Changes of com.discord v1042

com.discord/res/values-fr/plurals.xml

@@ -688,10 +688,6 @@
         <item quantity="other">%s boosts</item>
         <item quantity="one">%s boost</item>
     </plurals>
-    <plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
-        <item quantity="other">%s jours</item>
-        <item quantity="one">%s jour</item>
-    </plurals>
     <plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_days">
         <item quantity="other">%s jours</item>
         <item quantity="one">%s jour</item>

com.discord/res/values-fr/strings.xml

@@ -1013,14 +1013,6 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
     <string name="contact_sync_enter_phone_number_title">Vérifie ton numéro de téléphone</string>
     <string name="contact_sync_failed_alert_message">"Une erreur s'est produite lors de la synchronisation de tes contacts ! Essaie à nouveau un peu plus tard."</string>
     <string name="contact_sync_failed_alert_title">"Oh oh, une erreur s'est produite."</string>
-    <string name="contact_sync_landing_screen_button">"C'est parti"</string>
-    <string name="contact_sync_landing_screen_description">"Si tu actives la Synchronisation d'amis, Discord gardera ta liste d'amis à jour avec tes contacts à trois conditions : 
- 
- 1. Si toi et tes amis êtes sur Discord 
- 
- 2. Si vous avez chacun le numéro de téléphone de l'autre 
- 
- 3. Si toi et tes amis avez activé la Synchronisation d'amis"</string>
     <string name="contact_sync_landing_screen_title">"Discord, c'est plus sympa entre amis !"</string>
     <string name="contact_sync_no_results_description">"Aucun de tes amis n'a encore synchronisé ses contacts sur Discord, mais nous te préviendrons lorsque ce sera fait."</string>
     <string name="contact_sync_no_results_got_it">Compris</string>
@@ -1078,7 +1070,6 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
     <string name="create_server_button_cta">Créer un serveur</string>
     <string name="create_server_button_cta_mobile">Créer un nouveau serveur</string>
     <string name="create_server_button_cta_mobile_desc">Crée un serveur, invite tes amis, et fais la fête !</string>
-    <string name="create_server_default_server_name_format">Serveur de %1$s</string>
     <string name="create_server_description">En créant un serveur, tu auras accès à des salons vocaux et textuels **gratuits** à utiliser avec tes amis.</string>
     <string name="create_server_description_mobile">"Ton serveur est l'endroit où ton groupe de joueurs se retrouve. Crées-en un pour discuter avec tes amis gratuitement."</string>
     <string name="create_server_guidelines">"En créant un serveur, tu acceptes la **[Charte d'Utilisation de la Communauté Discord](%1$s)**."</string>
@@ -1327,6 +1318,7 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
     <string name="enable_public_modal_header_step_2">Dernière étape !</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_help">"C'est le salon où Discord envoie les annonces et les mises à jour pertinentes aux administrateurs et modérateurs de serveurs publics, comme les nouveaux outils de modération et l'éligibilité du serveur en Découverte."</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_title">Salon réservé aux modérateurs</string>
+    <string name="enable_public_modal_rules_channel_help">"Un serveur public doit disposer de règles ou d'une charte de serveur affichées clairement pour ses utilisateurs. Indique le salon qui les spécifie."</string>
     <string name="enable_public_modal_rules_channel_title">"Salon des règles ou de la charte d'utilisation"</string>
     <string name="enable_public_modal_verification_level_description">Une adresse e-mail vérifiée est requise.</string>
     <string name="enable_public_modal_verification_level_help">"Les membres du serveur doivent faire vérifier leur adresse e-mail avant d'envoyer des messages. Cela ne s'applique pas aux membres ayant des rôles."</string>
@@ -2966,11 +2958,8 @@ Il ne peut être ni assigné manuellement à d'autres membres, ni supprimé."</s
     <string name="missing_entitlement_modal_body_unknown_application">"Discord ne peut pas lancer ce jeu pour toi car tu en as perdu les droits. Cela peut être dû à plusieurs raisons, par exemple un abonnement Nitro expiré, un remboursement, ou si le jeu a été retiré de la boutique Discord. [Pour plus d'informations ou de l'assistance, merci de consulter cet article d'aide.](%1$s)"</string>
     <string name="missing_entitlement_modal_header">Impossible de lancer %1$s</string>
     <string name="missing_entitlement_modal_header_unknown_application">Impossible de lancer le jeu</string>
-    <string name="mobile_delete_rules_channel_body">"Les serveurs publics doivent disposer d'un salon des règles. Tu dois en désigner un autre avant de pouvoir supprimer ce salon."</string>
-    <string name="mobile_delete_updates_channel_body">"Les serveurs publics doivent disposer d'un salon réservé aux modérateurs dans lequel Discord peut envoyer les mises à jour de serveurs publics. Tu dois en désigner un autre avant de pouvoir supprimer ce salon."</string>
     <string name="mobile_enable_hardware_scaling">"Activer la mise à l'échelle matérielle"</string>
     <string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Fonctionnalité expérimentale pouvant améliorer les performances pendant les appels vidéo. Attention, peut provoquer des ralentissements.</string>
-    <string name="mobile_update_channels_not_available_yet">"Malheureusement, désigner un autre salon n'est pas encore possible sur mobile. Rends-toi sur l'application de bureau."</string>
     <string name="moderation">Modération</string>
     <string name="modify_followed_news_header">Veux-tu vraiment continuer ?</string>
     <string name="more">Plus</string>
@@ -3195,7 +3184,6 @@ de message épinglé… pour l'instant."</string>
 Crée un serveur Discord pour toi et tes amis, et nous nous chargerons de fournir les salons textuels et vocaux. En plus, c'est 100 %% gratuit !"</string>
     <string name="nuf_create_server_button">Créer un serveur</string>
     <string name="nuf_create_server_error">Nom de serveur invalide</string>
-    <string name="nuf_create_server_note">"En créant un serveur, tu acceptes notre [Charte d'Utilisation de la Communauté](https://discordapp.com/guidelines)."</string>
     <string name="nuf_create_server_title">Créer un serveur</string>
     <string name="nuf_download_app_body">"Télécharge notre application de bureau afin d'accéder plus facilement à tes serveurs et à des fonctionnalités exclusives (dont la fonction Appuyer-pour-parler) !"</string>
     <string name="nuf_download_app_button_platform">Télécharger pour %1$s</string>
@@ -3546,11 +3534,6 @@ Tu peux te réabonner à tout moment."</string>
     <string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Tu as besoin de **%1$s** pour déverrouiller le %2$s</string>
     <string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Prêt à booster ce serveur ?</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_cancel_warning">Ce boost est en attente de résiliation et sera automatiquement retiré du serveur le %1$s.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Booster</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Sélectionne ce serveur. Cela demandera un peu de temps avant que ton boost ne prenne effet.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">"Booster ce serveur t'empêchera de transférer ce boost à un autre serveur pendant %1$s."</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb">Veux-tu vraiment transférer ce boost de serveur ? Ce serveur perdra une part de sa progression si tu continues.</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_header">Transférer le boost de serveur ?</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Rechercher des serveurs</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Sélectionner un serveur</string>
@@ -3736,6 +3719,7 @@ puisse être utilisée même quand le jeu est à l'avant-plan."</string>
     <string name="public_guild_policy_accept">"Je comprends et j'accepte"</string>
     <string name="public_guild_policy_help">En mettant ton serveur en mode public, tu déclares que ton serveur respecte notre [Charte pour les serveurs publics](%1$s), et tu autorises Discord à consulter occasionnellement le contenu de ton serveur à des fins analytiques et pour des raisons de sécurité des utilisateurs.</string>
     <string name="public_guild_policy_title">Suis les règles</string>
+    <string name="public_rules_channel_help">"Un serveur public doit disposer de règles ou d'une charte de serveur affichées clairement pour ses utilisateurs. Indique le salon qui les spécifie."</string>
     <string name="public_server_settings">Paramètres du serveur public</string>
     <string name="public_success_modal_announcement_channels">Configure des [salons des annonces](%1$s) qui enverront des mises à jour en dehors de ton serveur.</string>
     <string name="public_success_modal_body">*Vuvuzelas*</string>