Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: ArmCord/ArmCord
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/armcord/armcord/ko/
This commit is contained in:
Hoseok Seo 2022-12-01 04:35:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5be5b01e8a
commit 52b1ff77f8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"loading_screen_offline": "오프라인 상태인 것 같습니다. 인터넷에 연결하고 다시 시도해 주세요.", "loading_screen_offline": "오프라인 상태인 것 같습니다. 인터넷에 연결하고 다시 시도해 주세요.",
"setup_question1_answer1": "빠른 설정", "setup_question1_answer1": "빠른 설정",
"settings-channel-desc4": "공개 테스트 빌드입니다. 안정적인 기능보다 먼저 기능을 수신하지만 Canary보다 약간 오래되었습니다.", "settings-channel-desc4": "공개 테스트 빌드입니다. 안정적인 기능보다 먼저 기능을 수신하지만 Canary보다 약간 오래되었습니다.",
"settings-prfmMode": "성능 모드는 ArmCord의 응답성과 성능을 높이거나 낮출 수 있는\n 실험적인 기능입니다. 모든 옵션을 시도하고 가장 적합한 옵션을 찾으세요.", "settings-prfmMode": "성능 모드",
"setup_question1": "ArmCord 설정 유형을 선택:", "setup_question1": "ArmCord 설정 유형을 선택:",
"setup_question1_answer2": "전체 설정", "setup_question1_answer2": "전체 설정",
"setup_offline": "오프라인 상태인 것 같습니다. 인터넷에 연결하고 ArmCord를 다시 시작해 주세요.", "setup_offline": "오프라인 상태인 것 같습니다. 인터넷에 연결하고 ArmCord를 다시 시작해 주세요.",
@ -51,20 +51,20 @@
"settings-save": "설정 저장", "settings-save": "설정 저장",
"settings-restart": "앱 다시 시작", "settings-restart": "앱 다시 시작",
"settings-updater": "업데이트 확인", "settings-updater": "업데이트 확인",
"settings-mod-vencord": "lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins.", "settings-mod-vencord": "가볍고 사용하기 쉬운 클라이언트 모드입니다. 플러그인을 위한 내장 저장소를 제공합니다.",
"settings-channel-hummus": "Hummus (Experimental)", "settings-channel-hummus": "후무스 (실험적)",
"settings-mod-shelter": "is a new generation client mod built to be essentially bulletproof.", "settings-mod-shelter": "기본적으로 방탄 기능을 갖춘 차세대 클라이언트 모드입니다.",
"settings-prfmMode-desc": "Performance mode is an experimental function that may either increase responsiveness and performance of\n ArmCord or... decrease it. Please try every option and see which fits you the best.", "settings-prfmMode-desc": "성능 모드는 ArmCord의 응답성과 성능을 증가시키거나\n 감소시킬 수 있는 실험적 기능입니다. 모든 옵션을 시도하고 가장 적합한 옵션을 확인하세요.",
"settings-trayIcon-dynamic": "Dynamic", "settings-trayIcon-dynamic": "동적",
"settings-trayIcon-normal": "Discord Icon", "settings-trayIcon-normal": "디스코드 아이콘",
"settings-trayIcon-classic": "Classic Discord Icon", "settings-trayIcon-classic": "클래식 디스코드 아이콘",
"settings-trayIcon-colored-plug": "Colored Plug", "settings-trayIcon-colored-plug": "컬러 플러그",
"settings-trayIcon-white-plug": "White Plug", "settings-trayIcon-white-plug": "흰색 플러그",
"settings-trayIcon-white-plug-alt": "White Plug Alt", "settings-trayIcon-white-plug-alt": "흰색 플러그 대체",
"settings-trayIcon-black-plug": "Black Plug", "settings-trayIcon-black-plug": "검은색 플러그",
"settings-trayIcon-black-plug-alt": "Black Plug Alt", "settings-trayIcon-black-plug-alt": "검은색 플러그 대체",
"settings-experimental": "Experimental", "settings-experimental": "실험적",
"settings-skipSplash": "Skip Splash Screen (Experimental)", "settings-skipSplash": "시작 화면 건너뛰기 (실험적)",
"settings-skipSplash-desc": "Skips ArmCord splash screen when you start up the app.", "settings-skipSplash-desc": "앱을 시작할 때 ArmCord 시작 화면을 건너뜁니다.",
"settings-copyDebugInfo": "Copy Debug Info" "settings-copyDebugInfo": "디버그 정보 복사"
} }