"settings-theme-desc2":"ecco come appare ArmCord quando lo avvii per la prima volta. Include la ricreazione di Discord\n barra del titolo personalizzata e stili specifici di ArmCord inseriti in Discord.",
"settings-theme-desc3":"utilizza la barra del titolo nativa del sistema operativo attualmente in esecuzione (ad esempio Windows 7/10). Funzioni più\n simile all'attuale app Discord su Linux.",
"settings-csp-desc":"ArmCord CSP è il nostro sistema che gestisce il caricamento di contenuti personalizzati nell'app Discord. Cose come\n le mod e i temi del client dipendono da questo. Disabilita se vuoi sbarazzarti di mod e stili personalizzati.",
"settings-patches-desk":"Recupera le patch distribuite se una versione risulta avere dei bug. Generalmente\n non ha bisogno di essere acceso continuamente (a meno che non venga notificato nel supporto Discord).",
"settings-mobileMode-desc":"Se sei su un dispositivo con touch-screen questa funzione è per te! Attiva sul cellulare la modalità nascosta \n di Discord pensata per telefoni e tablet. L'unica caratteristica importante che manca è il supporto della chat vocale. Questo è l'ideale per\n utenti su PinePhone e simili.",
"settings-tray-desc":"Se disabilitato, ArmCord si chiuderà come qualsiasi altra finestra quando è chiuso, altrimenti si siederà e si rilasserà nella barra delle applicazioni per dopo.",
"settings-invitewebsocket-desc":"Utilizza <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/OpenAsar/arrpc\">arRPC</a> per supportare Discord RPC (Rich Presence) con programmi locali sulla tua macchina. Lavori in corso.",
"settings-altPaste":"Incolla alternativo",
"settings-altPaste-desc":"Se sei su Gnome su Linux o semplicemente non puoi incollare immagini copiate da altri messaggi, allora questo è\n per te. Ciò abilita un modulo alternativo per incollare le immagini. Abilitalo solo quando stai sperimentando\n problemi.",
"settings-mod-desc1":"Le mod client sono programmi che ti consentono di personalizzare la tua esperienza su Discord. Possono cambiare l'aspetto del\n client, modificare i comportamenti o aggiungere nuove funzionalità!",
"settings-trayIcon":"Icona della barra",
"settings-trayIcon-desc":"Impostare l'icona che apparirà nel menu della barra delle applicazioni.",
"settings-advanced":"Zona utenti avanzati",
"settings-pluginsFolder":"Apri la cartella dei plugin",
"settings-mod-vencord":"mod client leggera e facile da usare. Dispone di uno store integrato per i plugin.",
"settings-mod-shelter":"è una mod client di nuova generazione creata per essere essenzialmente a prova di proiettile.",
"settings-prfmMode-desc":"La modalità Performance è una funzione sperimentale che può aumentare la reattività e le prestazioni di\n ArmCord o... diminuirle. Si prega di provare tutte le opzioni e vedere quale si adatta meglio.",
"settings-useLegacyCapturer-desc":"Usa il modulo di condivisione dello schermo precedente, invece di quello nuovo. Se riscontri problemi con la condivisione dello schermo, prova ad abilitarla.",
"settings-dynamicIcon-desc":"Seguendo il comportamento di Discord su Windows, questo mostra il numero di messaggi/ping non letti sull'icona di ArmCord anziché sulla barra delle applicazioni.",
"settings-mintoTray-desc":"Se disabilitato, ArmCord si chiuderà come qualsiasi altra finestra quando è chiusa, altrimenti si siederà e si rilasserà\n nella barra delle applicazioni per dopo.",
