Changes of com.discord v990
This commit is contained in:
root
parent
dc680a6b51
commit
d0d4848b07
768 changed files with 27790 additions and 14176 deletions
|
|
@ -16,6 +16,18 @@
|
|||
<item quantity="other">d.</item>
|
||||
<item quantity="one">prieš d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="activity_feed_user_played_hours_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">val.</item>
|
||||
<item quantity="one">val.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="activity_feed_user_played_minutes_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">min.</item>
|
||||
<item quantity="one">min.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="activity_feed_user_played_seconds_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">sek.</item>
|
||||
<item quantity="one">sek.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s valandos (-ų)</item>
|
||||
<item quantity="one">%s valanda</item>
|
||||
|
|
@ -117,6 +129,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%s sekundes.</item>
|
||||
<item quantity="one">1 sekundę</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="custom_status_clear_in_hours_hours">
|
||||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="custom_status_clear_in_minutes_minutes">
|
||||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="custom_status_hours_hours">
|
||||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||||
|
|
@ -406,6 +426,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%s stiprinimus</item>
|
||||
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">tiek kartų: %s</item>
|
||||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Nariai</item>
|
||||
<item quantity="one">1 Narys</item>
|
||||
|
|
@ -507,6 +531,22 @@
|
|||
<item quantity="other">Kitų dėl laikinos perkrovos nepasiekiamų serverių skaičius: **%s**.</item>
|
||||
<item quantity="one">Dėl laikinos perkrovos nepasiekiamas **1** kitas serveris.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_chat_perks_description_premium_guild_included_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s stiprinimai (-ų)</item>
|
||||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_num">
|
||||
<item quantity="other">serverio stiprinimai (-ų)</item>
|
||||
<item quantity="one">serverio stiprinimas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions_num">
|
||||
<item quantity="other">serverio stiprinimai (-ų)</item>
|
||||
<item quantity="one">serverio stiprinimas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count_numSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">tiek kartų: %s!</item>
|
||||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||||
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
|
||||
|
|
@ -515,6 +555,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%s stiprinimai (-ų)</item>
|
||||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||||
<item quantity="one">%s d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_available_count_num">
|
||||
<item quantity="other">%s Yra serverio stiprinimų</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -98,6 +98,9 @@
|
|||
<string name="activity_feed_share_modal_search_placeholder">Ieškoti naudotojų ir kanalų</string>
|
||||
<string name="activity_feed_single_member_list_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_days_ago">%1$s %2$s ago</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_hours_ago">Prieš %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_minutes_ago">Prieš %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_seconds_ago">Prieš %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_playing">Dabar žaidžia</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_playing_for_days">%1$s – %2$sd.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_playing_for_hours">%1$s – %2$sval.</string>
|
||||
|
|
@ -109,6 +112,8 @@
|
|||
<string name="activity_invite_modal_sent">Išsiųsta</string>
|
||||
<string name="activity_invite_private">"Negali siųsti pakvietimo, nes esi nematomas arba slepi savo žaidimo būseną. Jei nenori keisti
|
||||
savo nustatymų, paprašyk, kad tave pakviestų kitas asmuo."</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_ready">Pasiruošęs pradėti Go Live</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_start_stream">Pradėti transliaciją</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_cant_stream_during_dm_call">Negali transliuoti, kol dalyvauja DM skambutyje.</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_no_permission_in_guild">Negali transliuoti šiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_no_permission_in_voice">Negali transliuoti šiame kanale.</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +124,7 @@ savo nustatymų, paprašyk, kad tave pakviestų kitas asmuo."</string>
|
|||
<string name="add_a_role">Pridėti Rolę</string>
|
||||
<string name="add_a_server">Pridėti serverį</string>
|
||||
<string name="add_a_server_mobile">Bakstelėk ir pridėk serverį!</string>
|
||||
<string name="add_by_id">Pridėti pagal ID</string>
|
||||
<string name="add_by_id">Pridėti draugų</string>
|
||||
<string name="add_channel_or_category">Pridėti Kanalą ar Kategoriją</string>
|
||||
<string name="add_channel_to_override">Pridėti kanalą norint perrašyti numatytuosius pranešimų nustatymus</string>
|
||||
<string name="add_friend">Pridėti Draugą</string>
|
||||
|
|
@ -575,6 +580,7 @@ teisę atsakingai."</string>
|
|||
<string name="ban_confirm_title">"Užmoti blokavimo kūju '%1$s'"</string>
|
||||
<string name="ban_members">Užblokuoti Narius</string>
|
||||
<string name="ban_reason">Užblokavimo Priežastis</string>
|
||||
<string name="ban_user">Užblokuoti %1$s</string>
|
||||
<string name="ban_user_body">Ar tikrai nori užblokuoti %1$s? Jie negalės grįžti, nebent atblokuosite juos.</string>
|
||||
<string name="ban_user_confirmed">„%1$s“ buvo užblokuotas šiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="ban_user_error_generic">Ups… %1$s Negalėjo būti užblokuotas. Bandyk dar kartą!</string>
|
||||
|
|
@ -592,12 +598,14 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="beginning_channel">Sveikas atvykęs į **#%1$s** kanalo pradžią.</string>
|
||||
<string name="beginning_channel_no_history">Tu neturi teisės skaityti **#%1$s** kanalo pranešimų istorijos.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat">Sveikas atvykęs į pokalbio pradžią.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat_dm_mobile">Tavo legendinio pokalbio su %1$s pradžia.</string>
|
||||
<string name="beginning_dm">Tai yra tavo asmeninės žinutės su **@%1$s** istorijos pradžia.</string>
|
||||
<string name="beginning_group_dm">Sveikas atvykęs į **%1$s** grupės pradžią.</string>
|
||||
<string name="beginning_group_dm_managed">Tu paliksi šita grupę automatiškai, kai baigsi. Sėkmės ir Praleisk gerai laiką!</string>
|
||||
<string name="beta">Beta versija</string>
|
||||
<string name="bg">Bulgarų k.</string>
|
||||
<string name="billing">Atsiskaitymas</string>
|
||||
<string name="billing_accept_terms_tooltip">Norėdamas tęsti, sutik su paslaugų teikimo sąlygomis</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit">Sąskaitos kreditas</string>
|
||||
<string name="billing_add_payment_method">Pridėti Mokėjimo Būdą</string>
|
||||
<string name="billing_address">Atsiskaitymo Adresas</string>
|
||||
|
|
@ -625,21 +633,26 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_address_zip_code_invalid">Pašto indeksas negalioja</string>
|
||||
<string name="billing_apple_description">Apple operacijos toliau nebus pateiktos. Kad peržiūrėtum Apple operacijų istoriją arba pakeistum Apple mokėjimo būdą, [eik į Apple atsiskaitymo nustatymus](%1$s).</string>
|
||||
<string name="billing_apple_header">Užsiprenumeravau Nitro naudodamas Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_apple_manage_elsewhere">Tai nepalaikoma naudojant per Apple gautas prenumeratas. Norėdamas tvarkyti prenumeratą, [eik į Apple atsiskaitymo nustatymus](%1$s).</string>
|
||||
<string name="billing_application_consumable_refund_text_unable">Už žaidimo turinį grąžinimas negalimas. Jeigu dėl tavo pirkimo kilo problemų, [susisiek su mūsų pagalbos komanda](%1$s)</string>
|
||||
<string name="billing_application_refund_text">Lėšų grąžinimo galima prašyti, jei pirkimas atliktas per paskutiniąsias %1$s dienų (-as) ir žaidimas žaistas ne ilgiau kaip %2$s valandų (-as). [Mūsų paslaugūs pagalbos tarnybos darbuotojai padės susigrąžinti lėšas.](%3$s)</string>
|
||||
<string name="billing_application_refund_text_unable">Deja, šiam pirkimui lėšų grąžinimas negali būti taikomas. Lėšų grąžinimo galima prašyti, jei pirkimas atliktas per paskutinę (-es) %1$s d., o žaidimas buvo žaidžiamas ne ilgiau nei %2$s val.</string>
|
||||
<string name="billing_code_redemption_redirect">Psst! Nori panaudoti Discord raktą? Perkėlėme jį [tavo atsargas](onClick).</string>
|
||||
<string name="billing_error_add_payment_source_streamer_mode">Veikiant srautinio duomenų perdavimo režimui negalima pridėti naujų mokėjimo šaltinių.</string>
|
||||
<string name="billing_error_gateway">Apdorojant mokėjimą iškilo problema, bandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="billing_error_negative_invoice_amount">Atlikus šį pirkimą sąskaitos likutis būtų neigiamas, todėl jo atlikti negalima. Suprantame, kaip tai apmaudu, ir stengiamės patobulinti šią sistemą. Patikrink ją vėliau!</string>
|
||||
<string name="billing_error_rate_limit">Vienu metu per greitai bandei įvykdyti per daug pirkimų. Luktelėk ir pabandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_address">O ne! Atrodo, kažkas negerai su šiuo adresu. Patikslink duomenis ir bandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">O ne! Atrodo, kažkas negerai su šia kortele. Patikslink duomenis ir bandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Nurodytas nežinomas mokėjimo šaltinis. Pasirink kitą ir bandyk dar kartą.</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Nukopijuota!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Dovanos nuoroda</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Tai buvo dovana</string>
|
||||
<string name="billing_gift_refund_text">Grąžinimo galima prašyti, jei šis pirkimas buvo atliktas per paskutines %1$s d., o dovana nebuvo panaudota. [Mūsų paslaugūs pagalbos tarnybos darbuotojai padės susigrąžinti monetas.](%2$s)</string>
|
||||
<string name="billing_gift_refund_text_unable">Deja, šiam pirkimui lėšų grąžinimas negali būti taikomas. Grąžinimo galima prašyti, jei šis pirkimas buvo atliktas per paskutines %1$s d., o dovana nebuvo panaudota.</string>
|
||||
<string name="billing_history">Mokėjimų istorija</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Bendra šiandienos suma**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Bendra šiandienos suma** (įskaitant mokesčius)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Ar tai dovana?</string>
|
||||
<string name="billing_legal_mumbo_jumbo_label">Sutinku su [Discord paslaugų teikimo sąlygos](%1$s)</string>
|
||||
<string name="billing_manage_billing">Keisti Mokėjimo Būdą</string>
|
||||
|
|
@ -693,6 +706,10 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_step_review">Peržiūra</string>
|
||||
<string name="billing_step_select_plan">Pasirinkti planą</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_change">Keisti Planą</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_tier_2_to_tier_1">Prarasi įtrauktus serverio stiprinimus, bet liks kai kurie puikūs pranašumai. Bet kada galėsi grąžinti ankstesnį planą.</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_tier_2_year">Dabar turi ypatingų pranašumų ir tiek serverio stiprinimų: %1$s visiems metams. Išnaudok juos, bičiuli!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_tier_2_description">Gauk ypatingų pranašumų ir tiek serverio stiprinimų: %1$s.</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_upgrade_body_tier_2_year">Pakeisk į metinį planą ir sutaupyk. Mėgaukis ypatingais pranašumais ir tiek serverio stiprinimų ištisus metus: %1$s.</string>
|
||||
<string name="billing_tag_failed">Nepavyko</string>
|
||||
<string name="billing_tag_pending">Laukiama</string>
|
||||
<string name="billing_tag_refunded">Lėšų grąžinimas</string>
|
||||
|
|
@ -847,6 +864,7 @@ URL gali turėti tik raides, skaičius ir brūkšnius."</string>
|
|||
<string name="claim_account_promote_app">Atsisiųsk mūsų Discord programą į kompiuterį, kad galėtum naudoti Discord žaidime, gauti pranešimus ir keisti funkcijų klavišus.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_body">Patvirtink savo paskyrą norėdamas naudotis Discord darbalaukio programėle.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_email_to">Dėkojame! Mes išsiuntėme patvirtinimo nuorodą į **%1$s **. Spausk nuorodą, kad patvirtintum savo paskyrą.</string>
|
||||
<string name="clear_role_permissions">Išvalyti vaidmens leidimus</string>
|
||||
<string name="clone_channel">Klonuoti Kanalą</string>
|
||||
<string name="clone_channel_help">Naujas kanalas bus sukurtas tomis pačiomis teisėmis, naudotojo riba ir pralaidumas kaip **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="close">Uždaryti</string>
|
||||
|
|
@ -903,6 +921,7 @@ URL gali turėti tik raides, skaičius ir brūkšnius."</string>
|
|||
<string name="common_open_on_phone">Atidaryti telefone</string>
|
||||
<string name="common_signin_button_text">Prisijungti</string>
|
||||
<string name="common_signin_button_text_long">Prisijungti naudojant „Google“</string>
|
||||
<string name="communicators">Kalbėtojai</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompaktiškas: Talpink daugiau žinučių ekrane vienu metu. #IRC</string>
|
||||
<string name="completed">Baigta</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigūruoti</string>
|
||||
|
|
@ -1029,8 +1048,12 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="cs">Čekų k.</string>
|
||||
<string name="custom_color">Pasirinktina spalva</string>
|
||||
<string name="custom_status">Pritaikyta būsena</string>
|
||||
<string name="custom_status_choose_emoji">Pasirinkti jaustuką</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_after">Išvalyti po</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_custom_status">Išvalyti būseną</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_in_hours">Išvalyti po %1$s</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_in_minutes">Išvalyti po %1$s</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_tomorrow">Išvalyti rytoj</string>
|
||||
<string name="custom_status_dont_clear">Neišvalyti</string>
|
||||
<string name="custom_status_edit_custom_status_placeholder">Redaguoti pritaikytą būseną</string>
|
||||
<string name="custom_status_hotspot">Pabandyk nustatyti pritaikytą būseną!</string>
|
||||
|
|
@ -1040,6 +1063,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="custom_status_modal_placeholder">Pagalba atvyko!</string>
|
||||
<string name="custom_status_set_custom_status">Nustatyti pritaikytą būseną</string>
|
||||
<string name="custom_status_today">Šiandien</string>
|
||||
<string name="custom_status_update_success">Pritaikyta būsena atnaujinta!</string>
|
||||
<string name="custom_tabs_mobile_body">Naudok Unikalius chrome skirtukus nuorodoms, o ne išorines naršykles.</string>
|
||||
<string name="custom_tabs_mobile_header">Naudok Unikalius Chrome Skirtukus</string>
|
||||
<string name="cut">Iškirpti</string>
|
||||
|
|
@ -1067,6 +1091,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="data_privacy_controls_request_data_success_body">Atsiųsime tau atsisiuntimo nuorodą el. paštu, kai tik ji bus paruošta.</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_request_data_success_title">Prašymas gautas</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_request_data_tooltip">Jūsų paskyra turi būti patvirtinta su elektroniniu paštu, kad galėtumėte prašyti duomenų. Jūs galite patvirtinti savo paskyrą Mano Paskyros sekcijoje</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_usage_statistics_note">Šis nustatymas leidžia mums naudoti ir apdoroti informaciją apie tai, kaip naršai ir naudoji Discord, siekiant ją analizuoti. Pavyzdžiui, jis leidžia įtraukti tave į naujų funkcijų eksperimentus, kuriuos vykdome. [Sužinok daugiau apie tai čia.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_usage_statistics_title">Naudoti duomenis, kad pagerintume Discordą</string>
|
||||
<string name="data_privacy_rate_limit_title">Apgailestaujame</string>
|
||||
<string name="data_privacy_update_consents_failed">Dabar negalime atnaujinti tavo duomenų naudojimo nuostatų. Pabandyk dar kartą vėliau</string>
|
||||
|
|
@ -1123,6 +1148,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="developer_application_test_mode_placeholder">Programėlės ID</string>
|
||||
<string name="developer_mode">Programuotojo režimas</string>
|
||||
<string name="developer_mode_help_text">Įjungia Programuotojo režimą, kuris atskleidžia kontekstinio meniu elementus, naudingus žmonėms rašantiems botus su [Discord API](%1$s).</string>
|
||||
<string name="developer_portal_cta">Nori išsamesnės informacijos? Peržiūrėk išsamesnę serverio analizę svetainėje **Developer Portal**!</string>
|
||||
<string name="device_settings">Įrenginio nustatymai</string>
|
||||
<string name="direct_message">Asmeninė žinutė</string>
|
||||
<string name="direct_messages">Asmeninės žinutės</string>
|
||||
|
|
@ -1234,6 +1260,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="enable_streamer_mode_description">Tu gali nustatyti greitąjį klavišą įjungti transliavimo režimui [keybind settings](onClick).</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">Įjungti transliavimo režimą</string>
|
||||
<string name="enable_twitch_emoji_sync">Leisti sinchronizavimą atlikusiems prenumeratoriams naudoti tavo Twitch Jaustukus Discord Programoje.</string>
|
||||
<string name="engagement_ratio">Įsitraukimo santykis</string>
|
||||
<string name="enter_email_body">Tam, kad patvirtintum savo el. paštą, pirmiausia turi jį įrašyti.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description">Įvesk savo telefono numerį. Gausi žinute su patvirtinimo kodu.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_title">Įrašyk telefono numerį</string>
|
||||
|
|
@ -1256,11 +1283,8 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="experimental_encoders">Eksperimentiniai koderiai</string>
|
||||
<string name="expire_after">Baigsis po</string>
|
||||
<string name="expires_in">Galiojimas baigiasi:</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_disabled">Neskenuoti žinučių.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_disabled_description">Nėra tokio vakarėlio kaip mano močiutės arbatos vakarėlis.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_high">Skenuoti žinutes, išsiųstas visų narių.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_high_description">Rekomenduojamas pasirinkimas, kai tu nori tos blizgančios švaros.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_medium">Skenuoti pranešimus iš žmonių be rolės.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_medium_description">Rekomenduojamas pasirinkimas serveriams, kurie naudoja roles dėl patikimumo.</string>
|
||||
<string name="failed">Nepavyko</string>
|
||||
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Įvairūs</string>
|
||||
|
|
@ -1278,7 +1302,8 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="follow_modal_title">Pridėk šio kanalo naujienas savo serveryje!</string>
|
||||
<string name="follow_modal_too_many_webhooks">Pasirinktame kanale yra per daug „Webhooks“. Pašalink „Webhook“ arba pasirink kitą kanalą.</string>
|
||||
<string name="follow_modal_warning">Pastaba: tai yra NSD kanalas.</string>
|
||||
<string name="follow_news_chat_input_message">Sek, kad tiesiogiai savo serveryje gautum šio kanalo naujienas.</string>
|
||||
<string name="follow_news_chat_input_message">Sek, kad gautum šio kanalo naujienas savo serveryje.</string>
|
||||
<string name="follow_news_chat_input_subtitle">Taip pat seka tiek ar daugiau žmonių: %1$s.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_body">Dabar svarbiausios šio kanalo naujienos bus rodomos tiesiogiai tavo serveryje. Mėgaukis!</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_01">Puikus tavo serverio papildymas. Atrodo labai prašmatniai.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_02">Puikus tavo serverio papildymas. Atrodo labai gerai.</string>
|
||||
|
|
@ -1314,9 +1339,6 @@ bet paties mikrofono."</string>
|
|||
<string name="form_help_debug_logging">Išsaugo derinimo žurnalus į balso modulių aplanką, kuri gali įkelti Discord palaikymo komandai, kad galėtume pašalinti trikdžius.</string>
|
||||
<string name="form_help_default_notification_settings_mobile">"Tai lems ar nariai, kurie nėra nusistatę savo pranešimų, gaus pranešimą už
|
||||
kiekvieną išsiųstą žinutę šiame serveryje, ar ne. Mes rekomenduojame nustatyti šį nustatymą ant @paminėjimai viešam Discord kanalui"</string>
|
||||
<string name="form_help_enable_discoverable">Tai perkelia šį serverį į patvirtintų viešųjų serverių katalogą, kuriame galima vykdyti paiešką. Rekomenduojame palikti šią funkciją įjungtą, kad susidomėję naudotojai galėtų tave rasti!</string>
|
||||
<string name="form_help_explicit_content_filter">"Automatiškai nuskenuoti ir ištrinti žinutes, išsiųstas šiame serveryje, kurių turinys yra nepadoraus pobūdžio. Pasirink, kaip plačiai
|
||||
filtras bus taikomas tavo serverio naudotojams. **Rekomenduojame nustatyti filtrą viešame serveryje.**"</string>
|
||||
<string name="form_help_instant_invite_channel">"Jeigu pasirinktas kanalas, kvietimo nuoroda bus sukurta su valdikliu,r
|
||||
kitu atveju bus pasiekiami tik prisijungę nariai ir balso pokalbių kanalai."</string>
|
||||
<string name="form_help_last_seen">"Šalinimo funkcija išmes **%1$s**, kuris (-ie) paskutinį kartą buvo matyti daugiau kaip prieš **%2$s**r
|
||||
|
|
@ -1377,7 +1399,6 @@ inicijuoti asmeninio pranešimo pokalbį. Jei narys turi priskirtą vartotojo va
|
|||
<string name="form_label_display_users">Rodyti Naudotojus</string>
|
||||
<string name="form_label_email">El. paštas</string>
|
||||
<string name="form_label_expire_grace_period">Atidėjimo Laikotarpis</string>
|
||||
<string name="form_label_explicit_content_filter">Nepadoraus Turinio Filtras</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">Rodyti narius turinčius roles atskirai nuo prisijungusių narių</string>
|
||||
<string name="form_label_input">Įvestis</string>
|
||||
<string name="form_label_input_device">Įvesties Įrenginys</string>
|
||||
|
|
@ -1393,6 +1414,15 @@ inicijuoti asmeninio pranešimo pokalbį. Jei narys turi priskirtą vartotojo va
|
|||
<string name="form_label_membership_expire_behavior">Narystės laikas baigėsi</string>
|
||||
<string name="form_label_mentionable">Leisti visiems **@paminėti** šį vaidmenį</string>
|
||||
<string name="form_label_mentions">Paminėjimai</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_category_muted">Nutildei šią kategoriją</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_category_muted_until">Nutildei šią kategoriją iki $[**%1$s**](endTimeHook)</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_channel_muted">Nutildei šį kanalą</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_channel_muted_until">Nutildei šį kanalą iki $[**%1$s**](endTimeHook)</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_channel_override_guild_message_notification">Nustatyta tavo serverio pranešimų parinktis yra $[**nieko**](notificationHook). Negausi jokių pranešimų iš šio kanalo, bet šią parinktį gali čia pakeisti.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_channel_override_guild_muted">Šiuo metu tavo serveris yra $[**nutildytas**](mutedHook). Kol neatšauksi šio serverio nutildymo, tol negalėsi gauti pranešimų iš šio kanalo arba keisti nustatymų</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_channel_override_mute">Negausi pranešimų iš nutildytų kanalų ir jie kanalų sąraše bus rodomi kaip neveiksnūs. Šis nustatymas bus taikomas visuose tavo įrenginiuose.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_dm_muted">Nutildei šį pokalbį</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_dm_muted_until">Nutildei šį pokalbį iki $[**%1$s**](endTimeHook)</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_behavior">Elgesys</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_blink">Išjungti LED pranešimą.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_call_desc">Integruok skambučius naudodamas Telefono programėlę.</string>
|
||||
|
|
@ -1410,6 +1440,8 @@ inicijuoti asmeninio pranešimo pokalbį. Jei narys turi priskirtą vartotojo va
|
|||
<string name="form_label_mobile_notifications_vibrations">Išjungti pranešimų vibraciją.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_wake_device">Gaunant pranešimą įrenginys pažadinamas iš miego režimo.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_push_notifications">Mobilieji Pranešimai</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_server_muted">Nutildei šį serverį</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_server_muted_until">Nutildei šį serverį iki $[**%1$s**](endTimeHook)</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_user_notifications_hint">Tvarkyk visus pranešimus programėlėje.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_user_notifications_label">Naudotojo pranešimų nustatymai</string>
|
||||
<string name="form_label_mute_server">Nutildyti **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -1469,6 +1501,7 @@ inicijuoti asmeninio pranešimo pokalbį. Jei narys turi priskirtą vartotojo va
|
|||
<string name="form_label_test_microphone">Tikrinti mano mikrofoną</string>
|
||||
<string name="form_label_tts">Funkcija Text-to-Speech</string>
|
||||
<string name="form_label_tts_notifications">Tekstas-į-Kalbą Pranešimai</string>
|
||||
<string name="form_label_unmute_server">Atšaukti **%1$s** nutildymą</string>
|
||||
<string name="form_label_user_limit">Naudotojų Limitas</string>
|
||||
<string name="form_label_username">Slapyvardis</string>
|
||||
<string name="form_label_username_mobile">Pasirinkite naudotojo vardą</string>
|
||||
|
|
@ -1782,11 +1815,14 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="go_live_modal_overflow_three_users">%1$s, %2$s ir %3$s</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_overflow_two_users">%1$s ir %2$s</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_select_channel_form_title">Pasirinkite balso kanalą</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_sources_form_title">Pasirink, ką nori transliuoti</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_title">Transliacijos pradžia</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_no_sound">Dalijantis viso ekrano vaizdu, garso nėra. Jei nori, kad būtų garsas, dalykis konkrečios programos vaizdu.</string>
|
||||
<string name="go_live_video_drivers_outdated">Tavo vaizdo tvarkyklės pasenusios. Atnaujink jas ir mėgaukis geresniu Go Live veikimu.</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_not_spectating">Nestebima</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_spectating">Stebima</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_streaming">Transliuojama</string>
|
||||
<string name="go_to_developer_portal">Peržiūrėti daugiau įžvalgų</string>
|
||||
<string name="grant_temporary_membership">Suteikti laikiną narystę</string>
|
||||
<string name="green">Žalias</string>
|
||||
<string name="grey">Pilkas</string>
|
||||
|
|
@ -1827,16 +1863,17 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_discovery_view_button">Peržiūrėti</string>
|
||||
<string name="guild_folder_color">Aplanko spalva</string>
|
||||
<string name="guild_folder_name">Aplanko pavadinimas</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_chat">Kalbėtis ir susipažinti su žmonėmis</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_chat">Kalbėtis ir gerai leisti laiką su kitais žaidėjais</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_chat_friends">Suburti draugų grupę</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_game_help">Gauti patarimų ir pagalbos dėl žaidimų</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_lfg">Rasti, su kuo pažaisti</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_news">Gauti naujienų apie žaidimus ir jų naujinių</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_skip">Kol kas tik apsižvalgyti</string>
|
||||
<string name="guild_join_welcome_to_server">Sveikas prisijungęs prie gildijos %1$s!</string>
|
||||
<string name="guild_join_what_are_you_looking_to_do">Ką nori daryti?</string>
|
||||
<string name="guild_join_what_are_you_looking_to_do">Ką nori čia daryti?</string>
|
||||
<string name="guild_members_header">%1$s nariai</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">Nerasta jokių narių.</string>
|
||||
<string name="guild_message_notifications_only_mentions">Tik @paminėjimai</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Serverio Savininkas</string>
|
||||
<string name="guild_partnered">Discord partneris</string>
|
||||
<string name="guild_popout_unavailable_flavor">*tumbleweed tumbles*</string>
|
||||
|
|
@ -1985,6 +2022,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted">**Skyrė** %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_update">$[**%1$s**](userHook) atnaujino rolę $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_time_at_android">%1$s esantis %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_unknown_action">Nežinomas veiksmas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_webhook_avatar">Pasikeitė avatarą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_webhook_channel_change">Pakeitė kanalą į **%1$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_webhook_channel_create">Su kanalu **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -1999,7 +2037,6 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias">Pseudonimas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Įveski pseudonimą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Paversk savo mėmes tikrove. Pridėk iki %1$s savadarbių jaustukų, kuriais naudotis galės visi, esantys šiame serveryje. Animuotus GIF jaustukus naudoti gali tik Discord Nitro turintys vartotojai. Jaustukų pavadinimai turėtų būti sudaryti bent iš 2-jų ženklų, įskaitant tik raides, skaičius ir brūkšnelius. Jaustukų dydis turi neviršyti %2$skb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Rodoma serverio atradime</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtruoti pagal veiksmą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Visi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Visi Veiksmai</string>
|
||||
|
|
@ -2065,6 +2102,20 @@ Pasitraukė: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers">**%1$s** stiprino šį serverį</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_unlocked">Atrakinta</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_guild_subscription_discount">%1$s nuolaida serverio stiprinimams</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_no_free_guild_subscriptions">Neįskaičiuota stiprinimų: %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_num_guild_subscriptions">Įskaičiuota serverio stiprinimų: %1$s – atrakink 1 lygį!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_primary">Pasiruošęs stiprinti?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_secondary">Gauk geriausius pasiūlymus užsisakęs Nitro</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_secondary_premium_user">Nori suteikti savo serveriui 1 lygio pranašumus?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_tertiary_premium_user">Naujovink į Nitro ir kartu su prenumerata gauk tiek serverio stiprinimų: %1$s!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading">Serverio stiprinimų kaina prasideda nuo **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_1">"Dėkojame, kad esi Nitro Classic narys. Gausi %1$s nuolaidą serverio stiprinimams.
|
||||
|
||||
Stiprinimai kainuoja **%2$s** %3$s."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_2">"Dėkojame, kad esi Nitro narys. Kartu su prenumerata gausi tiek stiprinimų: %1$s ir %2$s nuolaidą būsimiems serverio stiprinimams.
|
||||
|
||||
Stiprinimai kainuoja **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Serverio reklamjuostė</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Serverio pakvietimo fonas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Šis vaizdas bus rodomas naudotojams gavus pakvietimą į serverį.</string>
|
||||
|
|
@ -2074,6 +2125,18 @@ Pasitraukė: %2$s"</string>
|
|||
|
||||
Jei turi priėjimą prie savo svetainės naudotojų, gali dinamiškai pridėti &username= prie užklausos."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">Įgalinti Serverio Valdiklį</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description">"Sėkmingai sustiprinta!
|
||||
|
||||
Sėkmingai sustiprinai %1$s **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Atsiprašome, šiuo metu nepalaikome stiprinimų pirkimo naudojant [per Apple gautą prenumeratą](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Nuolaidą gausi su **%1$s** prenumerata!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Įsigijęs [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) gali mokėti **%1$s %% mažiau** už kiekvieną stiprinimą ir gauti papildomų stiprinimų (%2$s)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_invoice_row_content">%1$sx %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_step_select_description">Padėk serveriui atrakinti šaunių pranašumų naudodamas serverio stiprinimus. Gali įsigyti bet kuriuo metu – mes apskaičiuosime mokestį.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_submit">Pirkti</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description">"Stiprinimas sėkmingai perduotas!
|
||||
|
||||
Sustiprinai %1$s."</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">Šiek tiek luktelėk, kol sutvarkysime!</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body_alt">Užsuk vėliau, kai atlaisvinsime daugiau vietos.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">Šis serveris lūžinėja, o mums baigėsi užkandžiai.</string>
|
||||
|
|
@ -2088,6 +2151,7 @@ Jei turi priėjimą prie savo svetainės naudotojų, gali dinamiškai pridėti &
|
|||
<string name="hardware_acceleration">Aparatūros Spartinimas</string>
|
||||
<string name="hardware_acceleration_help_text">Įjungia Techninės Įrangos spartinimą, kuris naudoja daugiau GPU kad Discord dirbtu sklandžiau. Išjunk, jei patiri, kad jūsų žaidimas gauna mažiau FPS.</string>
|
||||
<string name="help">Pagalba</string>
|
||||
<string name="help_clear_permissions">Negali išvalyti leidimų, nes taip būtų pašalintas vienas ar daugiau tavo leidimų.</string>
|
||||
<string name="help_desk">Pagalbos Centras</string>
|
||||
<string name="help_missing_manage_roles_permission">Rolė užrakinta, nes tu neturi leidimo tvarkyti roles.</string>
|
||||
<string name="help_missing_permission">Tu negali modifikuoti šios teisės, nes nė viena iš tavo rolių neturi jos.</string>
|
||||
|
|
@ -2491,6 +2555,7 @@ Nori daugiau sužinoti apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="kick">Išmesti</string>
|
||||
<string name="kick_from_server">Išmesti</string>
|
||||
<string name="kick_members">Išmesti Narius</string>
|
||||
<string name="kick_user">Išmesti %1$s</string>
|
||||
<string name="kick_user_body">Ar tikrai nori Išspirti %1$s? Jie galės vėl sugrįžti su nauju pakvietimu.</string>
|
||||
<string name="kick_user_confirmed">„%1$s“ buvo išspirtas iš serverio.</string>
|
||||
<string name="kick_user_error_generic">Ups… %1$s negalėjo būti išspirtas. Prašome bandyti dar kartą!</string>
|
||||
|
|
@ -2581,6 +2646,8 @@ Ji negali būti priskirta nariams ar ištrinta rankiniu būdu."</string>
|
|||
<string name="masked_link_cancel">Atšaukti</string>
|
||||
<string name="masked_link_confirm">Taip!</string>
|
||||
<string name="masked_link_trust_this_domain">Pasitikėti šiuo domenu</string>
|
||||
<string name="masked_link_trust_this_protocol">Pasitikėti šiuo protokolu</string>
|
||||
<string name="masked_protocol_link_body">Protokolo nuorodos yra juokingos ir baisios. Ši nuoroda nukreipia į **%1$s** – šis adresas gali **atidaryti programą tavo kompiuteryje**. Ar tikrai nori ten eiti?</string>
|
||||
<string name="mature_listing_accept">Tęsti</string>
|
||||
<string name="mature_listing_decline">Ne</string>
|
||||
<string name="mature_listing_description">Peržiūrėti šį žaidimą gali tik asmenys, kuriems yra ne mažiau nei aštuoniolika metų. Ar tau yra aštuoniolika metų ir nori peržiūrėti suaugusiesiems skirtą turinį?</string>
|
||||
|
|
@ -2664,8 +2731,18 @@ kanalus, kur jie abu, t. y. perkeliantis ir perkeliamas narys, turi prieigą."</
|
|||
<string name="mute">Nutildyti</string>
|
||||
<string name="mute_category">Nutildyti Kategoriją</string>
|
||||
<string name="mute_channel">Nutildyti **%1$s**</string>
|
||||
<string name="mute_conversation">Nutildyti pokalbį</string>
|
||||
<string name="mute_duration_15_minutes">15 minučių</string>
|
||||
<string name="mute_duration_1_hour">1 valandai</string>
|
||||
<string name="mute_duration_24_hours">24 valandoms</string>
|
||||
<string name="mute_duration_8_hours">8 valandoms</string>
|
||||
<string name="mute_duration_always">Iki kol vėl įjungsiu</string>
|
||||
<string name="mute_group_dm">Nutildyti **%1$s**</string>
|
||||
<string name="mute_members">Nutildyti Narius</string>
|
||||
<string name="mute_settings_mute_category">Nutildyti šią kategoriją</string>
|
||||
<string name="mute_settings_mute_channel">Nutildyti šį kanalą</string>
|
||||
<string name="mute_settings_mute_server">Nutildyti šį serverį</string>
|
||||
<string name="mute_settings_mute_this_conversation">Nutildyti šį pokalbį</string>
|
||||
<string name="mutual_friends">Bendri draugai</string>
|
||||
<string name="mutual_guilds">Bendri Serveriai</string>
|
||||
<string name="n_days">%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2702,6 +2779,8 @@ mūsų atnaujintomis paslaugų teikimo sąlygomis ir privatumo politika."</strin
|
|||
<string name="new_unreads">Nauji neperžiūrėti</string>
|
||||
<string name="news_channel">Pranešimų kanalas</string>
|
||||
<string name="news_channel_publish">Publikuoti</string>
|
||||
<string name="news_channel_publish_bump">Dalykis su sekėjais!</string>
|
||||
<string name="news_channel_publish_bump_hide_permanently">Neberodyti</string>
|
||||
<string name="news_channel_published">Paskelbta</string>
|
||||
<string name="next">Toliau</string>
|
||||
<string name="nickname">Slapyvardis</string>
|
||||
|
|
@ -2992,7 +3071,8 @@ Be to, perdanga gali neveikti visiems. Jei turite problemų ar klausimų patikri
|
|||
<string name="paginator_of_pages">%1$s puslapis iš %2$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage">%1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">%1$s Discord Twitter turėtų būti pateikta daugiau informacijos.</string>
|
||||
<string name="participators_compared_to_communicators">chatters compared to lurkers</string>
|
||||
<string name="participators">Tykotojai</string>
|
||||
<string name="participators_compared_to_communicators">Kalbėtojai : Tykotojai</string>
|
||||
<string name="partner_badge_tooltip">Discord partneris</string>
|
||||
<string name="password_length_error">Slaptažodžius turi sudaryti nuo 6 iki 128 simbolių</string>
|
||||
<string name="password_manager">Slaptažodžių Tvarkymo Priemonė</string>
|
||||
|
|
@ -3123,19 +3203,27 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_change_discriminator_modal_header">Pakeisk savo Discord žymę</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_tooltip">Nori pakeisti savo žymą? Gauk Nitro!</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_zero_error">Ši žyma neleistina. Žyma turi būti didesnė už 0.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_animated_avatar_and_emoji_mobile">Įkelk ir naudok animuotus pseudoportretus ir jaustukus</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_custom_emoji_mobile">Dalykis pritaikytais jaustukais visuose serveriuose</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_animated_avatar_and_emoji">Įkelk GIF, kad turėtum animuotus pseudoportretus ir jaustukus.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_badge">Ypatingu profilio ženkleliu parodyk, kiek laiko palaikai Discord.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_custom_emoji">Gauk leidimą naudoti savo pasirinktinius jaustukus bet kur.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_discriminator">Kol turi prenumeratą, pasirink savo žymę.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_premium_guild_discount">Pasinaudok %1$s %% nuolaida papildomiems serverio stiprinimams. [Sužinok daugiau.](onLearnMore)</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_premium_guild_included">%1$s su Nitro akimirksniu suteiks serveriui 1 lygį.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_screenshare">Pagerink savo ekrano dalijimosi vaizdu galimybes su 720p 60fps arba 1080p 30fps.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_streaming">Transliuok šaltinio kokybe naudodamas Nitro arba mėgaukis iki 1080p 60 kps kokybe naudodamas Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_upload_limit">Pasirinkus Nitro, leidžiamo įkelti failo dydis padidinamas nuo %1$s iki %2$s, o pasirinkus Nitro Classic – iki %3$s.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_discriminator_mobile">Pasirink savo pasirinktinę žymę</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_premium_guild_subscription">Sustiprink mėgstamiausią serverį!</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_rep_mobile">Išskirtinis Nitro ženklelis tavo profilyje</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_screenshare_mobile">Dalykis 720p 60 fps arba 1080p 30 fps kokybės ekrano vaizdu kompiuteryje</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">Geresnės Go Live transliacijos: transliuok šaltinio kokybe naudodamas Nitro arba mėgaukis iki 1080p 60 kps kokybe naudodamas Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_animated_avatar_and_emoji">Animuotos Linksmybės</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_badge">Pakartok Savo Mokėjimą</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_custom_emoji">Bendri Pasirenkami Jaustukai</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_discriminator">Pasirinkta Discord Žymė</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_premium_guild_discount">Stiprinimo privalumai</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_screenshare">Geresnės Kokybės Vaizdo Įrašai</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_streaming">Geresnės Go Live transliacijos</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_upload_limit">Atnaujintas įkeliamo failo limitas</string>
|
||||
|
|
@ -3173,12 +3261,22 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_features_show_support_mobile">Naujas profilio ženklelis, kuris keičiasi bėgant laikui</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_title">Naudodamas Nitro gali padėti stiprinti serverį!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Galimybė įkelti didesnius failus visai bendruomenei</string>
|
||||
<string name="premium_guild_full_feature_list">Visas serverio pranašumų sąrašas pateiktas [serverio stiprinimo DUK.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_guild_feature_audio_quality">Geresnės kokybės garsą balso kanaluose ir Go Live</string>
|
||||
<string name="premium_guild_guild_feature_emoji">Vietos didesniam skaičiui pritaikytų jaustukų</string>
|
||||
<string name="premium_guild_guild_feature_upload_size">Visi serverio nariai gali įkelti didesnius failus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_tier">Lygio nėra</string>
|
||||
<string name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions">**%1$s** × %1$s kas mėnesį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions">**%1$s** × %1$s kas metus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_base_perks">Stiprinamo serverio pranašumai –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">Paremk savo mėgstamiausią serverį jį sustiprindamas. Kiekvienas stiprinimas padeda atrakinti naujus lygius ir gauti daugiau pranašumų kiekvienam serveryje. [Sužinoti daugiau apie serverio stiprinimą](%1$s). Tvarkyk savo stiprinimus [Naudotojo nustatymuose](openPremiumGuildSettings).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_get_premium">Gauk Nitro, kad galėtum stiprinti!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Stiprinti šį serverį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium">Naujovink į Nitro, kad galėtum stiprinti!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Šiuo metu per Apple gautoms prenumeratoms nepalaikome naujovinimų į Nitro. Prenumeratą gali atšaukti per [Apple prenumeratos valdymą](%1$s), tačiau prenumerata galios iki jos galiojimo pabaigos datos.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Dovanoti Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverio stiprinimo būsena</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count">(Šį serverį sustiprinai %1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_level_subscriber_count_tooltip">**%1$s/%2$s** stiprinimų</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_manage_your_subscription">Tvarkykite stiprinimą</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_no_tiers">Dar nepasiekta jokių lygių</string>
|
||||
|
|
@ -3187,20 +3285,49 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_tooltip_already_subscribed_this_server">Jau stiprinai šį serverį!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Tau reikia dar **%1$s**, kad būtų atrakinta %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Pasiruošęs stiprinti šį serverį?</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cancel_warning">Yra laukiantis šio stiprinimo atšaukimas, todėl %1$s stiprinimas bus automatiškai pašalintas iš šio serverio.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Stiprinti</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Pasirink šį serverį. Reikės šiek tiek palaukti, kol stiprinimas įsigalios.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">Stiprindamas šį serverį negalėsi perduoti šio stiprinimo kitam serveriui %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Rinkis išmintingai!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb">Ar tikrai nori perduoti šį serverio stiprinimą? Jei tęsi, dabartinio serverio pažanga bus prarasta.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Ieškoti serverių</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Pasirinkti serverį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_thanks">Ačiū už stiprinimą!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_member_badge">Parodyk savo naują narių sąrašo piktogramą</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_profile_badge">Naujas profilio ženklelis, kuris kinta bėgant laikui</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Gauk išskirtinį stiprintojo vaidmenį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available_count">Turi **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Ar tikrai nori atšaukti šį serverio stiprinimą? Sumalsime šį lobį į šipulius.
|
||||
|
||||
Jis bus pašalintas iš susijusių serverių ir atšauktas iš tavo prenumeratos pasibaigus atsiskaitymo laikotarpiui: **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_inventory">"Ar tikrai nori atšaukti serverio stiprinimą iš atsargų? Sumalsime šį lobį į šipulius.
|
||||
|
||||
Jis bus pašalintas iš susijusių serverių ir atšauktas iš tavo prenumeratos pasibaigus atsiskaitymo laikotarpiui: **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_preview">"Ši serverio stiprinimo prenumerata bus atšaukta pasibaigus atsiskaitymo už Nitro arba Nitro Classic laikotarpiui (**%1$s**).
|
||||
|
||||
Toliau nurodyti tavo prenumeratos pasikeitimai."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_mobile">Bandant stiprinti įvyko klaida. Pabandyk dar kartą.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days">Atrodo, kad dabar įjungtas atvėsimas. Prieš bandydamas dar kartą palauk **%1$s ir %2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours">Atrodo, kad dabar įjungtas atvėsimas. Prieš bandydamas dar kartą palauk **%1$s ir %2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Atrodo, kad dabar įjungtas atvėsimas. Prieš bandydamas dar kartą palauk **%1$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_extra_subscription_notice">Sveikiname! Padvigubinome stiprinimų, kuriuos gausi su Nitro prenumerata, skaičių.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_close">Supratau</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_text">Pasiek aukštesnį lygį ir atrakink naujų pranašumų kiekvienam savo serveryje!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_inventory_uncancel_button">Taip, panaikinti atšaukimą dabar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_blurb">Sustiprink serverį ir padėk atrakinti iki trijų lygių. Kuo daugiau stiprinimų, tuo aukštesnis lygis ir tuo daugiau pranašumų atrakinama kiekvienam tame serveryje!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_blurb">Gali sustiprinti serverį, prie kurio esi prisijungęs, patikrinti dabartinį lygį ir peržiūrėti lygio pranašumus pačiame serveryje. Pradėk nuo bet kurio iš serverių, prie kurio esi prisijungęs:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_empty_blurb_mobile">Gali sustiprinti serverį, prie kurio esi prisijungęs, patikrinti dabartinį lygį ir peržiūrėti lygio pranašumus bakstelėdamas serverio pavadinimą.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_header_mobile">Pasiruošęs sustiprinti serverį?</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_header">Paremk savo mėgstamiausius serverius juos sustiprindamas</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Peržiūrėti lygius ir pranašumus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_button">Pašalinti stiprinimą</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_error_mobile">Bandant pašalinti stiprinimą įvyko klaida. Pabandyk dar kartą.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Pasirinkti serverį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Stiprinant serverį lygis tampa aukštesnis. Kiekvienas lygis suteikia bendrų pranašumų visam serveriui.
|
||||
|
||||
Serverio stiprinimas aktyvina 7 dienų atvėsimą. Kol nepraeina šis atvėsimo laikotarpis, negali perduoti stiprinimo kitam serveriui. [Sužinok daugiau apie serverio stiprinimą.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">1 lygis</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">2 lygis</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">3 lygis</string>
|
||||
|
|
@ -3209,6 +3336,10 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days">Pašalinus stiprinimą, šis serveris praras pažangą. **Stiprinimui vis dar nustatytas atvėsimas. Jis bus prieinamas po %1$s ir %2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours">Pašalinus stiprinimą, šis serveris praras pažangą. **Stiprinimui vis dar nustatytas atvėsimas. Jis bus prieinamas po %1$s ir %2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes">Pašalinus stiprinimą, šis serveris praras pažangą. **Stiprinimui vis dar nustatytas atvėsimas. Jis bus prieinamas %1$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_feature_member_badge">Narių sąrašo piktograma šalia tavo vardo</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_feature_profile_badge">Blizgantis profilio ženklelis, kuris keičiasi bėgant laikui</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_feature_role">Išskirtinis naujas vaidmuo tame serveryje</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_features_header">Sustiprink serverį ir gauk toliau nurodytus dalykus.</string>
|
||||
<string name="premium_included">Įtraukta į Nitro:</string>
|
||||
<string name="premium_info_monthly">%1$s (mėnesio) rodoma %2$s.</string>
|
||||
<string name="premium_info_yearly">%1$s (metinė) rodoma %2$s.</string>
|
||||
|
|
@ -3232,6 +3363,7 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_plan_year">Nitro metinė prenumerata</string>
|
||||
<string name="premium_plan_year_tier_1">Nitro Classic metinė prenumerata</string>
|
||||
<string name="premium_plan_year_tier_2">Nitro metinė prenumerata</string>
|
||||
<string name="premium_promo_description">Pakilk nuo žemes su Discord Nitro ir naudok animuotus bei pritaikytus jaustukus visur.</string>
|
||||
<string name="premium_promo_title">Nori daugiau jaustukų galių?</string>
|
||||
<string name="premium_required">Reikalinga Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_required_get_nitro">Gauk Nitro!</string>
|
||||
|
|
@ -3240,11 +3372,28 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_retention_emoji_picker_update_payment_information">Atnaujink mokėjimo informaciją.</string>
|
||||
<string name="premium_settings">Nitro nustatymai</string>
|
||||
<string name="premium_settings_get">Gauti Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_adjustment_tooltip">Šis koregavimas apima mokesčio perskaičiavimą, nuolaidas ir lėšų grąžinimą.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_cancelled">%1$s atšauktas</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit">%1$s kreditas</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_mismatched_plan">Šis kreditas bus pritaikytas, kai užsisakysi %1$s prenumeratą.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_on">Kreditas bus pritaikytas %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_current_label">Dabartinė prenumerata</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment">Stiprinimo koregavimas</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment_text">Tu perki plano keitimą. Atitinkamai atnaujinami serverio stiprinimai.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment_tooltip">"**Kodėl tai matau?**
|
||||
|
||||
Tu perki plano keitimą. Atitinkamai atnaujinami serverio stiprinimai."</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_hide_details">Slėpti prenumeratos informaciją</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_new_label">Nauja prenumerata</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_new_total">Bendra naujos prenumeratos suma</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_period_reset_notice">Kita atnaujinimo data – **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_plan_adjustment">%1$s koregavimas</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_policy_hint_ios">Žr. prenumeratos automatinio atnaujinimo informaciją toliau</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_policy_ios">Įsigydamas Nitro prenumeratą, sutinki su mūsų [Paslaugų teikimo sąlygomis](%1$s) ir [Privatumo politika](%2$s). Mokėjimas bus nuskaitytas nuo tavo Apple ID sąskaitos patvirtinus pirkinį. Prenumerata atnaujinama automatiškai, jei ji neatšaukiama mažiausiai prieš 24 valandas iki dabartinio laikotarpio pabaigos. Iš tavo sąskaitos bus nuskaičiuota už atnaujinimą, likus 24 valandoms iki dabartinio laikotarpio pabaigos. Po įsigijimo tvarkyti ir atšaukti prenumeratas gali savo paskyros nustatymuose programėlių parduotuvėje.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_renewal_footer">Kol neišseks bus taikomas bet kuris tinkamas prenumeratos kreditas. Tavo prenumerata bus atnaujinta **%1$s** už **%2$s**. Turi klausimų? [Susisiek su mūsų pagalbos komanda](%3$s) arba [peržiūrėk prenumeratos DUK](%4$s).</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_required_body">Palauk! Kad gautum šį gėrį, turi turėti Nitro.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_show_details">Rodyti prenumeratos informaciją</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_updates">Prenumeratos atnaujinimas</string>
|
||||
<string name="premium_tier_2_subtitle">Asmeniškai pritaikyk profilį naudodamas unikalią žymą, gauk prieigą prie animacinių emoji, įkelk didesnius failus, stiprink mėgstamą serverį ir daugiau.</string>
|
||||
<string name="premium_tier_2_title">Mėgaukis geresne Discord patirtimi už vieną mažą mėnesinį mokestį.</string>
|
||||
<string name="premium_trial_button">Pradėk nemokamą bandomąjį laikotarpį</string>
|
||||
|
|
@ -3274,9 +3423,16 @@ Apskaičiuosime mokestį už tavo dabartinį planą ir atimsime jį iš metinės
|
|||
<string name="premium_upsell_badge_active_mobile">Nori pridėti ženklelį?</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_badge_description_mobile">Apipavidalink profilį! Užsiprenumeruok **Discord Nitro** ir gauk išskirtinį Nitro ženkliuką.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_badge_passive_mobile">Ženkleliai yra gana tvarkingi!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_continue_to_boosts">Eiti į stiprinimus</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_emoji_active_mobile">Dabar negali naudoti šio emoji</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_emoji_description_mobile">Pakilk nuo žemes su **Discord Nitro** ir naudok animuotus bei pritaikytus emoji visuose serveriuose.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_emoji_passive_mobile">Gauk daugiau emoji galių!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_chat_perks">Ypatingi pokalbių pranašumai: animuoti jaustukai, pritaikyta Discord žymė ir kt.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_free_guild_subscription">Serverio stiprinimai (%1$s) ir 1 lygio pranašumai</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_guild_subscription_discount">%1$s nuolaida serverio stiprinimams</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_pretext">Stiprink už mažesnę kainą su Discord Nitro! Už **%1$s/mėn.** gausi toliau nurodytus dalykus.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_stream">Šaltinio kokybės Go Live transliacija</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_upload">Iki 100 MB dydžio failų įkėlimas</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_tag_active_mobile">Bandai pakeisti žymę?</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_tag_description_mobile">Užsiprenumeruok **Discord Nitro**, kad galėtum pasirinkti savo Discord žymę.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_tag_passive_mobile">Nori turėti savo pasirinktinę žymę?</string>
|
||||
|
|
@ -3309,6 +3465,8 @@ galėtum Kalbėti visoje sistemoje."</string>
|
|||
<string name="ptt_permission_body">"Paleidai %1$s administratoriaus teisėmis. Paleisk Discord programą administratoriaus teisėmis, kad
|
||||
įjungtum Push-to-talk funkciją, kol esi žaidime."</string>
|
||||
<string name="ptt_permission_title">Push-to-talk Funkcijai Reikia Leidimo</string>
|
||||
<string name="public_guild_survey_modal_body">Atliekame tyrimą, kad geriau suprastume skirtingų tipų Discord serverius ir galėtume jiems padėti.</string>
|
||||
<string name="public_guild_survey_modal_header">Sveikas, serverio administratoriau! Gal galėtum atsakyti į kelis klausimus apie Discord? Prašaaau!</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body">Šis pranešimas bus išsiųstas į visus šį kanalą sekančius serverius. Šį pranešimą gali redaguoti arba pašalinti vėliau. Atitinkamai jis bus atnaujintas kiekviename sekančiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_reach">Šis pranešimas bus išsiųstas **%1$s serverius (-ių)**, sekančius (-ių) šį kanalą. Šį pranešimą gali redaguoti arba pašalinti vėliau. Atitinkamai jis bus atnaujintas kiekviename sekančiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings">Daugiau statistikos žiūrėk Serverio nustatymuose.</string>
|
||||
|
|
@ -3556,12 +3714,12 @@ Pasirinkite, kuriuo ekranu norite pasidalyti."</string>
|
|||
<string name="search_filter_after">po</string>
|
||||
<string name="search_filter_before">prieš</string>
|
||||
<string name="search_filter_during">per</string>
|
||||
<string name="search_filter_file_name">failo pavadinimas</string>
|
||||
<string name="search_filter_file_type">failos tipas</string>
|
||||
<string name="search_filter_file_name">failoPavadinimas</string>
|
||||
<string name="search_filter_file_type">failoTipas</string>
|
||||
<string name="search_filter_from">nuo</string>
|
||||
<string name="search_filter_has">turi</string>
|
||||
<string name="search_filter_in">yra</string>
|
||||
<string name="search_filter_link_from">nuorodos Forma</string>
|
||||
<string name="search_filter_link_from">nuorodaIš</string>
|
||||
<string name="search_filter_mentions">paminėjimai</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">įjungtas</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Rasti tinkama jaustuką</string>
|
||||
|
|
@ -3620,6 +3778,9 @@ ir pabandyk dar kartą."</string>
|
|||
<string name="send_tts_messages">Siųsti TTS Pranešimus</string>
|
||||
<string name="send_tts_messages_description">"Nariai, turintys šį leidimą, gali siųsti text-to-speech žinutes pradėdami žinutę /tts. Šias žinutes
|
||||
gali girdėti visi, kurie yra šiame kanale."</string>
|
||||
<string name="server_analytics_description">"Serverio įžvalgos yra nauja Discord funkcija, leidžianti visiškai kitaip įvertinti savo bendruomenę. Peržiūrėk serverio įsitraukimą ir aktyvumą laikui bėgant, sužinok, ar veiksmingai naudoji tokius įrankius, kaip pranešimų kanalai, ir gauk įžvalgų apie serverio būseną. [Sužinok daugiau čia](%1$s).
|
||||
|
||||
Serverio įžvalgos yra eksperimentinė funkcija, kuri vėliau gali būti pakeista arba panaikinta."</string>
|
||||
<string name="server_deafen">Išjungti serverio garsą</string>
|
||||
<string name="server_deafened">Serverio garsas išjungtas</string>
|
||||
<string name="server_desciption_empty">Papasakok pasauliui šiek tiek apie šį serverį.</string>
|
||||
|
|
@ -3627,9 +3788,10 @@ gali girdėti visi, kurie yra šiame kanale."</string>
|
|||
<string name="server_folder_mark_as_read">Pažymėti aplanką kaip perskaitytą</string>
|
||||
<string name="server_folder_placeholder">Serverio aplankas</string>
|
||||
<string name="server_folder_settings">Aplanko nustatymai</string>
|
||||
<string name="server_insights">Serverio įžvalgos</string>
|
||||
<string name="server_insights_error_message">Oi! Atrodo, kad kažkas sugedo. Atnaujink programą ir pabandyk dar kartą.</string>
|
||||
<string name="server_mute">Nutildyti serverį</string>
|
||||
<string name="server_muted">Serveris užtildytas</string>
|
||||
<string name="server_muted">Serveris nutildytas</string>
|
||||
<string name="server_name_required">Serverio pavadinimas būtinas.</string>
|
||||
<string name="server_options">Serverio Nustatymai</string>
|
||||
<string name="server_overview">Serverio Apžvalga</string>
|
||||
|
|
@ -3725,6 +3887,7 @@ Ar tikrai nori tęsti?"</string>
|
|||
<string name="sound_viewer_leave">Stebėtojo išėjimas</string>
|
||||
<string name="sound_voice_disconnected">Balso Ryšys Atjungtas</string>
|
||||
<string name="sounds">Garsai</string>
|
||||
<string name="source_message_deleted">[Pradinis pranešimas pašalintas]</string>
|
||||
<string name="speak">Kalbėti</string>
|
||||
<string name="spectators">Stebėtojų – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Rašybos tikrinimas</string>
|
||||
|
|
@ -3907,6 +4070,8 @@ Ar tikrai norite tęsti?"</string>
|
|||
<string name="system_message_guild_member_join_38">Rožės raudonos, žibutės mėlynos, %1$s prisijungė į serveri, kartu su tavimi</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_subscribed">%1$s ką tik sustiprino serverį!</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_subscribed_achieved_tier">%1$s ką tik sustiprino serverį! %2$s pasiekė **%3$s**</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_subscribed_many">%1$s ką tik sustiprino serverį tiek kartų: **%2$s**!</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_subscribed_many_achieved_tier">%1$s ką tik sustiprino serverį tiek kartų: **%2$s**! %3$s pasiekė **%4$s**</string>
|
||||
<string name="system_message_join_call">Prisijungti prie skambučio</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message">%1$s prisegė žinutę šiame kanale. [Žiūrėti visas prisegtas žinutes.](pinsActionOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_mobile">%1$s prisegė žinutę šiame kanale.</string>
|
||||
|
|
@ -3963,8 +4128,10 @@ Naršyk tekstinių pokalbių kanalus ir prisijunk prie pokalbio. Arba čiupk kel
|
|||
<string name="tip_writing_messages_body3" />
|
||||
<string name="tip_writing_messages_title3">Pasikalbėti</string>
|
||||
<string name="title">Pavadinimas</string>
|
||||
<string name="toast_id_copied">Nukopijuotas ID</string>
|
||||
<string name="toast_image_saved">Paveikslėlis išsaugotas</string>
|
||||
<string name="toast_message_copied">Nukopijuotas pranešimo tekstas</string>
|
||||
<string name="toast_message_id_copied">Nukopijuotas pranešimo ID</string>
|
||||
<string name="toast_username_saved">Slapyvardis nukopijuotas</string>
|
||||
<string name="toggle_camera">Įjungti / išjungti kamerą</string>
|
||||
<string name="toggle_deafen">Įjungti / išjungti garsus</string>
|
||||
|
|
@ -3976,12 +4143,15 @@ Naršyk tekstinių pokalbių kanalus ir prisijunk prie pokalbio. Arba čiupk kel
|
|||
<string name="too_many_emoji">Jums nebeliko vietos naujiems jaustukams.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_body">Tavo reakcija nebuvo pridėta, nes jau ir taip per daug reakcijų ant šio pranešimo.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_header">Ak!</string>
|
||||
<string name="total_members">Bendras narių skaičius</string>
|
||||
<string name="total_results">%1$s</string>
|
||||
<string name="tr">Turkų k.</string>
|
||||
<string name="transfer">Pervesti</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Perduoti nuosavybę</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_acknowledge">Aš suprantu, kad perduodamas serverio nuosavybės teisęs **%1$s**, serveris oficialiai priklausys jam.</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_to_user">Perduoti nuosavybės teisę %1$s(-ui / -ai)!!</string>
|
||||
<string name="trending_arrow_down">Tendencijos rodyklė žemyn</string>
|
||||
<string name="trending_arrow_up">Tendencijos rodyklė aukštyn</string>
|
||||
<string name="try_again">Bandyk Dar Kartą</string>
|
||||
<string name="tts_alls">Visiems kanalams</string>
|
||||
<string name="tts_current">Dabar pasirinktam kanalui</string>
|
||||
|
|
@ -4060,6 +4230,8 @@ Patvirtinta paskyra reikalinga norint **atsisiųsti programas**."</string>
|
|||
<string name="unknown_user">Nežinomas naudotojas</string>
|
||||
<string name="unmute">Atšaukti nutildymą</string>
|
||||
<string name="unmute_category">Nutildyti Kategoriją</string>
|
||||
<string name="unmute_channel">Atšaukti **%1$s** nutildymą</string>
|
||||
<string name="unmute_conversation">Atšaukti pokalbio nutildymą</string>
|
||||
<string name="unnamed">Be pavadinimo</string>
|
||||
<string name="unpin">Atsegti</string>
|
||||
<string name="unpin_confirm">Taip, atžymėkite žinutę, ačiū.</string>
|
||||
|
|
@ -4172,7 +4344,6 @@ Laikyk mygtuką shift tiesioginiam įkėlimui."</string>
|
|||
<string name="user_explicit_content_filter_disabled_help">Išjunk. Nieko neskenuok. Eik tiesiai į tamsiąją pusę.</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_friends_and_non_friends">Laikyk mane saugų</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_friends_and_non_friends_help">Peržiūrėti tiesioginius pranešimus iš kiekvieno naudotojo.</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_help">Automatiškai nuskaityti ir ištrinti asmeninius pranešimus, kuriuose yra neskoningo pobūdžio turinio.</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_non_friends">Mano draugai yra geri</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_non_friends_help">Patikrinti tiesiogines žinutes nuo visų, išskyrus draugų žinutes.</string>
|
||||
<string name="user_has_been_blocked">Vartotojas buvo užblokuotas.</string>
|
||||
|
|
@ -4260,6 +4431,7 @@ Aplankyk [Discord's StreamKit](%1$s)."</string>
|
|||
<string name="user_settings_voice_add_multiple">Push to Talk funkciją gali susieti su daugiau nei vienu klavišu — [Keybind Settings](onClick).</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_codec_description">Discord naudoja tik geriausią organišką naminės kilmės Opus Voice kodavimą.</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_codec_title">Garso Kodavimas</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_experimental_soundshare_label">Naudoti eksperimentinį žaidimų garso fiksavimo metodą</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_mic_test_button_active">Sustabdyti patikrinimą</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_mic_test_button_inactive">Patikrinkime</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_mic_test_description">Kilo mikrofono problemų? Pradėk patikrinimą ir pasakyk kažką juokingo – mes atkursime tavo balsą.</string>
|
||||
|
|
@ -4340,6 +4512,8 @@ Jei nori toliau naudotis Discord, **turėsime patikrinti tavo paskyrą.**"</stri
|
|||
<string name="view_audit_log">Peržiūrėti Audito Žurnalą</string>
|
||||
<string name="view_audit_log_description">Šį leidimą turintys naudotojai gali peržiūrėti serverio moderacijos žurnalą</string>
|
||||
<string name="view_channel">Rodyti Kanalą</string>
|
||||
<string name="view_guild_analytics">Peržiūrėti serverio įžvalgas</string>
|
||||
<string name="view_guild_analytics_description">Šį leidimą turintys nariai gali peržiūrėti serverio įžvalgas.</string>
|
||||
<string name="view_profile">Peržiūrėti Profilį</string>
|
||||
<string name="view_spectators">Peržiūrėti stebėtojus</string>
|
||||
<string name="view_surrounding_messages">Peržiūrėti aplinkinius pranešimus</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue