Changes of com.discord v1036
This commit is contained in:
root
parent
6af0b89813
commit
5ade252ac3
1147 changed files with 42563 additions and 33154 deletions
|
|
@ -24,6 +24,10 @@
|
|||
<item quantity="other">saniye</item>
|
||||
<item quantity="one">saniye</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="announcement_edit_rate_limit_retryAfterMinutes">
|
||||
<item quantity="other">%s dakika</item>
|
||||
<item quantity="one">1 dakika</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s saat</item>
|
||||
<item quantity="one">%s saat</item>
|
||||
|
|
@ -430,6 +434,14 @@
|
|||
<item quantity="other">İzinler</item>
|
||||
<item quantity="one">Bir izin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s haftalık</item>
|
||||
<item quantity="one">1 haftalık</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s haftalık</item>
|
||||
<item quantity="one">1 haftalık</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories_numCategories">
|
||||
<item quantity="other">adlarını</item>
|
||||
<item quantity="one">adını</item>
|
||||
|
|
@ -466,6 +478,18 @@
|
|||
<item quantity="other">%s Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s kez</item>
|
||||
<item quantity="one">%s kez</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s kez</item>
|
||||
<item quantity="one">%s kez</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s kez</item>
|
||||
<item quantity="one">%s kez</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="humanize_duration_days_time">
|
||||
<item quantity="other">%s gün</item>
|
||||
<item quantity="one">bir gün</item>
|
||||
|
|
@ -655,6 +679,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%s dakika</item>
|
||||
<item quantity="one">%s dakika</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android_quantity">
|
||||
<item quantity="other">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android_quantity">
|
||||
<item quantity="other">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_quantity">
|
||||
<item quantity="other">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -69,8 +69,6 @@
|
|||
<string name="active_on_mobile">Mobilde Aktif</string>
|
||||
<string name="activity">Etkinlik</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_button_yes">Evet, varım!</string>
|
||||
<string name="activity_feed_none_playing_body">Biri bir oyun oynamaya başladığında burada göstereceğiz!</string>
|
||||
<string name="activity_feed_none_playing_header">Kimse bir şey oynamıyor…</string>
|
||||
<string name="activity_feed_now_playing_action_go_to_server">Sunucuya git</string>
|
||||
<string name="activity_feed_now_playing_action_join_channel">Kanala katıl</string>
|
||||
<string name="activity_feed_now_playing_action_listen_along">Beraber Dinle</string>
|
||||
|
|
@ -175,6 +173,10 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="animate_emoji">Hareketli emoji oynat.</string>
|
||||
<string name="animate_emoji_note">Emojiler dans etsin!</string>
|
||||
<string name="animated_emoji">Hareketli Emoji</string>
|
||||
<string name="announcement_edit_rate_limit">Duyuruların hızlı yapılabilmesi amacıyla, yayınlanan mesajların saatte sadece 3 kez düzenlenmesine izin veriyoruz. Lütfen %1$s sonra tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="announcement_guild_description">Herkese Açık sunucu yöneticileri ve moderatörleri için Discord tarafından yapılan resmi duyurular.</string>
|
||||
<string name="announcement_guild_here_to_help">Yardım etmeye hazırız!</string>
|
||||
<string name="announcement_guild_popout_name">Herkese Açık Sunucu Güncellemeleri</string>
|
||||
<string name="answer">Yanıtla</string>
|
||||
<string name="app_information">Uygulama Bilgisi</string>
|
||||
<string name="app_not_opened">Discord uygulaması açılamadı.</string>
|
||||
|
|
@ -632,6 +634,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_payment_breakdown_total">Toplam</string>
|
||||
<string name="billing_payment_history">İşlem Geçmişi</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium">Aboneliğin</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_description">Mevcut aboneliklerin bunlar. Bunlar aynı faturalandırma döngüsünde faturalandırılacaktır. İstediğin aboneliği istediğin zaman iptal edebilirsin.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_source_invalid">Bu ödeme kaynağı geçersiz.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_sources">Ödeme Yöntemleri</string>
|
||||
<string name="billing_payment_table_header_amount">Miktar</string>
|
||||
|
|
@ -647,11 +650,11 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_preorder_refund_text">Oyun ön siparişe sunulmadan önce istediğin zaman bir iade talebinde bulunabilirsin. [Arkadaş canlısı yardım masamız, jetonlarını geri almana yardımcı olacak.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month">%1$s / Ay</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan">(MEVCUT PLAN) %1$s / Ay</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_ios">(Mevcut Plan) %1$s / Ay</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_mobile">(Mevcut Plan) %1$s / Ay</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_mobile">%1$s / AY</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year">%1$s / Yıl</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan">(MEVCUT PLAN) %1$s / Yıl</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_ios">(Mevcut Plan) %1$s / Yıl</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_mobile">(Mevcut Plan) %1$s / Yıl</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_mobile">%1$s / YIL</string>
|
||||
<string name="billing_purchase_details_header">Satın Alma Detayları</string>
|
||||
<string name="billing_refund_header">Satın alma işleminde sorunlar mı var?</string>
|
||||
|
|
@ -664,6 +667,13 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_sales_tax_added">Fatura adresinden dolayı ücrete %1$s satış vergisi eklendi.</string>
|
||||
<string name="billing_sales_tax_included">Fiyata vergi dahildir.</string>
|
||||
<string name="billing_secure_tooltip">Ödeme yöntemlerin şifrelidir ve bir güvenli ödeme işlemi hizmeti ile saklanır.</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Ödeme Yöntemi Ekle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Sunucu Takviyeleri Satın Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Ödeme Geçmişini Görüntüle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Discord Nitro Hediye Et</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_purchase_title">Discord Nitro Satın Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_switch_plan_title">Discord Nitro Planına Geç</string>
|
||||
<string name="billing_step_address">Adres</string>
|
||||
<string name="billing_step_awaiting_authentication">Doğrulama Bekleniyor</string>
|
||||
<string name="billing_step_credit_card_information">Ödeme Bilgisi</string>
|
||||
|
|
@ -672,6 +682,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_step_paypal">PayPal Bilgisi</string>
|
||||
<string name="billing_step_review">İncele</string>
|
||||
<string name="billing_step_select_plan">Plan seç</string>
|
||||
<string name="billing_subscription_credit">Abonelik Kredisi</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_change">Planı Değiştir</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_tier_2_to_tier_1">Dahil olan Sunucu Takviyelerini kaybedersin, ama bazı güzel avantajları korursun. Planları istediğin zaman değiştirebilirsin.</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_tier_2_year">Artık tüm yıl boyunca süper güçlendirilmiş avantajlara ve %1$s sahipsin. Keyfini çıkar dostum!</string>
|
||||
|
|
@ -869,6 +880,7 @@ veya kötü bir kullanıcı adı temizlemiyorsan onları değiştirme."</string>
|
|||
<string name="cloud_sync_modal_error_description">Discord, **%1$s uygulamasına ait cloud saves bir sorundan dolayı senkronize edemedi.** Yine de oynamak istiyor musun?</string>
|
||||
<string name="cloud_sync_modal_error_header">Cloud Save senkronize edilemedi</string>
|
||||
<string name="cloud_sync_modal_or">VEYA</string>
|
||||
<string name="collapse">Daralt</string>
|
||||
<string name="collapse_category">Kategoriyi Daralt</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Çok Yakında</string>
|
||||
<string name="command_giphy_description">"Canlandırılmış GIF'leri Ağda ara"</string>
|
||||
|
|
@ -914,7 +926,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="confirm_disable_silence_dont_show">Bu uyarıyı tekrar gösterme</string>
|
||||
<string name="confirm_disable_silence_title">Seni duyamıyoruz!</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_check_your_phone">Telefonunu kontrol et!</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_description">Eğer bu QR Kodunu sana biri gönderdiyse hemen dur! Aksi takdirde bu kişi hesabına giriş yapacak.</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_description">Yalnızca doğrudan tarayıcından aldığın QR kodlarını tara. Asla sana başka bir kullanıcı tarafından gönderilen bir kodu kullanma.</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_keep_me_signed_in">Oturum açık kalsın</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_login_on_computer">Evet, beni içeri al</string>
|
||||
<string name="confirm_user_block_body">**%1$s** kişisini engellemek istediğine emin misin? Bu kullanıcıyı engellemek ayrıca onu arkadaşlık listenden de çıkaracak.</string>
|
||||
|
|
@ -948,7 +960,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="connection_enter_code">Ekranında görünen kodu gir</string>
|
||||
<string name="connection_invalid_pin">Geçersiz PIN kodu girildi</string>
|
||||
<string name="connection_login_with">ya da şununla giriş yap</string>
|
||||
<string name="connection_problems_body">[Sunucu durumunu] kontrol et(%1$s) veya tweet at[@discordapp](%2$s).</string>
|
||||
<string name="connection_problems_body">[Sunucu durumunu](%1$s) kontrol et veya tweet at [@discordapp](%2$s).</string>
|
||||
<string name="connection_status_authenticating">Kimlik Doğrulanıyor</string>
|
||||
<string name="connection_status_awaiting_endpoint">Bitiş Noktası Bekleniyor</string>
|
||||
<string name="connection_status_connected">Bağlandı</string>
|
||||
|
|
@ -1002,6 +1014,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="copy_channel_topic">Konuyu Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_code">%1$s kodunu panoya kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_id">"ID'yi Kopyala"</string>
|
||||
<string name="copy_image_preview">Resim Önizlemesini Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_link">Bağlantıyı Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_media_link">Medya Bağlantısını Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_message_link">Mesaj Bağlantısını Kopyala</string>
|
||||
|
|
@ -1023,6 +1036,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="create">Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_category">Kategori Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_channel">Kanal Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_dm">DM Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_group_dm">"Grup DM'si Oluştur"</string>
|
||||
<string name="create_instant_invite">Davet Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_link">Bağlantı Oluştur</string>
|
||||
|
|
@ -1085,13 +1099,13 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="dark_grey">Koyu gri</string>
|
||||
<string name="dark_purple">Koyu mor</string>
|
||||
<string name="dark_teal">Koyu deniz mavisi</string>
|
||||
<string name="data_download_requested_status_note">Yakın zaman içinde verilerinin bir kopyasını istemiştin. Tekrar istek göndermek için %1$s tarihini beklemen gerekiyor.</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls">Verilerini kullanma pratiklerimiz</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_allow_accessibility_detection_note">"Bu ayar, sen Discord'u kullanırken bir ekran okuyucu kullandığında bizim kayıt yapmamızı sağlayarak bize erişilebilirliği iyileştirme imkanı sunar. [Buradan daha fazla bilgi edin.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_allow_accessibility_detection_title">"Discord'un ekran okuyucu kullanımını izlemesine izin ver"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_basic_service_note">"Sana temel Discord hizmetini sunabilmemiz için mesajlar, hangi sunucularda bulunduğun ve Direkt Mesajların gibi bazı verileri depolamamız ve işlememiz gerekiyor. Discord'u kullanarak sana bu temel hizmeti sunmamıza izin vermiş olursun. Bunu durdurmak için [Hesabını devre dışı bırak ve sil](onClick)."</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_basic_service_title">"Discord'un çalışması için verileri kullan"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personal_data_title">Tüm Verilerimi iste</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personalization_note_learn_more">"Bu ayar sayesinde Discord'u sana özel hale getirmek için bilgileri (örneğin oynadığın oyunlar) kullanıyoruz. [Buradan daha fazla bilgi edin.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personalization_title">Discord deneyimimi kişiselleştirmek için verileri kullan</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_request_data_download">Veri iste</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_request_data_failure_body">Lütfen tekrar dene</string>
|
||||
|
|
@ -1287,6 +1301,9 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="enter_email_body">E-posta adresini doğrulamak için ilk önce bir e-posta adresi girmelisin.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description">Lütfen telefon numaranı gir. Doğrulama kodunu içeren bir metin mesajı alacaksın.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_title">Bir Telefon Numarası gir</string>
|
||||
<string name="error">Hata</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Resim önizlemesi kopyalanamıyor.</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Resim önizlemesi kaydedilemiyor.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Hatanın izini sürdük ve hemen halledeceğiz.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Yeniden Yükle</string>
|
||||
<string name="errors_restart_app">"Discord'u yeniden başlat"</string>
|
||||
|
|
@ -1423,7 +1440,6 @@ direkt mesaj sohbeti başlatmadan önce sözü edilen kriterleri karşılamak zo
|
|||
<string name="form_label_channel_voice_permissions">Bu kanala kimler bağlanabilir?</string>
|
||||
<string name="form_label_current_password">Mevcut Şifren</string>
|
||||
<string name="form_label_custom_twitch_emoticon">Özelleştirilmiş Twitch İfadeleri</string>
|
||||
<string name="form_label_debug_logs">Hata Ayıklama Günlükleri</string>
|
||||
<string name="form_label_default">Sunucu Varsayılanını Kullan</string>
|
||||
<string name="form_label_default_notification_settings">Varsayılan Bildirim Ayarları</string>
|
||||
<string name="form_label_delete_message_history">Mesaj Geçmişini Sil</string>
|
||||
|
|
@ -1592,6 +1608,8 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="friends_empty_state_copy">"Discord'a yeni katıldım ve kullanıcı adım %1$s. Hadi sohbet edelim!"</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_online">"Etrafta Wumpus'la oynayacak kimse yok."</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_pending">Bekleyen arkadaşlık isteği yok. Şimdilik işte bir Wumpus.</string>
|
||||
<string name="friends_offline_header">Çevrimdışı — %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_online_header">Çevrimiçi — %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_expand">Tümünü Göster</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_expand_collapse">Daha Az Göster</string>
|
||||
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_accept">Davetiyeyi Kabul Et</string>
|
||||
|
|
@ -1862,7 +1880,9 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="group_dm">"Grup DM'si"</string>
|
||||
<string name="group_dm_add_friends">"DM'ye Arkadaş Ekle"</string>
|
||||
<string name="group_dm_header">Arkadaşları Seç</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_confirm">Yeni Grubu Onayla</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_confirm_button">Grup Oluştur</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_confirm_description">Bu insanların bulunduğu bir sunucun var zaten! Yeni bir tane oluşturmak istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_empty">"Zaten bu DM'de olmayan arkadaş bulunamadı."</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_full_main">Parti dolu!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_full_sub">Grupların 10 üye sınırı vardır.</string>
|
||||
|
|
@ -1873,6 +1893,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="group_dm_invite_no_friends">Eklemek için hiç arkadaşın yok!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_not_friends">Bir grup DM başlatabilmek için **%1$s** ile arkadaş olman gerekiyor.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_remaining">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_select_existing">Mevcut Gruplar</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_to">Alıcı:</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_unselect_users">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_will_fill_mobile">Seçilen kullanıcılar grubu dolduracak.</string>
|
||||
|
|
@ -1924,6 +1945,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_security_req_mfa_label">İki Aşamalı Moderasyon Doğrulaması</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_off">2AD Zorunluluğunu Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_on">2AD Zorunluluğunu Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_select">Bir Sunucu seç</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_bot_add">Bot Ekle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_create">Kanal Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_delete">Kanalı Sil</string>
|
||||
|
|
@ -2094,11 +2116,16 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_default_notification_settings_intro">Bu ayar, bildirim ayarlarını net bir şekilde yapmayan üyelerin bu sunucuda gönderilen her mesaj için bir bildirim alıp almayacaklarını belirleyecek.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_default_notification_settings_protip">[Bu çılgınlığı](%1$s) önlemek amacıyla herkese açık bir Discord için bunun sadece @bahsetmeler olarak ayarlanmasını şiddetle öneririz.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_disable_discoverable">Keşfi Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_admin_only">"Keşif'i sadece sunucu yöneticileri etkinleştirebilir ve devre dışı bırakabilir."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_byline">"Keşif şartlarını sağlayarak ve onu etkinleştirerek sunucunun [Sunucu Keşfi'nde görünmesini sağlayabilirsin.](onClick) İyi bir izlenim bırakmaya hazır olduğundan emin ol!"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">İki Aşamalı Moderasyon Doğrulaması Etkin</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">"Moderasyon yetkilerine sahip üyelerin (ör. yöneticiler veya mod'lar) moderasyon işlemleri yapabilmeleri için İki Aşamalı Doğrulama'yı etkinleştirmiş olmaları gerekir."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">İki Aşamalı Moderasyon Doğrulaması Eksik</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Keşif özelliğini etkinleştirerek [Keşfedilebilir Sunucu İlkelerimizi](%1$s) kabul etmiş olursun.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age">Yaş şartını karşılıyor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description">Sunucun, keşifte yer alabilmek için gerekli %1$s minimum yaş şartını karşılıyor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing">Sunucunun en az %1$s olması gerekiyor. Lütfen %2$s üzerinden tekrar kontrol et</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_failing">Yaş şartını karşılamıyor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_bad_standing">"Sunucun, Sunucu Keşfi'nde yer alma şartlarının tamamını **$[sağlamıyor](doesNotHook)**."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories">Kategori %1$s değiştirmen gerekiyor: %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_names">Kanal %1$s değiştirmen gerekiyor: %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -2129,6 +2156,8 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action_details">Her üyenin müdavim olmasına gerek yok, ancak iyi bir üye havuzuna sahip olmak çok önemlidir. Bu üyeler genellikle topluluğunun tarzını belirlemeye, yeni üyelere yol göstermeye ve konuların tartışılmasını teşvik etmeye yardımcı olurlar.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_progress_label">sunucundaki ortalama müdavim sayısı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe">Güvenli Ortam</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description">Topluluk İlkelerimize uyduğun ve sunucunu üyeler için güvenli bir yer haline getirdiğin için teşekkür ederiz.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing">Sunucun son 30 gün içinde $[Hizmet Koşullarımızı ihlal ediyordu](doesNotHook).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_failing">Güven ve Güvenlik tarafından mimlendi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_score_explain">Sunucunun rakamları son 8 hafta genelinde elde edilen değerlerin yuvarlanmış bir ortalaması olduğu için değişikliklerin geçerli hale gelmesi birkaç hafta sürebilir. Bu, topluluğunun sağlık durumu üzerinde kalıcı etkiler bırakan iyileştirmeler yaptığından emin olmak için yapılır.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size">%1$s+ Üye</string>
|
||||
|
|
@ -2230,6 +2259,8 @@ Kaybedilen: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_secondary_premium_user">Sunucuna 1. Seviye avantajları mı vermek istiyorsun?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_tertiary_premium_user">"Nitro'ya yükselt ve aboneliğinle %1$s kazan!"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading">Sunucu Takviyeleri en az **%1$s** karşılığında alınır.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_extra_android">Takviyeler **%1$s** $[~~(%2$s)~~](originalPriceHook).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_extra_ios">Takviyeler **%1$s** %2$s.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_1">"Bir Nitro Classic üyesi olduğun için teşekkürler. Sunucu Takviyelerinde geçerli %1$s indirim kazandın.
|
||||
|
||||
Takviyeler **%2$s** %3$s."</string>
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2279,15 @@ Takviyeler (originalPriceHook) **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
|||
|
||||
Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &kullanıcı adı= ekleyebilirsin."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">"Sunucu Widget'ını Etkinleştir"</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Üzgünüz, şu anda Takviyelerin bir [Apple üzerinden alınan abonelikle] satın alınmasını desteklemiyoruz(%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description">"Takviye başarılı oldu!
|
||||
|
||||
%1$s sunucusuna **%2$s** başarıyla takviye yaptın."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild">"Takviye başarılı oldu!
|
||||
|
||||
Sunucuya **%1$s** başarıyla takviye yaptın."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile1">Takviye başarılı oldu!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">%1$s sunucusuna **%2$s** başarıyla takviye yaptın.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Üzgünüz, şu anda Takviyelerin [Apple üzerinden alınan abonelikle](%1$s) satın alınmasını desteklemiyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">**%1$s** aboneliğinin bir parçası olarak bir indirim kazandın!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">[Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) ile her Takviye için **%%%1$s daha az** ödeyebilir ve fazladan %2$s Takviye kazanabilirsin!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_invoice_row_content">%1$sx %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -2257,6 +2296,11 @@ Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &am
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description">"Takviye aktarma başarılı!
|
||||
|
||||
%1$s sunucusuna takviye yaptın."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_generic_guild">"Takviye aktarma başarılı!
|
||||
|
||||
Sunucuya takviye yaptın."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile1">Takviye aktarma başarılı!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2">%1$s sunucusuna takviye yaptın.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">Ama endişelenme! Daha sonra tekrar gelip sorunun giderildiğini kontrol et.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">Görünüşe göre bağlantı sorunu yaşıyoruz…</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Bu sunucuda mesaj gönderebilmek için hesabının en az %1$s dakikalık olması gerekmektedir.</string>
|
||||
|
|
@ -2502,6 +2546,7 @@ Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &am
|
|||
<string name="invite_button_title_inviter_voice_channel">Bir ses kanalına katılma daveti gönderdin</string>
|
||||
<string name="invite_button_title_streaming">Yayını izlemeye davet et</string>
|
||||
<string name="invite_copied">Kopyalandı</string>
|
||||
<string name="invite_copy_invite_link_header_mobile">Davet Bağlantısını Kopyala</string>
|
||||
<string name="invite_copy_share_link_header_mobile">Paylaşım Bağlantısını Kopyala</string>
|
||||
<string name="invite_edit_link">Davet bağlantısını düzenle.</string>
|
||||
<string name="invite_embed_full_group">Dolu grup</string>
|
||||
|
|
@ -2571,6 +2616,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="invite_your_friends_channel_mobile">Arkadaşlarını %1$s kanalına davet et</string>
|
||||
<string name="invite_your_friends_header_mobile">Arkadaşların</string>
|
||||
<string name="invites">Davetler</string>
|
||||
<string name="ios_automatic_theme">Otomatik (iOS ayarlarını uygular)</string>
|
||||
<string name="ios_camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="ios_iap_generic_billing_error">Ödemen işlenirken bir sorun oluştu, lütfen tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple Hatası</string>
|
||||
|
|
@ -2591,6 +2637,8 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="ios_notification_see_full">Mesajın tamamını görmek için dokun.</string>
|
||||
<string name="ios_profile_in_voice_call">Bir sesli aramada</string>
|
||||
<string name="ios_profile_open_voice_channel">Ses Kanalı Aç</string>
|
||||
<string name="ios_share_suggestions_hint">"Discord konuşmalarının iOS'ta paylaşım ve arama için öneri olarak görünmesini sağlar. Bunu devre dışı bırakmak, bu önerileri gizler ve iOS'un favorilediğin arkadaşlarını ve sunucuları unutmasını sağlar."</string>
|
||||
<string name="ios_share_suggestions_toggle">iOS Konuşma Önerileri</string>
|
||||
<string name="ios_view_all">Tümünü göster</string>
|
||||
<string name="ip_address_secured">IP Adresi Güvenli</string>
|
||||
<string name="ip_authorization_succeeded">IP adresi doğrulandı</string>
|
||||
|
|
@ -2735,6 +2783,7 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="loading">Yükleniyor</string>
|
||||
<string name="loading_your_pin">PIN kodun yükleniyor</string>
|
||||
<string name="lobby">Lobi</string>
|
||||
<string name="local_muted">Sen susturdun</string>
|
||||
<string name="local_push_notification_guild_verification_body">Artık bu sunucuda sohbet edebilirsin. Beklediğin için teşekkürler!</string>
|
||||
<string name="locale">Yerel</string>
|
||||
<string name="login">Giriş</string>
|
||||
|
|
@ -2994,6 +3043,7 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="no_thanks">Hayır, teşekkürler</string>
|
||||
<string name="no_user_limit">Limit yok</string>
|
||||
<string name="no_video_devices">Görüntü Cihazı Yok</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_footer">Sağlayan:</string>
|
||||
<string name="noise_suppression">Gürültü Azaltma</string>
|
||||
<string name="none">Yok</string>
|
||||
<string name="not_available">Yok</string>
|
||||
|
|
@ -3038,6 +3088,8 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="notice_no_input_detected_settings_link_text">"Ayarlar'a git"</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Sadece %1$s Nitro erişimin kaldı! Aboneliğin **%2$s** tarihinde Nitro Classic seviyesine inecek.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_extended">Selam Nitro abonesi! Devam eden avantajlarına fazladan bir ay ekledik</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_monthly_ending">Erken destek verdiğin için teşekkürler. Devam eden Nitro aboneliğin **%1$s** tarihinde Nitro Classic olarak değişecek. Bir ay ücretsiz kullanmak ve mevcut avantajlarını korumak için hemen yükselt.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Hemen Yükselt</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Bir göz at</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">"Discord'un gelişimini destekle ve avantajları kap!"</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord şu tarihlerde bakıma girecek **%1$s**de **%2$s**.</string>
|
||||
|
|
@ -3294,6 +3346,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="paypal_callback_error">Bir şeyler ters gitti, tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="paypal_callback_success">"**PayPal** hesabı yetkilendirildi. İşlemi tamamlamak için **Discord**'a dön."</string>
|
||||
<string name="pending">Bekleyen</string>
|
||||
<string name="people">İnsanlar</string>
|
||||
<string name="percentage_since_last_week">Geçen haftadan beri %%%1$s</string>
|
||||
<string name="permission_helpdesk">İzinler ile ilgili yardıma mı ihtiyacın var?</string>
|
||||
<string name="permission_media_denied">"Medya erişimi reddedildi - Ek dosyaları yükleyebilmek için Discord'un depolama alanına erişmesi gerekiyor."</string>
|
||||
|
|
@ -3403,6 +3456,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_gift_share_link_ios">Paylaş</string>
|
||||
<string name="premium_gifting_title">Nitro Hediyesi Verme</string>
|
||||
<string name="premium_gifting_title_mobile">Bir Nitro Hediyesi seç</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_monthly">Erken destek verdiğin için teşekkürler. Devam eden Nitro aboneliğin **%1$s** tarihinde Nitro Classic olarak değişecek. Bir ay ücretsiz kullanmak ve mevcut avantajlarını korumak için hemen yükselt</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_warning">Bize verdiğin destek için teşekkür etmek amacıyla sana indirimli bir Nitro planı sunmuştuk. **Planını iptal edersen veya değiştirirsen bu indirimi kaybedeceksin.** Biz uyarımızı yaptık!!!!!</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_warning_confirm">Yine De Yap</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_warning_mobile">Şimdi iptal edersen devam etmekte olan planını kaybedeceksin.</string>
|
||||
|
|
@ -3422,6 +3476,8 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">"Bir Takviye yaparak en sevdiğin sunucuya destek ol. Her Takviye, yeni seviyelerin açılmasına yardım eder ve sunucudaki herkese daha fazla avantaj kazandırır. [Sunucu Takviyesi hakkında daha fazla bilgi al](%1$s). Takviyelerini [Kullanıcı Ayarları'ndan yönetebilirsin](openPremiumGuildSettings)."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile">En sevdiğin sunucuya bir Takviye ile destek ol. Her Takviye, yeni seviyelerin açılmasına yardım eder ve sunucudaki herkese daha fazla avantaj kazandırır.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_learn_more">[Sunucu Takviyesi hakkında daha fazla bilgi al.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_body">"Şu anda iOS'tan Takviye satın alma desteği sunmuyoruz."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Üzgünüz</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Bir arkadaşına Nitro hediye et</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Bu Sunucuya Takviye Yap</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Şu anda Apple aracılığıyla Nitro abonelikleri yükseltmelerini desteklemiyoruz. Aboneliğini [Apple'ın Abonelik Yönetimi](%1$s) aracılığıyla iptal edebilirsin, ama abonelik süresi dolana kadar aktif kalacaktır."</string>
|
||||
|
|
@ -3484,7 +3540,9 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Bir Sunucuya takviye yapmak onun sonraki seviyelere doğru yükselmesini sağlar.
|
||||
|
||||
Bir sunucuya takviye yapmak 7 günlük bir bekleme süresini başlatır. Bekleme süresi bitene kadar bu Takviyeyi başka bir sunucuya aktaramazsın. [Sunucu Takviyesi hakkında daha fazla bilgi al.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android">**%1$sx** %2$s - **%3$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation">**%1$sx** %1$s - **%2$s** (İptal İşlemi Bekleniyor)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android">**%1$sx** %2$s - **%3$s** (İptal İşlemi Bekleniyor)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">1. Seviye</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">2. Seviye</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">3. Seviye</string>
|
||||
|
|
@ -3539,6 +3597,7 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">Sohbet avantajların ve **%1$s** Takviye indirimin var (İptal İşlemi Bekleniyor)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2">Ayrıcalıklı sohbetin, **%1$sx** Takviyen ve **%2$s** Takviye indirimin var</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_pending_cancelation">Ayrıcalıklı sohbetin, **%1$sx** Takviyen ve **%2$s** Takviye indirimin var (İptal İşlemi Bekleniyor)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_grandfathered_upgrade_note">Devam eden Nitro aboneliğin Nitro Classic olarak değişmek üzere. Takviyeler de dahil olmak üzere tüm mevcut avantajlarını korumak istiyorsan hemen yükselt ve erken destek olanlara teşekkür amaçlı hediye ettiğimiz bir aylık ücretsiz kullanım hakkının keyfini çıkar.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment">Takviye Ayarı</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment_text">Bir plan değişikliği satın alıyorsun. Sunucu Takviyelerin de buna uygun olarak güncelleniyor.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment_tooltip">"**Bunu neden görüyorum?**
|
||||
|
|
@ -3617,6 +3676,7 @@ masaüstü uygulamasını [İndir](onDownloadClick)."</string>
|
|||
algılamasını etkinleştirmek için lütfen oyun odakta iken Discord'u yönetici olarak tekrar başlat."</string>
|
||||
<string name="ptt_permission_title">Bas-konuş İçin İzin Gerekiyor</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_accept">Anlıyorum ve kabul ediyorum</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_help">"Sunucunu Herkese Açık şekilde ayarlayarak sunucunun [Herkese Açık Sunucu İlkelerimize](%1$s) uygun olduğunu ve Discord'un sunucundaki içeriği analiz ve kullanıcı güvenliği bakımından kontrol edebileceğini kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_title">Kurallara uy</string>
|
||||
<string name="public_string">Herkese Açık</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_announcement_channels">Güncellemeleri sunucunun dışına da göndermek için [Duyuru Kanallarını](%1$s) ayarla.</string>
|
||||
|
|
@ -3783,6 +3843,7 @@ veri göndermeyi deniyor."</string>
|
|||
<string name="save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_changes">Değişiklikleri Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_image">Görseli Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_image_preview">Sunucu Görseli Önizlemesi</string>
|
||||
<string name="save_media_failure_help_mobile">Lütfen Fotoğraflar uygulaması için sistem ağını ve gizlilik seçeneklerini kontrol et.</string>
|
||||
<string name="save_media_failure_mobile">Kaydedilemedi</string>
|
||||
<string name="save_media_success_mobile">Kaydedildi</string>
|
||||
|
|
@ -4014,6 +4075,7 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="share_invite_link_for_access">Bu sunucuya erişim vermek için bu bağlantıyı diğerleriyle paylaş</string>
|
||||
<string name="share_invite_mobile">Paylaş %1$s</string>
|
||||
<string name="share_link">Bağlantıyı Paylaş</string>
|
||||
<string name="share_settings_title">Paylaşım</string>
|
||||
<string name="share_to">Şurayla Paylaş</string>
|
||||
<string name="sharing_screen">Ekranını paylaşıyor</string>
|
||||
<string name="shortcut_recorder_button">Tuş Ata</string>
|
||||
|
|
@ -4247,8 +4309,11 @@ Bunu yapmak istediğine emin misin?"</string>
|
|||
<string name="system_message_guild_member_subscribed_many_achieved_tier">%1$s az önce sunucuya **%2$s** kez takviye yaptı! %3$s, **%4$s kademesine ulaştı!**</string>
|
||||
<string name="system_message_join_call">Aramaya katıl</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message">%1$s bu kanala bir mesaj sabitledi. [Bütün sabitlemeleri gör.](pinsActionOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_mobile">%1$s, bu kanala bir mesaj sabitledi. [Tüm sabitlemelere bak.](pinsOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_no_cta">%1$s bu kanala bir mesaj sabitledi.</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_no_cta_formatted">%1$s bu kanala bir mesaj sabitledi.</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_no_cta_formatted_with_message">%1$s, bu kanala [bir mesaj](messageOnClick) sabitledi.</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_with_message">%1$s, bu kanala [bir mesaj](messageOnClick) sabitledi. [Tüm sabitlemelere bak.](pinsActionOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_add">%1$s %2$s kullanıcısını gruba ekledi.</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_remove">%1$s %2$s kullanıcısını gruptan çıkardı.</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_remove_self">%1$s gruptan ayrıldı.</string>
|
||||
|
|
@ -4317,6 +4382,7 @@ Metin kanallarını keşfet ve bir konuşmaya katıl. Ya da birkaç arkadaşın
|
|||
<string name="too_many_reactions_alert_body">Tepkin eklenmedi çünkü bu mesajda çok fazla tepki var.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_header">Hay!</string>
|
||||
<string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">"Bu, keşfedilebilir sunucular için gereklidir. Bunu yapmak için önce Keşif'i devre dışı bırak."</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_admin">Bunu yalnızca sunucu yöneticileri değiştirebilir.</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">Lütfen önce e-postanı doğrula</string>
|
||||
<string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">Bu seçenek Herkese Açık sunucularda bulunmaz.</string>
|
||||
<string name="total_members">Toplam Üye Sayısı</string>
|
||||
|
|
@ -4559,6 +4625,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_settings_blocked_users_header">%1$s Engellenen Kullanıcı</string>
|
||||
<string name="user_settings_close_button">Kapatma Düğmesi</string>
|
||||
<string name="user_settings_confirm_logout">Çıkış yapmak istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="user_settings_disable_noise_suppression">Gürültü Önleme etkin haldeyken gürültü azaltma devre dışı bırakılır.</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account">Hesabı Düzenle</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account_password_label">Değişiklikleri onaylamak için şifreni gir</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account_tag">ETİKET</string>
|
||||
|
|
@ -4578,6 +4645,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_settings_games_shortcuts_start_menu_note">"Oyunları Discord Mağazası'ndan kurarken. Oyunlarının Windows aramasında da çıkmasını sağlar."</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_action">Eylem</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_keybind">Tuş Ataması</string>
|
||||
<string name="user_settings_krisp_description">[Krisp hakkında daha fazla bilgi al](%1$s)</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_current_password">Mevcut Şifren</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_discriminator">Diskriminatör</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_email">E-posta</string>
|
||||
|
|
@ -4591,6 +4659,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_body">Kapat düğmesine bastığında Discord iyi bir çocuk olup görev çubuğuna küçülsün</string>
|
||||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_label">Görev Çubuğuna Küçült</string>
|
||||
<string name="user_settings_my_account">Hesabım</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation">Gürültü Önleme</string>
|
||||
<string name="user_settings_notifications_show_badge_body">Okunmamış mesajların olduğunda uygulama simgesinde kırmızı bir rozet gösterir.</string>
|
||||
<string name="user_settings_notifications_show_badge_label">Okunmamış Mesaj Rozetini Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="user_settings_notifications_show_flash_body">Yeni bildirim olduğunda görev çubuğunda uygulama yanıp söner.</string>
|
||||
|
|
@ -4760,6 +4829,7 @@ Görüntüle"</string>
|
|||
<string name="whitelisted">Beyaz Listede</string>
|
||||
<string name="whitelisting">Beyaz Listeye Ekleniyor…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox Hesap Yetkilendirmesi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Bir takviye aboneliğin olduğu için sana Nitro aboneliği kredisi vereceğiz. Nitro kredisi, sen **%1$s** planına abone olduğunda eklenecek.</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Bağlantı</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Discord uygulamasını telefonunda aç</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Ayarlar > Bağlantılar > Ekle bölümüne git</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue