armcord/assets/lang/fr.json

{
    "loading_screen_start": "Démarrage de Legcord…",
    "loading_screen_offline": "Vous semblez être hors-ligne. Redémarrage dans ",
    "loading_screen_update": "Une nouvelle version de Legcord est disponible. Veuillez effectuer la mise à jour vers la dernière version.",
    "setup_question1": "Bienvenue dans l'installation de Legcord",
    "setup_offline": "Vous semblez être hors-ligne. Veuillez vous connecter à Internet et relancer Legcord.",
    "setup_question2": "Sélectionnez votre canal/instance Discord :",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "next": "Suivant",
    "settings-theme": "Style de fenêtre",
    "settings-theme-desc": "Le style de fenêtre gère la barre de titre que doit utiliser Legcord.",
    "settings-theme-default": "Par défaut (Personnalisé)",
    "settings-theme-native": "Natif",
    "settings-autoHideMenuBar": "Masquer automatiquement la barre de menu",
    "settings-autoHideMenuBar-desc": "Masquer automatiquement la barre de menu lorsqu'elle n'est pas utilisée.",
    "settings-transparency": "Transparence",
    "settings-transparency-desc": "Définit le mode de transparence utilisé par Legcord.",
    "settings-transparency-universal": "Universel",
    "settings-transparency-modern": "Moderne",
    "settings-theme-transparent": "Transparent",
    "settings-transparency-tahoe-warning": "La transparence peut causer un lag excessif sur MacOS 26 Tahoe.",
    "settings-venmic-deviceSelect": "Sélection du périphérique",
    "settings-venmic-deviceSelect-desc": "Autoriser la sélection d'un périphérique audio.",
    "settings-venmic-granularSelect-desc": "Autoriser la sélection d'une source d'entrée audio.",
    "settings-venmic-ignoreVirtual": "Ignorer les périphériques virtuels",
    "settings-venmic-ignoreVirtual-desc": "Ignorer les périphériques audio virtuels.",
    "settings-venmic-ignoreDevices": "Ignorer les périphériques",
    "settings-venmic-ignoreDevices-desc": "Ignorer des périphériques audio spécifiques.",
    "settings-venmic-onlySpeakers": "Haut-parleurs uniquement",
    "settings-venmic-onlySpeakers-desc": "Utiliser uniquement les hauts-parleurs pour la sélection audio.",
    "settings-venmic-onlyDefaultSpeakers": "Hauts-parleurs par défaut uniquement",
    "settings-venmic-onlyDefaultSpeakers-desc": "Utiliser uniquement les hauts-parleurs par défaut pour la sélection audio.",
    "settings-audio": "Audio",
    "settings-audio-desc": "Sélectionner la méthode utilisée par Legcord pour capter le son de votre système lors du partage d'écran.",
    "settings-audio-loopback": "Loopback",
    "settings-audio-loopbackWithMute": "Loopback avec sourdine",
    "settings-openCustomIconDialog": "Définir une icône de bureau",
    "settings-startMinimized-desc": "Legcord démarre en arrière-plan sans vous déranger.",
    "settings-useSystemCssEditor": "Utiliser l'éditeur CSS du système",
    "settings-useSystemCssEditor-desc": "Utiliser l'éditeur CSS du système pour modifier le CSS.",
    "settings-MultiInstance": "Multi-instances",
    "settings-MultiInstance-desc": "Si activez vous pourrez lancer plusieurs instances de Legcord.",
    "settings-hardwareAcceleration": "Accélération matérielle",
    "settings-hardwareAcceleration-desc": "L'accélération matérielle utilise votre carte graphique pour rendre Legcord plus rapide. Si vous rencontrez des problèmes visuels, essayez de désactiver ceci.",
    "settings-blockPowerSavingInVoiceChat": "Bloquer le mode économie d'énergie en tchat vocal",
    "settings-blockPowerSavingInVoiceChat-desc": "Empêche Legcord d'être mis en veille. Laisse le système actif mais permet à l'écran de s'éteindre.",
    "settings-mobileMode": "Mode mobile",
    "settings-spellcheck": "Correction orthographique",
    "settings-spellcheck-desc": "Aide à corriger les fautes d'orthographe en les mettant en avant.",
    "settings-channel": "Canal Discord",
    "settings-channel-desc": "Utiliser ce paramètre pour modifier l'instance Discord exécutée par Legcord.",
    "settings-useMacSystemPicker": "Utiliser le sélecteur de macOS",
    "settings-useMacSystemPicker-desc": "Utiliser le partage d'écran natif de macOS si possible. macOS 15+ uniquement",
    "settings-additionalArguments": "Arguments supplémentaires",
    "settings-additionalArguments-desc": "Les arguments supplémentaires sont des commandes additionnelles que vous pouvez passer à Legcord. Ils peuvent être utilisés pour activer ou désactiver des fonctionnalités, ou corriger des problèmes.",
    "settings-prfmMode": "Mode performance",
    "settings-prfmMode-desc": "Le mode performance est une fonctionnalité expérimentale de Legcord conçue pour optimiser la réactivité et les performances selon vos besoins. Son impact peut varier selon votre matériel et votre utilisation, c'est pourquoi nous vous encourageons à essayer chaque mode pour déterminer lequel vous correspond le mieux.",
    "settings-prfmMode-performance": "Performance",
    "settings-prfmMode-battery": "Batterie",
    "settings-prfmMode-dynamic": "Dynamique",
    "settings-prfmMode-vaapi": "VAAPI",
    "settings-disableHttpCache": "Désactiver le cache HTTP",
    "settings-trayIcon-dynamic": "Dynamique",
    "settings-trayIcon-normal": "Icône Discord",
    "settings-trayIcon-classic": "Icône Discord classique",
    "settings-advanced": "Zone pour les utilisateurs avancés",
    "settings-pluginsFolder": "Ouvrir le dossier des extensions",
    "settings-themesFolder": "Ouvrir le dossier des thèmes",
    "settings-none": "Aucun",
    "settings-save": "Enregistrer les paramètres",
    "settings-experimental": "Expérimental",
    "settings-restart": "Relancer l'application",
    "settings-updater": "Vérifier les mises à jour",
    "settings-skipSplash": "Ignorer l'écran de chargement",
    "settings-skipSplash-desc": "Ignore l'écran de chargement de Legcord lorsque vous lancez l'application.",
    "settings-copyDebugInfo": "Copier les informations de débogage",
    "settings-copyGPUInfo": "Copier les informations de la carte graphique",
    "settings-smoothScroll": "Utiliser le défilement naturel",
    "settings-smoothScroll-desc": "Activer ou désactiver le défilement naturel",
    "settings-autoScroll": "Autoriser le défilement automatique",
    "settings-autoScroll-desc": "Autoriser le défilement automatique avec un clic central (Note : Votre environnement de bureau peut toujours écraser ceci avec une autre action)",
    "settings-category-lookAndFeel": "Apparence",
    "settings-category-mods": "Mods",
    "settings-category-behaviour": "Comportement",
    "settings-category-legacy": "Fonctionnalités obsolètes",
    "settings-category-debug": "Options de débogage",
    "settings-category-powerManagement": "Gestion de l'énergie",
    "settings-category-arrpc": "arRPC",
    "setup_question3": "Legcord doit-il gérer l'installation de mods ?",
    "setup_question4": "Sélectionnez un mod que vous souhaitez installer :",
    "setup_question5": "Voulez-vous afficher une icône dans la barre d'état ?",
    "settings-bounceOnPing": "Rebondir dans le dock en cas de mention",
    "settings-bounceOnPing-desc": "Fait rebondir l'application dans le dock lorsque vous recevez une mention.",
    "settings-theme-overlay": "Overlay",
    "settings-sleepInBackground": "Veille en arrière-plan",
    "settings-sleepInBackground-desc": "Active la limitation en arrière-plan de Chromium. Ceci peut aider à économiser de la batterie mais désactive les notifications.",
    "settings-popoutPiP": "Fenêtre d'appel toujours au premier plan",
    "settings-popoutPiP-desc": "Si activé, la fenêtre d'appel sera toujours au premier plan.",
    "settings-venmic-workaround": "Correctif",
    "settings-venmic-workaround-desc": "Activer ou désactiver un correctif pour un problème partageant le micro au lieu de l'audio souhaité.",
    "settings-venmic-ignoreInputMedia": "Ignorer les entrées de média",
    "settings-venmic-ignoreInputMedia-desc": "Ignorer les entrées audio des sources de média.",
    "settings-csp-desc": "Legcord CSP est notre système qui gère le chargement du contenu personnalisé dans l'application Discord. Des éléments tels que les mods et les thèmes en dépendent. Désactivez-le si vous souhaitez vous débarrasser des mods et des styles personnalisés.",
    "settings-mintoTray": "Actif en arrière-plan",
    "settings-mintoTray-desc": "Si désactivé, Legcord se fermera comme n'importe quelle autre fenêtre, sinon il restera actif dans la barre d'état pour plus tard.",
    "settings-startMinimized": "Démarrer en mode minimisé",
    "settings-noBundleUpdates": "Pas de mises à jour",
    "settings-noBundleUpdates-desc": "Désactive les mises à jour automatique des mods.",
    "settings-mobileMode-desc": "Si vous êtes sur un appareil doté d'un écran tactile cette fonctionnalité est faite pour vous ! Elle active le mode mobile caché de Discord conçu pour les téléphones et tablettes. La seule fonction majeure manquante est le tchat vocal. Idéal pour les utilisateurs de PinePhone ou équivalents.",
    "settings-bitrateMin": "Débit minimal",
    "settings-bitrateMin-desc": "Débit minimal pour le partage d'écran.",
    "settings-bitrateMax": "Débit maximal",
    "settings-bitrateMax-desc": "Débit maximal pour le partage d'écran.",
    "settings-bitrateTarget": "Débit cible",
    "settings-bitrateTarget-desc": "Débit cible pour le partage d'écran.",
    "settings-invitewebsocket": "Rich Presence",
    "settings-invitewebsocket-desc": "Utiliser arRPC pour prendre en charge Discord RPC (Rich Presebce) avec des programmes locaux sur votre machine.",
    "settings-mod": "Mod",
    "settings-mod-desc1": "Les mods sont des programmes qui vous permettent de personnaliser votre expérience dans Discord. Ils peuvent modifier l'apparence du client, modifier des comportements ou ajouter de nouvelles fonctionnalités !",
    "settings-mod-vencord": "Mod client léger et facile à utiliser. Comporte une boutique intégrée pour les extensions.",
    "settings-mod-equicord": "Issu des contributeurs de vencord, il dispose d'un client riche en extensions.",
    "settings-disableAutogain": "Désactiver le gain automatique",
    "settings-disableAutogain-desc": "Désactive le gain automatique.",
    "settings-disableHttpCache-desc": "Désactive le cache HTTP de Chromium. Activez ceci si les mods ne chargent pas pour vous.",
    "settings-trayIcon": "Icône dans la barre d'état",
    "settings-trayIcon-desc": "Définir l'icône qui apparaîtra dans la barre d'état.",
    "settings-trayIcon-disabled": "Désactiver l'icône dans la barre d'état",
    "settings-trayIcon-colored-plug": "Prise colorée",
    "settings-trayIcon-white-plug": "Prise blanche",
    "settings-trayIcon-white-plug-alt": "Prise blanche alt",
    "settings-trayIcon-black-plug": "Prise noire",
    "settings-trayIcon-black-plug-alt": "Prise noire alt",
    "settings-crashesFolder": "Ouvrir le dossier des plantages natifs",
    "settings-storageFolder": "Ouvrir le dossier de stockage",
    "settings-clearClientModCache": "Effacer le cache des mods",
    "settings-extendedPluginAbilities": "Capacités étendues des plugins",
    "settings-extendedPluginAbilities-desc": "Permet aux plugins de lire et d'écrire des fichiers dans un dossier spécifique de votre ordinateur (par exemple pour mettre en cache les messages supprimés). Activez uniquement pour les plugins que vous faites confiance - ils peuvent stocker des données localement. Les données sont stockées par plugin dans le dossier plugin-storage de Legcord.",
    "settings-processScanning": "Analyse des processus",
    "settings-processScanning-desc": "Active l'analyse des jeux en cours d'exécution pour améliorer la détection Rich Presence.",
    "settings-windowsLegacyScanning": "Analyse héritée Windows",
    "settings-windowsLegacyScanning-desc": "Utilise la méthode héritée pour l'analyse des processus sur Windows (pré v1.1.6). Peut améliorer la compatibilité sur certains systèmes mais est moins efficace.",
    "settings-scanInterval": "Intervalle d'analyse (ms)",
    "settings-scanInterval-desc": "Définit la fréquence (en millisecondes) de l'analyse des processus. Des valeurs plus faibles peuvent améliorer la vitesse de détection mais peuvent augmenter l'utilisation du CPU.",
    "settings-forceNativeCrash": "Forcer un plantage natif",
    "settings-venmic-granularSelect": "Sélection granulaire",
    "settings-automaticClientUpdates": "Mises à jour automatiques du client",
    "settings-automaticClientUpdates-desc": "Désactive les mises à jour automatiques de Legcord",
    "settings-vaapi": "VAAPI",
    "settings-vaapi-desc": "Utiliser VAAPI (accélération matérielle) pour le décodage vidéo sur Linux. Cela réduit considérablement l’utilisation du CPU lors du partage d’écran, mais peut provoquer des problèmes sur certains systèmes. Désactivez-le si vous rencontrez des plantages ou des écrans noirs pendant le partage d’écran.",
    "settings-mod-shelter": "Shelter",
    "settings-mod-custom": "Personnalisé",
    "settings-quickCss": "CSS rapide",
    "settings-quickCss-desc": "Modifiez rapidement votre CSS dans un éditeur de texte simple. Les modifications sont appliquées immédiatement après l’enregistrement du fichier.",
    "menu-about": "À propos de Legcord",
    "menu-developerTools": "Outils de développement",
    "menu-openSettings": "Ouvrir les paramètres",
    "menu-reload": "Recharger",
    "menu-restart": "Redémarrer",
    "menu-quit": "Quitter",
    "menu-edit": "Modifier",
    "menu-undo": "Annuler",
    "menu-redo": "Rétablir",
    "menu-cut": "Couper",
    "menu-copy": "Copier",
    "menu-paste": "Coller",
    "menu-selectAll": "Tout sélectionner",
    "menu-view": "Affichage",
    "menu-toggleFullscreen": "Basculer en plein écran",
    "menu-zoomIn": "Agrandir",
    "menu-zoomOut": "Rétrécir",
    "menu-resetZoom": "Réinitialiser le zoom",
    "menu-window": "Fenêtre",
    "menu-minimize": "Réduire",
    "menu-close": "Fermer",
    "menu-keybind": "Raccourci clavier",
    "menu-legcord": "Legcord",
    "tray-openLegcord": "Ouvrir Legcord",
    "tray-openSettings": "Ouvrir les paramètres",
    "tray-supportServer": "Serveur Discord de support",
    "tray-restartLegcord": "Redémarrer Legcord",
    "tray-quitLegcord": "Quitter Legcord",
    "tray-tooltip": "Legcord",
    "dialog-openUrl-title": "Voulez-vous ouvrir ce lien ?",
    "dialog-openUrl-message": "Voulez-vous ouvrir {url} ?",
    "dialog-openUrl-detail": "Cette URL a été détectée comme n’utilisant pas les protocoles standards du navigateur. Cela peut signifier que cette URL mène à un programme local sur votre ordinateur. Veuillez vérifier si vous la reconnaissez avant de continuer !",
    "dialog-openUrl-checkbox": "Se souvenir de ma réponse et ignorer cet avertissement pour les sessions futures",
    "dialog-importTheme-button": "Importer",
    "dialog-importTheme-discordStyles": "Styles Discord",
    "dialog-importTheme-allFiles": "Tous les fichiers",
    "dialog-customIcon-filters": "Icônes",
    "dialog-openUrl-yes": "Oui, s’il vous plaît",
    "dialog-openUrl-no": "Non, je ne veux pas",
    "title-unreadMessages": "Vous avez des messages non lus.",
    "title-legcordSuffix": " - Legcord",
    "dialog-importTheme-title": "Sélectionnez un thème à importer",
    "config-corrupted-title": "Oups, quelque chose s’est mal passé.",
    "config-corrupted-message": "Legcord a détecté que votre fichier de configuration est corrompu. Veuillez redémarrer l’application et reconfigurer vos paramètres. Si le problème persiste, signalez-le sur le serveur de support ou sur GitHub.",
    "setup-welcomeTitle": "Bienvenue sur Legcord",
    "setup-welcomeSubtitle": "Configurons votre application avec les paramètres qui vous conviennent parfaitement.",
    "setup-getStarted": "Commencer",
    "setup-windowStyle-nativeTitle": "Fenêtre native",
    "setup-windowStyle-nativeDesc": "Utiliser les décorations de fenêtre par défaut de votre système",
    "setup-windowStyle-customTitle": "Barre de titre personnalisée",
    "setup-windowStyle-customDesc": "Utiliser le design personnalisé de la barre de titre de Legcord",
    "setup-chooseWindowStyle": "Choisir le style de fenêtre",
    "setup-selectAppearance": "Choisissez comment Legcord apparaît sur votre machine",
    "setup-systemTray": "Zone de notification système",
    "setup-trayChoose": "Choisissez si vous souhaitez activer l’icône dans la zone de notification système",
    "setup-trayEnableTitle": "Activer l’icône dans la zone de notification système",
    "setup-trayEnableDesc": "Afficher Legcord dans votre zone de notification système",
    "setup-trayDisableTitle": "Désactiver l’icône dans la zone de notification système",
    "setup-trayDisableDesc": "Ne pas afficher Legcord dans la zone de notification système",
    "setup-linuxTrayWarning": "La fonctionnalité de la zone de notification système peut présenter des problèmes ou se comporter différemment sur les systèmes Linux.",
    "setup-finishTitle": "Vous êtes prêt !",
    "setup-finishSubtitle": "La configuration de Legcord est terminée et personnalisée selon vos préférences.",
    "setup-finishSettingsNote": "Besoin de modifier des paramètres plus tard ? Vous retrouverez toutes ces options dans le menu des paramètres de Legcord.",
    "setup-launchLegcord": "Lancer Legcord",
    "setup-modSelectorTitle": "Choisissez votre client modifié",
    "setup-modSelectorSubtitle": "Legcord inclut Shelter par défaut, mais vous pouvez également choisir un autre client mod si vous le souhaitez.",
    "setup-vencordTitle": "Vencord",
    "setup-vencordDesc": "Client mod avec des plugins et des thèmes.",
    "setup-equicordTitle": "Equicord",
    "setup-equicordDesc": "Un fork de Vencord avec davantage de plugins.",
    "setup-useShelterOnly": "Utiliser uniquement Shelter",
    "setup-back": "Retour",
    "setup-next": "Suivant",
    "setup-stepOf": "Étape {current} sur {total}",
    "setup-loading": "Chargement…",
    "setup-windowTitle": "Configuration de Legcord",
    "settings-restartRequired": "Redémarrage requis",
    "settings-restartRequiredBody": "Vous devez redémarrer pour appliquer ces modifications.",
    "settings-restartLater": "Je le ferai plus tard",
    "settings-theme-legacy": "Ancien système",
    "settings-channel-stable": "Version stable",
    "settings-channel-canary": "Canary",
    "settings-channel-ptb": "PTB",
    "keybind-addKeybind": "Ajouter un raccourci clavier",
    "keybind-accelerator": "Raccourci clavier",
    "keybind-invalidCombo": "Cette combinaison de touches est invalide ou non prise en charge.",
    "keybind-recording": "Enregistrement",
    "keybind-record": "Enregistrer",
    "keybind-action": "Action",
    "keybind-mute": "Couper le son",
    "keybind-deafen": "Désactiver l’écoute",
    "keybind-pushToTalk": "Appuyer pour parler",
    "keybind-leaveCall": "Quitter l’appel",
    "keybind-navigateForward": "Aller en avant",
    "keybind-navigateBack": "Aller en arrière",
    "keybind-runJavascript": "Exécuter du JavaScript",
    "settings-material": "Matériau de fenêtre",
    "settings-material-desc": "Définit le matériau d’arrière-plan Windows utilisé par Legcord.",
    "settings-material-mica": "Mica",
    "settings-material-mica-alt": "Mica Alt",
    "settings-material-acrylic": "Acrylique",
    "settings-material-none": "Aucun",
    "keybind-openQuickCss": "Ouvrir le CSS rapide",
    "keybind-globalNote": "Permet d’attribuer un raccourci clavier spécifique utilisable dans différentes applications et programmes.",
    "keybind-global": "Global",
    "keybind-jsCode": "Code JavaScript",
    "keybind-add": "Ajouter",
    "keybind-delete": "Supprimer",
    "detectable-missingFields": "Champs manquants",
    "detectable-fillAllFields": "Veuillez remplir tous les champs avant d’ajouter.",
    "detectable-addApp": "Ajouter une application détectable",
    "detectable-appName": "Nom de l’application*",
    "detectable-appId": "ID de l’application*",
    "detectable-themes": "Thèmes",
    "detectable-aliases": "Alias",
    "detectable-enabled": "Activé",
    "detectable-placeholderName": "ex. Discord",
    "detectable-placeholderId": "ex. 1234567890",
    "detectable-placeholderThemes": "Action, Aventure",
    "detectable-placeholderAliases": "Alias1, Alias2",
    "themes-success": "Succès !",
    "themes-updated": "Thème mis à jour avec succès !",
    "themes-bdInstalled": "Thème BD installé avec succès !",
    "themes-delete": "Supprimer",
    "themes-edit": "Modifier",
    "themes-update": "Mettre à jour",
    "themes-open": "Ouvrir",
    "themes-by": "par",
    "themes-openQuickCss": "Ouvrir le fichier CSS rapide",
    "themes-importFromFile": "Importer depuis un fichier",
    "themes-openThemesFolder": "Ouvrir le dossier des thèmes",
    "themes-import": "Importer",
    "themes-importUrlPlaceholder": "https://raw.githubusercontent.com/... [.theme.css]",
    "games-registeredGames": "Jeux enregistrés",
    "games-refreshList": "Actualiser la liste",
    "games-add": "Ajouter",
    "games-remove": "Retirer",
    "games-removeConfirmHeader": "Supprimer le jeu ?",
    "games-removeConfirmBody": "Ce jeu sera retiré du Rich Presence. Le client doit être redémarré pour que les changements prennent effet.",
    "games-noExecutables": "Aucun exécutable",
    "games-empty": "Aucun jeu enregistré. Ajoutez-en un via le menu déroulant ci-dessus.",
    "games-lastDetected": "Derniers jeux détectés",
    "games-lastDetectedEmpty": "Aucun jeu détecté pour le moment. Lancez un jeu avec le Rich Presence pour les voir ici.",
    "games-blacklist": "Liste noire",
    "games-blacklisted": "Jeux en liste noire",
    "games-blacklistedEmpty": "Aucun jeu en liste noire.",
    "games-removeFromBlacklist": "Retirer",
    "games-application": "Application",
    "screenshare-selectSource": "Veuillez sélectionner une source",
    "screenshare-venmicDisabled": "Venmic désactivé",
    "screenshare-share": "Partager",
    "screenshare-title": "Partage d’écran",
    "contextMenu-searchGoogle": "Rechercher avec Google",
    "contextMenu-searchDuckDuckGo": "Rechercher avec DuckDuckGo",
    "touchbar-servers": "Serveurs",
    "splash-title": "Legcord",
    "backup-dialogSave-title": "Sauvegarder la sauvegarde de Legcord",
    "backup-dialogOpen-title": "Ouvrir la sauvegarde de Legcord",
    "backup-pageTitle": "Sauvegarde et restauration",
    "backup-pageSubtitle": "Sauvegardez ou restaurez votre configuration Legcord, y compris les paramètres, thèmes, plugins et données de mod — le tout dans un seul fichier.",
    "backup-createBackup": "Créer une sauvegarde",
    "backup-restore": "Restaurer",
    "backup-modalTitle": "Choisissez ce qui sera inclus dans cette sauvegarde",
    "backup-includeLegcordConfig": "Paramètres",
    "backup-includeLegcordThemes": "Thèmes et CSS rapide",
    "backup-includeLegcordPlugins": "Extensions Chrome / stockage des plugins",
    "backup-includeVencord": "Données Vencord (session actuelle)",
    "backup-includeEquicord": "Données Equicord (session actuelle)",
    "backup-includeShelter": "Plugins Shelter",
    "backup-includeModBundles": "Fichiers de mods client téléchargés (Vencord, Equicord, Shelter, bundles personnalisés)",
    "backup-confirmBackup": "Exporter",
    "backup-successTitle": "Sauvegarde enregistrée",
    "backup-successBody": "Votre sauvegarde a été enregistrée avec succès.",
    "backup-cancelledTitle": "Annulé",
    "backup-cancelledBody": "Aucun fichier n'a été enregistré.",
    "backup-failedTitle": "La sauvegarde a échoué",
    "backup-invalidFile": "Impossible de lire ce fichier de sauvegarde.",
    "backup-unknownError": "Impossible de lire ce fichier de sauvegarde.",
    "backup-restoreConfirmHeader": "Restaurer à partir de la sauvegarde ?",
    "backup-restoreConfirmBody": "Les fichiers sur le disque seront remplacés là où cette sauvegarde contient des données. Vous devrez peut-être redémarrer Legcord pour que tout soit appliqué.",
    "backup-restoreConfirm": "Restaurer",
    "backup-restoreCancel": "Annuler",
    "backup-restoreDoneTitle": "Restauration terminée",
    "backup-restoreDoneBody": "Vos données ont été restaurées. Redémarrez Legcord pour que toutes les modifications prennent effet.",
    "supportBanner-title": "Soutenir le projet",
    "supportBanner-subtitle": "Aidez-nous à continuer le développement de Legcord. Votre soutien permet de maintenir le projet en vie et nous permet de proposer plus de fonctionnalités.",
    "supportBanner-donate": "Faire un don",
    "keybind-enabled": "Activé"
}