[loc] update Italian translation

* Closes #1841

.vs/rufus.vcxproj

@@ -133,11 +133,12 @@
       <AdditionalOptions>/utf-8 $(ExternalCompilerOptions) %(AdditionalOptions)</AdditionalOptions>
     </ClCompile>
     <Link>
-      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;version.lib;wintrust.lib;psapi.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
+      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;wintrust.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
       <UACExecutionLevel>RequireAdministrator</UACExecutionLevel>
       <GenerateDebugInformation>true</GenerateDebugInformation>
       <SubSystem>Windows</SubSystem>
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
+      <DelayLoadDLLs>advapi32.dll;comctl32.dll;comdlg32.dll;crypt32.dll;gdi32.dll;ole32.dll;setupapi.dll;shell32.dll;shlwapi.dll;wintrust.dll;%(DelayLoadDLLs)</DelayLoadDLLs>
     </Link>
     <ResourceCompile>
       <PreprocessorDefinitions>_UNICODE;UNICODE;RUFUS_LOC;%(PreprocessorDefinitions)</PreprocessorDefinitions>
@@ -157,11 +158,12 @@
       <AdditionalOptions>/utf-8 $(ExternalCompilerOptions) %(AdditionalOptions)</AdditionalOptions>
     </ClCompile>
     <Link>
-      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;version.lib;wintrust.lib;ole32.lib;advapi32.lib;gdi32.lib;shell32.lib;comdlg32.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
+      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;wintrust.lib;ole32.lib;advapi32.lib;gdi32.lib;shell32.lib;comdlg32.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
       <UACExecutionLevel>RequireAdministrator</UACExecutionLevel>
       <GenerateDebugInformation>true</GenerateDebugInformation>
       <SubSystem>Windows</SubSystem>
       <AdditionalLibraryDirectories>C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Lib\10.0.15063.0\um\arm</AdditionalLibraryDirectories>
+      <DelayLoadDLLs>advapi32.dll;comctl32.dll;comdlg32.dll;crypt32.dll;gdi32.dll;ole32.dll;setupapi.dll;shell32.dll;shlwapi.dll;wintrust.dll;ole32.dll;advapi32.dll;gdi32.dll;shell32.dll;comdlg32.dll;%(DelayLoadDLLs)</DelayLoadDLLs>
     </Link>
     <ResourceCompile>
       <PreprocessorDefinitions>_UNICODE;UNICODE;RUFUS_LOC;%(PreprocessorDefinitions)</PreprocessorDefinitions>
@@ -183,11 +185,12 @@
       <AdditionalOptions>/utf-8 $(ExternalCompilerOptions) %(AdditionalOptions)</AdditionalOptions>
     </ClCompile>
     <Link>
-      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;version.lib;wintrust.lib;ole32.lib;advapi32.lib;gdi32.lib;shell32.lib;comdlg32.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
+      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;wintrust.lib;ole32.lib;advapi32.lib;gdi32.lib;shell32.lib;comdlg32.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
       <UACExecutionLevel>RequireAdministrator</UACExecutionLevel>
       <GenerateDebugInformation>true</GenerateDebugInformation>
       <SubSystem>Windows</SubSystem>
       <AdditionalLibraryDirectories>C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Lib\10.0.16299.0\um\arm64</AdditionalLibraryDirectories>
+      <DelayLoadDLLs>advapi32.dll;comctl32.dll;comdlg32.dll;crypt32.dll;gdi32.dll;ole32.dll;setupapi.dll;shell32.dll;shlwapi.dll;wintrust.dll;ole32.dll;advapi32.dll;gdi32.dll;shell32.dll;comdlg32.dll;%(DelayLoadDLLs)</DelayLoadDLLs>
     </Link>
     <ResourceCompile>
       <PreprocessorDefinitions>_UNICODE;UNICODE;RUFUS_LOC;%(PreprocessorDefinitions)</PreprocessorDefinitions>
@@ -214,11 +217,12 @@
       <AdditionalOptions>/utf-8 $(ExternalCompilerOptions) %(AdditionalOptions)</AdditionalOptions>
     </ClCompile>
     <Link>
-      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;version.lib;wintrust.lib;psapi.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
+      <AdditionalDependencies>advapi32.lib;comctl32.lib;comdlg32.lib;crypt32.lib;gdi32.lib;ole32.lib;setupapi.lib;shell32.lib;shlwapi.lib;wintrust.lib;%(AdditionalDependencies)</AdditionalDependencies>
       <UACExecutionLevel>RequireAdministrator</UACExecutionLevel>
       <GenerateDebugInformation>true</GenerateDebugInformation>
       <SubSystem>Windows</SubSystem>
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
+      <DelayLoadDLLs>advapi32.dll;comctl32.dll;comdlg32.dll;crypt32.dll;gdi32.dll;ole32.dll;setupapi.dll;shell32.dll;shlwapi.dll;wintrust.dll;%(DelayLoadDLLs)</DelayLoadDLLs>
     </Link>
     <ResourceCompile>
       <PreprocessorDefinitions>_UNICODE;UNICODE;RUFUS_LOC;%(PreprocessorDefinitions)</PreprocessorDefinitions>

res/loc/po/it-IT.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-02 12:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-23 13:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-05 18:36+0000\n"
 "Language: it_IT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1275,11 +1275,11 @@ msgstr "Operazione fallita"
 #.
 #. Used when a new update has been downloaded and launched
 msgid "Launching new application..."
-msgstr "Esecuzione nuova applicazione..."
+msgstr "Avvio nuova applicazione..."
 
 #. • MSG_214
 msgid "Failed to launch new application"
-msgstr "Esecuzione nuova applicazione fallita"
+msgstr "Avvio nuova applicazione fallito"
 
 #. • MSG_215
 #.
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Blocchi danneggiati: test con pattern 0x%02X"
 #.
 #. Example: "Partitioning (MBR)..."
 msgid "Partitioning (%s)..."
-msgstr "Partitionamento (%s)..."
+msgstr "Partizionamento (%s)..."
 
 #. • MSG_239
 msgid "Deleting partitions (%s)..."
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Se hai scaricato questo file da internet, prova a scaricarne una nuova copia e verifica che la checksum MD5 o SHA corrisponda alla checksum ufficiale.\n"
 "\n"
-"Nota che puoi calcolare in Rufus la checksum facendo clic sul pulsante (✓)."
+"Nota che puoi calcolare in Rufus la checksum cliccando sul pulsante (✓)."
 
 #. • MSG_299
 msgid "Timestamp validation error"

res/loc/rufus.loc

@@ -6395,8 +6395,8 @@ t MSG_209 "Rilevati %d dispositivi"
 t MSG_210 "PRONTO"
 t MSG_211 "Annullata"
 t MSG_212 "Operazione fallita"
-t MSG_213 "Esecuzione nuova applicazione..."
-t MSG_214 "Esecuzione nuova applicazione fallita"
+t MSG_213 "Avvio nuova applicazione..."
+t MSG_214 "Avvio nuova applicazione fallito"
 t MSG_215 "Aperto %s"
 t MSG_216 "Salvato %s"
 t MSG_217 "Formattazione: %s"
@@ -6420,7 +6420,7 @@ t MSG_234 "Installazione Syslinux %s..."
 t MSG_235 "Blocchi danneggiati: %s %d/%d - %0.2f%% (%d/%d/%d errori)"
 t MSG_236 "Blocchi danneggiati: test con pattern casuali"
 t MSG_237 "Blocchi danneggiati: test con pattern 0x%02X"
-t MSG_238 "Partitionamento (%s)..."
+t MSG_238 "Partizionamento (%s)..."
 t MSG_239 "Eliminazione partizioni (%s)..."
 t MSG_240 "La firma per l'aggiornamento scaricato non può essere validata. Questo può significare che il sistema non è correttamente configurato per la validazione della firma o indica un download non corretto.\n\nIl file scaricato verrà eliminato. Per maggiori dettagli consulta il registro eventi."
 t MSG_241 "Download: %s"
@@ -6480,7 +6480,7 @@ t MSG_294 "Questa versione di Windows non è più supportata da Rufus."
 t MSG_295 "Attenzione: versione non ufficiale"
 t MSG_296 "Questa versione di Rufus non è stata sviluppata dai suoi sviluppatori ufficiali.\n\nSei sicuro di volerla eseguire?"
 t MSG_297 "Rilevato file ISO troncato"
-t MSG_298 "Il file ISO selezionato non corrisponde alla dimensione dichiarata: %s dei dati mancanti!\n\nSe hai scaricato questo file da internet, prova a scaricarne una nuova copia e verifica che la checksum MD5 o SHA corrisponda alla checksum ufficiale.\n\nNota che puoi calcolare in Rufus la checksum facendo clic sul pulsante (✓)."
+t MSG_298 "Il file ISO selezionato non corrisponde alla dimensione dichiarata: %s dei dati mancanti!\n\nSe hai scaricato questo file da internet, prova a scaricarne una nuova copia e verifica che la checksum MD5 o SHA corrisponda alla checksum ufficiale.\n\nNota che puoi calcolare in Rufus la checksum cliccando sul pulsante (✓)."
 t MSG_299 "Errore validazione data/ora"
 t MSG_300 "Rufus non può validare che la data/ora del pacchetto aggiornamento sia più recente di quello per l'attuale eseguibile.\n\nPer prevenire possibili scenari di un attacco malware, il processo di aggiornamento è stato interrotto e il file scaricato verrà eliminato. Per maggiori dettagli controlla il registro eventi."
 t MSG_301 "Visualizza impostazioni applicazione"

src/Makefile.am

@@ -15,5 +15,6 @@ rufus_SOURCES = badblocks.c checksum.c dev.c dos.c dos_locale.c drive.c format.c
 rufus_CFLAGS = -I$(srcdir)/ms-sys/inc -I$(srcdir)/syslinux/libfat -I$(srcdir)/syslinux/libinstaller -I$(srcdir)/syslinux/win -I$(srcdir)/libcdio $(AM_CFLAGS) \
 	-DEXT2_FLAT_INCLUDES=0 -DSOLUTION=rufus
 rufus_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -mwindows
+# Note: Do not link with -lversion as this will results in DLL sideloading issue. See https://github.com/pbatard/rufus/pull/1838
 rufus_LDADD = rufus_rc.o bled/libbled.a ext2fs/libext2fs.a ms-sys/libmssys.a syslinux/libfat/libfat.a syslinux/libinstaller/libinstaller.a syslinux/win/libwin.a \
-	libcdio/iso9660/libiso9660.a libcdio/udf/libudf.a libcdio/driver/libdriver.a -lsetupapi -lole32 -lgdi32 -lshlwapi -lcrypt32 -lwintrust -lcomdlg32 -lcomctl32 -luuid -lpsapi -lversion
+	libcdio/iso9660/libiso9660.a libcdio/udf/libudf.a libcdio/driver/libdriver.a -lsetupapi -lole32 -lgdi32 -lshlwapi -lcrypt32 -lwintrust -lcomdlg32 -lcomctl32 -luuid -lpsapi

src/Makefile.in

@@ -281,8 +281,9 @@ rufus_CFLAGS = -I$(srcdir)/ms-sys/inc -I$(srcdir)/syslinux/libfat -I$(srcdir)/sy
 	-DEXT2_FLAT_INCLUDES=0 -DSOLUTION=rufus
 
 rufus_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -mwindows
+# Note: Do not link with -lversion as this will results in DLL sideloading issue. See https://github.com/pbatard/rufus/pull/1838
 rufus_LDADD = rufus_rc.o bled/libbled.a ext2fs/libext2fs.a ms-sys/libmssys.a syslinux/libfat/libfat.a syslinux/libinstaller/libinstaller.a syslinux/win/libwin.a \
-	libcdio/iso9660/libiso9660.a libcdio/udf/libudf.a libcdio/driver/libdriver.a -lsetupapi -lole32 -lgdi32 -lshlwapi -lcrypt32 -lwintrust -lcomdlg32 -lcomctl32 -luuid -lpsapi -lversion
+	libcdio/iso9660/libiso9660.a libcdio/udf/libudf.a libcdio/driver/libdriver.a -lsetupapi -lole32 -lgdi32 -lshlwapi -lcrypt32 -lwintrust -lcomdlg32 -lcomctl32 -luuid -lpsapi
 
 all: all-recursive
 

src/iso.c

@@ -858,6 +858,12 @@ void GetGrubVersion(char* buf, size_t buf_size)
 		img_report.grub2_version[0] = 0;
 }
 
+// Linking to version.lib would result in DLL sideloading issues, so we don't
+// See https://github.com/pbatard/rufus/pull/1838
+PF_TYPE_DECL(WINAPI, DWORD, GetFileVersionInfoSizeW, (LPCWSTR, LPDWORD));
+PF_TYPE_DECL(WINAPI, BOOL, GetFileVersionInfoW, (LPCWSTR, DWORD, DWORD, LPVOID));
+PF_TYPE_DECL(WINAPI, BOOL, VerQueryValueA, (LPCVOID, LPCSTR, LPVOID, PUINT));
+
 BOOL ExtractISO(const char* src_iso, const char* dest_dir, BOOL scan)
 {
 	size_t i, j, size, sl_index = 0;
@@ -878,6 +884,10 @@ BOOL ExtractISO(const char* src_iso, const char* dest_dir, BOOL scan)
 	if ((!enable_iso) || (src_iso == NULL) || (dest_dir == NULL))
 		return FALSE;
 
+	PF_INIT_OR_OUT(GetFileVersionInfoSizeW, Version);
+	PF_INIT_OR_OUT(GetFileVersionInfoW, Version);
+	PF_INIT_OR_OUT(VerQueryValueA, Version);
+
 	scan_only = scan;
 	if (!scan_only)
 		spacing = "";
@@ -1113,14 +1123,19 @@ out:
 			VS_FIXEDFILEINFO* ver_info = NULL;
 			DWORD ver_handle = 0, ver_size;
 			UINT value_len = 0;
+			assert(pfGetFileVersionInfoSizeW != NULL);
+			assert(pfGetFileVersionInfoW != NULL);
+			assert(pfVerQueryValueA != NULL);
 			// coverity[swapped_arguments]
 			if (GetTempFileNameU(temp_dir, APPLICATION_NAME, 0, path) != 0) {
+				wconvert(path);
+				assert(wpath != NULL);
 				size = (size_t)ExtractISOFile(src_iso, "sources/compatresources.dll", path, FILE_ATTRIBUTE_NORMAL);
-				ver_size = GetFileVersionInfoSizeU(path, &ver_handle);
+				ver_size = pfGetFileVersionInfoSizeW(wpath, &ver_handle);
 				if (ver_size != 0) {
 					buf = malloc(ver_size);
-					if ((buf != NULL) && GetFileVersionInfoU(path, ver_handle, ver_size, buf) &&
-						VerQueryValueA(buf, "\\", (LPVOID)&ver_info, &value_len) && (value_len != 0)) {
+					if ((buf != NULL) && pfGetFileVersionInfoW(wpath, ver_handle, ver_size, buf) &&
+						pfVerQueryValueA(buf, "\\", (LPVOID)&ver_info, &value_len) && (value_len != 0)) {
 						if (ver_info->dwSignature == VS_FFI_SIGNATURE) {
 							img_report.win_version.major = HIWORD(ver_info->dwFileVersionMS);
 							img_report.win_version.minor = LOWORD(ver_info->dwFileVersionMS);
@@ -1132,7 +1147,8 @@ out:
 					}
 					free(buf);
 				}
-				DeleteFileU(path);
+				DeleteFileW(wpath);
+				free(wpath);
 			}
 		}
 		StrArrayDestroy(&config_path);

src/rufus.c

@@ -36,6 +36,7 @@
 #include <io.h>
 #include <getopt.h>
 #include <assert.h>
+#include <delayimp.h>
 
 #include "rufus.h"
 #include "missing.h"
@@ -3191,6 +3192,23 @@ static HANDLE SetHogger(void)
 	return hogmutex;
 }
 
+// For delay-loaded DLLs, use LOAD_LIBRARY_SEARCH_SYSTEM32 to avoid DLL search order hijacking.
+FARPROC WINAPI dllDelayLoadHook(unsigned dliNotify, PDelayLoadInfo pdli)
+{
+	if (dliNotify == dliNotePreLoadLibrary) {
+		// Windows 7 without KB2533623 does not support the LOAD_LIBRARY_SEARCH_SYSTEM32 flag.
+		// That is is OK, because the delay load handler will interrupt the NULL return value
+		// to mean that it should perform a normal LoadLibrary.
+		return (FARPROC)LoadLibraryExA(pdli->szDll, NULL, LOAD_LIBRARY_SEARCH_SYSTEM32);
+	}
+	return NULL;
+}
+
+#if defined(_MSC_VER)
+// By default the Windows SDK headers have a `const` while MinGW does not.
+const
+#endif
+PfnDliHook __pfnDliNotifyHook2 = dllDelayLoadHook;
 
 /*
  * Application Entrypoint
@@ -3202,7 +3220,6 @@ int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPSTR lpCmdLine
 #endif
 {
 	const char* rufus_loc = "rufus.loc";
-	wchar_t kernel32_path[MAX_PATH];
 	int i, opt, option_index = 0, argc = 0, si = 0, lcid = GetUserDefaultUILanguage();
 	int wait_for_mutex = 0;
 	FILE* fd;
@@ -3238,22 +3255,18 @@ int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPSTR lpCmdLine
 	// Still, we invoke it, for platforms where the following call might actually work...
 	SetDllDirectoryA("");
 
-	// Also, even if you use SetDefaultDllDirectories(LOAD_LIBRARY_SEARCH_SYSTEM32), you're
-	// still going to be brought down if you link to wininet.lib or dwmapi.lib, as these two
-	// perform their DLL invocations before you've had a chance to execute anything.
-	// Of course, this is not something that security "researchers" will bother looking into
-	// to try to help fellow developers, when they can get an ego fix by simply throwing
-	// generic URLs around and deliberately refusing to practice *responsible disclosure*...
+	// For libraries on the KnownDLLs list, the system will always load them from System32.
+	// For other DLLs we link directly to, we can delay load the DLL and use a delay load
+	// hook to load them from System32. Note that, for this to work, something like:
+	// 'somelib.dll;%(DelayLoadDLLs)' must be added to the 'Delay Loaded Dlls' option of
+	// the linker properties in Visual Studio (which means this won't work with MinGW).
+	// For all other DLLs, use SetDefaultDllDirectories(LOAD_LIBRARY_SEARCH_SYSTEM32).
 	// Finally, we need to perform the whole gymkhana below, where we can't call on
 	// SetDefaultDllDirectories() directly, because Windows 7 doesn't have the API exposed.
-	GetSystemDirectoryW(kernel32_path, ARRAYSIZE(kernel32_path));
-	wcsncat(kernel32_path, L"\\kernel32.dll", ARRAYSIZE(kernel32_path) - wcslen(kernel32_path) - 1);
-	// NB: Because kernel32 should already be loaded, what we do above to ensure that we
-	// (re)pick the system one is mostly unnecessary. But since for a hammer everything is a
-	// nail... Also, no, Coverity, we never need to care about freeing kernel32 as a library.
+	// Also, no, Coverity, we never need to care about freeing kernel32 as a library.
 	// coverity[leaked_storage]
 	pfSetDefaultDllDirectories = (SetDefaultDllDirectories_t)
-		GetProcAddress(LoadLibraryW(kernel32_path), "SetDefaultDllDirectories");
+		GetProcAddress(LoadLibraryW(L"kernel32.dll"), "SetDefaultDllDirectories");
 	if (pfSetDefaultDllDirectories != NULL)
 		pfSetDefaultDllDirectories(LOAD_LIBRARY_SEARCH_SYSTEM32);
 

src/rufus.rc

@@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 232, 326
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
-CAPTION "Rufus 3.18.1856"
+CAPTION "Rufus 3.18.1859"
 FONT 9, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Drive Properties",IDS_DRIVE_PROPERTIES_TXT,8,6,53,12,NOT WS_GROUP
@@ -395,8 +395,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 3,18,1856,0
- PRODUCTVERSION 3,18,1856,0
+ FILEVERSION 3,18,1859,0
+ PRODUCTVERSION 3,18,1859,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -414,13 +414,13 @@ BEGIN
             VALUE "Comments", "https://rufus.ie"
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "3.18.1856"
+            VALUE "FileVersion", "3.18.1859"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2021 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus-3.18.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "3.18.1856"
+            VALUE "ProductVersion", "3.18.1859"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"

src/ui.c

@@ -577,7 +577,7 @@ void SetSectionHeaders(HWND hDlg)
 		memset(wtmp, 0, sizeof(wtmp));
 		GetWindowTextW(hCtrl, wtmp, ARRAYSIZE(wtmp) - 4);
 		wlen = wcslen(wtmp);
-		assert(wlen < ARRAYSIZE(wtmp - 2));
+		assert(wlen < ARRAYSIZE(wtmp) - 2);
 		wtmp[wlen++] = L' ';
 		wtmp[wlen++] = L' ';
 		SetWindowTextW(hCtrl, wtmp);