i spróbuj ponownie.",
|
||
"setup_question1_answer1": "Ekspresowa konfiguracja",
|
||
"setup_question1": "Wybierz w jaki sposób chcesz skonfigurować ArmCord:",
|
||
"setup_offline": "Wydaje nam się, że nie jesteś połączony z internetem. Połącz się z internetem i uruchom ponownie konfiguracje ArmCord.",
|
||
"settings-channel": "Kanał Discorda",
|
||
"settings-updater": "Sprawdź aktualizacje",
|
||
"settings-tray": "Zminimalizuj do zasobnika zadań",
|
||
"settings-save": "Zapisz ustawienia",
|
||
"settings-mod": "Modyfikacja klienta",
|
||
"settings-theme": "Motyw ArmCord",
|
||
"settings-theme-default": "Domyślny",
|
||
"settings-theme-native": "Natywny",
|
||
"settings-patches": "Automatyczne łatki",
|
||
"settings-invitewebsocket": "Bogata Obecność",
|
||
"settings-prfmMode": "Tryb wydajności:",
|
||
"settings-prfmMode-performance": "Wydajny",
|
||
"settings-prfmMode-battery": "Bateria",
|
||
"settings-none": "Nic/Brak",
|
||
"settings-mobileMode": "Tryb mobilny",
|
||
"settings-theme-desc1": "Motywy ArmCord zarządzają zachowanie i wygląd aplikacji.",
|
||
"settings-theme-desc2": "tak wygląda ArmCord przy pierwszym uruchomieniu. Zawiera rekreacje\n paska zadań Discord oraz specjalne style ArmCord wstrzyknięte do Discorda.",
|
||
"settings-theme-desc3": "używa natywnego paska zadań twojego systemu(np. Windows 7/10). Funkcjonuje\n bliżej do normalnego Discorda na Linuxie.",
|
||
"settings-csp-desc": "ArmCord CSP to nasz autorski system który zarządza ładowaniem niestandardowych rzeczy do klienta. Na przykład\n modyfikacje klienta lub motywy wymagają jego obecności. Wyłącz jeśli chcesz się pozbyć modyfikacji i motywów Discorda.",
|
||
"settings-tray-desc": "Kiedy wyłączone, ArmCord zamknie swoje okno jak każda inna aplikacje, jednak gdy jest włączone usiądzie i odpocznie\n w pasku zadań.",
|
||
"settings-patches-desk": "Ściąga automatyczne łatki, które są rozprowadzane jeśli wersja okaże się mięc błędy. Najczęśćiej\n nie musisz mieć tego włączonego, chyba że poproszony/a na Discordzie.",
|
||
"settings-mobileMode-desc": "Jeśli jesteś na urządzeniu z dotykowym ekranem, ta opcja jest dla ciebie! Aktywuje ona ukryty tryb Discord\n przeznaczony na telefony i tablety. Jedyna większa brakująca funkcja to kanał głosowy. Jest to idealne rozwiązanie dla\n użytkowników PinePhone i podobnych.",
|
||
"settings-channel-desc1": "Możesz użyć tej opcji aby zmienić obecny kanał Discorda:",
|
||
"settings-channel-desc2": "jesteś najpewniej najbardziej zapoznany z tym. Jest on używany w domyślnym oficjalnym kliencie\n Discorda!",
|
||
"settings-altPaste": "Alternatywne kopiowanie",
|
||
"settings-channel-desc3": "jest to wersja alpha Discorda. Poprzez używanie jej otrzymujesz dostęp do najnowszych\n funkcji i poprawek.",
|
||
"settings-channel-desc4": "publiczny kanał testowania. Dostaje funkcje szybciej niż stable, jednak jest troche starszy od Canary.",
|
||
"settings-invitewebsocket-desc": "When enabled ArmCord will support Discord.gg links which means that if you open an invite link in your\n browser, ArmCord will automatically accept the invite. Can be unresponsive at times.",
|
||
"settings-altPaste-desc": "If you're on Gnome on Linux or just simply can't paste images copied from other messages, then this is\n for you. This enables alternative module for pasting images. Only enable this when you're experiencing\n issues.",
|
||
"settings-mod-desc1": "Client mods are programs that allow you customize your Discord experience. They can change appearance of\n the client, modify behaviours or add new features!",
|
||
"settings-trayIcon": "Tray icon",
|
||
"settings-trayIcon-desc": "Set the icon which will appear in tray menu.",
|
||
"settings-advanced": "️Advanced user zone",
|
||
"settings-pluginsFolder": "Open plugins folder",
|
||
"settings-themesFolder": "Open themes folder",
|
||
"settings-storageFolder": "Open storage folder",
|
||
"settings-restart": "Restart App",
|
||
"settings-mod-vencord": "lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins.",
|
||
"settings-mod-shelter": "is a new generation client mod built to be essentially bulletproof.",
|
||
"settings-prfmMode-desc": "Performance mode is an experimental function that may either increase responsiveness and performance of\n ArmCord or... decrease it. Please try every option and see which fits you the best.",
|
||
"settings-trayIcon-dynamic": "Dynamic",
|
||
"settings-trayIcon-normal": "Discord Icon",
|
||
"settings-trayIcon-classic": "Classic Discord Icon",
|
||
"settings-trayIcon-colored-plug": "Colored Plug",
|
||
"settings-trayIcon-white-plug": "White Plug",
|
||
"settings-trayIcon-white-plug-alt": "White Plug Alt",
|
||
"settings-trayIcon-black-plug": "Black Plug",
|
||
"settings-trayIcon-black-plug-alt": "Black Plug Alt",
|
||
"settings-experimental": "Experimental",
|
||
"settings-skipSplash": "Skip Splash Screen (Experimental)",
|
||
"settings-skipSplash-desc": "Skips ArmCord splash screen when you start up the app.",
|
||
"settings-copyDebugInfo": "Copy Debug Info",
|
||
"settings-startMinimized": "Start minimized",
|
||
"settings-startMinimized-desc": "ArmCord starts in background and remains out of your way.",
|
||
"settings-crashesFolder": "Open native crashes folder",
|
||
"settings-forceNativeCrash": "Force native crash",
|
||
"settings-disableAutogain": "Disable autogain",
|
||
"settings-disableAutogain-desc": "Disables autogain.",
|
||
"settings-theme-transparent": "Transparent (Experimental)",
|
||
"settings-useLegacyCapturer": "Use legacy capturer",
|
||
"settings-useLegacyCapturer-desc": "Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this.",
|
||
"settings-dynamicIcon": "Dynamic icon",
|
||
"settings-dynamicIcon-desc": "Following Discord's behaviour on Windows, this shows unread messages/pings count on ArmCord's icon instead of it's tray."
|
||
}
|