VendettaManager/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

96 lines
7.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Vendetta Manager</string>
<string name="msg_cleared_cache">Επιτυχής εκκαθάριση προσωρινής μνήμης</string>
<string name="msg_load_fail">Αποτυχία φόρτωσης των commits</string>
<string name="msg_coming_soon">Έρχεται σύντομα</string>
<string name="msg_invalid_version">Μη έγκυρη έκδοση Discord</string>
<string name="msg_seven_left">7 ακόμα πατήματα</string>
<string name="msg_five_left">5 ακόμα πατήματα</string>
<string name="msg_two_left">2 ακόμα πατήματα</string>
<string name="msg_loading">Φόρτωση…</string>
<string name="msg_downgrade">Αδυναμία υποβάθμισης, δοκιμάστε πρώτα την απεγκατάσταση</string>
<string name="msg_unlocked">Είστε πλέον προγραμματιστής</string>
<string name="msg_permission_grant">Για να λειτουργήσει ο Vendetta Manager, απαιτούνται δικαιώματα αρχείων. Δεδομένου ότι τα κοινόχρηστα δεδομένα αποθηκεύονται στο ~/Vendetta, απαιτούνται δικαιώματα πρόσβασης σε αυτά.</string>
<string name="group_download">Λήψη APK</string>
<string name="group_patch">Patching</string>
<string name="group_installing">Γίνεται εγκατάσταση</string>
<string name="step_dl_base">Λήψη base apk</string>
<string name="step_dl_lib">Λήψη libraries apk</string>
<string name="step_dl_lang">Λήψη language apk</string>
<string name="step_dl_res">Λήψη resources apk</string>
<string name="step_dl_vd">Λήψη πακέτου Vendetta</string>
<string name="step_change_icon">Αλλαγή εικονιδίου εφαρμογής</string>
<string name="step_patch_manifests">Ενημέρωση manifests τής εφαρμογής</string>
<string name="step_add_vd">Ενσωμάτωση Vendetta</string>
<string name="step_signing">Υπογραφή των APKs</string>
<string name="step_installing">Εγκατάσταση APKs</string>
<string name="installer_success">Εγκαταστάθηκε επιτυχώς</string>
<string name="installer_aborted">Η εγκατάσταση ακυρώθηκε</string>
<string name="install_fail_generic">Αποτυχία εγκατάστασης: Άγνωστος λόγος</string>
<string name="install_fail_blocked">Η εγκατάσταση αποκλείστηκε</string>
<string name="install_fail_invalid">Ένα ή περισσότερα APKs ήταν άκυρα ή κατεστραμμένα</string>
<string name="install_fail_conflict">Συγκρούσεις με μια υπάρχουσα εφαρμογή, συνήθως λόγω αναντιστοιχίας υπογραφών</string>
<string name="install_fail_storage">Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος για εγκατάσταση</string>
<string name="install_fail_incompatible">Η εφαρμογή δεν είναι συμβατή με αυτήν τη συσκευή</string>
<string name="install_fail_timeout">Το χρονικό όριο εγκατάστασης έληξε</string>
<string name="status_ongoing">Σε εξέλιξη</string>
<string name="status_successful">Επιτυχής</string>
<string name="status_fail">Αποτυχία</string>
<string name="status_queued">Σε αναμονή</string>
<string name="action_collapse">Σύμπτυξη</string>
<string name="action_expand">Ανάπτυξη</string>
<string name="action_back">Επιστροφή</string>
<string name="action_copy_logs">Αντιγραφή καταγραφών</string>
<string name="action_clear_cache">Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης</string>
<string name="action_confirm">Επιβεβαίωση</string>
<string name="action_start_update">Έναρξη ενημέρωσης</string>
<string name="action_install">Εγκατάσταση</string>
<string name="action_update">Ενημέρωση</string>
<string name="action_reinstall">Επανεγκατάσταση</string>
<string name="action_launch">Άνοιγμα</string>
<string name="action_uninstall">Απεγκατάσταση</string>
<string name="action_info">Πληροφορίες</string>
<string name="action_retry">Επανάληψη</string>
<string name="action_reload">Ανανέωση</string>
<string name="action_open_about">Άνοιγμα σχετικά με</string>
<string name="action_open_settings">Άνοιγμα ρυθμίσεων</string>
<string name="installer_cached">Στη προσωρινή μνήμη</string>
<string name="title_installer">Εγκαταστάτης</string>
<string name="title_home">Αρχική</string>
<string name="title_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="title_update">Διαθέσιμη ενημέρωση!</string>
<string name="title_about">Σχετικά με</string>
<string name="title_permission_grant">Εκχώρηση Δικαιωμάτων</string>
<string name="theme_system">Σύστημα</string>
<string name="theme_light">Ανοιχτό</string>
<string name="theme_dark">Σκούρο</string>
<string name="settings_appearance">Εμφάνιση</string>
<string name="settings_dynamic_color">Δυναμικό χρώμα</string>
<string name="settings_dynamic_color_description">Διαθέσιμο μόνο για Android 12 και άνω</string>
<string name="settings_theme">Θέμα</string>
<string name="settings_advanced">Για προχωρημένους</string>
<string name="settings_app_name">Όνομα εφαρμογής</string>
<string name="settings_app_icon">Αντικατάσταση εικονιδίου εφαρμογής</string>
<string name="settings_app_icon_description">Χρησιμοποίηση του εικονιδίου Vendetta αντί του Discord</string>
<string name="settings_channel">Κανάλι κυκλοφορίας</string>
<string name="settings_developer">Μόνο για προγραμματιστές</string>
<string name="settings_package_name">Όνομα πακέτου</string>
<string name="settings_version">Έκδοση Discord</string>
<string name="settings_debuggable">Αποσφαλματώσιμο</string>
<string name="settings_debuggable_description">Ενεργοποίηση σημαίας αποσφαλμάτωσης</string>
<string name="update_description">Η έκδοση %1$s της Vendetta Manager είναι τώρα διαθέσιμη!</string>
<string name="channel_stable">Σταθερή</string>
<string name="channel_beta">Δοκιμαστική</string>
<string name="channel_alpha">Alpha</string>
<string name="label_github">Github</string>
<string name="label_discord">Discord</string>
<string name="label_team">Ομάδα</string>
<string name="label_special_thanks">Ιδιαίτερες ευχαριστίες</string>
<string name="label_licenses">Άδειες ανοιχτού κώδικα</string>
<string name="label_translate">Μετάφραση</string>
<string name="version_latest">Πρόσφατο: %1$s</string>
<string name="version_target">Στόχος: %1$s</string>
<string name="version_current">Τρέχουσα: %1$s</string>
</resources>