armcord/assets/lang/de-DE.json

{
    "yes": "Ja",
    "settings-theme-default": "Standard",
    "settings-startMinimized": "Minimiert starten",
    "settings-startMinimized-desc": "ArmCord startet im Hintergrund und bleibt dir aus dem Weg.",
    "settings-channel": "Discord-Kanal",
    "settings-prfmMode": "Leistungsmodus",
    "settings-pluginsFolder": "Plugins-Ordner öffnen",
    "settings-none": "Keine",
    "settings-save": "Einstellungen speichern",
    "settings-experimental": "Experimentell",
    "settings-restart": "App neustarten",
    "loading_screen_start": "Starte ArmCord…",
    "settings-copyDebugInfo": "Debug-Informationen kopieren",
    "loading_screen_update": "Eine neue Version von ArmCord ist verfügbar. Bitte aktualisiere auf die neuste Version.",
    "setup_question1": "Willkommen bei der Einrichtung von ArmCord",
    "loading_screen_offline": "Du scheinst offline zu sein. Neustart in ",
    "setup_offline": "Du scheinst offline zu sein. Bitte verbinde dich mit dem Internet und starte ArmCord neu.",
    "setup_question2": "Wähle deinen Discord Kanal/Instanz:",
    "setup_question3": "Soll ArmCord die Installation von Client-Mods übernehmen?",
    "setup_question4": "Wähle einen Client-Mod, den du installieren möchtest:",
    "no": "Nein",
    "next": "Weiter",
    "setup_question5": "Möchten du ein Taskleistensymbol verwenden?",
    "settings-theme": "Windows-Stil",
    "settings-theme-native": "Nativ",
    "settings-theme-transparent": "Transparent",
    "settings-mintoTray": "Im Hintergrund arbeiten",
    "settings-mintoTray-desc": "Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wird ArmCord wie jedes andere Fenster geschlossen, andernfalls bleibt es in deiner Systemablage.",
    "settings-csp-desc": "ArmCord CSP ist unser System, das das Laden von benutzerdefinierten Inhalten in die Discord-App verwaltet.\nDinge wie Client-Mods und Themes hängen davon ab. Deaktiviere es, wenn du Mods und benutzerdefinierte Stile deaktivieren möchtest.",
    "settings-useLegacyCapturer": "Legacy-Capturer verwenden",
    "settings-useLegacyCapturer-desc": "Verwende das alte Modul für die Bildschirmfreigabe anstelle des neuen Moduls. Wenn du Probleme mit der Bildschirmfreigabe hast, versuche, dies zu aktivieren.",
    "settings-mobileMode": "Mobiler Modus",
    "settings-mobileMode-desc": "Wenn du ein Gerät mit Touchscreen verwendest, ist diese Funktion genau das Richtige für dich!\nSie aktiviert den versteckten mobilen Modus von Discord, der für Handys und Tablets gedacht ist.\nDie einzige wichtige Funktion, die fehlt, ist die Unterstützung von Voice-Chat. Dies ist ideal für Benutzer von PinePhone und ähnlichen Geräten.",
    "settings-spellcheck": "Rechtschreibprüfung",
    "settings-tray-desc": "Toggle whether ArmCord will have a tray icon",
    "settings-spellcheck-desc": "Hilft dir, falsch geschriebene Wörter zu korrigieren, indem es sie hervorhebt.",
    "settings-tray": "Tray",
    "settings-invitewebsocket": "Rich Presence",
    "settings-invitewebsocket-desc": "Nutzt arRPC, um Discord RPC (Rich Presence) mit lokalen Programmen auf deinem Rechner zu unterstützen.",
    "settings-mod": "Client-Mod",
    "settings-mod-desc1": "Client-Mods sind Programme, mit denen du dein Discord-Erlebnis individuell gestalten kannst. Du kannst das Aussehen des Clients ändern,\nVerhaltensweisen modifizieren oder neue Funktionen hinzufügen!",
    "settings-mod-vencord": "Leichtgewichtiger und einfach zu bedienender Client-Mod. Verfügt über einen eingebauten Speicher für Plugins.",
    "settings-mod-shelter": "ist ein Client-Mod der neuen Generation, der im Wesentlichen kugelsicher ist.",
    "settings-prfmMode-desc": "Der Leistungsmodus ist eine experimentelle Funktion, die entweder die Reaktionsfähigkeit und Leistung von ArmCord erhöhen oder verringern kann. \nBitte probiere alle Optionen aus und schaue, welches dir am besten passt.",
    "settings-prfmMode-performance": "Leistung",
    "settings-prfmMode-battery": "Batterie",
    "settings-disableAutogain": "Autogain deaktivieren",
    "settings-disableAutogain-desc": "Deaktiviert Autogain.",
    "settings-trayIcon": "Tray-Symbol",
    "settings-trayIcon-desc": "Lege das Symbol fest, das im Tray-Menü erscheinen soll.",
    "settings-trayIcon-dynamic": "Dynamisch",
    "settings-trayIcon-normal": "Discord-Symbol",
    "settings-trayIcon-classic": "Klassisches Discord-Symbol",
    "settings-trayIcon-colored-plug": "Farbiger Stecker",
    "settings-trayIcon-white-plug": "Weißer Stecker",
    "settings-trayIcon-white-plug-alt": "Weißer Stecker Alt",
    "settings-trayIcon-black-plug": "Schwarzer Stecker",
    "settings-trayIcon-black-plug-alt": "Schwarzer Stecker Alt",
    "settings-advanced": "Erweiterter Benutzerbereich",
    "settings-crashesFolder": "Ordner \"Native Crashes\" öffnen",
    "settings-themesFolder": "Themen-Ordner öffnen",
    "settings-storageFolder": "Speicherverzeichnis öffnen",
    "settings-updater": "Auf Updates überprüfen",
    "settings-skipSplash": "Begrüßungsbildschirm überspringen",
    "settings-skipSplash-desc": "Überspringt den ArmCord-Startbildschirm beim Starten der Anwendung.",
    "settings-forceNativeCrash": "Nativen Absturz erzwingen",
    "settings-MultiInstance": "Mehrere Instanzen",
    "settings-MultiInstance-desc": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie mehrere Instanzen von ArmCord starten.",
    "settings-copyGPUInfo": "GPU-Info kopieren",
    "settings-prfmMode-vaapi": "VAAPI",
    "settings-smoothScroll": "Sanften Bildlauf verwenden",
    "settings-smoothScroll-desc": "Sanften Bildlauf umschalten",
    "settings-autoScroll": "Automatischen Bildlauf erlauben",
    "settings-autoScroll-desc": "Allow auto-scrolling with middle-click (Note: Your desktop environment can still override this with another action)",
    "settings-theme-desc": "Window style manages what titlebar ArmCord uses.",
    "settings-channel-desc": "Use this setting to change current instance of Discord that ArmCord is running.",
    "settings-hardwareAcceleration": "Hardware acceleration",
    "settings-hardwareAcceleration-desc": "Hardware acceleration uses your GPU to make ArmCord run faster. If you're experiencing visual glitches, try disabling this.",
    "settings-disableHttpCache-desc": "Disables HTTP cache of Chromium. Turn this on if client mods don't load for you.",
    "settings-disableHttpCache": "Disable HTTP cache",
    "settings-mod-equicord": "forked and born from vencord contributors, featuring a pretty plugin-rich client."
}