armcord/assets/lang/ru.json

{
    "loading_screen_start": "Запуск Legcord…",
    "loading_screen_update": "Доступна новая версия Legcord. Пожалуйста, обновитесь до последней версии.",
    "setup_question1": "Добро пожаловать в установку Legcord",
    "setup_offline": "Похоже, вы не в сети. Пожалуйста, подключитесь к интернету и перезапустите Legcord.",
    "yes": "Да",
    "no": "Нет",
    "next": "Далее",
    "settings-category-mods": "Модификации",
    "settings-save": "Сохранить настройки",
    "loading_screen_offline": "Похоже, вы не в сети. Перезапуск через ",
    "setup_question2": "Выберите свой канал/экземпляр Discord:",
    "setup_question3": "Должен ли Legcord заниматься установкой модификаций клиента?",
    "setup_question4": "Выберите модификацию клиента, которую хотите установить:",
    "setup_question5": "Хотите использовать значок в трее?",
    "settings-theme": "Стиль окна",
    "settings-theme-desc": "Стиль окна определяет, какой заголовок использует Legcord.",
    "settings-theme-default": "По умолчанию (Legcord)",
    "settings-theme-native": "Системная",
    "settings-autoHideMenuBar": "Автоскрытие строки меню",
    "settings-autoHideMenuBar-desc": "Автоскрытие строки меню, когда она не используется.",
    "settings-sleepInBackground": "Переходить в спящий режим в фоне",
    "settings-sleepInBackground-desc": "Включает ограничение скорости фоновой работы Chromium. Может снизить энергопотребление, но приводит к некорректной работе уведомлений.",
    "settings-transparency": "Прозрачность",
    "settings-transparency-desc": "Выберите режим прозрачности, который будет использовать Legcord.",
    "settings-transparency-universal": "Универсальный",
    "settings-transparency-modern": "Современный",
    "settings-theme-transparent": "Прозрачный",
    "settings-transparency-tahoe-warning": "Прозрачность может вызывать чрезмерные лаги на MacOS 26 Tahoe.",
    "settings-popoutPiP": "Всплывающее окно вызова поверх всех окон",
    "settings-popoutPiP-desc": "При включении этой функции всплывающее окно вызова всегда будет отображаться в режиме Поверх всех окон.",
    "settings-venmic-deviceSelect": "Выбор устройства",
    "settings-venmic-deviceSelect-desc": "Позволяет выбрать аудио устройство.",
    "settings-venmic-granularSelect-desc": "Позволить выбрать источник аудиовхода.",
    "settings-venmic-ignoreVirtual": "Игнорировать виртуальные устройства",
    "settings-venmic-ignoreVirtual-desc": "Игнорировать виртуальные аудиоустройства.",
    "settings-venmic-ignoreDevices": "Игнорировать устройства",
    "settings-venmic-ignoreDevices-desc": "Игнорировать конкретные аудиоустройства.",
    "settings-venmic-ignoreInputMedia-desc": "Игнорировать аудио вход из медиаисточников.",
    "settings-venmic-onlySpeakers": "Только динамики",
    "settings-venmic-onlySpeakers-desc": "Использовать только динамики для выбора аудиовыхода.",
    "settings-audio": "Аудио",
    "settings-theme-overlay": "Оверлей",
    "settings-material": "Материал фона окна",
    "settings-material-desc": "Выберите эффект прозрачности Windows, который будет использовать Legcord.",
    "settings-material-mica": "Mica",
    "settings-material-mica-alt": "Mica Alt",
    "settings-material-acrylic": "Acrylic",
    "settings-material-none": "Не использовать",
    "settings-venmic-workaround": "Обход",
    "settings-audio-desc": "Выберите метод захвата системного аудио во время демонстрации экрана.",
    "settings-openCustomIconDialog": "Выберите иконку рабочего стола",
    "settings-mintoTray": "Работа в фоне",
    "settings-mintoTray-desc": "При выключенной настройке, закрытие окна будет полностью закрывать Legcord, а при включённой, Legcord просто пойдёт отдыхать в ваш системный трей.",
    "settings-startMinimized": "Запуск в свёрнутом виде",
    "settings-startMinimized-desc": "Legcord всегда будет запускаться в фоне, чтобы не мешать вам.",
    "settings-csp": "Политика Защиты Данных (CSP)",
    "settings-csp-desc": "Установите строгость защиты данных в Legcord. Строгий режим CSP безопаснее, но может быть несовместим с некоторыми модами/темами/плагинами.",
    "settings-csp-strict": "Строгий",
    "settings-csp-none": "Не использовать",
    "settings-csp-vanilla": "Стандартный",
    "settings-useSystemCssEditor": "Использовать системный редактор CSS",
    "settings-useSystemCssEditor-desc": "Использовать системный редактор CSS для редактирования CSS в Legcord.",
    "settings-MultiInstance": "Много сессий",
    "settings-MultiInstance-desc": "При включённой настройке вы сможете начать несколько сессий Legcord одновременно.",
    "settings-noBundleUpdates": "Не обновлять пакеты",
    "settings-noBundleUpdates-desc": "Отключает автоматическое обновление модов.",
    "settings-automaticClientUpdates": "Автообновление клиента",
    "settings-automaticClientUpdates-desc": "Отключает автоматическое обновление Legcord.",
    "settings-hardwareAcceleration": "Аппаратное ускорение",
    "settings-hardwareAcceleration-desc": "Legcord будет использовать ваш GPU для ускорения работы программы. Если вам встречаются визуальные баги, попробуйте выключить эту функцию.",
    "settings-mobileMode": "Мобильный режим",
    "settings-mobileMode-desc": "Эта функция создана специально для тех, кто использует Legcord на устройствах с сенсорным экраном! Она активирует скрытый мобильный режим Discord, созданный для планшетов и смартфонов. Режим не поддерживает голосовые чаты. Идеально подходит для пользователей PinePhone и других подобных устройств.",
    "settings-spellcheck": "Проверка орфографии",
    "settings-spellcheck-desc": "Выделяет неправильно написанные слова.",
    "settings-vaapi": "VAAPI",
    "settings-vaapi-desc": "Использовать VAAPI (Аппаратное ускорение) для декодирования видео на Linux-системах. Значительно уменьшает нагрузку на CPU во время демонстрации экрана, но может вызывать проблемы на некоторых системах. Выключите эту настройку, если вы сталкиваетесь с вылетами или чёрным экраном во время демонстрации.",
    "settings-bitrateMin": "Минимальный битрейт",
    "settings-bitrateMin-desc": "Минимальный битрейт видео при демонстрации экрана.",
    "settings-bitrateMax": "Максимальный битрейт",
    "settings-bitrateMax-desc": "Максимальный битрейт видео при демонстрации экрана.",
    "settings-mod-shelter": "Shelter",
    "settings-prfmMode": "Режим Производительности",
    "settings-prfmMode-desc": "Режимы Производительности - экспериментальная функция Legcord, оптимизирующая производительность и скорость работы программы под ваши нужды. Эффект может зависеть от вашей системной конфигурации и паттернов использования, поэтому мы рекомендуем вам попробовать каждый режим и выбрать тот, что лучше всего подходит именно вам.",
    "settings-prfmMode-performance": "Производительный",
    "settings-prfmMode-battery": "Энергосбережение",
    "settings-prfmMode-dynamic": "Динамический",
    "settings-prfmMode-vaapi": "VAAPI",
    "settings-disableAutogain": "Выключить автоусиление",
    "settings-disableAutogain-desc": "Отключает динамическое усиление (гейн) микрофона.",
    "settings-trayIcon": "Иконка в трее",
    "settings-trayIcon-desc": "Установите значок, который будет отображаться в меню трея.",
    "settings-advanced": "Только для продвинутых пользователей",
    "settings-pluginsFolder": "Открыть папку с плагинами",
    "settings-themesFolder": "Открыть папку с темами",
    "settings-experimental": "Экспериментальные настройки",
    "settings-restart": "Перезапустить приложение",
    "settings-updater": "Проверить наличие обновлений",
    "settings-skipSplash": "Отключить сплеш",
    "settings-skipSplash-desc": "Пропускает экран с логотипом Legcord, появляющийся при запуске приложения.",
    "settings-copyDebugInfo": "Копировать данные для отладки",
    "settings-copyGPUInfo": "Копировать информацию о GPU",
    "settings-clearClientModCache": "Очистить кеш модов",
    "settings-forceNativeCrash": "Вызвать принудительный сбой",
    "settings-smoothScroll": "Использовать плавный скроллинг",
    "settings-smoothScroll-desc": "Включить плавный скроллинг",
    "settings-autoScroll": "Разрешить автоматическую прокрутку",
    "settings-autoScroll-desc": "Разрешить автоматическую прокрутку при нажатии средней кнопки мыши (Примечание: Эта настройка не имеет приоритета над назначениями клавиш вашей среды рабочего стола)",
    "settings-quickCss": "Quick CSS",
    "settings-quickCss-desc": "Быстро внесите изменения в ваш CSS в базовом текстовом редакторе. Изменения вступят в силу сразу полсе сохранения файла.",
    "settings-category-lookAndFeel": "Внешний вид",
    "settings-category-debug": "Отладка",
    "menu-about": "Про Legcord",
    "menu-developerTools": "Настройки разработчика",
    "menu-openSettings": "Открыть настройки",
    "menu-reload": "Перезагрузка",
    "menu-restart": "Перезапуск",
    "menu-cut": "Вырезать",
    "menu-copy": "Копировать",
    "menu-paste": "Вставить",
    "menu-selectAll": "Выбрать всё",
    "menu-toggleFullscreen": "Полноэкранный режим",
    "menu-zoomIn": "Приблизить",
    "menu-zoomOut": "Отдалить",
    "menu-resetZoom": "Сбросить приближение",
    "menu-window": "Окно",
    "menu-minimize": "Свернуть",
    "menu-close": "Закрыть",
    "menu-legcord": "Legcord",
    "tray-openLegcord": "Открыть Legcord",
    "tray-openSettings": "Открыть настройки",
    "tray-supportServer": "Сервер поддержки в Discord",
    "tray-restartLegcord": "Перезапустить Legcord",
    "tray-quitLegcord": "Закрыть Legcord",
    "tray-tooltip": "Legcord",
    "dialog-openUrl-title": "Перейти по ссылке?",
    "dialog-openUrl-message": "Перейти по адресу {url}?",
    "dialog-openUrl-detail": "Данный url использует нестандартный сетевой протокол. Скорее всего, он пытается запустить локальную программу на вашем устройстве. Прежде чем продолжить, удостоверьтесь, что узнаёте её!",
    "dialog-openUrl-checkbox": "Запомнить мой ответ и не предупреждать в дальнейшем",
    "dialog-openUrl-yes": "Продолжить",
    "dialog-openUrl-no": "Отмена",
    "title-unreadMessages": "У вас есть непрочитанные сообщения.",
    "title-legcordSuffix": " - Legcord",
    "dialog-importTheme-title": "Выберите тему, которую вы хотите импортировать",
    "dialog-importTheme-button": "Импортировать",
    "dialog-importTheme-allFiles": "Все файлы",
    "config-corrupted-title": "Упс, что-то пошло не так!",
    "setup-welcomeTitle": "Добро пожаловать в Legcord",
    "setup-windowStyle-nativeTitle": "Нативное окно",
    "setup-windowStyle-nativeDesc": "Использовать системное оформление окна",
    "setup-windowStyle-customTitle": "Кастомный заголовок",
    "setup-windowStyle-customDesc": "Использовать кастомный стиль полосы заголовка Legcord",
    "setup-chooseWindowStyle": "Выберите оформление окна",
    "setup-selectAppearance": "Настройте, как Legcord будет выглядеть на вашем устройстве",
    "setup-finishTitle": "Готово!",
    "setup-finishSettingsNote": "Хотите что-то поменять? Все эти настройки всегда доступны в настройках Discord в разделе Legcord.",
    "setup-launchLegcord": "Запустить Legcord",
    "setup-vencordTitle": "Vencord",
    "setup-equicordTitle": "Equicord",
    "setup-loading": "Загрузка...",
    "settings-restartRequired": "Необходим перезапуск",
    "settings-restartRequiredBody": "Перезапустите Legcord, чтобы применить внесённые изменения.",
    "settings-restartLater": "Перезапущу позже",
    "settings-channel-stable": "Stable",
    "settings-channel-canary": "Canary",
    "settings-channel-ptb": "PTB",
    "settings-category-powerManagement": "Энергосбережение",
    "settings-category-arrpc": "arRPC",
    "settings-extendedPluginAbilities": "Расширенные возможности плагинов",
    "settings-extendedPluginAbilities-desc": "Даёт плагинам доступ к чтению и записи файлов в выделенной папке на вашем устройстве (например, для сохранения удалённых сообщений). Не включайте для плагинов, которым не доверяете, и не хотите, чтобы они сохраняли данные на вашем усторйстве. Данные будут сохраняться отдельно для каждого плагина в папке плагинов в файлах Legcord.",
    "keybind-invalidCombo": "Данное сочетание клавиш некорректно или не поддерживается.",
    "keybind-recording": "Запись",
    "keybind-record": "Начать запись",
    "keybind-action": "Действие",
    "keybind-leaveCall": "Покинуть звонок",
    "keybind-add": "Добавить",
    "keybind-delete": "Удалить",
    "detectable-missingFields": "Пропущено поле",
    "detectable-fillAllFields": "Пожалуйста, заполните все поля, чтобы продолжить.",
    "detectable-themes": "Темы",
    "detectable-placeholderName": "например, Discord",
    "detectable-placeholderId": "например, 1234567890",
    "themes-updated": "Тема успешно обновлена!",
    "themes-importFromFile": "Импортировать из файла",
    "themes-openThemesFolder": "Открыть папку с темами",
    "themes-import": "Импортировать",
    "themes-importUrlPlaceholder": "https://raw.githubusercontent.com/... [.theme.css]",
    "screenshare-share": "Поделиться",
    "screenshare-title": "Демонстрация экрана",
    "contextMenu-searchGoogle": "Поиск в Google",
    "contextMenu-searchDuckDuckGo": "Поиск в DuckDuckGo",
    "touchbar-servers": "Сервера",
    "splash-title": "Legcord",
    "backup-dialogSave-title": "Сохранить резервную копию Legcord",
    "backup-dialogOpen-title": "Открыть резерную копию Legcord",
    "backup-pageTitle": "Резервное копирование",
    "backup-pageSubtitle": "Сохранение и восстановление ваших настроек Legcord, включая плагины и настройки модов — всё одним файлом.",
    "backup-createBackup": "Создать резервную копию",
    "backup-restore": "Восстановить",
    "backup-modalTitle": "Выберите, что хотите сохранить",
    "backup-includeLegcordConfig": "Настройки",
    "backup-includeLegcordThemes": "Темы и Quick CSS",
    "backup-includeVencord": "Данные Vencord (текущая сессия)",
    "backup-includeEquicord": "Данные Equicord (текущая сессия)",
    "backup-includeShelter": "Плагины Shelter",
    "backup-unknownError": "Что-то пошло не так.",
    "backup-restoreCancel": "Отмена",
    "supportBanner-title": "Поддержать Проект",
    "supportBanner-subtitle": "Ваша поддержка позволяет нам продолжать разработку Legcord и вводить всё больше и больше новых функций!",
    "supportBanner-donate": "Задонатить",
    "settings-trayIcon-normal": "Лого Discord",
    "settings-trayIcon-classic": "Классическое лого Discord",
    "settings-trayIcon-colored-plug": "Цветной Штекер",
    "settings-trayIcon-white-plug": "Белый Штекер",
    "settings-trayIcon-white-plug-alt": "Белый Штекер (Альт.)",
    "settings-trayIcon-black-plug": "Чёрный Штекер",
    "settings-trayIcon-black-plug-alt": "Чёрный Штекер (Альт.)",
    "settings-category-behaviour": "Поведение",
    "menu-quit": "Выход"
}