Merge pull request #3394 from syuilo/l10n_develop

New Crowdin translations
2018-11-29 20:38:43 +09:00 · 2018-11-29 20:38:43 +09:00 · 36dd7c82db
parent b00db74216 bfa8414289
commit 36dd7c82db
14 changed files with 1616 additions and 1364 deletions
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "閉じる"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "わかった"
  customization-tips:
    title: "カスタマイズのヒント"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "確認中"
  no-broadcasts: "お知らせはありません"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "詳細設定"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Schließen"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "Verstanden!"
  customization-tips:
    title: "Anpassung-Tipps"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "Laden"
  no-broadcasts: "Keine Broadcasts"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "Automatische Pop-out Fenster"
  auto-popout-desc: "Pop-out ein offenes Fenster wenn möglich. Diese Einstellung wird im Browser gespeichert."
  advanced: "Erweiterte Einstellungen"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Close"
  do-not-copy-paste: "Please do not enter or paste the code here. Account may be compromised."
  load-more: "Load more"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "Got it!"
  customization-tips:
    title: "Customization tips"
@ -90,9 +91,9 @@ common:
    specified: "Direct"
    specified-desc: "Post to specified users only"
    private: "Private"
-    local-public: "Local (Public)"
+    local-public: "Public (Only local)"
-    local-home: "Local (Home)"
+    local-home: "Home (Only local)"
-    local-followers: "Local (Followers)"
+    local-followers: "Followers (Only local)"
  note-placeholders:
    a: "What are you doing?"
    b: "What's happening?"
@ -208,7 +209,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
  invitations: "You’ve got an invitation!"
  my-games: "My game"
  all-games: "All games"
-  enter-username: "Enter a username"
+  enter-username: "Please enter username"
  game-state:
    ended: "Finished"
    playing: "In Progress"
@ -219,7 +220,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
  black-or-white: "Black/White"
  black-is: "Black is {}"
  rules: "Rules"
-  is-llotheo: "The lesser side wins"
+  is-llotheo: "The lesser one wins(Llotheo)"
  looped-map: "Looped map"
  can-put-everywhere: "Can put everywhere"
  settings-of-the-bot: "Bot settings"
@ -433,8 +434,8 @@ common/views/components/visibility-chooser.vue:
  private: "Private"
  local-public: "Local (Public)"
  local-public-desc: "Do not publish to remote"
-  local-home: "Local (Home)"
+  local-home: "Home (Only local)"
-  local-followers: "Local (Followers)"
+  local-followers: "Followers (Only local)"
 common/views/components/trends.vue:
  count: "{} users mentioned"
  empty: "No popular hashtag trends"
@ -445,20 +446,24 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  location: "Location"
  description: "About me"
  birthday: "Birthday"
-  avatar: "Avatar"
+  avatar: "Icon"
  banner: "Banner"
  is-cat: "This account is a Cat"
  is-bot: "This account is a Bot"
  is-locked: "Follower requests require approval"
  careful-bot: "Follower requests from bots require approval"
-  advanced: "Advanced"
+  advanced: "Other"
  privacy: "Privacy"
-  save: "Update profile"
+  save: "Save"
  saved: "Profile updated successfully"
  uploading: "Uploading"
  upload-failed: "Failed to upload"
  email: "Email settings"
  email-address: "Email Address"
  email-verified: "Your email has been verified."
  email-not-verified: "Email address is not confirmed. Please check your inbox."
 common/views/widgets/broadcast.vue:
-  fetching: "Fetching"
+  fetching: "Checking"
  no-broadcasts: "No announcements"
  have-a-nice-day: "Have a nice day!"
  next: "Next"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "Post visibility"
  default-note-visibility: "Default visibility"
  remember-note-visibility: "Remember post visibility"
  web-search-engine: "Web search engine"
  web-search-engine-desc: "Example: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "Auto pop-out window"
  auto-popout-desc: "If it's possible, pop-out display will be used instead of opening a new window. This setting is stored in your browser."
  advanced: "Advanced settings"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Settings of connecting to Twitter"
-  twitter-integration-info: "The callback URL is set on /api/tw/cb."
+  twitter-integration-info: "The callback URL is set on {url}."
  enable-twitter-integration: "Enable connection to Twitter"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer Secret"
  github-integration-config: "Setting of connecting to GitHub"
-  github-integration-info: "The callback URL is set on /api/gh/cb."
+  github-integration-info: "The callback URL is set on {url}."
  enable-github-integration: "Enable connection to GitHub"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Setting of Discord Integration"
-  discord-integration-info: "The callback URL is set on /api/dc/cb."
+  discord-integration-info: "The callback URL is set on {url}."
  enable-discord-integration: "Enable Discord connection"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "Example : https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "Timeout"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "Number of milliseconds (ex. 300,000)"
  email-config: "Email server settings"
  email-config-info: "Used to confirm email and password reset etc."
  enable-email: "Enable email delivery"
  email: "Email Address"
  smtp-use-ssl: "Use SSL for SMTP server"
  smtp-host: "SMTP Host"
  smtp-port: "SMTP Port"
  smtp-user: "SMTP User"
  smtp-pass: "SMTP Password"
 admin/views/charts.vue:
  title: "Chart"
  per-day: "per Day"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "Post visibility"
  default-note-visibility: "Default visibility"
  remember-note-visibility: "Remember post visibility"
  web-search-engine: "Web search engine"
  web-search-engine-desc: "Example: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "Don't mark the post as 'from mobile'"
  load-raw-images: "Show attached images in original quality"
  load-remote-media: "Show media from a remote server"
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Cerrar"
  do-not-copy-paste: "Por favor no copies código aquí. Tu cuenta puede resultar comprometida."
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "¡Listo!"
  customization-tips:
    title: "Consejos de personalización"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "Recuperando"
  no-broadcasts: "Sin emisión"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "Ventana emergente automática"
  auto-popout-desc: "Muestra una ventana emergente si es posible. Esta configuración depende del navegador."
  advanced: "Configuración avanzada"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@ -18,7 +18,7 @@ common:
    ui-desc: "どのようなUIが使いやすいかは人それぞれです。だから、Misskeyは自由度の高いUIを持っています。レイアウトやデザインを調整したり、カスタマイズ可能な様々なウィジェットを配置したりして、自分だけのホームを作ってください。"
    drive: "Drive"
    drive-desc: "以前投稿したことのある画像をまた投稿したくなったことはありませんか？もしくは、アップロードしたファイルをフォルダ分けして整理したくなったことはありませんか？Misskeyの根幹に組み込まれたドライブ機能によってそれらが解決します。ファイルの共有も簡単です。"
-    outro: "他にもMisskeyにしかない機能はまだまだあるので、ぜひあなた自身の目で確かめてください。Misskeyは分散型SNSなので、このインスタンスが気に入らなければ他のインスタンスを試すこともできます。それでは、GLHF!"
+    outro: "Découvrez vous-même les fonctionnalités de Misskey. Étant donné que Misskey est un réseaux social fédéré, vous pouvez essayer d’autres instances afin de trouver vos ami·e·s si la présente instance ne vous correspond pas. Bonne chance et amusez-vous bien !"
  adblock:
    detected: "Veuillez désactiver votre bloqueur de publicités"
    warning: "<strong>Misskey n’utilise pas de publicités</strong>, mais quelques options peuvent être non disponibles ou fonctionneraient mal si un bloqueur de publicités est activé."
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Fermer"
  do-not-copy-paste: "Veuillez ne pas entrer ou coller le code ici. Le compte peut être compromis."
  load-more: "Charger plus"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "J’ai compris !"
  customization-tips:
    title: "Conseils de personnalisation"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "Profil mis à jour avec succès"
  uploading: "En cours d'envoi …"
  upload-failed: "Échec de l'envoi"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "Récupération"
  no-broadcasts: "Aucune annonce"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "Visibilité de la publication"
  default-note-visibility: "Visibilité par défaut"
  remember-note-visibility: "Se souvenir du mode de visibilité de la publication"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "Fenêtre contextuelle automatique"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "Paramètres avancés"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "Clé reCAPTCHA du site"
  recaptcha-secret-key: "Clé secrète reCAPTCHA"
  twitter-integration-config: "Paramètres de connexion à Twitter"
-  twitter-integration-info: "L’URL callback est définit sur /api/tw/cb"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Activer la connection à Twitter"
  twitter-integration-consumer-key: "Clé du consommateur"
  twitter-integration-consumer-secret: "Secret du consommateur"
  github-integration-config: "Paramètres d’authentification GitHub"
-  github-integration-info: "L’URL callback est définit sur /api/gh/cb"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "Activer l’authentification avec Github"
  github-integration-client-id: "ID client"
  github-integration-client-secret: "Secret client"
  discord-integration-config: "Paramètres d’authentification Discord"
-  discord-integration-info: "L’URL callback est définit sur /api/dc/cb"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Activer l’authentification avec Discord"
  discord-integration-client-id: "ID client"
  discord-integration-client-secret: "Secret client"
@ -992,11 +999,20 @@ admin/views/instance.vue:
  save: "Sauvegarder"
  saved: "Enregistré"
  user-recommendation-config: "Utilisateur·rice·s"
-  enable-external-user-recommendation: "外部ユーザーレコメンデーションを有効にする"
+  enable-external-user-recommendation: "Activer la recommandation des utilisateur·trice·s distant·e·s"
  external-user-recommendation-engine: "Moteur"
  external-user-recommendation-engine-desc: "Exemple : https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "Délai d’expiration"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "En millisecondes (par exemple : 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "Graph"
  per-day: "par jour"
@ -1023,12 +1039,12 @@ admin/views/charts.vue:
    network-time: "Temps de réponse"
    network-usage: "Traffic"
 admin/views/users.vue:
-  operation: "操作"
+  operation: "Actions"
-  username-or-userid: "ユーザー名またはユーザーID"
+  username-or-userid: "Nom d’utilisateur·rice ou ID utilisateur"
-  user-not-found: "ユーザーが見つかりません"
+  user-not-found: "Utilisateur·rice non trouvé·e"
-  lookup: "照会"
+  lookup: "Recherche"
-  reset-password: "パスワードをリセット"
+  reset-password: "Réinitialiser mot de passe"
-  password-updated: "パスワードは現在「{password}」です"
+  password-updated: "Le mot de passe est « {password} »"
  suspend: "Suspendre"
  suspended: "Suspendu·e avec succès."
  unsuspend: "Suspension levée"
@ -1038,20 +1054,20 @@ admin/views/users.vue:
  unverify: "Ôter la vérification du compte"
  unverified: "Ce compte n'est plus vérifié"
  users:
-    title: "ユーザー"
+    title: "Utilisateur·rice·s"
    sort:
-      title: "ソート"
+      title: "Trier par"
-      createdAtAsc: "登録日時が古い順"
+      createdAtAsc: "Date d’inscription (Ascendant)"
-      createdAtDesc: "登録日時が新しい順"
+      createdAtDesc: "Date d’inscription (Descendant)"
-      updatedAtAsc: "更新日時が古い順"
+      updatedAtAsc: "Mis à jour récemment (Ascendant)"
      updatedAtDesc: "更新日時が新しい順"
    origin:
-      title: "オリジン"
+      title: "Origine"
-      combined: "ローカル+リモート"
+      combined: "Locaux + distants"
-      local: "ローカル"
+      local: "Locaux"
-      remote: "リモート"
+      remote: "Distants"
-    createdAt: "登録日時"
+    createdAt: "Créé le"
-    updatedAt: "更新日時"
+    updatedAt: "Mis à jour le"
 admin/views/moderators.vue:
  add-moderator:
    title: "Ajout d’un modérateur"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "Visibilité de la publication"
  default-note-visibility: "Visibilité par défaut"
  remember-note-visibility: "Se souvenir du mode de visibilité de la publication"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "Ne pas mentionner que ma publication provient d'un 'périphérique mobile'"
  load-raw-images: "Afficher les photos jointes en haute qualité"
  load-remote-media: "Afficher les médias sur le serveur distant"
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "閉じる"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "わかった"
  customization-tips:
    title: "カスタマイズのヒント"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "確認中"
  no-broadcasts: "お知らせはありません"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "詳細設定"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "さいなら"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりせんといてください。アカウントが不正利用されるかも分からん。知らんけど。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "ほい"
  customization-tips:
    title: "カスタマイズのヒント"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存したで"
  uploading: "アップロードしとります"
  upload-failed: "これアップロードでけへんわ"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "見てみるわ…"
  no-broadcasts: "お知らせはあらへんで"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "もとからの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲おぼえといて"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトすんで。この設定はブラウザに記憶されんで。"
  advanced: "もっと設定"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "もとからの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲おぼえといて"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグなんて要らんわ"
  load-raw-images: "添付された画像もべっぴんさんのままにしといてな"
  load-remote-media: "東京とか、リモートサーバーのメディアも見せてや"
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
--- a/locales/nl-NL.yml
+++ b/locales/nl-NL.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "閉じる"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "わかった"
  customization-tips:
    title: "カスタマイズのヒント"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "Bezig met ophalen"
  no-broadcasts: "Geen uitzendingen"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "Venster automatisch uitvouwen"
  auto-popout-desc: "Venster uitvouwen, indien mogelijk. Deze instelling wordt opgeslagen in je browser."
  advanced: "Geavanceerde instellingen"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "Zonder 'mobiele berichten'"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/no-NO.yml
+++ b/locales/no-NO.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Lukk"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "Skjønner!"
  customization-tips:
    title: "カスタマイズのヒント"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "Henter"
  no-broadcasts: "お知らせはありません"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "Avanserte innstillinger"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@ -7,14 +7,14 @@ common:
  about-title: "⭐ Fediwersum"
  about: "Dziękujemy za znalezienie Misskey. Misskey jest <b>zdecentralizowaną platformą mikroblogową</b> powstałą na Ziemi. Ponieważ działa ona w Fediwersum (uniwersum, w którego skład wchodzi wiele sieci społecznościowych), jest ona połączona z innymi platformami społecznościowymi. Spróbujesz odpocząć od zatłoczoneo miasta i zanurzyć się w nowym Internecie?"
  intro:
-    title: "Misskeyって？"
+    title: "Czym jest Misskey?"
    about: "Misskeyはオープンソースの<b>分散型マイクロブログSNS</b>です。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。"
    features: "特徴"
    rich-contents: "投稿"
    rich-contents-desc: "自分の考え、話題の出来事、皆と共有したいことについて発信してください。必要であれば、様々な構文を使って投稿を装飾したり、好きな画像、動画などのファイルやアンケートを添付することもできます。"
-    reaction: "リアクション"
+    reaction: "Reakcje"
    reaction-desc: "あなたの気持ちを伝える最も簡単な方法です。Misskeyは、他のユーザーの投稿に様々なリアクションを付けることができます。いちどMisskeyのリアクション機能を体験してしまうと、もう「いいね」の概念しか存在しないSNSには戻れなくなるかもしれません。"
-    ui: "インターフェース"
+    ui: "Interfejs"
    ui-desc: "どのようなUIが使いやすいかは人それぞれです。だから、Misskeyは自由度の高いUIを持っています。レイアウトやデザインを調整したり、カスタマイズ可能な様々なウィジェットを配置したりして、自分だけのホームを作ってください。"
    drive: "ドライブ"
    drive-desc: "以前投稿したことのある画像をまた投稿したくなったことはありませんか？もしくは、アップロードしたファイルをフォルダ分けして整理したくなったことはありませんか？Misskeyの根幹に組み込まれたドライブ機能によってそれらが解決します。ファイルの共有も簡単です。"
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Zamknij"
  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "Rozumiem!"
  customization-tips:
    title: "Wskazówki o dostosowywaniu"
@ -192,8 +193,8 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
    waiting-for: "Oczekiwanie na {}"
    cancel: "Anuluj"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
+  surrender: "Poddaj się"
-  surrendered: "投了により"
+  surrendered: "Przez poddanie się"
  is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
  looped-map: "ループマップ"
  can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
@ -293,8 +294,8 @@ common/views/components/theme.vue:
  import-by-code: "またはコードをペースト"
  theme-name-required: "テーマ名は必須です。"
 common/views/components/cw-button.vue:
-  hide: "隠す"
+  hide: "Ukryj"
-  show: "もっと見る"
+  show: "Pokaż więcej"
 common/views/components/messaging.vue:
  search-user: "Znajdź użytkownika"
  you: "Ty"
@ -350,7 +351,7 @@ common/views/components/reaction-picker.vue:
  choose-reaction: "Wybierz reakcję"
 common/views/components/emoji-picker.vue:
  custom-emoji: "カスタム絵文字"
-  people: "人"
+  people: "Ludzie"
  animals-and-nature: "動物&自然"
  food-and-drink: "食べ物&飲み物"
  activity: "アクティビティ"
@ -366,8 +367,8 @@ common/views/components/signin.vue:
  signin: "Zaloguj"
  or: "または"
  signin-with-twitter: "Zaloguj się za pomocą Twittera"
-  signin-with-github: "GitHubでログイン"
+  signin-with-github: "Zaloguj się za pomocą GitHuba"
-  signin-with-discord: "Discordでログイン"
+  signin-with-discord: "Zaloguj się za pomocą Discorda"
  login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
  invitation-code: "招待コード"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "Sprawdzanie"
  no-broadcasts: "Brak transmisji"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "Automatycznie pojawiające się okna"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "Ustawienia zaawansowane"
@ -932,7 +939,7 @@ admin/views/index.vue:
  moderators: "モデレーター"
  users: "ユーザー"
  federation: "連合"
-  announcements: "お知らせ"
+  announcements: "Ogłoszenia"
  hashtags: "ハッシュタグ"
  back-to-misskey: "Misskeyに戻る"
 admin/views/dashboard.vue:
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1077,7 +1093,7 @@ admin/views/emoji.vue:
    are-you-sure: "「$1」を削除しますか？"
    removed: "削除しました"
 admin/views/announcements.vue:
-  announcements: "お知らせ"
+  announcements: "Ogłoszenia"
  save: "保存"
  remove: "削除"
  add: "追加"
@ -1097,10 +1113,10 @@ desktop/views/pages/welcome.vue:
  signin-button: "Zaloguj się"
  signup-button: "Zarejestruj się"
  timeline: "Oś czasu"
-  announcements: "お知らせ"
+  announcements: "Ogłoszenia"
-  photos: "最近の画像"
+  photos: "Ostatnie obrazy"
  powered-by-misskey: "Oparto o <b>Misskey</b>."
-  info: "情報"
+  info: "Informacje"
 desktop/views/pages/drive.vue:
  title: "Dysk Misskey"
 desktop/views/pages/home-customize.vue:
@ -1154,7 +1170,7 @@ desktop/views/pages/user/user.header.vue:
  following: "Śledzeni"
  followers: "Śledzący"
  is-bot: "To konto jest botem"
-  years-old: "{age}歳"
+  years-old: "{age} lat"
  year: "年"
  month: "月"
  day: "日"
@ -1223,10 +1239,10 @@ mobile/views/components/media-video.vue:
  click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
 common/views/components/follow-button.vue:
  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
+  follow: "Śledź"
  request-pending: "フォロー許可待ち"
  follow-processing: "フォロー処理中"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  follow-request: "Poproś o śledzenie"
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
  title: "Zacznij śledzić ludzi takich jak Ty"
  empty: "Nie znaleziono podobnych użytkowników."
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "Nie oznaczaj wpisów jako „wysłane z telefonu”"
  load-raw-images: "Wyświetlaj załączone zdjęcia w wysokiej jakości"
  load-remote-media: "Wyświetlaj zawartość multimedialną ze zdalnych serwerów"
@ -1414,7 +1432,7 @@ mobile/views/pages/user.vue:
  unmute: "ミュート解除"
  block: "ブロック"
  unblock: "ブロック解除"
-  years-old: "{age}歳"
+  years-old: "{age} lat"
 mobile/views/pages/user/home.vue:
  recent-notes: "Ostatnie wpisy"
  images: "Zdjęcia"
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "Fechar"
  do-not-copy-paste: "Por favor, não digite ou copie o código aqui. A conta pode ser comprometida."
  load-more: "もっと読み込む"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "Entendi!"
  customization-tips:
    title: "Dicas de personalização"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "確認中"
  no-broadcasts: "お知らせはありません"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "詳細設定"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@ -7,61 +7,62 @@ common:
  about-title: "Мы — ⭐ fediverse"
  about: "Спасибо, что нашли Misskey. Misskey — это <b>децентрализованная платформа для микроблоггинга</b> родом с планеты Земля. Поскольку она существует внутри Fediverse (вселенной различных социальных платформ), она связана с другими платформами. Отдохните от шума большого города — и познакомьтесь с новым интернетом."
  intro:
-    title: "Misskeyって？"
+    title: "Что такое Misskey?"
-    about: "Misskeyはオープンソースの<b>分散型マイクロブログSNS</b>です。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。"
+    about: "Misskey - это <b>децентрализованный сервис микроблогинга</b> с открытым исходным кодом. Он имеет такие функции, как: навороченный, полностью настраиваемый пользовательский интерфейс, множество реакций на посты, бесплатное хранилище файлов с интегрированной системой управления и ещё куча передовых фишек. А ещё сетевая система под названием “Fediverse” позволяет нам общаться с пользователями других социальных сетей. Например, если ты что-нибудь запостишь, то твой пост будет отослан не только в Misskey, но ещё и mastodon. Просто представь, что планета посылает микроволны на другую планету для коммуникации."
-    features: "特徴"
+    features: "Особенности"
-    rich-contents: "投稿"
+    rich-contents: "Посты"
-    rich-contents-desc: "自分の考え、話題の出来事、皆と共有したいことについて発信してください。必要であれば、様々な構文を使って投稿を装飾したり、好きな画像、動画などのファイルやアンケートを添付することもできます。"
+    rich-contents-desc: "Просто выложи свою идею, актуальные темы и всё, что тебе хочется показать миру. Ты можешь декорировать свои слова, прикреплять свои любимые картинки, отправлять файлы с фильмами и создать голосование - это те вещи, которые ты можешь сделать с помощью Misskey!"
-    reaction: "リアクション"
+    reaction: "Реакции"
-    reaction-desc: "あなたの気持ちを伝える最も簡単な方法です。Misskeyは、他のユーザーの投稿に様々なリアクションを付けることができます。いちどMisskeyのリアクション機能を体験してしまうと、もう「いいね」の概念しか存在しないSNSには戻れなくなるかもしれません。"
+    reaction-desc: "Самый лёгкий способ выразить свои эмоции. Misskey позволяет добавлять различные виды реакций к постам других людей. Эмоциональный опыт из Misskey никогда не появится в других социальных сетях, позволяющих только жать “лайки”."
-    ui: "インターフェース"
+    ui: "Интерфейс"
-    ui-desc: "どのようなUIが使いやすいかは人それぞれです。だから、Misskeyは自由度の高いUIを持っています。レイアウトやデザインを調整したり、カスタマイズ可能な様々なウィジェットを配置したりして、自分だけのホームを作ってください。"
+    ui-desc: "Нет такого интерфейса, понравившегося всем. Поэтому у Misskey имеется пользовательский интерфейс, широко настраиваемый под ваши вкусы. Создай себе уникальную домашнюю страницу редактируя, подстраивая оформление ленты и размещая виджеты, которые тоже можно кастомизировать."
-    drive: "ドライブ"
+    drive: "Хранилище файлов"
-    drive-desc: "以前投稿したことのある画像をまた投稿したくなったことはありませんか？もしくは、アップロードしたファイルをフォルダ分けして整理したくなったことはありませんか？Misskeyの根幹に組み込まれたドライブ機能によってそれらが解決します。ファイルの共有も簡単です。"
+    drive-desc: "Хотите запостить картинку, которую уже отправляли ранее? Хочется сортировать, переименовать и создать папку для ваших выложенных файлов? Тогда Misskey Drive - это лучшее решение для вас. Очень лёгкий способ делиться своими файлами онлайн."
-    outro: "他にもMisskeyにしかない機能はまだまだあるので、ぜひあなた自身の目で確かめてください。Misskeyは分散型SNSなので、このインスタンスが気に入らなければ他のインスタンスを試すこともできます。それでは、GLHF!"
+    outro: "Попробуйте будущие, уникальные для Misskey функции своими глазами! Если чувствуете, что это не в вашем вкусе, то попробуйте другие инстанции, ведь Misskey - это децентрализованная социальная сеть, так что ты можешь с лёгкостью найти себе товарищей. И наконец, GLHF!"
  adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
+    detected: "Пожалуйста, отключите блокировщик рекламы."
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
+    warning: "Некоторые функции перестанут быть доступными или будут работать неправильно, если включена блокировка рекламы. <strong>В Misskey нет рекламы</strong>."
-  application-authorization: "アプリの連携"
+  application-authorization: "Авторизация приложений"
-  close: "閉じる"
+  close: "Закрыть"
-  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
+  do-not-copy-paste: "Пожалуйста, не вводите и не вставляйте сюда код. Аккаунту может угрожать опасность."
-  load-more: "もっと読み込む"
+  load-more: "Загрузить больше"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "わかった"
  customization-tips:
    title: "カスタマイズのヒント"
    paragraph: "<p>ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。</p><p>一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。</p><p>ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。</p><p>カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。</p>"
    gotit: "Got it!"
  notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
+    file-uploaded: "Файл отправлен!"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
+    message-from: "Сообщение от {}:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
+    reversi-invited: "Приглашён в игру"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
+    reversi-invited-by: "Был приглашён {}:"
    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
+    reply-from: "Ответ от {}:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    quoted-by: "Цитировано {}:"
  time:
-    unknown: "なぞのじかん"
+    unknown: "неизвестно"
-    future: "未来"
+    future: "сейчас"
-    just_now: "たった今"
+    just_now: "сейчас"
-    seconds_ago: "{}秒前"
+    seconds_ago: "{} секунд назад"
-    minutes_ago: "{}分前"
+    minutes_ago: "{} минут назад"
-    hours_ago: "{}時間前"
+    hours_ago: "{} часов назад"
-    days_ago: "{}日前"
+    days_ago: "{} дней назад"
-    weeks_ago: "{}週間前"
+    weeks_ago: "{} недель назад"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
+    months_ago: "{} месяцев назад"
-    years_ago: "{}年前"
+    years_ago: "{} лет назад"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
+  month-and-day: "{day}.{month}"
-  trash: "ゴミ箱"
+  trash: "Мусорное ведро"
-  drive: "ドライブ"
+  drive: "Drive"
-  messaging: "トーク"
+  messaging: "Чат"
  weekday-short:
-    sunday: "日"
+    sunday: "Вс"
-    monday: "月"
+    monday: "Пн"
-    tuesday: "火"
+    tuesday: "Вт"
-    wednesday: "水"
+    wednesday: "Ср"
-    thursday: "木"
+    thursday: "Чт"
-    friday: "金"
+    friday: "Пт"
-    saturday: "土"
+    saturday: "Сб"
  weekday:
    sunday: "日曜日"
    monday: "月曜日"
@ -111,60 +112,60 @@ common:
  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
  verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-animated-mfm: "Отключить анимированный текст в постах"
-  always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
+  always-show-nsfw: "Всегда показывать NSFW контент"
-  always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
+  always-mark-nsfw: "Всегда помечать посты с медиафайлами как NSFW"
  show-full-acct: "ユーザー名のホストを省略しない"
-  show-via: "viaを表示する"
+  show-via: "показать через"
-  reduce-motion: "UIの動きを減らす"
+  reduce-motion: "Уменьшить движение в интерфейсе"
-  this-setting-is-this-device-only: "このデバイスのみ"
+  this-setting-is-this-device-only: "Только для этого устройства"
-  use-os-default-emojis: "OS標準の絵文字を使用"
+  use-os-default-emojis: "Использовать стандартные Emoji из ОС"
-  do-not-use-in-production: 'これは開発ビルドです。本番環境で使用しないでください。'
+  do-not-use-in-production: 'Эта сборка для разработчиков. Не используйте в продакшне.'
  is-remote-user: "このユーザー情報はコピーです。"
  is-remote-post: "この投稿情報はコピーです。"
  view-on-remote: "正確な情報を見る"
  renoted-by: "{user}がRenote"
  error:
-    title: '問題が発生しました'
+    title: 'Что-то пошло не так :('
-    retry: 'やり直す'
+    retry: 'Повторить'
  reversi:
-    drawn: "引き分け"
+    drawn: "Ничья"
-    my-turn: "あなたのターンです"
+    my-turn: "Ваш ход"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
+    opponent-turn: "Ход оппонента"
-    turn-of: "{name}のターンです"
+    turn-of: "Ход {name}"
-    past-turn-of: "{name}のターン"
+    past-turn-of: "Ход {name}"
-    won: "{name}の勝ち"
+    won: "{name} победил"
-    black: "黒"
+    black: "Чёрный"
-    white: "白"
+    white: "Белый"
-    total: "合計"
+    total: "Всего"
-    this-turn: "{count}ターン目"
+    this-turn: "Ход {count}"
  widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
+    analog-clock: "Аналоговые часы"
-    profile: "プロフィール"
+    profile: "Профиль"
-    calendar: "カレンダー"
+    calendar: "Календарь"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    timemachine: "Календарь (машина времени)"
-    activity: "アクティビティ"
+    activity: "Активность"
-    rss: "RSSリーダー"
+    rss: "Ридер RSS"
-    memo: "付箋"
+    memo: "Заметка"
-    trends: "トレンド"
+    trends: "Популярное"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
+    photo-stream: "Фотопоток"
    posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
+    slideshow: "Слайдшоу"
-    version: "バージョン"
+    version: "Версия"
    broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
+    notifications: "Уведомления"
-    users: "おすすめユーザー"
+    users: "Рекомендованные пользователи"
-    polls: "アンケート"
+    polls: "Голосования"
    post-form: "投稿フォーム"
-    server: "サーバー情報"
+    server: "Информация о сервере"
    donation: "寄付のお願い"
    nav: "ナビゲーション"
    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    hashtags: "Хэштеги"
-  dev: "アプリの作成に失敗しました。再度お試しください。"
+  dev: "Не удалось создать приложение. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
-  ai-chan-kawaii: "藍ちゃかわいい"
+  ai-chan-kawaii: "Ai-chan kawaii!"
 auth/views/form.vue:
-  share-access: "<i>{name}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを許可しますか？"
+  share-access: "Вы разрешаете <i>{name}</i> получить доступ к вашему аккаунту?"
  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
  account-read: "アカウントの情報を見る。"
  account-write: "アカウントの情報を操作する。"
@ -210,28 +211,28 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
  all-games: "みんなの対局"
  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
  game-state:
-    ended: "終了"
+    ended: "Завершено"
-    playing: "進行中"
+    playing: "В процессе"
 common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
-  settings-of-the-game: "ゲームの設定"
+  settings-of-the-game: "Настройки игры"
  choose-map: "マップを選択"
-  random: "ランダム"
+  random: "Случайно"
-  black-or-white: "先手/後手"
+  black-or-white: "Чёрные/Белые"
-  black-is: "{}が黒"
+  black-is: "{} ходит чёрными"
-  rules: "ルール"
+  rules: "Правила"
  is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
  looped-map: "ループマップ"
  can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
-  settings-of-the-bot: "Botの設定"
+  settings-of-the-bot: "Настройки бота"
-  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
+  this-game-is-started-soon: "Игра вот-вот начнётся"
-  waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
+  waiting-for-other: "Ожидание оппонента"
  waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
  waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "Отмена"
-  ready: "準備完了"
+  ready: "Готов"
  cancel-ready: "準備続行"
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できません"
+  title: "Невозможно подключиться к серверу"
  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
  troubleshoot: "トラブルシュート"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "プロフィールを保存しました"
  uploading: "アップロード中"
  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "確認中"
  no-broadcasts: "お知らせはありません"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
  advanced: "詳細設定"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
-  twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
+  twitter-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
  github-integration-config: "GitHub連携の設定"
-  github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
+  github-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "Discord連携の設定"
-  discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
+  discord-integration-info: "コールバックURLは {url} に設定します。"
  enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -997,6 +1004,15 @@ admin/views/instance.vue:
  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "チャート"
  per-day: "1日ごと"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "投稿の公開範囲"
  default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
  remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@ -26,6 +26,7 @@ common:
  close: "关闭"
  do-not-copy-paste: "请不要在这里输入或粘贴代码。您帐户可能会受到损害。"
  load-more: "加载更多"
  enter-password: "パスワードを入力してください"
  got-it: "没问题"
  customization-tips:
    title: "客制化提示"
@ -457,6 +458,10 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
  saved: "更新配置文件成功"
  uploading: "正在上传"
  upload-failed: "上传失败"
  email: "メール設定"
  email-address: "メールアドレス"
  email-verified: "メールアドレスが確認されました"
  email-not-verified: "メールアドレスが確認されていません。メールボックスをご確認ください。"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
  fetching: "确认中"
  no-broadcasts: "没有公告"
@ -731,6 +736,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
  note-visibility: "帖子可见性"
  default-note-visibility: "默认可见性"
  remember-note-visibility: "记住帖子可见性"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  auto-popout: "自动弹出窗口"
  auto-popout-desc: "如果可用，将使用弹出显示而不是打开新窗口。 此设置存储在浏览器中。"
  advanced: "更多设置"
@ -966,17 +973,17 @@ admin/views/instance.vue:
  recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
  recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
  twitter-integration-config: "连接到Twitter的设置"
-  twitter-integration-info: "回调 URL 设置为 /api/tw/cb"
+  twitter-integration-info: "设置返回的URL{url}。"
  enable-twitter-integration: "启用连接到Twitter"
  twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
  twitter-integration-consumer-secret: "Consumer Secret"
  github-integration-config: "连接到GitHub设置"
-  github-integration-info: "回调 URL 设置为 /api/gh/cb"
+  github-integration-info: "设置返回的URL{url}。"
  enable-github-integration: "启用连接到GitHub"
  github-integration-client-id: "Client ID"
  github-integration-client-secret: "Client Secret"
  discord-integration-config: "设置 Discord Integration"
-  discord-integration-info: "回调 URL 设置为 /api/dc/cb"
+  discord-integration-info: "设置返回的URL{url}。"
  enable-discord-integration: "启用 Discord 连接"
  discord-integration-client-id: "Client ID"
  discord-integration-client-secret: "Client Secret"
@ -991,12 +998,21 @@ admin/views/instance.vue:
  invite: "邀请"
  save: "保存"
  saved: "保存完毕"
-  user-recommendation-config: "おすすめユーザー"
+  user-recommendation-config: "推荐用户"
-  enable-external-user-recommendation: "外部ユーザーレコメンデーションを有効にする"
+  enable-external-user-recommendation: "启用外部用户推荐"
-  external-user-recommendation-engine: "エンジン"
+  external-user-recommendation-engine: "引擎"
-  external-user-recommendation-engine-desc: "例: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
+  external-user-recommendation-engine-desc: "例如: https://vinayaka.distsn.org/cgi-bin/vinayaka-user-match-misskey-api.cgi?{{host}}+{{user}}+{{limit}}+{{offset}}"
-  external-user-recommendation-timeout: "タイムアウト"
+  external-user-recommendation-timeout: "超时"
-  external-user-recommendation-timeout-desc: "ミリ秒単位 (例: 300000)"
+  external-user-recommendation-timeout-desc: "单位为毫秒 (例如：300000)"
  email-config: "メールサーバーの設定"
  email-config-info: "メールアドレス確認やパスワードリセットの際に使われます。"
  enable-email: "メール配信を有効にする"
  email: "メールアドレス"
  smtp-use-ssl: "SMTPサーバーはSSLを使用"
  smtp-host: "SMTPホスト"
  smtp-port: "SMTPポート"
  smtp-user: "SMTPユーザー"
  smtp-pass: "SMTPパスワード"
 admin/views/charts.vue:
  title: "历史记录"
  per-day: "每天"
@ -1024,11 +1040,11 @@ admin/views/charts.vue:
    network-usage: "网络流量"
 admin/views/users.vue:
  operation: "操作"
-  username-or-userid: "ユーザー名またはユーザーID"
+  username-or-userid: "用户名或用户ID"
-  user-not-found: "ユーザーが見つかりません"
+  user-not-found: "用户不存在"
-  lookup: "照会"
+  lookup: "订阅"
-  reset-password: "パスワードをリセット"
+  reset-password: "密码重置"
-  password-updated: "パスワードは現在「{password}」です"
+  password-updated: "密码为「{password}」"
  suspend: "被冻结"
  suspended: "成功冻结用户"
  unsuspend: "已解除冻结"
@ -1038,20 +1054,20 @@ admin/views/users.vue:
  unverify: "解除账户认证"
  unverified: "该帐户未经认证"
  users:
-    title: "ユーザー"
+    title: "用户"
    sort:
-      title: "ソート"
+      title: "排序"
-      createdAtAsc: "登録日時が古い順"
+      createdAtAsc: "注册时间从旧到新"
-      createdAtDesc: "登録日時が新しい順"
+      createdAtDesc: "注册时间从新到旧"
-      updatedAtAsc: "更新日時が古い順"
+      updatedAtAsc: "更新时间从旧到新"
-      updatedAtDesc: "更新日時が新しい順"
+      updatedAtDesc: "更新时间从新到旧"
    origin:
-      title: "オリジン"
+      title: "源自"
-      combined: "ローカル+リモート"
+      combined: "本地+远程"
-      local: "ローカル"
+      local: "本地"
-      remote: "リモート"
+      remote: "远程"
-    createdAt: "登録日時"
+    createdAt: "注册日期"
-    updatedAt: "更新日時"
+    updatedAt: "最后更新"
 admin/views/moderators.vue:
  add-moderator:
    title: "注册版主"
@ -1371,6 +1387,8 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
  note-visibility: "帖子可见性"
  default-note-visibility: "默认可见性"
  remember-note-visibility: "记住帖子可见性"
  web-search-engine: "ウェブ検索エンジン"
  web-search-engine-desc: "例: https://www.google.com/?#q={{query}}"
  disable-via-mobile: "不要将帖子标记为“来自手机”"
  load-raw-images: "以原始质量显示附加图像"
  load-remote-media: "显示来自远程服务器的媒体"