Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 73.5% (50 of 68 strings)

Translation: ArmCord/ArmCord
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/armcord/armcord/ru/
This commit is contained in:
Anonymous 2022-11-25 11:12:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bbe0a5cf56
commit 7aaa7acda6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -47,9 +47,24 @@
"settings-altPaste": "Альтернативная Вставка", "settings-altPaste": "Альтернативная Вставка",
"settings-altPaste-desc": "Если вы работаете под Gnome в Linux или просто не можете вставить изображения, скопированные\n из других сообщений, то это для вас для вас. Это включает альтернативный модуль для вставки\n изображений. Включайте его только в том случае, если у вас возникли проблемы.", "settings-altPaste-desc": "Если вы работаете под Gnome в Linux или просто не можете вставить изображения, скопированные\n из других сообщений, то это для вас для вас. Это включает альтернативный модуль для вставки\n изображений. Включайте его только в том случае, если у вас возникли проблемы.",
"settings-mod-desc1": "Клиентские моды - это программы, которые позволяют вам настроить работу с Discord. Они могут\n изменять внешний вид клиента, изменять поведение или добавлять новые возможности!", "settings-mod-desc1": "Клиентские моды - это программы, которые позволяют вам настроить работу с Discord. Они могут\n изменять внешний вид клиента, изменять поведение или добавлять новые возможности!",
"settings-mod-desc3": "лёгкий, надежный и простой в использовании, с опытом работы \"из коробки\".\n Имеет встроенный магазин для плагинов.",
"settings-trayIcon": "Иконка области уведомлений", "settings-trayIcon": "Иконка области уведомлений",
"settings-trayIcon-desc": "Установите значок, который будет отображаться в области уведомлений.", "settings-trayIcon-desc": "Установите значок, который будет отображаться в области уведомлений.",
"settings-advanced": " Расширенная пользовательская зона", "settings-advanced": " Расширенная пользовательская зона",
"settings-restart": "Перезапустить приложение" "settings-restart": "Перезапустить приложение",
"settings-channel-hummus": "Hummus (Experimental)",
"settings-mod-vencord": "lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins.",
"settings-copyDebugInfo": "Copy Debug Info",
"settings-mod-shelter": "is a new generation client mod built to be essentially bulletproof.",
"settings-prfmMode-desc": "Performance mode is an experimental function that may either increase responsiveness and performance of\n ArmCord or... decrease it. Please try every option and see which fits you the best.",
"settings-trayIcon-dynamic": "Dynamic",
"settings-trayIcon-normal": "Discord Icon",
"settings-trayIcon-classic": "Classic Discord Icon",
"settings-trayIcon-colored-plug": "Colored Plug",
"settings-trayIcon-white-plug": "White Plug",
"settings-trayIcon-white-plug-alt": "White Plug Alt",
"settings-trayIcon-black-plug": "Black Plug",
"settings-trayIcon-black-plug-alt": "Black Plug Alt",
"settings-experimental": "Experimental",
"settings-skipSplash": "Skip Splash Screen (Experimental)",
"settings-skipSplash-desc": "Skips ArmCord splash screen when you start up the app."
} }