armcord/assets/lang/sv-SE.json

{
    "loading_screen_start": "Startar ArmCord…",
    "loading_screen_offline": "Du verkar vara offline. Var snäll och anslut till internet och försök igen.",
    "loading_screen_update": "En ny version av ArmCord är tillgänglig. Var snäll och uppdatera till den senaste versionen.",
    "setup_question1": "Välkommen till ArmCord Setup",
    "setup_offline": "Du verkar vara offline. Var snäll och anslut till internet och omstarta ArmCord.",
    "setup_question2": "Välj din Discord kanal/instans:",
    "setup_question3": "Ska ArmCord ta hantera installationen av klientmodifikationer?",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nej",
    "next": "Nästa",
    "setup_question4": "Välj en klientmodifikation som du vill installera:",
    "settings-theme": "ArmCord tema",
    "settings-theme-desc1": "ArmCord \"teman\" ändrar på appars beteende och utseende.",
    "settings-theme-desc2": "så här ser ArmCord ut när du startar för första gången. Det inkluderar en rekreation av Discords\n                custom titelfält och ArmCord specifika stiler injicerade i Discord.",
    "settings-theme-desc3": "använder den inbyggda titelfältet på det OS du kör (t.ex Windows 7/10). Fungerar mer\n                likt som den riktiga Discord appen på Linux.",
    "settings-theme-default": "Standard",
    "settings-theme-native": "Inbyggd",
    "settings-mod": "Klientmodifikation",
    "settings-prfmMode-performance": "Prestanda",
    "settings-csp-desc": "ArmCord CSP är vårt system som hanterar laddning av custom innehåll i the Discord appen. Saker som\n                klientmodifikationer och teman beror på det. Inaktivera ifall du vill ta bort modikationer och custom stiler.",
    "settings-tray": "Tray",
    "settings-tray-desc": "Ifall inaktiverad, Så kommer ArmCord stängas likadant som andra fönster, annar så kommer den hänga i din system tray tills vidare.",
    "settings-patches": "Automatiska Patcher",
    "settings-patches-desk": "Hämtar automatiska patchar som är distributerade ifall release har bugs efter att ha släppning.\n                Du brukar inte behöva ha detta aktiverat, om du inte blir notifierad i support Discorden.",
    "settings-mobileMode": "Mobilt läge",
    "settings-mobileMode-desc": "Ifall du är på en enhet med touch skärm denna funktionen är till dig! Den aktiverar Discords hemliga mobil läge\n                menat för mobiler och plattor. Den enda stora funktionen som saknas är voice chat support. Detta är passande för\n                användare av PinePhone eller liknande.",
    "settings-channel": "Discordkanal",
    "settings-channel-desc1": "Du kan använda denna inställning för att ändra din nuvarande Discord instans:",
    "settings-channel-desc2": "du säkert känner denna mycket väl. Det är den som du ser i standard\n                    Discordklienten!",
    "settings-channel-desc3": "detta är ett alpha test utsläpp av Discord. När du använder det så får du de nyaste\n                    funktionerna och de nyaste fixarna.",
    "settings-channel-desc4": "offentlig test build. Får funktioner tidigare än stable men är lite äldre än Canary.",
    "settings-invitewebsocket": "Rich Presence (Experimentell)",
    "settings-invitewebsocket-desc": "Använder sig av <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/OpenAsar/arrpc\">arRPC</a> för Discord RPC (Rich Presence) funktionalitet, med lokala program på din enhet. Work in progress.",
    "settings-altPaste": "Alternativ Klistra in",
    "settings-altPaste-desc": "Ifall du använder Gnome i Linux eller kan bara inte klistra in bilder som har kopierats från andra meddelanden, då passar detta\n                för dig. Detta aktiverar en alternativ modul för att klistra in bilder. Aktivera bara ifall du får\n                problem.",
    "settings-mod-desc1": "Klientmodifikationer är program som tillåter dig att anpassa din Discord upplevelse. De kan ändra utseende på\n                klienten, modifiera beteende eller lägga till nya funktioner!",
    "settings-prfmMode": "Prestandaläge",
    "settings-prfmMode-battery": "Batteri",
    "settings-trayIcon": "Tray ikonen",
    "settings-trayIcon-desc": "Sätter ikonen som visas i traymenyn.",
    "settings-advanced": "️Avancerade användarzonen",
    "settings-pluginsFolder": "Öppna plugins mappen",
    "settings-themesFolder": "Öppna themes mappen",
    "settings-storageFolder": "Öppna storage mappen",
    "settings-none": "None",
    "settings-save": "Spara Inställningarna",
    "settings-updater": "Sök efter uppdateringar",
    "settings-restart": "Starta om appen",
    "settings-mod-vencord": "En klientmodifikation som är lätt och enkel att använda. Har en inbyggd plugin-butik.",
    "settings-mod-shelter": "är en ny generation av klientmodifikationer som är byggd för att vara i princip skottsäker.",
    "settings-prfmMode-desc": "Prestandaläget är en experimentell funktion som kan antigen öka responsiviteten eller prestandan i\n                ArmCord eller... sänka det. Försök varje inställning för att se vad som passar bäst.",
    "settings-trayIcon-dynamic": "Dynamisk",
    "settings-trayIcon-normal": "Discord Ikonen",
    "settings-trayIcon-classic": "Klassiska Discord Ikonen",
    "settings-trayIcon-colored-plug": "Färgad kontakt",
    "settings-trayIcon-white-plug": "Vit Kontakt",
    "settings-trayIcon-white-plug-alt": "Vit Kontakt Alt",
    "settings-trayIcon-black-plug": "Svart Kontakt",
    "settings-trayIcon-black-plug-alt": "Svart Kontakt Alt",
    "settings-experimental": "Experimentell",
    "settings-skipSplash": "Skippa Splashskärmen (Experimentell)",
    "settings-skipSplash-desc": "Skippar ArmCord splashskärmen när du startar appen.",
    "settings-copyDebugInfo": "Kopiera Debug Info",
    "settings-startMinimized": "Kör minimerad",
    "settings-startMinimized-desc": "ArmCord kör i bakgunden och håller sig ur vägen för dig.",
    "settings-crashesFolder": "Öppna native crashes mappen",
    "settings-forceNativeCrash": "Tvinga native crash",
    "settings-disableAutogain": "Inaktivera autogain",
    "settings-disableAutogain-desc": "Inaktiverar autogain.",
    "settings-theme-transparent": "Transparent",
    "settings-useLegacyCapturer": "Använd legacy capturer",
    "settings-useLegacyCapturer-desc": "Använd legacy skärmdelnings modulen, istället för den nya. Ifall du har problem med skärmdelning, försöka att aktivera detta.",
    "settings-dynamicIcon": "Dynamisk ikon",
    "settings-dynamicIcon-desc": "Följande Discords beteende på Windows, detta visar olästa meddelanden/pingantal på ArmCords ikon istället för dess systembricka.",
    "settings-spellcheck": "Stavningskontroll",
    "settings-spellcheck-desc": "Hjälper dig att rätta till misstavda ord genom att markera dem.",
    "setup_question5": "Vill du använda en ikon i systembrickan?",
    "settings-mintoTray": "Minimera till systembrickan",
    "settings-mintoTray-desc": "Ifall inaktiverad, Så kommer ArmCord stängas likadant som andra fönster, annar så kommer den hänga \n                i din system tray tills vidare.",
    "settings-theme-desc4": "transparent fönster med inbyggt titelfält, du behöver ett kompatibelt tema för detta. Windows specifikt."
}