Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 30.3% (24 of 79 strings)

Translation: ArmCord/ArmCord
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/armcord/armcord/th/
This commit is contained in:
Anonymous 2023-06-10 20:55:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent efd1fdbcd0
commit e3accac158
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3,7 +3,6 @@
"loading_screen_offline": "ดูเหมือนว่าคุณออฟไลน์อยู่ โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองใหม่อีกครั้ง", "loading_screen_offline": "ดูเหมือนว่าคุณออฟไลน์อยู่ โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองใหม่อีกครั้ง",
"loading_screen_update": "ArmCord เวอร์ชันใหม่พร้อมใช้งานแล้ว โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด", "loading_screen_update": "ArmCord เวอร์ชันใหม่พร้อมใช้งานแล้ว โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด",
"setup_question1": "เลือกประเภทการติดตั้งที่คุณต้องการ:", "setup_question1": "เลือกประเภทการติดตั้งที่คุณต้องการ:",
"setup_question1_answer2": "ติดตั้งเต็มรูปแบบ",
"setup_offline": "ดูเหมือนว่าคุณออฟไลน์อยู่ โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองเริ่ม ArmCord ใหม่อีกครั้ง", "setup_offline": "ดูเหมือนว่าคุณออฟไลน์อยู่ โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองเริ่ม ArmCord ใหม่อีกครั้ง",
"setup_question2": "เลือกช่อง/อินสแตนส์ Discord:", "setup_question2": "เลือกช่อง/อินสแตนส์ Discord:",
"setup_question3": "ต้องการให้ ArmCord จัดการการติดตั้งมอดของไคลเอนต์หรือไม่?", "setup_question3": "ต้องการให้ ArmCord จัดการการติดตั้งมอดของไคลเอนต์หรือไม่?",
@ -75,5 +74,8 @@
"settings-dynamicIcon": "Dynamic icon", "settings-dynamicIcon": "Dynamic icon",
"settings-dynamicIcon-desc": "Following Discord's behaviour on Windows, this shows unread messages/pings count on ArmCord's icon instead of it's tray.", "settings-dynamicIcon-desc": "Following Discord's behaviour on Windows, this shows unread messages/pings count on ArmCord's icon instead of it's tray.",
"settings-spellcheck": "Spellcheck", "settings-spellcheck": "Spellcheck",
"settings-spellcheck-desc": "Helps you correct misspelled words by highlighting them." "settings-spellcheck-desc": "Helps you correct misspelled words by highlighting them.",
"setup_question5": "Do you want to use a tray icon?",
"settings-mintoTray": "Minimize to tray",
"settings-mintoTray-desc": "When disabled, ArmCord will close like any other window when closed, otherwise it'll sit back and relax\n in your system tray for later."
} }