nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[pollock] small fixes & improvements

Browse source 
* Make sure translations that are the same as English are removed in the .po
* Automate digital signature
* Add a more distinguishable icon
* Also update French translation
This commit is contained in:
Pete Batard 2018-07-20 14:59:38 +01:00
parent 6b584d420a
commit bb00983ad8
8 changed files with 61 additions and 31 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
res/loc/po/fr-FR.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-18 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-18 17:16+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-20 14:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 14:57+0100\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Licence"
#. • IDD_ABOUTBOX → IDOK
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgstr ""
#. • IDD_LICENSE → IDD_LICENSE
msgid "Rufus License"
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Licence Rufus"
#. • IDD_NOTIFICATION → IDC_MORE_INFO
msgid "More information"
msgstr "Plus d'info..."
msgstr "Plus d'information"
#. • IDD_NOTIFICATION → IDYES
#. • MSG_008
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Non"
#. • IDD_LOG → IDD_LOG
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgstr ""
#. • IDD_LOG → IDC_LOG_CLEAR
msgid "Clear"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "BIOS (ou UEFI-CSM)"
#. • MSG_032
msgid "UEFI (non CSM)"
msgstr "UEFI (non CSM)"
msgstr ""
#. • MSG_033
msgid "BIOS or UEFI"
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "%d passe"
#. Number of bad block check passes (plural for 2 or more passes).
#. See MSG_087 for the message that %s gets replaced with.
msgid "%d passes %s"
msgstr "%d passes %s"
msgstr ""
#. • MSG_036
msgid "ISO Image"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Image ISO"
#. • MSG_037
msgid "Application"
msgstr "Application"
msgstr ""
#. • MSG_038
msgid "Abort"
@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Installation standard de Windows"
#. http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_To_Go in your language.
#. Otherwise, you may add a parenthesis eg. "Windows To Go (<hint at what it does>)"
msgid "Windows To Go"
msgstr "Windows To Go"
msgstr ""
#. • MSG_119
msgid "advanced drive properties"
@ -838,8 +838,8 @@ msgstr "Taille de partition persistente"
#. • MSG_124
#.
#. This message appears in the persistence 'Size' control when the slider is set to 0.
#. If running out of space, it is okay to use "No partition" or "None" to indicate that a persistent
#. partition will not be created (because the 'Size' edit control is *not* adjusted for width).
#. It is okay to use "No partition" or "None" or "Deactivated" to indicate that a persistent partition will not be
#. created if the width of the control is too small (since the 'Size' edit control is *not* adjusted for width).
msgid "No persistence"
msgstr "Désactivée"
@ -970,11 +970,11 @@ msgstr "Cliquez pour sélectionner..."
#. • MSG_174
msgid "Rufus - The Reliable USB Formatting Utility"
msgstr "Rufus - The Reliable USB Formatting Utility"
msgstr ""
#. • MSG_175
msgid "Version %d.%d (Build %d)"
msgstr "Version %d.%d (Build %d)"
msgstr ""
#. • MSG_176
msgid "English translation: Pete Batard <mailto:pete@akeo.ie>"