Changes of com.discord v1036
This commit is contained in:
root
parent
6af0b89813
commit
5ade252ac3
1147 changed files with 42563 additions and 33154 deletions
|
|
@ -24,6 +24,10 @@
|
|||
<item quantity="other">sekunder</item>
|
||||
<item quantity="one">sekund</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="announcement_edit_rate_limit_retryAfterMinutes">
|
||||
<item quantity="other">%s minuter</item>
|
||||
<item quantity="one">1 minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s timmar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s timme</item>
|
||||
|
|
@ -438,6 +442,14 @@
|
|||
<item quantity="other">behörigheter</item>
|
||||
<item quantity="one">behörighet</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s veckor</item>
|
||||
<item quantity="one">1 vecka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s veckor</item>
|
||||
<item quantity="one">1 vecka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories_numCategories">
|
||||
<item quantity="other">namnen</item>
|
||||
<item quantity="one">namnet</item>
|
||||
|
|
@ -474,6 +486,18 @@
|
|||
<item quantity="other">%s serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s gånger</item>
|
||||
<item quantity="one">%s gång</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s gånger</item>
|
||||
<item quantity="one">%s gång</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s gånger</item>
|
||||
<item quantity="one">%s gång</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="humanize_duration_days_time">
|
||||
<item quantity="other">%s dagar</item>
|
||||
<item quantity="one">en dag</item>
|
||||
|
|
@ -663,6 +687,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%s minuter</item>
|
||||
<item quantity="one">%s minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android_quantity">
|
||||
<item quantity="other">serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android_quantity">
|
||||
<item quantity="other">serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_quantity">
|
||||
<item quantity="other">serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">serverboost</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,8 +42,6 @@
|
|||
<string name="active_on_mobile">Aktiv på mobil</string>
|
||||
<string name="activity">Aktivitet</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_button_yes">Japp, räkna med mig!</string>
|
||||
<string name="activity_feed_none_playing_body">När någon börjar spela ett spel kommer det att visas här!</string>
|
||||
<string name="activity_feed_none_playing_header">Ingen spelar något just nu …</string>
|
||||
<string name="activity_feed_now_playing_action_go_to_server">Gå till servern</string>
|
||||
<string name="activity_feed_now_playing_action_join_channel">Gå med i kanal</string>
|
||||
<string name="activity_feed_now_playing_action_listen_along">Lyssna tillsammans</string>
|
||||
|
|
@ -144,6 +142,10 @@ behörighet att ge."</string>
|
|||
<string name="animate_emoji">Spela animerade emojier.</string>
|
||||
<string name="animate_emoji_note">Jag vill att emojin ska dansa runt.</string>
|
||||
<string name="animated_emoji">Animerad emoji</string>
|
||||
<string name="announcement_edit_rate_limit">För att meddelandena ska vara snabba kan publicerade meddelanden endast redigeras 3 gånger per timme. Försök igen om %1$s.</string>
|
||||
<string name="announcement_guild_description">Officiella meddelanden från Discord för administratörer och moderatorer för offentliga servrar.</string>
|
||||
<string name="announcement_guild_here_to_help">Vi är här för att hjälpa!</string>
|
||||
<string name="announcement_guild_popout_name">Uppdateringar av offentlig server</string>
|
||||
<string name="answer">Svara</string>
|
||||
<string name="app_information">Appinformation</string>
|
||||
<string name="app_not_opened">Discord-appen kunde inte öppnas.</string>
|
||||
|
|
@ -587,6 +589,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_payment_breakdown_total">Totalt</string>
|
||||
<string name="billing_payment_history">Transaktionshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium">Din prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_description">Det här är dina nuvarande prenumerationer. Du betalar dem i samma faktureringscykel. Du kan uppdatera din prenumeration när som helst.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_source_invalid">Betalningsmetoden är ogiltig.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_sources">Betalningsmetoder</string>
|
||||
<string name="billing_payment_table_header_amount">Summa</string>
|
||||
|
|
@ -602,11 +605,11 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_preorder_refund_text">Du kan begära återbetalning när som helst innan spelet släpps för förbeställning. [Vår vänliga supportavdelning kommer hjälpa dig så att du får dina mynt tillbaka.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month">%1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan">(NUVARANDE PLAN) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_ios">(Nuvarande plan) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_mobile">(Nuvarande plan) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_mobile">%1$s/MÅN</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year">%1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan">(NUVARANDE PLAN) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_ios">(Nuvarande plan) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_mobile">(Nuvarande plan) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_mobile">%1$s/ÅR</string>
|
||||
<string name="billing_purchase_details_header">Inköpsinformation</string>
|
||||
<string name="billing_refund_header">Problem med köpet?</string>
|
||||
|
|
@ -619,6 +622,13 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_sales_tax_added">%1$s i försäljningsskatt har lagts till baserat på din faktureringsadress.</string>
|
||||
<string name="billing_sales_tax_included">Skatt är inkluderat i priset.</string>
|
||||
<string name="billing_secure_tooltip">Dina betalningsmetoder är krypterade och lagras med en säker betalningstjänst.</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Lägg till betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Lös in Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Köp serverboostar</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Visa betalningshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Ge Discord Nitro i gåva</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_purchase_title">Köp Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_switch_plan_title">Byt plan för Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="billing_step_address">Adress</string>
|
||||
<string name="billing_step_awaiting_authentication">Väntar på autentisering</string>
|
||||
<string name="billing_step_credit_card_information">Betalningsinformation</string>
|
||||
|
|
@ -627,6 +637,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_step_paypal">PayPal-information</string>
|
||||
<string name="billing_step_review">Granska</string>
|
||||
<string name="billing_step_select_plan">Välj plan</string>
|
||||
<string name="billing_subscription_credit">Prenumerationskredit</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_change">Byt prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_tier_2_to_tier_1">Du förlorar de medföljande serverboostarna men får behålla några läckra förmåner. Du kan byta tillbaka igen när du vill.</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_tier_2_year">Nu har du superkraftsförmåner och %1$s för hela året. Hoppas du gillar dem!</string>
|
||||
|
|
@ -824,6 +835,7 @@ Personliga URL:er kan bara innehålla bokstäver, siffror eller bindestreck."</s
|
|||
<string name="cloud_sync_modal_error_description">Ett problem förhindrar Discord från att synka Cloud Saves för **%1$s.** Vill du spela ändå?</string>
|
||||
<string name="cloud_sync_modal_error_header">Det gick inte att synka Cloud Saves</string>
|
||||
<string name="cloud_sync_modal_or">ELLER</string>
|
||||
<string name="collapse">Minimera</string>
|
||||
<string name="collapse_category">Minimera kategori</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Kommer snart</string>
|
||||
<string name="command_giphy_description">Sök animerade GIF-bilder på nätet</string>
|
||||
|
|
@ -851,7 +863,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="confirm_disable_silence_dont_show">Visa inte den här varningen igen</string>
|
||||
<string name="confirm_disable_silence_title">Vi kan inte höra dig!</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_check_your_phone">Kolla din telefon!</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_description">Om någon har skickat den här QR-koden ska du inte fortsätta! Det gör att de kan logga in på ditt konto.</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_description">Skanna endast QR-koder som kommer direkt från din webbläsare. Använd aldrig en kod som skickats av en annan användare.</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_keep_me_signed_in">Håll mig inloggad</string>
|
||||
<string name="confirm_qr_login_on_computer">Ja, logga in mig</string>
|
||||
<string name="confirm_user_block_body">Är du säker på att du vill blockera **%1$s**? Om du blockerar denna användare tas den även bort från din vänlista.</string>
|
||||
|
|
@ -939,6 +951,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="copy_channel_topic">Kopiera ämne</string>
|
||||
<string name="copy_code">Kopiera %1$s till urklipp</string>
|
||||
<string name="copy_id">Kopiera ID</string>
|
||||
<string name="copy_image_preview">Kopiera förhandsgranskning av bild</string>
|
||||
<string name="copy_link">Kopiera länk</string>
|
||||
<string name="copy_media_link">Kopiera medialänk</string>
|
||||
<string name="copy_message_link">Kopiera meddelandelänk</string>
|
||||
|
|
@ -960,6 +973,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="create">Skapa</string>
|
||||
<string name="create_category">Skapa kategori</string>
|
||||
<string name="create_channel">Skapa kanal</string>
|
||||
<string name="create_dm">Skapa DM</string>
|
||||
<string name="create_group_dm">Skapa direktmeddelandegrupp</string>
|
||||
<string name="create_instant_invite">Skapa inbjudan</string>
|
||||
<string name="create_link">Skapa länk</string>
|
||||
|
|
@ -1022,13 +1036,13 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="dark_grey">Mörkgrå</string>
|
||||
<string name="dark_purple">Mörkt purpur</string>
|
||||
<string name="dark_teal">Mörkt blågrön</string>
|
||||
<string name="data_download_requested_status_note">Du har nyligen begärt en kopia av dina data. Du kan skicka en ny begäran den %1$s.</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls">Hur vi använder din data</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_allow_accessibility_detection_note">Den här inställningen låter oss göra inspelningar när du använder Discord med en skärmläsare så att vi kan förbättra tillgängligheten. [Läs mer här.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_allow_accessibility_detection_title">Låt Discord spåra skärmläsaranvändning</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_basic_service_note">Vi behöver lagra och behandla din data för att kunna ge dig den grundläggande Discord-upplevelsen, som meddelanden, vilka servrar du är med i samt dina direktmeddelanden. Genom att använda Discord tillåter du oss att erbjuda denna grundläggande tjänst. Du kan avsluta detta genom att [Inaktivera eller ta bort ditt konto](onClick).</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_basic_service_title">Använd data för att Discord ska fungera</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personal_data_title">Begär all min data</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personalization_note_learn_more">Denna inställning tillåter oss att använda information (som vilka spel du spelar) för att anpassa Discord åt dig. [Läs mer.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personalization_title">Använd data för att anpassa min Discord-upplevelse</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_request_data_download">Begär data</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_request_data_failure_body">Försök igen</string>
|
||||
|
|
@ -1225,6 +1239,9 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="enter_email_body">För att kunna bekräfta din e-postadress måste du först ange en e-postadress.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description">Vänligen ange ditt telefonnummer. Du kommer att få en verifieringskod via sms.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_title">Ange ett telefonnummer</string>
|
||||
<string name="error">Fel</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kunde inte kopiera förhandsgranskning av bild.</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kunde inte spara förhandsgranskning av bild.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Vi har spårat felet och kommer ha det åtgärdat snarast.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Ladda om</string>
|
||||
<string name="errors_restart_app">Starta om Discord</string>
|
||||
|
|
@ -1361,7 +1378,6 @@ konversation. Detta gäller inte om en medlem har en tilldelad roll.
|
|||
<string name="form_label_channel_voice_permissions">Vilka kan ansluta till denna kanal?</string>
|
||||
<string name="form_label_current_password">Nuvarande lösenord</string>
|
||||
<string name="form_label_custom_twitch_emoticon">Anpassade Twitch-uttryckssymboler</string>
|
||||
<string name="form_label_debug_logs">Felsökningsloggar</string>
|
||||
<string name="form_label_default">Använd standardinställningar för server</string>
|
||||
<string name="form_label_default_notification_settings">Standardinställningar för aviseringar</string>
|
||||
<string name="form_label_delete_message_history">Ta bort meddelandehistorik</string>
|
||||
|
|
@ -1527,6 +1543,8 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="friends_empty_state_copy">Jag gick med i Discord och mitt användarnamn är %1$s. Ska vi chatta?!</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_online">Ingen är här för att leka med Wumpus.</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_pending">Det finns inga vänförfrågningar just nu. Här är en Wumpus så länge.</string>
|
||||
<string name="friends_offline_header">Offline – %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_online_header">Online – %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_expand">Se alla</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_expand_collapse">Se färre</string>
|
||||
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_accept">Acceptera inbjudan</string>
|
||||
|
|
@ -1799,7 +1817,9 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="group_dm">Grupp-DM</string>
|
||||
<string name="group_dm_add_friends">Lägg till vänner för DM</string>
|
||||
<string name="group_dm_header">Välj vänner</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_confirm">Bekräfta ny grupp</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_confirm_button">Skapa grupp</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_confirm_description">Du har redan en grupp med de här personerna! Är du säker på att du vill skapa en ny?</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_empty">Inga vänner hittade som inte redan är med i denna grupp.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_full_main">Gruppen är full!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_full_sub">Grupper har en gräns på 10 medlemmar.</string>
|
||||
|
|
@ -1810,6 +1830,7 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="group_dm_invite_no_friends">Du har inga vänner att lägga till!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_not_friends">Du måste vara vän med **%1$s** för att starta en direktmeddelandegrupp.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_remaining">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_select_existing">Existerande grupper</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_to">Till:</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_unselect_users">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_will_fill_mobile">De markerade användarna fyller gruppen.</string>
|
||||
|
|
@ -1860,6 +1881,7 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="guild_security_req_mfa_label">2FA-krav för moderering</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_off">Inaktivera 2FA-krav</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_on">Aktivera 2FA-krav</string>
|
||||
<string name="guild_select">Välj en server</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_bot_add">Lägg till bot</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_create">Skapa kanal</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_delete">Ta bort kanal</string>
|
||||
|
|
@ -2030,11 +2052,16 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_default_notification_settings_intro">Detta avgör om medlemmar som inte själva har angett sina aviseringsinställningar kommer att få en avisering för varje meddelande som skickas på denna server eller inte.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_default_notification_settings_protip">Vi rekommenderar starkt att ställa in detta till endast @omnämningar för offentliga Discord-servrar för att undvika [denna galenskap](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_disable_discoverable">Avaktivera Identifiering</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_admin_only">Endast serveradministratörer kan aktivera och stänga av Identifiering.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_byline">Kvalificera dig för Identifiering och aktivera det. Din server kommer att visas i [Serveridentifiering.](onClick) Se till att det första intrycket blir bra!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">2FA-krav för moderering aktiverad</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">Medlemmar med modereringsbehörighet (d.v.s. administratörer eller moderatorer) måste ha 2FA aktiverat för att få utföra modereringshandlingar.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">2FA-krav för moderering saknas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Genom att aktivera Identifiering godkänner du att följa våra [identifierbara serverriktlinjer.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age">Uppfyller ålderskrav</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description">Din server har uppfyllt det lägsta ålderskravet på %1$s för att kvalificera sig för Identifiering.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing">Din server måste vara minst %1$s gammal. Kom tillbaka %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_failing">Uppfyller inte ålderskrav</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_bad_standing">Din server uppfyller **$[inte](doesNotHook)** alla krav för att få vara med i Serveridentifiering.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories">Du behöver ändra kategori%1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_names">Du behöver ändra kanal%1$s: %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -2065,6 +2092,8 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action_details">Även om inte alla medlemmar måste vara stammisar är det ytterst viktigt att ha en solid grupp. Det är dessa medlemmar som brukar sätta prägel på servern, hjälpa nya medlemmar och hålla igång diskussioner.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_progress_label">genomsnittsantalet stammismedlemmar i din server</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe">Trygg miljö</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description">Tack för att du godkänner våra Communityriktlinjer och håller din server säker för medlemmarna.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing">Din server har $[brutit mot våra Användarvillkor](doesNotHook) någon gång under de senaste 30 dagarna.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_failing">Flaggad av trygghetsgruppen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_score_explain">Din servers siffror beräknas som ett glidande medelvärde under de senaste åtta veckorna och därför kan det ta några veckor innan eventuella ändringar märks. På det här viset kan du göra förbättringar som har varaktiga effekter på ditt communitys hälsa.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size">%1$s+ medlemmar</string>
|
||||
|
|
@ -2164,6 +2193,8 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_secondary_premium_user">Vill du ge din server nivå 1-förmåner?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_heading_tertiary_premium_user">Uppgradera till Nitro och få %1$s med din prenumeration!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading">Serverboostar startar på **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_extra_android">Boostar kostar **%1$s** $[~~(%2$s)~~](originalPriceHook).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_extra_ios">Boostar kostar **%1$s** %2$s.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_1">"Tack för att du är en Nitro Classic-medlem. Du får %1$s rabatt på serverboostar.
|
||||
|
||||
Boostar kostar **%2$s** %3$s."</string>
|
||||
|
|
@ -2182,6 +2213,14 @@ Boostar kostar **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
|||
|
||||
Om du har tillgång till din webbplats användare kan du dynamiskt lägga till &username= i query-strängen."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">Aktivera server-widget</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description">"Boostframgång!
|
||||
|
||||
Du har boostat %1$s **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild">"Boostframgång!
|
||||
|
||||
Du har boostat servern **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile1">Boostframgång!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Du har boostat %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Tyvärr går det för närvarande inte att köpa boostar med en [prenumeration genom Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Du får rabatt som en del av din prenumeration på **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Du skulle kunna betala **%1$s %% mindre** för varje boost och få ytterligare %2$s boostar med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2191,6 +2230,11 @@ Om du har tillgång till din webbplats användare kan du dynamiskt lägga till &
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description">"Boostöverföring lyckades!
|
||||
|
||||
Du boostade %1$s."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_generic_guild">"Boostöverföring lyckades!
|
||||
|
||||
Du boostade servern."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile1">Boostöverföring lyckades!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2">Du boostade %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">Oroa dig inte! Kom tillbaka senare och kolla om det har löst sig.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">Verkar som vi har problem med anslutningen …</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Ditt konto måste vara minst %1$s minuter gammalt för att kunna skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
|
|
@ -2434,6 +2478,7 @@ Du boostade %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_button_title_inviter_voice_channel">Du skickade en inbjudan till en röstkanal</string>
|
||||
<string name="invite_button_title_streaming">Inbjudan att titta på stream</string>
|
||||
<string name="invite_copied">Kopierad</string>
|
||||
<string name="invite_copy_invite_link_header_mobile">Kopiera inbjudningslänk</string>
|
||||
<string name="invite_copy_share_link_header_mobile">Kopiera delningslänk</string>
|
||||
<string name="invite_edit_link">Ändra inbjudningslänk.</string>
|
||||
<string name="invite_embed_full_group">Gruppen är full</string>
|
||||
|
|
@ -2503,6 +2548,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="invite_your_friends_channel_mobile">Bjud in vänner till %1$s</string>
|
||||
<string name="invite_your_friends_header_mobile">Dina vänner</string>
|
||||
<string name="invites">Inbjudningar</string>
|
||||
<string name="ios_automatic_theme">Automatiskt (följer iOS-inställningar)</string>
|
||||
<string name="ios_camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="ios_iap_generic_billing_error">Någonting gick fel när din betalning skulle behandlas. Försök igen!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple-fel</string>
|
||||
|
|
@ -2523,6 +2569,8 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_notification_see_full">Tryck för att se hela meddelandet.</string>
|
||||
<string name="ios_profile_in_voice_call">I ett röstsamtal</string>
|
||||
<string name="ios_profile_open_voice_channel">Öppna röstkanal</string>
|
||||
<string name="ios_share_suggestions_hint">Ger tillåtelse att visa Discord-konversationer som förslag på iOS. Om du stänger av detta, döljs dessa förslag och iOS glömmer vilka vänner och servrar som är dina favoriter.</string>
|
||||
<string name="ios_share_suggestions_toggle">Konversationsförslag för iOS</string>
|
||||
<string name="ios_view_all">Visa allt</string>
|
||||
<string name="ip_address_secured">IP-adress säkrad</string>
|
||||
<string name="ip_authorization_succeeded">IP-adress godkänd</string>
|
||||
|
|
@ -2665,6 +2713,7 @@ Försök igen."</string>
|
|||
<string name="load_reactions_error">Hoppsan, något gick fel. Tryck på surdegen för att försöka igen.</string>
|
||||
<string name="loading">Laddar</string>
|
||||
<string name="loading_your_pin">Läser in din PIN</string>
|
||||
<string name="local_muted">Tystad av dig</string>
|
||||
<string name="local_push_notification_guild_verification_body">Du kan nu chatta i den här servern. Tack för att du väntade!</string>
|
||||
<string name="locale">Språk</string>
|
||||
<string name="login">Logga in</string>
|
||||
|
|
@ -2924,6 +2973,7 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="no_thanks">Nej tack</string>
|
||||
<string name="no_user_limit">Ingen gräns</string>
|
||||
<string name="no_video_devices">Inga videoenheter</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_footer">Från</string>
|
||||
<string name="noise_suppression">Brusreducering</string>
|
||||
<string name="none">Ingen</string>
|
||||
<string name="not_enough_guild_members">Det verkar som att din server inte är riktigt redo. **Du måste ha minst 100 medlemmar i din server för att få se analyser.**</string>
|
||||
|
|
@ -2966,6 +3016,8 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="notice_no_input_detected_settings_link_text">Besök inställningar</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Du har endast %1$s av Nitro kvar! Din prenumeration nedgraderas till Nitro Classic den **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_extended">Hallå där Nitro-prenumerant! Vi lade till en extramånad till dina hävdvunna förmåner</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_monthly_ending">Tack för att du är en tidig supporter. Din hävdvunna Nitro-prenumeration ändras till Nitro Classic **%1$s**. Uppgradera nu för en gratis månad så får du behålla dina nuvarande förmåner.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Uppgradera nu</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Läs mer</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Bidra till Discords utveckling och få roliga förmåner!</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord kommer genomgå planerat underhåll den **%1$s** kl. **%2$s**.</string>
|
||||
|
|
@ -3221,6 +3273,7 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
<string name="paypal_callback_error">Någonting gick snett, försök igen.</string>
|
||||
<string name="paypal_callback_success">**PayPal**-kontot auktoriserat. Återvänd till **Discord** för att slutföra betalningen.</string>
|
||||
<string name="pending">Väntande</string>
|
||||
<string name="people">Människor</string>
|
||||
<string name="percentage_since_last_week">%1$s%% sedan förra veckan</string>
|
||||
<string name="permission_helpdesk">Behöver du hjälp med behörigheterna?</string>
|
||||
<string name="permission_media_denied">Mediaåtkomst nekad – Discord kräver åtkomst till lagring för att posta bilagor.</string>
|
||||
|
|
@ -3329,6 +3382,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_gift_share_link_ios">Dela</string>
|
||||
<string name="premium_gifting_title">Nitro-gåva</string>
|
||||
<string name="premium_gifting_title_mobile">Välj en Nitro-gåva</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_monthly">Tack för att du är en tidig supporter. Din hävdvunna Nitro-prenumeration ändras till Nitro Classic **%1$s**. Uppgradera nu för en gratis månad så behåller du dina nuvarande förmåner.</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_warning">Som tack för att du stödjer oss har du rabatt på din Nitro-prenumeration. **Om du avbryter eller ändrar din prenumeration kommer du att bli av med rabatten.** Kom inte och säg att du inte blivit varnad!!!</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_warning_confirm">Gör det ändå</string>
|
||||
<string name="premium_grandfathered_warning_mobile">Om du avbryter nu, kommer du inte längre att få tillgång till din hävdvunna plan.</string>
|
||||
|
|
@ -3348,6 +3402,8 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">Stöd din favoritserver med en boost. Varje boost hjälper till att låsa upp nya nivåer och fler förmåner åt alla i servern. [Läs mer om serverboost](%1$s). Hantera dina boostar i [Användarinställningar](openPremiumGuildSettings).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile">Stöd din favoritserver med en boost. Varje boost hjälper till att låsa upp nya nivåer och fler förmåner åt alla i servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_learn_more">[Läs mer om serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_body">Vi stöder för närvarande inte boostköp på iOS.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Ledsen!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Ge Nitro till en vän</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boosta den här servern</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi stöder för närvarande inte uppgraderingar till Nitro för prenumerationer genom Apple. Du kan avbryta din prenumeration via [Apples prenumerationshantering](%1$s), men prenumerationen fortsätter att vara aktiv till dess utgångsdatum.</string>
|
||||
|
|
@ -3409,7 +3465,9 @@ Den kommer att tas bort från tillhörande servrar och annulleras från din pren
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Boostar du en server hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå ger kollektiva förmåner för hela servern.
|
||||
|
||||
När du boostar en server aktiveras en 7-dagars nedkylning. Du kan inte överföra en boost till en annan server förrän nedkylningsperioden är slut. [Läs mer om serverboostar.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android">**%1$sx** %2$s - **%3$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation">**%1$sx** %1$s - **%2$s** (planerad annullering)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android">**%1$sx** %2$s - **%3$s** (planerad annullering)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">Nivå 1</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">Nivå 2</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">Nivå 3</string>
|
||||
|
|
@ -3464,6 +3522,7 @@ Den kommer att tas bort från tillhörande servrar och annulleras från din pren
|
|||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">Du har chattförmåner och en boostrabatt på **%1$s** (planerad annullering)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2">Du har premiumchatt, **%1$sx** boostar och en boostrabatt på **%2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_pending_cancelation">Du har premiumchatt, **%1$sx** boostar och en boostrabatt på **%2$s** (planerad annullering)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_grandfathered_upgrade_note">Din hävdvunna Nitro-prenumeration ändras snart till Nitro Classic. Om du vill behålla dina nuvarande förmåner, inklusive boostar, uppgraderar du nu och får nästa månad gratis som tack för att du är en tidig supporter.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment">Justering av boost</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment_text">Du håller på att köpa en plan-ändring. Dina serverboostar uppdateras därefter.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_guild_subscription_adjustment_tooltip">"**Varför ser jag det här?**
|
||||
|
|
@ -3543,6 +3602,7 @@ appen för att få tryck-för-tal i hela systemet."</string>
|
|||
medan spelet är i fokus."</string>
|
||||
<string name="ptt_permission_title">Tryck-för-tal behöver rättighet</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_accept">Jag godkänner och förstår</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_help">När du gör din server offentlig godkänner du våra [Riktlinjer för offentliga servrar](%1$s) och att Discord kan kontrollera din servers innehåll i analys- och användarsäkerhetssyfte.</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_title">Följ reglerna</string>
|
||||
<string name="public_string">Offentlig</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_announcement_channels">Ställ in [Meddelandekanaler](%1$s) för att leverera uppdateringar bortom din server.</string>
|
||||
|
|
@ -3561,7 +3621,7 @@ medan spelet är i fokus."</string>
|
|||
<string name="qr_code_fail_description">Något gick snett med skanningen.</string>
|
||||
<string name="qr_code_in_app_scanner_only">Skanna om QR-koden för att fortsätta inloggningsprocessen.</string>
|
||||
<string name="qr_code_invalid">Ogiltig QR-kod hittad</string>
|
||||
<string name="qr_code_login_confirm">Försöker du logga in på datorn?</string>
|
||||
<string name="qr_code_login_confirm">Försöker du logga in på din dator?</string>
|
||||
<string name="qr_code_login_finish_button">Börja chatta</string>
|
||||
<string name="qr_code_login_start_over">Det är inte jag, börja om</string>
|
||||
<string name="qr_code_login_success">Du är med!</string>
|
||||
|
|
@ -3707,6 +3767,7 @@ försöker skicka data."</string>
|
|||
<string name="save">Spara</string>
|
||||
<string name="save_changes">Spara ändringar</string>
|
||||
<string name="save_image">Spara bild</string>
|
||||
<string name="save_image_preview">Spara förhandsgranskning av bild</string>
|
||||
<string name="save_media_failure_help_mobile">Kontrollera dina nätverks- och sekretessinställningar för fotoappen.</string>
|
||||
<string name="save_media_failure_mobile">Misslyckades med att spara</string>
|
||||
<string name="save_media_success_mobile">Sparad</string>
|
||||
|
|
@ -3935,6 +3996,7 @@ Server Insights är en experimentell funktion som kan komma att ändras eller ta
|
|||
<string name="share_invite_link_for_access">Dela denna länk med andra för att ge åtkomst till denna server</string>
|
||||
<string name="share_invite_mobile">Dela %1$s</string>
|
||||
<string name="share_link">Dela länk</string>
|
||||
<string name="share_settings_title">Delning</string>
|
||||
<string name="share_to">Dela till</string>
|
||||
<string name="sharing_screen">Delar sin skärm</string>
|
||||
<string name="shortcut_recorder_button">Spela in kortkommando</string>
|
||||
|
|
@ -4164,8 +4226,11 @@ Server Insights är en experimentell funktion som kan komma att ändras eller ta
|
|||
<string name="system_message_guild_member_subscribed_many_achieved_tier">%1$s boostade just servern **%2$s** gånger! %3$s har nått **%4$s**</string>
|
||||
<string name="system_message_join_call">Gå med i samtalet</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message">%1$s fäste ett meddelande i den här kanalen. [Se alla fästa meddelanden.](pinsActionOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_mobile">%1$s fäste ett meddelande i den här kanalen. [Se alla fästa meddelanden.](pinsOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_no_cta">%1$s fäste ett meddelande i den här kanalen.</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_no_cta_formatted">%1$s fäste ett meddelande i den här kanalen.</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_no_cta_formatted_with_message">%1$s fäste [ett meddelande](messageOnClick) i den här kanalen.</string>
|
||||
<string name="system_message_pinned_message_with_message">%1$s fäste [ett meddelande](messageOnClick) i den här kanalen. [Se alla fästa meddelanden.](pinsActionOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_add">%1$s lade till %2$s i gruppen.</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_remove">%1$s tog bort %2$s från gruppen.</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_remove_self">%1$s lämnade gruppen.</string>
|
||||
|
|
@ -4233,6 +4298,7 @@ Utforska textkanalerna och gå med i en konversation eller testa en röstkanal m
|
|||
<string name="too_many_reactions_alert_body">Din reaktion lades inte till då det finns för många reaktioner i detta meddelande.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_header">Oj!</string>
|
||||
<string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">Detta krävs för identifieringsbara servrar. Avaktivera Identifiering först för att göra det här.</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_admin">Endast serveradministratörer kan ändra detta.</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">Verifiera din e-post först</string>
|
||||
<string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">Det här alternativet är inte tillgängligt för offentliga servrar.</string>
|
||||
<string name="total_members">Medlemmar sammanlagt</string>
|
||||
|
|
@ -4475,6 +4541,7 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_blocked_users_header">%1$s Blockerade användare</string>
|
||||
<string name="user_settings_close_button">Stängknappen</string>
|
||||
<string name="user_settings_confirm_logout">Är du säker på att du vill logga ut?</string>
|
||||
<string name="user_settings_disable_noise_suppression">Brusdämpning är inaktiverat medan brusreducering är aktiverat.</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account">Redigera konto</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account_password_label">Ange ditt lösenord för att bekräfta ändringar</string>
|
||||
<string name="user_settings_enter_password_view_codes">Ange ditt lösenord för att visa säkerhetskopieringskoder.</string>
|
||||
|
|
@ -4493,6 +4560,7 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_games_shortcuts_start_menu_note">När du installerar spel från Discord-butiken kommer de även att kunna hittas med en Windows-sökning.</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_action">Funktion</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_keybind">Kortkommando</string>
|
||||
<string name="user_settings_krisp_description">[Läs mer om Krisp](%1$s)</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_current_password">Nuvarande lösenord</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_discriminator">Diskriminator</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_email">E-post</string>
|
||||
|
|
@ -4506,6 +4574,7 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_body">Discord kryper ner i meddelandefältet när du stänger appen</string>
|
||||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_label">Minimera till meddelandefältet</string>
|
||||
<string name="user_settings_my_account">Mitt konto</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation">Brusreducering</string>
|
||||
<string name="user_settings_notifications_show_badge_body">Visar en röd markering på appikonen när du har olästa meddelanden.</string>
|
||||
<string name="user_settings_notifications_show_badge_label">Aktivera markering för olästa meddelanden</string>
|
||||
<string name="user_settings_notifications_show_flash_body">Appen börjar blinka i aktivitetsfältet när du får nya aviseringar.</string>
|
||||
|
|
@ -4672,6 +4741,7 @@ frågor eller behöver hjälp."</string>
|
|||
<string name="whitelisted">Vitlistade</string>
|
||||
<string name="whitelisting">Vitlistar …</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Auktorisering av Xbox-konto</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Eftersom du har en boostprenumeration ger vi dig Nitro-prenumerationskredit. Du får Nitro-krediten när du börjar prenumerera på **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Länk</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Öppna Discord-appen på din mobil</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Gå till Inställningar > Anslutningar > Lägg till</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue