armcord/assets/lang/ro-RO.json

{
    "loading_screen_start": "Începând ArmCord…",
    "settings-theme-default": "Default",
    "settings-spellcheck": "Spellcheck",
    "settings-invitewebsocket": "Rich Presence (Experimental)",
    "settings-invitewebsocket-desc": "Uses <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/OpenAsar/arrpc\">arRPC</a> to support Discord RPC (Rich Presence) with local programs on your machine. Work in progress.",
    "settings-prfmMode-desc": "Performance mode is an experimental function that may either increase responsiveness and performance of\n                ArmCord or… decrease it. Please try every option and see which fits you the best.",
    "settings-prfmMode-performance": "Performance",
    "settings-advanced": "Advanced user zone",
    "loading_screen_offline": "Se pare ca voi sunteți offline. Conectați-va la internet și incercați din nou.",
    "loading_screen_update": "O versiune noua de ArmCord este disponibilă. Va rugăm sa instalați noua versiune",
    "setup_question1": "Bine ați venit la configurarea pentru ArmCord",
    "setup_offline": "You appear to be offline. Please connect to the internet and restart ArmCord.",
    "setup_question2": "Alegeți versiunea/instanța de Discord:",
    "setup_question3": "Ar trebui ca ArmCord sa instaleze modificări?",
    "yes": "Da",
    "no": "Nu",
    "next": "Următorul",
    "setup_question4": "Alegeți o modificare pe care dorești să o instalezi:",
    "settings-theme": "Temă ArmCord",
    "settings-theme-desc1": "ArmCord \"themes\" manage apps behaviour and looks.",
    "settings-theme-desc2": "Așa arată ArmCord când il pornești pentru prima dată. Include o recreație a titlebar-ul custom de la Discord și styluri specifice ArmCord.",
    "settings-theme-desc3": "uses native titlebar of OS you're currently running (e.g Windows 7/10). Functions more\n                similar to actual Discord app on Linux.",
    "settings-theme-native": "Native",
    "settings-theme-transparent": "Transparent (Experimental)",
    "settings-csp-desc": "ArmCord CSP is our system that manages loading custom content loading into the Discord app. Stuff like\n                client mods and themes depend on it. Disable if you want to get rid of mods and custom styles.",
    "settings-tray": "Minimize to tray",
    "settings-tray-desc": "When disabled, ArmCord will close like any other window when closed, otherwise it'll sit back and relax\n                in your system tray for later.",
    "settings-startMinimized": "Start minimized",
    "settings-startMinimized-desc": "ArmCord starts in background and remains out of your way.",
    "settings-patches": "Automatic Patches",
    "settings-useLegacyCapturer": "Use legacy capturer",
    "settings-useLegacyCapturer-desc": "Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this.",
    "settings-patches-desk": "Fetches automatic patches that are distributed if release turns out to have bugs after release. Usually\n                you don't have to keep this enabled, unless notified in support Discord.",
    "settings-mobileMode": "Mobile mode",
    "settings-mobileMode-desc": "If you're on a device with touch-screen this feature is for you! It activates Discord's hidden mobile\n                mode meant for phones and tablets. Only major feature missing is voice chat support. This is ideal for\n                users on PinePhone and similar.",
    "settings-dynamicIcon": "Dynamic icon",
    "settings-dynamicIcon-desc": "Following Discord's behaviour on Windows, this shows unread messages/pings count on ArmCord's icon instead of it's tray.",
    "settings-spellcheck-desc": "Helps you correct misspelled words by highlighting them.",
    "settings-channel": "Discord channel",
    "settings-channel-desc1": "You can use this setting to change current instance of Discord:",
    "settings-channel-desc2": "you're probably most familiar with this one. It's the one you see in default Discord\n                    client!",
    "settings-channel-desc3": "this is alpha test release of Discord. By using it you gain access to the newest\n                    features and fixes.",
    "settings-channel-desc4": "public test build. Receives features earlier than stable but is a bit older than Canary.",
    "settings-mod": "Client mod",
    "settings-mod-desc1": "Client mods are programs that allow you customize your Discord experience. They can change appearance of\n                the client, modify behaviours or add new features!",
    "settings-mod-vencord": "lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins.",
    "settings-mod-shelter": "is a new generation client mod built to be essentially bulletproof.",
    "settings-prfmMode": "Performance mode",
    "settings-prfmMode-battery": "Battery",
    "settings-disableAutogain": "Disable autogain",
    "settings-disableAutogain-desc": "Disables autogain.",
    "settings-trayIcon": "Tray icon",
    "settings-trayIcon-desc": "Set the icon which will appear in tray menu.",
    "settings-trayIcon-dynamic": "Dynamic",
    "settings-trayIcon-normal": "Discord Icon",
    "settings-trayIcon-classic": "Classic Discord Icon",
    "settings-trayIcon-colored-plug": "Colored Plug",
    "settings-trayIcon-white-plug": "White Plug",
    "settings-trayIcon-white-plug-alt": "White Plug Alt",
    "settings-trayIcon-black-plug": "Black Plug",
    "settings-trayIcon-black-plug-alt": "Black Plug Alt",
    "settings-pluginsFolder": "Open plugins folder",
    "settings-crashesFolder": "Open native crashes folder",
    "settings-themesFolder": "Open themes folder",
    "settings-storageFolder": "Open storage folder",
    "settings-none": "None",
    "settings-save": "Save Settings",
    "settings-experimental": "Experimental",
    "settings-restart": "Reporniți aplicația",
    "settings-updater": "Verificați actualizările",
    "settings-skipSplash": "Omiteți ecranul de prezentare (Experimental)",
    "settings-skipSplash-desc": "Skips ArmCord splash screen when you start up the app.",
    "settings-copyDebugInfo": "Copy Debug Info",
    "settings-forceNativeCrash": "Force native crash",
    "setup_question5": "Do you want to use a tray icon?",
    "settings-mintoTray": "Minimize to tray",
    "settings-mintoTray-desc": "When disabled, ArmCord will close like any other window when closed, otherwise it'll sit back and relax\n                in your system tray for later.",
    "settings-theme-desc4": "transparent window with native titlebar, you need a compatible theme to run this. Windows only.",
    "settings-MultiInstance": "Multi Instance",
    "settings-MultiInstance-desc": "When enabled you'll be able to start up many instances of ArmCord.",
    "settings-copyGPUInfo": "Copy GPU Info",
    "settings-prfmMode-vaapi": "VAAPI"
}