Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: ArmCord/ArmCord
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/armcord/armcord/ru/
This commit is contained in:
Evgeniy Khramov 2023-01-10 12:52:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 81273de72c
commit 955cd07737
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -53,7 +53,7 @@
"settings-mod-vencord": "легкий и простой в использовании клиентский мод. Имеет встроенный магазин для плагинов.",
"settings-copyDebugInfo": "Скопировать отладочную информацию",
"settings-mod-shelter": "это клиентский мод нового поколения, созданный для того, чтобы быть практически пуленепробиваемым.",
"settings-prfmMode-desc": "Режим производительности - это экспериментальная функция, которая может либо увеличить отзывчивость и производительность\n ArmCord, либо... снизить их. Пожалуйста, попробуйте все варианты и посмотрите, какой подходит вам больше всего.",
"settings-prfmMode-desc": "Режим производительности - это экспериментальная функция, которая может либо увеличить отзывчивость и производительность\n ArmCord, либо. . . снизить их. Пожалуйста, попробуйте все варианты и посмотрите, какой подходит вам больше всего.",
"settings-trayIcon-dynamic": "Динамический",
"settings-trayIcon-normal": "Значок Discord",
"settings-trayIcon-classic": "Классический значок Discord",
@ -67,13 +67,13 @@
"settings-skipSplash-desc": "Пропускает экран-заставку ArmCord при запуске приложения.",
"settings-startMinimized": "Запуск свернутым",
"settings-startMinimized-desc": "ArmCord запускается в фоновом режиме и не мешает вам.",
"settings-crashesFolder": "Open native crashes folder",
"settings-forceNativeCrash": "Force native crash",
"settings-disableAutogain": "Disable autogain",
"settings-disableAutogain-desc": "Disables autogain.",
"settings-crashesFolder": "Открыть родную папку сбоев",
"settings-forceNativeCrash": "Принудительный сбой",
"settings-disableAutogain": "Отключение автогейна",
"settings-disableAutogain-desc": "Отключает автогейн.",
"settings-theme-transparent": "Прозрачный (экспериментальный)",
"settings-useLegacyCapturer": "Использование устаревшего устройства захвата",
"settings-useLegacyCapturer-desc": "Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this.",
"settings-dynamicIcon": "Dynamic icon",
"settings-dynamicIcon-desc": "Following Discord's behaviour on Windows, this shows unread messages/pings count on ArmCord's icon instead of it's tray."
"settings-useLegacyCapturer-desc": "Использовать устаревший модуль screenshare вместо нового. Если у вас возникли проблемы с общим доступом к экрану, попробуйте включить эту функцию.",
"settings-dynamicIcon": "Динамическая иконка",
"settings-dynamicIcon-desc": "Следуя поведению Discord в Windows, это показывает, что непрочитанные сообщения / пинги рассчитывают на значок ArmCord, а не на его трей."
}