Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 54.4% (37 of 68 strings)

Translation: ArmCord/ArmCord
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/armcord/armcord/pl/
This commit is contained in:
OmegaLelz 2022-12-13 10:22:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f8c785e9b3
commit f457188b1d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -17,12 +17,12 @@
"settings-updater": "Sprawdź aktualizacje",
"settings-tray": "Zminimalizuj do zasobnika zadań",
"settings-save": "Zapisz ustawienia",
"settings-mod": "Modyfikacja klienta:",
"settings-mod": "Modyfikacja klienta",
"settings-theme": "Motyw ArmCord",
"settings-theme-default": "Domyślny",
"settings-theme-native": "Natywny",
"settings-patches": "Automatyczne łatki",
"settings-invitewebsocket": "Websocket dla zaproszeń",
"settings-invitewebsocket": "Bogata Obecność",
"settings-prfmMode": "Tryb wydajności:",
"settings-prfmMode-performance": "Wydajny",
"settings-prfmMode-battery": "Bateria",
@ -37,7 +37,7 @@
"settings-mobileMode-desc": "Jeśli jesteś na urządzeniu z dotykowym ekranem, ta opcja jest dla ciebie! Aktywuje ona ukryty tryb Discord\n przeznaczony na telefony i tablety. Jedyna większa brakująca funkcja to kanał głosowy. Jest to idealne rozwiązanie dla\n użytkowników PinePhone i podobnych.",
"settings-channel-desc1": "Możesz użyć tej opcji aby zmienić obecny kanał Discorda:",
"settings-channel-desc2": "jesteś najpewniej najbardziej zapoznany z tym. Jest on używany w domyślnym oficjalnym kliencie\n Discorda!",
"settings-altPaste": "Alternative Paste",
"settings-altPaste": "Alternatywne kopiowanie",
"settings-channel-desc3": "jest to wersja alpha Discorda. Poprzez używanie jej otrzymujesz dostęp do najnowszych\n funkcji i poprawek.",
"settings-channel-desc4": "publiczny kanał testowania. Dostaje funkcje szybciej niż stable, jednak jest troche starszy od Canary.",
"settings-channel-desc5": "nieoficjalny kanał Discorda który zabiera cię do 2016 roku! Żadne z modyfikacji klienta\n normalnie zawartych w ArmCordzie nie działa w nim. Jest on prowadzony przez społeczność więc używaj na własne ryzyko.",
@ -51,7 +51,7 @@
"settings-themesFolder": "Open themes folder",
"settings-storageFolder": "Open storage folder",
"settings-restart": "Restart App",
"settings-channel-hummus": "Hummus (Experimental)",
"settings-channel-hummus": "Hummus (Eksperymentalny)",
"settings-mod-vencord": "lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins.",
"settings-mod-shelter": "is a new generation client mod built to be essentially bulletproof.",
"settings-prfmMode-desc": "Performance mode is an experimental function that may either increase responsiveness and performance of\n ArmCord or... decrease it. Please try every option and see which fits you the best.",