apkfuckery/com.discord/res/values-lt/plurals.xml
2020-08-22 02:33:25 +00:00

1195 lines
54 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="activity_feed_now_playing_header_two_known_extras">
<item quantity="other">%s kitų</item>
<item quantity="one">%s kitas</item>
<item quantity="few">%s kiti</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_single_member_list_header_memberCount">
<item quantity="other">%s žmonių</item>
<item quantity="one">%s žmogus</item>
<item quantity="few">%s žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_user_played_days_ago_time">
<item quantity="other">d</item>
<item quantity="one">d</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_user_played_hours_ago_time">
<item quantity="other">val</item>
<item quantity="one">val</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_user_played_minutes_ago_time">
<item quantity="other">min</item>
<item quantity="one">min</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_user_played_seconds_ago_time">
<item quantity="other">sek</item>
<item quantity="one">sek</item>
</plurals>
<plurals name="age_gate_confirm_header_age">
<item quantity="other">%s metų</item>
<item quantity="one">1 metų</item>
</plurals>
<plurals name="age_gate_underage_existing_body_deletion_with_days_days">
<item quantity="other">%s dienų</item>
<item quantity="one">1 dieną</item>
<item quantity="few">dienas</item>
</plurals>
<plurals name="announcement_edit_rate_limit_retryAfterMinutes">
<item quantity="other">%s min</item>
<item quantity="one">1 min</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_monthly_mobile_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
<item quantity="other">%s žmonių</item>
<item quantity="one">1 žmogus</item>
<item quantity="few">%s žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
<item quantity="other">%s žmonių</item>
<item quantity="one">1 žmogus</item>
<item quantity="few">%s žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
<item quantity="other">%s žmonių</item>
<item quantity="one">1 žmogus</item>
<item quantity="few">%s žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="attach_payment_source_optional_with_entitlements_warning_months">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="bans_header_bans">
<item quantity="other">%s užblokuotų narių</item>
<item quantity="zero">Nėra užblokuotų narių</item>
<item quantity="one">1 užblokuotas narys</item>
<item quantity="few">%s užblokuoti nariai</item>
</plurals>
<plurals name="billing_price_per_year_months_free_numFreeMonths">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
<item quantity="other">Prieš %s d.</item>
<item quantity="zero">Šiandien</item>
<item quantity="one">Prieš %s d.</item>
</plurals>
<plurals name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_tier_2_year_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="billing_switch_plan_tier_2_description_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="billing_switch_plan_upgrade_body_tier_2_year_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimu</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimais</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_message_count_count">
<item quantity="other">%s užblokuotų žinučių</item>
<item quantity="zero">Nėra užblokuotų žinučių</item>
<item quantity="one">%s užblokuota žinutė</item>
<item quantity="few">%s užblokuotos žinutės</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_count">
<item quantity="other">%s užblokuotų žinučių</item>
<item quantity="one">1 užblokuota žinutė</item>
<item quantity="few">%s užblokuotos žinutės</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_hide_count">
<item quantity="other">Suskleisti žinutes</item>
<item quantity="one">Suskleisti žinutę</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_show_count">
<item quantity="other">Rodyti žinutes</item>
<item quantity="one">Rodyti žinutę</item>
</plurals>
<plurals name="camera_disabled_limit_reached_limit">
<item quantity="other">%s naudotojų</item>
<item quantity="one">%s naudotojas</item>
<item quantity="few">%s naudotojai</item>
</plurals>
<plurals name="channel_members_a11y_label_count">
<item quantity="other">%s narių</item>
<item quantity="one">%s narys</item>
<item quantity="few">%s nariai</item>
</plurals>
<plurals name="channel_mention_badge_a11y_label_mentionCount">
<item quantity="other">%s paminėjimų</item>
<item quantity="one">%s paminėjimas</item>
<item quantity="few">%s paminėjimai</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
<item quantity="other">%s sek</item>
<item quantity="one">1 sek</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">1 val.</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_seconds">
<item quantity="other">%s sek.</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">1 sek.</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_seconds">
<item quantity="other">%s sek.</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">1 sek.</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
<item quantity="other">%s sek</item>
<item quantity="one">1 sek</item>
</plurals>
<plurals name="custom_status_clear_in_hours_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="custom_status_clear_in_minutes_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="custom_status_hours_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="custom_status_minutes_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="dm_tooltip_a11y_label_mentions">
<item quantity="other">, %s neperskaitytų pranešimų</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">, %s neperskaitytas pranešimas</item>
<item quantity="few">, %s neperskaityti pranešimai</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_days">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">1 d.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">1 val.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_short_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">1 val.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_mins_mins">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_short_minutes">
<item quantity="other">%smin.</item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_seconds">
<item quantity="other">%s sek.</item>
<item quantity="zero">1 sek.</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_short_seconds">
<item quantity="other">%s sek.</item>
<item quantity="one">1 sek.</item>
</plurals>
<plurals name="emoji_slots_available_count">
<item quantity="other">Yra %s vietų</item>
<item quantity="zero">Nėra laisvų vietų</item>
<item quantity="one">Yra %s vieta</item>
<item quantity="few">Yra %s vietos</item>
</plurals>
<plurals name="emojis_title_count">
<item quantity="other">%s jaustukų</item>
<item quantity="zero">jokių jaustukų</item>
<item quantity="one">%s jaustukas</item>
<item quantity="few">%s jaustukai</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_days">
<item quantity="other">%s dienų</item>
<item quantity="one">1 dieną</item>
<item quantity="few">dienas</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_members">
<item quantity="other">%s narių</item>
<item quantity="zero">0 narių</item>
<item quantity="one">1 narį</item>
<item quantity="few">narius</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_with_roles_days">
<item quantity="other">%s dienų</item>
<item quantity="one">1 dieną</item>
<item quantity="few">dienas</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_with_roles_members">
<item quantity="other">%s narių</item>
<item quantity="zero">0 narių</item>
<item quantity="one">1 narį</item>
<item quantity="few">narius</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
<item quantity="other">d.</item>
<item quantity="one">d.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
<item quantity="other">val.</item>
<item quantity="one">val.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_minutes_ago_time">
<item quantity="other">min.</item>
<item quantity="one">min.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_months_ago_time">
<item quantity="other">mėn.</item>
<item quantity="one">mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
<item quantity="other">sav.</item>
<item quantity="one">sav.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
<item quantity="other">m.</item>
<item quantity="one">m.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">d.</item>
<item quantity="one">d.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">val.</item>
<item quantity="one">val.</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">min.</item>
<item quantity="one">min.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
<item quantity="other">prieš %s d.</item>
<item quantity="one">vakar</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
<item quantity="other">prieš %s mėn.</item>
<item quantity="one">praėjusį mėnesį</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
<item quantity="other">prieš %s sav.</item>
<item quantity="one">parėjusią savaitę</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
<item quantity="other">prieš %s m.</item>
<item quantity="one">praėjusiais metais</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
<item quantity="other">val.</item>
<item quantity="one">val.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
<item quantity="other">min.</item>
<item quantity="one">min.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
<item quantity="other">sek.</item>
<item quantity="one">sek.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">1 val.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">1 val.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">1 min.</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
</plurals>
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_monthly_confirm_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_yearly_confirm_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%s m</item>
<item quantity="one">%s m</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
<item quantity="other">%s mėnesių</item>
<item quantity="one">%s mėnuo</item>
<item quantity="few">%s mėnesiai</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_years_time">
<item quantity="other">%s metų</item>
<item quantity="one">%s metai</item>
<item quantity="few">%s metai</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_months_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_years_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_months_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_years_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_expiration_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_copies_copies">
<item quantity="other">%s kopijų</item>
<item quantity="one">%s kopija</item>
<item quantity="few">%s kopijos</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_expires_in_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_expires_in_mobile_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_subscription_months_intervalCount">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_subscription_years_intervalCount">
<item quantity="other">%s m.</item>
<item quantity="one">%s m.</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
<item quantity="other">%s draugų</item>
<item quantity="one">1 draugą</item>
<item quantity="few">%s draugus</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
<item quantity="other">%s draugų</item>
<item quantity="one">1 draugą.</item>
<item quantity="few">%s draugus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_discovery_header_search_results_count">
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
<item quantity="one">1 rezultatas</item>
<item quantity="few">%s rezultatai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_discovery_search_results_category_header_count">
<item quantity="other">%s **{category</item>
<item quantity="zero">0 **{category</item>
<item quantity="one">1 **{category</item>
<item quantity="few">bendruomenės, atitinkančios</item>
</plurals>
<plurals name="guild_discovery_search_results_header_count">
<item quantity="other">%s bendruomenių, atitinkančių</item>
<item quantity="zero">0 bendruomenių, atitinkančių</item>
<item quantity="one">1 bendruomenė, atitinkanti</item>
<item quantity="few">bendruomenės, atitinkančios</item>
</plurals>
<plurals name="guild_folder_tooltip_a11y_label_mentions">
<item quantity="other">, %s neperskaitytų paminėjimų</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">, %s neperskaitytas paminėjimas</item>
<item quantity="few">, %s neperskaityti paminėjimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
<item quantity="other">**Uždrausta** leidimų</item>
<item quantity="one">**Uždraustas** leidimas</item>
<item quantity="few">**Uždrausti** leidimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
<item quantity="other">**Skirta** leidimų</item>
<item quantity="one">**Skirtas** leidimas</item>
<item quantity="few">**Skirti** leidimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
<item quantity="other">Nustatytas **!!%s!! sek.** lėtasis režimas</item>
<item quantity="zero">Lėtasis režimas išjungtas</item>
<item quantity="one">Nustatytas **%s sek.** lėtasis režimas</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
<item quantity="other">Nustatyti **!!%s!! sek. lėtąjį režimą**</item>
<item quantity="zero">Išjungti lėtąjį režimą</item>
<item quantity="one">Nustatyti **%s sek.** lėtąjį režimą</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_integration_expire_grace_period_newValue">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">d.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_disconnect_count">
<item quantity="other">**!!%s!!** naudotojų**</item>
<item quantity="one">**naudotoją**</item>
<item quantity="few">**!!%s!!** naudotojus**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_move_count">
<item quantity="other">**!!%s!! naudotojų**</item>
<item quantity="one">**naudotoją**</item>
<item quantity="few">**!!%s!! naudotojus**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
<item quantity="other">**!!%s!! narių**</item>
<item quantity="one">**narį**</item>
<item quantity="few">**!!%s!! narius**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">d.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
<item quantity="other">**Pridėta** vaidmenų</item>
<item quantity="one">**Pridėtas** vaidmuo</item>
<item quantity="few">**Pridėti** vaidmenys</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
<item quantity="other">**Pašalinta** vaidmenų</item>
<item quantity="one">**Pašalintas** vaidmuo</item>
<item quantity="few">**Pašalinti** vaidmenys</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete_count">
<item quantity="other">**!!%s!! žinučių**</item>
<item quantity="one">**žinutę**</item>
<item quantity="few">**!!%s!! žinutes**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
<item quantity="other">**!!%s!! žinučių**</item>
<item quantity="one">**žinutę**</item>
<item quantity="few">**!!%s!! žinutes**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
<item quantity="other">**Panaikinta** leidimų</item>
<item quantity="one">**Panaikintas** leidimas</item>
<item quantity="few">**Panaikinti** leidimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
<item quantity="other">**Skirta** leidimų</item>
<item quantity="one">**Skirtas** leidimas</item>
<item quantity="few">**Skirti** leidimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
<item quantity="other">%s sav.</item>
<item quantity="one">1 sav.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_minimumGuildAge">
<item quantity="other">%s sav.</item>
<item quantity="one">1 sav.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories_numCategories">
<item quantity="other">%s kategorijų pavadinimus</item>
<item quantity="one">%s kategorijos pavadinimą</item>
<item quantity="few">%s kategorijų pavadinimus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_names_numChannels">
<item quantity="other">%s kanalų pavadinimus</item>
<item quantity="one">%s kanalo pavadinimą</item>
<item quantity="few">%s kanalų pavadinimus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_overview_boost_unlock_boosts">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_guild_close_hint_numLeft">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers_count">
<item quantity="other">%s labai „kietų“ žmonių</item>
<item quantity="one">%s labai „kietas“ žmogus</item>
<item quantity="few">%s labai „kieti“ žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement_required">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_no_free_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">Neįskaičiuota %s stiprinimų</item>
<item quantity="one">Neįskaičiuotas %s stiprinimas</item>
<item quantity="few">Neįskaičiuoti %s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_num_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">Įskaičiuota %s stiprinimų</item>
<item quantity="one">Įskaičiuotas %s stiprinimas</item>
<item quantity="few">Įskaičiuoti %s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_heading_tertiary_premium_user_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_sidebar_announcement_channel_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
<item quantity="other">%s paminėjimų</item>
<item quantity="one">%s paminėjimas</item>
<item quantity="few">%s paminėjimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_sidebar_default_channel_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
<item quantity="other">%s paminėjimų</item>
<item quantity="one">%s paminėjimas</item>
<item quantity="few">%s paminėjimai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_sidebar_voice_channel_a11y_label_with_users_userCount">
<item quantity="other">%s naudotojų</item>
<item quantity="one">1 naudotojas</item>
<item quantity="few">%s naudotojai</item>
</plurals>
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild_guildSubscriptionQuantity">
<item quantity="other">%s kartų</item>
<item quantity="one">%s kartą</item>
<item quantity="few">%s kartus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
<item quantity="other">%s kartų</item>
<item quantity="one">%s kartą</item>
<item quantity="few">%s kartus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
<item quantity="other">%s kartų</item>
<item quantity="one">%s kartą</item>
<item quantity="few">%s kartus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
<item quantity="other">%s kartų</item>
<item quantity="one">%s kartą</item>
<item quantity="few">%s kartus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice_slotCount">
<item quantity="other">%s nepanaudotų stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s nepanaudotą stiprinimą</item>
<item quantity="few">nepanaudotus stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="guild_template_usages_by_creator2_usageCount">
<item quantity="other">Šį šabloną, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
<item quantity="zero">Šablonas, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
<item quantity="one">Šį šabloną, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
<item quantity="few">Šį šabloną, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
</plurals>
<plurals name="guild_template_usages_no_bold_usageCount">
<item quantity="other">Šį šabloną naudojo %s žmonių</item>
<item quantity="zero">Šablonas dar niekieno nenaudotas!</item>
<item quantity="one">Šį šabloną naudojo 1 žmogus</item>
<item quantity="few">Šį šabloną naudojo %s žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="guild_template_usages_usageCount">
<item quantity="other">Šį šabloną naudojo **%s** žmonių</item>
<item quantity="zero">Šablonas dar niekieno nenaudotas!</item>
<item quantity="one">Šį šabloną naudojo **1** žmogus</item>
<item quantity="few">Šį šabloną naudojo **%s** žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="guild_tooltip_a11y_label_mentions">
<item quantity="other">%s paminėjimų,</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">%s paminėjimas,</item>
<item quantity="few">%s paminėjimai,</item>
</plurals>
<plurals name="humanize_duration_days_time">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">diena</item>
</plurals>
<plurals name="humanize_duration_hours_time">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">valanda</item>
</plurals>
<plurals name="humanize_duration_minutes_time">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">minutė</item>
</plurals>
<plurals name="humanize_duration_seconds_time">
<item quantity="other">%s sek.</item>
<item quantity="one">sekundė</item>
</plurals>
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
<item quantity="other">%s narių</item>
<item quantity="one">1 narys</item>
<item quantity="few">%s nariai</item>
</plurals>
<plurals name="integrations_channel_following_summary_count">
<item quantity="other">%s kanalų</item>
<item quantity="one">1 kanalas</item>
<item quantity="few">kanalai</item>
</plurals>
<plurals name="integrations_twitch_summary_count">
<item quantity="other">%s prijungtų paskyrų</item>
<item quantity="one">1 prijungta paskyra</item>
<item quantity="few">prijungtos paskyros</item>
</plurals>
<plurals name="integrations_webhooks_count_count">
<item quantity="other">%s Webhook</item>
<item quantity="one">1 Webhook</item>
</plurals>
<plurals name="integrations_webhooks_summary_count">
<item quantity="other">%s webhook</item>
<item quantity="one">1 webhook</item>
</plurals>
<plurals name="integrations_youtube_summary_count">
<item quantity="other">%s prijungtų paskyrų</item>
<item quantity="one">1 prijungta paskyra</item>
<item quantity="few">prijungtos paskyros</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
<item quantity="other">atvirų vietų</item>
<item quantity="one">atvira vieta</item>
<item quantity="few">atviros vietos</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
<item quantity="other">%s val</item>
<item quantity="one">%s val</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
</plurals>
<plurals name="last_seen_days">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">1 d.</item>
</plurals>
<plurals name="live_viewers_viewers">
<item quantity="other">stebėtojų</item>
<item quantity="one">stebėtojas</item>
<item quantity="few">stebėtojai</item>
</plurals>
<plurals name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_subheading_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimo</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimo</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
<item quantity="other">%s panaudojimų</item>
<item quantity="zero">neriboti panaudojimai</item>
<item quantity="one">1 panaudojimas</item>
<item quantity="few">%s panaudojimai</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_maxUses">
<item quantity="other">%s panaudojimų</item>
<item quantity="zero">Nėra limito</item>
<item quantity="one">1 panaudojimas</item>
<item quantity="few">%s panaudojimai</item>
</plurals>
<plurals name="members_header_members">
<item quantity="other">%s narių</item>
<item quantity="zero">Nėra narių</item>
<item quantity="one">1 narys</item>
<item quantity="few">%s nariai</item>
</plurals>
<plurals name="n_days_days">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">1 d.</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_count">
<item quantity="other">%s naujų pranešimų</item>
<item quantity="one">1 naujas pranešimas</item>
<item quantity="few">%s nauji pranešimai</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_with_date_count">
<item quantity="other">%s naujų pranešimų</item>
<item quantity="one">1 naujas pranešimas</item>
<item quantity="few">%s nauji pranešimai</item>
</plurals>
<plurals name="notice_premium_grandfathered_ending_numDays">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">viena diena</item>
</plurals>
<plurals name="num_channels_num">
<item quantity="other">%s kanalai</item>
<item quantity="one">%s kanalas</item>
<item quantity="few">%s kanalai</item>
</plurals>
<plurals name="num_members_subscribers">
<item quantity="other">**%s** narių</item>
<item quantity="zero">**0** narių</item>
<item quantity="one">**1** narys</item>
<item quantity="few">**%s** nariai</item>
</plurals>
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
<item quantity="other">**%s** prenumeratorių</item>
<item quantity="zero">**0** prenumeratorių</item>
<item quantity="one">**1** prenumeratorius</item>
<item quantity="few">** prenumeratoriai</item>
</plurals>
<plurals name="num_users_num">
<item quantity="other">%s naudotojų</item>
<item quantity="one">1 naudotojas</item>
<item quantity="few">%s naudotojai</item>
</plurals>
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
<item quantity="other">šių žinučių</item>
<item quantity="one">šią žinute</item>
<item quantity="few">šias žinutes</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_a11y_count">
<item quantity="other">nepasiekiama %s serverių.</item>
<item quantity="one">nepasiekiamas 1 serveris.</item>
<item quantity="few">nepasiekiami %s serveriai</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_count">
<item quantity="other">nepasiekiama **%s** kitų serverių.</item>
<item quantity="one">nepasiekiamas **1** kitas serveris.</item>
<item quantity="few">nepasiekiami **%s** kiti serveriai.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_chat_perks_description_premium_guild_included_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_numPremiumSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_soon_numPremiumSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_num">
<item quantity="other">stiprinimų</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions_num">
<item quantity="other">stiprinimų</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_subscription_count_subscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="zero">Nėra stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count_numSubscriptions">
<item quantity="other">%s kartų</item>
<item quantity="one">%s kartą</item>
<item quantity="few">%s kartą</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_mobile_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
<item quantity="few">%s stiprinimus</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions_numRequired">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cancel_warning_canceledCount">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">šio stiprinimo</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label_slotCount">
<item quantity="other">stiprinimai</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_slotCount">
<item quantity="other">Stiprinti %s kartų</item>
<item quantity="one">Stiprinti</item>
<item quantity="few">Stiprinti %s kartus</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
<item quantity="other">%s d</item>
<item quantity="one">%s dieną</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_slotCount">
<item quantity="other">šių stiprinimų</item>
<item quantity="one">šio stiprinimo</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_guildCount">
<item quantity="other">dabartinių serverių</item>
<item quantity="one">dabartinio serverio</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_slotCount">
<item quantity="other">šiuos serverio stiprinimus</item>
<item quantity="one">šį serverio stiprinimą</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_from_guild_guildCount">
<item quantity="other">Dabartiniai serveriai</item>
<item quantity="one">Dabartinis serveris</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_to_guild_slotCount">
<item quantity="other">stiprinimus</item>
<item quantity="one">stiprinimą</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_transfer_confirm_confirmation_label_slotCount">
<item quantity="other">stiprinimai</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscribe_transfer_confirm_confirmation_slotCount">
<item quantity="other">stiprinimus</item>
<item quantity="one">stiprinimą</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_available_numSubscriptions">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_cancel_invoice_subscription_cancelled_subscriptionCount">
<item quantity="other">serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">serverio stiprinimų</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_days">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">%s d.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_guild_subsription_subtitle_numSubscriptions">
<item quantity="other">%s kartų</item>
<item quantity="one">%s kartą</item>
<item quantity="few">%s kartus</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android_quantity">
<item quantity="other">stiprinimų</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android_quantity">
<item quantity="other">stiprinimų</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_quantity">
<item quantity="other">stiprinimų</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_quantity">
<item quantity="other">stiprinimų)</item>
<item quantity="one">stiprinimas</item>
<item quantity="few">stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">%s d.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_hours">
<item quantity="other">%s val.</item>
<item quantity="one">%s val.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes_minutes">
<item quantity="other">%s min.</item>
<item quantity="one">%s min.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_plan_month_tier_2_trial_months">
<item quantity="other">mėn.</item>
<item quantity="one">mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_plan_year_tier_2_trial_months">
<item quantity="other">mėn.</item>
<item quantity="one">mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_subscription_credit_count_months_count">
<item quantity="other">%s mėn.</item>
<item quantity="one">%s mėn.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_subscription_renewal_footer_trial_days">
<item quantity="other">%s d.</item>
<item quantity="one">1 d.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_upsell_feature_free_guild_subscription_numFreeGuildSubscriptions">
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
<item quantity="one">%s serverio stiprinimas</item>
<item quantity="few">%s serverio stiprinimai</item>
</plurals>
<plurals name="publish_followed_news_fail_body_retryAfter">
<item quantity="other">%s min</item>
<item quantity="one">1 min</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
<item quantity="other">%s kitų</item>
<item quantity="one">1 kitas</item>
<item quantity="few">%s kiti</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
<item quantity="other">%s kitų</item>
<item quantity="one">1 kitas</item>
<item quantity="few">%s kiti</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
<item quantity="other">%s kitų</item>
<item quantity="one">1 kitas</item>
<item quantity="few">%s kiti</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
<item quantity="other">%s žmonių</item>
<item quantity="one">1 žmogus</item>
<item quantity="few">%s žmonės</item>
</plurals>
<plurals name="roles_list_numRoles">
<item quantity="other">%s vaidmenų</item>
<item quantity="zero">Nėra vaidmenų</item>
<item quantity="one">1 vaidmuo</item>
<item quantity="few">%s vaidmenys</item>
</plurals>
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
<item quantity="other">%s pranešimų</item>
<item quantity="one">%s pranešimą</item>
<item quantity="few">%s pranešimus</item>
</plurals>
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
<item quantity="one">%s rezultatą</item>
<item quantity="few">%s rezultatus</item>
</plurals>
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
<item quantity="zero">Nėra rezultatų</item>
<item quantity="one">%s rezultatas</item>
<item quantity="few">%s rezultatai</item>
</plurals>
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
<item quantity="other">klausytojų</item>
<item quantity="one">klausytojas</item>
<item quantity="few">klausytojai</item>
</plurals>
<plurals name="total_results_count">
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
<item quantity="zero">Nėra rezultatų</item>
<item quantity="one">%s rezultatas</item>
<item quantity="few">%s rezultatai</item>
</plurals>
<plurals name="uploading_files_count">
<item quantity="other">Įkeliama %s failų</item>
<item quantity="few">Įkeliami %s failai</item>
</plurals>
<plurals name="uploading_files_failed_count">
<item quantity="other">Nepavyko įkelti %s failų</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
<item quantity="other">%s</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
<item quantity="other">%s</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">d.</item>
<item quantity="one">d.</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">val.</item>
<item quantity="one">val.</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">min.</item>
<item quantity="one">min.</item>
</plurals>
<plurals name="user_profile_mutual_friends_count">
<item quantity="other">%s bendrų draugų</item>
<item quantity="zero">Nėra bendrų draugų</item>
<item quantity="one">1 bendras draugas</item>
<item quantity="few">%s bendri draugai</item>
</plurals>
<plurals name="user_profile_mutual_guilds_count">
<item quantity="other">%s bendrų serverių</item>
<item quantity="zero">Nėra bendrų serverių</item>
<item quantity="one">1 bendras serveris</item>
<item quantity="few">%s bendri serveriai</item>
</plurals>
<plurals name="vanity_url_uses_uses">
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
<item quantity="zero">0 naudojimų</item>
<item quantity="one">1 naudojimas</item>
<item quantity="few">%s naudojimai</item>
</plurals>
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
<item quantity="other">%s žmonių</item>
<item quantity="one">%s žmogus</item>
<item quantity="few">%s žmonės</item>
</plurals>
</resources>