Changes of com.discord v1042

com.discord/res/values-ro/plurals.xml

@@ -195,14 +195,6 @@
         <item quantity="zero">niciun loc</item>
         <item quantity="one">%s loc</item>
     </plurals>
-    <plurals name="form_help_last_seen_days">
-        <item quantity="other">%s zile</item>
-        <item quantity="one">1 zi</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="form_help_last_seen_members">
-        <item quantity="zero">0 membri</item>
-        <item quantity="one">1 membru</item>
-    </plurals>
     <plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
         <item quantity="other">zile</item>
         <item quantity="one">zi</item>
@@ -676,10 +668,6 @@
         <item quantity="other">%s boost-uri</item>
         <item quantity="one">%s boost</item>
     </plurals>
-    <plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
-        <item quantity="other">%s zile</item>
-        <item quantity="one">%s zi</item>
-    </plurals>
     <plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_days">
         <item quantity="other">%s zile</item>
         <item quantity="one">%s zi</item>

com.discord/res/values-ro/strings.xml

@@ -972,14 +972,6 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
     <string name="contact_sync_enter_phone_number_title">Verifică-ți numărul de telefon</string>
     <string name="contact_sync_failed_alert_message">Ceva nu a mers bine în timpul sincronizării contactelor. Te rugăm să aștepți puțin și să încerci din nou.</string>
     <string name="contact_sync_failed_alert_title">Of, ceva nu a mers bine.</string>
-    <string name="contact_sync_landing_screen_button">Să trecem la treabă</string>
-    <string name="contact_sync_landing_screen_description">"Cât timp ai activă funcția Sincronizare prieteni, Discord îți va actualiza lista de prieteni în funcție de contacte dacă: 
- 
- 1. Sunteți amândoi pe Discord 
- 
- 2. Amândoi aveți salvat numărul celuilalt 
- 
- 3. Amândoi aveți activă funcția Sincronizare prieteni"</string>
     <string name="contact_sync_landing_screen_title">Discord e mai distractiv alături de prieteni</string>
     <string name="contact_sync_no_results_description">Prietenii tăi nu și-au sincronizat contactele pe Discord, dar te vom anunța când fac acest lucru.</string>
     <string name="contact_sync_no_results_got_it">Am înțeles</string>
@@ -1037,7 +1029,6 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
     <string name="create_server_button_cta">Creează un server</string>
     <string name="create_server_button_cta_mobile">Creează un server nou</string>
     <string name="create_server_button_cta_mobile_desc">Creează un server, invită-ți prietenii, pune de petrecere!</string>
-    <string name="create_server_default_server_name_format">Server-ul lui %1$s</string>
     <string name="create_server_description">Prin crearea unui server, vei avea acces **gratuit** la serviciul de chat prin text și voce pe care îl vei putea folosi cu prietenii tăi.</string>
     <string name="create_server_description_mobile">Server-ul tău este acolo unde își petrece timpul grupul tău de prieteni cu care te joci. Creează unul pentru a începe să vorbești gratuit cu prietenii tăi.</string>
     <string name="create_server_guidelines">Prin crearea unui server, ești de acord cu **[Orientările Comunitare](%1$s)** Discord.</string>
@@ -1285,6 +1276,7 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
     <string name="enable_public_modal_header_step_2">Un ultim pas!</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_help">Acesta este canalul pe care Discord va trimite anunțuri și actualizări relevante pentru administratorii și moderatorii serverelor publice, de exemplu despre funcții noi de moderare sau schimbări privind dreptul server-ului de a folosi funcția de Descoperire.</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_title">Canal exclusiv pentru moderatori</string>
+    <string name="enable_public_modal_rules_channel_help">Serverele publice trebuie să aibă regulamentul pentru membri postat în mod vizibil. Te rugăm să selectezi canalul care le va găzdui.</string>
     <string name="enable_public_modal_rules_channel_title">Canal cu regulament</string>
     <string name="enable_public_modal_verification_level_description">E necesară o adresă de e-mail verificată.</string>
     <string name="enable_public_modal_verification_level_help">Înainte de a putea trimite mesaje, membrii server-ului trebuie să aibă o adresă de e-mail verificată. Regula nu afectează membrii cu roluri.</string>
@@ -1386,8 +1378,6 @@ pentru fiecare mesaj trimis pe acest server. Recomandăm cu insistență să set
     <string name="form_help_explicit_content_filter">Scanează și șterge automat fișierele media cu conținut explicit trimise pe acest server. Te rugăm să alegi în ce măsură va fi aplicat filtrul asupra membrilor server-ului. **Recomandăm folosirea filtrului pe serverele Discord publice.**</string>
     <string name="form_help_instant_invite_channel">"Dacă un canal este selectat, atunci un link de invitație va fi generat cu ajutorul widget-ului;r
 altfel, doar membrii online și canalele de voce vor fi furnizate."</string>
-    <string name="form_help_last_seen">"Prin eliminare, vor fi excluși **%1$s** care nu au fost văzuți în decurs de **%2$s**r
-și nu au niciun rol. Ei pot reveni pe server folosind o invitație nouă."</string>
     <string name="form_help_news">Postează mesaje care ajung pe alte servere decât al tău. Utilizatorii pot alege să „Urmărească” acest canal, iar anumite postări pe care le „Publici” aici vor apărea direct pe server-ele lor. [Află mai multe.](%1$s)</string>
     <string name="form_help_nsfw">"Utilizatorii trebuie să confirme că au vârsta legală pentru a vedea conținutul acestui canal. 
 Canalele NSFW sunt exceptate de la filtrul de conținut explicit."</string>
@@ -2927,11 +2917,8 @@ Rolul nu poate fi șters sau atribuit manual membrilor."</string>
     <string name="missing_entitlement_modal_body_unknown_application">Discord nu poate lansa acest joc pentru tine deoarece nu mai ai dreptul să îl utilizezi. Acest lucru se poate întâmpla dintr-o serie întreagă de motive, cum ar fi un abonament Nitro expirat, restituirea fondurilor sau dacă jocul a fost eliminat din Magazinul Discord. [Pentru mai multe informații sau pentru asistență, consultă acest articol de ajutor.](%1$s)</string>
     <string name="missing_entitlement_modal_header">%1$s nu poate fi lansat</string>
     <string name="missing_entitlement_modal_header_unknown_application">Jocul nu poate fi lansat</string>
-    <string name="mobile_delete_rules_channel_body">Serverele publice trebuie să aibă un canal cu regulamentul. Înainte ca acesta să poată fi șters, trebuie să desemnezi altul.</string>
-    <string name="mobile_delete_updates_channel_body">Serverele publice trebuie să aibă un canal exclusiv pentru moderatori, pe care Discord să poată trimite anunțuri relevante pentru serverele publice. Înainte ca acest canal să poată fi șters, trebuie să desemnezi altul.</string>
     <string name="mobile_enable_hardware_scaling">Activează scalarea hardware</string>
     <string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Caracteristică experimentală care poate îmbunătăți performanța în apelurile video. Atenție, poate provoca probleme.</string>
-    <string name="mobile_update_channels_not_available_yet">Ne pare rău, dar desemnarea unui alt canal nu este disponibilă încă pe mobil. Accesează aplicația pentru desktop.</string>
     <string name="moderation">Moderare</string>
     <string name="modify_followed_news_header">Ești sigur?</string>
     <string name="more">Mai multe</string>
@@ -3158,7 +3145,6 @@ niciun mesaj fixat.. încă."</string>
 Creează un server Discord pentru tine și prietenii tăi. Îți vom oferi un chat prin voce și text - este 100%% gratis."</string>
     <string name="nuf_create_server_button">Creează un server</string>
     <string name="nuf_create_server_error">Nume server nevalid</string>
-    <string name="nuf_create_server_note">Creând un server, ești de acord cu [Orientările Comunitare](https://discordapp.com/guidelines).</string>
     <string name="nuf_create_server_title">Creează un server</string>
     <string name="nuf_download_app_body">Instalează aplicația noastră desktop pentru a avea acces mai ușor la serverele tale și la unele chestii disponibile numai pe desktop (inclusiv Push to Talk)!</string>
     <string name="nuf_download_app_button_platform">Descarcă pentru %1$s</string>
@@ -3513,11 +3499,6 @@ Te poți reabona oricând."</string>
     <string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Încă mai ai nevoie de **%1$s** pentru a debloca %2$s</string>
     <string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Ești gata să stimulezi acest server?</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_cancel_warning">Acest boost este în curs de anulare și va fi eliminat automat de pe acest server pe %1$s.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Stimulează</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Alege acest server. Boost-ul tău își va face efectul în doar o clipă.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">Stimularea acestui server va împiedica transferul acestui boost pe un alt server timp de %1$s.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb">Sigur vrei să transferi acest boost? Dacă continui, server-ul actual își va pierde progresul.</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_header">Vrei să transferi boost-ul pentru server?</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Caută servere</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Alege un server</string>
@@ -3703,6 +3684,7 @@ detectarea modului Push-to-talk în timpul jocului."</string>
     <string name="public_guild_policy_accept">Sunt de acord și înțeleg</string>
     <string name="public_guild_policy_help">Prin faptul că îți faci server-ul public, ești de acord că acesta respectă [Regulamentul serverelor publice](%1$s) și că Discord are dreptul să-i verifice conținutul în scopuri analitice și de siguranță a utilizatorilor.</string>
     <string name="public_guild_policy_title">Respectă regulamentul</string>
+    <string name="public_rules_channel_help">Serverele publice trebuie să aibă regulamentul pentru membri postat în mod vizibil. Te rugăm să selectezi canalul care le va găzdui.</string>
     <string name="public_server_settings">Setări server public</string>
     <string name="public_success_modal_announcement_channels">Setează [Canaluri pentru anunțuri](%1$s) pentru a trimite actualizări dincolo de server.</string>
     <string name="public_success_modal_body">*Efecte sonore de claxon*</string>