armcord/assets/lang/nb-NO.json

{
    "loading_screen_start": "Starter ArmCord …",
    "loading_screen_offline": "Koble til Internett og prøv igjen.",
    "loading_screen_update": "En ny versjon av ArmCord er tilgjengelig. Oppgrader til siste versjon.",
    "setup_question1": "Velg hvilket oppsett du ønsker å utføre:",
    "setup_question1_answer2": "Fullt oppsett",
    "setup_question2": "Velg din Discor-kanal/instans:",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nei",
    "setup_question1_answer1": "Hurtigoppsett",
    "setup_question3": "Skal ArmCord håndtere installasjon av klient-modifikasjoner?",
    "setup_offline": "Det ser ut til at du er frakoblet. Koblet til Internett og start ArmCord på ny.",
    "next": "Neste",
    "setup_question4": "Velg en klient-modifikasjon du ønsker å installere:",
    "setup_question4_clientmodnotice": "Hvorfor ikke alle? Å ha mange klient-modifikasjoner samtidig kan forårsake problemer. Hvis du vil gjøre det likevel bør du lese dokumentasjonen vår.",
    "settings-tray": "Minimize to tray",
    "settings-channel": "Discord-kanal:",
    "settings-mod": "Klient-modifikasjon:",
    "settings-save": "Lagre innstillingene",
    "settings-updater": "Check for updates",
    "settings-theme": "ArmCord-drakt",
    "settings-theme-default": "Default",
    "settings-theme-native": "Native",
    "settings-patches": "Automatic Patches",
    "settings-invitewebsocket": "discord.gg support",
    "settings-prfmMode": "Ytelsesmodus er en eksperimentell funksjon som enten øker responsen og ytelsen til\n                ArmCord, eller senker den. Prøv begge deler og finn ut hva som passer deg best.",
    "settings-prfmMode-performance": "Performance",
    "settings-prfmMode-battery": "Battery",
    "settings-none": "None",
    "settings-mobileMode": "Mobilmodus",
    "settings-theme-desc1": "Draktene endrer systemadferd og utseende.",
    "settings-theme-desc2": "ArmCord ser slik ut første gang du starter deg. Her finner du et gjenskapt\n                tilpasset tittelfelt og spesifikke ArmCord-stiler som injiseres i Discord..",
    "settings-theme-desc3": "Bruker det systemspesifikke tittelfeltet tilhørende operativsystemet du bruker (f.eks Windows 7/10).\n                Fungerer mer likt det faktiske Dicrod-programmet på Linux|GNU.",
    "settings-csp-desc": "ArmCord CSP er systemet vårt brukt til innlasting av egendefinert innhold i Discord-programmet. Ting som\n                klient-modifikasjoner og drakter trenger det. Skru dette av for å bli kvitt modifikasjoner og stilendriner.",
    "settings-tray-desc": "Når avskrudd vil ArmCord lukkes som ethvert annet vindu. Ellers vil det være å finne\n                i systemkurven din for senere bruk.",
    "settings-channel-desc1": "Du kan bruke denne innstillingen for å endre den nåværende Discord-instansen:",
    "settings-patches-desk": "Henter automatiske feilfikser som distribueres hvis utgivelsen viser seg å ha feil etter at den er sluppet.\n                Vanligvis trenger ikke dette å forbli påslått, med mindre det varsles i støtte-Discord-en.",
    "settings-mobileMode-desc": "For enheter med pekeskjerm. Aktiverer Discord sitt skjulte modbilmodus tiltenkt telefoner og nettbrett.\n                Den eneste store funksjonen som mangler er stemmesludring. Ideelt for PinePhone-brukere og lign.",
    "settings-channel-desc2": "Du kjenner antagelig denne best. Det er den som brukes i den forvalgte Discord-\n                    klienten.",
    "settings-channel-desc3": "dette er en alfa-testutgave av Discord. Ved å bruke den får du tilgang til de nyeste\n                    funksjonene og fiksene.",
    "settings-channel-desc4": "Offentlig test-bygg. Får funksjoner tidligere enn den stabile versjonen, men litt senere enn Canary.",
    "settings-invitewebsocket-desc": "Når dette er påskrudd støtter ArmCord Discord.gg-lenker, noe som betyr at ArmCord automatisk godtar\n                invitasjoner hvis du åpner dem i nettleseren. Kan til tider slutte å svare.",
    "settings-altPaste": "Alternativ innliming",
    "settings-altPaste-desc": "Hvis du er på GNOME eller Linux, eller ganske enkelt ikke kan lime inn bilder kopiert fra andre bilder er\n                dette noe for deg. Det skrur på den alternative modulen for innliming av bilder. Kun skru på dette\n                hvis du har problemer.",
    "settings-mod-desc1": "Klientmodifikasjoner er prorammer som lar de endre Discord-opplevelsen. De kan endre klientens\n                utseende, endre adferden, eller legge til nye funksjoner.",
    "settings-trayIcon": "Systemkurvsikon",
    "settings-trayIcon-desc": "Sett ikonet som vises i systemkurven.",
    "settings-advanced": "Sone for avanserte brukere",
    "settings-pluginsFolder": "Åpne programtilleggsmappen",
    "settings-themesFolder": "Åpne draktmappen",
    "settings-storageFolder": "Åpne lagringsmappen",
    "settings-restart": "Restart App",
    "settings-mod-shelter": "is a new generation client mod built to be essentially bulletproof.",
    "settings-mod-vencord": "lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins.",
    "settings-prfmMode-desc": "Performance mode is an experimental function that may either increase responsiveness and performance of\n                ArmCord or... decrease it. Please try every option and see which fits you the best.",
    "settings-trayIcon-dynamic": "Dynamic",
    "settings-trayIcon-normal": "Discord Icon",
    "settings-trayIcon-classic": "Classic Discord Icon",
    "settings-trayIcon-colored-plug": "Colored Plug",
    "settings-trayIcon-white-plug": "White Plug",
    "settings-trayIcon-white-plug-alt": "White Plug Alt",
    "settings-trayIcon-black-plug": "Black Plug",
    "settings-trayIcon-black-plug-alt": "Black Plug Alt",
    "settings-experimental": "Experimental",
    "settings-skipSplash": "Skip Splash Screen (Experimental)",
    "settings-skipSplash-desc": "Skips ArmCord splash screen when you start up the app.",
    "settings-copyDebugInfo": "Copy Debug Info",
    "settings-startMinimized-desc": "ArmCord starts in background and remains out of your way.",
    "settings-startMinimized": "Start minimized",
    "settings-crashesFolder": "Open native crashes folder",
    "settings-forceNativeCrash": "Force native crash",
    "settings-disableAutogain": "Disable autogain",
    "settings-disableAutogain-desc": "Disables autogain.",
    "settings-theme-transparent": "Transparent (Experimental)",
    "settings-useLegacyCapturer": "Use legacy capturer",
    "settings-useLegacyCapturer-desc": "Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this."
}