Changes of com.discord v1293
This commit is contained in:
root
parent
ae88c8612e
commit
3fb0a3c9a1
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
!!brut.androlib.meta.MetaInfo
|
||||
apkFileName: com.discord-1292.apk
|
||||
apkFileName: com.discord-1293.apk
|
||||
compressionType: false
|
||||
doNotCompress:
|
||||
- resources.arsc
|
||||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ unknownFiles:
|
|||
firebase-datatransport.properties: '8'
|
||||
firebase-dynamic-links.properties: '8'
|
||||
firebase-encoders-json.properties: '8'
|
||||
firebase-encoders.properties: '8'
|
||||
firebase-iid-interop.properties: '8'
|
||||
firebase-iid.properties: '8'
|
||||
firebase-installations-interop.properties: '8'
|
||||
|
|
@ -80,5 +81,5 @@ usesFramework:
|
|||
tag: null
|
||||
version: 2.4.2-83a459-SNAPSHOT
|
||||
versionInfo:
|
||||
versionCode: '1292'
|
||||
versionName: '43.4'
|
||||
versionCode: '1293'
|
||||
versionName: 44-alpha3
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="24.0dip" android:width="24.0dip" android:viewportWidth="24.0" android:viewportHeight="24.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ffffffff" android:pathData="M14.99,11C14.99,12.66 13.66,14 12,14C10.34,14 9,12.66 9,11V5C9,3.34 10.34,2 12,2C13.66,2 15,3.34 15,5L14.99,11ZM12,16.1C14.76,16.1 17.3,14 17.3,11H19C19,14.42 16.28,17.24 13,17.72V21H11V17.72C7.72,17.23 5,14.41 5,11H6.7C6.7,14 9.24,16.1 12,16.1ZM12,4C11.2,4 11,4.6667 11,5V11C11,11.3333 11.2,12 12,12C12.8,12 13,11.3333 13,11V5C13,4.6667 12.8,4 12,4Z" android:fillType="evenOdd" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffffffff" android:pathData="M14.99,11C14.99,12.66 13.66,14 12,14C10.34,14 9,12.66 9,11V5C9,3.34 10.34,2 12,2C13.66,2 15,3.34 15,5L14.99,11ZM12,16.1C14.76,16.1 17.3,14 17.3,11H19C19,14.42 16.28,17.24 13,17.72V22H11V17.72C7.72,17.23 5,14.41 5,11H6.7C6.7,14 9.24,16.1 12,16.1Z" android:fillType="evenOdd" />
|
||||
</vector>
|
||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 353 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 216 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 250 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 434 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 589 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 686 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 772 B |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 16 KiB After Width: | Height: | Size: 16 KiB |
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="24.0dip" android:width="24.0dip" android:viewportWidth="24.0" android:viewportHeight="24.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ffb9bbbe" android:pathData="M4 8C5.10457 8 6 7.10457 6 6C6 4.89543 5.10457 4 4 4C2.89543 4 2 4.89543 2 6C2 7.10457 2.89543 8 4 8Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffb9bbbe" android:pathData="M9 5C8.44772 5 8 5.44772 8 6C8 6.55228 8.44772 7 9 7H21C21.5523 7 22 6.55228 22 6C22 5.44772 21.5523 5 21 5H9Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffb9bbbe" android:pathData="M12 12C12 13.1046 11.1046 14 10 14C8.89543 14 8 13.1046 8 12C8 10.8954 8.89543 10 10 10C11.1046 10 12 10.8954 12 12Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffb9bbbe" android:pathData="M15 11C14.4477 11 14 11.4477 14 12C14 12.5523 14.4477 13 15 13H21C21.5523 13 22 12.5523 22 12C22 11.4477 21.5523 11 21 11H15Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffb9bbbe" android:pathData="M12 18C12 19.1046 11.1046 20 10 20C8.89543 20 8 19.1046 8 18C8 16.8954 8.89543 16 10 16C11.1046 16 12 16.8954 12 18Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffb9bbbe" android:pathData="M15 17C14.4477 17 14 17.4477 14 18C14 18.5523 14.4477 19 15 19H21C21.5523 19 22 18.5523 22 18C22 17.4477 21.5523 17 21 17H15Z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="24.0dip" android:width="24.0dip" android:viewportWidth="24.0" android:viewportHeight="24.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ff060607" android:pathData="M6.7,11H5C5,12.19 5.34,13.3 5.9,14.28L7.13,13.05C6.86,12.43 6.7,11.74 6.7,11Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff060607" android:pathData="M9.01,11.085C9.015,11.1125 9.02,11.14 9.02,11.17L15,5.18V5C15,3.34 13.66,2 12,2C10.34,2 9,3.34 9,5V11C9,11.03 9.005,11.0575 9.01,11.085Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff060607" android:pathData="M11.7237,16.0927L10.9632,16.8531L10.2533,17.5688C10.4978,17.633 10.747,17.6839 11,17.72V22H13V17.72C16.28,17.23 19,14.41 19,11H17.3C17.3,14 14.76,16.1 12,16.1C11.9076,16.1 11.8155,16.0975 11.7237,16.0927Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff000000" android:pathData="M6.7,11H5C5,12.19 5.34,13.3 5.9,14.28L7.13,13.05C6.86,12.43 6.7,11.74 6.7,11Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff000000" android:pathData="M9.01,11.085C9.015,11.1125 9.02,11.14 9.02,11.17L15,5.18V5C15,3.34 13.66,2 12,2C10.34,2 9,3.34 9,5V11C9,11.03 9.005,11.0575 9.01,11.085Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff000000" android:pathData="M11.7237,16.0927L10.9632,16.8531L10.2533,17.5688C10.4978,17.633 10.747,17.6839 11,17.72V22H13V17.72C16.28,17.23 19,14.41 19,11H17.3C17.3,14 14.76,16.1 12,16.1C11.9076,16.1 11.8155,16.0975 11.7237,16.0927Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff04747" android:pathData="M21,4.27L19.73,3L3,19.73L4.27,21L8.46,16.82L9.69,15.58L11.35,13.92L14.99,10.28L21,4.27Z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
|
@ -1,5 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="24.0dip" android:width="24.0dip" android:viewportWidth="24.0" android:viewportHeight="24.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ffffffff" android:pathData="M12,3C13.657,3 15,4.343 15,6L15,12C15,13.657 13.657,15 12,15C10.343,15 9,13.657 9,12L9,6C9,4.343 10.343,3 12,3L12,3ZM19,12C19,15.53 16.39,18.44 13,18.93L13,22L11,22L11,18.93C7.61,18.44 5,15.53 5,12L7,12C7,14.761 9.239,17 12,17C14.761,17 17,14.761 17,12L19,12L19,12Z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="14.0dip" android:width="14.0dip" android:viewportWidth="14.0" android:viewportHeight="14.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ff000000" android:pathData="M2.387,6.6413L6.2233,3.8608C6.2667,3.8277 6.319,3.8071 6.374,3.8015C6.429,3.796 6.4845,3.8056 6.534,3.8293C6.5836,3.853 6.6252,3.8898 6.654,3.9354C6.6828,3.981 6.6976,4.0336 6.6966,4.087V5.5517C10.8782,5.5517 11.6707,8.3554 11.7998,9.8549C11.803,9.9148 11.787,9.9742 11.7538,10.025C11.7207,10.0757 11.672,10.1153 11.6146,10.1382C11.5572,10.1611 11.4938,10.1662 11.4333,10.1529C11.3727,10.1395 11.3179,10.1084 11.2765,10.0637C9.4203,7.9687 6.6966,8.4521 6.6966,8.4521V9.9167C6.6968,9.9693 6.6818,10.0209 6.6533,10.0657C6.6247,10.1105 6.5838,10.1467 6.5351,10.1702C6.4864,10.1937 6.4319,10.2036 6.3777,10.1988C6.3235,10.194 6.2718,10.1747 6.2283,10.143L2.387,7.3635C2.329,7.3214 2.2819,7.2669 2.2495,7.2042C2.2171,7.1415 2.2002,7.0724 2.2002,7.0024C2.2002,6.9323 2.2171,6.8632 2.2495,6.8005C2.2819,6.7379 2.329,6.6833 2.387,6.6413Z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
|
@ -1,11 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="25.0dip" android:width="25.0dip" android:viewportWidth="36.0" android:viewportHeight="36.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ff138808" android:pathData="M0,27c0,2.209 1.791,4 4,4h28c2.209,0 4,-1.791 4,-4v-4H0v4z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffeeeeee" android:pathData="M0,13h36v10H0z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9933" android:pathData="M36,13V9c0,-2.209 -1.791,-4 -4,-4H4C1.791,5 0,6.791 0,9v4h36z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff000080" android:pathData="M18,18m-4,0a4,4 0,1 1,8 0a4,4 0,1 1,-8 0" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffeeeeee" android:pathData="M18,18m-3,0a3,3 0,1 1,6 0a3,3 0,1 1,-6 0" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff6666b3" android:pathData="M18,15l0.146,2.264 1.001,-2.035 -0.73,2.147 1.704,-1.498 -1.497,1.705 2.147,-0.731 -2.035,1.002L21,18l-2.264,0.146 2.035,1.001 -2.147,-0.73 1.497,1.704 -1.704,-1.497 0.73,2.147 -1.001,-2.035L18,21l-0.146,-2.264 -1.002,2.035 0.731,-2.147 -1.705,1.497 1.498,-1.704 -2.147,0.73 2.035,-1.001L15,18l2.264,-0.146 -2.035,-1.002 2.147,0.731 -1.498,-1.705 1.705,1.498 -0.731,-2.147 1.002,2.035z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff000080" android:pathData="M18,18m-1,0a1,1 0,1 1,2 0a1,1 0,1 1,-2 0" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
|
@ -1,15 +1,25 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<vector android:height="82.0dip" android:width="135.0dip" android:viewportWidth="135.0" android:viewportHeight="82.0"
|
||||
<vector android:height="101.0dip" android:width="160.0dip" android:viewportWidth="160.0" android:viewportHeight="101.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="#ffff78b9" android:pathData="M20.344,1.585L17.244,0.085C17.086,0.009 16.908,-0.017 16.735,0.011C16.561,0.039 16.401,0.119 16.274,0.241C16.148,0.363 16.062,0.521 16.028,0.693C15.994,0.865 16.014,1.044 16.084,1.205L17.594,4.325C17.648,4.44 17.677,4.567 17.677,4.695C17.677,4.823 17.648,4.949 17.594,5.065L16.084,8.205C16.007,8.366 15.982,8.548 16.013,8.724C16.044,8.901 16.129,9.063 16.257,9.188C16.385,9.314 16.549,9.396 16.726,9.425C16.902,9.453 17.084,9.425 17.244,9.345L20.354,7.845C20.471,7.79 20.599,7.762 20.729,7.762C20.858,7.762 20.986,7.79 21.104,7.845L24.224,9.345C24.383,9.421 24.562,9.445 24.736,9.415C24.91,9.385 25.07,9.301 25.194,9.176C25.318,9.051 25.4,8.89 25.429,8.716C25.457,8.542 25.431,8.363 25.354,8.205L23.854,5.085C23.795,4.97 23.764,4.843 23.764,4.715C23.764,4.586 23.795,4.459 23.854,4.345L25.354,1.225C25.427,1.068 25.451,0.893 25.423,0.723C25.394,0.552 25.314,0.394 25.193,0.27C25.073,0.147 24.917,0.062 24.748,0.029C24.578,-0.004 24.402,0.015 24.244,0.085L21.124,1.585C21.002,1.644 20.869,1.675 20.734,1.675C20.599,1.675 20.465,1.644 20.344,1.585Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff78b9" android:pathData="M130.605,7.075L129.695,4.465C129.649,4.329 129.563,4.212 129.447,4.128C129.331,4.045 129.192,4 129.05,4C128.907,4 128.768,4.045 128.652,4.128C128.536,4.212 128.45,4.329 128.405,4.465L127.495,7.075C127.462,7.172 127.407,7.261 127.334,7.334C127.261,7.407 127.172,7.462 127.075,7.495L124.465,8.405C124.329,8.45 124.212,8.536 124.128,8.652C124.045,8.768 124,8.907 124,9.05C124,9.192 124.045,9.331 124.128,9.447C124.212,9.563 124.329,9.649 124.465,9.695L127.075,10.605C127.171,10.64 127.259,10.695 127.331,10.768C127.404,10.84 127.46,10.928 127.495,11.025L128.405,13.635C128.45,13.77 128.536,13.888 128.652,13.971C128.768,14.054 128.907,14.099 129.05,14.099C129.192,14.099 129.331,14.054 129.447,13.971C129.563,13.888 129.649,13.77 129.695,13.635L130.605,11.025C130.641,10.929 130.697,10.842 130.769,10.769C130.842,10.697 130.929,10.641 131.025,10.605L133.635,9.695C133.77,9.649 133.888,9.563 133.971,9.447C134.054,9.331 134.099,9.192 134.099,9.05C134.099,8.907 134.054,8.768 133.971,8.652C133.888,8.536 133.77,8.45 133.635,8.405L131.025,7.495C130.928,7.46 130.84,7.404 130.768,7.331C130.695,7.259 130.64,7.171 130.605,7.075Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff29cf5" android:pathData="M129.26,69.63V69.62C129.26,68.455 128.315,67.51 127.15,67.51H125.03C123.864,67.51 122.92,68.455 122.92,69.62V69.63C122.92,70.795 123.864,71.74 125.03,71.74H127.15C128.315,71.74 129.26,70.795 129.26,69.63Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff29cf5" android:pathData="M112.34,69.63V69.62C112.34,68.455 111.395,67.51 110.23,67.51H108.11C106.945,67.51 106,68.455 106,69.62V69.63C106,70.795 106.945,71.74 108.11,71.74H110.23C111.395,71.74 112.34,70.795 112.34,69.63Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff29cf5" android:pathData="M117.62,81.25H117.63C118.796,81.25 119.74,80.305 119.74,79.14V77.02C119.74,75.855 118.796,74.91 117.63,74.91H117.62C116.455,74.91 115.51,75.855 115.51,77.02V79.14C115.51,80.305 116.455,81.25 117.62,81.25Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff29cf5" android:pathData="M117.62,64.34H117.63C118.796,64.34 119.74,63.395 119.74,62.23V60.11C119.74,58.945 118.796,58 117.63,58H117.62C116.455,58 115.51,58.945 115.51,60.11V62.23C115.51,63.395 116.455,64.34 117.62,64.34Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff47fff" android:pathData="M10.46,31.73L9.05,27.73C8.982,27.518 8.849,27.333 8.669,27.202C8.489,27.071 8.273,27 8.05,27C7.827,27 7.611,27.071 7.431,27.202C7.251,27.333 7.118,27.518 7.05,27.73L5.64,31.73C5.588,31.879 5.504,32.015 5.393,32.127C5.283,32.24 5.148,32.326 5,32.38L1,33.79C0.735,33.79 0.48,33.895 0.293,34.083C0.105,34.27 0,34.525 0,34.79C0,35.055 0.105,35.309 0.293,35.497C0.48,35.685 0.735,35.79 1,35.79L5,37.2C5.148,37.254 5.283,37.34 5.393,37.452C5.504,37.565 5.588,37.701 5.64,37.85L7.05,41.85C7.118,42.062 7.251,42.247 7.431,42.378C7.611,42.509 7.827,42.58 8.05,42.58C8.273,42.58 8.489,42.509 8.669,42.378C8.849,42.247 8.982,42.062 9.05,41.85L10.46,37.85C10.512,37.701 10.596,37.565 10.707,37.452C10.817,37.34 10.952,37.254 11.1,37.2L15.1,35.79C15.365,35.79 15.62,35.685 15.807,35.497C15.995,35.309 16.1,35.055 16.1,34.79C16.1,34.525 15.995,34.27 15.807,34.083C15.62,33.895 15.365,33.79 15.1,33.79L11.1,32.38C10.952,32.326 10.817,32.24 10.707,32.127C10.596,32.015 10.512,31.879 10.46,31.73Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff202225" android:pathData="M67,81C89.091,81 107,63.091 107,41C107,18.909 89.091,1 67,1C44.909,1 27,18.909 27,41C27,63.091 44.909,81 67,81Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff4c7ffe" android:pathData="M79.784,16.384H54.698C52.649,16.384 50.988,18.045 50.988,20.094V62.388C50.988,64.437 52.649,66.097 54.698,66.097H79.784C81.832,66.097 83.493,64.437 83.493,62.388V20.094C83.493,18.045 81.832,16.384 79.784,16.384Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffffffff" android:pathData="M79.879,20.208H54.602V62.273H79.879V20.208Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5c8af8" android:pathData="M70.128,45.868L71.065,46.977C71.877,46.995 72.681,46.814 73.407,46.451C74.134,46.088 74.761,45.553 75.233,44.893C75.207,42.131 74.553,39.411 73.321,36.939C72.225,36.077 70.889,35.576 69.497,35.505L69.306,35.715C70.543,36.054 71.695,36.647 72.69,37.455C71.423,36.746 70.024,36.304 68.579,36.155C67.665,36.039 66.74,36.039 65.826,36.155H65.52C64.45,36.28 63.405,36.57 62.423,37.015L61.62,37.417C62.674,36.565 63.9,35.951 65.214,35.619L65.061,35.505C63.669,35.576 62.333,36.077 61.237,36.939C60.005,39.411 59.351,42.131 59.325,44.893C59.788,45.545 60.402,46.075 61.115,46.438C61.827,46.801 62.617,46.986 63.417,46.977L64.335,45.849C63.37,45.608 62.523,45.032 61.945,44.223L62.327,44.472H62.461C62.805,44.663 63.149,44.816 63.455,44.95C64.107,45.198 64.779,45.39 65.463,45.524C66.632,45.744 67.831,45.744 69,45.524C69.704,45.45 70.396,45.296 71.065,45.065C71.615,44.855 72.141,44.585 72.633,44.262C72.016,45.078 71.128,45.647 70.128,45.868ZM64.679,43.631C64.371,43.658 64.063,43.591 63.794,43.439C63.525,43.288 63.308,43.058 63.172,42.781C63.036,42.504 62.987,42.192 63.032,41.886C63.076,41.581 63.212,41.296 63.422,41.069C63.631,40.842 63.905,40.684 64.206,40.616C64.507,40.547 64.822,40.571 65.109,40.685C65.396,40.799 65.642,40.997 65.814,41.253C65.987,41.509 66.077,41.812 66.075,42.12C66.082,42.311 66.052,42.502 65.986,42.681C65.92,42.86 65.82,43.025 65.69,43.165C65.56,43.305 65.404,43.419 65.231,43.499C65.057,43.578 64.87,43.623 64.679,43.631ZM69.669,43.631C69.362,43.658 69.053,43.591 68.784,43.439C68.515,43.288 68.298,43.058 68.162,42.781C68.026,42.504 67.977,42.192 68.022,41.886C68.066,41.581 68.202,41.296 68.412,41.069C68.622,40.842 68.895,40.684 69.196,40.616C69.497,40.547 69.812,40.571 70.099,40.685C70.386,40.799 70.632,40.997 70.804,41.253C70.977,41.509 71.068,41.812 71.065,42.12C71.076,42.504 70.936,42.877 70.675,43.16C70.414,43.442 70.053,43.611 69.669,43.631Z" />
|
||||
<group>
|
||||
<clip-path android:pathData="M0,0h160v100.923h-160z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffffffff" android:pathData="M120.56,4.236H75.28V67.748H120.56V4.236Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9a15" android:pathData="M112.8,1.678H83.04V5.514H86.48C86.729,5.514 86.975,5.564 87.203,5.662C87.432,5.759 87.638,5.901 87.81,6.081C87.982,6.26 88.116,6.472 88.204,6.704C88.291,6.937 88.331,7.184 88.32,7.432C88.32,7.941 88.522,8.429 88.882,8.789C89.243,9.148 89.731,9.351 90.24,9.351H105.52C106.029,9.351 106.518,9.148 106.878,8.789C107.238,8.429 107.44,7.941 107.44,7.432C107.44,6.924 107.642,6.436 108.002,6.076C108.362,5.716 108.851,5.514 109.36,5.514H112.8V1.678Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9a15" android:pathData="M115.52,-0.16H80.32C79.179,-0.17 78.047,0.045 76.989,0.474C75.932,0.903 74.97,1.537 74.159,2.34C73.348,3.142 72.704,4.097 72.265,5.15C71.826,6.202 71.6,7.331 71.6,8.472V63.536C71.6,65.847 72.519,68.063 74.154,69.696C75.789,71.33 78.007,72.248 80.32,72.248H115.52C116.661,72.248 117.792,72.022 118.845,71.583C119.899,71.145 120.855,70.502 121.658,69.691C122.461,68.882 123.096,67.921 123.526,66.864C123.955,65.808 124.171,64.677 124.16,63.536V8.472C124.16,6.182 123.25,3.987 121.63,2.368C120.009,0.75 117.812,-0.16 115.52,-0.16ZM118.88,8.152V63.856C118.891,64.199 118.833,64.54 118.709,64.859C118.585,65.179 118.398,65.47 118.159,65.716C117.92,65.963 117.635,66.158 117.319,66.291C117.003,66.425 116.663,66.494 116.32,66.494H79.52C78.82,66.494 78.148,66.216 77.653,65.721C77.158,65.227 76.88,64.556 76.88,63.856V8.152C76.88,7.452 77.158,6.782 77.653,6.287C78.148,5.792 78.82,5.515 79.52,5.515H116.32C116.663,5.514 117.003,5.583 117.319,5.717C117.635,5.85 117.92,6.046 118.159,6.292C118.398,6.538 118.585,6.829 118.709,7.149C118.833,7.468 118.891,7.809 118.88,8.152Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffffffff" android:pathData="M79.92,31.569H47.76C44.711,31.569 42.24,34.037 42.24,37.083V92.068C42.24,95.114 44.711,97.583 47.76,97.583H79.92C82.969,97.583 85.44,95.114 85.44,92.068V37.083C85.44,34.037 82.969,31.569 79.92,31.569Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5e88ff" android:pathData="M79.92,28.372H47.68C46.539,28.372 45.409,28.597 44.355,29.036C43.301,29.475 42.345,30.118 41.542,30.928C40.739,31.738 40.104,32.699 39.674,33.755C39.245,34.812 39.029,35.943 39.04,37.083V92.068C39.029,93.208 39.245,94.339 39.674,95.396C40.104,96.452 40.739,97.413 41.542,98.223C42.345,99.033 43.301,99.676 44.355,100.115C45.409,100.553 46.539,100.779 47.68,100.779H79.92C82.233,100.779 84.451,99.861 86.086,98.228C87.721,96.594 88.64,94.378 88.64,92.068V37.083C88.64,34.772 87.721,32.557 86.086,30.923C84.451,29.289 82.233,28.372 79.92,28.372ZM83.52,92.547C83.52,93.353 83.2,94.125 82.63,94.695C82.059,95.264 81.286,95.584 80.48,95.584H47.12C46.328,95.563 45.575,95.234 45.022,94.667C44.469,94.1 44.16,93.339 44.16,92.547V36.523C44.18,35.745 44.499,35.005 45.049,34.455C45.6,33.905 46.341,33.587 47.12,33.566H53.6C54.067,33.566 54.514,33.752 54.844,34.081C55.174,34.411 55.36,34.858 55.36,35.325C55.381,35.798 55.583,36.245 55.926,36.573C56.269,36.901 56.725,37.083 57.2,37.083H70.48C70.711,37.083 70.94,37.037 71.153,36.949C71.367,36.861 71.561,36.731 71.724,36.568C71.888,36.405 72.018,36.211 72.106,35.998C72.194,35.784 72.24,35.556 72.24,35.325C72.24,35.087 72.288,34.852 72.381,34.633C72.475,34.414 72.611,34.217 72.783,34.052C72.955,33.888 73.159,33.76 73.382,33.677C73.605,33.593 73.842,33.556 74.08,33.566H80.48C81.272,33.566 82.034,33.875 82.602,34.428C83.17,34.98 83.499,35.732 83.52,36.523V92.547Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5e88ff" android:pathData="M73.52,55.305C71.766,53.896 69.608,53.084 67.36,52.987L67.04,53.307C69.045,53.869 70.921,54.82 72.56,56.104C70.492,55.013 68.242,54.309 65.92,54.026C64.431,53.866 62.929,53.866 61.44,54.026H61.04C59.326,54.217 57.652,54.675 56.08,55.385L54.72,56.024C56.426,54.639 58.422,53.656 60.56,53.147L60.32,52.907C58.049,53.009 55.867,53.82 54.08,55.225C52.093,59.171 51.026,63.515 50.96,67.932C50.96,67.932 52.8,71.129 57.68,71.289L59.12,69.451C57.572,69.091 56.208,68.182 55.28,66.893L55.92,67.293H56L56.16,67.453L57.84,68.172C58.864,68.62 59.938,68.942 61.04,69.131C62.943,69.492 64.897,69.492 66.8,69.131C67.903,68.949 68.979,68.627 70,68.172C70.892,67.827 71.749,67.399 72.56,66.893C71.581,68.218 70.164,69.152 68.56,69.531L70,71.289C74.88,71.129 76.72,67.932 76.72,67.932C76.636,63.534 75.542,59.213 73.52,55.305ZM59.76,66.014C59.188,65.91 58.672,65.609 58.3,65.164C57.927,64.719 57.724,64.157 57.724,63.577C57.724,62.996 57.927,62.435 58.3,61.989C58.672,61.544 59.188,61.243 59.76,61.139C60.331,61.243 60.848,61.544 61.22,61.989C61.592,62.435 61.796,62.996 61.796,63.577C61.796,64.157 61.592,64.719 61.22,65.164C60.848,65.609 60.331,65.91 59.76,66.014ZM67.76,66.014C67.262,66.063 66.761,65.959 66.323,65.718C65.885,65.477 65.53,65.109 65.305,64.663C65.08,64.216 64.995,63.712 65.062,63.217C65.129,62.722 65.344,62.258 65.68,61.888C66.015,61.517 66.455,61.256 66.941,61.139C67.427,61.022 67.938,61.056 68.405,61.234C68.872,61.412 69.275,61.728 69.559,62.139C69.844,62.549 69.998,63.037 70,63.537C70.022,63.847 69.98,64.16 69.879,64.454C69.777,64.749 69.616,65.02 69.407,65.251C69.198,65.482 68.945,65.669 68.661,65.8C68.378,65.931 68.072,66.004 67.76,66.014Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#fff47fff" android:pathData="M114.56,96.384L120.32,98.621C120.53,98.709 120.761,98.73 120.983,98.683C121.205,98.636 121.408,98.523 121.564,98.358C121.72,98.193 121.823,97.985 121.858,97.761C121.893,97.537 121.859,97.307 121.76,97.103L119.6,91.429C119.522,91.141 119.522,90.837 119.6,90.549L121.76,84.875C121.859,84.671 121.893,84.441 121.858,84.217C121.823,83.993 121.72,83.785 121.564,83.62C121.408,83.455 121.205,83.342 120.983,83.295C120.761,83.248 120.53,83.269 120.32,83.357L114.56,85.594C114.299,85.675 114.021,85.675 113.76,85.594L108,83.357C107.793,83.304 107.576,83.308 107.372,83.368C107.167,83.427 106.981,83.54 106.835,83.694C106.688,83.849 106.585,84.04 106.537,84.248C106.489,84.455 106.497,84.672 106.56,84.875L108.8,90.549C108.878,90.837 108.878,91.141 108.8,91.429L106.56,97.103C106.497,97.306 106.489,97.523 106.537,97.731C106.585,97.938 106.688,98.129 106.835,98.284C106.981,98.438 107.167,98.551 107.372,98.611C107.576,98.67 107.793,98.674 108,98.621L113.76,96.384H114.56Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff57b3" android:pathData="M5.84,50.03L0.48,52.348C0.295,52.441 0.139,52.584 0.031,52.76C-0.078,52.937 -0.135,53.14 -0.135,53.347C-0.135,53.554 -0.078,53.757 0.031,53.933C0.139,54.11 0.295,54.252 0.48,54.346L5.84,56.743C5.956,56.796 6.059,56.874 6.142,56.97C6.224,57.067 6.285,57.18 6.32,57.303L8.72,62.577C8.813,62.763 8.956,62.918 9.133,63.026C9.31,63.135 9.513,63.193 9.72,63.193C9.927,63.193 10.131,63.135 10.307,63.026C10.484,62.918 10.627,62.763 10.72,62.577L13.04,57.303C13.163,57.062 13.359,56.866 13.6,56.743L18.96,54.346C19.145,54.252 19.301,54.11 19.41,53.933C19.518,53.757 19.576,53.554 19.576,53.347C19.576,53.14 19.518,52.937 19.41,52.76C19.301,52.584 19.145,52.441 18.96,52.348L13.6,50.03C13.375,49.886 13.184,49.695 13.04,49.471L10.72,44.116C10.627,43.931 10.484,43.776 10.307,43.667C10.131,43.558 9.927,43.501 9.72,43.501C9.513,43.501 9.31,43.558 9.133,43.667C8.956,43.776 8.813,43.931 8.72,44.116L6.32,49.471C6.234,49.709 6.063,49.908 5.84,50.03Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9a15" android:pathData="M46.32,1.039H46.24C45.356,1.039 44.64,1.754 44.64,2.637V5.89C44.64,6.773 45.356,7.488 46.24,7.488H46.32C47.203,7.488 47.92,6.773 47.92,5.89V2.637C47.92,1.754 47.203,1.039 46.32,1.039Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9a15" android:pathData="M46.32,15.504H46.24C45.356,15.504 44.64,16.22 44.64,17.103V20.355C44.64,21.238 45.356,21.954 46.24,21.954H46.32C47.203,21.954 47.92,21.238 47.92,20.355V17.103C47.92,16.22 47.203,15.504 46.32,15.504Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9a15" android:pathData="M56.8,11.508V11.429C56.8,10.546 56.083,9.83 55.2,9.83H51.944C51.06,9.83 50.344,10.546 50.344,11.429V11.508C50.344,12.391 51.06,13.107 51.944,13.107H55.2C56.083,13.107 56.8,12.391 56.8,11.508Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffff9a15" android:pathData="M42.24,11.588V11.508C42.24,10.625 41.524,9.91 40.64,9.91H37.384C36.5,9.91 35.784,10.625 35.784,11.508V11.588C35.784,12.471 36.5,13.187 37.384,13.187H40.64C41.524,13.187 42.24,12.471 42.24,11.588Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5e88ff" android:pathData="M147.349,50.808C146.724,50.184 145.724,50.172 145.114,50.78C144.505,51.389 144.518,52.388 145.143,53.012L147.241,55.109C147.866,55.733 148.867,55.746 149.476,55.137C150.085,54.529 150.072,53.529 149.447,52.905L147.349,50.808Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5e88ff" android:pathData="M157.185,60.639C156.56,60.014 155.559,60.002 154.95,60.61C154.341,61.219 154.354,62.218 154.979,62.843L157.077,64.939C157.702,65.563 158.702,65.576 159.312,64.967C159.921,64.359 159.908,63.36 159.283,62.735L157.185,60.639Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5e88ff" android:pathData="M159.299,53.054C159.924,52.43 159.936,51.43 159.327,50.822C158.718,50.213 157.717,50.226 157.093,50.85L154.994,52.947C154.369,53.571 154.356,54.57 154.966,55.179C155.575,55.787 156.575,55.775 157.2,55.151L159.299,53.054Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ff5e88ff" android:pathData="M149.463,62.804C150.088,62.18 150.1,61.181 149.491,60.572C148.882,59.963 147.881,59.976 147.257,60.6L145.158,62.697C144.533,63.321 144.52,64.32 145.13,64.929C145.739,65.538 146.739,65.525 147.364,64.901L149.463,62.804Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffffd836" android:pathData="M104.96,34.605L94.24,23.976C94.162,23.896 94.061,23.842 93.951,23.819C93.842,23.797 93.728,23.808 93.625,23.851C93.521,23.894 93.433,23.967 93.372,24.061C93.31,24.154 93.279,24.264 93.28,24.376V45.714C93.279,45.826 93.31,45.936 93.372,46.029C93.433,46.123 93.521,46.196 93.625,46.239C93.728,46.282 93.842,46.293 93.951,46.271C94.061,46.248 94.162,46.194 94.24,46.114L104.96,35.405C105.039,35.286 105.081,35.147 105.081,35.005C105.081,34.863 105.039,34.724 104.96,34.605Z" />
|
||||
<path android:fillColor="#ffffd836" android:pathData="M86.16,41.718H95.44V28.372H87.76C85.131,28.365 82.578,29.257 80.526,30.9C78.474,32.542 77.046,34.837 76.48,37.403L74.8,45.235C74.789,45.336 74.799,45.438 74.83,45.535C74.861,45.631 74.912,45.72 74.98,45.796C75.049,45.871 75.132,45.932 75.225,45.973C75.318,46.014 75.418,46.035 75.52,46.034H75.92L78.24,44.356C80.53,42.654 83.306,41.73 86.16,41.718Z" />
|
||||
</group>
|
||||
</vector>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
</LinearLayout>
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:textColor="@color/primary_100" android:id="@id/floating_voice_controls_push_to_talk" android:visibility="gone" android:layout_width="fill_parent" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:text="@string/input_mode_ptt" android:backgroundTint="@color/primary_630_alpha_90" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<androidx.cardview.widget.CardView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" app:cardBackgroundColor="@color/primary_630_alpha_90" app:cardCornerRadius="8.0dip">
|
||||
<androidx.cardview.widget.CardView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" app:cardBackgroundColor="@color/primary_630_alpha_90" app:cardCornerRadius="8.0dip" app:cardElevation="0.0dip">
|
||||
<LinearLayout android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:divider="@drawable/drawable_listitem_divider_left_padded" android:showDividers="middle" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<TextView android:id="@id/floating_voice_controls_audio_output_sheet" android:text="@string/audio_devices_change_output" app:drawableStartCompat="@drawable/ic_sound_bluetooth_24dp" app:drawableTint="?colorInteractiveNormal" style="@style/UiKit.ListItem.Icon" />
|
||||
<TextView android:id="@id/floating_voice_controls_invite_sheet" android:text="@string/instant_invite" app:drawableStartCompat="@drawable/ic_guild_invite_24dp" app:drawableTint="?colorInteractiveNormal" style="@style/UiKit.ListItem.Icon" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/call_participants_show_button" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/stream_show_all_participants" android:backgroundTint="@color/primary_500" app:cornerRadius="100.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<LinearLayout android:gravity="center" android:orientation="vertical" android:id="@id/call_streaming_active" android:background="@color/black" android:visibility="gone" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="0.0dip" app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent" app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent" app:layout_constraintRight_toRightOf="parent" app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">
|
||||
<ImageView android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:src="@drawable/screen_share_illustration" android:importantForAccessibility="no" />
|
||||
<ImageView android:layout_width="130.0dip" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:src="@drawable/screen_share_illustration" android:importantForAccessibility="no" />
|
||||
<TextView android:textSize="@dimen/uikit_textsize_xlarge" android:textColor="@color/white" android:paddingLeft="64.0dip" android:paddingRight="64.0dip" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:text="@string/mobile_stream_active_header" android:textAlignment="center" android:paddingHorizontal="64.0dip" style="@style/UiKit.TextAppearance.Bold" />
|
||||
<TextView android:textColor="@color/primary_dark_300" android:id="@id/call_streaming_active_body" android:paddingLeft="64.0dip" android:paddingRight="64.0dip" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:text="@string/mobile_stream_active_body" android:textAlignment="center" android:paddingHorizontal="64.0dip" style="@style/UiKit.TextAppearance" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/call_stop_streaming_button" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/mobile_stream_stop_sharing" android:backgroundTint="@color/primary_500" app:cornerRadius="100.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout android:background="?selectableItemBackground" android:paddingTop="10.0dip" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:paddingEnd="@dimen/chat_cell_horizontal_spacing_padding"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<FrameLayout android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_link_icon" android:clipChildren="false" android:layout_width="32.0dip" android:layout_height="0.0dip" app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator">
|
||||
<com.discord.widgets.chat.list.ViewReplySpline android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginStart="2.0dip" app:tint="?colorBackgroundAccent" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
<FrameLayout android:gravity="center_vertical" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" android:visibility="visible" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginTop="4.0dip" android:layout_marginBottom="4.0dip" android:layout_marginVertical="4.0dip" app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_avatar" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintStart_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_header" app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/chat_list_adapter_item_reply_leading_views" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content">
|
||||
<ImageView android:layout_gravity="center" android:background="@drawable/drawable_circle_background_secondary" android:layout_width="16.0dip" android:layout_height="16.0dip" android:src="@drawable/ic_reply_24px" android:backgroundTint="?colorBackgroundTertiary" app:tint="?colorTextNormal" />
|
||||
<FrameLayout android:layout_gravity="center_vertical" android:background="@drawable/drawable_circle_black" android:layout_width="18.0dip" android:layout_height="18.0dip" android:layout_marginStart="-2.0dip" android:backgroundTint="?colorBackgroundPrimary">
|
||||
<com.facebook.drawee.view.SimpleDraweeView android:layout_gravity="center" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_avatar" android:layout_width="16.0dip" android:layout_height="16.0dip" style="@style/Avatar.Chat" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
<TextView android:textSize="14.0sp" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_name" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginLeft="4.0dip" android:layout_marginRight="4.0dip" android:maxLines="1" android:layout_marginHorizontal="4.0dip" style="@style/UiKit.TextView.Semibold" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<TextView android:textSize="14.0sp" android:textColor="?colorTextNormal" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_line1" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:maxLines="2" android:alpha="0.8" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.Guideline android:id="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" style="@style/UiKit.Chat.Guideline" />
|
||||
<com.facebook.drawee.view.SimpleDraweeView android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_avatar" android:importantForAccessibility="no" android:layout_marginStart="8.0dip" app:layout_constrainedWidth="true" app:layout_constraintEnd_toEndOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0" app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent" app:layout_constraintRight_toLeftOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_header" style="@style/Avatar.Chat" />
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_header" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="0.0dip" app:layout_constrainedWidth="true" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0" app:layout_constraintLeft_toRightOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintRight_toRightOf="parent" app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_avatar">
|
||||
<TextView android:textColor="?colorHeaderPrimary" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_name" android:lineSpacingMultiplier="1.0" app:layout_constrainedWidth="true" app:layout_constraintBaseline_toBaselineOf="@id/chat_list_adapter_item_text_tag" app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_tag" app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0" app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" style="@style/UiKit.TextView.Large.SingleLine" />
|
||||
<TextView android:textSize="9.5sp" android:textColor="@color/white" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_tag" android:background="@drawable/drawable_button_purple_neutral" android:paddingLeft="3.0dip" android:paddingTop="0.5dip" android:paddingRight="3.0dip" android:paddingBottom="0.5dip" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="1.0dip" android:text="TAG" android:singleLine="true" android:layout_marginStart="6.0dip" app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/chat_list_adapter_item_text_name" app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_timestamp" app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/chat_list_adapter_item_text_name" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<TextView android:textSize="@dimen/uikit_textsize_small" android:textColor="?colorTextMuted" android:gravity="center_vertical" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_timestamp" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="1.0dip" android:maxWidth="150.0dip" android:singleLine="true" android:layout_marginStart="6.0dip" app:layout_constraintBaseline_toBaselineOf="@id/chat_list_adapter_item_text_name" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/chat_list_adapter_item_text_tag" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
<com.discord.utilities.view.text.LinkifiedTextView android:id="@id/chat_list_adapter_item_text" android:layout_width="0.0dip" android:layout_marginTop="2.0dip" android:layout_marginBottom="2.0dip" android:layout_marginEnd="4.0dip" app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintLeft_toRightOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintRight_toRightOf="parent" app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/chat_list_adapter_item_text_header" style="@style/UiKit.Chat.Text" />
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout android:background="?colorBackgroundPrimary" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance.Bold" android:textSize="@dimen/uikit_textsize_large" android:textColor="?colorHeaderPrimary" android:id="@id/sticker_sheet_sticker_name" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance" android:textColor="?colorHeaderSecondary" android:id="@id/sticker_sheet_sticker_info" android:focusable="true" android:clickable="true" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="4.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:lineSpacingMultiplier="1.0" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/sticker_sheet_stickers_container" android:visibility="gone" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:weightSum="4.0" android:importantForAccessibility="noHideDescendants" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/sticker_sheet_stickers_container" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:weightSum="4.0" android:importantForAccessibility="noHideDescendants" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_1" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_2" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_3" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_4" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<com.discord.views.LoadingButton android:id="@id/sticker_sheet_buy_button" android:visibility="gone" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button.Green" />
|
||||
<com.discord.views.LoadingButton android:id="@id/sticker_sheet_buy_button" android:visibility="gone" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" app:lb_background_color="@color/status_green" app:lb_icon="@drawable/ic_nitro_badge_white" app:lb_icon_gravity="textStart" app:lb_progress_color="@color/white" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/sticker_sheet_view_button" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:text="@string/sticker_pack_view" android:layout_marginHorizontal="16.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button.Secondary" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
</LinearLayout>
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:textColor="@color/primary_100" android:id="@id/floating_voice_controls_push_to_talk" android:visibility="gone" android:layout_width="fill_parent" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:text="@string/input_mode_ptt" android:backgroundTint="@color/primary_630_alpha_90" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<androidx.cardview.widget.CardView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" app:cardBackgroundColor="@color/primary_630_alpha_90" app:cardCornerRadius="8.0dip">
|
||||
<androidx.cardview.widget.CardView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" app:cardBackgroundColor="@color/primary_630_alpha_90" app:cardCornerRadius="8.0dip" app:cardElevation="0.0dip">
|
||||
<LinearLayout android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:divider="@drawable/drawable_listitem_divider_left_padded" android:showDividers="middle" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<TextView android:id="@id/floating_voice_controls_audio_output_sheet" android:text="@string/audio_devices_change_output" app:drawableStartCompat="@drawable/ic_sound_bluetooth_24dp" app:drawableTint="?colorInteractiveNormal" style="@style/UiKit.ListItem.Icon" />
|
||||
<TextView android:id="@id/floating_voice_controls_invite_sheet" android:text="@string/instant_invite" app:drawableStartCompat="@drawable/ic_guild_invite_24dp" app:drawableTint="?colorInteractiveNormal" style="@style/UiKit.ListItem.Icon" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/call_participants_show_button" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/stream_show_all_participants" android:backgroundTint="@color/primary_500" app:cornerRadius="100.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<LinearLayout android:gravity="center" android:orientation="vertical" android:id="@id/call_streaming_active" android:background="@color/black" android:visibility="gone" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="0.0dip" app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent" app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent" app:layout_constraintRight_toRightOf="parent" app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">
|
||||
<ImageView android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:src="@drawable/screen_share_illustration" android:importantForAccessibility="no" />
|
||||
<ImageView android:layout_width="130.0dip" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:src="@drawable/screen_share_illustration" android:importantForAccessibility="no" />
|
||||
<TextView android:textSize="@dimen/uikit_textsize_xlarge" android:textColor="@color/white" android:paddingLeft="64.0dip" android:paddingRight="64.0dip" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:text="@string/mobile_stream_active_header" android:textAlignment="center" style="@style/UiKit.TextAppearance.Bold" />
|
||||
<TextView android:textColor="@color/primary_dark_300" android:id="@id/call_streaming_active_body" android:paddingLeft="64.0dip" android:paddingRight="64.0dip" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:text="@string/mobile_stream_active_body" android:textAlignment="center" style="@style/UiKit.TextAppearance" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/call_stop_streaming_button" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/mobile_stream_stop_sharing" android:backgroundTint="@color/primary_500" app:cornerRadius="100.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,20 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout android:background="?selectableItemBackground" android:paddingTop="10.0dip" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:paddingEnd="@dimen/chat_cell_horizontal_spacing_padding"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.Guideline android:id="@id/uikit_chat_guideline" style="@style/UiKit.Chat.Guideline" />
|
||||
<FrameLayout android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_link_icon" android:clipChildren="false" android:layout_width="32.0dip" android:layout_height="0.0dip" app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator">
|
||||
<com.discord.widgets.chat.list.ViewReplySpline android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginStart="2.0dip" app:tint="?colorBackgroundAccent" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
<FrameLayout android:gravity="center_vertical" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" android:visibility="visible" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginTop="4.0dip" android:layout_marginBottom="4.0dip" app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_avatar" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintStart_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_header" app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/chat_list_adapter_item_reply_leading_views" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content">
|
||||
<ImageView android:layout_gravity="center" android:background="@drawable/drawable_circle_background_secondary" android:layout_width="16.0dip" android:layout_height="16.0dip" android:src="@drawable/ic_reply_24px" android:backgroundTint="?colorBackgroundTertiary" app:tint="?colorTextNormal" />
|
||||
<FrameLayout android:layout_gravity="center_vertical" android:background="@drawable/drawable_circle_black" android:layout_width="18.0dip" android:layout_height="18.0dip" android:layout_marginStart="-2.0dip" android:backgroundTint="?colorBackgroundPrimary">
|
||||
<com.facebook.drawee.view.SimpleDraweeView android:layout_gravity="center" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_avatar" android:layout_width="16.0dip" android:layout_height="16.0dip" style="@style/Avatar.Chat" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
<TextView android:textSize="14.0sp" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_name" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginLeft="4.0dip" android:layout_marginRight="4.0dip" android:maxLines="1" style="@style/UiKit.TextView.Semibold" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<TextView android:textSize="14.0sp" android:textColor="?colorTextNormal" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_line1" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:maxLines="2" android:alpha="0.8" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.Guideline android:id="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/chat_list_adapter_item_text_decorator" style="@style/UiKit.Chat.Guideline" />
|
||||
<com.facebook.drawee.view.SimpleDraweeView android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_avatar" android:importantForAccessibility="no" android:layout_marginStart="8.0dip" app:layout_constrainedWidth="true" app:layout_constraintEnd_toEndOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0" app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent" app:layout_constraintRight_toLeftOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_header" style="@style/Avatar.Chat" />
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_header" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="0.0dip" app:layout_constrainedWidth="true" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0" app:layout_constraintLeft_toRightOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintRight_toRightOf="parent" app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/uikit_chat_guideline" app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/chat_list_adapter_item_text_avatar">
|
||||
<TextView android:textColor="?colorHeaderPrimary" android:id="@id/chat_list_adapter_item_text_name" android:lineSpacingMultiplier="1.0" app:layout_constrainedWidth="true" app:layout_constraintBaseline_toBaselineOf="@id/chat_list_adapter_item_text_tag" app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/chat_list_adapter_item_text_tag" app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0" app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" style="@style/UiKit.TextView.Large.SingleLine" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.core.widget.NestedScrollView android:background="?colorBackgroundPrimary" style="@style/UiKit.ViewGroup.NestedScrollView"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<LinearLayout android:gravity="center_horizontal" android:padding="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<ImageView android:layout_width="160.0dip" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:src="@drawable/screen_share_illustration" android:importantForAccessibility="no" />
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance.Bold" android:textSize="@dimen/uikit_textsize_xxlarge" android:textColor="?colorHeaderPrimary" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:text="@string/screen_share_nfx_title" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance" android:textSize="@dimen/uikit_textsize_medium" android:textColor="?colorHeaderSecondary" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:text="@string/screen_share_nfx_body" android:textAlignment="center" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/screen_share_nfx_cta" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:text="@string/screen_share_nfx_try" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance.Semibold" android:textSize="@dimen/uikit_textsize_medium" android:textColor="?colorHeaderSecondary" android:id="@id/screen_share_nfx_cancel_button" android:background="?bg_pressed_highlight" android:padding="8.0dip" android:text="@string/screen_share_nfx_skip" android:textAlignment="center" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</androidx.core.widget.NestedScrollView>
|
||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<TextView android:textSize="@dimen/uikit_textsize_small" android:textColor="@color/primary_100" android:text="@string/unverified_account_title" android:layout_centerInParent="true" android:layout_toStartOf="@id/settings_account_verification_resend" style="@style/UiKit.TextView.Semibold" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:textSize="@dimen/uikit_textsize_small" android:id="@id/settings_account_verification_resend" android:layout_width="wrap_content" android:minHeight="0.0dip" android:text="@string/verify_account" android:layout_centerVertical="true" android:layout_marginStart="8.0dip" android:layout_alignParentEnd="true" style="@style/UiKit.Material.Button.White.Outline" />
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
<RelativeLayout android:background="?primary_630" android:paddingTop="32.0dip" android:paddingBottom="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.RelativeLayout">
|
||||
<RelativeLayout android:background="?primary_630" android:paddingTop="16.0dip" android:paddingBottom="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.RelativeLayout">
|
||||
<LinearLayout android:gravity="center_vertical" android:id="@id/settings_account_avatar_wrap" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="8.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<FrameLayout android:id="@id/settings_account_avatar_container" android:background="?selectableItemBackgroundBorderless" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:contentDescription="@string/change_avatar">
|
||||
<com.facebook.drawee.view.SimpleDraweeView android:id="@id/settings_account_avatar" app:roundWithOverlayColor="?primary_630" style="@style/Avatar.Large.ExtraAccount" />
|
||||
|
|
@ -18,16 +18,24 @@
|
|||
</FrameLayout>
|
||||
<LinearLayout android:layout_marginStart="8.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<TextView android:id="@id/settings_account_tag" style="@style/UiKit.TextView.Large.SingleLine" />
|
||||
<TextView android:textColor="?primary_400" android:id="@id/settings_account_email" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<TextView android:textSize="@dimen/uikit_textsize_small" android:textColor="@color/purple_brand" android:id="@id/settings_account_remove_avatar" android:background="?selectableItemBackground" android:layout_marginTop="4.0dip" android:text="@string/remove_icon" style="@style/UiKit.TextView.Semibold" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<LinearLayout android:paddingLeft="16.0dip" android:paddingRight="16.0dip" android:weightSum="2.0" android:layout_below="@id/settings_account_avatar_wrap" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:ellipsize="end" android:id="@id/settings_account_edit" android:layout_width="0.0dip" android:text="@string/user_settings_edit_account" android:maxLines="1" android:layout_weight="1.0" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:ellipsize="end" android:id="@id/settings_account_change_password" android:layout_width="0.0dip" android:layout_marginLeft="8.0dip" android:text="@string/change_password" android:maxLines="1" android:layout_weight="1.0" style="@style/UiKit.Material.Button.Secondary" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
<View style="@style/UiKit.Divider" />
|
||||
<TextView android:text="@string/form_label_account_information" style="@style/UiKit.Settings.Item.Header" />
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/settings_account_information_data_wrap" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/settings_account_tag_container" android:background="?selectableItemBackground" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<TextView android:id="@id/settings_account_tag_label" android:text="@string/username" style="@style/UiKit.Settings.Item.Compound.Left" />
|
||||
<TextView android:id="@id/settings_account_tag_text" app:drawableEndCompat="?ic_navigate_next" style="@style/UiKit.Settings.Item.Compound.Right" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/settings_account_email_container" android:background="?selectableItemBackground" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<TextView android:id="@id/settings_account_email_label" android:text="@string/email" style="@style/UiKit.Settings.Item.Compound.Left" />
|
||||
<TextView android:id="@id/settings_account_email_text" app:drawableEndCompat="?ic_navigate_next" style="@style/UiKit.Settings.Item.Compound.Right" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<TextView android:textColor="?primary_100" android:id="@id/settings_account_change_password" android:text="@string/change_password" app:drawableEndCompat="?ic_navigate_next" style="@style/UiKit.Settings.Item" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<View style="@style/UiKit.Divider" />
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/settings_account_mfa_container" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<LinearLayout style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<TextView android:layout_width="0.0dip" android:text="@string/two_fa" android:layout_weight="1.0" style="@style/UiKit.Settings.Item.Header" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,19 +14,12 @@
|
|||
</com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
|
||||
<RelativeLayout android:id="@id/edit_account_tag_layout_container" android:layout_width="80.0sp" android:layout_alignParentEnd="true" style="@style/UiKit.ViewGroup">
|
||||
<TextView android:id="@id/dtddd" android:layout_marginTop="24.0dip" android:text="\#" style="@style/UiKit.TextView.H1" />
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout android:id="@id/edit_account_discriminator_wrap" android:hint="@string/user_settings_edit_account_tag" android:layout_toEndOf="@id/dtddd" style="@style/UiKit.TextInputLayout.Primary">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText android:gravity="center_horizontal" android:maxLength="4" android:inputType="number" style="@style/UiKit.TextInputLayout.EditText" />
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout android:id="@id/edit_account_discriminator_wrap" android:hint="@string/user_settings_edit_account_tag" android:layout_toEndOf="@id/dtddd" app:errorIconDrawable="@null" style="@style/UiKit.TextInputLayout.Primary">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText android:gravity="center_horizontal" android:maxLength="4" android:inputType="number" android:imeOptions="actionDone" style="@style/UiKit.TextInputLayout.EditText" />
|
||||
</com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout android:id="@id/edit_account_email_wrap" android:hint="@string/email" style="@style/UiKit.TextInputLayout.Primary">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText style="@style/UiKit.TextInputLayout.EditText.SingleLine.Email" />
|
||||
</com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout android:id="@id/edit_account_password_wrap" android:hint="@string/user_settings_edit_account_password_label" style="@style/UiKit.TextInputLayout.Primary.Password">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText android:imeOptions="actionDone" style="@style/UiKit.TextInputLayout.EditText.SingleLine.Password" />
|
||||
</com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</ScrollView>
|
||||
<com.google.android.material.floatingactionbutton.FloatingActionButton android:id="@id/settings_account_save" style="@style/Settings.FloatingActionButton.Save" />
|
||||
<com.discord.utilities.dimmer.DimmerView style="@style/UiKit.DimmerView" />
|
||||
</androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout style="@style/UiKit.ViewGroup.Page"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<com.google.android.material.appbar.AppBarLayout style="@style/AppTheme.AppBarLayout.Flat">
|
||||
<androidx.appcompat.widget.Toolbar style="@style/AppTheme.Toolbar" />
|
||||
</com.google.android.material.appbar.AppBarLayout>
|
||||
<ScrollView app:layout_behavior="@string/action_bar_scrolling_view_behavior" style="@style/UiKit.ViewGroup.ScrollView">
|
||||
<LinearLayout android:paddingLeft="16.0dip" android:paddingTop="8.0dip" android:paddingRight="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout android:id="@id/edit_account_email_wrap" android:hint="@string/email" style="@style/UiKit.TextInputLayout.Primary">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText android:imeOptions="actionDone" style="@style/UiKit.TextInputLayout.EditText.SingleLine.Email" />
|
||||
</com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</ScrollView>
|
||||
<com.google.android.material.floatingactionbutton.FloatingActionButton android:id="@id/settings_account_save" style="@style/Settings.FloatingActionButton.Save" />
|
||||
</androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout style="@style/UiKit.ViewGroup.Page"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<com.google.android.material.appbar.AppBarLayout style="@style/AppTheme.AppBarLayout.Flat">
|
||||
<androidx.appcompat.widget.Toolbar style="@style/AppTheme.Toolbar" />
|
||||
</com.google.android.material.appbar.AppBarLayout>
|
||||
<ScrollView app:layout_behavior="@string/action_bar_scrolling_view_behavior" style="@style/UiKit.ViewGroup.ScrollView">
|
||||
<LinearLayout android:paddingLeft="16.0dip" android:paddingTop="8.0dip" android:paddingRight="16.0dip" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout android:id="@id/edit_account_password_wrap" android:hint="@string/user_settings_edit_account_password_label" style="@style/UiKit.TextInputLayout.Primary.Password">
|
||||
<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText android:imeOptions="actionDone" style="@style/UiKit.TextInputLayout.EditText.SingleLine.Password" />
|
||||
</com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</ScrollView>
|
||||
<com.google.android.material.floatingactionbutton.FloatingActionButton android:id="@id/settings_account_save" style="@style/Settings.FloatingActionButton.Save" />
|
||||
<com.discord.utilities.dimmer.DimmerView style="@style/UiKit.DimmerView" />
|
||||
</androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout>
|
||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@
|
|||
<androidx.recyclerview.widget.RecyclerView android:id="@id/developer_settings_notices" app:layoutManager="androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager" style="@style/UiKit.ViewGroup.RecyclerView" />
|
||||
</com.google.android.material.card.MaterialCardView>
|
||||
<TextView android:text="Crashes" style="@style/UiKit.Settings.Item.Header" />
|
||||
<Button android:id="@id/developer_settings_crash_kotlin" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="Unhandled UI Thread Exception" />
|
||||
<Button android:id="@id/developer_settings_crash_discord_nonfatal" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="Non-fatal Exception" />
|
||||
<Button android:id="@id/developer_settings_crash_discord_jnibridge" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="libdiscord Crash" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/developer_settings_crash_kotlin" android:layout_marginLeft="8.0dip" android:layout_marginRight="8.0dip" android:text="Unhandled UI Thread Exception" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/developer_settings_crash_discord_nonfatal" android:layout_marginLeft="8.0dip" android:layout_marginRight="8.0dip" android:text="Non-fatal Exception" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/developer_settings_crash_discord_jnibridge" android:layout_marginLeft="8.0dip" android:layout_marginRight="8.0dip" android:text="libdiscord Crash" style="@style/UiKit.Material.Button" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
</androidx.core.widget.NestedScrollView>
|
||||
</androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout>
|
||||
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout android:background="?colorBackgroundPrimary" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance.Bold" android:textSize="@dimen/uikit_textsize_large" android:textColor="?colorHeaderPrimary" android:id="@id/sticker_sheet_sticker_name" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<TextView android:textAppearance="@style/UiKit.TextAppearance" android:textColor="?colorHeaderSecondary" android:id="@id/sticker_sheet_sticker_info" android:focusable="true" android:clickable="true" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="4.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:lineSpacingMultiplier="1.0" style="@style/UiKit.TextView" />
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/sticker_sheet_stickers_container" android:visibility="gone" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:weightSum="4.0" android:importantForAccessibility="noHideDescendants" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<LinearLayout android:id="@id/sticker_sheet_stickers_container" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginTop="8.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="8.0dip" android:weightSum="4.0" android:importantForAccessibility="noHideDescendants" style="@style/UiKit.ViewGroup.LinearLayout.Horizontal">
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_1" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_2" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_3" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
<com.discord.views.sticker.StickerView android:id="@id/stickers_sheet_sticker_4" android:layout_width="0.0dip" android:layout_height="80.0dip" android:layout_weight="1.0" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<com.discord.views.LoadingButton android:id="@id/sticker_sheet_buy_button" android:visibility="gone" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" style="@style/UiKit.Material.Button.Green" />
|
||||
<com.discord.views.LoadingButton android:id="@id/sticker_sheet_buy_button" android:visibility="gone" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" app:lb_background_color="@color/status_green" app:lb_icon="@drawable/ic_nitro_badge_white" app:lb_icon_gravity="textStart" app:lb_progress_color="@color/white" />
|
||||
<com.google.android.material.button.MaterialButton android:id="@id/sticker_sheet_view_button" android:layout_marginLeft="16.0dip" android:layout_marginRight="16.0dip" android:layout_marginBottom="16.0dip" android:text="@string/sticker_pack_view" style="@style/UiKit.Material.Button.Secondary" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Слушателя</item>
|
||||
<item quantity="one">Слушател</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s стикери</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s стикери</item>
|
||||
<item quantity="one">%s стикер</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Усилвания на сървър</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Усилване на сървър</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s резултати</item>
|
||||
<item quantity="zero">Няма резултати</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -699,6 +699,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">О, не! Изглежда има проблем с този адрес. Коригирайте полетата и опитайте отново!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">О, не! Изглежда има проблем с тази карта. Коригирайте полетата и опитайте отново!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Посочен е неизвестен източник на плащане. Избери друг и опитай пак.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Транзакциите с %1$s няма да бъдат изброени по-долу. За да видиш хронологията на транзакциите с %1$s или да промениш метода си за плащане в %1$s, [отиди в настройките си за фактуриране в %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Абонира сте през %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Това не се поддържа за абонаменти през %1$s. За да управляваш абонамента си, моля [отвори настройките си за фактуриране в %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Копирана!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Връзка за подарък</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Това беше подарък</string>
|
||||
|
|
@ -707,6 +710,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">История на таксуването</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Подарък %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Кредитът за абонамент е приложен!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Данък</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Днешна сума**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Днешна сума** (с включени данъци)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Това подарък ли е?</string>
|
||||
|
|
@ -716,6 +720,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Промяна на метода да плащане</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Управлявай абонамент</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Твоят абонамент се обработва от Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Абонаментът ти се управлява от %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Не е запазен метод на плащане</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Финализирай покупките по-бързо, като запазиш метод на плащане</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Плащане за него с</string>
|
||||
|
|
@ -769,6 +774,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Вземи Nitro Classic годишно</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Вземи Nitro годишно</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Добавяне на метод на плащане</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Активирай Xbox Game Pass за PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Купи усилвания на сървър</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Преглед на историята на плащанията</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Подари Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -865,6 +871,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Компилацията не е налична</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Връзката е копирана!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Копиране на връзка</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Добре, да го изпробваме!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">изтича след %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Тази връзка вече не е валидна.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Продължи към Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Поканили са те да изпробваш тестова версия на Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Рестартирай Discord за малко подобрения!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Не сега</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Рестарт</string>
|
||||
|
|
@ -885,6 +896,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Друго</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Проблеми с високоговорителя</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Разкажи ни за впечатленията си от разговора.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Отрицателно</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Неутрално</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Положително</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Как протече разговорът?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Трябва да си приятел с **%1$s**, за да започнеш обаждане</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Обаждането не е достъпно</string>
|
||||
|
|
@ -1092,6 +1106,7 @@
|
|||
<string name="community_policy_help">Правейки сървъра си сървър на общност, потвърждаваш, че той отговаря на нашия [Правилник на общността](%1$s) и че Discord може да проверява съдържанието на сървъра, за да се увери, че е безопасен.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Спазвай правилника</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Компактен: побира повече съобщения на екрана едновременно. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Състезава се в **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Завършени</string>
|
||||
<string name="configure">Конфигуриране</string>
|
||||
<string name="confirm">Потвърждаване</string>
|
||||
|
|
@ -1322,6 +1337,7 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">Наистина ли искаш да изтриеш своя акаунт? Това ще те отпише незабавно от твоя акаунт и няма да можеш да влезеш пак.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Грешка при изтриване на акаунта ти</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Твои собствени сървъри!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">За да изтриеш или деактивираш акаунта си, първо трябва да прехвърлиш собствеността върху всички сървъри, които притежаваш.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Това действие ще премахне връзката между твоя профил в Discord и това приложение.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Изтриване на категория</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Изтриване на канала</string>
|
||||
|
|
@ -1502,9 +1518,11 @@
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Сканирай съобщения, изпратени от всички членове</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Твоят сървър вече отговаря на изискванията за филтриране на съдържание.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Известия по подразбиране само за споменавания – $[информация](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Известия по подразбиране само за споменавания</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Тъй като в сървърите на общности обикновено говорят много хора едновременно, задаването на известия от сървъри по подразбиране само за членове на споменавания може да намали напускащите членове. Членовете винаги могат да заместят тази опция.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Премахване на разрешения за модериране от
|
||||
@everyone – $[информация](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Премахване на управлението на разрешения от ролята **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Това ще премахне следните разрешения за ролята @everyone: администратор, управление на сървър, управление на канали, управление на роли, изритване на членове, банване на членове, управление на съобщения и споменаване на @everyone, @here и всички роли.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Супер, вече си го направил!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">За да се гарантира безопасността на потребителите, сървърите на общности трябва да имат активирани следните настройки за модериране</string>
|
||||
|
|
@ -1540,6 +1558,7 @@
|
|||
<string name="enter_phone_title">Въведи телефонен номер</string>
|
||||
<string name="error">Грешка</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Не може да се копира визуализация на изображение.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Грешка при зареждането на стикера</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Не може да се запази визуализация на изображение.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Проследихме грешката и ще се заемем веднага.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Презареждане</string>
|
||||
|
|
@ -1615,6 +1634,8 @@
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">НОВО! Избиране на GIF и емотикон</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Отвори избиране на емотикон</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Отвори избиране на GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Отвори избиране на стикери</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Стикери</string>
|
||||
<string name="failed">Неуспешни</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Копиране на връзката</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Отваряне в браузър</string>
|
||||
|
|
@ -2522,13 +2543,17 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Само администраторите на сървъри имат право да го направят</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Деактивирай общност</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Това ще премахне специфични функции за сървъри на общности като Откриване на сървър и Показатели на сървър.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Наистина ли искаш да деактивираш „Общност“?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Деактивиране на „Общност“</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Активирай общност</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Преобразувай сървъра си в сървър на общност за достъп до допълнителни администраторски инструменти, помагащи ти да модерираш, управляваш и разрастваш сървъра си.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Не го прави, ако сървърът ти е само за теб и няколко приятели. Сървърите на общности са за администратори, изграждащи по-големи места, където хората с общи интереси могат да се събират.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Активирането на „Общност“ не прави сървъра ти публичен. Режим „Откриване“ е допълнителна опция.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Не го прави, ако сървърът ти е само за теб и няколко приятели. Това е за администратори, изграждащи по-големи места.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Изграждаш общност?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Активирането на общност не прави сървъра ти публичен. Откриване е допълнителна функция, която можеш да активираш. [Научи повече тук.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Получи достъп до инструменти като информация за **$[Показатели на сървър](featureHook), $[помагащи ти](infoHook)** по-добре да модерираш и да поддържащ сървъра си интересен.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Инструменти за достъп като **$[Показатели на сървър](featureHook)**, които ти помагат по-добре да модерираш и да поддържаш сървъра си интересен.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Ангажирай членовете си</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Само за сървъри с над 500 членове</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Кандидатствай да се включиш в **$[Откриване на сървър](featureHook)** и повече хора ще могат да откриват сървъра ти директно в Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2637,6 +2662,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Въведи псевдоним</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Добави до %1$s персонализирани емотикони, които всички могат да използват в сървъра. Анимираните GIF емотикони могат да се използват от членове с Discord Nitro. Имената на емотиконите трябва да бъдат дълги поне 2 символа и могат да съдържат само буквено-цифрови символи и долни тирета. Емотиконите трябва да са по-малки от %2$skb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Активирай Откриване</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Ето пример!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Филтриране по действие</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Всички</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Всички действия</string>
|
||||
|
|
@ -2695,6 +2721,14 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Все още няма записи</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Счупихме нещо. Върни се по-късно.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Това е неприятно</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Ограничаване на достъпа само за членове</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Искане от потребителите да приемат правилата, когато се опитват да се присъединят към сървъра ти. Потребителите, които не ги приемат, няма да могат да говорят, участват или получават роли в сървъра. Ще добавяме още опции след първоначалния експеримент!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Не забравяй да го активираш, когато си готов!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Ограничаването на достъпа само за членове е готово и работи.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Всички нови членове ще бъдат посрещнати от този екран, когато се присъединят.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Настройване на Ограничаването на достъпа само за членове</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Визуализация</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Промените ти се запазват автоматично.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Добави роля</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Показване на роля:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Премахни роля %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2835,6 +2869,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Ти току-що усили %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Съжаляваме, в момента не поддържаме купуване на усилвания с [абонамент през Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Усилване(ия) на сървър</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Съжаляваме, но в момента не поддържаме купуването на усилвания с абонамент през %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Получаваш отстъпка като част от твоя **%1$s** абонамент!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Можеш да плащаш с **%1$s%% по-малко** за всяко усилване и да получиш %2$s допълнителни усилвания с [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Заяви безплатния си месец, за да получиш %1$s усилвания, и спести **%2$s%%** за допълнителни усилвания с [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2855,6 +2890,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Изглежда имаш %1$s. Ще ти ги добавим към този сървър.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">базиран на</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Създай сървър</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Клубът на %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Класната стая на %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s на сървър</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Групата на %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2873,6 +2909,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Използвай канали, за да организираш сървъра си по специфични теми.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Канали шаблони</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Винаги можеш да редактираш каналите, ролите и разрешенията след създаването на сървъра.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Срещайте се, организирайте се и поддържайте връзка.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Изнасяй лекции, помагай с домашни и учи заедно с други хора.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Махни за поздрав, сподели екрана си или прости си чати.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Прояви сътрудничество, идейност и покажи твоите неща.</string>
|
||||
|
|
@ -2885,6 +2922,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Роли и разрешения</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Роли и разрешения за шаблон</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Създай сървър, базиран на:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Създай сървър за своя клуб</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Създай сървър за твоята класна стая</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Създай свой сървър</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Създай сървър за твоята група</string>
|
||||
|
|
@ -3403,6 +3441,8 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Грешка на Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Управлявай усилванията</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Управление на моя абонамент</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">За съжаление не можеш да управляваш този абонамент в приложението за iOS. Моля, отиди в десктоп приложението и управлявай абонамента си чрез потребителските настройки.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">За съжаление не можеш да управляваш този абонамент в приложението за iOS. Моля, отвори настройките за абонаменти в Google Play, за да управляваш абонамента си.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">При възстановяването на абонамента възникна грешка. Моля, опитай пак!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Няма плащания за възстановяване.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Нищо за възстановяване.</string>
|
||||
|
|
@ -3731,6 +3771,35 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="member">Член</string>
|
||||
<string name="member_list">Списък с членове</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Това е собственикът на сървъра и той/тя винаги има всички разрешения без значение на ролите.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Добави въпрос</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Добави правило</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Примерни правила</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Очаквай скоро!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Качване на файл</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Няколко възможности за избор</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Параграф</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Правила на сървъра</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Кратък отговор</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Прочети и приеми правилата на сървъра</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Започвай</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Създай правила на сървъра и изисквай от чакащите членове да ги приемат.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Добави някои изисквания, за да започнеш!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Трябва да изпълниш задължителните стъпки, преди да можеш да говориш и участваш в сървъра.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Завърши членството си</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s сървърни емотикони</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s членове</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s онлайн</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Прочетох и приемам всички правила</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Бъдете любезни и уважителни</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Отнасяй се с уважение към всички. Няма да бъде толериран абсолютно никакъв тормоз, преследване, сексизъм, расизъм или реч на омразата.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Без неподходящо за работа или нецензурно съдържание</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Без неподходящо за работа или нецензурно съдържание. Това включва текст, изображения или връзки с голота, секс, тежко насилие или друго графично обезпокоително съдържание.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Без спам или самореклама</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Никакъв спам или самореклама (покани за сървъри, реклами и т.н.) без разрешение от член на персонала. Това включва изпращане на директни съобщения до други членове.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Твоето правило тук</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Помагайте за безопасността</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Ако видиш нещо, нарушаващо правилата, или нещо, което те кара да се чувстваш в опасност, уведоми администраторите. Искаме този сървър да бъде гостоприемно пространство!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Вече добави правила</string>
|
||||
<string name="members">Членове</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Съвпадение на членове **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3930,6 +3999,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="no_reactions_header">Няма реакции</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Започни няколко разговора и ги следи тук!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Нямаш разрешение да изпращаш съобщения в този канал.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Никой стикер не отговаря на търсенето ти</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Никакви съобщения от системата</string>
|
||||
<string name="no_text">Не</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Не, благодаря</string>
|
||||
|
|
@ -3996,6 +4066,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Надстрой сега</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Разгледай</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Създай по-добро изживяване в Discord!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Здравей, абонат на Nitro, честито! Получаваш 3 месеца Xbox Game Pass за PC от нас!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Заяви</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Искаш ли да участваш в дискусия, свързана с обратната връзка относно продуктите с нас?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Съобщи ни тук!</string>
|
||||
|
|
@ -4410,6 +4481,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Съжаляваме :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Подарете Nitro на приятел</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Усили този сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">В момента не поддържаме надстройвания до Nitro за абонаменти през %1$s. Можеш да анулираш абонамента си през Управлението на абонаментите на %1$s](%2$s), но абонаментът ще остане активен до датата на изтичането му.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">В момента не поддържаме надграждане на Nitro за абонаменти чрез Apple. Можеш да прекратиш абонамента си чрез [Управлението на абонаменти на Apple](%1$s), но абонаментът ще остане активен до изтичането му.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Подари Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Статус на усилване на сървър</string>
|
||||
|
|
@ -4455,6 +4527,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Усилване</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Активни усилвания на сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s в наличност</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Съжаляваме, но в момента не поддържаме анулирането на усилвания, закупени през %1$s. Можеш да анулираш усилването си през Управлението на абонаментите на %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Наистина ли искаш да се откажеш от това усилване на сървър? Ще разбием тази скъпоценност на пух и прах.
|
||||
|
||||
Усилването ще бъде премахнато от свързаните сървъри и отменено от абонамента ти в края на периода на таксуване: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4689,6 +4762,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Твоите файлове са твърде мощни!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Максималният размер на файл е %1$s. Надгради до **Discord Nitro** за %2$s ограничение за файлове!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Качвай мемета с по-високо качество</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s с Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Поръчай предварително)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Говорител с приоритет</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Потребителите с това разрешение могат да бъдат чувани по-лесно, когато говорят. Когато е активирано,
|
||||
|
|
@ -4705,6 +4779,8 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="private_channel_note">Когато направите даден канал личен, само определени роли ще имат достъп за четене или свързване към този канал</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Лични канали</string>
|
||||
<string name="profile">Профил</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Заяви</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Ти вече заяви това, но кодът е скрит поради Стрийминг режим.</string>
|
||||
<string name="prune">Премахване</string>
|
||||
<string name="prune_members">Премахване на членове</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Включи също членове с тези роли</string>
|
||||
|
|
@ -5014,6 +5090,8 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="search_filter_mentions">споменавания</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">на</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Намери перфектния емотикон</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Намери перфектния стикер</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Търсене на стикери</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Търсене на: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Потърси „%1$s“</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Търси GIF-ове</string>
|
||||
|
|
@ -5048,6 +5126,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="search_shortcut_week">седмица</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">година</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">вчера</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Търсене на стикери</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s индексирани досега. Все още индексираме старите съобщения.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Потърси в Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Търсене с Google</string>
|
||||
|
|
@ -5200,6 +5279,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="spectators">Зрители – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Проверка на правописа</string>
|
||||
<string name="spoiler">Спойлер</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">спойлер, скрито</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Маркирай като спойлер</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Кликни, за да разкриеш спойлер</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">За да активираш статус Spotify в Android, трябва да активираш **Статус на разпространение на устройството** в настройките на приложението Spotify. Това няма да обнови твоя статус, докато приложението Discord е на фон.</string>
|
||||
|
|
@ -5233,6 +5313,56 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="status_streaming">Стрийминг</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Неизвестно</string>
|
||||
<string name="step_number">Стъпка %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Отвори избиране на стикери</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Често използвани</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">от **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Изпрати стикер: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Безплатно</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Безплатно с Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Безплатно с Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Виж пакета стикери</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Често използвани</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Магазин</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Разгледай и купи стикери</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Когато започнеш да купуваш пакети стикери, те ще се показват в страничната лента! Увеличи колекцията си днес!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Все още нямаш никакви стикери!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Задръж курсора върху стикерите, за да се анимират</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Притежаваш този пакет</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Неизвестна цена</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s с Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Виж
|
||||
всички"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Докосни, за да видиш всички</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Това е от пакета стикери **%1$s**. Получаваш %2$s%% отстъпка с [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Това е от пакета стикери **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Получаваш безплатен пакет стикери с Nitro Classic! За **%1$s на месец** ще получиш:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Безплатно %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Абонирай се за Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Получаваш стикери на по-добра цена с Nitro*! За **%1$s на месец** ще получиш:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Отстъпките за стикери и безплатният пакет %1$s не са налични при абонамент за Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% отстъпка за всички пакети стикери</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Безплатен ексклузивен пакет стикери, докато абонаментът е активен</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s за моментално получаване на бонуси на ниво 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Допълнителни чат бонуси: анимирани емотикони, персонализиран таг на Discord и още</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Абонирай се за Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Продължи към покупката</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Надстройка към Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Пакетът стикери %1$s бе добавен към чекмеджето ти със стикери. Ще имаш достъп до този пакет, докато абонаментът е активен.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Супер!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Пакетът стикери %1$s бе добавен към чекмеджето ти със стикери.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Йее, стикери!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Закупуване на пакет стикери</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Заявяване на пакет стикери</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Това е еднократна покупка на пакет стикери.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Купуване</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Да се анимират винаги</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Да се анимират при взаимодействие</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">В десктоп клиента стикерите ще се анимират при задържане на мишката или фокусиране. При мобилните клиенти стикерите ще се анимират при продължително натискане.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Стикери</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Това контролира кога стикерите се анимират.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Това контролира кога стикерите се анимират. В момента това е заместено от предпочитанията ти за намалено движение.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Да не се анимират никога</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Индексиране</string>
|
||||
<string name="stop">Спри</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Прекрати повикването</string>
|
||||
|
|
@ -5708,6 +5838,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Слушай с друг, не със себе си.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** поддържа покани за игри. [Отхвърляне](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Свързване %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Състезава се в %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Слуша %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">На живо в %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Играе игра</string>
|
||||
|
|
@ -6050,15 +6181,27 @@ Push to Talk от Засичане на гласова активност."</str
|
|||
<string name="widget">Изпълним модул</string>
|
||||
<string name="working">Работи…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Оторизация на Xbox акаунт</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Ти вече заяви това. Кодът ти е %1$s. [Повече подробности](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Подаръкът е наличен за заявяване до 17 ноември 2020 г. [По-малко подробности](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Подаръкът е наличен за заявяване до 17 ноември 2020 г. [Повече подробности](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Този код е включен също и в имейла за потвърждение, който току що ти изпратихме.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Нещо се обърка, опитай отново по-късно!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Код за Xbox Game Pass за PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">О, не</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Активирай показания по-долу код в [сайта за активиране на Microsoft](%1$s), за да получиш достъп до Xbox Game Pass за PC за 3 месеца.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Страхотно!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Тъй като имаш абонамент за усилване, ще ти дадем абонаментен кредит за Nitro. Кредитът за Nitro ще бъде приложен, когато се абонираш за **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Осребри</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Сега имаш Nitro кредит! Абонирай се за **%1$s** днес, за да използваш твоя Nitro кредит.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Чудесно!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Абонаментен кредит</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Имаме още нещо за теб. Абонатите на Nitro вече получават 3 месеца Xbox Game Pass за PC. Офертата важи до 17 ноември 2020 г. [Повече подробности](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Имаме още нещо за теб. Абонатите на Nitro вече получават 3 месеца Xbox Game Pass за PC. Офертата важи до 17 ноември 2020 г. [По-малко подробности](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 месеца Xbox Game Pass за PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass за PC (3 месеца)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">За съжаление изглежда, че вече имаш Nitro абонамент. Въпреки това, можеш да дадеш своя URL за осребряване на приятел и да му изпратиш 3 безплатни месеца с Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">О, не!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Не е валидно за съществуващи или бивши членове на Xbox Game Pass за PC или за съществуващи членове на Xbox Game Pass Ultimate. Активирай кода(овете) си за Xbox Game Pass на [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) до 17 декември 2020 г. Изисква се кредитна карта. Освен ако не анулираш, ще бъдеш таксуван/а с актуалната към момента редовна цена за членство всеки месец, когато промоционалният период приключи. Не се поддържа на Windows 10 в S режим и на ARM устройства. Каталогът с игри се променя с времето. Виж [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Лимит: 1 на човек/акаунт.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Тъй като имаш пропуск за Xbox Game Ultimate, получаваш 3 месеца Nitro безплатно!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Връзка</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Отвори приложението Discord на твоя телефон</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1142,6 +1142,16 @@
|
|||
<item quantity="one">posluchač</item>
|
||||
<item quantity="few">posluchači</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s samolepek</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s samolepek</item>
|
||||
<item quantity="one">%s samolepka</item>
|
||||
<item quantity="few">%s samolepky</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s vylepšení serveru</item>
|
||||
<item quantity="one">%s vylepšení serveru</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s výsledků</item>
|
||||
<item quantity="zero">Žádné výsledky</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -680,6 +680,9 @@ Obejít ban může být velice obtížné, pokud v [možnostech správce](onMode
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ajaj! Zdá se, že došlo k problému s touto adresou. Oprav pole a zkus to znovu!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ajaj! Zdá se, že došlo k problému s touto kartou. Oprav pole a zkus to znovu!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Byl zadán neznámý zdroj platby. Vyber jiný a zkus to znovu.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Transakce %1$s se níže nezobrazí. Pokud chceš zobrazit historii transakcí %1$s nebo změnit svou platební metodu pro %1$s, přejdi do [nastavení fakturace %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Máš předplatné přes %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Tohle není pro předplatná přes %1$s podporováno. Jestliže chceš spravovat své předplatné, přejdi do [nastavení fakturace %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Zkopírováno!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Odkaz na dárek</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Toto byl dárek</string>
|
||||
|
|
@ -688,6 +691,7 @@ Obejít ban může být velice obtížné, pokud v [možnostech správce](onMode
|
|||
<string name="billing_history">Fakturační historie</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Darovat %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Uplatnil jsi kredit na předplatné!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Daň</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Dnes celkem**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Dnes celkem** (včetně daně)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Je to dárek?</string>
|
||||
|
|
@ -697,6 +701,7 @@ Obejít ban může být velice obtížné, pokud v [možnostech správce](onMode
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Změnit platební metodu</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Spravovat předplatné</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Tvoje předplatné spravuje společnost Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Tvoje předplatné zpracovává %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Žádná uložená platební metoda</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Pro rychlejší placení si ulož platební metodu</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Zaplatit prostřednictvím</string>
|
||||
|
|
@ -750,6 +755,7 @@ Obejít ban může být velice obtížné, pokud v [možnostech správce](onMode
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Pořiď si roční Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Pořiď si roční Nitro</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Přidat platební metodu</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Uplatnit Xbox Game Pass pro PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Koupit vylepšení serveru</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Zobrazit historii plateb</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Darovat Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -842,6 +848,11 @@ Obejít ban může být velice obtížné, pokud v [možnostech správce](onMode
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Vytváření není k dispozici</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Odkaz byl zkopírován!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopírovat odkaz</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Jasně, zkusím to!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">platnost končí za %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Tento odkaz už není platný.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Pokračovat na Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Někdo tě pozval, ať vyzkoušíš testovací verzi Discordu</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Restartuj Discord a užij si nové vychytávky!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Teď ne</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Restartovat</string>
|
||||
|
|
@ -862,6 +873,9 @@ Obejít ban může být velice obtížné, pokud v [možnostech správce](onMode
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Jiné</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problémy s mikrofonem</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Popiš nám svůj dojem.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativní</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutrální</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Pozitivní</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Jak řešení probíhalo?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Abys mohl/a zahájit hovor, musíte být s **%1$s** přátelé.</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Hovor není k dispozici</string>
|
||||
|
|
@ -1067,6 +1081,7 @@ Určitě uděláš skvělý dojem."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Nastavením svého serveru na komunitní potvrzuješ, že server splňuje naše [Zásady komunity](%1$s), a souhlasíš s tím, že Discord může kontrolovat obsah na serveru, aby se ujistil o jeho bezpečnosti.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Řiď se pravidly</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompaktní: Na obrazovku se vejde více zpráv najednou. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Soutěží v **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Dokončeno</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigurovat</string>
|
||||
<string name="confirm">Potvrdit</string>
|
||||
|
|
@ -1302,6 +1317,7 @@ kliknutím na ten malinkaťoulinkatý text dole."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Určitě chceš odstranit svůj účet? Po této akci tě okamžitě z účtu odhlásíme a už se nebudeš moct přihlásit zpět.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Chyba při mazání tvého účtu</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Jsi majitelem serverů!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Než budeš moct odstranit nebo zakázat svůj účet, musíš převést vlastnictví všech svých serverů.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Tato akce smaže propojení mezi tvým účtem Discord a touto aplikací.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Odstranit kategorii</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Odstranit kanál</string>
|
||||
|
|
@ -1482,9 +1498,11 @@ kliknutím na ten malinkaťoulinkatý text dole."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Prohledávat zprávy od všech členů</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Tvůj server už vyhovuje požadovanému filtru obsahu souborů.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Nastavit oznámení na Pouze zmínky o mně $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Nastavit oznámení pouze na zmínky</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Protože na komunitních serverech si většinou povídá spousta lidí, je praktické nastavit členům výchozí oznámení serveru na hodnotu Pouze zmínky o mně. Udržíš tak víc lidí na serveru. Členové komunity si mohou toto nastavení změnit.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Odebrat oprávnění pro správu od role
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Odebrat roli **@everyone** oprávnění pro správu</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Tímto odebereš následující oprávnění od role @everyone: správce, správa serveru, správa kanálů, správa rolí, vyhazování členů, banování členů, správa zpráv, zmínky @everyone, @here a všechny role.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Super, tohle máš hotovo!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">V zájmu bezpečnosti musí mít komunitní servery povoleny následující Možnosti správce</string>
|
||||
|
|
@ -1520,6 +1538,7 @@ kliknutím na ten malinkaťoulinkatý text dole."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Zadej telefonní číslo</string>
|
||||
<string name="error">Chyba</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Náhled obrázku nelze kopírovat.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Chyba při načítání samolepky</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Náhled obrázku nelze uložit.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Vypátrali jsme chybu a už na tom pracujeme.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Načíst znovu</string>
|
||||
|
|
@ -1595,6 +1614,8 @@ kliknutím na ten malinkaťoulinkatý text dole."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NOVÝ výběr GIFů a smajlíků</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Otevřít okno se smajlíky</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Otevřít okno s GIFy</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Otevřít výběr samolepek</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Samolepky</string>
|
||||
<string name="failed">Selhalo</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopírovat odkaz</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Otevřít v prohlížeči</string>
|
||||
|
|
@ -2505,13 +2526,17 @@ Bydlí tady taky statistiky o kanálech oznámení, vyhledávání serverů a
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Tohle smí udělat jenom správci serveru</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Zakázat komunitu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Tímto odebereš konkrétní funkce komunitních serverů jako například Vyhledávání serverů nebo Přehledy serveru.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Opravdu chceš zakázat komunitní server?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Zakázání komunitního serveru</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Povolit komunitu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Převeď svůj server na komunitní a získej přístup k dalším nástrojům pro správu, které ti pomohou lépe spravovat, provozovat a rozšiřovat tvůj server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Ale nepouštěj se do toho, pokud je tvůj server jenom pro tebe a pár přátel. Komunitní servery jsou určeny pro správce budující větší prostory, kde se mohou scházet lidé s podobnými zájmy.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Povolení komunitního serveru z něj neučiní server veřejný. Můžeš taky využít funkci vyhledávání.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Ale nepouštěj se do toho, pokud je tvůj server jenom pro tebe a pár přátel. Tato funkce je určena pro lidi budující větší prostory.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Buduješ komunitu?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Povolení komunitního serveru z něj neučiní server veřejný. Vyhledávání je další funkcí, kterou můžeš povolit dle svého uvážení. [Zjistit více zde.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Získej přístup k nástrojům, jako jsou **$[přehledy serveru](featureHook), $[a informacím](infoHook)**, které ti pomohou tvůj server lépe spravovat a udržet v plné parádě.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Získej přístup k nástrojům, jako jsou **$[přehledy serveru](featureHook)**, které ti pomohou tvůj server lépe spravovat a udržet v plné parádě.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Dopřej členům přísun zábavy</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Pouze pro servery nad 500 členů</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Přihlas se do **$[Vyhledávání serverů](featureHook)**, aby více lidí mohlo najít tvůj server přímo na Discordu.</string>
|
||||
|
|
@ -2619,6 +2644,7 @@ Klíčová slova mohou být užitečná v případě, že témata či funkce na
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Zadej přezdívku</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Přidej až %1$s vlastních smajlíků, které může používat kdokoliv na tomto serveru. Animované GIF smajlíky mohou používat členové s Discord Nitro. Názvy smajlíků musí mít alespoň 2 znaky a mohou obsahovat pouze alfanumerické znaky a podtržítka. Velikost smajlíků musí být do %2$s kb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Povolit Vyhledávání</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Tady je příklad!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Řadit podle akce</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Vše</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Všechny akce</string>
|
||||
|
|
@ -2677,6 +2703,14 @@ Ztraceno: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Zatím žádné záznamy</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Něco jsme rozbili. Vrať se sem později.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Tohle je trapas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Omezení členství</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Požádej uživatele, aby odsouhlasili pravidla, než se připojí k tvému serveru. Ti, kdo s pravidly nebudou souhlasit, si nebudou moct povídat, účastnit se aktivit ani zastávat jakékoli role v rámci serveru. Po skončení prvotního experimentu přidáme další možnosti!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Až skončíš, nezapomeň tuto funkci zapnout!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Omezení členství je nastaveno a funguje perfektně.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Když se budou chtít připojit noví členové, uvítá je tato obrazovka.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Nastavit omezení členství</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Náhled</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Tvé změny se ukládají automaticky.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Přidat roli</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Zobrazit roli:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Odstranit roli %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2816,6 +2850,7 @@ Právě jsi vylepšil server **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Právě jsi vylepšil %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Je nám líto, ale v tuto chvíli nepodporujeme nákup vylepšení přes [předplatné na Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Vylepšení serveru</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Je nám líto, momentálně nepodporujeme nákup vylepšení s předplatným přes %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">V rámci svého předplatného **%1$s** získáváš slevu.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">S [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) můžeš platit o **%1$s %% méně** ze každé vylepšení a získat %2$s vylepšení navíc.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Uplatni svůj měsíc zdarma a získej %1$s vylepšení a **%2$s%%** slevu na další vylepšení s [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2836,6 +2871,7 @@ Právě jsi vylepšil server."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Vypadá to, že máš %1$s. Přidáme je na tento server za tebe.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">podle</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Vytvořit server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Klub uživatele %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Třída uživatele %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Server uživatele %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Skupina uživatele %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2854,6 +2890,7 @@ Chceš se o Discordu dozvědět víc?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Využij kanály k uspořádání serveru podle témat.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Vzorové kanály</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Po vytvoření můžeš kanály, role a oprávnění kdykoliv upravit.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Potkávejte se, organizujte a zůstaňte v kontaktu.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Pořádejte přednášky, pomáhejte si s úkoly a učte se společně.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Pozdrav kámoše, nasdílej obrazovku nebo jen tak chatuj.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Spolupracujte, přemýšlejte a chlubte se svými výtvory.</string>
|
||||
|
|
@ -2866,6 +2903,7 @@ Chceš se o Discordu dozvědět víc?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Role a oprávnění</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Vzorové role a oprávnění</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Vytvořit server podle:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Vytvoř server pro svůj klub</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Vytvoř server pro svou třídu</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Vytvoř si svůj server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Vytvoř server pro svou skupinu</string>
|
||||
|
|
@ -3383,6 +3421,8 @@ Chceš se o Discordu dozvědět víc?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Chyba Applu</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Spravovat vylepšení</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Spravovat moje předplatné</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Je nám líto, toto předplatné nemůžeš spravovat v aplikaci pro iOS. Použij aplikaci pro počítač, přejdi do uživatelských nastavení a spravuj své předplatné tam.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Je nám líto, toto předplatné nemůžeš spravovat v aplikaci pro iOS. Přejdi do nastavení předplatného Google Play a spravuj své předplatné tam.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Při obnovování tvého předplatného došlo k chybě. Zkus to prosím znovu!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Žádné nákupy k obnovení.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Není tu nic k obnovení.</string>
|
||||
|
|
@ -3711,6 +3751,35 @@ Nelze ji ručně přiřazovat uživatelům nebo odstranit."</string>
|
|||
<string name="member">Uživatel</string>
|
||||
<string name="member_list">Seznam členů</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Tato osoba je vlastníkem serveru a vždy má všechna oprávnění bez ohledu na role.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Přidat otázku</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Přidat pravidlo</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Příklady pravidel</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Již brzy!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Nahrání souboru</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Několik možností</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Odstavec</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Pravidla serveru</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Stručná odpověď</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Přečti si a odsouhlas pravidla serveru</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Pojďme na to</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Vytvoř pravidla serveru a požádej potenciální členy, ať je odsouhlasí.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Přidej pár požadavků a pořádně to rozjeď!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Než si budeš moct povídat a zapojovat se do dalších aktivit na tomto serveru, musíš projít potřebné kroky.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Dokonči registraci svého členství</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">Smajlíci serveru: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">Členové: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">Členové online: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Přečetl/a jsem si všechna pravidla a souhlasím s nimi</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Chovej se zdvořile a uctivě</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Ke všem se chovej s respektem a úctou. Vyvaruj se jakéhokoli obtěžování, pronásledování, sexismu, rasizmu, pomluvám a šíření nenávisti. Toto chování nebude tolerováno.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Žádný NSFW ani obscénní obsah</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Netolerujeme žádný NSFW ani obscénní obsah. Obsahem se rozumí texty, obrázky, odkazy směřující na nahotu, sex, násilí nebo jiný znepokojivý grafický obsah.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Žádný spam ani sebepropagace</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Nespamuj a bez výslovného svolení některého ze správců či moderátorů se nevěnuj sebepropagaci (rozesílání pozvánek na server, reklam apod.). Toto omezení platí i při zasílání přímých zpráv ostatním členům.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Sem zadej pravidlo</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Pomáhej udržovat bezpečné prostředí</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Pokud si všimneš čehokoli, co porušuje naše pravidla nebo ohrožuje tvou bezpečnost, informuj některého ze správců nebo moderátorů. Chceme, aby tento server byl příjemným místem!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Pravidla už máš přidaná</string>
|
||||
<string name="members">Uživatelé</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Členové odpovídající **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3910,6 +3979,7 @@ připnuté zprávy… zatím."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Žádné reakce</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Začni pár konverzací a tady o nich budeš mít přehled!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Nemáš oprávnění psát do tohoto kanálu.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Hledání neodpovídají žádné samolepky</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Žádné systémové zprávy</string>
|
||||
<string name="no_text">Ne</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Ne, díky</string>
|
||||
|
|
@ -3976,6 +4046,7 @@ připnuté zprávy… zatím."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Přejít teď</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Koukni na to</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Dopřej si lepší zážitek z Discordu!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Vážený předplatiteli Nitra, zdravíme a gratulujeme! Dostáváš od nás Xbox Game Pass pro PC na 3 měsíce zdarma!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Vyzvednout</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Chceš se s námi zapojit do diskuzí ohledně tvého názoru na produkt?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Dej nám vědět tady!</string>
|
||||
|
|
@ -4387,6 +4458,7 @@ Své předplatné můžeš kdykoliv obnovit."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Omlouváme se :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Daruj Nitro příteli</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Vylepšit tento server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Momentálně nepodporujeme vylepšení předplatného na Nitro pro předplatné prostřednictvím %1$s. Svoje předplatné můžeš zrušit přes správu předplatného %1$s, ale toto předplatné zůstane aktivní až do data vypršení jeho platnosti.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Momentálně nepodporujeme upgrady na Nitro pro předplatné prostřednictvím platformy Apple. Svoje předplatné můžeš zrušit přes [Správu předplatného Apple](%1$s), ale toto předplatné zůstane aktivní až do data vypršení jeho platnosti.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Darovat Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Stav vylepšení serveru</string>
|
||||
|
|
@ -4432,6 +4504,7 @@ Své předplatné můžeš kdykoliv obnovit."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Vylepšení</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktivní vylepšení serveru</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">K dispozici je %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Je nám líto, momentálně neumožňujeme rušit vylepšení zakoupená přes %1$s. Vylepšení můžeš zrušit přes správu předplatného %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Jsi si jistý zrušením tohoto vylepšení serveru? Rozdrtíme tenhle poklad na prach.
|
||||
|
||||
Odstraníme ho z tvých serverů a na konci zúčtovacího období, **%1$s**, z tvého předplatného."</string>
|
||||
|
|
@ -4666,6 +4739,7 @@ Kupuješ si změnu plánu. Tvá vylepšení serveru se patřičně aktualizují.
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Tvoje soubory jsou moc velké!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Maximální velikost souboru je %1$s. Přejdi na **Discord Nitro** a získej limit pro soubory %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Nahrát memy ve vyšší kvalitě</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">S Nitrem za %1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (předobjednávka)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Přednostní mluvčí</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Uživatelé s tímto oprávněním jdou lépe slyšet, když mluví. Pokud je tato možnost zapnutá,
|
||||
|
|
@ -4682,6 +4756,8 @@ spustit pomocí klávesové zkratky **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Když nastavíš kanál jako soukromý, budou mít přístup ke čtení nebo připojení jenom vybrané role.</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Soukromé kanály</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Vyzvednout</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Vyzvednutí jsme zaznamenali, ale kód je schovaný kvůli streamovacímu režimu.</string>
|
||||
<string name="prune">Pročistit</string>
|
||||
<string name="prune_members">Pročistit uživatele</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Včetně členů s těmito rolemi</string>
|
||||
|
|
@ -4987,6 +5063,8 @@ Vyber si, jakou obrazovku chceš sdílet."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">zmínka</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">dne</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Najít perfektní smajlík</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Najdi perfektní samolepku</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Hledat samolepky</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Hledat: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Hledej „%1$s“</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Hledat GIFy</string>
|
||||
|
|
@ -5020,6 +5098,7 @@ Vyber si, jakou obrazovku chceš sdílet."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">týden</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">rok</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">včera</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Hledat samolepky</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">Zatím%1$s. Stále indexujeme starší zprávy.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Prohledat Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Hledat na Google</string>
|
||||
|
|
@ -5171,6 +5250,7 @@ Určitě to chceš udělat?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Přečíst zprávu</string>
|
||||
<string name="spectators">Diváků – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Kontrola pravopisu</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, skrytý</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Označit jako spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Kliknutím odhalíš spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Pokud chceš povolit status Spotify v zařízení se systémem Android, nezapomeň povolit **Stav vysílání zařízení** v nastavení aplikace Spotify. Tím se neaktualizuje tvůj stav, když aplikace Discord běží na pozadí.</string>
|
||||
|
|
@ -5201,6 +5281,56 @@ Určitě to chceš udělat?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Streamuje</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Neznámý</string>
|
||||
<string name="step_number">Krok %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Otevřít výběr samolepek</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Často používané</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">od **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Přistála ti tu samolepka: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Zdarma</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">S Nitrem Classic zdarma</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">S Nitrem zdarma</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Zobrazit sadu samolepek</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Často používané</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Obchod</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Prohlížej a nakupuj samolepky</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Jakmile začneš nakupovat sady samolepek, budou se zobrazovat v postranním panelu. Začni budovat svou sbírku ještě dnes!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Zatím nemáš žádné samolepky!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Najeď kurzorem na samolepku a podívej se na její animaci</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Tuto sadu už máš</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Neznámá cena</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">S Nitrem za %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Zobrazit
|
||||
všechny"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Klepnutím zobraz všechny</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Tato samolepka je ze sady **%1$s**. Získej slevu %2$s %% s předplatným [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Tato samolepka je ze sady **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Získej sadu samolepek zdarma s Nitro Classic! Za **%1$s měsíčně** dostaneš:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s zdarma</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Předplať si Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Získej samolepky za lepší cenu díky Nitru*! Za **%1$s měsíčně** získáš:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">* Sleva na samolepky a sada samolepek %1$s zdarma neplatí pro předplatné Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Slevu %1$s %% na všechny sady samolepek</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Při předplacení exkluzivní sadu samolepek zdarma</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s s okamžitými výhodami úrovně 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Extra vylepšení chatu: animované smajlíky, vlastní Discord tag a další</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Předplať si Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Pokračovat s nákupem</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Vylepši na Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Sadu samolepek %1$s máš nyní ve svém šuplíku. Přístup k této sadě samolepek budeš mít po celou dobu předplatného.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Paráda!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Sadu samolepek %1$s máš nyní ve svém šuplíku.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Hurá, samolepky!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Koupit sadu samolepek</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Vyzvednout sadu samolepek</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Toto je jednorázový nákup sady samolepek.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Koupit</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animovat vždy</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animovat při interakci</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">V klientu pro počítače se samolepky animují při najetí kurzorem nebo zaostření. V klientu pro mobilní zařízení se samolepky animují při dlouhém stisknutí.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Samolepky</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Toto nastavení ovládá, kdy se samolepky animují.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Toto nastavení ovládá, kdy se samolepky animují. Toto nastavení je momentálně potlačeno tvou předvolbou redukce animací.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nikdy neanimovat</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexování</string>
|
||||
<string name="stop">Zastavit</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Zastavit vyzvánění</string>
|
||||
|
|
@ -5673,6 +5803,7 @@ Podrž klávesu shift pro přímé nahrání."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Poslouchej s někým jiným, ne se sebou.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** podporuje pozvánky do hry. [Zahodit](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Připojit %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Soutěží v %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Poslouchá %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Živě na %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Hraje hru</string>
|
||||
|
|
@ -6016,15 +6147,27 @@ Abys mohl(a) dál používat Discord, **musíme tě požádat o ověření tvéh
|
|||
<string name="whitelisting">Přidávání na bílou listinu…</string>
|
||||
<string name="working">Pracuji…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorizace účtu Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">A je to vyzvednuto. Toto je tvůj kód: %1$s. [Zobrazit podrobnosti](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Svůj dárek si můžeš vyzvednout do 17. listopadu 2020. [Skrýt podrobnosti](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Svůj dárek si můžeš vyzvednout do 17. listopadu 2020. [Zobrazit podrobnosti](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Tento kód najdeš také v potvrzení, které jsme ti právě poslali na e-mail.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Někde se stala chyba. Zkus to za chvíli!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Kód Xbox Game Pass pro PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Ajaj…</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Níže uvedený kód můžeš uplatnit na [stránkách Microsoftu](%1$s). Tím získáš přístup k Xbox Game Pass pro PC na 3 měsíce.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Skvěle!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Protože si předplácíš vylepšení, dáme ti kredit na předplatné Nitro. Kredit Nitro se uplatní, když si předplatíš **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Uplatnit</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Dostal jsi kredit na Nitro! Předplať si **%1$s** ještě dnes, abys mohl kredit uplatnit.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Super!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Kredit na předplatné</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Máme pro tebe takovou maličkost. Předplatitelé Nitra nyní získávají Xbox Game Pass pro PC na 3 měsíce. Nabídka platí do 17. listopadu 2020. [Zobrazit podrobnosti](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Máme pro tebe takovou maličkost. Předplatitelé Nitra nyní získávají Xbox Game Pass pro PC na 3 měsíce. Nabídka platí do 17. listopadu 2020. [Skrýt podrobnosti](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">Xbox Game Pass pro PC na 3 měsíce</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass pro PC (3 měsíce)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Je nám líto, ale vypadá to, že už předplatné Nitro máš. Můžeš ale svůj odkaz pro uplatnění dát kamarádovi a poslat mu tak 3 měsíce Nitra zdarma.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ale ne!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Tato nabídka se nevztahuje na stávající ani dřívější členy Xbox Game Pass pro PC, ani na stávající členy Xbox Game Pass Ultimate. Své kódy Xbox Game Pass můžeš uplatnit na webu [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) do 17. prosince 2020. Budeš potřebovat platební kartu. Pokud své předplatné nezrušíš, po uplynutí bezplatného období se ti každý měsíc bude účtovat cena za běžné předplatné platná ve chvíli prodloužení. Zařízení se systémem Windows 10 v režimu S a zařízení ARM nejsou podporována. Nabídka her se může měnit. Další informace najdeš na [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Omezení: 1 na osobu a účet.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Protože máš Xbox Game Pass Ultimate, dostaneš Nitro na 3 měsíce zdarma!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Připojit</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Spusť aplikaci Discord na svém telefonu</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -970,6 +970,10 @@
|
|||
<item quantity="other">Lyttere</item>
|
||||
<item quantity="one">Lytter</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Server Boosts</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Server Boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s resultater</item>
|
||||
<item quantity="zero">Ingen resultater</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -676,6 +676,9 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Åh åååh! Det ser ud, som om der er problemer med denne adresse. Ret felterne og prøv igen.</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Åh åååh! Det ser ud, som om der er problemer med dette kort. Ret felterne og prøv igen.</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Der blev angivet en ukendt betalingskilde. Vælg en anden og prøv igen.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s transaktioner vil ikke blive vist nedenfor. For at se transaktionshistorikken for %1$s eller at ændre din %1$s betalingsmetode, [kan du gå til dine %1$s Indstillinger for fakturering](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Du tilmeldte dig via %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Dette understøttes ikke for %1$s abonnementer. For at administrere dit abonnement, gå [venligst til dine %1$s Indstillinger for fakturering](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Forstået!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Gave-link</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Dette var en gave</string>
|
||||
|
|
@ -684,6 +687,7 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="billing_history">Faktureringshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Gave %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Abonnementskredit blev tilføjet!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Skatter</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Dagens total**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Dagens total** (Inklusive moms og skatter)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Er dette en gave?</string>
|
||||
|
|
@ -693,6 +697,7 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Skift betalingsmetode</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Styr abonnement</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Dit abonnement er håndteret af Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Dit abonnement håndteres af %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Ingen betalingsmetode gemt</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Gå til kassen hurtigere ved at gemme en betalingsmetode</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Betal for det med</string>
|
||||
|
|
@ -746,6 +751,7 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Få Nitro Classic årligt</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Få Nitro årligt</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Tilføj betalingsmetode</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Indløs Xbox Game Pass til PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Køb Serverboosts</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Vis betalingshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Giv Discord Nitro som gave</string>
|
||||
|
|
@ -839,6 +845,11 @@ for at få fuld kontrol over udgangsenheder."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Opbygning er ikke til rådighed</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link kopieret.</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopiér link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Okay. Fedt - Lad os prøve det!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">udløber om %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Linket er ikke længere gyldigt.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Fortsæt til Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Du er blevet inviteret til at prøve en testudgave af Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Genstart Discord for at få nogle forbedringer.</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Ikke nu</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Genstart</string>
|
||||
|
|
@ -859,6 +870,8 @@ for at få fuld kontrol over udgangsenheder."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Andet</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemer med højttaler-telefon</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Fortæl os om din opkalds-oplevelse.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativ</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positiv</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Hvordan gik det med opkaldet?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Du skal være ven med **%1$s** for at starte et opkald</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Opkald utilgængeligt</string>
|
||||
|
|
@ -1061,6 +1074,7 @@ Vi er her kun for at gøre et godt indtryk."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Ved at opsætte din server som community-server accepterer du, at din server overholder vores [Community retningslinjer](%1$s), og at Discord muligvis kontrollerer indholdet af din server for at sikre, at det er sikkert for brugerne.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Overhold retningslinjerne</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompakt: Plads til flere beskeder på skærmen på én gang. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Konkurrerer i **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Gennemført</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigurer</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekræft</string>
|
||||
|
|
@ -1291,6 +1305,7 @@ på den lille bitte tekst nedenfor."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Er du sikker på, at du vil slette din konto? Dette vil øjeblikkeligt logge dig ud fra kontoen, og du vil ikke kunne logge ind igen.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Fejl under sletning af din konto</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Du ejer servere.</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">For at kunne slette din konto skal du først overføre ejerskab for alle servere, du ejer.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Denne handling fjerner linket mellem din Discord-konto og denne app.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Slet kategori</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Slet kanal</string>
|
||||
|
|
@ -1467,9 +1482,11 @@ på den lille bitte tekst nedenfor."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Scan beskeder, der er sendt af alle medlemmer</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Din server opfylder allerede kravet til medieindholdsfilter.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Standardmeddelelser kun til brugere med mentions for $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Standardmeddelelser kun til brugere med mentions</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Da community-servere har en tendens til at have mange personer, der taler på én gang, kan standardmeddelelser om servermeddelelser for medlemmer kun til folk med mentions hjælpe med at reducere antallet af medlemmer, der forvinder. Medlemmer kan altid tilsidesætte denne indstilling.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Fjern modereringstilladelser fra
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Fjern modereringstilladelser fra **@everyone** rollen</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Dette vil fjerne de følgende tilladelser for @everyone rollen: Administrator, administrer server, administrer kanaler, administrer roller, spark medlemmer ud, banlys medlemmer, administrer beskeder, og mention @everyone, @here, og alle roller.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Overfedt! Du havde allerede gjort dette!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">For at sikre brugernes sikkerhed kræves det, at community-servere skal have disse modererings-indstillinger aktiveret</string>
|
||||
|
|
@ -1505,6 +1522,7 @@ på den lille bitte tekst nedenfor."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Angiv et telefonnummer</string>
|
||||
<string name="error">Fejl</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kunne ikke kopiere billedevisning.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Der opstod en fejl under indlæsning af sticker</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kunne ikke gemme billedevisning.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Vi har sporet fejlen og vil gøre noget ved det nu.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Genindlæs</string>
|
||||
|
|
@ -1579,6 +1597,7 @@ på den lille bitte tekst nedenfor."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NYT! GIF og Emoji-vælger</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Åbn Emoji-vælger</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Åbn GIF-vælger</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Åbn sticker-vælgeren</string>
|
||||
<string name="failed">Mislykkedes</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopiér link</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Åbn i browser</string>
|
||||
|
|
@ -2485,13 +2504,17 @@ Analyser vedrørende bekendtgørelseskanaler, serveropdagelse og velkomstskærm
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Det er kun serveradministratorer, der har tilladelse til at gøre dette</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Deaktiver community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Dette vil fjerne specifikke funktioner for community-servere, som f.eks. Serveropdagelse og Server Insights.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Er du sikker på, at du vil deaktivere dette community?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Deaktivering af community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Aktiver community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Konverter din server til en community-server for at få adgang til ekstra administrative værktøjer, som bedre kan hjælpe dig til at moderere, køre og få din server til at vokse.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Du skal ikke gøre dette, hvis din server kun er for dig selv og nogle få venner. Community-servere er for admins som er i gang med at opbygge større rum, hvor folk med samme interesser kan mødes.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Hvis du aktiverer community, gør det ikke din server offentlig. At optræde i Discovery er en ekstra valgmulighed du har.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Gør ikke dette hvis din server kun er for dig og nogle få venner. Dette er for folk der har gang i opbygning af større rum.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Opbygger du et community?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Aktivering af community gør ikke din server offentlig. Discovery er en ekstra funktion, som du kan aktivere. [Få mere at vide her.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Få adgang til værktøjer som **$[Server Insights](featureHook) $[info,](infoHook)** som kan hjælpe dig til bedre at moderere din server, og holde dine medlemmer engagerede.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Få adgang til værktøjer som **$[Server Insights](featureHook)**, som kan hjælpe dig til bedre at moderere og holde din server engageret.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Hold dine medlemmer engagerede</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Kun for servere med mere end 500 medlemmer</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Ansøg om at blive tilgængelig i **$[Serveropdagelse](featureHook)** så flere mennesker kan finde din server direkte på Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2599,6 +2622,7 @@ Nøgleord kan være nyttige, hvis emner eller funktioner på din server har en a
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Indtast alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Tilføj op til %1$s brugerdefinerede emojier, som alle kan bruge på denne server. Animerede GIF emojier kan bruges af brugere med Discord Nitro. Emoji-navne skal være på mindst 2 tegn og må kun indeholde alfanumeriske tegn og understregninger. Emoji skal være under %2$skb i størrelse.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Slå Discovery til</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Her er et eksempel!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrer efter handling</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Alle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Alle handlinger</string>
|
||||
|
|
@ -2657,6 +2681,14 @@ Tabt: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Endnu ingen logfiler</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Vi ødelagde noget. Kom tilbage senere.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Dette er akavet</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Venteposition for medlemskab</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Bed brugerne om at acceptere reglerne, når de forsøger at blive en del af serveren. Brugere, der ikke er enige, vil ikke kunne tale, deltage eller blive tildelt roller på serveren. Vi vil tilføje flere muligheder efter det indledende eksperiment!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Husk at aktivere den, når du er færdig!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Din venteposition for medlemskab er nu oppe at køre.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Nye medlemmer vil blive hilst velkommen af denne skærm, når de tilslutter sig!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Opsæt venteposition for medlemskab</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Forhåndsvisning</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Dine ændringer gemmes automatisk.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Tilføj rolle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Vis rolle:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Fjern rolle %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2796,6 +2828,7 @@ Du boostede serveren med succes **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Du har lige boostet %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Beklager, lige nu understøtter vi ikke køb af boosts med et [abonnement via Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Serverboost(s)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Beklager, vi understøtter i øjeblikket ikke køb af Boosts via %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Du får en rabat som en del af dit **%1$s** abonnement!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Du kan betale **%1$s%% mindre** for hver boost, og få %2$s ekstra Boosts med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Gør krav på din gratis måned for at få %1$s Boosts, og spar **%2$s%%** på ekstra boosts med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2815,6 +2848,7 @@ Du har lige boostet serveren."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Det ser ud til, at du har %1$s. Vi vil tilføje dem til denne server for dig.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">baseret på</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Opret en server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$ss Klub</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$ss Projekt</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$ss server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$ss Gruppe</string>
|
||||
|
|
@ -2833,6 +2867,7 @@ Vil du vide mere om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Brug kanaler til at organisere din server efter specielle emner.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Skabelonkanaler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Du kan altid redigere kanaler, roller og tilladelser, når du har oprettet dem.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Mødes med hinanden, organiser og hold kontakten.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Tilbyd undervisning, lektiehjælp og at studere sammen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Vink til andre, del din skærm eller bare start med at chatte.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Samarbejd, vær kreative og fremvis jeres ting.</string>
|
||||
|
|
@ -2845,6 +2880,7 @@ Vil du vide mere om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roller og tilladelser</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Skabeloner for roller og tilladelser</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Opret en server baseret på:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Opret en server til din klub</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Opret en server til dit klasseværelse</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Opret din server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Opret en server til din gruppe</string>
|
||||
|
|
@ -3352,6 +3388,8 @@ Vil du vide mere om Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple fejl</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Håndter boosts</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Styr mit abonnement</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Du kan desværre ikke administrere dette abonnement i iOS-appen. Gå til skrivebordsappen, og administrer dit abonnement via Brugerindstillinger.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Du kan desværre ikke administrere dette abonnement i iOS-appen. Gå venligst til Google Play Butiks abonnements-indstillinger og administrer dit abonnement.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">En fejl opstod imens vi forsøgte at genoprette dit abonnement. Prøv venligst igen!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Der er ikke nogen indkøb at gendanne.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Intet at gendanne.</string>
|
||||
|
|
@ -3676,6 +3714,34 @@ Den kan ikke manuelt tildeles medlemmer eller slettes."</string>
|
|||
<string name="member">Medlem</string>
|
||||
<string name="member_list">Medlemsliste</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Denne person er ejer af serveren og har alle tilladelser uanset roller.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Tilføj et spørgsmål</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Tilføj en regel</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Eksempler på regler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Kommer snart!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Filupload</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Flere valg</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Afsnit</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverregler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kort svar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Læs og accepter serverregler</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Kom i gang</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Opret serverregler, og bed ventende medlemmer om at acceptere dem.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Tilføj nogle krav for at komme i gang!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Du skal fuldføre de påkrævede trin nedenfor, før du kan tale og deltage på serveren.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Fuldfør dit medlemskab</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s server-emojier</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Medlemmer</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Jeg har læst, og accepterer alle reglerne</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Vær høflig og respektfuld</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Behandl alle med respekt. Absolut ingen chikane, heksejagt, sexisme, racisme eller hadefuld tale vil på ingen måde blive tolereret.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Intet NSFW- eller obskønt indhold</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Ingen NSFW- eller obskønt indhold. Dette omfatter tekst, billeder eller links med nøgenhed, sex, hård vold eller andet grafisk foruroligende indhold.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Ingen spam eller selvpromovering</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Ingen spam eller selvpromovering (server-invitationer, reklamer, osv.) uden tilladelse fra et staff-medlem. Dette omfatter også DMing kolleger/medlemmer.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Din regel her</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Hjælp os med at holde Discord sikker</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Hvis du ser noget der er i strid med reglerne eller noget, der får dig til at føle dig usikker, så fortæl det til vores staff-medlemmer. Vi ønsker, at denne server skal være et sted, hvor alle føler sig velkommen!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Du har allerede tilføjet regler</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmer</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Medlemmer, der matcher **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3874,6 +3940,7 @@ ingen fastgjorte beskeder… endnu."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Ingen reaktioner</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Start nogle samtaler, og hold øje med dem her!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Du har ikke tilladelse til at sende beskeder i denne kanal.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Ingen sticker passer til din søgning</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Ingen systembeskeder</string>
|
||||
<string name="no_text">Nej</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nej tak</string>
|
||||
|
|
@ -3939,6 +4006,7 @@ ingen fastgjorte beskeder… endnu."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Opgrader nu</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Tjek det ud</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Udvid din Discord-oplevelse!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hey Nitro-abonnent, tillykke! Du får 3 måneders Xbox Game Pass til PC fra os!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Indløs</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Har du lyst til at deltage i en snak med os vedrørende produkt-feedback?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Så lad os det vide her!</string>
|
||||
|
|
@ -4350,6 +4418,7 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Beklager :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Giv Nitro som gave til en ven</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boost denne server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">"Vi understøtter i øjeblikket ikke opgraderinger til Nitro for abonnementer via %1$s. Du kan annullere dit abonnement via [%1$s's Abonnementsstyring](%2$s), men abonnementet vil forblive aktivt indtil udløbsdatoen."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi understøtter for tiden ikke opgraderinger til Nitro for abonnementer igennem Apple. Du kan afmelde dit abonnement igennem [Apples Subscription Management](%1$s), men abonnementet vil forblive aktivt indtil udløbsdatoen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Giv Nitro som gave</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverboost status</string>
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4463,7 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Få en eksklusiv booster rolle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktive Serverboosts</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s til rådighed</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">"Beklager, vi understøtter i øjeblikket ikke annullering af boosts købt via %1$s. Du kan annullere dit boost via [%1$s's Abonnementsstyring](%2$s)."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Er du sikker på, at du ønsker at annullere denne Serverboost? Vi vil smadre denne perle til atomer.
|
||||
|
||||
Den vil blive fjernet fra alle tilknyttede servere og annulleret på dit abonnement ved udløbet af din abonnementsperiode: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4627,6 +4697,7 @@ Du køber et ændret abonnement. Dine Serverboosts opdateres tilsvarende."</stri
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Dine filer er for kraftige!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Max filstørrelse er %1$s. Opgrader til **Discord Nitro** for %2$s filbegrænsning!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Upload memes af højere kvalitet</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Forudbestil)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioriteret taler</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Brugere med denne tilladelse er i stand til at blive hørt lettere, når de taler. Når den er aktiveret,
|
||||
|
|
@ -4643,6 +4714,8 @@ aktiveres vha. **%1$s** tast-tilknytning."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Ved at gøre en kanal privat vil kun udvalgte roller få adgang til at læse eller slutte sig til kanalen</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Private kanaler</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Indløs</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Du indløste denne, men koden er skjult grundet streaming-tilstand.</string>
|
||||
<string name="prune">Udrens</string>
|
||||
<string name="prune_members">Udrens medlemmer</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Inkluder også medlemmer med disse roller</string>
|
||||
|
|
@ -4941,6 +5014,8 @@ Vælg, hvilken skærm du vil dele."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">nævnte</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">på</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Find den perfekte emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Find den perfekte sticker</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Søg i stickers</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Søg efter: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Søg efter ”%1$s”</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Søg i GIFs</string>
|
||||
|
|
@ -4975,6 +5050,7 @@ Vælg, hvilken skærm du vil dele."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">uge</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">år</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">i går</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Søg i stickers</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s indekseret indtil nu. Vi indekserer stadig ældre beskeder.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Søg: Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Søg med Google</string>
|
||||
|
|
@ -5123,6 +5199,7 @@ Er du sikker på, at du vil gøre dette?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Indtal besked</string>
|
||||
<string name="spectators">Tilskuer - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Stavekontrol</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">skjult spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Marker som spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Tryk for at vise spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">For at aktivere Spotify Status på Android skal du sørge for at aktivere **Device Broadcast Status** i Spotify-appens indstillinger. Dette vil ikke opdatere din status, så længe Discord-appen arbejder i baggrunden.</string>
|
||||
|
|
@ -5152,6 +5229,53 @@ Er du sikker på, at du vil gøre dette?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Streamer</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Ukendt</string>
|
||||
<string name="step_number">Trin %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Åbn sticker-vælgeren</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Ofte brugt</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">fra **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Sendte en sticker: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratis med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratis med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Se sticker-pakke</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Ofte brugt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Gennemse og køb stickers</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Så snart du begynder at købe stickers, vil de blive vist i din sidebar! Gør din samling større idag!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Du har endnu ikke nogen stickers!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Før musen over en sticker, for at se den i en animeret udgave</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Du ejer allerede denne pakke</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Ukendt pris</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Se
|
||||
alle"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tryk for at se alle</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Dette er fra **%1$s** sticker-pakken. Få %2$s%% rabat med [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Dette er fra **%1$s** sticker-pakken.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Få en gratis sticker-pakke med Nitro Classic! For **%1$s / måned** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Tilmeld dig Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Få stickers til en bedre pris med Discord Nitro*! For **%1$s / måned** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Rabat på stickers og gratis %1$s pakker er ikke tilgængelige med et Nitro Classic abonnement.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% rabat på alle sticker-pakker</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis eksklusive sticker-pakker, når du abonnerer</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s for varige Level 1 frynsegoder</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Ekstra chat-frynsegoder: animerede emojier, brugertilpasset Discord-tag, med mere</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Tilmeld dig Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Fortsæt for at købe</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Opgrader til Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Sticker-pakken %1$s er blevet tilføjet til din stickers-skuffe. Du vil have adgang til denne pakke, så længe du abonnerer.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Herligt!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Sticker-pakken %1$s er blevet tilføjet til din stickers-skuffe.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Totalt fede stickers!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Køb sticker-pakke</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Gør krav på sticker-pakke</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Dette er et engangskøb af en sticker-pakke.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Køb</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animer altid</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animer ved interaktion</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">På skrivebordsappen, vil stickers blive animerede, når musen føres over dem eller de fokuseres. På mobile klienter, vil stickers blive animeret, når der trykkes længe på dem.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Dette styrer, hvornår stickers skal animeres.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Dette styrer, hvornår stickers skal animeres. Dette tilsidesættes i øjeblikket af dine præferencer for reducerede bevægelser.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Animer aldrig</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indekserer</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Stop ringning</string>
|
||||
<string name="stop_ringing_username_a11y_label">Stop ringning fra %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -5622,6 +5746,7 @@ Hold Shift-tasten nede for at uploade direkte."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Lyt sammen med en anden, ikke dig selv.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** understøtter spilinvitationer. [Afskedig](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Forbind %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Konkurrerer i %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Lytter til %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live slået til %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Spiller et spil</string>
|
||||
|
|
@ -5960,15 +6085,27 @@ spørgsmål eller har brug for hjælp."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Hvidlister…</string>
|
||||
<string name="working">Arbejder…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox-kontoautorisation</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Du har indløst denne. Her er din kode %1$s. [Se mere](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Gaven kan indløses indtil d. 17. november 2020. [Se mindre](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Gaven kan indløses indtil d. 17. november 2020. [Se mere](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Denne kode er også angivet i den bekræftelsesmail vi lige har sendt til dig.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Noget gik galt, prøv igen senere!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass til PC - kode</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Åh åååh</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Indløs koden nedenfor på [Microsoft-indløsningssite](%1$s) for at få adgang til Xbox Game Pass for PC i 3 måneder.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Fantastisk!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Idet du har et boost-abonnement, vil vi give dig Nitro-abonnementskredit. Nitro-kredit vil blive tilføjet til din konto når du tegner abonnement på **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Indløs</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Du har nu Nitro Kredit! Tilmeld dig til **%1$s** i dag for at få din Nitro-kredit.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Godt!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonnementskredit</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Vi har lidt ekstra til dig. Nitro abonnementer får 3 måneders Xbox Game Pass til PC. Tilgængelig nu og indtil 17. november 2020. [Se mere](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Vi har lidt ekstra til dig. Nitro abonnementer får 3 måneders Xbox Game Pass til PC. Tilgængelig nu og indtil 17. november 2020. [Se mindre](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 måneders Xbox Game Pass til PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass til PC (3 måneder)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Beklager, det ser ud til, at du allerede har en Nitro-sub. Du kan dog give din indløsnings-URL til en ven og sende 3 gratis Nitro-måneder til dem.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Åh nej!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Ikke gyldig for eksisterende eller tidligere medlemmer i Xbox Game Pass for PC, eller eksisterende Xbox Game Pass Ultimate-medlemmer. Indløs din Xbox Game Pass kode(r), på [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) senest 17. december, 2020. Der kræves et betalingskort. Medmindre du annullerer abonnementet, vil du blive opkrævet den på tidspunktet gældende abonnementspris hver måned efter at promo-perioden ophører. Understøttes ikke på Windows 10 i S-tilstand og på ARM-enheder.Spilkataloget varierer fra tid til anden. Se mere på [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Begrænsning: 1 stk. pr.person/konto.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Siden du har Xbox Game Pass Ultimate, giver vi dig 3 måneders Nitro helt gratis!</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Åbn Discord-appen på din telefon</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Gå til Indstillinger > Forbindelser > Tilføj</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1011,6 +1011,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Zuhörer</item>
|
||||
<item quantity="one">Zuhörer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s Sticker</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s Sticker</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Sticker</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Server-Boosts</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Server-Boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Ergebnisse</item>
|
||||
<item quantity="zero">Keine Ergebnisse</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -663,6 +663,9 @@ aber wenn es sein muss, muss es sein."</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Huch, ist das die richtige Adresse? Bitte fülle die Felder erneut aus!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Huch, sind das die richtigen Karteninformationen? Bitte fülle die Felder erneut aus!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Du hast eine unbekannte Zahlungsmethode angegeben. Wähle eine andere aus und versuche es noch einmal.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s-Transaktionen werden unten nicht aufgeführt. Bitte [geh zu deinen %1$s-Zahlungseinstellungen](%2$s), um deinen %1$s-Transaktionsverlauf einzusehen oder deine %1$s-Zahlungsart zu ändern.</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Du hast dein Abonnement über %1$s abgeschlossen.</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Diese Funktion wird für %1$s-Abonnements nicht unterstützt. Um dein Abonnement zu verwalten, [besuche bitte deine %1$s-Zahlungseinstellungen](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopiert!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Geschenklink</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Dies war ein Geschenk</string>
|
||||
|
|
@ -671,6 +674,7 @@ aber wenn es sein muss, muss es sein."</string>
|
|||
<string name="billing_history">Rechnungsverlauf</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">%1$s verschenken</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Abonnement-Guthaben angerechnet!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Steuer</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Heutiger Gesamtbetrag**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Heutiger Gesamtbetrag** (inkl. Steuern)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Ist das ein Geschenk?</string>
|
||||
|
|
@ -680,6 +684,7 @@ aber wenn es sein muss, muss es sein."</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Zahlungsart ändern</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Abonnement verwalten</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Dein Abonnement wird über Apple verwaltet.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Dein Abonnement wird über %1$s verwaltet.</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Keine Zahlungsart gespeichert</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Speichere eine Zahlungsart, um Käufe schneller abzuschließen.</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Bezahlen mit</string>
|
||||
|
|
@ -733,6 +738,7 @@ aber wenn es sein muss, muss es sein."</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Nitro Classic-Jahresabonnement holen</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Nitro-Jahresabonnement holen</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Zahlungsart hinzufügen</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass für PC einlösen</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Server-Boosts kaufen</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Zahlungsverlauf anzeigen</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Discord Nitro verschenken</string>
|
||||
|
|
@ -826,6 +832,11 @@ um die volle Kontrolle über die Ausgabegeräte zu haben."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Version nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link kopiert!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Link kopieren</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Okay, probieren wir es aus!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">läuft in %1$s ab</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Dieser Link ist nicht mehr gültig.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Weiter zu Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Du wurdest zu einer Testversion von Discord eingeladen.</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Starte Discord für ein verbessertes Erlebnis neu!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Nicht jetzt</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Neu starten</string>
|
||||
|
|
@ -847,6 +858,8 @@ um die volle Kontrolle über die Ausgabegeräte zu haben."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Anderes</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Probleme mit dem Lautsprecher</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Erzähl uns von deinem Anruf.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativ</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positiv</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Wie lief der Anruf?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Du musst mit **%1$s** befreundet sein, um einen Anruf zu starten.</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Anruf nicht möglich</string>
|
||||
|
|
@ -1056,6 +1069,7 @@ Wir machen gerne einen guten Eindruck."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Wenn du deinen Server als Community-Server einrichtest, stimmst du unseren [Community-Richtlinien](%1$s) zu und erlaubst Discord, die Inhalte deines Servers zu durchsuchen, um eine sichere Nutzung sicherzustellen.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Halte dich an die Richtlinien</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompakt: Zeigt mehr Nachrichten auf dem Bildschirm an. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Tritt an in **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Abgeschlossen</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigurieren</string>
|
||||
<string name="confirm">Bestätigen</string>
|
||||
|
|
@ -1291,6 +1305,7 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Bist du sicher, dass du deinen Account löschen möchtest? Das wird dich sofort von deinem Account abmelden und du wirst dich nicht wieder anmelden können.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Fehler beim Löschen deines Accounts</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Du besitzt Server!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Um deinen Account löschen oder deaktivieren zu können, musst du erst die Eigentumsrechte all deiner Server übertragen.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Dadurch wird die Verbindung zwischen deinem Discord-Account und dieser App gelöscht.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Kategorie löschen</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Kanal löschen</string>
|
||||
|
|
@ -1469,9 +1484,11 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Nachrichten aller Mitglieder durchsuchen</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Dein Server erfüllt bereits die Anforderung an Filter für Medieninhalte.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Standard-Benachrichtigungen auf „Nur Erwähnungen“ $[Info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Standard-Benachrichtigungen auf „Nur Erwähnungen“</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Auf Community-Servern reden meistens viele Nutzer gleichzeitig und es empfiehlt sich, „Nur Erwähnungen“ als Standard für Benachrichtigungen festzulegen, damit Mitglieder den Server nicht verlassen. Mitglieder können diese Option jederzeit überschreiben.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Moderationsberechtigungen von
|
||||
@everyone entfernen $[Info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">„Berechtigungen verwalten“ entfernen von **@everyone** Rolle</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Folgende Berechtigungen werden von @everyone entfernt: Administrator, Server verwalten, Kanäle verwalten, Rollen verwalten, Mitglieder kicken, Mitglieder bannen, Nachrichten verwalten sowie die Berechtigung, @everyone, @here und alle Rollen zu erwähnen.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Super, das hast du schon gemacht!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Um die Benutzersicherheit zu gewährleisten, müssen Community-Server diese Moderationseinstellungen aktiviert haben:</string>
|
||||
|
|
@ -1507,6 +1524,7 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Telefonnummer eingeben</string>
|
||||
<string name="error">Fehler</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Bildvorschau kann nicht kopiert werden.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Fehler beim Laden des Stickers</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Bildvorschau kann nicht gespeichert werden.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Wir haben den Fehler aufgespürt und setzen uns sofort daran.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Neu laden</string>
|
||||
|
|
@ -1581,6 +1599,8 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NEU! GIF- und Emoji-Auswahl</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Emoji-Auswahl öffnen</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIF-Auswahl öffnen</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Stickerauswahl öffnen</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Sticker</string>
|
||||
<string name="failed">Fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Link kopieren</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
|
||||
|
|
@ -2488,13 +2508,17 @@ Du bekommst außerdem alle Statistiken zu Ankündigungskanälen, der „Server e
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Nur Serveradmins haben Zugriff auf diese Funktion.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Community deaktivieren</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Dies entfernt bestimmte Funktionen von Community-Servern, wie Server entdecken und Server-Einblicke.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Bist du sicher, dass du Community deaktivieren möchtest?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Community-Deaktivierung</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Community aktivieren</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Mache deinen Server zu einem Community-Server, um Zugriff auf weitere administrative Tools zu erhalten, mit denen du deinen Server besser moderieren, betreiben und erweitern kannst.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Dies eignet sich nicht für Server, die nur von dir und ein paar Freunden genutzt werden. Community-Server richten sich an Admins, die größere Gemeinschaften aufbauen, in der sich Leute mit gemeinsamen Interessen treffen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Dein Server wird nicht automatisch auf öffentlich gesetzt, wenn du die Option Community aktivierst. In Entdeckung zu sein, ist eine weitere Option.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Dies eignet sich nicht für Server, die nur von dir und ein paar Freunden genutzt werden. Es richtet sich an Leute, die größere Gemeinschaften aufbauen wollen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Du baust eine Community auf?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Dein Server wird nicht automatisch auf öffentlich gesetzt, wenn du die Option Community aktivierst. Entdeckung ist ein weiteres Feature, das du aktivieren kannst. [Hier erfährst du mehr dazu.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Mit Tools wie **$[Infos](infoHook) zu $[Server-Einblicken](featureHook)** kannst du deinen Server interessanter gestalten und einfacher verwalten.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Mit Tools wie **$[Server-Einblicke](featureHook)** kannst du deinen Server interessanter gestalten und einfacher verwalten.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">So bleiben deine Mitglieder am Ball</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Nur für Server mit über 500 Mitgliedern</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Bewirb dich, damit andere deinen Server über die Funktion **$[Server entdecken](featureHook)** direkt auf Discord finden können.</string>
|
||||
|
|
@ -2602,6 +2626,7 @@ Schlüsselwörter sind dann von Nutzen, wenn in den Themen oder Inhalten deines
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Alias eingeben</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Füge bis zu %1$s personalisierte Emojis hinzu, die jeder auf diesem Server verwenden kann. Animierte GIF-Emojis sind Mitgliedern mit Discord Nitro vorbehalten. Emoji-Namen müssen mindestens 2 Zeichen lang sein und dürfen nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche enthalten. Außerdem müssen Emojis kleiner als %2$s kB sein.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Entdeckung aktivieren</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Hier ist ein Beispiel!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Nach Aktion filtern</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Alle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Alle Aktionen</string>
|
||||
|
|
@ -2659,6 +2684,14 @@ Verloren: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Noch keine Protokolle vorhanden</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Wir haben etwas kaputt gemacht. Komm später wieder.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Wie unangenehm!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Mitgliedschaftsbeschränkungen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Bitte Benutzer, bestimmten Regeln zuzustimmen, wenn sie deinem Server beitreten wollen. Benutzer, die nicht zustimmen, können auf dem Server nicht reden, teilnehmen oder Rollen erhalten. Nach dem ersten Experiment werden wir weitere Funktionen hinzufügen!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Vergiss nicht, ihn zu aktivieren, wenn du fertig bist!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Deine Mitgliedschaftsbeschränkungen sind eingerichtet.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Neue Mitglieder werden von diesem Bildschirm begrüßt, wenn sie beitreten!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Mitgliedschaftsbeschränkungen einrichten</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Vorschau</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Deine Änderungen werden automatisch gespeichert.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Rolle hinzufügen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Rolle anzeigen:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Rolle %1$s entfernen</string>
|
||||
|
|
@ -2799,6 +2832,7 @@ Du hast soeben den Server **%1$s** geboostet."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Du hast soeben %1$s **%2$s** geboostet.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Sorry, zurzeit unterstützen wir keine Boost-Käufe mit einem [Abonnement über Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Server-Boost(s)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Sorry, zurzeit unterstützen wir keine Boost-Käufe mit einem Abonnement über %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Als Teil deines **%1$s**-Abonnements erhältst du einen Rabatt!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Mit [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) würdest du für jeden Boost **%1$s %% weniger** zahlen und zusätzliche %2$s Boosts erhalten!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Aktiviere deinen Gratis-Monat und erhalte %1$s Boosts. Sowie einen Rabatt von **%2$s %%** auf weitere Boosts mit [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2819,6 +2853,7 @@ Du hast soeben den Server geboostet."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Sieht ganz so aus, als hättest, du %1$s. Die können wir ganz einfach diesem Server hinzufügen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">basierend auf</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Server erstellen</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Klub von %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Klassenzimmer von %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Server von %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Gruppe von %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2837,6 +2872,7 @@ Willst du mehr über Discord erfahren?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Nutze Kanäle, um deinen Server nach bestimmten Themen zu strukturieren.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Vorlagenkanäle</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Nach der Erstellung kannst du die Kanäle, Rollen und Berechtigungen jederzeit bearbeiten.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Treffen, organisieren und auf dem Laufenden bleiben.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Haltet Vorträge, helft euch bei den Hausaufgaben und lernt zusammen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Hallo sagen, Bildschirm teilen oder einfach chatten</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Gemeinsam arbeiten, Ideen entwickeln und mit anderen teilen</string>
|
||||
|
|
@ -2849,6 +2885,7 @@ Willst du mehr über Discord erfahren?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Rollen und Berechtigungen</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Vorlangenrollen und -berechtigungen</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Einen Server auf folgender Grundlage erstellen:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Erstelle einen Server für deinen Klub</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Erstelle einen Server für deine Klasse</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Erstelle deinen Server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Erstelle einen Server für deine Gruppe</string>
|
||||
|
|
@ -3360,6 +3397,8 @@ Willst du mehr über Discord erfahren?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple-Fehler</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Boosts verwalten</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Mein Abo verwalten</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Leider kannst du dieses Abonnement nicht in der iOS App verwalten. Bitte nutze die Desktop-App, um dein Abo in den Benutzereinstellungen zu verwalten.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Leider kannst du dieses Abonnement nicht in der iOS App verwalten. Bitte nutze die Google Play-Abonnementeinstellungen, um dein Abo in den Benutzereinstellungen zu verwalten.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Beim Wiederherstellen deines Abonnements ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuch es noch einmal!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Es gibt keine Käufe zum Wiederherstellen.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Es gibt nichts zum Wiederherstellen.</string>
|
||||
|
|
@ -3685,6 +3724,35 @@ Sie kann Mitgliedern nicht manuell zugewiesen und auch nicht gelöscht werden."<
|
|||
<string name="member">Mitglied</string>
|
||||
<string name="member_list">Mitgliederliste</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Diese Person ist der Servereigentümer und hat unabhängig von Rollen immer alle Berechtigungen.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Frage hinzufügen</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Regel hinzufügen</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Beispielregeln</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Bald verfügbar!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Datei-Upload</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Mehrfachauswahl</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverregeln</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kurze Antwort</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Serverregeln lesen und annehmen</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Los geht’s</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Erstelle Serverregeln und bitte Mitgliedschaftsbewerber darum, ihnen zuzustimmen.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Füge zum Loslegen ein paar Anforderungen hinzu!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Du musst die erforderlichen Schritte vollständig ausführen, bevor du auf dem Server reden und teilnehmen kannst.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Mitgliedschaft abschließen</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s Server-Emojis</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Mitglieder</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Ich habe alle Regeln gelesen und akzeptiere sie.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Freundlicher und respektvoller Umgang miteinander</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Behandle alle mit Respekt. Belästigung, Hexenjagd, Sexismus, Rassismus oder Volksverhetzung werden absolut nicht toleriert.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Keine NSFW- oder obszönen Inhalte</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Keine NSFW- oder obszönen Inhalte. Dazu zählen Texte, Bilder oder Links mit Nacktheit, Sex, schwerer Gewalt oder anderen grafisch verstörenden Inhalten.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Kein Spam oder Eigenwerbung</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Ohne Berechtigung von einem Mitglied der Mitarbeiter kein Spam oder Eigenwerbung (Server-Einladungen, Anzeigen, usw.). Dazu zählen auch Direktnachrichten an andere Mitglieder.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Hier kommt deine Regel hin</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Hilfe bei der Sicherheit</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Wenn du etwas sieht, das gegen die Regeln verstößt, oder wodurch du dich nicht sicher fühlst, dann benachrichtige die Mitarbeiter. Wir möchten, dass dieser Server ein Ort ist, an dem sich jeder willkommen fühlt.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Du hast bereits Regeln hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="members">Mitglieder</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Mitglieder mit **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3882,6 +3950,7 @@ angepinnten Nachrichten."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Keine Reaktionen</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Starte ein paar Gespräche und verfolge sie hier!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Du hast keine Berechtigung, in diesem Kanal Nachrichten zu versenden.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Kein Sticker entspricht deiner Suche</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Keine Systembenachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="no_text">Nein</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nein danke</string>
|
||||
|
|
@ -3947,6 +4016,7 @@ angepinnten Nachrichten."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Jetzt upgraden</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Probiere es aus</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Verbessere dein Discord-Erlebnis!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hallo, Discord-Nitro-Abonnent! Glückwunsch! Du erhältst drei Monate lang kostenlos Xbox Game Pass für PC von uns!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Beanspruchen</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Gib uns hier Bescheid!</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord wird am **%1$s** um **%2$s** Uhr geplante Wartungsarbeiten durchführen.</string>
|
||||
|
|
@ -4355,6 +4425,7 @@ Du kannst jederzeit wieder ein Abonnement abschließen."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Tut uns leid :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Schenk einem Freund Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Diesen Server boosten</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Aktuell unterstützen wir für Abos über %1$s keine Upgrades auf Nitro. Du kannst dein Abo über die Abonnementverwaltung von %1$s kündigen. Allerdings bleibt das Abo bis zum Ablaufdatum aktiv.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Aktuell unterstützen wir für Abos über Apple keine Upgrades auf Nitro. Du kannst dein Abo über [die Abonnementverwaltung von Apple](%1$s) kündigen. Allerdings bleibt das Abo bis zum Ablaufdatum aktiv.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Nitro verschenken</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Server-Boost-Status</string>
|
||||
|
|
@ -4398,6 +4469,7 @@ Du kannst jederzeit wieder ein Abonnement abschließen."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Boosten</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktive Server-Boosts</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s verfügbar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Leider unterstützen wir die Kündigung von Boosts über %1$s nicht. Du kannst deinen Boost über die Abonnementverwaltung](%2$s) von [%1$s kündigen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Bist du sicher, dass du diesen Server-Boost kündigen möchtest? Dann werden wir diesen wunderschönen Boost für dich zertrümmern.
|
||||
|
||||
Er wird von den dazugehörigen Servern entfernt und am Ende deines Abrechnungszeitraums aus deinem Abonnement gelöscht: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4630,6 +4702,7 @@ Du schließt eine Abonnement-Änderung ab. Deine Server-Boosts werden entspreche
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Deine Dateien sind zu mächtig!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Die max. Dateigröße liegt bei %1$s. Upgrade auf **Discord Nitro**, um Dateien mit bis zu %2$s hochzuladen!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Lade Memes in noch besserer Qualität hoch</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s mit Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Vorbestellen)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Very Important Speaker</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Nutzer mit dieser Berechtigung werden besser gehört, wenn sie sprechen. Wenn die Funktion aktiviert ist,
|
||||
|
|
@ -4646,6 +4719,8 @@ wird durch den Hotkey **%1$s** aktiviert."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Wenn du einen Kanal auf privat setzt, werden nur ausgewählte Rollen Berechtigungen zum Lesen oder Verbinden auf diesem Kanal haben</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Private Kanäle</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Beanspruchen</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Du hast dies beansprucht, aber der Code ist aufgrund des Streamer-Modus verborgen.</string>
|
||||
<string name="prune">Entfernen</string>
|
||||
<string name="prune_members">Inaktive Mitglieder entfernen</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Auch Mitglieder mit diesen Rollen einbeziehen</string>
|
||||
|
|
@ -4954,6 +5029,8 @@ Wähle, welchen Bildschirm du übertragen möchtest."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">erwähnt</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">am</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Finde das perfekte Emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Finde den perfekten Sticker</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Sticker suchen</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Suche nach: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Suche nach: „%1$s“</string>
|
||||
<string name="search_gifs">GIFs suchen</string>
|
||||
|
|
@ -4988,6 +5065,7 @@ Wähle, welchen Bildschirm du übertragen möchtest."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">Woche</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">Jahr</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">gestern</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Sticker suchen</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s bisher indexiert. Wir indexieren immer noch alte Nachrichten.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Tenor durchsuchen</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Mit Google suchen</string>
|
||||
|
|
@ -5138,6 +5216,7 @@ Bist du sicher, dass du das tun möchtest?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Nachricht vorlesen</string>
|
||||
<string name="spectators">Zuschauer – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Rechtschreibprüfung</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, verborgen</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Als Spoiler markieren</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Klicken, um Spoiler einzublenden</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Um auf Android den Spotify-Status zu nutzen, musst du in den Einstellungen der Spotify-App den **Übertragungsstatus** aktivieren. Dein Status wird allerdings nicht aktualisiert, wenn die Discord-App im Hintergrund läuft.</string>
|
||||
|
|
@ -5167,6 +5246,55 @@ Bist du sicher, dass du das tun möchtest?"</string>
|
|||
<string name="status_online_mobile">Via Mobilgerät online</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Unbekannt</string>
|
||||
<string name="step_number">Schritt %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Stickerauswahl öffnen</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Häufig verwendet</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">von **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Sticker geschickt: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Kostenlos</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Kostenlos mit Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Kostenfrei mit Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Sticker-Paket anzeigen</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Häufig verwendet</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Sticker durchstöbern und kaufen</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Wenn du anfängst, Sticker-Pakete zu kaufen, werden diese in der Seitenleiste angezeigt! Lass deine Sammlung täglich größer werden!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Du hast noch keine Sticker!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Fahre mit der Maus über Sticker, um ihre Animation zu sehen</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Du besitzt dieses Paket</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Unbekannter Preis</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s mit Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Alles
|
||||
anzeigen"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Antippen, um alles anzuzeigen</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Dies ist aus dem Sticker-Paket **%1$s**. Erhalte einen Rabatt von %2$s %% mit [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Dies ist aus dem Sticker-Paket **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Mit Nitro Classic kostenlos ein Sticker-Paket erhalten! Für **%1$s/Monat** bekommst du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s kostenlos</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Nitro Classic-Abonnement abschließen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Erhalte Sticker günstiger mit Nitro*! Für **%1$s/Monat** erhältst du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Sticker-Rabatt und kostenloses „%1$s“-Paket sind nicht mit einem Nitro Classic-Abonnement verfügbar.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Rabatt von %1$s %% auf alle Sticker-Pakete</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Kostenloses exklusives Sticker-Paket bei Abonnement</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s für sofortige Vorteile auf Level 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Zusätzliche Chat-Zusatzfunktionen: Animierte Emojis, personalisierter Discord-Tag und vieles mehr</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Nitro-Abonnement abschließen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Weiter zum Kauf</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Auf Nitro upgraden</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Das Sticker-Paket „%1$s“ wurde deinem Sticker-Menü hinzugefügt. Du hast Zugriff auf dieses Paket, solange dein Abonnement aktiv ist.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Fantastabulös!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Das Sticker-Paket „%1$s“ wurde deinem Sticker-Menü hinzugefügt.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Hurra, Sticker!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Sticker-Paket kaufen</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Sticker-Paket beanspruchen</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Dies ist ein einmaliger Kauf eines Sticker-Pakets.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Kaufen</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Immer animieren</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Bei Interaktion animieren</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Auf dem Desktop-Client startet eine Sticker-Animation, wenn über Sticker gefahren wird oder diese im Vordergrund sind. Auf Mobil-Clients startet eine Sticker-Animation bei einem langen Drücken.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Sticker</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Legt fest, wann Sticker animiert sind.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Legt fest, wann Sticker animiert sind. Derzeit überschrieben durch Einstellungen für reduzierte Bewegung.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nie animieren</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexiere</string>
|
||||
<string name="stop">Stoppen</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Auflegen</string>
|
||||
|
|
@ -5640,6 +5768,7 @@ Halte die Shifttaste gedrückt, um es direkt hochzuladen."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Höre mit jemand anderem mit, nicht mit dir selbst.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** unterstützt Spieleinladungen. [Verwerfen](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">%1$s verbinden</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Tritt an in %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Hört %1$s zu</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live auf %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Spielt ein Spiel</string>
|
||||
|
|
@ -5981,15 +6110,27 @@ falls du Fragen hast oder Hilfe benötigst."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Zur Whitelist hinzufügen …</string>
|
||||
<string name="working">Arbeitet …</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox-Account-Authentifizierung</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Du hast dies beansprucht. Hier ist dein Code %1$s. [Mehr Details](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Das Geschenk kann bis zum 17. November 2020 beansprucht werden. [Weniger Details](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Das Geschenk kann bis zum 17. November 2020 beansprucht werden. [Mehr Details](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Der Code steht auch in einer Bestätigungs-E-Mail, die wir dir gerade geschickt haben.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Etwas ist schiefgelaufen, bitte versuche es später noch einmal!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Code für Xbox Game Pass für PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oh-oh</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Löse den unten stehenden Code auf dieser [Microsoft-Webseite](%1$s) ein, um für 3 Monate Zugriff zu deinem Xbox Game Pass für PC zu erhalten.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Großartig!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Du hast ein Boost-Abonnement, also geben wir dir Nitro-Abonnement-Guthaben. Nitro-Guthaben wird angerechnet, wenn du **%1$s** abonnierst.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Einlösen</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Du verfügst jetzt über Nitro-Guthaben! Hol dir noch heute **%1$s**, um dein Nitro-Guthaben anzuwenden.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Sehr gut!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonnement-Guthaben</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Wir haben noch ein kleines Extra für dich. Nitro-Abonnementen erhalten jetzt drei Monate Xbox Game Pass für PC. Sofort verfügbar bis zum 17. November 2020. [Mehr Details](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Wir haben noch ein kleines Extra für dich. Nitro-Abonnementen erhalten jetzt drei Monate Xbox Game Pass für PC. Sofort verfügbar bis zum 17. November 2020. [Weniger Details](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 Monate Xbox Game Pass für PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass für PC (3 Monate)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Sorry, sieht aus, als hättest du schon ein Nitro-Abonnement. Aber du kannst deine Einlösungs-URL einem Freund schicken und ihm damit drei Monate Nitro kostenlos bescheren.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Oh nein!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Gilt nicht für aktuelle oder frühere Mitglieder von Xbox Game Pass für PC oder aktuelle Mitglieder von Xbox Game Pass Ultimate. Löse deine(n) Code(s) für Xbox Game Pass bis zum 17. Dezember 2020 unter [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) ein. Kreditkarte erforderlich. Wenn du nicht kündigst, zahlst du nach Ende der Werbeaktion monatlich den dann gültigen regulären Mitgliedschaftspreis. Nicht unterstützt auf Windows 10 im S Modus oder auf ARM-Geräten. Spielekatalog kann sich mit der Zeit ändern. Weitere Informationen unter [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limit: 1 pro Person/Account.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Mit deinem Xbox Game Pass Ultimate bekommst du 3 Monate lang Nitro gratis!</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Öffne die Discord-App auf deinem Smartphone</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Geh zu Einstellungen > Verknüpfungen > Hinzufügen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1003,6 +1003,15 @@
|
|||
<item quantity="other">ακροατές</item>
|
||||
<item quantity="one">ακροατής</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s αυτοκόλλητα</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s αυτοκόλλητα</item>
|
||||
<item quantity="one">%s αυτοκόλλητο</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Ενισχύσεις διακομιστή</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Ενίσχυση Διακομιστή</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s αποτελέσματα</item>
|
||||
<item quantity="zero">Χωρίς αποτελέσματα</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -696,6 +696,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ωχ! Φαίνεται να υπάρχει κάποιο πρόβλημα με αυτήν τη διεύθυνση. Παρακαλούμε διορθώσετε τα πεδία και ξαναπροσπαθήστε!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ωχ! Φαίνεται να υπάρχει κάποιο πρόβλημα με αυτήν την κάρτα. Παρακαλούμε διορθώσετε τα πεδία και ξαναπροσπαθήστε!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Έχει οριστεί μια άγνωστη πηγή πληρωμής. Επίλεξε άλλη και δοκίμασε ξανά.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Οι συναλλαγές στο %1$s δεν θα εμφανίζονται παρακάτω. Για να δεις το ιστορικό συναλλαγών στο %1$s ή για να αλλάξεις τον τρόπο πληρωμής στο %1$s, [πήγαινε στις ρυθμίσεις χρέωσης του %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Έχεις εγγραφεί μέσω του %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Δεν υποστηρίζεται για συνδρομές %1$s. Για να διαχειριστείς τη συνδρομή σου, [πήγαινε στις ρυθμίσεις χρέωσης του %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Αντιγράφηκε!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Σύνδεσμος Δώρου</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Αυτό ήταν ένα δώρο</string>
|
||||
|
|
@ -704,6 +707,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">Ιστορικό χρεώσεων</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Δώρο %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Η πίστωση συνδρομής εφαρμόστηκε!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Φόρος</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Το Σύνολο της Ημέρας**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Το Σύνολο της Ημέρας** (Συμπεριλαμβανομένου του φόρου)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Είναι για δώρο;</string>
|
||||
|
|
@ -713,6 +717,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Αλλαγή Μεθόδου Πληρωμής</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Διαχείριση Συνδρομής</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Η συνδρομή σας διαχειρίζεται από την Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Η διαχείριση της συνδρομής σου γίνεται από το %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Δεν υπάρχει αποθηκευμένη μέθοδος πληρωμής</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Ολοκλήρωσε τις παραγγελίες σου γρηγορότερα αποθηκεύοντας μια μέθοδο πληρωμής</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Πληρωμή για αυτό Με</string>
|
||||
|
|
@ -766,6 +771,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Πάρε το Ετήσιο Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Πάρε το Ετήσιο Nitro</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Προσθήκη Τρόπου Πληρωμής</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Εξαργύρωση Xbox Game Pass για PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Αγορά Ενισχύσεων Διακομιστή</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Προβολή Ιστορικού Πληρωμών</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Δώρισε συνδρομή Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -861,6 +867,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Η εσωτερική έκδοση δεν είναι διαθέσιμη</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">ο Σύνδεσμος αντιγράφηκε!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Ωραία, ας το δοκιμάσουμε!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">λήγει σε %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Αυτός ο σύνδεσμος δεν είναι πλέον έγκυρος.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Συνέχισε στη Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Έχεις προσκληθεί σε μια δοκιμαστική εσωτερική έκδοση της Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Επανεκκίνησε το Discord και θα δεις βελτιώσεις!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Όχι τώρα</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Επανεκκίνηση</string>
|
||||
|
|
@ -881,6 +892,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Άλλο</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Προβλήματα με το μικρόφωνο</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Πες μας για την εμπειρία σου κατά την κλήση.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Αρνητικό</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Ουδέτερο</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Θετικό</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Πώς πήγε η κλήση;</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Θα πρέπει να είσαι φίλος με τον χρήστη **%1$s** για να ξεκινήσεις μια κλήση</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Η κλήση δεν είναι διαθέσιμη</string>
|
||||
|
|
@ -1088,6 +1102,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Ορίζοντας τον διακομιστή σου ως διακομιστή κοινότητας, συμφωνείς ότι ο διακομιστής συμμορφώνεται με τις [Κατευθυντήριες γραμμές κοινότητας](%1$s), και ότι η Discord ενδέχεται να ελέγξει το περιεχόμενο του διακομιστή σου για να βεβαιωθεί ότι είναι ασφαλές.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Συμμόρφωση με τις οδηγίες</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Μικρή: Χώρεσε περισσότερα μηνύματα ταυτόχρονα στην οθόνη σου. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Συμμετέχει σε **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Ολοκληρώθηκε</string>
|
||||
<string name="configure">Διαμόρφωση</string>
|
||||
<string name="confirm">Επιβεβαίωση</string>
|
||||
|
|
@ -1319,6 +1334,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Είσαι σίγουρος ότι θες να διαγράψεις τον λογαριασμό σου; Αυτό θα σε αποσυνδέσει αμέσως από τον λογαριασμό σου και δεν θα μπορέσεις να συνδεθείς ξανά.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Σφάλμα κατά τη διαγραφή του λογαριασμού σου</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Είσαι κάτοχος διακομιστών!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Για να διαγράψεις ή να απενεργοποιήσεις τον λογαριασμό σου πρέπει πρώτα να μεταβιβάσεις την ιδιοκτησία όλων των διακομιστών που έχεις στην κατοχή σου.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Αυτή η ενέργεια θα καταργήσει τη σύνδεση μεταξύ του λογαριασμού Discord και αυτής της εφαρμογής.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Διαγραφή κατηγορίας</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Διαγραφή καναλιού</string>
|
||||
|
|
@ -1497,9 +1513,11 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Να σαρώνονται τα μηνύματα που έχουν σταλεί από όλα τα μέλη</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Ο διακομιστής σου ήδη πληροί τις προϋποθέσεις για το φιλτράρισμα περιεχομένου πολυμέσων.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Προεπιλογή ειδοποιήσεων μόνο για αναφορές $[πληροφορίες](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Προεπιλογή ειδοποιήσεων μόνο για αναφορές</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Επειδή συνήθως οι διακομιστές κοινότητας έχουν πολλά άτομα που μιλάνε ταυτόχρονα, μπορείς να προρυθμίσεις τις ειδοποιήσεις για μέλη σε Αναφορές μόνο, ώστε να μειώσεις τον αριθμό των μελών που φεύγουν. Τα μέλη μπορούν να παρακάμψουν αυτήν την επιλογή.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Αφαίρεση αδειών συντονισμού από
|
||||
@everyone $[πληροφορίες](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Αφαίρεση διαχείρισης αδειών από τον ρόλο **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Αυτό θα αφαιρέσει τις παρακάτω άδειες από τον ρόλο @everyone: Διαχειριστής, διαχείριση διακομιστή, διαχείριση καναλιών, διαχείριση ρόλων, αποβολή μελών, αποκλεισμός μελών, διαχείριση μηνυμάτων, και αναφορά @everyone, @here, και όλους τους ρόλους.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Ωραία, είσαι ήδη έτοιμος!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια χρήστη, οι διακομιστές κοινότητας πρέπει να έχουν ενεργοποιημένες τις παρακάτω ρυθμίσεις συντονισμού</string>
|
||||
|
|
@ -1535,6 +1553,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Εισαγωγή τηλεφωνικού αριθμού</string>
|
||||
<string name="error">Σφάλμα</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Η αντιγραφή προεπισκόπησης εικόνας δεν ήταν εφικτή.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Σφάλμα φόρτωσης αυτοκόλλητου</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Η αποθήκευση προεπισκόπησης εικόνας δεν ήταν εφικτή.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Έχουμε εντοπίσει το σφάλμα και θα αρχίσουμε να το επιλύουμε αμέσως.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Επαναφόρτωση</string>
|
||||
|
|
@ -1608,6 +1627,8 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">ΝΕΟ! Επιλογέας GIF και Emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Άνοιγμα επιλογέα emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Άνοιγμα επιλογέα GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Άνοιγμα επιλογέα αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Αυτοκόλλητα</string>
|
||||
<string name="failed">Απέτυχε</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης</string>
|
||||
|
|
@ -2515,13 +2536,17 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Μόνο οι διαχειριστές διακομιστή επιτρέπεται να το κάνουν αυτό</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Απενεργοποίηση κοινότητας</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Αυτό θα αφαιρέσει συγκεκριμένες λειτουργίες για διακομιστές κοινότητας, όπως την Ανακάλυψη Διακομιστή και το Server Insights.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Σίγουρα θέλεις να απενεργοποιήσεις την Κοινότητα;</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Απενεργοποίηση Κοινότητας</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Ενεργοποίηση κοινότητας</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Μετάτρεψε τον διακομιστή σου σε διακομιστή κοινότητας για να έχεις πρόσβαση σε πρόσθετα εργαλεία διαχείρισης, τα οποία μπορούν να σε βοηθήσουν να διαχειριστείς, να λειτουργείς και να αναπτύσσεις τον διακομιστή σου καλύτερα.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Μην το κάνεις αυτό αν ο διακομιστής σου είναι μόνο για εσένα και μερικούς φίλους σου. Οι διακομιστές κοινότητας είναι διαχειριστές που δημιουργούν μεγαλύτερους χώρους, όπου οι χρήστες συναντιούνται για να μοιράζονται τα ενδιαφέροντά τους.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Η ενεργοποίηση της Κοινότητας δεν κάνει τον διακομιστή σου δημόσιο. Η Ανακάλυψη είναι μια επιπλέον λειτουργία.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Μην το κάνεις αυτό αν ο διακομιστής σου είναι μόνο για εσένα και μερικούς φίλους σου. Οι διακομιστές κοινότητας είναι άτομα που δημιουργούν μεγαλύτερους χώρους.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Δημιουργείς μια κοινότητα;</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Η ενεργοποίηση της Κοινότητας δεν κάνει τον διακομιστή σου δημόσιο. Η Ανακάλυψη είναι μια επιπλέον λειτουργία που μπορείς να ενεργοποιήσεις. [Μάθε περισσότερα εδώ.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Εργαλεία όπως το **$[Πληροφορίες](featureHook) $[Server Insights](infoHook)** που μπορούν να σε βοηθήσουν να διαχειρίζεσαι καλύτερα τον διακομιστή σου.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Εργαλεία όπως το **$[Server Insights](featureHook)** που μπορούν να σε βοηθήσουν να διαχειρίζεσαι καλύτερα τον διακομιστή σου.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Κράτα τα μέλη σου απασχολημένα</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Μόνο for διακομιστές με πάνω από 500 μέλη</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Κάνε αίτηση για να μπεις στην **$[Ανακάλυψη Διακομιστή](featureHook)** για να μπορούν περισσότερα άτομα να βρουν τον διακομιστή σου κατευθείαν στη Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2630,6 +2655,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Εισαγωγή ψευδωνύμου</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Πρόσθεσε μέχρι %1$s προσαρμοσμένα emoji που μπορούν να χρησιμοποιήσουν όλοι σε αυτό τον διακομιστή. Μέλη με Discord Nitro μπορούν να χρησιμοποιήσουν κινούμενα GIF emoji. Τα ονόματα των emoji πρέπει να έχουν τουλάχιστον 2 χαρακτήρες και να περιέχουν μόνο αλφαριθμητικούς χαρακτήρες και κάτω παύλες. Το emoji πρέπει να έχει μέγεθος μικρότερο από %2$skb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Ενεργοποίηση Ανακάλυψης</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Ορίστε ένα παράδειγμα!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Φιλτράρισμα ανά Ενέργεια</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Όλα</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Όλες οι ενέργειες</string>
|
||||
|
|
@ -2688,6 +2714,14 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Καμία καταγραφή ακόμα</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Κάποια πατάτα κάναμε. Πέρνα πάλι αργότερα.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Αυτή είναι μια στιγμή αμηχανίας</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Πρώτος έλεγχος μελών</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Ζήτα από τους χρήστες να συμφωνήσουν στους κανόνες όταν προσπαθούν να γίνουν μέλη του διακομιστή σου. Οι χρήστες που δεν συμφωνούν δεν θα μπορούν να μιλούν, να συμμετέχουν ή να λαμβάνουν ρόλους στον διακομιστή. Θα προσθέσουμε περισσότερες επιλογές μετά την πρώτη δοκιμή!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Μην ξεχάσεις να την ενεργοποιήσεις όταν τελειώσεις!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Ο πρώτος έλεγχος μελών έχει ενεργοποιηθεί.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Τα νέα μέλη θα βλέπουν αυτή την οθόνη ως καλωσόρισμα!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Ρύθμισε τον πρώτο έλεγχο μελών</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Προεπισκόπηση</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Οι αλλαγές σου αποθηκεύονται αυτόματα.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Προσθήκη ρόλου</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Εμφάνιση ρόλου:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Αφαίρεση ρόλου %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2828,6 +2862,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Μόλις ενίσχυσες το %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Δυστυχώς, δεν υποστηρίζουμε αυτήν την περίοδο την αγορά Ενισχύσεων με [συνδρομή μέσω της Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Ενισχύσεις διακομιστή</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Σόρρυ, προς το παρόν δεν υποστηρίζεται από το σύστημα η αγορά ενισχύσεων με συνδρομή μέσω του %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Η έκπτωση που έχεις περιλαμβάνεται στη συνδρομή **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Θα μπορούσες να πληρώνεις **%1$s%% λιγότερο** για κάθε ενίσχυση, και να λάβεις επιπλέον %2$s Ενισχύσεις με το [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Διεκδίκησε τον δωρεάν μήνα σου για να κερδίσεις %1$s ενισχύσεις και εξοικονόμησε **%2$s%%** σε επιπλέον ενισχύσεις με τη [Συνδρομή Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2848,6 +2883,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Φαίνεται ότι έχεις %1$s. Θα τις προσθέσουμε στον διακομιστή σου.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">με βάση</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Δημιούργησε έναν διακομιστή</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Σύλλογος του %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Η τάξη του/της %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Διακομιστής του %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Ομάδα του %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2866,6 +2902,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Χρησιμοποίησε κανάλια για να οργανώσεις τον διακομιστή σου σε συγκεκριμένα θέματα.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Πρότυπο καναλιών</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Μπορείς πάντα να επεξεργαστείς τα κανάλια, τους ρόλους και τις άδειες μετά τη δημιουργία.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Συναντήσου, οργάνωσε και κράτα επαφή.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Δώσε ομιλίες, βοήθησε με τις εργασίες για το σπίτι, και διάβασε μαζί με άλλους.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Χαιρέτα τους φίλους σου μέσω βίντεο, μοιράσου την οθόνη σου ή απλά ξεκίνα μια γραπτή συνομιλία.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Συνεργάσου, συλλογίσου και παρουσίασε τις ιδέες σου.</string>
|
||||
|
|
@ -2878,6 +2915,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Ρόλοι και άδειες</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Πρότυπο ρόλων και αδειών</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Δημιουργία διακομιστή με βάση:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Δημιούργησε έναν διακομιστή για τον σύλλογό σου</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Δημιούργησε έναν διακομιστή για την τάξη σου</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Δημιούργησε τον διακομιστή σου</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Δημιούργησε έναν διακομιστή για την ομάδα σου</string>
|
||||
|
|
@ -3389,6 +3427,8 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Σφάλμα της Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Διαχείριση Ενισχύσεων</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Διαχείριση της συνδρομής μου</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Δυστυχώς, δεν μπορείς να διαχειριστείς αυτή τη συνδρομή στην εφαρμογή iOS. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή επιφάνειας εργασίας για να διαχειριστείς τη συνδρομή σου στις Ρυθμίσεις χρήστη.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Δυστυχώς, δεν μπορείς να διαχειριστείς αυτή τη συνδρομή στην εφαρμογή iOS. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή Google Play για να διαχειριστείς τη συνδρομή σου στις Ρυθμίσεις συνδρομών.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Ένα σφάλμα συνέβη κατά την επαναφορά της συνδρομής σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Δεν υπάρχουν αγορές προς επαναφορά.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Δεν υπάρχει τίποτα προς επαναφορά.</string>
|
||||
|
|
@ -3717,6 +3757,35 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="member">Μέλος</string>
|
||||
<string name="member_list">Λίστα μελών</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Αυτό το άτομο είναι ο ιδιοκτήτης του διακομιστή και έχει πάντα όλες τις άδειες ανεξάρτητα από τον ρόλο του.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Προσθήκη ερώτησης</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Προσθήκη κανόνα</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Παραδείγματα κανόνων</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Σύντομα κοντά σου!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Μεταφόρτωση αρχείου</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Πολλαπλές επιλογές</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Παράγραφος</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Κανόνες διακομιστή</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Σύντομη απάντηση</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Διάβασε και συμφώνησε με τους κανόνες του διακομιστή</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Ξεκίνα</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Δημιούργησε κανόνες διακομιστή και ζήτα από τα μέλη που έχουν κάνει αίτηση να συμφωνήσουν με τους κανόνες αυτούς.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Πρόσθεσε προϋποθέσεις για να ξεκινήσεις!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Πρέπει να ολοκληρώσεις τα απαραίτητα βήματα παρακάτω πριν μπορέσεις να μιλήσεις και να συμμετάσχεις στον διακομιστή.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Ολοκλήρωσε τη συνδρομή σου</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emoji διακομιστή</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Μέλη</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s Σε σύνδεση</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Έχω διαβάσει και συμφωνώ με όλους τους κανόνες</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Να είσαι κόσμιος και ευγενικός</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Να είσαι ευγενικός με όλους. Δεν επιτρέπεται η παρενόχληση, το κυνήγι μαγισσών, ο σεξισμός, ο ρατσισμός, ή το λεκτικό μίσος.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Όχι ακατάλληλο (NSFW) ή άσεμνο περιεχόμενο</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Όχι ακατάλληλο (NSFW) ή άσεμνο περιεχόμενο. Σε αυτόν τον κανόνα περιλαμβάνονται κείμενα, εικόνες ή σύνδεσμοι που περιέχουν γυμνές σκηνές, σεξ, σκληρή βία, ή άλλο γραφικό δυσάρεστο περιεχόμενο.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Όχι spam ή διαφημίσεις</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Δεν επιτρέπεται spam ή διαφήμιση (προσκλήσεις διακομιστή, διαφημίσεις κτλ.) χωρίς άδεια από μέλος τους προσωπικού. Σε αυτόν τον κανόνα περιλαμβάνονται και τα άμεσα μηνύματα σε άλλα μέλη.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Ο κανόνας σου εδώ</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Βοήθησέ μας να διατηρήσουμε την ασφάλεια</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Αν δεις κάτι που αντικρούει τους κανόνες ή οτιδήποτε σε κάνει να νιώσεις ανασφάλεια, ενημέρωσε το προσωπικό. Θέλουμε ο διακομιστής να είναι ένα φιλικό μέρος για όλους!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Έχεις ήδη προσθέσει κανόνες</string>
|
||||
<string name="members">Μέλη</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Μέλη που αντιστοιχούν σε **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3916,6 +3985,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Δεν υπάρχουν αντιδράσεις</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Ξεκίνα συζητήσεις και ακολούθησέ τες όλες εδώ!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Δεν έχεις άδεια αποστολής μηνυμάτων σε αυτό το κανάλι.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Δεν βρέθηκαν αυτοκόλλητα που να ταιριάζουν στην αναζήτησή σου</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Δεν υπάρχουν μηνύματα συστήματος</string>
|
||||
<string name="no_text">Όχι</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Όχι ευχαριστώ</string>
|
||||
|
|
@ -3982,6 +4052,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Αναβάθμιση Τώρα</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Τσεκάρέ το</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Βελτίωσε την εμπειρία σου στη Discord!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Έι, συνδρομητή Nitro! Συγχαρητήρια! Κέρδισες 3 μήνες Xbox Game Pass για PC από εμάς!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">"Πάρ' το"</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Θέλεις να συμμετάσχεις στη συζήτηση σχετικά με το προϊόν μαζί μας;</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Ενημέρωσέ μας εδώ!</string>
|
||||
|
|
@ -4395,6 +4466,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Σόρρυ :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Κάνε δώρο το Nitro σε έναν φίλο</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Ενίσχυσε αυτόν τον διακομιστή</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Προς το παρόν δεν υποστηρίζεται από το σύστημα η αναβάθμιση σε Nitro για συνδρομές μέσω του %1$s. Μπορείς να ακυρώσεις τη συνδρομή σου στη Διαχείριση Συνδρομών του %1$s, αλλά η συνδρομή θα παραμείνει ενεργή έως την ημερομηνία λήξης της.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Προς το παρόν δεν υποστηρίζουμε αναβαθμίσεις σε Nitro για συνδρομές μέσω της Apple. Μπορείτε να ακυρώσετε τη συνδρομή σας μέσα από την [Διαχείριση Συνδρομών της Apple](%1$s), αλλά η συνδρομή θα παραμείνει ενεργή έως την ημερομηνία λήξης της.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Δώρο Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Κατάσταση ενίσχυσης διακομιστή</string>
|
||||
|
|
@ -4439,6 +4511,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Ενίσχυση</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Ενεργές ενισχύσεις διακομιστή</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s Διαθέσιμη/Διαθέσιμες</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Σόρρυ, αυτή τη στιγμή δεν υποστηρίζεται από το σύστημα η ακύρωση ενισχύσεων που αγοράστηκαν από %1$s. Μπορείς να ακυρώσεις τις ενισχύσεις σου στη Διαχείριση Συνδρομών του %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να ακυρώσεις αυτή την Ενίσχυση διακομιστή από το απόθεμά σου; Θα κάνουμε αυτόν τον πολύτιμο λίθο χίλια κομμάτια.
|
||||
|
||||
Θα αφαιρεθεί από τους συνδεδεμένους διακομιστές και θα ακυρωθεί από τη συνδρομή σου στο τέλος της περιόδου χρέωσής σου: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4673,6 +4746,7 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Τα αρχεία σου παραείναι ζόρικα για εμάς!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι τα %1$s. Αναβάθμιση σε **Discord Nitro** για %2$s όριο αρχείου!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Ανεβάστε memes με καλύτερη ποιότητα</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s με Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Προπαραγγελία)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Ομιλητής με προτεραιότητα</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Μέλη με αυτήν την άδεια μπορούν να ακούγονται ευκολότερα όταν μιλάνε. Όταν ενεργοποιείται,
|
||||
|
|
@ -4689,6 +4763,8 @@ Avatar"</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Κάνοντας ένα κανάλι ιδιωτικό, μόνο επιλεγμένοι ρόλοι θα έχουν πρόσβαση για ανάγνωση ή σύνδεση σε αυτό το κανάλι</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Ιδιωτικά κανάλια</string>
|
||||
<string name="profile">Προφίλ</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">"Πάρ' το"</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Το έχεις πάρει ήδη, αλλά ο κωδικός είναι κρυμμένος λόγω της Λειτουργίας ζωντανής ροής.</string>
|
||||
<string name="prune">Εκδίωξη</string>
|
||||
<string name="prune_members">Εκδίωξη μελών</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Να συμπεριληφθούν μέλη με αυτούς τους ρόλους</string>
|
||||
|
|
@ -4998,6 +5074,8 @@ ping ήταν **%3$s ms**. Ο ρυθμός απώλειας εξερχόμενω
|
|||
<string name="search_filter_mentions">αναφορές</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">σε</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Βρες το τέλειο emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Βρες το τέλειο αυτοκόλλητο</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Αναζήτηση αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Αναζήτηση για: **%1$s **</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Αναζήτηση για «%1$s»</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Αναζήτηση GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5032,6 +5110,7 @@ ping ήταν **%3$s ms**. Ο ρυθμός απώλειας εξερχόμενω
|
|||
<string name="search_shortcut_week">εβδομάδα</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">έτος</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">χθες</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Αναζήτηση αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s στο ευρετήριο μέχρι στιγμής. Ακόμα προσθέτουμε στο ευρετήριο παλιότερα μηνύματα.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Αναζήτηση Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Αναζήτηση με το Google</string>
|
||||
|
|
@ -5183,6 +5262,7 @@ ping ήταν **%3$s ms**. Ο ρυθμός απώλειας εξερχόμενω
|
|||
<string name="spectators">Θεατές - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Ορθογραφικός έλεγχος</string>
|
||||
<string name="spoiler">Σπόιλερ</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">σπόιλερ, κρυμμένο</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Επισήμανση ως σπόιλερ</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Κάντε κλικ για να εμφανίσετε το σπόιλερ</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Για να ενεργοποιήσεις την Κατάσταση Spotify σε Android, βεβαιώσου ότι ενεργοποίησες την **Κατάσταση Μετάδοσης Συσκευής** από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής Spotify. Αυτή η ενέργεια δεν θα ενημερώσει την κατάστασή σου όσο η εφαρμογή Discord είναι στο παρασκήνιο.</string>
|
||||
|
|
@ -5216,6 +5296,56 @@ ping ήταν **%3$s ms**. Ο ρυθμός απώλειας εξερχόμενω
|
|||
<string name="status_streaming">Ζωντανά</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Άγνωστο</string>
|
||||
<string name="step_number">Βήμα %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Άνοιγμα επιλογέα αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Χρησιμοποιούνται συχνά</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">από **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Έστειλε ένα αυτοκόλλητο: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Δωρεάν</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Δωρεάν με το Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Δωρεάν με το Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Δες το πακέτο αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Χρησιμοποιούνται συχνά</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Κατάστημα</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Περιηγήσου και αγόρασε αυτοκόλλητα</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Μόλις αρχίσεις να αγοράζεις πακέτα αυτοκόλλητων, θα εμφανιστούν στην πλαϊνή μπάρα! Μεγάλωσε τη συλλογή σου τώρα!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Δεν έχεις ακόμα κανένα αυτοκόλλητο!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Βάλε το ποντίκι σου πάνω από τα αυτοκόλλητα για να δεις πώς κινούνται</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Έχεις ήδη αυτό το πακέτο</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Άγνωστη τιμή</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s με Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Προβολή
|
||||
όλων"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Πάτα για να τα δεις όλα</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Αυτό περιλαμβάνεται στο πακέτο αυτοκόλλητων **%1$s**. Πάρε έκπτωση %2$s%% με το [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Αυτό περιλαμβάνεται στο πακέτο αυτοκόλλητων **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Πάρε ένα δωρεάν πακέτο αυτοκόλλητων με το Nitro Classic! Με **%1$s τον μήνα** θα έχεις:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Δωρεάν %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Γίνε συνδρομητής Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Πάρε αυτοκόλλητα σε καλύτερη τιμή με το Nitro*! Με **%1$s τον μήνα** θα έχεις:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Οι εκπτώσεις αυτοκόλλητων και τα δωρεάν πακέτα %1$s δεν περιλαμβάνονται στη συνδρομή Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Έκπτωση %1$s%% σε πακέτα αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Δωρεάν αποκλειστικά πακέτα αυτοκόλλητων όσο είσαι συνδρομητής</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s για άμεσα προνόμια Επιπέδου 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Επιπλέον πλεονεκτήματα συνομιλίας: κινούμενα emoji, προσαρμοσμένο Discord tag, και πολλά ακόμα</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Γίνε συνδρομητής Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Συνέχεια στην αγορά</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Αναβάθμιση σε Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Το πακέτο αυτοκόλλητων %1$s προστέθηκε στο ντουλάπι σου με τα αυτοκόλλητα. Θα έχεις πρόσβαση σε αυτό το πακέτο όσο είσαι συνδρομητής.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Τι καλά!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Το πακέτο αυτοκόλλητων %1$s προστέθηκε στο ντουλάπι σου με τα αυτοκόλλητα.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Γιούπι! Αυτοκόλλητα!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Αγορά πακέτου αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Πάρε το πακέτο αυτοκόλλητων</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Πρόκειται για αγορά πακέτου αυτοκόλλητων που πραγματοποιείται μία φορά.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Αγορά</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Να εμφανίζεται πάντα κίνηση</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Κίνηση μετά από αλληλεπίδραση</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Σε πρόγραμμα-πελάτη υπολογιστή, τα αυτοκόλλητα θα κινούνται όταν έχεις το ποντίκι επάνω τους ή κατά την εστίαση. Σε πρόγραμμα-πελάτη φορητής συσκευής, τα αυτοκόλλητα θα κινούνται μετά από παρατεταμένο πάτημα.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Αυτοκόλλητα</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Αυτό ορίζει πότε κινούνται τα αυτοκόλλητα.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Αυτό ορίζει πότε κινούνται τα αυτοκόλλητα. Αυτό παρακάμπτεται από τις προτιμήσεις σου σχετικά με τη μειωμένη κίνηση.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Να μην εμφανίζεται ποτέ η κίνηση</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Δημιουργία ευρετηρίου</string>
|
||||
<string name="stop">Διακοπή</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Τέλος κλήσης</string>
|
||||
|
|
@ -5691,6 +5821,7 @@ ping ήταν **%3$s ms**. Ο ρυθμός απώλειας εξερχόμενω
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Κάνε ακρόαση μαζί με κάποιον άλλον, όχι με τον εαυτό σου.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s ** υποστηρίζει προσκλήσεις σε παιχνίδια. [Κλείσιμο](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Σύνδεση σε %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Συμμετέχει σε %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Ακούει %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Ζωντανά στο %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Παίζει ένα παιχνίδι</string>
|
||||
|
|
@ -6033,15 +6164,27 @@ ping ήταν **%3$s ms**. Ο ρυθμός απώλειας εξερχόμενω
|
|||
<string name="whitelisting">Εγκρίνεται…</string>
|
||||
<string name="working">Σε λειτουργία…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Εξουσιοδότηση λογαριασμού Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Τον έχεις εξαργυρώσει. Ορίστε ο κωδικός σου %1$s. [Περισσότερες λεπτομέρειες](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Το δώρο είναι διαθέσιμο μέχρι τις 17 Νοεμβρίου 2020. [Λιγότερες λεπτομέρειες](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Το δώρο είναι διαθέσιμο μέχρι τις 17 Νοεμβρίου 2020. [Περισσότερες λεπτομέρειες](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Αυτός ο κωδικός αναφέρεται και στο email επιβεβαίωσης που μόλις σου στείλαμε.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Κάτι πήγε στραβά, προσπάθησε ξανά αργότερα!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Κωδικός Xbox Game Pass για PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Ωχ</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Εξαργύρωσε τον παρακάτω κωδικό στη [σελίδα εξαργύρωσης της Microsoft](%1$s) για να αποκτήσεις πρόσβαση στο Xbox Game Pass για PC για 3 μήνες.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Τέλεια!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Επειδή έχεις ενισχυμένη συνδρομή, θα σου δώσουμε πίστωση για συνδρομή Nitro. Η πίστωση Nitro θα εφαρμοστεί όταν εγγραφείς στο **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Εξαργύρωση</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Τώρα έχεις πίστωση Nitro! Γίνε συνδρομητής στο **%1$s** για να εφαρμοστεί σήμερα η πίστωση Nitro που έχεις.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Ωραία!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Πίστωση συνδρομής</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Έχεις και κάτι ακόμα. Οι συνδρομητές Nitro κερδίζουν τώρα 3 μήνες Xbox Game Pass για PC. Η προσφορά είναι διαθέσιμη από τώρα μέχρι τις 17 Νοεμβρίου 2020. [Περισσότερες λεπτομέρειες](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Έχεις και κάτι ακόμα. Οι συνδρομητές Nitro κερδίζουν τώρα 3 μήνες Xbox Game Pass για PC. Η προσφορά είναι διαθέσιμη από τώρα μέχρι τις 17 Νοεμβρίου 2020. [Λιγότερες λεπτομέρειες](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 μήνες Xbox Game Pass για PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass για PC (3 μήνες)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Σόρρυ, φαίνεται πως ήδη έχεις συνδρομή Nitro. Ωστόσο, μπορούμε να δώσουμε το URL εξαργύρωσης σε έναν φίλο σου και να του στείλουμε 3 μήνες Nitro δωρεάν.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ωχ, όχι!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Δεν ισχύει για συνδρομητές που έχουν ή είχαν Xbox Game Pass για PC, ή που έχουν Xbox Game Pass Ultimate. Εξαργύρωσε τον κωδικό σου για Xbox Game Pass στο [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) μέχρι τις 17 Δεκεμβρίου 2020. Απαιτείται πιστωτική κάρτα. Αν δεν ακυρώσεις τη συνδρομή, θα χρεωθείς την κανονική τιμή μέλους κάθε μήνα από το τέλος της προωθητικής περιόδου. Δεν υποστηρίζεται σε Windows 10 στη λειτουργία S και σε συσκευές ARM. Ο κατάλογος παιχνιδιού διαφέρει με τον καιρό. Δες το [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Όριο: 1 ανά άτομο/λογαριασμό.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Επειδή έχεις Xbox Game Pass Ultimate, σου προσφέρουμε δωρεάν 3 μήνες Nitro!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Σύνδεση</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Άνοιξε την εφαρμογή Discord στο κινητό σου</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1011,6 +1011,15 @@
|
|||
<item quantity="other">oyentes</item>
|
||||
<item quantity="one">oyente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s pegatinas</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s pegatinas</item>
|
||||
<item quantity="one">%s pegatina</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s mejoras del servidor</item>
|
||||
<item quantity="one">%s mejora del servidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s resultados</item>
|
||||
<item quantity="zero">No hay resultados</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -656,6 +656,9 @@ pero si crees que debes hacerlo, ¡no te lo pienses dos veces!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">¡Oh, oh! Parece que hay un problema con esta dirección. ¡Corrige los campos y vuelve a probar!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">¡Oh, oh! Parece que hay un problema con esta tarjeta. ¡Corrige los campos y vuelve a probar!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Se ha especificado un método de pago desconocido. Selecciona otro y vuelve a intentarlo.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Las transacciones de %1$s no se indicarán a continuación. Para ver el historial de transacciones de %1$s o para cambiar tu método de pago en %1$s, [ve a los ajustes de facturación de %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Te has suscrito con %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Esta opción no está disponible para las suscripciones de %1$s. Para gestionar tu suscripción, [ve a los ajustes de facturación de %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">¡Copiado!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Enlace de regalo</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Era un regalo</string>
|
||||
|
|
@ -664,6 +667,7 @@ pero si crees que debes hacerlo, ¡no te lo pienses dos veces!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Historial de facturación</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Regalar %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">¡Se ha aplicado un crédito de suscripción!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Impuesto</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Total de hoy**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Total de hoy** (impuestos incluidos)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">¿Es un regalo?</string>
|
||||
|
|
@ -673,6 +677,7 @@ pero si crees que debes hacerlo, ¡no te lo pienses dos veces!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Cambiar método de pago</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Gestionar suscripción</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Apple se encarga de tu suscripción.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">%1$s se encarga de tu suscripción</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">No hay métodos de pago guardados</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Guarda un método de pago para comprar más rápido</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Pagar con</string>
|
||||
|
|
@ -725,6 +730,7 @@ pero si crees que debes hacerlo, ¡no te lo pienses dos veces!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Obtener Nitro Classic anual</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Obtener Nitro anual</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Añadir método de pago</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Canjear Xbox Game Pass para PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Comprar mejoras del servidor</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Ver historial de pagos</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Regalar Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -820,6 +826,11 @@ para tener un control completo de los dispositivos de salida."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">La versión no está disponible</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">¡Enlace copiado!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Copiar enlace</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">¡Vale, vamos a probar!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">expira en %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">El enlace ya no está disponible.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Continuar a Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Te hemos invitado a probar una versión de prueba de Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">¡Reinicia Discord para disfrutar de algunas mejoras!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Ahora no</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Reiniciar</string>
|
||||
|
|
@ -840,6 +851,9 @@ para tener un control completo de los dispositivos de salida."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Otro</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemas con manos libres</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Háblanos de tu experiencia realizando llamadas.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutro</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positivo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">¿Qué tal ha ido la llamada?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Tienes que ser amigo de **%1$s** para empezar una llamada.</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Llamada no disponible</string>
|
||||
|
|
@ -1065,6 +1079,7 @@ Queremos dar una buena impresión."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Al configurar tu servidor como servidor de tu comunidad, confirmas que este cumple con nuestras [Directivas de la Comunidad](%1$s) y que Discord puede revisar el contenido de tu servidor para asegurarse de que es seguro.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Cumplir las directivas</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Compacto: caben más mensajes en la pantalla. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Compitiendo en **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Completado</string>
|
||||
<string name="configure">Configurar</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||||
|
|
@ -1294,6 +1309,7 @@ pulsando el minúsculo texto que hay a continuación."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta? Se cerrará la sesión de inmediato y no podrás volver a iniciarla.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Error al eliminar tu cuenta</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">¡Tienes servidores!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Para eliminar o desactivar tu cuenta, primero debes transferir la propiedad de todos los servidores que tienes.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Esta acción eliminará el enlace entre tu cuenta de Discord y esta aplicación.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Eliminar categoría</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Eliminar canal</string>
|
||||
|
|
@ -1475,9 +1491,11 @@ pulsando el minúsculo texto que hay a continuación."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Analizar mensajes enviados por todos los miembros</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Tu servidor ya cumple los requisitos del filtro de contenido multimedia.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">$[Información](infoHook) sobre Configurar las notificaciones predeterminadas a Solo menciones</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Configurar las notificaciones predeterminadas a Solo menciones</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Los servidores de comunidades tienden a incluir a mucha gente que habla a la vez. Por este motivo, configurar las notificaciones predeterminadas de los miembros a Solo menciones puede ayudar a evitar que se vayan miembros. Además, los miembros pueden modificar esta opción.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"$[Información](infoHook) sobre Eliminar
|
||||
permisos de moderación a @everyone"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Revocar gestionar permisos del rol de **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Se suprimirán los siguientes permisos al rol de @everyone: administrador, gestionar servidor, gestionar canales, gestionar roles, expulsar miembros, banear miembros, gestionar mensajes y mencionar @everyone, @here y todos los roles.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Genial, ¡ya lo has conseguido!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Para reforzar la seguridad del usuario, los servidores de comunidades deben activar los siguientes ajustes de moderación.</string>
|
||||
|
|
@ -1512,6 +1530,7 @@ pulsando el minúsculo texto que hay a continuación."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_description_note">Aviso: Podemos utilizar tu número de teléfono para verificar **una cuenta de Discord** a la vez y solo lo usaremos por este motivo.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_title">Introducir un número de teléfono</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">No se puede copiar la vista previa de la imagen.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Error al cargar pegatina</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">No se puede guardar la vista previa de la imagen.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Hemos dado con el error y nos pondremos a ello de inmediato.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Volver a cargar</string>
|
||||
|
|
@ -1546,6 +1565,8 @@ pulsando el minúsculo texto que hay a continuación."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">¡NUEVO! Selector de emojis y GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Abrir selector de emojis</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Abrir selector de GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Abrir selector de pegatinas</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Pegatinas</string>
|
||||
<string name="failed">Fallido</string>
|
||||
<string name="feedback_describe_issue">Describir el problema</string>
|
||||
<string name="feedback_issue_title">Tu problema</string>
|
||||
|
|
@ -2451,13 +2472,17 @@ Aquí también puedes ver las estadísticas de tus canales de anuncios, tu Descu
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Solo lo pueden hacer los administradores del servidor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Deshabilitar comunidad</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Se eliminarán características específicas de los servidores de comunidades, como Descubrimiento de servidor e Información del servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">¿Seguro que quieres deshabilitar Comunidad?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Deshabilitar Comunidad</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Habilitar comunidad</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Convierte tu servidor en un servidor de comunidades para acceder a herramientas administrativas adicionales que te ayudarán a moderar, dirigir y expandir tu servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">No lo hagas si tu servidor es para ti y unos pocos amigos. Los servidores de comunidades sirven para administradores que están construyendo espacios más grandes en los que se pueden reunir personas con intereses comunes.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Habilitar Comunidad no hace que tu servidor se vuelva público. Estar en Descubrimiento es una opción adicional.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">No lo hagas si tu servidor es para ti y unos pocos amigos. Está destinado a personas que están construyendo espacios mayores.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">¿Estás construyendo una comunidad?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Habilitar Comunidad no hace que tu servidor se vuelva público. Descubrimiento es una función adicional que también puedes habilitar. [Más información aquí.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Accede a herramientas como **$[detalles](infoHook) de $[Información del servidor](featureHook)**, que te ayudarán a moderar y aumentar la participación en tu servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Accede a herramientas como **$[Información del servidor](featureHook)**, que te ayudarán a moderar y aumentar la participación en tu servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Mantén involucrados a los miembros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Solo para servidores con más de 500 miembros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Solicita formar parte de **$[Descubrimiento de servidor](featureHook)** para que más gente pueda encontrar tu servidor directamente en Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2565,6 +2590,7 @@ Las palabras clave pueden ser útiles si los temas o las funciones de tu servido
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Introducir alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Añade hasta %1$s emojis personalizados que todos podrán usar en este servidor. Los miembros con Discord Nitro pueden usar emojis de GIF animados. Los nombres de los emojis deben tener al menos 2 caracteres y solo pueden contener caracteres alfanuméricos y guiones bajos. Los emojis deben tener un tamaño inferior a %2$s KB.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Habilitar Descubrimiento</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">¡Aquí tienes un ejemplo!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrar por acción</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Todo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Todas las acciones</string>
|
||||
|
|
@ -2623,6 +2649,14 @@ Perdidos: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Aún no hay registros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Hemos roto algo. Vuelve más tarde.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Qué incómodo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Restricciones de miembros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Pídeles a los usuarios que acepten ciertas reglas antes de unirse a tu servidor. Los usuarios que no acepten no podrán hablar, participar ni conseguir ningún rol. ¡Añadiremos más opciones después de la prueba inicial!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">¡No te olvides de activarla cuando hayas terminado!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Tus restricciones de miembros están listas y en funcionamiento.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">¡Esta pantalla les dará la bienvenida a los nuevos miembros cuando se unan!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Configurar restricciones de miembros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Vista previa</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Tus cambios se guardan automáticamente.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Añadir rol</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Mostrar rol:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Eliminar rol %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2762,6 +2796,7 @@ Acabas de mejorar el servidor **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Acabas de mejorar %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Lo sentimos, pero en estos momentos no es posible comprar mejoras con [suscripciones hechas a través de Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Mejora(s) del servidor</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Lo sentimos, pero en estos momentos no es posible comprar mejoras con suscripciones hechas a través de %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">¡Recibirás un descuento como parte de tu suscripción **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">¡Podrías pagar un **%1$s %% menos** por cada mejora y llevarte %2$s mejora(s) adicional(es) con [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Obtén tu mes gratuito para conseguir %1$s mejoras y ahorra un **%2$s %%** en mejoras adicionales con [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick).</string>
|
||||
|
|
@ -2781,6 +2816,7 @@ Acabas de mejorar el servidor."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Parece que tienes %1$s. La(s) añadiremos a este servidor para ti.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">a partir de</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Crear un servidor</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Club de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">La clase de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">El servidor de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Grupo de %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2799,6 +2835,7 @@ Acabas de mejorar el servidor."</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Usa canales para organizar tu servidor por temas específicos.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Canales de plantilla</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Siempre puedes editar los canales, roles y permisos después de crear el servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Quedad, organizaos y mantened el contacto.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Imparte clases, ayuda con los deberes y estudiad juntos.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Saludad, compartid pantalla o, simplemente, chatead.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Colaborad, idead y compartid vuestras creaciones.</string>
|
||||
|
|
@ -2811,6 +2848,7 @@ Acabas de mejorar el servidor."</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roles y permisos</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Roles y permisos de plantilla</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Crear un servidor según:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Crea un servidor para tu club</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Crea un servidor para tu clase</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Crea tu servidor</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Crea un servidor para tu grupo</string>
|
||||
|
|
@ -3322,6 +3360,8 @@ Cuando alguien use el enlace de tu plantilla de servidor, creará un nuevo servi
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Error de Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Gestionar mejoras</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Gestionar mi suscripción</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Por desgracia, no puedes gestionar esta suscripción en la aplicación de iOS. Ve a la aplicación de escritorio de Discord y gestiona tu suscripción en los Ajustes de usuario.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Por desgracia, no puedes gestionar esta suscripción en la aplicación de iOS. Ve a los ajustes de suscripción de Google Play y gestiona tu suscripción.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Se ha producido un error al restaurar tu suscripción. ¡Vuelve a intentarlo!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">No hay ninguna compra que restaurar.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nada que restaurar.</string>
|
||||
|
|
@ -3649,6 +3689,35 @@ No se puede eliminar ni asignar a otros miembros de forma manual."</string>
|
|||
<string name="member">Miembro</string>
|
||||
<string name="member_list">Lista de miembros</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Esta persona es propietaria del servidor y siempre tiene todos los permisos, independientemente de los roles.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Añadir una pregunta</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Añadir una norma</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Ejemplos de normas</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">¡Próximamente!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Subir archivo</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Respuesta de elección múltiple</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Párrafo</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Normas del servidor</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Breve respuesta</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Leer y aceptar las normas del servidor</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Comenzar</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Crea normas en tu servidor y pídeles a los miembros pendientes que las acepten.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">¡Añade algunos requisitos antes de empezar!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Debes completar los pasos necesarios que se muestran a continuación para poder hablar y participar en el servidor.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Completa tu membresía</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emojis del servidor</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s miembros</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s en línea</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">He leído y acepto las normas</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Ser educado y respetuoso</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Trata a todo el mundo con respeto. No se tolerará ningún tipo de acoso, caza de brujas, sexismo, racismo o discurso de odio.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">No se permite contenido NSFW ni obsceno</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">No se permite contenido NSFW ni obsceno. Esto incluye texto, imágenes o enlaces que presenten desnudos, sexo, violencia u otro tipo de contenido gráfico que pueda herir la sensibilidad del espectador.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">No se permite el spam ni la autopromoción</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">No se permite el spam ni la autopromoción (invitaciones al servidor, anuncios, etc.) sin permiso de un miembro del personal. Esto también incluye mandar MD a otros miembros.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Aquí tu norma</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Ayúdanos a que todo sea seguro</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Si ves algo que va en contra de las normas o que no te haga sentir seguro, informa al personal. ¡Queremos que este servidor sea un lugar acogedor!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Ya has añadido normas</string>
|
||||
<string name="members">Miembros</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Miembros que coinciden con **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3848,6 +3917,7 @@ ningún mensaje fijado… aún."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">No hay reacciones</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">¡Entabla conversaciones y aparecerán aquí!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">No tienes permiso para enviar mensajes en este canal.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">No hay ninguna pegatina que coincida con tu búsqueda</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Sin mensajes del sistema</string>
|
||||
<string name="no_thanks">No, gracias</string>
|
||||
<string name="no_user_limit">Sin límite</string>
|
||||
|
|
@ -3911,6 +3981,7 @@ ningún mensaje fijado… aún."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Mejorar ya</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Échale un ojo</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">¡Mejora tu experiencia en Discord!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Eh, suscriptor de Nitro, ¡enhorabuena! ¡Te llevas 3 meses de Xbox Game Pass para PC que corren de nuestra cuenta!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Obtener</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">¿Quieres participar con nosotros y dar tu opinión sobre un producto?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">¡Cuéntanoslo aquí!</string>
|
||||
|
|
@ -4322,6 +4393,7 @@ Puedes reanudar tu suscripción en cualquier momento."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Lo sentimos :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Regálale Nitro a un amigo</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Mejora este servidor</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Actualmente las actualizaciones a Nitro no están disponibles para suscripciones hechas a través de %1$s. Puedes cancelar tu suscripción en Gestión de suscripción de %1$s, pero la suscripción estará activa hasta la fecha en la que expire.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Actualmente las actualizaciones a Nitro no están disponibles para suscripciones hechas a través de Apple. Puedes cancelar tu suscripción en [Gestión de suscripción de Apple](%1$s), pero la suscripción estará activa hasta la fecha en la que expire.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Regalar Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Estado de mejora del servidor</string>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4439,7 @@ Puedes reanudar tu suscripción en cualquier momento."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Mejora</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Mejoras del servidor activas</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Lo sentimos, actualmente no está disponible la cancelación de mejoras adquiridas a través de %1$s. Puedes cancelar tus mejoras en Gestión de suscripción de %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"¿Seguro que quieres cancelar esta mejora del servidor? La haremos pedacitos.
|
||||
|
||||
Se eliminará de los servidores asociados y se cancelará de tu suscripción al final de tu periodo de facturación: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4601,6 +4674,7 @@ Vas a realizar un cambio de plan. Tus mejoras del servidor se cambiarán en cons
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">¡Qué archivos más poderosos!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">El tamaño máximo de los archivos es %1$s. ¡Mejora a **Discord Nitro** para tener un límite de archivo de %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Sube memes de mayor calidad</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s con Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (reserva)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioridad de palabra</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"A los usuarios con este permiso se les podrá escuchar más fácilmente al hablar. Al activarlo,
|
||||
|
|
@ -4617,6 +4691,8 @@ activa al pulsar el atajo de teclado **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Al hacer privado un canal, solo los roles seleccionados podrán leer o conectarse a este canal</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Canales privados</string>
|
||||
<string name="profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Obtener</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Ya lo has obtenido, pero el código está oculto debido al modo Streamer.</string>
|
||||
<string name="prune">Suprimir</string>
|
||||
<string name="prune_members">Suprimir miembros</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Se incluyen también los miembros con estos roles</string>
|
||||
|
|
@ -4925,6 +5001,8 @@ Elige qué pantalla te gustaría compartir."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">menciones</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">el</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Encuentra el emoji perfecto</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Encuentra la pegatina perfecta</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Buscar pegatinas</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Buscar: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Buscar «%1$s»</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Buscar GIF</string>
|
||||
|
|
@ -4958,6 +5036,7 @@ Elige qué pantalla te gustaría compartir."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">semana</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">año</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">ayer</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Buscar pegatinas</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s por ahora. Aún estamos indexando mensajes antiguos.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Buscar en Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Buscar con Google</string>
|
||||
|
|
@ -5108,6 +5187,7 @@ los podrá escuchar cualquiera que tenga abierto el canal."</string>
|
|||
<string name="speak_message">Leer mensaje</string>
|
||||
<string name="spectators">Espectadores - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Corrector</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, oculto</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Marcar como spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Haz clic para mostrar spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Para habilitar el estado de Spotify en Android, asegúrate de habilitar **Estado de emisión del dispositivo** en los ajustes de la aplicación Spotify. Tu estado no se actualizará mientras la Discord App se ejecute en segundo plano.</string>
|
||||
|
|
@ -5139,6 +5219,56 @@ los podrá escuchar cualquiera que tenga abierto el canal."</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Transmitiendo</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Desconocido</string>
|
||||
<string name="step_number">Paso %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Abrir selector de pegatinas</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Usados frecuentemente</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">de **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Pegatina enviada: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratis con Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratis con Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Ver paquete de pegatinas</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Usadas frecuentemente</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Tienda</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Explora y compra pegatinas</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">¡Una vez que empieces a comprar paquetes de pegatinas, aparecerán en la barra lateral! ¡Amplía ya tu colección!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">¡Aún no tienes ninguna pegatina!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Sitúa el cursor sobre las pegatinas para ver cómo se mueven</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Tienes este paquete</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Precio desconocido</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s con Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Ver
|
||||
todo"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Toca para verlo todo</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Es del paquete de pegatinas **%1$s**. Consigue un %2$s %% de descuento con [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Es del paquete de pegatinas **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">¡Obtén un paquete de pegatinas gratis con Nitro Classic! Por **%1$s al mes** conseguirás:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Suscribirse a Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">¡Consigue pegatinas a mejor precio con Nitro*! Por **%1$s al mes** recibirás:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Los descuentos en pegatinas y los paquetes %1$s gratuitos no están disponibles si tienes una suscripción Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% de descuento en todos los paquetes de pegatinas</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Exclusivos paquetes de pegatinas gratis con la subscripción</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s para conseguir ventajas de nivel 1 al instante</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Ventajas de chat adicionales: emojis animados, una Discord Tag personalizada y más</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Suscribirse a Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Continuar con la compra</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Actualizar a Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">El paquete de pegatinas %1$s se ha añadido a tu navegador de pegatinas. Mientras estés suscrito, dispondrás de acceso a este paquete.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">¡Genial!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">El paquete de pegatinas %1$s se ha añadido a tu navegador de pegatinas.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">¡Sííí, pegatinas!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Comprar paquete de pegatinas</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Obtener paquete de pegatinas</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Esta es una compra única de un paquete de pegatinas.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Comprar</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Movimiento siempre</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Movimiento al interactuar</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">En el cliente de escritorio, las pegatinas se moverán al situar el cursor encima o al pasar al primer plano. En clientes de móvil, las pegatinas se moverán al mantener pulsado.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Pegatinas</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Esto controla cuándo se mueven las pegatinas.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Esto controla cuándo se mueven las pegatinas. En este momento, está anulado debido a tus preferencias de movimiento reducido.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Movimiento nunca</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexando</string>
|
||||
<string name="stop">Detener</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Detener llamada</string>
|
||||
|
|
@ -5612,6 +5742,7 @@ Mantén pulsado Máyus para subir directamente."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Escúchalo con alguien más, no tú solo.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** es compatible con invitaciones al juego. [Rechazar](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Conectar %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Compitiendo en %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Escuchando %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">En directo en %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Jugando</string>
|
||||
|
|
@ -5953,15 +6084,27 @@ pregunta o necesitas ayuda."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Añadiendo a la lista blanca…</string>
|
||||
<string name="working">En proceso…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorización de la cuenta de Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Ya lo has obtenido. Aquí tienes tu código %1$s. [Más información](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Puedes obtener el regalo hasta el 17 de noviembre de 2020. [Menos información](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Puedes obtener el regalo hasta el 17 de noviembre de 2020. [Más información](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Este código también está incluido en el correo de confirmación que te acabamos de enviar.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Algo ha fallado, ¡vuelve a intentarlo más tarde!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Código de Xbox Game Pass para PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oh, oh</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Canjea el siguiente código en la [página de canje de Microsoft](%1$s) para obtener acceso a Xbox Game Pass para PC durante 3 meses.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">¡Fantástico!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Ya que tienes una suscripción de mejora, te daremos crédito de suscripción Nitro. El crédito de Nitro se aplicará cuando te suscribas a **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Canjear</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">¡Ahora tienes crédito de Nitro! Suscríbete hoy a **%1$s** para aplicar tu crédito de Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">¡Bien!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Crédito de suscripción</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Te hemos traído una cosilla. Ahora, los suscriptores de Nitro consiguen 3 meses de Xbox Game Pass para PC. Ya disponible hasta el 17 de noviembre de 2020. [Más información](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Te hemos traído una cosilla. Ahora, los suscriptores de Nitro consiguen 3 meses de Xbox Game Pass para PC. Ya disponible hasta el 17 de noviembre de 2020. [Menos información](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 meses de Xbox Game Pass para PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass para PC (3 meses)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Lo sentimos, parece que ya tienes una suscripción Nitro. Sin embargo, puedes enviarle tu enlace de canje a un amigo, con el que obtendrá 3 meses gratis de Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">¡Oh, no!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">No disponible para los miembros que tengan o hayan tenido Xbox Game Pass para PC ni para aquellos miembros que tengan Xbox Game Pass Ultimate. Canjea tu(s) código(s) de Xbox Game Pass en [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) hasta el 17 de diciembre de 2020. Se necesita tarjeta de crédito. A no ser que canceles tu suscripción, todos los meses se te cobrará el precio que haya vigente en ese momento por la membresía una vez que haya acabado el periodo de promoción. No disponible para Windows 10 en modo S ni para dispositivos ARM. El catálogo de juegos varía con el tiempo. Más información en [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Límite: 1 por persona/cuenta.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">¡Como tienes Xbox Game Pass Ultimate, te damos 3 meses de Nitro gratis!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Vincular</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Abre la aplicación de Discord en tu teléfono</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">kuuntelijaa</item>
|
||||
<item quantity="one">kuuntelija</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s tarraa</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s tarraa</item>
|
||||
<item quantity="one">%s tarra</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s palvelimen nostatuksella</item>
|
||||
<item quantity="one">%s palvelimen nostatuksella</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s tulosta</item>
|
||||
<item quantity="zero">Ei tuloksia</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -692,6 +692,9 @@ Mutta jos ja kun annat, älä epäröi!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Hups! Tähän osoitteeseen liittyy ongelma. Korjaa kenttien arvot ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Hups! Tämän kortin käyttämiseen liittyy ongelma. Korjaa kenttien arvot ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Tuntematon maksun lähde määritettiin. Valitse jokin muu ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Palveluntarjoajan %1$s tapahtumat eivät näy alla olevassa luettelossa. Jos haluat tarkastaa palveluntarjoajan %1$s tapahtumahistoriasi tai muuttaa palveluntarjoajan %1$s kanssa käyttämääsi maksutapaa, [siirry palveluntarjoajan %1$s laskutusasetuksiin](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Olet tehnyt tilauksen palveluntarjoajan %1$s kautta</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Tätä ei tueta palveluntarjoajan %1$s kautta tehdyissä tilauksissa. Voit hallita tilaustasi [siirtymällä palveluntarjoajan %1$s laskutusasetuksiin](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopioitu!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Lahjalinkki</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Tämä oli lahja</string>
|
||||
|
|
@ -700,6 +703,7 @@ Mutta jos ja kun annat, älä epäröi!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Laskutushistoria</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Anna %1$s lahjaksi</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Tilaushyvitys käytetty!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Verot</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Päivän loppusumma**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Päivän loppusumma** (sis. verot)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Onko tämä lahja?</string>
|
||||
|
|
@ -709,6 +713,7 @@ Mutta jos ja kun annat, älä epäröi!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Vaihda maksutapa</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Tilauksen hallinta</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Tilauksesi on Applen hallinnoima.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Tilauksesi käsittelee %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Maksutapaa ei ole tallennettu</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Osta nopeammin tallentamalla maksutapa</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Käytä maksutapaa</string>
|
||||
|
|
@ -762,6 +767,7 @@ Mutta jos ja kun annat, älä epäröi!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Hanki Nitro Classicin vuositilaus</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Hanki Nitron vuositilaus</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Lisää maksutapa</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Lunasta Xbox Game Pass PC:lle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Osta palvelimen nostatuksia</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Näytä maksuhistoria</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Anna Discord Nitro lahjaksi</string>
|
||||
|
|
@ -858,6 +864,11 @@ hallita ulostulolaitteita yksityiskohtaisemmin."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Koontiversio ei ole käytettävissä</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Linkki kopioitu!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopioi linkki</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Selvä, kokeillaan sitä!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">vanhenee: %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Tämä linkki ei ole enää kelvollinen.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Jatka Discordiin</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Sinut on kutsuttu testaamaan Discordin koeversiota.</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Käynnistä Discord uudelleen, jotta saat parannukset käyttöön!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Ei nyt</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Käynnistä uudelleen</string>
|
||||
|
|
@ -878,6 +889,9 @@ hallita ulostulolaitteita yksityiskohtaisemmin."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Muu</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Ongelmia kaiutinpuhelimen kanssa</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Kerro meille puhelukokemuksestasi.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negatiivinen</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutraali</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positiivinen</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Miten puhelu onnistui?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Sinun on oltava käyttäjän **%1$s** kaveri, jotta voisit aloittaa puhelun.</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Puhelu ei ole käytettävissä</string>
|
||||
|
|
@ -1085,6 +1099,7 @@ Haluamme varmistaa, että teet hyvän vaikutuksen."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Asettamalla palvelimesi yhteisöpalvelimeksi vahvistat, että palvelimesi on [yhteisöpalvelimien vaatimustemme](%1$s) mukainen ja että Discordilla on oikeus tarkistaa palvelimesi sisällön käyttäjäturvallisuus.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Noudata toimintasääntöjä</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompakti: näyttää enemmän viestejä kerralla. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Kisaamassa: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Valmis</string>
|
||||
<string name="configure">Määritä</string>
|
||||
<string name="confirm">Vahvista</string>
|
||||
|
|
@ -1315,6 +1330,7 @@ punaisen varoitusviestin käytöstä klikkaamalla alla näkyvää pikkuruista te
|
|||
<string name="delete_account_body">Haluatko varmasti poistaa tilisi? Tämä kirjaa sinut välittömästi ulos, etkä voi enää kirjautua takaisin.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Virhe tiliäsi poistettaessa</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Omistat palvelimia!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Jotta voisit poistaa tilisi tai poistaa sen käytöstä, sinun tulee siirtää kaikkien palvelimiesi omistajuus.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Tämä toimenpide poistaa sidoksen Discord-tilisi ja tämän sovelluksen väliltä.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Poista luokka</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Poista kanava</string>
|
||||
|
|
@ -1495,9 +1511,11 @@ punaisen varoitusviestin käytöstä klikkaamalla alla näkyvää pikkuruista te
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Tarkista kaikkien jäsenten viestit</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Palvelimesi täyttää jo mediasisällön suodatusvaatimuksen.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Ilmoitukset oletuksena vain maininnoista $[tietoja](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Ilmoitukset oletuksena vain maininnoista</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Yhteisöpalvelimilla voi olla käynnissä monia keskusteluja yhtäaikaa, joten käyttäjälle lähetettävät ilmoitukset palvelimen uusista viesteistä kannattaa ehkä rajata oletusarvoisesti vain niihin viesteihin, joissa käyttäjä mainitaan erikseen. Tämä voi auttaa, jos jäsenillä on tapana hylätä palvelin liian tiheiden ilmoitusten takia. Jäsenet voivat ohittaa tämän asetuksen halutessaan.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Poista valvontaoikeudet
|
||||
@everyone-roolilta $[tietoja](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Poista käyttöoikeuksien hallintaoikeudet **@everyone**-roolilta</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Tämä poistaa @everyone-roolilta (kaikki käyttäjät) seuraavat oikeudet: Ylläpitäjä, Hallinnoi palvelinta, Hallinnoi kanavia, Hallinnoi rooleja, Erota jäseniä, Anna porttikieltoja jäsenille, Hallinnoi viestejä sekä @everyone ja @here sekä kaikki roolit mainittavissa.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Hienoa, teit jo tämän!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Käyttäjäturvallisuuden varmistamiseksi seuraavien valvonta-asetusten on oltava käytössä yhteisöpalvelimilla</string>
|
||||
|
|
@ -1533,6 +1551,7 @@ punaisen varoitusviestin käytöstä klikkaamalla alla näkyvää pikkuruista te
|
|||
<string name="enter_phone_title">Anna puhelinnumero</string>
|
||||
<string name="error">Virhe</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kuvan esikatselua ei voida kopioida.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Virhe tarran latauksessa</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kuvan esikatselua ei voida tallentaa.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Olemme jäljittäneet virheen ja alamme korjata sitä tuota pikaa.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Lataa uudelleen</string>
|
||||
|
|
@ -1607,6 +1626,8 @@ punaisen varoitusviestin käytöstä klikkaamalla alla näkyvää pikkuruista te
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">UUTTA! GIFien ja emojien valitsin</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Avaa emoji-valitsin</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Avaa GIF-valitsin</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Avaa tarravalitsin</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Tarrat</string>
|
||||
<string name="failed">Epäonnistui</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopioi linkki</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
|
||||
|
|
@ -2524,13 +2545,17 @@ Löydät täältä myös analyysitiedot palvelimesi tiedotekanavista, palvelinha
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Vain palvelimen ylläpitäjät voivat tehdä tämän</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Poista yhteisötoiminnot käytöstä</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Tämä poistaa käytöstä määrätyt yhteisöpalvelimiin liittyvät toiminnot, kuten palvelinhaun ja palvelinanalyysin.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Haluatko varmasti, että yhteisötoiminnot poistetaan käytöstä?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Yhteisötoimintojen poistaminen käytöstä</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Ota yhteisötoiminnot käyttöön</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Muuta palvelimesi yhteisöpalvelimeksi, niin saat käyttöösi uusia hallintatyökaluja, jotka auttavat palvelimesi valvomisessa, hallinnoimisessa ja kasvattamisessa.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Älä tee tätä, jos palvelimesi on tarkoitettu vain sinun ja muutaman kaverisi käyttöön. Yhteisöpalvelimet on tarkoitettu ylläpitäjille, jotka haluavat luoda laajoja keskusteluyhteisöjä, jonne samoista asioista kiinnostuneet ihmiset voivat kokoontua yhteen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Yhteisötoimintojen käyttöönotto ei tee palvelimestasi julkista. Palvelinhaku on valinnainen lisäominaisuus.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Älä tee tätä, jos palvelimesi on tarkoitettu vain sinun ja muutaman kaverisi käyttöön. Nämä toiminnot on tarkoitettu laajojen keskusteluryhmien luomiseen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Oletko rakentamassa yhteisöä?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Yhteisötoimintojen käyttöönotto ei tee palvelimestasi julkista. Palvelinhaku on lisäominaisuus, jonka voit ottaa käyttöön erikseen. [Lisätietoja on täällä.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Käytä **$[palvelinanalyysin](featureHook) $[tietoja](infoHook)** kaltaisia työkaluja, jotka auttavat hallinnoimaan palvelintasi ja pitämään sen aktiivisena.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Käytä **$[palvelinanalyysin](featureHook)** kaltaisia työkaluja, jotka auttavat hallinnoimaan palvelintasi ja pitämään sen aktiivisena.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Pidä jäsenet aktiivisina</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Vain yli 500 jäsenen palvelimille</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Hae mukaan **$[palvelinhakuun](featureHook)**, jotta uudet ihmiset voivat löytää palvelimesi Discordista.</string>
|
||||
|
|
@ -2639,6 +2664,7 @@ Avainsanat ovat hyödyllisiä, jos palvelimellasi käsiteltävien asioiden kirjo
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Syötä nimi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Voit lisätä jopa %1$s omaa emojia, joita jokainen voi käyttää tällä palvelimella. Animoidut GIF-emojit ovat kaikkien Discord Nitron tilaajien käytettävissä. Emojien nimien pitää sisältää vähintään kaksi merkkiä, joiden on oltava numeroita, kirjaimia tai alaviivoja. Emojien koon tulee olla alle %2$s kt.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Ota palvelinhaku käyttöön</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Tässä on esimerkki.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Suodata toimenpiteittäin</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Kaikki</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Kaikki toimenpiteet</string>
|
||||
|
|
@ -2697,6 +2723,14 @@ Menetetty: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Ei vielä lokeja</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Rikoimme jotain. Palaa myöhemmin.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Tämäpä kiusallista</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Jäsenten liittymisvaatimukset</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Pyydä palvelimelle liittyviä käyttäjiä hyväksymään säännöt. Käyttäjät, jotka eivät suostu hyväksymään sääntöjä, eivät voi puhua tai saada rooleja palvelimella eivätkä osallistua palvelimen toimintaan. Lisäämme tähän uuteen ominaisuuteen myöhemmin lisätoimintoja!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Muista ottaa se vielä käyttöön, kun olet valmis!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Liittymisvaatimukset on määritetty ja ne ovat käytössä.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Uudet jäsenet näkevät tämän ruudun liittyessään.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Aseta jäsenten liittymisvaatimukset</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Esikatselu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Muutoksesi tallennetaan automaattisesti.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Lisää rooli</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Näytä rooli:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Poista rooli %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2837,6 +2871,7 @@ Olet nostattanut palvelinta **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">%1$s on saanut sinulta nostatuksen **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Emme tällä hetkellä tue nostatusten ostamista [Apple-tilauksen kautta](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Palvelimen nostatukset</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Emme tällä hetkellä tue nostatusten ostamista palveluntarjoajan %1$s kautta.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Alennus kuuluu tilaukseesi (**%1$s**)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Voisit maksaa **%1$s %% vähemmän** jokaisesta nostatuksesta ja saada %2$s lisänostatusta [Discord Nitrolla](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Lunasta ilmaiskuukausi, niin saat %1$s nostatusta ja säästät **%2$s %%** lisänostatuksista [Discord Nitrolla](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2857,6 +2892,7 @@ Nostatit juuri palvelinta."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Sinulla näyttää olevan %1$s. Lisäämme ne tähän palvelimeen puolestasi.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">mallina</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Luo palvelin</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Käyttäjän %1$s kerho</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s – luokkahuone</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Käyttäjän %1$s palvelin</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Käyttäjän %1$s ryhmä</string>
|
||||
|
|
@ -2875,6 +2911,7 @@ Haluatko lisätietoja Discordista?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Kanavien avulla voit järjestää palvelimesi määrättyjen aiheiden mukaan.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Mallin kanavat</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Voit muokata kanavia, rooleja ja käyttöoikeuksia milloin tahansa luomisen jälkeen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Järjestä tapaamisia, organisoi toimintaa ja pidä yhteyttä.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Voit luennoida, auttaa kotitöissä ja opiskella yhteisvoimin.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Moikkaa tuttuja, jaa näyttösi tai pidä vain yhteyttä.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Tee yhteistyötä, ideoi yhdessä ja esittele aikaansaannoksiasi.</string>
|
||||
|
|
@ -2887,6 +2924,7 @@ Haluatko lisätietoja Discordista?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roolit ja käyttöoikeudet</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Mallin roolit ja käyttöoikeudet</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Luo palvelin käyttämällä mallia:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Luo palvelin kerhollesi</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Luo palvelin luokkahuoneeksi</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Luo oma palvelin</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Luo palvelin ryhmääsi varten</string>
|
||||
|
|
@ -3409,6 +3447,8 @@ Haluatko lisätietoja Discordista?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Applen virhe</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Nostatusten hallinta</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Oman tilauksen hallinta</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Et valitettavasti voi hallinnoida tätä tilausta iOS-sovelluksella. Siirry työpöytäsovellukseen ja tee tilauksen hallintatoimet käyttäjäasetuksissa.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Et valitettavasti voi hallinnoida tätä tilausta iOS-sovelluksella. Siirry Google Play ‑tilausasetuksiisi ja tee tilauksen hallintatoimet siellä.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Tilaustasi palautettaessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Palautettavia ostoksia ei ole.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Ei palautettavaa.</string>
|
||||
|
|
@ -3736,6 +3776,35 @@ Roolia ei voida poistaa tai antaa manuaalisesti kenellekään."</string>
|
|||
<string name="member">Jäsen</string>
|
||||
<string name="member_list">Jäsenluettelo</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Tämä henkilö on palvelimen omistaja ja hänellä on aina kaikki oikeudet riippumatta hänen roolistaan.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Lisää kysymys</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Lisää sääntö</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Esimerkkisäännöt</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Tulossa pian!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Tiedoston lataus</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Monivalinta</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Kappale</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Palvelimen säännöt</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Lyhyt vastaus</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Lue ja hyväksy palvelimen säännöt</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Aloita</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Luo palvelimen säännöt ja pyydä liittymistä odottavia jäseniä hyväksymää ne.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Aloita lisäämällä vaatimuksia.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Sinun on tehtävä alla olevat vaiheet ennen kuin voit keskustella palvelimella ja osallistua sen toimintaan.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Viimeistele jäsenyytesi</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s palvelimen emojia</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s jäsentä</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s paikalla</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Olen lukenut kaikki säännöt ja hyväksyn ne</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Ole kohtelias</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Kohtele kaikkia kunnioittaen. Kaikenlainen häirintä, vainoaminen, seksismi, rasismi tai vihapuhe on ehdottomasti kielletty.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Älä julkaise aikuissisältöä (NSFW) tai sopimatonta sisältöä</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Älä julkaise aikuissisältöä (NSFW) tai sopimatonta sisältöä. Sillä tarkoitetaan tekstiä, kuvia tai linkkejä aineistoon, jossa kuvataan alastomuutta, seksiä, raakaa väkivaltaa tai muuta häiritsevää sisältöä.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Älä lähetä roskapostia tai mainosta itseäsi</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Älä lähetä roskapostia tai mainosta itseäsi (lähettämällä palvelinkutsuja, mainoksia jne.) ilman valvojan lupaa. Tämä koskee myös muille jäsenille lähetettäviä yksityisviestejä.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Lisää oma sääntö tähän</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Auta pitämään toiminta turvallisena</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Jos havaitset jotakin sääntöjen vastaista tai jotakin muuta, joka saa olosi tuntumaan turvattomalta, kerro siitä valvojille. Haluamme tämän palvelimen olevan turvallinen paikka!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Olet jo lisännyt sääntöjä</string>
|
||||
<string name="members">Jäsenet</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Jäsenet, joita vastaa **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3935,6 +4004,7 @@ kiinnitettyjä viestejä… vielä."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Ei reaktioita</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Aloita keskusteluja ja seuraa niitä täältä!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Sinulla ei ole oikeuksia lähettää viestejä tällä kanavalla.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Hakemaasi tarraa ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Ei järjestelmäviestejä</string>
|
||||
<string name="no_text">Ei</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Ei kiitos</string>
|
||||
|
|
@ -4001,6 +4071,7 @@ kiinnitettyjä viestejä… vielä."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Päivitä nyt</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Tutustu</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Tehosta Discord-käyttökokemustasi!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hei, Nitro-tilaaja! Onnittelut, saat Xbox Game Passin PC:lle ilmaiseksi kolmeksi kuukaudeksi.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Lunasta</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Haluatko osallistua tuotepalautekeskusteluihin kanssamme?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Kerro meille siitä täällä!</string>
|
||||
|
|
@ -4414,6 +4485,7 @@ Voit käynnistää tilauksen uudelleen milloin tahansa."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Pahoittelut :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Anna Nitro lahjaksi kaverille</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Nostata tätä palvelinta</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Emme tällä hetkellä tue Nitron päivittämistä palveluntarjoajan %1$s kautta tehtyihin tilauksiin. Voit peruuttaa tilauksesi palveluntarjoajan [%1$s tilaustenhallinnan](%2$s) kautta, mutta tilaus pysyy voimassa vanhenemispäiväänsä asti.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Emme tällä hetkellä tue Nitron päivittämistä Applen kautta tehtyihin tilauksiin. Voit peruuttaa tilauksesi [Applen tilaustenhallinnan](%1$s) kautta, mutta tilaus pysyy voimassa vanhenemispäiväänsä asti.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Anna Nitro lahjaksi</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Palvelimen nostatustila</string>
|
||||
|
|
@ -4459,6 +4531,7 @@ Voit käynnistää tilauksen uudelleen milloin tahansa."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Nostatus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktiiviset palvelimen nostatukset</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s saatavana</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Pahoittelut, mutta emme tällä hetkellä tue palveluntarjoajan %1$s kautta ostettujen nostatusten peruuttamista. Jos haluat peruuttaa nostatuksen, käytä palveluntarjoajan [%1$s tilaustenhallintaa](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Haluatko varmasti peruuttaa tämän palvelimen nostatuksen? Murskaamme tämän gemin tuhannen päreiksi.
|
||||
|
||||
Se poistetaan asiaankuuluvilta palvelimilta ja perutaan tilauksestasi, kun laskutuskautesi päättyy **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4693,6 +4766,7 @@ Olet ostamassa tilausmallin muutoksen. Palvelimen nostatukset päivitetään sen
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Tiedostosi ovat liian suuria!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Tiedoston enimmäiskoko on %1$s. Päivitä **Discord Nitroon**, jos haluat enimmäiskooksi %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Lataa meemisi korkeampitasoisina</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s Nitron kanssa</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (ennakkotilaus)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Ensisijainen puhuja</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Jäsenet, joilla on tämä oikeus, saavat äänensä tavallista paremmin kuuluviin puhuessaan. Kun tämä on käytössä,
|
||||
|
|
@ -4709,6 +4783,8 @@ Ensisijaisen puhujan aktivointi: **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Kun teet kanavasta yksityisen, vain valituilla rooleilla on oikeus lukea kanavaa tai muodostaa yhteys siihen</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Yksityiskanavat</string>
|
||||
<string name="profile">Profiili</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Lunasta</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Olet lunastanut tämän, mutta koodi on piilotettu striimaustilan takia.</string>
|
||||
<string name="prune">Karsi</string>
|
||||
<string name="prune_members">Karsi jäseniä</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Sisällytä myös seuraavien roolien jäsenet</string>
|
||||
|
|
@ -5017,6 +5093,8 @@ Valitse, minkä ruudun haluat jakaa."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">sisältää maininnan</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">ajankohtana</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Löydä täydellinen emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Löydä täydellinen tarra</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Etsi tarroja</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Hae: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Kokeile hakua \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Etsi GIF-animaatioita</string>
|
||||
|
|
@ -5051,6 +5129,7 @@ Valitse, minkä ruudun haluat jakaa."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">viikko</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">vuosi</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">eilen</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Etsi tarroja</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s indeksoitu tähän mennessä. Jatkamme edelleen vanhempien viestien indeksointia.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Etsi Tenorista</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Hae Googlesta</string>
|
||||
|
|
@ -5203,6 +5282,7 @@ Haluatko varmasti tehdä tämän?"</string>
|
|||
<string name="spectators">Katselijoita: %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Oikoluku</string>
|
||||
<string name="spoiler">Spoileri</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoileri, piilotettu</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Merkitse spoileriksi</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Paljasta spoileri klikkaamalla</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Jos haluat Spotify-tilasi Android-laitteella näkyvän, ota Spotify-sovelluksen asetuksista käyttöön **laitteen tilan lähetys**. Tilasi ei päivity, kun Discord-sovellus toimii taustalla.</string>
|
||||
|
|
@ -5236,6 +5316,56 @@ Haluatko varmasti tehdä tämän?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Striimaa</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Tuntematon</string>
|
||||
<string name="step_number">Vaihe %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Avaa tarravalitsin</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Usein käytetyt</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">kohteesta **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Tarra lähetetty: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Ilmainen</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Ilmainen Nitro Classicin kanssa</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Ilmainen Nitron kanssa</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Näytä tarrapaketti</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Usein käytetyt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Kauppa</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Selaa ja osta tarroja</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Kun alat ostaa tarrapaketteja, ne tulevat näkyviin sivupalkkiin. Aloita oma kokoelmasi vaikka heti!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Sinulla ei ole vielä yhtään tarraa.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Näet tarran animoinnin pitämällä osoitinta tarran päällä</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Omistat tämän paketin</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Tuntematon hinta</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s Nitron kanssa</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Näytä
|
||||
kaikki"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Näytä kaikki napauttamalla</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Tämä on peräisin tarrapaketista **%1$s**. Saat siitä %2$s %% alennusta [Nitro](onClick)-tilauksella.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Tämä on peräisin tarrapaketista **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Saat ilmaisen tarrapaketin Nitro Classic ‑tilauksen ohessa! Saat nämä edut hintaan **%1$s / kk**:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s ilmaiseksi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Tilaa Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Hanki tarrapaketteja edullisempaan hintaan Nitrolla*! Saat nämä edut hintaan **%1$s / kk**:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Tarra-alennus ja ilmaispaketti %1$s eivät sisälly Nitro Classic ‑tilaukseen.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% alennusta kaikista tarrapaketeista</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Vain tilaajille jaettava tarrapaketti ilmaiseksi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s saat välittömät tason 1 edut</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Keskustelujen lisäedut: animoitu hymiö, mukautettu DiscordTagi ja paljon muuta</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Tilaa Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Jatka ostokseen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Päivitä Nitroon</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Tarrapaketti %1$s on lisätty tarra-arkistoosi. Paketti on käytettävissäsi niin pitkään kuin pysyt tilaajana.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Siistiä!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Tarrapaketti %1$s on lisätty tarra-arkistoosi.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Tarroja!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Osta tarrapaketti</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Lunasta tarrapaketti</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Tämä on tarrapaketin kertaostos.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Osta</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animoi aina</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animoi käytettäessä</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Tarra-animaatiot näytetään työpöytäsovelluksessa, kun osoitinta pidetään tarran kohdalla tai tarra valitaan. Mobiilisovelluksessa tarra-animaatiot näytetään, kun tarraa painetaan pitkään.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Tarrat</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Tämä asetus ohjaa tarrojen animointia.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Tämä asetus ohjaa tarrojen animointia. Käyttämäsi hillittyjen liikkeiden asetus on tällä hetkellä ensisijainen tähän asetukseen verrattuna.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Älä animoi koskaan</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indeksoidaan</string>
|
||||
<string name="stop">Lopeta</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Hylkää puhelu</string>
|
||||
|
|
@ -5709,6 +5839,7 @@ Jos haluat aloittaa lataamisen heti, pidä vaihtonäppäintä painettuna."</stri
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Kuuntele jonkun muun kuin itsesi kanssa.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** tukee pelikutsuja. [Sulje](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Yhdistä palveluun %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Kisaamassa: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Kuuntelee tätä: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Livenä alustalla %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Pelaa peliä</string>
|
||||
|
|
@ -6051,15 +6182,27 @@ sinulla on jotain kysyttävää tai tarvitset apua."</string>
|
|||
<string name="widget">Pienoisohjelma</string>
|
||||
<string name="working">Käsitellään…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox-tilin valtuutus</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Olet lunastanut tämän. Tässä on koodisi: %1$s. [Lisää tietoja](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Lahja on lunastettavissa 17.11.2020 asti. [Vähemmän tietoja](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Lahja on lunastettavissa 17.11.2020 asti. [Lisää tietoja](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Tämä koodi on myös sinulle lähetetyssä sähköpostiviestissä.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Jokin meni pieleen, yritä uudelleen myöhemmin.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass ‑lunastuskoodi PC:lle</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oho</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Lunasta alla oleva koodi [Microsoftin lunastussivustolla](%1$s), niin saat Xbox Game Passin PC:lle kolmeksi kuukaudeksi.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Mahtavaa!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Koska olet tilannut nostatuksen, annamme sinulle hyvityksen, jonka voit käyttää Nitro-tilaukseen. Tilaa **%1$s**, niin Nitro-hyvitys vähennetään tilauksestasi.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Lunasta</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Sinulla on nyt Nitro-hyvitys! Tilaa **%1$s** vaikka heti, jotta saat hyödynnettyä Nitro-hyvityksesi.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Hienoa!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Tilaushyvitys</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Meillä lisäbonus tarjolla sinulle. Nitro-tilaajat saavat nyt Xbox Game Passin PC:lle 3 kuukaudeksi. Tarjous on voimassa 17. marraskuuta 2020 asti. [Lisää tietoja](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Meillä lisäbonus tarjolla sinulle. Nitro-tilaajat saavat nyt Xbox Game Passin PC:lle 3 kuukaudeksi. Tarjous on voimassa 17. marraskuuta 2020 asti. [Vähemmän tietoja](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 kk:n Xbox Game Pass ‑tilaus PC:lle</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass PC:lle (3 kk)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Sinulla on valitettavasi jo Nitro-tilaus. Voit kuitenkin lähettää lunastuslinkin kaverillesi, niin hänkin saa Nitron käyttöönsä ilmaiseksi 3 kuukaudeksi.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Oi ei!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Tarjous ei koske jäseniä, joilla on voimassa oleva Xbox Game Pass ‑tilaus PC:lle tai joilla on ollut tilaus aiemmin. Lunasta Xbox Game Pass ‑koodisi osoitteessa [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) 17.12.2020 mennessä. Luottokortti tarvitaan. Mikäli et peruuta tilausta kampanjajakson lopuksi, sinulta veloitetaan voimassa oleva tilausmaksu kuukausittain kampanjajakson päättymisen jälkeen. Ei yhteensopiva Windows 10:n S mode ‑tilan tai ARM-laitteiden kanssa. Pelivalikoima vaihtelee. Lisätietoja on osoitteessa [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Rajoitus: 1 kpl henkilöä/tiliä kohti.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Koska sinulla on Xbox Game Pass Ultimate, saat Nitron ilmaiseksi kolmeksi kuukaudeksi!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Linkki</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Avaa Discord-sovellus puhelimessasi</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">auditeurs</item>
|
||||
<item quantity="one">auditeur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s autocollants</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s autocollants</item>
|
||||
<item quantity="one">%s autocollant</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s boosts de serveur</item>
|
||||
<item quantity="one">%s boost de serveur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s résultats</item>
|
||||
<item quantity="zero">Pas de résultat</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -685,6 +685,9 @@ mais si ça devait s'avérer nécessaire, tu ne dois pas hésiter une seule seco
|
|||
<string name="billing_error_section_address">"Oups ! On dirait qu'il y a un problème avec cette adresse. Corrige les champs et réessaie, s'il te plaît !"</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">"Oups ! On dirait qu'il y a un problème avec cette carte. Corrige les champs et réessaie, s'il te plaît !"</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Une source de paiement inconnue a été sélectionnée. Choisis-en une autre et réessaie.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">"Les transactions %1$s n'apparaîtront pas ci-dessous. Pour voir l'historique des transactions %1$s ou pour modifier ton mode de paiement %1$s, [rends-toi dans tes paramètres de facturation %1$s](%2$s)."</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">"Tu t'es abonné(e) avec %1$s"</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">"Ceci n'est pas compatible avec les abonnements %1$s. Pour gérer ton abonnement, [consulte tes paramètres de facturation %1$s](%2$s)."</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Copié !</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Lien de cadeau</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Ceci était un cadeau</string>
|
||||
|
|
@ -693,6 +696,7 @@ mais si ça devait s'avérer nécessaire, tu ne dois pas hésiter une seule seco
|
|||
<string name="billing_history">Historique de facturation</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Offre un abonnement %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">"Crédits d'abonnement appliqués !"</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Taxe</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">"**Total encouru aujourd'hui**"</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">"**Total encouru aujourd'hui** (Taxe comprise)"</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Est-ce un cadeau ?</string>
|
||||
|
|
@ -702,6 +706,7 @@ mais si ça devait s'avérer nécessaire, tu ne dois pas hésiter une seule seco
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Changer de mode de paiement</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Gérer ton abonnement</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Apple se charge de ton abonnement.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">%1$s se charge de ton abonnement</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Aucun mode de paiement enregistré</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Paie plus rapidement en enregistrant un mode de paiement</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Payer avec</string>
|
||||
|
|
@ -753,6 +758,7 @@ mais si ça devait s'avérer nécessaire, tu ne dois pas hésiter une seule seco
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Obtenir Nitro Classic annuel</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Obtenir Nitro annuel</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Ajouter un mode de paiement</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Obtenir un Xbox Game Pass pour PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Acheter des boosts de serveur</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">"Afficher l'historique de paiement"</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Cadeau Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -848,6 +854,11 @@ pour un contrôle total de tes périphériques."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Version non disponible</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Lien copié !</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Copier le lien</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">OK, on essaye !</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">expire dans %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">"Ce lien n'est plus valide."</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Continuer vers Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Tu as été invité(e) à essayer une version bêta de Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Redémarre Discord pour de nouvelles améliorations !</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Pas maintenant</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Redémarrer</string>
|
||||
|
|
@ -868,6 +879,9 @@ pour un contrôle total de tes périphériques."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Autre</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problèmes avec le haut-parleur</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Parle-nous de la qualité de cet appel.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Négatif</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutre</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positif</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Comment était cet appel ?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Tu dois être ami(e) avec **%1$s** pour commencer un appel</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Appel indisponible</string>
|
||||
|
|
@ -1113,6 +1127,7 @@ Nous sommes là pour faire bonne impression."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">"En établissant ton serveur comme serveur de communauté, tu déclares que ton serveur respecte notre [Charte d'Utilisation de la Communauté](%1$s) et tu autorises Discord à consulter occasionnellement le contenu de ton serveur pour s'assurer qu'il est sécurisé."</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">"Respecter la charte d'utilisation"</string>
|
||||
<string name="compact_mode">"Compact : Affiche plus de messages en même temps à l'écran. #IRC"</string>
|
||||
<string name="competing">Participant à **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Terminé</string>
|
||||
<string name="configure">Configurer</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmer</string>
|
||||
|
|
@ -1341,6 +1356,7 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Tu es sûr(e) de vouloir supprimer ton compte ? Cette action te déconnectera immédiatement de ton compte et tu ne pourras plus te reconnecter.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Erreur lors de la suppression de ton compte</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Tu possèdes des serveurs !</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">"Afin de supprimer ou désactiver ton compte, tu dois d'abord transférer la propriété de tous les serveurs que tu possèdes."</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Cette action supprimera le lien entre ton compte Discord et cette application.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Supprimer la catégorie</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Supprimer le salon</string>
|
||||
|
|
@ -1521,9 +1537,11 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Analyser les messages envoyés par tous les membres</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Les filtres de contenu média de ton serveur sont déjà conformes aux critères.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Notifications par défaut sur Mentions seulement $[infos](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Notifications par défaut sur Mentions seulement</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Comme souvent, de nombreuses personnes parlent en même temps dans les serveurs de communautés, régler les paramètres de notification du serveur par défaut sur Mentions seulement pour les membres permet de limiter le nombre de membres quittant le serveur. Les membres peuvent modifier ces paramètres à tout moment.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Retirer les permissions de modération de
|
||||
@everyone $[infos](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Retirer la gestion des permissions du rôle **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Cela retirera les permissions suivantes du rôle @everyone : administrateur, gérer le serveur, gérer les salons, gérer les rôles, expulser des membres, bannir des membres, gérer les messages et mentionner @everyone, @here et tous les rôles.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">"Cool, tu l'as déjà fait !"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Pour assurer la sécurité des utilisateurs, les serveurs de communauté doivent avoir les paramètres de modération suivants activés</string>
|
||||
|
|
@ -1559,6 +1577,7 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Entrer un numéro de téléphone</string>
|
||||
<string name="error">Erreur</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">"Impossible de copier l'aperçu de l'image."</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">"Erreur de chargement d'autocollant"</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">"Impossible d'enregistrer l'aperçu de l'image."</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">"Nous avons trouvé l'erreur et faisons tout pour la résoudre."</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Rafraîchir</string>
|
||||
|
|
@ -1634,6 +1653,8 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">"NOUVEAU ! sélecteur de GIF et d'ÉMOJIS"</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">"Ouvrir le sélecteur d'émojis"</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Ouvrir le sélecteur de GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">"Ouvrir le sélecteur d'autocollant"</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Autocollants</string>
|
||||
<string name="failed">Échec</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Copier le lien</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Ouvrir dans un navigateur</string>
|
||||
|
|
@ -2543,13 +2564,17 @@ C’est aussi là que se nichent les outils d’analyse des salons des annonces,
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Seuls les administrateurs du serveur sont autorisés à faire ceci</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Désactiver la communauté</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Cela désactivera les fonctionnalités spécifiques aux serveurs de communauté, comme la Découverte de serveurs et les analyses de serveur.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Tu es sûr(e) de vouloir désactiver la communauté ?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Désactiver la communauté</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Activer la communauté</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">"Convertis ton serveur en serveur de communauté pour avoir accès à des outils d'administration supplémentaires qui t'aideront à mieux modérer, gérer et faire grandir ton serveur."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">"Ne le fais pas si ton serveur ne sert qu'à toi et tes amis. Les serveurs de communauté sont pour les administrateurs qui créent de grands espaces où les gens partageant des intérêts communs se retrouvent."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Activer la communauté ne rend pas ton serveur public. La Découverte est une fonctionnalité optionnelle supplémentaire.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">"Ne le fais pas si ton serveur ne sert qu'à toi et tes amis. C'est plutôt pour ceux qui souhaitent créer de grands espaces."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Tu crées une communauté ?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Activer la communauté ne rend pas ton serveur public. La Découverte est une autre fonctionnalité que tu peux activer. [En savoir plus ici.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Accède à des outils comme **les $[infos](infoHook) des $[analyses de serveur](featureHook)**, qui peuvent t’aider à mieux modérer et à maintenir ton serveur vivant.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Accède à des outils comme **les $[analyses de serveur](featureHook)** qui peuvent t’aider à mieux modérer et à maintenir ton serveur vivant.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Maintiens tes membres actifs</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Réservé aux serveurs de plus de 500 membres</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Postule pour apparaître dans la **$[Découverte de serveurs](featureHook)** afin que plus de personnes puissent trouver ton serveur directement sur Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2657,6 +2682,7 @@ Les mots clés peuvent être utiles si les sujets de ton serveur ont des épella
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Entre un alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">"Ajoute jusqu'à %1$s émojis personnalisés que n'importe qui peut utiliser dans ce serveur. Les GIF d'émojis animés peuvent être utilisés par les utilisateurs possédant Discord Nitro. Les noms d'émojis doivent comporter au moins 2 caractères et ne peuvent contenir que des caractères alphanumériques et des tirets du bas. Ils ne doivent également pas dépasser une taille de %2$s ko."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Activer Découverte de serveurs</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Voici un exemple !</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrer par action</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Tout</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Toutes les actions</string>
|
||||
|
|
@ -2714,6 +2740,14 @@ Perdus : %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Aucun log pour le moment</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Nous avons cassé quelque chose. Reviens plus tard.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">"C'est gênant"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">"Gestion d'admission des membres"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">"Demande aux utilisateurs d'accepter les règles de ton serveur avant de pouvoir le rejoindre. Les utilisateurs qui n'acceptent pas ne pourront pas prendre part aux discussions et échanges, ni obtenir de rôles. Nous ajouterons plus d'options suite à cette première expérience !"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">"N'oublie pas de l'activer quand tu as fini !"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">"Ton écran d'admission des membres est opérationnel."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Les nouveaux membres seront accueillis par cet écran quand ils rejoindront le serveur !</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">"Paramétrer l'admission des membres"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Aperçu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Tes modifications sont sauvegardées automatiquement.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Ajouter un rôle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Afficher le rôle :</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Supprimer le rôle de %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2854,6 +2888,7 @@ Tu as boosté le serveur **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Tu as boosté %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">"Désolé, il n'est pas encore possible d'acheter des boosts avec un [abonnement via Apple](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Boost(s) de serveur</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">"Malheureusement, il n'est pas encore possible d'acheter des boosts avec un abonnement via %1$s."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Tu obtiens un rabais grâce à ton abonnement **%1$s** !</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Tu pourrais économiser **%1$s %%** pour chaque boost et obtenir %2$s boosts supplémentaires avec [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) !</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">"Bénéficie d'un mois gratuit pour obtenir %1$s boosts et économise **%2$s %%** sur les boosts supplémentaires avec [l'abonnement Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) !"</string>
|
||||
|
|
@ -2874,6 +2909,7 @@ Tu as boosté le serveur."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">On dirait que tu as %1$s. On les ajoutera à ce serveur pour toi.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">"d'après"</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Créer un serveur</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Club de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Classe de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Serveur de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Groupe de %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2892,6 +2928,7 @@ Tu veux en savoir plus sur Discord ?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Utilise des salons pour organiser ton serveur selon des sujets spécifiques.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Modèles de salons</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Tu peux toujours modifier les salons, rôles et permissions après avoir créé le serveur.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Pour vous donner rendez-vous, vous organiser et rester en contact.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Donne des cours, aide aux devoirs, et révise avec ta classe.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Fais coucou, partage ton écran ou discute tout simplement.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Pour collaborer, conceptualiser et partager tes créations.</string>
|
||||
|
|
@ -2904,6 +2941,7 @@ Tu veux en savoir plus sur Discord ?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Rôles et permissions</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Modèles de rôles et de permissions</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Créer un serveur basé sur :</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Crée un serveur pour ton club</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Crée un serveur pour ta classe</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Crée ton serveur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Crée un serveur pour ton groupe</string>
|
||||
|
|
@ -3415,6 +3453,8 @@ Tu veux en savoir plus sur Discord ?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Erreur Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Gérer les boosts</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Gérer mon abonnement</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">"Malheureusement, tu ne peux pas gérer cet abonnement via l'application iOS. Merci de te rendre sur l'application de bureau et de gérer ton abonnement à partir des Paramètres utilisateur."</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">"Malheureusement, tu ne peux pas gérer cet abonnement via l'application iOS. Merci de te rendre dans les paramètres d'abonnement de Google Play pour gérer ton abonnement."</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">"Une erreur s'est produite lors de la restauration de ton abonnement, merci d'essayer à nouveau !"</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Aucun achat à restaurer.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Rien à restaurer.</string>
|
||||
|
|
@ -3741,6 +3781,35 @@ Il ne peut être ni assigné manuellement à d'autres membres, ni supprimé."</s
|
|||
<string name="member">Membre</string>
|
||||
<string name="member_list">Liste des membres</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Cette personne est propriétaire du serveur et possèdes toujours toutes les permissions, indépendamment des rôles.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Ajouter une question</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Ajouter une règle</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Exemples de règles</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Bientôt sur vos écrans !</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Mise en ligne de fichier</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Choix multiple</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraphe</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Règles du serveur</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Réponse courte</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Lire et accepter les règles du serveur</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Commencer</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Crée des règles pour ton serveur et demande aux membres en attente de les accepter.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Ajoute des conditions pour commencer !</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Tu dois terminer les étapes nécessaires ci-dessous avant de pouvoir prendre part aux discussions sur le serveur.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Termine ton inscription</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s émojis du serveur</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s membres</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s en ligne</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">"J'ai lu et accepté toutes les règles"</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Reste courtois et respectueux</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Traitez tout le monde avec respect. Aucun harcèlement, chasse aux sorcières, sexisme, racisme ou discours de haine ne sera toléré.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Contenus violents, obscènes ou NSFW interdits</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">"Pas de contenu violent, obscène ou NSFW, qu'il s'agisse de texte, d'images ou de liens mettant en scène de la nudité, du sexe, de l'hyperviolence ou un quelconque contenu dérangeant."</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Spam ou autopromotion interdits</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">"Pas de spam ni d'autopromotion (invitations de serveurs, publicités, etc.) sans l'autorisation d'un modérateur du serveur, y compris via les MP envoyés aux autres membres."</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Inscris ta règle ici</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Aidez à créer un environnement sain</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">"Si tu remarques quelque chose de contraire aux règles ou qui te met dans un sentiment d'insécurité, informe-en les modérateurs. Nous voulons que ce serveur soit accueillant pour tout le monde !"</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Tu as déjà ajouté des règles</string>
|
||||
<string name="members">Membres</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Membre(s) correspondant à **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3938,6 +4007,7 @@ de message épinglé… pour l'instant."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Aucune réaction</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Lance des conversations et suis-les ici !</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">"Tu n'as pas la permission d'envoyer des messages dans ce salon."</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Aucun autocollant ne correspond à ta recherche</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Pas de messages système</string>
|
||||
<string name="no_text">Non</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Non merci</string>
|
||||
|
|
@ -4002,6 +4072,7 @@ de message épinglé… pour l'instant."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Passer au niveau supérieur</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Jettes-y un œil !</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Améliore ton expérience Discord !</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">"Toi, là, avec l'abonnement Nitro ! Félicitations ! On t'offre 3 mois de Xbox Game Pass sur PC !"</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Récupérer</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Veux-tu discuter avec nous et nous faire part de tes commentaires ?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Dis-le-nous ici !</string>
|
||||
|
|
@ -4409,6 +4480,7 @@ Tu peux te réabonner à tout moment."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Oups :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Offre un abonnement Nitro à un ami</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Booster ce serveur</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">"Pour le moment, nous ne permettons pas encore de passer à Nitro avec %1$s. Tu peux résilier ton abonnement grâce à l'outil de gestion des abonnements %1$s. Cependant, l'abonnement restera actif jusqu'à sa date d'expiration."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Pour le moment, nous ne permettons pas encore de passer à Nitro pour les abonnements Apple. Tu peux résilier ton abonnement grâce à l'outil de [gestion des abonnements Apple](%1$s). Cependant, l'abonnement restera actif jusqu'à sa date d'expiration."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Offrir Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">État des boosts de serveur</string>
|
||||
|
|
@ -4453,6 +4525,7 @@ Tu peux te réabonner à tout moment."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Obtiens un rôle exclusif de booster</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Boosts de serveur actifs</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s disponibles</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">"Malheureusement, nous ne supportons pas actuellement l'annulation de boosts achetés via %1$s. Tu peux annuler ton boost depuis l'outil de gestion des abonnements de %1$s."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Es-tu certain de vouloir annuler ce boost de serveur ? Le pauvre.
|
||||
|
||||
Il sera retiré des serveurs associés et il disparaîtra de ton abonnement à la fin de ta période de facturation : **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4687,6 +4760,7 @@ Tu es en train d'acheter un changement d'abonnement. Tes boosts de serveur sont
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Fichier(s) trop volumineux</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">La taille maximum est de %1$s par fichier. Passe à **Discord Nitro** pour une limite de %2$s par fichier !</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Upload des mèmes de meilleure qualité</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s avec Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Précommander)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Voix prioritaire</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Les utilisateurs ayant cette permission peuvent être entendus plus facilement lorsqu'ils parlent. Lorsque ce mode est activé,
|
||||
|
|
@ -4703,6 +4777,8 @@ La voix prioritaire est activée en actionnant la touche **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">En définissant un salon comme « privé », seuls les rôles sélectionnés pourront lire ou se connecter à celui-ci</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Salons privés</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Récupérer</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Tu as récupéré ceci, mais le code est caché à cause du mode streamer.</string>
|
||||
<string name="prune">Congédier</string>
|
||||
<string name="prune_members">Congédier des membres</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Inclure également les membres avec ces rôles</string>
|
||||
|
|
@ -5005,6 +5081,8 @@ Choisis quel écran tu souhaites partager."</string>
|
|||
<string name="search_filter_link_from">lienDe</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">le</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">"Trouve l'émoji parfait"</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">"Trouver l'autocollant parfait"</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Rechercher des autocollants</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Rechercher : **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Rechercher « %1$s »</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Rechercher des GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5038,6 +5116,7 @@ Choisis quel écran tu souhaites partager."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">semaine</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">année</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">hier</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Rechercher des autocollants</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">"%1$s jusqu'ici. Nous sommes toujours en train d'indexer les anciens messages."</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Recherche sur Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Rechercher avec Google</string>
|
||||
|
|
@ -5187,6 +5266,7 @@ Tu es sûr(e) de vouloir faire ça ?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Dicter le message</string>
|
||||
<string name="spectators">Spectateurs - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Correcteur</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, caché</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Définir comme spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Cliquer pour révéler le spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">"Pour autoriser le statut Spotify sur Android, assure-toi d'activer le **statut de diffusion d'appareil** dans les paramètres de l'application Spotify. Ton statut ne sera pas mis à jour tant que l'application Discord est en arrière-plan."</string>
|
||||
|
|
@ -5219,6 +5299,56 @@ Tu es sûr(e) de vouloir faire ça ?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">En direct</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Inconnu</string>
|
||||
<string name="step_number">Étape %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">"Ouvrir le sélecteur d'autocollant"</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Fréquemment utilisés</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">de **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Autocollant envoyé : %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratuit</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratuit avec Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratuit avec Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">"Voir le lot d'autocollants"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Fréquemment utilisés</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Boutique</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Chercher et acheter des autocollants</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">"Dès que tu auras acheté des lots d'autocollants, ils s'afficheront dans l'encadré ! Commence ta collection dès maintenant !"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">"Tu n'as pas encore d'autocollants !"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">"Passe la souris sur un autocollant pour le voir s'animer"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Tu as déjà ce lot</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Prix inconnu</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s avec Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Afficher
|
||||
tout"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Appuie ici pour tout afficher</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">"Voici un échantillon du lot d'autocollants **%1$s**. Obtient une réduction de %2$s %% avec l'[abonnement Nitro](onClick)."</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">"Voici un échantillon du lot d'autocollants **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">"Reçois un lot d'autocollants gratuit avec Nitro Classic ! Pour **%1$s/mois**, tu obtiens :"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Lot %1$s gratuit</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">"S'abonner à Nitro Classic"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">"Obtiens des autocollants au meilleur prix avec l'abonnement Nitro* ! Pour **%1$s/mois**, tu obtiens :"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*La réduction sur les autocollants et le lot gratuit %1$s ne sont pas disponibles avec un abonnement Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">"Réduction de %1$s %% sur tous les lots d'autocollants"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">"Des autocollants exclusifs gratuits avec l'abonnement"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s pour des avantages de niveau 1 immédiats</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Avantages de discussion additionnels : émojis animés, Discord Tag personnalisé et bien plus</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">"S'abonner à Nitro"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">"Continuer vers l'achat"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Passer à Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">"Le lot d'autocollants %1$s a été ajouté dans ton tiroir à autocollants. Tu auras accès à ce lot tant que tu es inscrit."</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Stylé !</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">"Le lot d'autocollants %1$s a été ajouté dans ton tiroir à autocollants."</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Trop cool, des autocollants !</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">"Acheter le lot d'autocollants"</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">"Récupérer le lot d'autocollants"</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">"Tu ne peux acheter ce lot d'autocollants qu'une seule fois."</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Acheter</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Toujours animer</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">"Animer en cas d'interaction"</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">"Sur ordinateur, les autocollants s'animent en les sélectionnant ou en passant la souris dessus. Sur mobile, les autocollants s'animent en appuyant longtemps dessus."</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Autocollants</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">"Ceci contrôle le moment où s'animent les autocollants."</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">"Ceci contrôle le moment où s'animent les autocollants. Tes préférences de mouvement réduit ont actuellement la priorité dessus."</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Ne jamais animer</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexage</string>
|
||||
<string name="stop">Arrêter</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">"Annuler l'appel"</string>
|
||||
|
|
@ -5696,6 +5826,7 @@ Maintiens la touche Maj pour uploader directement."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Écoute de la musique avec tes amis, pas tout(e) seul(e).</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** est compatible avec les invitations de jeu. [Fermer](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Se connecter à %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Participant à %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Écoute %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">En direct sur %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">En train de jouer</string>
|
||||
|
|
@ -6035,15 +6166,27 @@ ou besoin d'aide."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Mise sur liste blanche…</string>
|
||||
<string name="working">Chargement…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorisation du compte Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Tu as récupéré ceci. Voici ton code : %1$s. [Voir les détails](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">"Cadeau récupérable jusqu'au 17 novembre 2020. [Masquer les détails](onToggleLegalese)"</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">"Cadeau récupérable jusqu'au 17 novembre 2020. [Voir les détails](onToggleLegalese)"</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">"Ce code est également inscrit dans l'e-mail de confirmation que nous venons de t'envoyer."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">"Une erreur s'est produite. Merci de réessayer plus tard !"</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Code pour Xbox Game Pass pour PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oh oh…</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Saisis le code ci-dessous sur le [site Microsoft de la récompense](%1$s) pour avoir accès à ton Xbox Game Pass pour PC pendant 3 mois.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Super !</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">"Puisque tu as un abonnement Boost, nous te donnons des crédits d'abonnement Discord Nitro. Ces crédits Nitro seront appliqués lorsque tu souscriras à l'abonnement suivant : **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Utiliser</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">"Tu as maintenant tes crédits Nitro ! Souscris à l'abonnement **%1$s** dès aujourd'hui pour appliquer tes crédits Nitro."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Cool !</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">"Crédit d'abonnement"</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">"On a un cadeau à te faire : les abonnés Nitro bénéficient de 3 mois de Xbox Game Pass pour PC. Offre valable dès maintenant, jusqu'au 17 novembre 2020. [Voir les détails](onToggleExpand)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">"On a un cadeau à te faire : les abonnés Nitro bénéficient de 3 mois de Xbox Game Pass pour PC. Offre valable dès maintenant, jusqu'au 17 novembre 2020. [Masquer les détails](onToggleExpand)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 mois de Xbox Game Pass pour PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass pour PC (3 mois)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">"Désolé, on dirait que tu as déjà un abonnement Nitro. Tu peux quand même donner ton URL de l'offre à un ami pour lui offrir 3 mois d'abonnement Nitro gratuit."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Oh non !</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">"Non valide pour les membres Xbox Game Pass pour PC anciens ou actuels, ni pour les membres Xbox Game Pass Ultimate actuels. Récupère ton ou tes codes sur [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) avant le 17 décembre 2020. Carte bancaire requise. Sauf annulation, tu devras régler chaque mois le montant en cours de l'abonnement standard lorsque la période promotionnelle sera terminée. Non supporté par Windows 10 en mode S et sur les appareils de type ARM. Le catalogue de jeu change avec le temps. Voir [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limite : 1 par personne/compte."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Avec cet Xbox Game Pass Ultimate, tu obtiens 3 mois de Nitro gratuits !</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Lien</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">"Ouvre l'application Discord sur ton téléphone"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<plurals name="activity_feed_now_playing_header_two_known_extras">
|
||||
<item quantity="other">%sअन्य</item>
|
||||
<item quantity="one">%s अन्य</item>
|
||||
<item quantity="other">%s दूसरे सभी</item>
|
||||
<item quantity="one">%s दूसरे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="activity_feed_single_member_list_header_memberCount">
|
||||
<item quantity="other">%s लोग</item>
|
||||
|
|
@ -45,8 +45,8 @@
|
|||
<item quantity="one">%s मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड शेष हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">समेटा जा रहा है</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड बचे हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">एक्स्पायर होने वाला है</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
|
|
@ -57,8 +57,8 @@
|
|||
<item quantity="one">%s मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड शेष हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">समेटा जा रहा है</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड बचे हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">एक्स्पायर होने वाला है</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_monthly_mobile_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीने</item>
|
||||
|
|
@ -69,12 +69,12 @@
|
|||
<item quantity="one">%s महीना</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s साल</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s साल</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
|
||||
<item quantity="other">%s लोग</item>
|
||||
|
|
@ -93,16 +93,16 @@
|
|||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="bans_header_bans">
|
||||
<item quantity="other">%s प्रतिबंध</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई प्रतिबंध नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">1 प्रतिबंध</item>
|
||||
<item quantity="other">%s बैन</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई बैन नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">1 बैन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="billing_price_per_year_months_free_numFreeMonths">
|
||||
<item quantity="other">%s महीने</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीना</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
|
||||
<item quantity="other">%s दिनों पहले</item>
|
||||
<item quantity="other">%s दिन पहले</item>
|
||||
<item quantity="zero">आज</item>
|
||||
<item quantity="one">%s दिन पहले</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -119,21 +119,21 @@
|
|||
<item quantity="one">%s सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="blocked_message_count_count">
|
||||
<item quantity="other">%s अवरोधित संदेश</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई अवरोधित संदेश नहीं है</item>
|
||||
<item quantity="one">%s अवरोधित संदेश</item>
|
||||
<item quantity="other">%s ब्लॉक्ड मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई ब्लॉक्ड मैसेज नहीं है</item>
|
||||
<item quantity="one">%s ब्लॉक्ड मैसेज</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="blocked_messages_count">
|
||||
<item quantity="other">%s ब्लॉक किया गया संदेश</item>
|
||||
<item quantity="one">1 ब्लॉक किया गया संदेश</item>
|
||||
<item quantity="other">%s ब्लॉक किए गए मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="one">1 ब्लॉक किया गया मैसेज</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="blocked_messages_hide_count">
|
||||
<item quantity="other">संदेश संक्षिप्त करें</item>
|
||||
<item quantity="one">संदेश संक्षिप्त करें</item>
|
||||
<item quantity="other">कोलैप्स मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="one">कोलैप्स मैसेज</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="blocked_messages_show_count">
|
||||
<item quantity="other">संदेश दिखाएं</item>
|
||||
<item quantity="one">संदेश दिखाएं</item>
|
||||
<item quantity="other">मैसेज शो करें</item>
|
||||
<item quantity="one">मैसेज शो करें</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="camera_disabled_limit_reached_limit">
|
||||
<item quantity="other">%s यूज़र</item>
|
||||
|
|
@ -170,12 +170,12 @@
|
|||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_seconds">
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड्स</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड</item>
|
||||
<item quantity="zero"></item>
|
||||
<item quantity="one">1 सेकंड</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड्स</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड</item>
|
||||
<item quantity="one">1 सेकंड</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="custom_status_clear_in_hours_hours">
|
||||
|
|
@ -200,28 +200,28 @@
|
|||
<item quantity="one">, %s बिना पढ़े हुए मैसेज</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_days_days">
|
||||
<item quantity="other">%sदिन</item>
|
||||
<item quantity="other">%s दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_hours_hours">
|
||||
<item quantity="other">%sघंटे</item>
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
<item quantity="one">1 घंटा</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_hours_short_hours">
|
||||
<item quantity="other">%sघंटे</item>
|
||||
<item quantity="one">1घंटा</item>
|
||||
<item quantity="one">1 घंटा</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_mins_mins">
|
||||
<item quantity="other">%sमिनट</item>
|
||||
<item quantity="other">%s मिनट</item>
|
||||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_minutes_minutes">
|
||||
<item quantity="other">%sमिनट</item>
|
||||
<item quantity="other">%s मिनट</item>
|
||||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_minutes_short_minutes">
|
||||
<item quantity="other">%sमिनट</item>
|
||||
<item quantity="one">1मिनट</item>
|
||||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_seconds_seconds">
|
||||
<item quantity="other">%sसेकंड</item>
|
||||
|
|
@ -229,16 +229,16 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<plurals name="duration_seconds_short_seconds">
|
||||
<item quantity="other">%sसेकंड</item>
|
||||
<item quantity="one">1सेकंड</item>
|
||||
<item quantity="one">1 सेकंड</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="emoji_slots_available_count">
|
||||
<item quantity="other">%s स्लॉट</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई स्लॉट</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई स्लॉट नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">%s स्लॉट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="emojis_title_count">
|
||||
<item quantity="other">%s इमोजी</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई इमोजी नहीं</item>
|
||||
<item quantity="zero">नो इमोजी</item>
|
||||
<item quantity="one">%s इमोजी</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="form_help_last_seen_days">
|
||||
|
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
<item quantity="one">1 मेम्बर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">दिनों</item>
|
||||
<item quantity="other">दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
|
||||
|
|
@ -276,15 +276,15 @@
|
|||
<item quantity="one">महीना</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">सप्ताह</item>
|
||||
<item quantity="one">सप्ताह</item>
|
||||
<item quantity="other">हफ्ते</item>
|
||||
<item quantity="one">हफ्ता</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="one">वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">साल</item>
|
||||
<item quantity="one">साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
|
||||
<item quantity="other">दिनों</item>
|
||||
<item quantity="other">दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
|
||||
|
|
@ -297,7 +297,7 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
|
||||
<item quantity="other">%s दिन पहले</item>
|
||||
<item quantity="one">कल</item>
|
||||
<item quantity="one">बीता कल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
|
|
@ -312,12 +312,12 @@
|
|||
<item quantity="one">पिछले महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
|
||||
<item quantity="other">%s सप्ताह पहले</item>
|
||||
<item quantity="one">पिछले सप्ताह</item>
|
||||
<item quantity="other">%s हफ्ते पहले</item>
|
||||
<item quantity="one">पिछले हफ्ते</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्ष पहले</item>
|
||||
<item quantity="one">पिछले वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s साल पहले</item>
|
||||
<item quantity="one">पिछले साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
|
||||
<item quantity="other">घंटे</item>
|
||||
|
|
@ -340,8 +340,8 @@
|
|||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड शेष हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">समेटा जा रहा है</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड बचे हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">एक्स्पायर होने वाला है</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
|
|
@ -352,40 +352,40 @@
|
|||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड शेष</item>
|
||||
<item quantity="one">समेटा जा रहा है</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सेकंड बचे हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">एक्स्पायर होने वाला है</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्षों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सालों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_monthly_confirm_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_yearly_confirm_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्षों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सालों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों के लिए आपके पास</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्षों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सालों के लिए आपके पास</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्षों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सालों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
|
|
@ -404,27 +404,27 @@
|
|||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_months_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीने</item>
|
||||
<item quantity="one">%s माह</item>
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_years_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्षों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सालों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_months_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीने के लिए</item>
|
||||
<item quantity="one">%s माह</item>
|
||||
<item quantity="other">%s महीनों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_years_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्षों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सालों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_embed_expiration_hours">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
<item quantity="one">%s घंटा</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_inventory_copies_copies">
|
||||
<item quantity="other">%s कॉपियाँ</item>
|
||||
<item quantity="other">%s कॉपियां</item>
|
||||
<item quantity="one">%s कॉपी</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_inventory_expires_in_hours">
|
||||
|
|
@ -433,27 +433,27 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_inventory_expires_in_mobile_hours">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
<item quantity="one">%s घंटा</item>
|
||||
<item quantity="one">%s घंटे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_inventory_subscription_months_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s महीने</item>
|
||||
<item quantity="one">%s माह</item>
|
||||
<item quantity="one">%s महीना</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_inventory_subscription_years_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="one">%s वर्ष</item>
|
||||
<item quantity="other">%s साल</item>
|
||||
<item quantity="one">%s साल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
|
||||
<item quantity="other">आप %s और मित्र जोड़ सकते हैं।</item>
|
||||
<item quantity="one">आप 1 और मित्र जोड़ सकते हैं।</item>
|
||||
<item quantity="other">आप %s और फ्रेंड्स को ऐ़ड कर सकते हैं.</item>
|
||||
<item quantity="one">आप 1 और फ्रेंड को ऐड कर सकते है.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
|
||||
<item quantity="other">आपको अचयनित करना होगा %s मित्रों को।</item>
|
||||
<item quantity="one">आपको 1 मित्र को अचयनित करना होगा।</item>
|
||||
<item quantity="other">आपको फ्रेंड से%s सलेक्ट हटाना होगा.</item>
|
||||
<item quantity="one">आपको 1 फ्रेंड से सलेक्ट हटाना होगा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_discovery_header_search_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s</item>
|
||||
<item quantity="one">1 परिणाम</item>
|
||||
<item quantity="other">%sरिज़ल्ट्स</item>
|
||||
<item quantity="one">1 रिज़ल्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_discovery_search_results_category_header_count">
|
||||
<item quantity="other">%s **{category</item>
|
||||
|
|
@ -480,52 +480,62 @@
|
|||
<item quantity="one">अनुमति</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
|
||||
<item quantity="other">अनुमतियाँ</item>
|
||||
<item quantity="one">अनुमति</item>
|
||||
<item quantity="other">कई परमिशन</item>
|
||||
<item quantity="one">एक परमिशन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
|
||||
<item quantity="other">स्लोमोड को **!!%s!! सेकंड**</item>
|
||||
<item quantity="zero">स्लोमोड को डिसेबल किया गया</item>
|
||||
<item quantity="one">स्लोमोड को **%s सेकंड पर सेट करें**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
|
||||
<item quantity="other">स्लोमोड को **!!%s!! सेकंड पर सेट करें**</item>
|
||||
<item quantity="zero">स्लोमोड को डिसेबल पर सेट करें</item>
|
||||
<item quantity="one">स्लोमोड को **%s सेकंड पर सेट करें**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_integration_expire_grace_period_newValue">
|
||||
<item quantity="other">%s दिनों</item>
|
||||
<item quantity="one">एक दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_disconnect_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! उपयोगकर्ताओं**</item>
|
||||
<item quantity="one">**एक उपयोगकर्ता**</item>
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! यूज़र**</item>
|
||||
<item quantity="one">**यूज़र**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_move_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! उपयोगकर्ताओं**</item>
|
||||
<item quantity="one">**एक उपयोगकर्ता**</item>
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! यूज़र**</item>
|
||||
<item quantity="one">**यूज़र**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! सदस्यों**</item>
|
||||
<item quantity="one">**सदस्य **</item>
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! मेम्बर**</item>
|
||||
<item quantity="one">**मेम्बर **</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
|
||||
<item quantity="other">%s दिनों</item>
|
||||
<item quantity="one">दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">एक दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
|
||||
<item quantity="other">कुछ भूमिकाओं</item>
|
||||
<item quantity="one">भूमिका</item>
|
||||
<item quantity="other">कुछ रोल</item>
|
||||
<item quantity="one">रोल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
|
||||
<item quantity="other">कुछ भूमिकाओं</item>
|
||||
<item quantity="one">भूमिका</item>
|
||||
<item quantity="other">कुछ रोल</item>
|
||||
<item quantity="one">रोल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! संदेशों**</item>
|
||||
<item quantity="one">**एक संदेश**</item>
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! मैसेज**</item>
|
||||
<item quantity="one">**मैसेज**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! संदेशों**</item>
|
||||
<item quantity="one">**संदेश**</item>
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! मैसेज**</item>
|
||||
<item quantity="one">**मैसेज**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
|
||||
<item quantity="other">अनुमतियाँ</item>
|
||||
<item quantity="one">अनुमति</item>
|
||||
<item quantity="other">कई परमिशन</item>
|
||||
<item quantity="one">परमिशन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
|
||||
<item quantity="other">अनुमतियाँ</item>
|
||||
<item quantity="one">अनुमति</item>
|
||||
<item quantity="other">कई परमिशन</item>
|
||||
<item quantity="one">परमिशन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s सप्ताह</item>
|
||||
|
|
@ -556,12 +566,12 @@
|
|||
<item quantity="one">1 हफ़्ता</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_close_hint_numLeft">
|
||||
<item quantity="other">%s अधिक बूस्ट्स</item>
|
||||
<item quantity="one">%s अधिक बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="other">%s ज़्यादा बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="one">%s ज़्यादा बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers_count">
|
||||
<item quantity="other">%s अत्यंत शांत लोगों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s अत्यंत शांत व्यक्ति</item>
|
||||
<item quantity="other">%s बहुत ज़्यादा कूल लोगों ने</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बहुत ज़्यादा कूल इंसान ने</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement_required">
|
||||
<item quantity="other">%s बूस्ट</item>
|
||||
|
|
@ -592,24 +602,24 @@
|
|||
<item quantity="one">1 यूज़र</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="other">%s टाइम्स</item>
|
||||
<item quantity="one">%sटाइम</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बार</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="other">%sटाइम्स</item>
|
||||
<item quantity="one">%s टाइम</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
||||
<item quantity="other">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="other">%sटाइम्स</item>
|
||||
<item quantity="one">%s टाइम</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice_slotCount">
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल न किए गए बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="one">%s इस्तेमाल न किए गए बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="other">%s अनयूज्ड बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="one">%s अनयूज्ड बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_template_usages_by_creator2_usageCount">
|
||||
<item quantity="other">**%s** लोगों ने इस टेम्पलेट का इस्तेमाल किया है $[**!!{creator</item>
|
||||
|
|
@ -622,9 +632,9 @@
|
|||
<item quantity="one">1 व्यक्ति ने इस टेम्पलेट का इस्तेमाल किया है</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_template_usages_usageCount">
|
||||
<item quantity="other">**%s** व्यक्तियों ने इस टेम्पलेट का इस्तेमाल किया है</item>
|
||||
<item quantity="zero">इसे सबसे पहले इस्तेमाल करें!</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** व्यक्ति ने इस टेम्पलेट का इस्तेमाल किया है</item>
|
||||
<item quantity="other">**%s** लोगों ने इस टेम्पलेट का इस्तेमाल किया है</item>
|
||||
<item quantity="zero">इसे सबसे पहले यूज़ करने वाले बनें!</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** पर्सन ने इस टेम्पलेट का इस्तेमाल किया है</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_tooltip_a11y_label_mentions">
|
||||
<item quantity="other">%s मेंशन</item>
|
||||
|
|
@ -676,36 +686,36 @@
|
|||
<item quantity="one">स्लॉट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
|
||||
<item quantity="other">%s के बाद समाप्त हो रहा है</item>
|
||||
<item quantity="one">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल करने के बाद एक्स्पायर हो जाता है</item>
|
||||
<item quantity="one">%s इस्तेमाल के</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
<item quantity="one">%s घंटे</item>
|
||||
<item quantity="other">%s घंटों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s घंटे के</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
|
||||
<item quantity="other">%s घंटे</item>
|
||||
<item quantity="other">%s घंटों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s घंटे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
|
||||
<item quantity="other">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="one">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल में</item>
|
||||
<item quantity="one">%s इस्तेमाल के</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
|
||||
<item quantity="other">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="one">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल करने के बाद</item>
|
||||
<item quantity="one">%s इस्तेमाल के</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
|
||||
<item quantity="other">%s के बाद समाप्त हो रहा है</item>
|
||||
<item quantity="one">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल करने के बाद एक्स्पायर हो जाता है</item>
|
||||
<item quantity="one">%s इस्तेमाल के</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="last_seen_days">
|
||||
<item quantity="other">%s दिनों</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दिन या</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_viewers_viewers">
|
||||
<item quantity="other">दर्शक</item>
|
||||
<item quantity="one">दर्शक</item>
|
||||
<item quantity="other">व्यूअर</item>
|
||||
<item quantity="one">व्यूअर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_subheading_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
|
|
@ -720,27 +730,27 @@
|
|||
<item quantity="one">%s सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
|
||||
<item quantity="other">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="zero">असीमित उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="one">1 उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल होता है</item>
|
||||
<item quantity="zero">अनलिमिटेड बार इस्तेमाल</item>
|
||||
<item quantity="one">1 इस्तेमाल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="max_uses_maxUses">
|
||||
<item quantity="other">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई सीमा नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">1 उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल होता है</item>
|
||||
<item quantity="zero">अनलिमिटेड बार</item>
|
||||
<item quantity="one">1 इस्तेमाल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="members_header_members">
|
||||
<item quantity="other">%s सदस्य</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई सदस्य नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">1 सदस्य</item>
|
||||
<item quantity="other">%s मेम्बर</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई मेम्बर नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">1 मेम्बर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_days_days">
|
||||
<item quantity="other">%s दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="new_messages_count">
|
||||
<item quantity="other">%s नए संदेश</item>
|
||||
<item quantity="one">1 नया संदेश</item>
|
||||
<item quantity="other">%s नए मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="one">1 नया मैसेज</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="new_messages_with_date_count">
|
||||
<item quantity="other">%s नए संदेश</item>
|
||||
|
|
@ -751,41 +761,41 @@
|
|||
<item quantity="one">एक दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_channels_num">
|
||||
<item quantity="other">%sचैनल</item>
|
||||
<item quantity="other">%s चैनल</item>
|
||||
<item quantity="one">%s चैनल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_members_subscribers">
|
||||
<item quantity="other">**%s** सदस्य</item>
|
||||
<item quantity="zero">**0** सदस्य</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** सदस्य</item>
|
||||
<item quantity="other">**%s** मेम्बर</item>
|
||||
<item quantity="zero">**0** मेम्बर</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** मेम्बर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
|
||||
<item quantity="other">**%s** सब्सक्राइबर्स</item>
|
||||
<item quantity="zero">**0** सब्सक्राइबर्स</item>
|
||||
<item quantity="other">**%s** सब्सक्राइबर</item>
|
||||
<item quantity="zero">**0** सब्सक्राइबर</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** सब्सक्राइबर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_users_num">
|
||||
<item quantity="other">%s उपयोगकर्ता</item>
|
||||
<item quantity="one">1 उपयोगकर्ता</item>
|
||||
<item quantity="other">%s यूज़र</item>
|
||||
<item quantity="one">1 यूज़र</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
|
||||
<item quantity="other">ये</item>
|
||||
<item quantity="one">यह</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="partial_outage_a11y_count">
|
||||
<item quantity="other">%s अस्थायी कटौती के कारण सर्वर्स अनुपलब्ध हैं।</item>
|
||||
<item quantity="one">अस्थायी कटौती के कारण 1 सर्वर अनुपलब्ध है।</item>
|
||||
<item quantity="other">%s सर्वर टेम्परेरी आउटेज की वजह उपलब्ध नहीं हैं.</item>
|
||||
<item quantity="one">1 सर्वर उपलब्ध नहीं है.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="partial_outage_count">
|
||||
<item quantity="other">**%s** अन्य सर्वर्स एक अस्थायी कटौती के कारण अनुपलब्ध हैं।</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** अन्य सर्वर एक अस्थायी कटौती के कारण अनुपलब्ध है।</item>
|
||||
<item quantity="other">**%s** दूसरे सर्वर टेम्परेरी आउटेज की वजह से उपलब्ध नहीं हैं.</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** टेम्परेरी आउटेज की वजह से दूसरा सर्वर उपलब्ध नहीं है.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_chat_perks_description_premium_guild_included_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="other">%s बूस्ट्स</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="other">%s बूस्ट्स</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_numPremiumSubscriptions">
|
||||
|
|
@ -797,7 +807,7 @@
|
|||
<item quantity="one">%s बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_num">
|
||||
<item quantity="other">सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="other">सर्वर बूस्ट्स</item>
|
||||
<item quantity="one">सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions_num">
|
||||
|
|
@ -810,7 +820,7 @@
|
|||
<item quantity="one">%s बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count_numSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s बार</item>
|
||||
<item quantity="other">%s बार बूस्ट किया है!</item>
|
||||
<item quantity="one">%s बार</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_mobile_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
|
|
@ -822,7 +832,7 @@
|
|||
<item quantity="one">%s बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||||
<item quantity="other">%s ज़्यादा बूस्ट्स</item>
|
||||
<item quantity="other">%s ज़्यादा</item>
|
||||
<item quantity="one">%s ज़्यादा बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions_numRequired">
|
||||
|
|
@ -838,20 +848,20 @@
|
|||
<item quantity="one">बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_slotCount">
|
||||
<item quantity="other">बूस्ट %s बार</item>
|
||||
<item quantity="other">बूस्ट %s टाइम्स</item>
|
||||
<item quantity="one">बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||||
<item quantity="other">%s दिन</item>
|
||||
<item quantity="one">%s दिन</item>
|
||||
<item quantity="other">%sदिन</item>
|
||||
<item quantity="one">%sदिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_slotCount">
|
||||
<item quantity="other">इन बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="one">इस बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_guildCount">
|
||||
<item quantity="other">वर्तमान सर्वर</item>
|
||||
<item quantity="one">वर्तमान सर्वर</item>
|
||||
<item quantity="other">मौजूदा सर्वर</item>
|
||||
<item quantity="one">मौजूदा सर्वर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_slotCount">
|
||||
<item quantity="other">इन सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
|
|
@ -974,54 +984,63 @@
|
|||
<item quantity="one">%s सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="publish_followed_news_fail_body_retryAfter">
|
||||
<item quantity="other">%s मिनट्स</item>
|
||||
<item quantity="other">%s मिनट</item>
|
||||
<item quantity="one">1 मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
|
||||
<item quantity="other">%sअन्य</item>
|
||||
<item quantity="one">1 अन्य</item>
|
||||
<item quantity="other">%s दूसरों</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दूसरे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
|
||||
<item quantity="other">%s अन्य</item>
|
||||
<item quantity="one">1 अन्य</item>
|
||||
<item quantity="other">%s दूसरों</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दूसरे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
|
||||
<item quantity="other">%s अन्य</item>
|
||||
<item quantity="one">1 अन्य</item>
|
||||
<item quantity="other">%s दूसरे</item>
|
||||
<item quantity="one">1 दूसरे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
|
||||
<item quantity="other">%sलोगों</item>
|
||||
<item quantity="one">1 व्यक्ति</item>
|
||||
<item quantity="other">%s लोग</item>
|
||||
<item quantity="one">1 लोग</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="roles_list_numRoles">
|
||||
<item quantity="other">भूमिकाएं</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई भूमिका नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">भूमिका</item>
|
||||
<item quantity="other">रोल</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई रोल नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">रोल</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
|
||||
<item quantity="other">%s संदेश</item>
|
||||
<item quantity="one">%s संदेश</item>
|
||||
<item quantity="other">%s मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="one">%s मैसेज</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
|
||||
<item quantity="other">%s परिणाम</item>
|
||||
<item quantity="one">%s परिणाम</item>
|
||||
<item quantity="other">%s नतीजों</item>
|
||||
<item quantity="one">%s नतीजे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
|
||||
<item quantity="other">%sपरिणाम</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई परिणाम नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">%sपरिणाम</item>
|
||||
<item quantity="other">%s नतीजों</item>
|
||||
<item quantity="zero">अभी तक किसी नतीजें</item>
|
||||
<item quantity="one">%s नतीजे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
|
||||
<item quantity="other">श्रोता</item>
|
||||
<item quantity="one">श्रोता</item>
|
||||
<item quantity="other">सुनने वाले</item>
|
||||
<item quantity="one">सुनने वाला</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s स्टीकर</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s स्टीकर</item>
|
||||
<item quantity="one">%s स्टीकर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
<item quantity="one">%s सर्वर बूस्ट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%sपरिणाम</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई परिणाम नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">%sपरिणाम</item>
|
||||
<item quantity="other">%s नतीजे</item>
|
||||
<item quantity="zero">कोई नतीजा नहीं</item>
|
||||
<item quantity="one">%s नतीजा</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="uploading_files_count">
|
||||
<item quantity="other">%s फ़ाइलें</item>
|
||||
<item quantity="other">फ़ाइलें %s अपलोड हो रही हैं</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="uploading_files_failed_count">
|
||||
<item quantity="other">%s फ़ाइल अपलोड नहीं हो पाई</item>
|
||||
|
|
@ -1045,31 +1064,31 @@
|
|||
<item quantity="other">%s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
|
||||
<item quantity="other">दिनों के लिए</item>
|
||||
<item quantity="other">दिनों</item>
|
||||
<item quantity="one">दिन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
|
||||
<item quantity="other">घंटे के लिए</item>
|
||||
<item quantity="other">घंटे</item>
|
||||
<item quantity="one">घंटा</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
|
||||
<item quantity="other">मिनट के लिए</item>
|
||||
<item quantity="other">मिनट</item>
|
||||
<item quantity="one">मिनट</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_profile_mutual_friends_count">
|
||||
<item quantity="other">%s परस्पर मित्र</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 परस्पर मित्र</item>
|
||||
<item quantity="one">1 परस्पर मित्र</item>
|
||||
<item quantity="other">%s म्युचुअल फ्रेंड्स</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 म्युचुअल फ्रेंड्स</item>
|
||||
<item quantity="one">1 म्युचुअल फ्रेंड्</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_profile_mutual_guilds_count">
|
||||
<item quantity="other">%s म्युचुअल सर्वर्स</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 म्युचुअल सर्वर्स</item>
|
||||
<item quantity="one">1 म्युचुअल सर्वर्स</item>
|
||||
<item quantity="other">%s म्युचुअल सर्वर</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 म्युचुअल सर्वर</item>
|
||||
<item quantity="one">1 म्युचुअल सर्वर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vanity_url_uses_uses">
|
||||
<item quantity="other">%s उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="one">1 उपयोग</item>
|
||||
<item quantity="other">%s इस्तेमाल करते हैं</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 इस्तेमाल करते हैं</item>
|
||||
<item quantity="one">1 इस्तेमाल करें</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
|
||||
<item quantity="other">%s लोग</item>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1153,6 +1153,16 @@
|
|||
<item quantity="other">slušatelja</item>
|
||||
<item quantity="one">slušatelj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s naljepnica</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s naljepnica</item>
|
||||
<item quantity="one">%s naljepnice</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s server boostova</item>
|
||||
<item quantity="one">%s server boost</item>
|
||||
<item quantity="few">%s server boosta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s rezultata</item>
|
||||
<item quantity="zero">Nema rezultata</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -661,6 +661,9 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ajme! Izgleda da s tom adresom nešto nije u redu. Sredi ta polja i pokušaj ponovno!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ajme! Izgleda da s tom karticom nešto nije u redu. Sredi ta polja i pokušaj ponovno!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Naveden je izvor plaćanja koji je nepoznat. Odaberi neki drugi i pokušaj ponovo.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s transakcije neće biti izlistane u nastavku. Ako želiš vidjeti povijest transakcija %1$s ili promijeniti svoj %1$s način plaćanja, [idi na %1$s postavke naplate](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Pretplaćen si preko %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">%1$s pretplate ovo ne podržavaju. Za upravljanje svojim pretplatama [idi na postavke %1$s naplate](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopirano!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Poveznica za darovanje</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Ovo je bio dar</string>
|
||||
|
|
@ -669,6 +672,7 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
|
|||
<string name="billing_history">Povijest naplate</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Daruj %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Kredit iz pretplate iskorišten!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Porez</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Danas ukupno**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Danas ukupno** (s porezom)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Jeli ovo poklon?</string>
|
||||
|
|
@ -678,6 +682,7 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Promijeni Način Plaćanja</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Upravljanje pretplatom</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Tvoju pretplatu obrađuje Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Tvoju pretplatu obrađuje %1$s.</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Nijedan način plaćanja nije pohranjen</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Pohrani način plaćanja i tako osiguraj brža plaćanja u budućnosti</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Plati s</string>
|
||||
|
|
@ -731,6 +736,7 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Uzmi Nitro Classic godišnje</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Uzmi Nitro godišnje</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Dodaj Način Plaćanja</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Iskoristi Xbox Game Pass za PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Kupuj server boostove</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Prikaži povijest plaćanja</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Pokloni Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -822,6 +828,11 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Build nije dostupan</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link je kopiran!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopiraj link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">U redu, pokušajmo!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">istječe za %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Ova poveznica više ne vrijedi.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Nastavi na Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Imaš poziv za isprobavanje testnog builda Discorda</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Ponovno pokreni Discord za neka poboljšanja!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Ne sada</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Ponovno pokreni</string>
|
||||
|
|
@ -842,6 +853,9 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Drugo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemi sa zvučnikom</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Reci nam kako ti je prošao taj poziv.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativno</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutralno</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Pozitivno</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Kako je prošao poziv?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Moraš biti prijatelj s **%1$s** da bi započeo/la poziv</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Poziv nije dostupan</string>
|
||||
|
|
@ -1045,6 +1059,7 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Ako svoj server postaviš kao Server zajednice, ti time istovremeno izjavljuješ da je on usklađen sa [Pravilima ponašanja u zajednici](%1$s) i da Discord smije pregledati sadržaj tvojeg servera kako bi provjerio je li prikladan za korisnike.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Poštuj smjernice</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompaktan: Stane više poruka na zaslonu odjednom. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Natječe se u: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Završeno</string>
|
||||
<string name="configure">Konfiguriraj</string>
|
||||
<string name="confirm">Potvrdi</string>
|
||||
|
|
@ -1274,6 +1289,7 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Jesi li siguran/na da želiš izbrisati svoj račun? To će te odjaviti sa svog računa te se nećeš moći ponovo prijaviti.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Greška tijekom brisanja tvog računa</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Vlasnik si servera!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Ukoliko želiš izbrisati ili onemogućiti račun, moraš prvo prenijeti vlasništvo svih servera koje posjeduješ.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Ova radnja će ukloniti povezanost između tvog Discord korisničkog računa i ove aplikacije.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Izbriši kategoriju</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Izbriši kanal</string>
|
||||
|
|
@ -1452,9 +1468,11 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Skeniraj poruke svih članova</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Tvoj server već zadovoljava potrebne filtre medijskog sadržaja.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Zadana postavka obavijesti je „Samo spominjanja“ $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Zadane postavke su Samo spominjanja</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Serveri zajednica često imaju masu ljudi koji govore u glas, pa je dobro staviti postavku za Obavijesti servera za članove na „Samo spominjanja“ kako bi se smanjio broj članova koji odlaze. Članovi mogu zaobići ovu postavku kada god žele.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Ukloni dopuštenje za moderiranje od
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Ukloni upravljanje dozvolama ulozi **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">To će iz uloge @everyone ukloniti sljedeće: Administrator, Upravljanje Serverom, Upravljanje kanalom, Upravljanje ulogama, Izbacivanje članova, Bananje članova, Upravljanje porukama i Spominjanje @everyone, @here i Sve uloge.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Odlično, to je već obavljeno!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Kako bismo svi skupa osigurali sigurnost korisnika, na Serverima zajednice sljedeće opcije moderiranja moraju biti omogućene</string>
|
||||
|
|
@ -1490,6 +1508,7 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Unesi broj mobitela</string>
|
||||
<string name="error">Greška</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Pretpregled slike nismo uspjeli kopirati.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Greška pri učitavanju naljepnice</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Pretpregled slike nismo uspjeli spremiti.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Pronašli smo grešku i odmah ćemo prijeći na stvar.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Ponovno učitaj</string>
|
||||
|
|
@ -1564,6 +1583,8 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NOVO! Alat za GIF i emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Otvori emoji picker</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Otvori GIF picker</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Otvori picker za naljepnice</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Naljepnice</string>
|
||||
<string name="failed">Neuspješno</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopiraj vezu</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Otvori u pregledniku</string>
|
||||
|
|
@ -2458,13 +2479,17 @@ Osim toga, ovdje imaš žive podatke koji se odnose na analitiku kanala za najav
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">To je dopušteno samo administratorima servera</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Onemogući zajednicu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">To će ukloniti određene značajke, kao što su Otkrivanje servera ili Razrada servera za Servere zajednice.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Želiš li sigurno onemogućiti Zajednicu?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Onemogućavanje Zajednice</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Omogući zajednicu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Pretvori svoj server u Server zajednice i onda ćeš dobiti dodatne alate za administriranje koji će ti pomoći moderiranje, vođenje i rast tvojeg servera.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Ako je to server koji služi samo tebi i tvojim frendovima, onda bolje nemoj to učiniti. Serveri zajednice namijenjeni su adminima koji rade na stvaranju većih zajednica koje čine prostor u kojem se ljudi okupljaju na temu nečega što im je zajedničko.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Omogućiš li Zajednicu, tvoj server neće automatski postati i javan. Uvrštavanje u Otkrivanje je dodatna mogućnost.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Ako je to server koji služi samo tebi i tvojim frendovima, onda bolje nemoj to učiniti. To je za one koji potiču šira okupljanja.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Gradiš li ti kakvu zajednicu?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Omogućiš li Zajednicu, tvoj server neće automatski postati i javan. Otkrivanje je dodatna mogućnost koju možeš omogućiti. [Doznaj više ovdje.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Pristupi alatima kao što je **$[Razrada servera](featureHook) $[info](infoHook)** koji ti mogu pomoći da bolje moderiraš svoj server i ljude potičeš na aktivnije sudjelovanje.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Pristupi alatima kao što je **$[Razrada servera](featureHook)** koji ti mogu pomoći da bolje moderiraš svoj server i ljude potičeš na aktivnije sudjelovanje.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Potiči aktivno sudjelovanje članova</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Samo za servere s više od 500 članova</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Podnesi zahtjev za uvrštenje u **$[Otkrivanje servera](featureHook)** tako da te više ljudi može pronaći direktno na Discordu.</string>
|
||||
|
|
@ -2573,6 +2598,7 @@ Ključne riječi mogu pomoći kada se teme ili funkcije tvojeg servera mogu napi
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Unesi alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Dodaj do %1$s prilagođenih emojia koje mogu koristiti svi na ovom serveru. Animirane GIF emojije mogu koristiti članovi koji imaju Discord Nitro. Imena emojija moraju sadržavati 2 ili više znakova i mogu sadržavati samo alfanumeričke znakove i podvlake. Emoji mora biti manji od %2$s kb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Omogući Otkrivanje</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Evo primjera!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtriraj po djelovanju</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Sve</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Sve radnje</string>
|
||||
|
|
@ -2630,6 +2656,14 @@ izgubljeno: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Još nema aktivnosti</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Nešto smo pokvarili. Vrati se kasnije.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Ovo je nezgodno</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Propuštanje u članstvo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Zatraži od korisnika da pristanu na tvoja pravila kada se pokušavaju pridružiti tvojem serveru. Oni korisnici koji se ne slože s pravilima neće moći pričati, sudjelovati ili dobiti uloge na serveru. Nakon što prođe ovaj početni eksperiment, dodavat ćemo još neke opcije!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Nemoj zaboraviti omogućiti ga nakon što si završio!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Tvoja Propusna vrata za članove sad su aktivna i rade kao urica.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Taj će zaslon služiti kao pozdrav novim članovima nakon što se pridruže!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Podesi pravila za propuštanje u članstvo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Pretpregled</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Promjene se pohranjuju automatski.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Dodaj ulogu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Prikaži ulogu:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Ukloni ulogu %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2768,6 +2802,7 @@ Boostao si upravo server **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Boostao si upravo %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Sorry, ali mi ti trenutačno ne podržavamo prodaju boostova putem [pretplate preko Applea](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Server boost(ovi)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Sorry, ali mi ti trenutačno ne podržavamo kupnju boostova putem pretplate preko gatewaya %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Popust dobiješ kao dio tvoje pretplate **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Moglo bi te izaći **%1$s%% jeftinije** za svaki boost, a dobiješ i dodatnih %2$s boostova skupa s [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Zatraži svoj besplatni mjesec i dobij %1$s boostova i još tako uštedi **%2$s%%** na dodatne boostove uz [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2788,6 +2823,7 @@ Upravo si boostao server."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Reklo bi se da imaš %1$s. Mi ćemo ti ih dodati na ovaj server umjesto tebe.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">temelji se na</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Napravi server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Klub korisnika %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Učionica korisnika %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Server vlasnika %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Grupa korisnika %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2806,6 +2842,7 @@ Upravo si boostao server."</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Upotrijebi kanale kako bi svoj server organizirao prema određenim temama.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Kanali predložaka</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Uvijek možeš naknadno mijenjati kanale, uloge i dozvole nakon što je server gotov.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Spoji se, poveži, organiziraj i ostani u kontaktu.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Održi predavanje, pomozi napisati zadaću, uči zajedno.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Mahni im, podijeli svoj zaslon, ili samo chataj.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Surađuj, osmišljavaj i prikaži što imaš.</string>
|
||||
|
|
@ -2818,6 +2855,7 @@ Upravo si boostao server."</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Uloge i dozvole</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Uloge i dozvole u predlošku</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Napravi server na temelju:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Napravi server za svoj klub</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Stvori server za svoj razred</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Napravi svoj server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Stvori server za svoju grupu</string>
|
||||
|
|
@ -3332,6 +3370,8 @@ Kad netko koristi poveznicu na tvoj predložak servera, tada stvara novi server
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Greška kod Applea</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Upravljanje boostovima</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Upravljanje mojom pretplatom</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Nažalost, ne možeš upravljati ovom pretplatom unutar iOS aplikacije. Otvori aplikaciju za desktop i upravljaj svojom pretplatom putem korisničkih postavki.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Nažalost, ne možeš upravljati ovom pretplatom unutar iOS aplikacije. Idi na postavke pretplate u Google Play i tako upravljaj svojom pretplatom.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Došlo je do pogreške prilikom povrata tvoje pretplate. Pokušaj ponovo!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Nema kupnji za povrat.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nema ničega za povrat.</string>
|
||||
|
|
@ -3656,6 +3696,35 @@ Ne može se ručno dodijeliti članovima ili biti izbrisana."</string>
|
|||
<string name="member">Član</string>
|
||||
<string name="member_list">Popis članova</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Ova osoba je vlasnik servera i uvijek će imati sve dozvole neovisno o ulogama.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Dodaj pitanje</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Dodaj ulogu</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Primjeri pravila</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Dolazi uskoro!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Prijenos datoteke</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Višestruki odabir</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Komad teksta</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Pravila servera</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kratak odgovor</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Pročitaj i prihvati pravila servera</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Započni</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Sastavi pravila za svoj server i zatraži od članova na čekanju da ih prihvate.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Dodaj poneki zahtjev da bi se stvari pokrenule!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Mogućnost razgovora i sudjelovanja u životu servera dobit ćeš tek nakon završetka obaveznih koraka u nastavku.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Završi svoje članstvo</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emojija servera</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s članova</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s na mreži</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Pročitao/pročitala sam i prihvaćam sva pravila</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Budi uljudan i fin</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Prema svakome se moraš odnositi s poštovanjem. Nikako ne dolazi u obzir nikakvo zlostavljanje, dosađivanje, progoni vještica, seksizam, rasizam ili govor mržnje.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Nikakav NSFW ili prost sadržaj</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Nikakav NSFW ili prost sadržaj. To se odnosi i na tekstove, slike ili poveznice/linkove na kojima se nalaze seksualni sadržaji, golotinja, grubi nasilni sadržaji ili druge vrste slikovito uznemirujućih sadržaja.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Nema spama, nema samopromocije</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Nema spama, nema samopromocije (pozivanja na servere, reklamiranje nečega itd.) bez odobrenja nekog od odgovornih za server. Tu spada i slanje DM-ova drugim članovima.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Mjesto za tvoje pravilo</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Pomozi da sve bude sigurno</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Ako vidiš nešto što krši pravila ili je to tek nešto što si smatraš uznemirujućim, odmah javi odgovornima na serveru. Mi želimo da se u ovom prostoru svi osjećaju kao kod svoje kuće!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Pravila su već dodana</string>
|
||||
<string name="members">Članovi</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Članovi koji odgovaraju **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3854,6 +3923,7 @@ prikvačenu poruku… zasad."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Nema reakcija</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Pokreni konverzacije, a onda ih ovdje sve možeš držati na oku!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Nemaš dozvolu za slanje poruka u ovom kanalu.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Niti jedna naljepnica ne odgovara tvojoj pretrazi</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Nema sistemskih poruka</string>
|
||||
<string name="no_text">Ne</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Ne, hvala</string>
|
||||
|
|
@ -3920,6 +3990,7 @@ prikvačenu poruku… zasad."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Nadogradi sada</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Pogledaj ovo</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Uljepšaj si doživljaj Discorda!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hej, Pretplatniče Nitro, čestitke! Xbox Game Pass za PC ti mi plaćamo 3 mjeseca!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Uzmi</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Želiš li sudjelovati u raspravama o povratnim informacijama o proizvodima s nama?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Javi nam ovdje!</string>
|
||||
|
|
@ -4332,6 +4403,7 @@ Svoju pretplatu možeš obnoviti kada god ti srce želi."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Žao nam je :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Pokloni Nitro prijatelju</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boostaj ovaj server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Trenutno ne podržavamo nadogradnju na Nitro za pretplate putem %1$s. Možeš otkazati pretplatu putem [%1$s upravljanja pretplatama](%2$s), ali pretplata će ostati aktivna dok ne istekne.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Trenutno ne podržavamo nadogradnju na Nitro za pretplate putem Applea. Možeš otkazati pretplatu putem [Appleovog upravljanja pretplatama](%1$s), ali pretplata će ostati aktivna dok ne istekne.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Pokloni Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Status boostanja servera</string>
|
||||
|
|
@ -4376,6 +4448,7 @@ Svoju pretplatu možeš obnoviti kada god ti srce želi."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Nabavi si ekskluzivnu ulogu boostera</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Boostanja servera koja su aktivna</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s na raspolaganju</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Sorry, ali trenutno nemamo mogućnost otkazati boostove koji su kupljeni preko gatewaya %1$s. Možeš otkazati svoje boostove tako da koristiš upravljanje pretplatama %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Želi li sigurno otkazati ovaj server boost? Mi ćemo ga raznijeti na komadiće, ako baš hoćeš.
|
||||
|
||||
Bit će uklonjen s povezanih servera i otkazan iz tvojih pretplata na kraju obračunskog razdoblja: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4610,6 +4683,7 @@ Kupuješ promjenu modela pretplate. Tvoji boostovi servera će biti ažurirani n
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Tvoje datoteke su prejake!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Najveća dopuštena veličina datoteke je %1$s. Nadogradi na **Discord Nitro** za %2$s limit datoteke!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Prenosi memeove bolje kvalitete</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s s Nitrom</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Rana narudžba)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioritetni zvučnik</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Korisnici s tim dopuštenjem imaju mogućnost da ih se pri razgovoru lakše čuje. Kada je to aktivno,
|
||||
|
|
@ -4626,6 +4700,8 @@ aktivira se tipkama **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Ukoliko kanal učiniš privatnim, samo odabrane uloge će moći čitati sadržaj kanala ili se povezati na kanal</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Privatni kanali</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Uzmi</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Uzeo si već, ali kôd je skriven jer je aktivan Streamer način rada.</string>
|
||||
<string name="prune">Pročisti</string>
|
||||
<string name="prune_members">Pročisti članove</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Također uključi članove s ovim ulogama</string>
|
||||
|
|
@ -4928,6 +5004,8 @@ Odaberi koji zaslon želiš podijeliti."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">spominje</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">dana</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Pronađi savršen emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Pronađi savršenu naljepnicu</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Pretraži naljepnice</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Traži: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Traži „%1$s“</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Pretraži GIF-ove</string>
|
||||
|
|
@ -4962,6 +5040,7 @@ Odaberi koji zaslon želiš podijeliti."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">tjedan</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">godina</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">jučer</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Pretraži naljepnice</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s za sad. Još uvijek indeksiramo starije poruke.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Pretraži Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Google pretraga</string>
|
||||
|
|
@ -5110,6 +5189,7 @@ Odaberi koji zaslon želiš podijeliti."</string>
|
|||
<string name="speak_message">Pročitaj mi poruku</string>
|
||||
<string name="spectators">Gledatelja – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Provjera pravopisa</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, skriven</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Označi kao spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Klikni i otkrij spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Da bi na Androidu omogućio Spotify status, moraš omogućiti **Device Broadcast Status** unutar postavki aplikacije Spotify. Time se tvoj status neće ažurirati dok je aplikacija Discord u pozadini.</string>
|
||||
|
|
@ -5142,6 +5222,56 @@ Odaberi koji zaslon želiš podijeliti."</string>
|
|||
<string name="status_online_mobile">Online na mobilnom uređaju</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Nepoznato</string>
|
||||
<string name="step_number">Korak %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Otvori picker za naljepnice</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Često korišteno</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">iz **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Poslana naljepnica: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Besplatno</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Besplatno s Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Besplatno s Nitrom</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Pregledaj paket naljepnica</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Često korišteno</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Kupuj</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Pregledavaj i kupuj naljepnice</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Kad jednom počneš kupovati pakete naljepnica, one će se pojavljivati u bočnoj traci! Dodaj već danas nešto novo!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Nemaš još nijedne naljepnice!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Lebdi iznad naljepnica i vidjet ćeš ih animirane</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Imaš ovaj paket</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Nepoznata cijena</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s s Nitrom</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Prikaži
|
||||
sve"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Pritisni da bi se pokazalo sve</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Ovo je iz paketa naljepnica koji se zove **%1$s**. Dobij %2$s %% popusta ako imaš [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Ovo je iz paketa naljepnica koji se zove **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Uzmi Nitro Classic i dobijaš besplatan paket naljepnica! Za **%1$s / mjesečno** dobit ćeš:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Besplatno: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Pretplati se na Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Uz Discord Nitro pretplatu, naljepnice su povoljnije! Za **%1$s mjesečno** dobit ćeš:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Popusti na naljepnice i besplatni paket %1$s nisu dostupni uz pretplatu Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% popusta na sve pakete naljepnica</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Besplatni ekskluzivni paket naljepnica sve dok imaš pretplatu</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s za momentalno postignuće povlastica razine 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Ekstra chat pogodnosti: animirani emoji, prilagođeni Discord Tag i još toga</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Pretplati se na Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Idi prema kupnji</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Nadogradi na Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Paket pod nazivom %1$s dodan je u tvoju ladicu sa sličicama (t.j. naljepnicama). Imat ćeš im pristup sve dok si pretplatnik.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Slatko!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Paket pod nazivom %1$s dodan je u tvoju ladicu sa sličicama (t.j. naljepnicama).</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Yay, naljepnice!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Kupi paket naljepnica</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Uzmi paket naljepnica</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Ovo je jednokratna kupnja paketa naljepnica.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Kupnja</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Uvijek animiraj</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Uvijek tijekom interakcije</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Na klijentu za stolna računala, naljepnice će biti animirane kad se nad njima lebdi ili su u fokusu. Na mobilnom klijenti, naljepnica se animira dugim pritiskom.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Naljepnice</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Ovime se upravlja kada će se naljepnice animirati.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Ovime se upravlja kada će se naljepnice animirati. Trenutno je to izvan snage jer tvoje postavke Smanjeni pokreti imaju prioritet.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nikad ne animiraj</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indeksiranje</string>
|
||||
<string name="stop">Zaustavi</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Prestani zvati</string>
|
||||
|
|
@ -5613,6 +5743,7 @@ Drži shift za izravan prijenos."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Slušaj zajedno s nekim drugim, ne sam/a sa sobom.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** podržava pozivnice u igru. [Odbaci](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Poveži %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Natječe se u: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Sluša %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Uživo na %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Igra</string>
|
||||
|
|
@ -5951,15 +6082,27 @@ Ako želiš nastaviti s korištenjem Discorda, **morat ćeš potvrditi svoj rač
|
|||
<string name="whitelisting">Dodavanje na listu poželjnih…</string>
|
||||
<string name="working">U radu…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorizacija za Xbox račun</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Ovo si uzeo. Tvoj kôd: %1$s. [Podrobnije informacije](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Dar je dostupan za preuzimanje sve do 17. studenog 2020. [Šturije informacije](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Dar je dostupan za preuzimanje sve do 17. studenog 2020. [Podrobnije informacije](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Taj kôd je i u e-pošti s potvrdom koju smo ti maločas poslali.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Nešto je pošlo po zlu, pokušaj ponovo kasnije!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Kôd za Xbox Game Pass za PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">O-o</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Iskoristi svoj kôd naveden u nastavku na [Microsoftovim stranicama za iskorištavanje kodova](%1$s) i dobit ćeš svoj Xbox Game Pass za PC koji vrijedi 3 mjeseca.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Vrh!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">S obzirom na to da imaš pretplatu na boost, dat ćemo ti kredit za pretplatu na Nitro. Kredit za Nitro će se primijeniti kada se pretplatiš na **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Iskoristi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Sada imaš Nitro kredit! Pretplati se još danas na **%1$s** kako bi se tvoj Nitro kredit utrošio na pravi način.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Fino!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Kredit iz pretplate</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Odlučili smo se da ti malo uljepšamo život jednom sitnicom za tebe. Nitro pretplatnici dobivaju još i 3 mjeseca dug Xbox Game Pass za PC. Dostupno sada pa sve do 17. studenog 2020. [Podrobnije informacije](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Odlučili smo se da ti malo uljepšamo život jednom sitnicom za tebe. Nitro pretplatnici dobivaju još i 3 mjeseca dug Xbox Game Pass za PC. Dostupno sada pa sve do 17. studenog 2020. [Šturije informacije](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 mjeseca dugačak Xbox Game Pass za PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass za PC (3 mjeseca)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Čuj, čini se da već imaš Nitro pretplatu. Ali svoj URL za iskorištavanje možeš poslati nekom frendu i tako mu poslati 3 besplatna Nitro mjeseca.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ajoj!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Ne vrijedi za sadašnje ili prijašnje članove Xbox Game Pass za PC, kao ni za postojeće članove Xbox Game Pass Ultimate. Iskoristi svoj kôd ili kodove za Xbox Game Pass code na adresi [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) 20. prosinca 2020. Potrebna je kreditna kartica. Ako ne otkažeš, naplaćivat će ti trenutno važeća naknada svakog mjeseca nakon što istekne promotivno razdoblje. Nije podržano na OS-u Windows 10 u načinu rada S i na uređajima platforme ARM. Katalog igara podložan je povremenim promjenama. Vidi [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Ograničenje: 1 po osobi/računu.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">S obzirom na to da imaš Xbox Game Pass Ultimate, 3 mjeseca Nitro imaš besplatno!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Poveznica</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Otvori Discord aplikaciju na svom mobilnom telefonu</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">hallgató</item>
|
||||
<item quantity="one">hallgató</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s matrica</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s matrica</item>
|
||||
<item quantity="one">%s matrica</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s szervergyorsítás</item>
|
||||
<item quantity="one">%s szervergyorsítás</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s találat</item>
|
||||
<item quantity="zero">Nincs találat</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -687,6 +687,9 @@ de amennyiben majd szükséges lesz, ne töprengj sokat rajta."</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ó! Úgy néz ki, valami gond van ezzel a címmel. Kérjük, javítsd ki a mezőben levő hibát és próbáld újra!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ó! Úgy néz ki, valami gond van ezzel a kártyával. Kérjük, javítsd ki a mezőkben levő hibákat és próbáld újra!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Ismeretlen fizetési forrás lett megadva. Válassz ki másikat, majd próbáld meg újra.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">A(z) %1$s tranzakciók nem kerülnek lentebb felsorolásra. A(z) %1$s tranzakciós előzmények megtekintéséhez vagy a(z) %1$s fizetési mód megváltoztatásához [lépj be a(z)%1$s számlázási beállításaidba](%2$s)!</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">A(z) %1$s rendszeren keresztül fizettél elő</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">A(z) %1$s előfizetések ezt nem támogatják. Az előfizetésed kezeléséhez lépj át [a(z) %1$s számlázási beállításaidra](%2$s)!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kimásolva!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Ajándék hivatkozás</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Ez egy ajándék volt</string>
|
||||
|
|
@ -695,6 +698,7 @@ de amennyiben majd szükséges lesz, ne töprengj sokat rajta."</string>
|
|||
<string name="billing_history">Számlázási előzmények</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Ajándék %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Előfizetési kredit alkalmazva!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Adó</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Ma összesen**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Ma összesen** (adóval együtt)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Ez egy ajándék?</string>
|
||||
|
|
@ -703,6 +707,7 @@ de amennyiben majd szükséges lesz, ne töprengj sokat rajta."</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Fizetési mód módosítása</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Előfizetés kezelése</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Az előfizetésedet az Apple kezeli.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Az előfizetésed kezelője: %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Nincs mentett fizetési mód</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Gyorsabb a fizetés a mentett fizetési móddal</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Fizetés ezzel:</string>
|
||||
|
|
@ -756,6 +761,7 @@ de amennyiben majd szükséges lesz, ne töprengj sokat rajta."</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Csapj le a Nitro Classic éves előfizetésre</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Csapj le a Nitro éves előfizetésre</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Fizetési mód hozzáadása</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass PC bérlet beváltása</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Szervergyorsítások vásárlása</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Fizetés előzmények megtekintése</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Ajándék Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -851,6 +857,11 @@ teljes uralmat gyakorolhass a kimeneti eszközeid felett."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Készítés nem elérhető</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Hivatkozás másolva!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Hivatkozás másolása</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Rendben, próbáljuk ki!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">lejár: %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Ez a hivatkozás már nem érvényes.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Tovább a Discordra</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Meghívtak a Discord tesztverziójának kipróbálására</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Indítsd újra a Discordot pár javításért!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Most nem</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Újraindítás</string>
|
||||
|
|
@ -871,6 +882,9 @@ teljes uralmat gyakorolhass a kimeneti eszközeid felett."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Egyéb</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Gondok voltak a kihangosítóval</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Mondd el, hogyan tetszett a hívás.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negatív</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Semleges</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Pozitív</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Milyen volt a hívás?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">**%1$s** barátjának kell lenned, hogy hívást kezdeményezhess</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Hívás nem elérhető</string>
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1092,7 @@ Jó benyomást szeretnénk kelteni."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">A szervered közösségi szerverre állításával elfogadod, hogy a szerverednek meg kell felelnie a [Közösségi irányelveknek](%1$s), valamint hogy a Discord jogosult ellenőrizni, hogy a szerveren lévő tartalmak biztonságosak-e.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Irányelvek betartása</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompakt: Több üzenet a képernyőn. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Részt vesz ebben: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Teljesített</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigurálás</string>
|
||||
<string name="confirm">Megerősítés</string>
|
||||
|
|
@ -1308,6 +1323,7 @@ a lenti, egészen aprócska szövegre kattintva."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Biztosan törölni szeretnéd a fiókodat? Ez azonnal kiléptet a fiókodból, és többé nem tudsz majd belépni.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Hiba a fiók törlésekor</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Szervereid vannak!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Fiókod letiltásához vagy törléséhez először át kell adnod a szervereid tulajdonjogát.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Ez a művelet eltávolítja a hivatkozást a Discord-fiókod és az alkalmazás között.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Kategória törlése</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Csatorna törlése</string>
|
||||
|
|
@ -1489,9 +1505,11 @@ a lenti, egészen aprócska szövegre kattintva."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Üzenetek ellenőrzése minden tagtól</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">A szervered már megfelel a médiatartalmak szűrési követelményeinek.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Alapértelmezett értesítések Csak említések $[információhoz](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Alapértelmezett értesítések Csak említésekhez</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Mivel a közösségi szervereken sokan beszélgetnek egyszerre, a tagoknak szóló szerverértesítéseket Csak említések lehetőségre állítva csökkentheted a távozó tagok számát. A tagok mindig felülbírálhatják ezt a beállítást.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Moderálási jogosultságok eltávolítása:
|
||||
@everyone $[információ](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Engedélyek kezelésének eltávolítása az **@everyone** rangról</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Ezzel a következő jogosultságokat távolítod el az @everyone rangtól: rendszergazda, szerver kezelése, csatornák kezelése, rangok kezelése, tagok kirúgása, tagok tiltása, üzenetek kezelése és az @everyone, @here és minden rang megemlítése.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Remek, már kész is vagy ezzel!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">A felhasználók biztonsága érdekében a közösségi szervereken engedélyezni kell a következő moderálási beállításokat</string>
|
||||
|
|
@ -1527,6 +1545,7 @@ a lenti, egészen aprócska szövegre kattintva."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Írj be egy telefonszámot</string>
|
||||
<string name="error">Hiba</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">A kép előnézetének másolása nem lehetséges.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Hiba a matrica betöltésekor</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">A kép előnézetének mentése nem lehetséges.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Lenyomoztuk a hibát, rajta vagyunk.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Újratöltés</string>
|
||||
|
|
@ -1602,6 +1621,8 @@ a lenti, egészen aprócska szövegre kattintva."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">ÚJ! GIF- és emotikonválasztó</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Emotikon-válogató megnyitása</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIF-válogató megnyitása</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Matricaválogató megnyitása</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Matricák</string>
|
||||
<string name="failed">Sikertelen</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Link másolása</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Megnyitás böngészőben</string>
|
||||
|
|
@ -2511,13 +2532,17 @@ A bejelentési csatornacsatornákkal, a szerverfelfedezéssel és a nyitóképer
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Csak a szerver adminjai tehetik ezt meg</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Közösség letiltása</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Ez eltávolítja a közösségi szerverek egyes funkcióit, így a Szerverfelfedezést és a Server Insightsot.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Biztos vagy benne, hogy letiltod a közösséget?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Közösség letiltása</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Közösség engedélyezése</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Alakítsd át szerveredet közösségi szerverré és további adminisztratív eszközökhöz férhetsz hozzá, amelyek segítenek szervered hatékonyabb moderálásában, működtetésében és növelésében.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Ne vágj bele, ha a szervered csak neked és néhány barátodnak szól! A közösségi szerverek olyan adminoknak valók, akik nagyobb csoportokat hoznak létre, ahol összegyűlhetnek a hasonló érdeklődésű emberek.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">A közösség engedélyezésétől még nem lesz nyilvános a szervered. A Felfedezésben való részvétel további választható lehetőség.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Ne vágj bele, ha a szervered csak neked és néhány barátodnak szól! Ez a nagyobb csoportokat létrehozóknak szól.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Közösséget építesz?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">A Közösség engedélyezése nem teszi nyilvánossá a szerveredet. A Felfedezés egy további funkció, amit engedélyezhetsz. [További tájékoztatást itt találsz.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Férj hozzá olyan eszközökhöz, mint a **$[Server Insights](featureHook) $[információ](infoHook)**, amely segít a hatékonyabb moderálásban és a szerver folyamatos naprakészen tartásában.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Férj hozzá olyan eszközökhöz, mint a **$[Server Insights](featureHook)**, amely segít a hatékonyabb moderálásban és a szerver folyamatosan naprakészen tartásában.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Legyenek a tagok naprakészek</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Csak 500 tag feletti szervereknek</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Jelentkezz, hogy a **$[Szerverfelfedezés](featureHook)** részese legyél, hogy az új emberek közvetlenül megtalálhassák a szerveredet a Discordon.</string>
|
||||
|
|
@ -2625,6 +2650,7 @@ A kulcsszavak akkor lehetnek hasznosak, ha a szerver témái vagy funkciói alte
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Alias megadása</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Adj a szerveredhez akár %1$s egyedi emotikont, amelyet bárki használhat! Az animált GIF-emotikonokat csak a Discord Nitro-tagok használhatják. Az emotikonok nevének minimális hossza 2 karakter és csak alfanumerikus karaktereket, valamint aláhúzásokat tartalmazhatnak. Az emotikon mérete legfeljebb %2$s kB lehet.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Felfedezés engedélyezése</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Íme, egy példa!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Művelet szerinti szűrés</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Mind</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Minden művelet</string>
|
||||
|
|
@ -2683,6 +2709,14 @@ Elvesztett: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Még nem található tevékenységnapló</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Valamit elrontottunk. Térj vissza később.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Ez kínos</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Tagság szűrése</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Felhasználók felkérése a szabályok elfogadására a szerverhez csatlakozáskor. Az ebbe bele nem egyező felhasználók nem beszélgethetnek, vehetnek részt és kaphatnak rangot a szerveren. A kísérleti időszakot követően további beállításokat teszünk elérhetővé.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Ne felejtsd el az engedélyezést a befejezést követően!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Létrehoztad a tagsági szűrődet.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Az új tagokat ez a képernyő fogadja a csatlakozáskor!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Tagság szűrésének beállítása</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Előnézet</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">A módosításaid automatikusan mentésre kerülnek.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Rang hozzáadása</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Rang mutatása:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">A(z) %1$s rang törlése</string>
|
||||
|
|
@ -2823,6 +2857,7 @@ A szerveren **%1$s** végeztél gyorsítást."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">A(z) %1$s szerveren **%2$s** végeztél gyorsítást.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Sajnos jelenleg nem támogatjuk a gyorsítások vásárlását [Apple-ön keresztüli előfizetéssel](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Szervergyorsítás(ok)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Sajnos jelenleg nem támogatjuk a gyorsítók vásárlását a(z) %1$s előfizetéseken.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">**%1$s** előfizetésed részeként kedvezményt kapsz!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">**%1$s%%-kal kevesebbet** fizetsz minden egyes gyorsításért, ráadásul további %2$s gyorsítást is kapsz a [Discord Nitróval](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Igényeld az ingyenes hónapodat és %1$s gyorsítást kapsz, ráadásul **%2$s%%** kedvezményben részesülsz további gyorsításokra a [Discord Nitro-előfizetéssel](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2843,6 +2878,7 @@ Gyorsítottad a szervert."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Úgy tűnik, hogy %1$s van. Ezeket hozzáadjuk neked ehhez a szerverhez.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">az alábbi alapján</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Szerver létrehozása</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s klubja</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s osztálya</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s szervere</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s csoportja</string>
|
||||
|
|
@ -2861,6 +2897,7 @@ Szeretnél többet megtudni a Discordról?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Használj csatornákat a szerver adott témák szerinti rendezéséhez.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Sabloncsatornák</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">A csatornákat, a rangokat és a jogosultságokat bármikor módosíthatod a létrehozást követően.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Találkozzatok, szervezkedjetek és tartsátok a kapcsolatot!</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Adj órákat, segíts a házi feladattal és tanulj együtt másokkal.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Köszönj, oszd meg a képernyődet vagy csak csevegj.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Működjetek együtt, ötleteljetek és osszátok meg gondolataitokat.</string>
|
||||
|
|
@ -2873,6 +2910,7 @@ Szeretnél többet megtudni a Discordról?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Rangok és jogosultságok</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Sablonrangok és -jogosultságok</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Szerver létrehozása az alábbi alapján:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Hozz létre egy szervert a klubodnak!</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Hozz létre egy szervert az osztályod számára</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Szerver létrehozása</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Hozz létre egy szervert a csoportod számára</string>
|
||||
|
|
@ -3391,6 +3429,8 @@ Szeretnél többet megtudni a Discordról?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple hiba</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Gyorsítások kezelése</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Saját előfizetésem kezelése</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Sajnos az iOS-alkalmazásban nem tudod kezelni az előfizetésedet. Lépj be az asztali alkalmazásba, és kezeld az előfizetésed a Felhasználói beállításokon keresztül.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Sajnos az iOS-alkalmazásban nem tudod kezelni az előfizetésedet. Előfizetésed kezeléséhez lépj be a Google Play előfizetési beállításaiba.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Hiba történt az előfizetéses visszaállításakor. Próbáld újra!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Nincsenek visszaállítandó vásárlások.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nincs mit visszaállítani.</string>
|
||||
|
|
@ -3718,6 +3758,35 @@ Manuálisan nem rendelető tagokhoz és nem törölhető."</string>
|
|||
<string name="member">Tag</string>
|
||||
<string name="member_list">Tagok listája</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Ő a szerver tulajdonosa, és rangoktól függetlenül mindenre jogosult.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Kérdés hozzáadása</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Szabály hozzáadása</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Példaszabályok</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Hamarosan elérhető!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Fájlfeltöltés</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Feleletválasztás</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Bekezdés</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Szerver szabályai</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Rövid válasz</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Olvasd és fogadd el a szerver szabályait!</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Vágjunk bele</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Hozd létre a szerver szabályait és kérd fel a függőben lévő tagokat, hogy fogadják el azokat.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Kezdetnek határozz meg néhány követelményt!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">El kell végezned a következő lépéseket, ha szeretnél beszélgetni és részt venni a szerver életében.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Tagságod véglegesítése</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s szerveremotikon</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s tag</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Elolvastam és elfogadom az összes szabályt</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Légy udvarias és tisztelettudó</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Bánj mindenkivel tisztelettel! Szigorúan tilos a zaklatás, a boszorkányüldözés, a szexizmus, a rasszizmus és a gyűlöletbeszéd bármilyen formája.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Tilos az NSFW- vagy obszcén tartalom</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Tilos az NSFW- vagy obszcén tartalom. Ebbe a körbe tartozik a meztelenséget, szexet, durva erőszakot leíró, ábrázoló szöveg, kép vagy hivatkozás, illetve más, nyugalom megzavarására alkalmas tartalom.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Ne spamelj vagy reklámozd önmagadat</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Ne spamelj vagy reklámozd önmagadat (szervermeghívók, hirdetések stb.) személyzeti tag engedélye nélkül. Ebbe a körbe tartozik a tagtársaidnak küldött közvetlen marketing is.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Itt add meg a szabályodat</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Segíts a szabályok betartatásában</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Amennyiben szabályba ütköző dolgot látsz vagy olyasmit, ami miatt nem érzed biztonságban magad, értesítsd a személyzetet. Szeretnénk, ha ez a szerver egy befogadó hely lenne.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Már hozzáadtad a szabályokat</string>
|
||||
<string name="members">Tagok</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Tagok, akik egyeznek ezzel: **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3917,6 +3986,7 @@ kitűzött üzenete… egyelőre."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Nincsenek reakciók</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Kezdeményezz beszélgetéseket és kövesd nyomon őket itt!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Nincs jogosultságod, hogy üzenetet küldj ezen a csatornán.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Nincs a keresésnek megfelelő matrica</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Nincsenek rendszerüzenetek</string>
|
||||
<string name="no_text">Nem</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Köszönöm, nem</string>
|
||||
|
|
@ -3982,6 +4052,7 @@ kitűzött üzenete… egyelőre."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Váltás most</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Nézd meg</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Fokozd a Discord-élményed!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Gratulálunk, kedves Nitro-előfizető, 3 havi Xbox Game Pass PC bérletet kapsz tőlünk ajándékba!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Igénylés</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Szeretnél részt venni egy termékvisszajelzési beszélgetésben velünk?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Értesíts róla minket itt!</string>
|
||||
|
|
@ -4396,6 +4467,7 @@ Az előfizetést bármikor újraindíthatod."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Elnézést kérünk :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Ajándékozz Nitrót egy barátodnak</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Gyorsítsd fel ezt a szervert</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Jelenleg nem támogatjuk a Nitro-előfizetés frissítéseit a(z) %1$s segítségével. Lemondhatod az előfizetést a(z) [%1$s előfizetéskezelés](%2$s) segítségével, de az előfizetés a lejáratáig aktív marad.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Jelenleg nem támogatjuk a Nitro frissítéseit az Apple előfizetésein keresztül. Visszavonhatod az előfizetést az [Apple előfizetéskezelés](%1$s) segítségével, de az előfizetés a lejáratáig aktív marad.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Ajándék Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Szervergyorsítás állapota</string>
|
||||
|
|
@ -4441,6 +4513,7 @@ Az előfizetést bármikor újraindíthatod."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Gyorsítás</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktív szervergyorsítások</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s érhető el</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Sajnáljuk, jelenleg nem támogatjuk a(z) %1$s rendszeren vásárolt gyorsítók lemondását. A gyorsítást a(z) [%1$s előfizetéskezelésen keresztül tudod lemondani: ](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Biztosan törlöd ezt a szervergyorsítást? Ezzel darabokra törjük ezt a drágakövet.
|
||||
|
||||
A gyorsítás eltávolításra kerül a kapcsolódó szerverekről és törlődik az előfizetésedből a számlázási időszakod végéig: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4676,6 +4749,7 @@ Csomagváltást vásárolsz, és a szervergyorsításaid ennek megfelelően fris
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">A fájljaid túl nagyok!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Legnagyobb fájlméret: %1$s. Iratkozz fel a **Discord Nitróra** a %2$s fájllimit eléréséhez!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Tölts fel jobb minőségű képeket</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s Nitro-előfizetéssel</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Előrendelés)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Elsőbbségi megszólaló</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Az ezzel az engedéllyel rendelkező felhasználókat beszéd közben jobban hallják. Amikor aktiválva van,
|
||||
|
|
@ -4692,6 +4766,8 @@ az ezzel az engedéllyel nem rendelkezők hangereje automatikusan le lesz csökk
|
|||
<string name="private_channel_note">Ha priváttá teszel egy csatornát, akkor csak a kiválasztott ranggal rendelkezőknek lesz engedélyük olvasni, és csatlakozni ahhoz csatornához</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Privát csatornák</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Igénylés</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Ezt már beváltottad, de a kód a Közvetítő mód miatt rejtett.</string>
|
||||
<string name="prune">Ritkítás</string>
|
||||
<string name="prune_members">Tagok ritkítása</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">A következő rangokhoz rendelt tagokat is beleértve</string>
|
||||
|
|
@ -5000,6 +5076,8 @@ Válaszd ki a képernyőt, amit meg szeretnél osztani."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">említések</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">ekkor</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Találd meg a tökéletes emotikont</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Találd meg a tökéletes matricát!</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Matricakeresés</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Keresési találatok a(z) **%1$s** kifejezésre</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">„%1$s” keresése</string>
|
||||
<string name="search_gifs">GIF-ek keresése</string>
|
||||
|
|
@ -5034,6 +5112,7 @@ Válaszd ki a képernyőt, amit meg szeretnél osztani."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">hét</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">év</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">tegnap</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Matricakeresés</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s került eddig indexelésre. A régebbi üzenetek indexelése most is folyamatban van.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Tenor keresése</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Google-keresés</string>
|
||||
|
|
@ -5184,6 +5263,7 @@ Biztos vagy ebben?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Üzenet felolvasása</string>
|
||||
<string name="spectators">Nézők - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Helyesírás-ellenőrzés</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, rejtett</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Megjelölés spoilerként</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Kattints a spoiler megjelenítéshez</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">A Spotify állapot Androidon való engedélyezéséhez ellenőrizd, hogy az **Eszköz sugárzási állapota** engedélyezve legyen a Spotify alkalmazás beállításában. Ez nem fogja frissíteni az állapotot, ha a Discord-alkalmazás a háttérben fut.</string>
|
||||
|
|
@ -5217,6 +5297,56 @@ Biztos vagy ebben?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Közvetítés</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Ismeretlen</string>
|
||||
<string name="step_number">%1$s. lépés</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Matricaválogató megnyitása</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Gyakran használt</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">innen: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Matrica elküldve: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Ingyenes</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Ingyenes a Nitro Classic-előfizetéssel</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Ingyenes a Nitróval</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Matricacsomag megtekintése</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Gyakran használt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Bolt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Matricák böngészése és vásárlása</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Amint megvásárolsz egy matricacsomagot, az megjelenik az oldalsávon. Kezdd el gyűjteni őket már ma!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Még nincs matricád!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Irányítsd a matricák fölé egérmutatót, hogy megtekintsd az animációkat</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Ezt a csomagot megvásároltad</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Ismeretlen ár</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s Nitro-előfizetéssel</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Összes
|
||||
megtekintése"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Koppints az összes megtekintéséhez</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Ebbe a matricacsomagba tartozik: **%1$s**. Szerezz %2$s%% kedvezményt a [Nitro-előfizetéssel](onClick)!</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Ebbe a matricacsomagba tartozik: **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Szerezz ingyenes matricacsomagot a Nitro Classic-előfizetéssel! **%1$s/hónap** áron a következőket kapod:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Ingyenes %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Fizess elő a Nitro Classic-ra!</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Vásárolj matricákat jobb áron a Nitro-előfizetéssel*! **%1$s/hónap** áron a következőket kapod:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*A matricakedvezmény és az ingyenes %1$s csomag Nitro Classic-előfizetéssel nem érhető el.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% kedvezmény minden matricacsomagból</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Ingyenes exkluzív matricacsomag az előfizetésed idejére</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s az azonnali 1. szintű jutalmakhoz</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Extra csevegésjutalmak: animált emotikon, személyre szabott Discord-címke és sok minden más</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Fizess elő a Nitróra!</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Tovább a vásárláshoz</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Frissítés a Nitróra</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s matricacsomag került a matricás fiókodba. A csomaghoz addig férhetsz hozzá, amíg előfizető vagy.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Édes!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s matricacsomag került matricás fiókodba.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Hurrá, matricák!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Matricacsomag vásárlása</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Matricacsomag igénylése</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Ez egy egyszeri matricacsomag-vásárlás.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Vásárlás</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Mindig animált</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animáció tevékenység esetén</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Az asztali kliensben a matricák animáltak lesznek, ha föléjük mozgatjuk az egérmutatót vagy rájuk fókuszálunk. A mobilos klienseken a matricák hosszan nyomva lesznek animáltak.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Matricák</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Itt irányítható, mikor legyenek animáltak a matricák.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Itt irányítható, mikor legyenek animáltak a matricák. Jelenleg ezt felülírják a csökkentett mozgással kapcsolatos beállításaid.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Soha ne legyen animáció</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexelés</string>
|
||||
<string name="stop">Leállítás</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Csengetés befejezése</string>
|
||||
|
|
@ -5692,6 +5822,7 @@ Nyomd a Shift gombot az azonnali feltöltéshez."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Hallgasd együtt mással, ne csak egyedül.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** támogatja a játék meghívásokat. [Elvetés](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">%1$s csatlakoztatása</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Részt vesz ebben: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Hallgatja: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Élőben itt: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Játékban</string>
|
||||
|
|
@ -6037,15 +6168,27 @@ kérdésed van vagy segítségre van szükséged."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Engedélyezés…</string>
|
||||
<string name="working">Folyamatban…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox-fiók csatlakoztatása</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Beváltottad. Íme, a kódod: %1$s. [További részletek](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Az ajándék 2020. november 17-ig váltható be. [Részletek elrejtése](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Az ajándék 2020. november 17-ig váltható be. [További részletek](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">A kódot a megerősítő e-mail is tartalmazza, amit épp az imént küldtünk el neked.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Hiba történt! Kérjük, próbáld meg újra!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass PC kód</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Ajjaj</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Váltsd be a lenti kódot a [Microsoft beváltási oldalán](%1$s) és 3 hónapnyi Xbox Game Pass PC hozzáférést kapsz.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Káprázatos!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Mivel előfizettél gyorsításra, Nitro-előfizetési kreditet is adunk neked. A Nitro-kredit akkor kerül beváltásra, ha előfizetsz a következőre: **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Beváltás</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Nitro-kreditet szereztél! A Nitro-kredit használatához fizess elő még ma: **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Szép!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Előfizetési kredit</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Van egy kis meglepetésünk. A Nitro-előfizetők most 3 havi Xbox Game Pass PC bérletet kapnak. Elérhető 2020. november 17-ig. [További részletek](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Van egy kis meglepetésünk. A Nitro-előfizetők most 3 havi Xbox Game Pass PC bérletet kapnak. Elérhető 2020. november 17-ig. [Részletek elrejtése](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 hónapos Xbox Game Pass PC bérlet</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass PC bérlet (3 hónap)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Sajnos már rendelkezel Nitro előfizetéssel. Azonban a beváltási URL-ed megadhatod egy barátodnak és küldhetsz neki 3 ingyenes Nitro hónapot.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ó, ne!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Már meglévő Xbox Game Pass PC vagy Xbox Game Pass Ultimate tagság esetén nem érvényes. Xbox Game Pass kódjaidat a [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) oldalon válthatod be 2020. december 17-ig. Hitel- vagy bankkártya szükséges. Amennyiben nem mondod le, a promóciós időszak véget értével az éppen aktuális előfizetési díj minden azt követő hónapban a kártyádra terhelődik. S módú Windows 10 és ARM-készülékek esetén nem támogatott. A játékkatalógus folyamatosan változik. Lásd: [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Korlát: személyenként/fiókonként 1.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Mivel neked már van Xbox Game Pass Ultimate bérleted, így 3 hónap ingyenes Nitro-előfizetést kapsz!</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Nyisd meg a Discord alkalmazást a telefonodon</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Lépj a Beállítások > Kapcsolatok > Hozzáadás elemre</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1003,6 +1003,15 @@
|
|||
<item quantity="other">ascoltatori</item>
|
||||
<item quantity="one">ascoltatore</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s adesivi</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s adesivi</item>
|
||||
<item quantity="one">%s adesivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s potenziamenti server</item>
|
||||
<item quantity="one">%s potenziamento server</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s risultati</item>
|
||||
<item quantity="zero">Nessun risultato</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -675,6 +675,9 @@ Ma se e quando vorrai, non esitare!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Oh-oh! Sembra ci sia un problema con questo indirizzo. Correggi i campi e riprova!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Oh-oh! Sembra che ci sia un problema con questa carta. Correggi i campi e riprova!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">"È stata specificata una fonte di pagamento sconosciuta. Scegline un'altra e riprova."</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Le transazioni %1$s non saranno elencate qui in basso. Se vuoi visualizzare la cronologia transazioni di %1$s o cambiare il tuo metodo di pagamento %1$s, [vai alle tue impostazioni di fatturazione %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Ti sei abbonato tramite %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Questo non è supportato per abbonamenti %1$s. Per gestire il tuo abbonamento, ti preghiamo di [andare nelle tue impostazioni di fatturazione %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Copiato!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Link regalo</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Questo era un regalo</string>
|
||||
|
|
@ -683,6 +686,7 @@ Ma se e quando vorrai, non esitare!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Cronologia dei pagamenti</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Regala %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Credito abbonamento applicato!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Tasse</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Totale di oggi**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Totale di oggi** (tasse incluse)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">È un regalo?</string>
|
||||
|
|
@ -692,6 +696,7 @@ Ma se e quando vorrai, non esitare!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Cambia Metodo di Pagamento</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Gestisci abbonamento</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Il tuo abbonamento è gestito da Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Il tuo abbonamento è gestito da %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Nessun metodo di pagamento salvato</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Acquista più velocemente salvando un metodo di pagamento</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Paga con</string>
|
||||
|
|
@ -745,6 +750,7 @@ Ma se e quando vorrai, non esitare!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Ottieni Nitro Classic annuale</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Ottieni Nitro annuale</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Aggiungi metodo di pagamento</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Riscatta Xbox Game Pass per PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Acquista potenziamenti server</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Vedi storico pagamenti</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Regala Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -838,6 +844,11 @@ per avere il pieno controllo sui dispositivi di uscita."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Creazione non disponibile</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link copiato!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Copia il link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">OK, proviamola!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">scade tra %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Il link non è più valido.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Continua su Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Sei stato invitato a provare una build di prova di Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Riavvia Discord per ricevere alcuni miglioramenti!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Non ora</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Riavvia</string>
|
||||
|
|
@ -858,6 +869,9 @@ per avere il pieno controllo sui dispositivi di uscita."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Altro</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemi con altoparlante</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Parlaci della tua esperienza di chiamata.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutro</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positivo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">"Com'è andata la chiamata?"</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Devi essere amico di **%1$s** per poter avviare una chiamata</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Chiamata non disponibile</string>
|
||||
|
|
@ -1104,6 +1118,7 @@ Siamo qui per fare una buona impressione."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Configurando il tuo server come Server di community, accetti che esso rispetti le nostre [Linee guida della community](%1$s), e che Discord possa controllare i contenuti del tuo server per assicurarsi che siano adatti.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Segui le linee guida</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Compatta: mostra più messaggi su schermo. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">In competizione su **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Completato</string>
|
||||
<string name="configure">Configura</string>
|
||||
<string name="confirm">Conferma</string>
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1348,7 @@ sul piccolo testo in fondo."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Sei sicuro di voler eliminare il tuo account? Facendo ciò verrai disconnesso dal tuo account e non vi potrai più accedere.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">"Errore durante l'eliminazione del tuo account"</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Possiedi dei server!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Per eliminare o disattivare il tuo account devi prima trasferire la proprietà di ogni server in tuo possesso.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Così facendo eliminerai il collegamento tra il tuo account di Discord e questa app.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Eliminare categoria</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Eliminare canale</string>
|
||||
|
|
@ -1510,9 +1526,11 @@ sul piccolo testo in fondo."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Controlla i messaggi inviati da tutti i membri</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Il tuo server soddisfa già il requisito di filtro dei contenuti.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Notifiche predefinite a Solo menzioni $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Notifiche predefinite a Solo menzioni</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">"Dato che sui Server di community spesso molte persone parlano contemporaneamente, selezionare l'impostazione predefinita \"Solo menzioni\" per le notifiche del server che riceveranno i membri contribuisce a diminuire il numero di abbandoni. I membri potranno sempre aggirare questa opzione."</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Revoca permessi di moderazione da
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Rimuovi la gestione permessi dal ruolo **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Revoca i seguenti permessi dal ruolo @everyone: Amministratore, Gestione server, Gestione canali, Gestione ruoli, Espellere i membri, Bannare i membri, Gestione messaggi e Menziona @everyone, @here e tutti i ruoli.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">"Ottimo, questo l'hai già fatto!"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Per garantire la sicurezza degli utenti, i Server di community devono mantenere attive le seguenti impostazioni di moderazione</string>
|
||||
|
|
@ -1548,6 +1566,7 @@ sul piccolo testo in fondo."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Inserisci un numero di telefono</string>
|
||||
<string name="error">Errore</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Impossibile copiare anteprima immagine.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Errore caricamento adesivo</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Impossibile salvare anteprima immagine.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">"Abbiamo trovato l'errore, siamo già all'opera per risolverlo."</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Ricarica</string>
|
||||
|
|
@ -1622,6 +1641,8 @@ sul piccolo testo in fondo."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NOVITÀ! Selettore GIF ed emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Apri selettore emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Apri selettore di GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Apri selettore di adesivi</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Adesivi</string>
|
||||
<string name="failed">Non riuscito</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Copia link</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Apri nel browser</string>
|
||||
|
|
@ -2521,13 +2542,17 @@ Qui troverai anche analisi dei dati di Canali delle notizie, Esplora server e Sc
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Solo gli amministratori del server possono farlo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Disattiva community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Rimuove funzioni specifiche per i Server di community, come Esplora server e Approfondimenti sul server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Sei sicuro di voler disattivare la community?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Disattivare la community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Attiva community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Trasforma il tuo server in un Server di community per accedere a strumenti aggiuntivi per la gestione, che ti aiuteranno a moderare, mantenere e far crescere il suo server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Ti consigliamo di evitare questo cambiamento se il tuo server è solo per te e qualche amico. I Server di community sono pensati per gli amministratori che intendono costruire spazi più grandi, in cui persone con interessi comuni possano incontrarsi.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">"L'attivazione della community non renderà pubblico il tuo server. Essere in Esplora è un'opzione aggiuntiva."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Non dovresti farlo se il tuo server è solo per te e qualche amico. È una funzione pensata per chi vuole costruire uno spazio più grande.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Stai costruendo una community?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">"L'attivazione della community non renderà pubblico il tuo server. Puoi anche attivare la funzionalità aggiuntiva di Esplora. [Clicca qui per saperne di più.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Accedi a strumenti come **$[Approfondimenti sul server](featureHook) $[info](infoHook)** per aiutarti a fare da moderatore e a coinvolgere di più il tuo server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Accedi a strumenti come **$[Approfondimenti sul server](featureHook)** per aiutarti a moderare il server e renderlo più attivo.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Mantieni coinvolti i membri</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Solo per server con più di 500 membri</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Candidati per comparire su **$[Esplora server](featureHook)** e permettere a più persone di trovare il tuo server direttamente su Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2636,6 +2661,7 @@ Le parole chiave possono rivelarsi utili nel caso in cui gli argomenti o le funz
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">"Inserisci il nome dell'emoji"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Aggiungi fino a un massimo di %1$s emoji personalizzate che tutti possono usare in questo server. Le GIF animate possono essere usate solo da utenti che hanno Discord Nitro. I nomi delle emoji devono essere lunghi almeno 2 caratteri e possono contenere solo caratteri alfanumerici e trattini bassi. Le emoji devono occupare meno di %2$skb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Attiva Esplora</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Ecco un esempio!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtra per azione</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Tutti</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Tutte le azioni</string>
|
||||
|
|
@ -2693,6 +2719,14 @@ Persi: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Nessuna attività registrata</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Abbiamo rotto qualcosa. Torna più tardi.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Tutto questo è imbarazzante</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Iscrizione selettiva</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Chiedi agli utenti di accettare certe regole quando cercano di unirsi al tuo server. Gli utenti che non accettano non potranno parlare, partecipare od ottenere ruoli nel server. Dopo la sperimentazione iniziale aggiungeremo altre opzioni!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Non dimenticarti di attivarla una volta finito!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">La tua Iscrizione selettiva è attiva e funzionante.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">I nuovi membri saranno accolti da questa schermata!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">"Configura l'Iscrizione selettiva"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Anteprima</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Le tue modifiche vengono salvate in automatico.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Aggiungi ruolo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Mostra ruolo:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Rimuovi ruolo %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2832,6 +2866,7 @@ Hai appena potenziato il server **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Hai appena potenziato %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">"Ci dispiace, attualmente non supportiamo l'acquisto di potenziamenti tramite [abbonamento via Apple](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Potenziamento/i server</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">"Ci dispiace, ma al momento non supportiamo l'acquisto di potenziamenti con abbonamento via %1$s."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Ottieni uno sconto incluso nel tuo abbonamento **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Potresti pagare il **%1$s%% in meno** per ogni potenziamento, e ottenere altri %2$s potenziamenti con [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Riscatta il tuo mese gratuito per ottenere %1$s potenziamenti e risparmia il **%2$s%%** sui potenziamenti aggiuntivi con [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2852,6 +2887,7 @@ Hai appena potenziato il server."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Sembra che tu abbia %1$s. Li aggiungeremo a questo server per te.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">basato su</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Crea un server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Club di %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Classe di %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Server di %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Gruppo di %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2870,6 +2906,7 @@ Vuoi saperne di più su Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Utilizza i canali per organizzare il tuo server in argomenti specifici.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Canali modello</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Puoi sempre modificare canali, ruoli e autorizzazioni dopo la creazione.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Incontra gli altri, organizzati e tieniti in contatto.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Potrai tenere lezioni, aiutare con i compiti e studiare insieme.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Fai un saluto, condividi lo schermo o limitati a chattare.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Collabora, immagina e fai vedere le tue cose.</string>
|
||||
|
|
@ -2882,6 +2919,7 @@ Vuoi saperne di più su Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Ruoli e permessi</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Modelli ruoli e permessi</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Crea un server basato su:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Crea un server per il tuo club</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Crea un server per la tua classe</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Crea il tuo server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Crea un server per il tuo gruppo</string>
|
||||
|
|
@ -3392,6 +3430,8 @@ Vuoi saperne di più su Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Errore Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Gestisci potenziamenti</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Gestisci il mio abbonamento</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">"Sfortunatamente non è possibile gestire questo abbonamento dall'app per iOS. Accedi da desktop e gestisci il tuo abbonamento attraverso le Impostazioni utente."</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">"Sfortunatamente non è possibile gestire questo abbonamento dall'app per iOS. Accedi da Google Play alle impostazioni dell'abbonamento per gestirlo."</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Si è verificato un errore nel tentativo di ripristinare il tuo abbonamento. Riprova!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Non ci sono acquisti da ripristinare.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">"Non c'è niente da ripristinare."</string>
|
||||
|
|
@ -3718,6 +3758,35 @@ Non può essere assegnato manualmente e non può essere eliminato."</string>
|
|||
<string name="member">Membro</string>
|
||||
<string name="member_list">Lista dei membri</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Questo utente è il proprietario del server ed è sempre dotato di tutti i permessi.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Aggiungi una domanda</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Aggiungi una regola</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">"Regole d'esempio"</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">In arrivo!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Carica file</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Scelta multipla</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragrafo</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Regole del server</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Risposta breve</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Leggi e accetta le regole del server</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Iniziamo</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Crea delle regole di server e chiedi ai membri di accettarle.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Aggiungi qualche requisito per iniziare!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Devi completare i passaggi necessari qui sotto, prima di poter parlare e partecipare sul server.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Completa la tua iscrizione</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emoji del server</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s membri</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">Online: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Ho letto e accetto tutte le regole</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Sii civile e rispettoso</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">"Tratta ogni persona con rispetto. Non sarà tollerato alcun tipo di molestia, persecuzione, sessismo, razzismo o incitamento all'odio."</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Niente contenuti osceni o NSFW (per adulti)</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Niente contenuti osceni o NSFW (per adulti). Ciò include testi, immagini o link contenenti nudità, sesso, violenza brutale o altri contenuti esplicitamente scioccanti.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Niente spam o autopromozione</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Niente spam o autopromozione (inviti a server, pubblicità, ecc.) senza il permesso di un membro dello staff. Ciò include inviare messaggi diretti ai membri.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Qui la tua regola</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Aiuta a mantenere la sicurezza</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Se noti qualcosa che va contro alle regole o non ti fa sentire al sicuro, informa lo staff. Vogliamo che questo server sia un luogo accogliente!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Hai già aggiunto regole</string>
|
||||
<string name="members">Membri</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Membri trovati per **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3917,6 +3986,7 @@ attaccati… per ora."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Nessuna reazione</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Avvia una conversazione, e tienine traccia da qui!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Non hai il permesso necessario per scrivere messaggi in questo canale.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Nessun adesivo con quel nome</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Nessun messaggio di sistema</string>
|
||||
<string name="no_thanks">No, grazie</string>
|
||||
<string name="no_user_limit">Nessun limite</string>
|
||||
|
|
@ -3982,6 +4052,7 @@ attaccati… per ora."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">"Fai l'upgrade ora"</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">"Dagli un'occhiata"</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Valorizza la tua esperienza Discord!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Ehi abbonato Nitro, congratulazioni! Eccoti 3 mesi di Xbox Game Pass per PC, da parte nostra!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Riscatta</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Vuoi partecipare con noi a discussioni di feedback del prodotto?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Faccelo sapere qui!</string>
|
||||
|
|
@ -4395,6 +4466,7 @@ Potrai rinnovare l'abbonamento in qualunque momento."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Siamo spiacenti :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Regala Nitro a un amico</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Potenzia questo server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">"Al momento non supportiamo l'upgrade a Nitro per abbonamenti acquistati con %1$s. Puoi cancellare il tuo abbonamento tramite la Gestione abbonamento %1$s, ma l'abbonamento rimarrà attivo fino alla sua data di scadenza."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Al momento non supportiamo l'upgrade a Nitro per abbonamenti con Apple. Puoi cancellare il tuo abbonamento con [Gestione abbonamento apple](%1$s), ma l'abbonamento rimarrà attivo fino alla sua data di scadenza."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Regala Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Stato potenziamento del server</string>
|
||||
|
|
@ -4440,6 +4512,7 @@ Potrai rinnovare l'abbonamento in qualunque momento."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Potenziamento</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Attiva potenziamenti server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s disponibili</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">"Ci dispiace, ma al momento non supportiamo l'annullamento dei potenziamenti acquistati con %1$s. Puoi annullare il tuo potenziamento tramite la Gestione abbonamento %1$s."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Sei sicuro di voler cancellare un potenziamento server? Faremo a pezzi questo gioiellino.
|
||||
|
||||
Sarà rimosso dai server associati e cancellato dal tuo abbonamento alla fine del periodo di fatturazione: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4674,6 +4747,7 @@ Stai acquistando un cambio piano. I tuoi potenziamenti server verranno aggiornat
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">I tuoi file sono una figata!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">"La dimensione massima del file è %1$s. Fai l'upgrade a **Discord Nitro** per aumentare il limite di caricamento a %2$s"</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Carica meme di maggiore qualità</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s con Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (preordina)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Priorità di parola</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Gli utenti con questo permesso vengono uditi con più facilità quando parlano. Quando attivata,
|
||||
|
|
@ -4690,6 +4764,8 @@ attiva usando l'associazione tasti **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Creando un canale privato, solo i ruoli selezionati potranno leggere o connettersi a questo canale</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Canali privati</string>
|
||||
<string name="profile">Profilo</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Riscatta</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">"L'hai già riscattato, ma il codice è nascosto per via della Modalità Streamer."</string>
|
||||
<string name="prune">Rimuovi</string>
|
||||
<string name="prune_members">Ridurre membri</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Include anche i membri con i seguenti ruoli</string>
|
||||
|
|
@ -4998,6 +5074,8 @@ Seleziona quale schermo vuoi condividere."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">menzioni</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">il</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">"Trova l'emoji perfetta"</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">"Trova l'adesivo perfetto"</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Cerca adesivi</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Cerca: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Cerca: \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Cerca GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5032,6 +5110,7 @@ Seleziona quale schermo vuoi condividere."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">settimana</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">anno</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">ieri</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Cerca adesivi</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">"%1$s. L'indicizzazione dei vecchi messaggi è ancora in corso."</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Cerca su Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Cerca su Google</string>
|
||||
|
|
@ -5182,6 +5261,7 @@ Procedere?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Ascolta il messaggio</string>
|
||||
<string name="spectators">Spettatori: %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Controllo ortografico</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, nascosto</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Segna come spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Clicca per mostrare spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">"Per attivare Spotify Status su Android, assicurati di attivare **Stato trasmissione dispositivo** nelle impostazioni dell'app di Spotify. Questo non aggiornerà il tuo stato finché l'app Discord è in background."</string>
|
||||
|
|
@ -5212,6 +5292,56 @@ Procedere?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">In diretta</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Sconosciuto</string>
|
||||
<string name="step_number">%1$sº passo</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Apri selettore di adesivi</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Utilizzate di frequente</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">da **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Invia un adesivo: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratis con Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratis con Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Mostra pacchetto adesivi</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Utilizzati di frequente</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Negozio</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Sfoglia e acquista adesivi</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Quando cominci ad acquistare pacchetti adesivi, compariranno nella barra laterale! Amplia la tua collezione!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Ancora non hai nessun adesivo!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">"Passa il mouse sopra gli adesivi per vederne l'animazione"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Possiedi questo pacchetto</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Prezzo sconosciuto</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s con Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Mostra
|
||||
tutto"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tocca per vederli tutti</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Fa parte del pacchetto adesivi **%1$s**. Ottieni il %2$s%% di sconto con [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Fa parte del pacchetto adesivi **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Ricevi un pacchetto adesivi gratuito con Nitro Classic! Per **%1$s / mese** avrai:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s gratuito</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Abbonati a Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Ottieni adesivi a un prezzo migliore con Nitro*! Per **%1$s / mese** avrai:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Lo sconto sugli adesivi e il pacchetto %1$s gratuito non sono disponibili con un abbonamento Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Il %1$s%% di sconto su tutti i pacchetti adesivi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Pacchetto adesivi esclusivo gratuito mentre sei iscritto</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s per benefici di Livello 1 istantanei</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Benefici della chat extra: emoji animate, Discord Tag personalizzato e altro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Abbonati a Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">"Continua con l'acquisto"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">"Fai l'upgrade a Nitro"</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Il pacchetto adesivi %1$s è stato aggiunto al tuo cassetto di adesivi. Avrai accesso a questo pacchetto finché resterai abbonato.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Tosto!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Il pacchetto adesivi %1$s è stato aggiunto al tuo cassetto di adesivi.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Urrà, adesivi!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Acquista pacchetto adesivi</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Riscuoti pacchetto adesivi</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Questo è un pacchetto adesivi ad acquisto unico.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Acquista</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Sempre animati</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animati tramite interazione</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Sulla app desktop gli adesivi si animano quando ci passi sopra o se in primo piano. Sulle app per dispositivi, gli adesivi si animano se premuti a lungo.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Adesivi</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">"Controlla l'animazione degli adesivi."</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">"Controlla l'animazione degli adesivi. Al momento è ignorato a causa delle tue preferenze di animazione ridotta."</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Non animare mai</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indicizzazione</string>
|
||||
<string name="stop">Interrompi</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Smetti di squillare</string>
|
||||
|
|
@ -5683,6 +5813,7 @@ Tieni premuto Maiusc per caricare direttamente."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Ascolta insieme a qualcun altro, non da solo.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** supporta gli inviti alle partite. [Ignora](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Collega %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">In competizione su %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Sta ascoltando %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">In diretta su %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Sta giocando</string>
|
||||
|
|
@ -6023,14 +6154,26 @@ o ti serve aiuto."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Aggiunta in corso alla lista bianca…</string>
|
||||
<string name="working">In funzione…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorizzazione account Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">"L'hai riscattato. Ecco il tuo codice %1$s. [Più dettagli](onToggleLegalese)"</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Puoi riscattare il regalo fino al 17 novembre 2020. [Meno dettagli](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Puoi riscattare il regalo fino al 17 novembre 2020. [Più dettagli](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Trovi incluso questo codice anche nella e-mail di conferma che ti abbiamo appena inviato.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Qualcosa è andato storto, riprova più tardi!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Codice Xbox Game Pass per PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oh oh</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">"Riscatta il codice qui sotto sul [sito web dedicato di Microsoft](%1$s) per ottenere l'accesso a Xbox Game Pass per PC per 3 mesi."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Fantastico!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Dal momento che hai un abbonamento potenziato, ti regaliamo del credito per un abbonamento a Nitro. Il credito Nitro viene applicato quando ti iscrivi a **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Riscatta</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Hai del credito Nitro! Abbonati oggi a **%1$s** per utilizzare il tuo credito Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Bello!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Credito abbonamento</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Per te anche un piccolo extra. Gli abbonati Nitro ora riceveranno 3 mesi di Xbox Game Pass per PC. Disponibile da ora fino al 17 novembre 2020. [Più dettagli](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Per te anche un piccolo extra. Gli abbonati Nitro ora riceveranno 3 mesi di Xbox Game Pass per PC. Disponibile da ora fino al 17 novembre 2020. [Meno dettagli](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 mesi di Xbox Game Pass per PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass per PC (3 mesi)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Ci dispiace, pare tu abbia già un abbonamento Nitro. Tuttavia, puoi dare il tuo URL di riscatto a un amico e inviargli 3 mesi di Nitro gratuiti.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">"Non valido per i membri Xbox Game Pass per PC precedenti o già esistenti, o per i membri Xbox Game Pass Ultimate già esistenti. Riscatta i tuoi codici Xbox Game Pass su [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) fino al 17 dicembre 2020. Carta di credito necessaria. Al termine del periodo promozionale ti verrà addebitata ogni mese la quota regolare d'iscrizione, a meno che non annulli l'abbonamento. Non disponibile su Windows 10 in modalità S o sui dispositivi ARM. Il catalogo di gioco varia nel tempo. Visita [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limite: 1 per persona/account."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Visto che hai un Xbox Game Pass Ultimate, ti regaliamo 3 mesi di Discord Nitro!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Collega</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">"Apri l'app Discord sul tuo smartphone"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1004,6 +1004,15 @@
|
|||
<item quantity="other">人のリスナー</item>
|
||||
<item quantity="one">人のリスナー</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s個のスタンプ</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s個のスタンプ</item>
|
||||
<item quantity="one">%s個のスタンプ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s個のサーバーブースト</item>
|
||||
<item quantity="one">%s個のサーバーブースト</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s件ヒット</item>
|
||||
<item quantity="zero">ヒットなし</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -695,6 +695,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">おっと！住所に問題があるようです。フィールドを修正して再度お試しください！</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">おっと！カードに問題があるようです。フィールドを修正して再度お試しください！</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">不明なお支払い方法が指定されました。 別のお支払い方法を選択して、もう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$sの取引はここには表示されません。%1$sの取引履歴の表示や、%1$sのお支払い方法変更については、[%1$sの請求設定](%2$s)をご確認ください。</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">%1$sを通じて登録されています</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">こちらは%1$sのサブスクリプションではサポートされていません。サブスクリプションの管理は、[%1$sの請求設定](%2$s)から行ってください。</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">コピーされました！</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">リンクを贈ります</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">ギフトはこちらでした</string>
|
||||
|
|
@ -703,6 +706,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">支払い履歴</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">ギフト%1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">購読クレジットが適用されました！</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">税</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**本日の合計**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**本日の合計**(税込)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">ギフトはこちらですか？</string>
|
||||
|
|
@ -712,6 +716,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">支払い方法を変更する</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">購読を管理する</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">お客様の購読はAppleが取り扱っています。</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">お客様のサブスクリプションは%1$sが取り扱っています</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">保存されているお支払い方法はありません</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">お支払い方法を保存すると素早く精算できます</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">お支払い方法</string>
|
||||
|
|
@ -765,6 +770,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">年間Nitro Classicサブスクリプションを購入</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">年間Nitroサブスクリプションを購入</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">お支払い方法を追加する</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass for PCコードの利用</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">サーバーブーストの購入</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">お支払い履歴の表示</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Discord Nitroを贈る</string>
|
||||
|
|
@ -861,6 +867,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">ビルドが利用できません</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">リンクをコピーしました！</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">リンクをコピー</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">試してみよう！</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">有効期限：%1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">このリンクは無効になっています。</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">無視してDiscordに進む</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Discordのテスト版ビルドにご招待します</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Discordを再起動して、新しい機能を有効化しよう！</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">後で</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">再起動</string>
|
||||
|
|
@ -881,6 +892,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">その他</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">スピーカーフォンの問題</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">詳しく教えてください。</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">不満足</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">普通</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">満足</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">通話品質はいかがでしたか？</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">**%1$s**と通話を開始するにはフレンドになる必要があります</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">呼び出しできません</string>
|
||||
|
|
@ -1097,6 +1111,7 @@
|
|||
<string name="community_policy_help">お客様は、ご自分のサーバーをコミュニティサーバーとして設定することで、サーバーが当社の [コミュニティガイドライン](%1$s) を遵守すること、およびユーザーの安全を保つためにDiscordがサーバーのコンテンツを確認しうることに同意します。</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">ガイドラインの遵守</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Compact: 一度に多くのメッセージが表示されるよう調整します。#IRC</string>
|
||||
<string name="competing">**%1$s**に参加中</string>
|
||||
<string name="completed">支払い済み</string>
|
||||
<string name="configure">設定</string>
|
||||
<string name="confirm">確認</string>
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1347,7 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">本当にあなたのアカウントを削除してもよろしいですか？削除すると直ちにログアウトされ、再びログインすることはできません。</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">お客様のアカウントの削除エラー</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">サーバーを所有しています！</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">アカウントを削除または無効化する前に、あなたの所有する全サーバーの所有権を譲渡する必要があります。</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">この操作は、あなたのDiscordアカウントとこのアプリのリンクを解除します。</string>
|
||||
<string name="delete_category">カテゴリーを削除</string>
|
||||
<string name="delete_channel">チャンネルを削除</string>
|
||||
|
|
@ -1513,9 +1529,11 @@
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">全てのメッセージをスキャンします</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">あなたのサーバーはメディアコンテンツフィルター要件を十分に満たしています。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">通知のデフォルト設定をメンションのみにする $[詳細](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">通知のデフォルト設定をメンションのみにする</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">コミュニティサーバーではたくさんの人が一斉に話すことが多いため、サーバー通知のデフォルト設定をメンションのみにしておくと、通知の嵐でメンバーをうんざりさせる心配がありません。メンバーはいつでもこの設定を変更できます。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"管理権限を
|
||||
@everyone から削除する $[詳細](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">**@everyone**ロールから管理権限を削除する</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">この操作を行うと、@everyone ロールから以下の権限がなくなります：管理者／サーバー管理／チャンネルの管理／ロールの管理／メンバーをキック／メンバーをBAN／メッセージの管理／@everyone、@here、全てのロールにメンション</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">いいですね、既にばっちりです！</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">ユーザーの安全を守るため、コミュニティサーバーでは以下の管理設定を有効にしてください</string>
|
||||
|
|
@ -1551,6 +1569,7 @@
|
|||
<string name="enter_phone_title">電話番号を入力する</string>
|
||||
<string name="error">エラー</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">画像プレビューをコピーできません。</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">スタンプの読み込みに失敗しました</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">画像プレビューを保存できません。</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">エラーの内容は特定できました、後は任せてください。</string>
|
||||
<string name="errors_reload">リロード</string>
|
||||
|
|
@ -1626,6 +1645,8 @@
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NEW! GIF＆絵文字ピッカー</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">絵文字ピッカーを開く</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIFピッカーを開く</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">スタンプピッカーを開く</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">スタンプ</string>
|
||||
<string name="failed">失敗</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">リンクをコピー</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">ブラウザで開く</string>
|
||||
|
|
@ -2536,13 +2557,17 @@
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">これはサーバー管理者のみ実行できます</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">コミュニティを無効にする</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">この操作を行うと、「サーバー発見」や「サーバーインサイト」など、コミュニティサーバー限定の機能がなくなります。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">コミュニティを無効化してもよろしいですか？</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">コミュニティを無効にする</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">コミュニティを有効にする</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">あなたのサーバーをコミュニティサーバーに切り替えると、サーバーの管理運営や成長に役立つ新しい管理ツールを使えます。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">友達数人だけでやっているサーバーの場合は、切り替えはおすすめしません。コミュニティサーバーは、興味関心を共有する人々が集う大規模なスペースを運営している管理者向けです。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">コミュニティを有効化しても、サーバーは公開されません。サーバー発見への参加は追加オプションです。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">友達数人だけでやっているサーバーの場合は、切り替えはおすすめしません。コミュニティサーバーは大規模なスペースを運営している人向けです。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">コミュニティを管理しているあなたへ！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">コミュニティを有効化しても、サーバーは公開されません。また、追加機能としてサーバー発見も使えます。[詳細はこちら。](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">**$[サーバーインサイト](featureHook)$[詳細](infoHook)**などのツールにアクセスして、サーバーを管理してユーザーを惹きつけましょう。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">**$[サーバーインサイト](featureHook)**などのツールにアクセスして、サーバーを管理してユーザーを惹きつけましょう。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">メンバーを惹きつける</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">メンバー数が500名を超えるサーバーのみ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">新しいユーザーにDiscordから直接サーバーを見つけてもらうため、**$[サーバー発見](featureHook)**への参加を申し込みましょう。</string>
|
||||
|
|
@ -2651,6 +2676,7 @@
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">エイリアスを入力する</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">このサーバーでは、誰でも使えるカスタム絵文字を最大%1$s個まで追加できます。アニメGIF絵文字はDiscord Nitroを使用するメンバーのみが使えます。絵文字の名前は2文字以上、使用可能なのは英数字と下線です。絵文字のサイズは%2$skb以下である必要があります。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">発見を有効にする</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">例えば…</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">操作内容でフィルタ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">全て表示</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">全ての操作</string>
|
||||
|
|
@ -2709,6 +2735,14 @@
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">ログはまだありません。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">おや、何かが壊れてしまったみたい。後でもう一度試してみて下さい。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">厄介なことになりましたね</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">メンバーシップ・ゲート</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">サーバーへの参加を希望するユーザーに、ルールへの同意を求めることができます。同意しないユーザーはサーバー内で発言したり、活動に参加したり、ロールの割り振りを受けたりできません。初期テスト終了後、さらにオプションを追加予定です！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">完了したら忘れずに有効化しましょう！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">メンバーシップ・ゲートの設定が完了しました。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">新規のメンバーが参加したときにこの画面が表示されます！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">メンバーシップ・ゲートを設定する</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">プレビュー</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">変更は自動的に保存されます。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">ロールを追加</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">ロールを表示:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">ロール「%1$s」の削除</string>
|
||||
|
|
@ -2847,6 +2881,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">%1$sを**%2$s**ブーストしました。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">申し訳ありません、現在は[Apple経由の購読](%1$s)によるブースト購入をサポートしていません。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">サーバーブースト</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">申し訳ございません。現在、%1$sを通じたサブスクリプションでは、ブーストの購入をサポートしておりません。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">**%1$s**購読で割引になります！</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">ブーストが**%1$s%%割引**になり、さらに%2$sをゲットできます。 [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)でブースト！</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">1ヶ月の無料トライアルを開始して%1$sブーストをゲット。さらに[Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)での追加ブーストから**%2$s%%**引き！</string>
|
||||
|
|
@ -2867,6 +2902,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">%1$sあるようです。このサーバーに追加しておきます。</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">以下のテンプレートを使用</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">サーバーを作成</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$sのサークル</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$sさんの教室</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$sさんのサーバー</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$sのグループ</string>
|
||||
|
|
@ -2885,6 +2921,7 @@ Discordについて"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">チャンネルを使って、特定のトピックでサーバーを整理します。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">チャンネルテンプレート</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">作成後はいつでもチャンネル、ロール、権限を編集できます。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">やり取り、運営、関係の強化にご利用ください。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">授業をしたり、宿題の支援をしたり、一緒に勉強したりできます。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">声をかけよう。スクリーンをシェアしよう。もしくはのんびりチャットしよう。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">コラボしよう。想像しよう。創造を共有しよう。</string>
|
||||
|
|
@ -2897,6 +2934,7 @@ Discordについて"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">ロールと権限</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">ロールと権限テンプレート</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">サーバーを作成する原型：</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">サークル用のサーバーを作成する</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">クラス用のサーバーを作成する</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">サーバー作成</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">グループ用のサーバーを作成する</string>
|
||||
|
|
@ -3417,6 +3455,8 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Appleエラー</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">ブーストの管理</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">購読を管理する</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">申し訳ございません。iOS Appでは、このサブスクリプションの管理を行えません。デスクトップアプリを開き、ユーザー設定からサブスクリプションを管理してください。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">申し訳ございません。iOS Appでは、このサブスクリプションの管理を行えません。Google Playのサブスクリプション設定を開き、サブスクリプションを管理してください。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">購読の復元中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください！</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">復元できる購入はありません。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">復元できるものがありません。</string>
|
||||
|
|
@ -3746,6 +3786,35 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="member">メンバー</string>
|
||||
<string name="member_list">メンバーリスト</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">サーバー管理人はロールに関係なくすべての権限を持っています。</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">質問を追加</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">ルールを追加</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">ルールの例</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">近日公開！</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">ファイルをアップロード</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">選択式</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">長文回答</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">サーバールール</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">短文回答</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">サーバールールを確認した上、同意してください</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">始めよう</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">サーバールールを作成し、参加許可待ちのメンバーに同意を求めましょう。</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">要件を追加してスタート！</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">サーバーに参加しておしゃべりできるよう、次の必須ステップを完了してください。</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">メンバー登録を完了しよう</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$sのサーバー絵文字</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">メンバー%1$s人</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s人がオンライン</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">ルールをすべて読み、これに同意します</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">節度と敬意をもった言動の厳守</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">すべての人に敬意をもって接しましょう。ハラスメントや糾弾、セクシズム（性差別）、レイシズム（人種差別）、ヘイトスピーチは一切認められていません。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">閲覧注意（NSFW）コンテンツやわいせつなコンテンツの禁止</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">閲覧注意（NSFW）コンテンツやわいせつなコンテンツは禁止されています。これには裸体・性行為・ハードな暴力シーンなどを描いた文章・画像・リンク、そのほか見た人を不快にさせる露骨なコンテンツが含まれます。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">スパムや宣伝行為の禁止</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">スパム行為や、スタッフの許可を得ていない宣伝行為（サーバーへの招待、広告掲載など）は禁止です。他のメンバーへのDM送信による場合も含みます。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">ルールを入力</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">サーバーの安心・安全維持に協力する</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">ルール違反行為や、安全を脅かされるように感じる場面を見かけたら、スタッフにご報告ください。このサーバーを誰もが安心して楽しめる場に育てましょう！</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">すでにルールが追加されています</string>
|
||||
<string name="members">メンバー</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">**%1$s**に一致するメンバー</string>
|
||||
|
|
@ -3944,6 +4013,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">反応なし</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">ここから会話を始めて、内容を確認してみましょう！</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">このチャンネルでメッセージを送信する権限がありません。</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">検索に一致するスタンプがありません</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">システムのメッセージはありません</string>
|
||||
<string name="no_text">いいえ</string>
|
||||
<string name="no_thanks">やめておく</string>
|
||||
|
|
@ -4010,6 +4080,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">今すぐアップグレード</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">お試しください</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Discord体験をグレードアップ！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Nitroサブスクライバーの皆さん、おめでとうございます！Discordから3ヶ月分のXbox Game Pass for PCのプレゼントです！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">獲得する</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">サービスへのフィードバック・ディスカッションにご参加くださいませんか？</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">こちらからご連絡ください！</string>
|
||||
|
|
@ -4423,6 +4494,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">申し訳ありません:(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">友達にNitroを贈る</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">このサーバーをブーストする</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">現在、%1$sを通じたサブスクリプションでは、Nitroへのアップグレードをサポートしておりません。[%1$sのサブスクリプション管理](%2$s)を通じてサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、期限が切れるまでは有効となります。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">現在、Appleを通じた購読からNitroへのアップグレードはサポートしていません。購読を [Appleの購読管理](%1$s)を通じてキャンセルできますが、期限まで購読は引き続き有効です。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">ギフトNitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">サーバーのブースト状態</string>
|
||||
|
|
@ -4468,6 +4540,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">ブースト</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">アクティブなサーバーブースト</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s利用できます</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">申し訳ございません。現在、%1$sを通じて購入されたブーストのキャンセルをサポートしておりません。ブーストのキャンセルは、[%1$sのサブスクリプション管理](%2$s)から行ってください。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"このサーバーブーストをキャンセルしますか？ ジェムを砕くことになってしまいます。
|
||||
|
||||
該当するサーバーから削除され、課金期間(**%1$s**)の終了時にご利用の購読からキャンセルされます。"</string>
|
||||
|
|
@ -4702,6 +4775,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">巨大なファイルの送信はやめてください！</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">最大ファイルサイズは%1$sです。**Discord Nitro**にアップグレードしてファイル制限を%2$sまで上げましょう！</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">高品質のミームをアップロードする</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">Nitro特価：%1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s（先行予約）</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">優先スピーカー</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"この権限を持つユーザーは、話しが聞き取られやすくなります。有効にすると、
|
||||
|
|
@ -4718,6 +4792,8 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">チャンネルを「プライベート」に設定すると、選択したロールの人のみがそのチャンネルを閲覧、接続することができるようになります</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">プライベートチャンネル</string>
|
||||
<string name="profile">プロフィール</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">獲得</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">獲得しましたが、配信モードのためコードは非表示になっています。</string>
|
||||
<string name="prune">除外する</string>
|
||||
<string name="prune_members">非アクティブメンバーをキック</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">以下のロールを割り当てられているメンバーも含む</string>
|
||||
|
|
@ -5026,6 +5102,8 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">mentions</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">on</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">絵文字を検索する</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">完璧なスタンプを見つけよう</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">スタンプを検索</string>
|
||||
<string name="search_for_value">検索：**%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">「%1$s」を検索</string>
|
||||
<string name="search_gifs">GIF を検索</string>
|
||||
|
|
@ -5060,6 +5138,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">週間</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">年</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">昨日</string>
|
||||
<string name="search_stickers">スタンプを検索</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">現在のインデックス内で%1$s。古いメッセージのインデックスは、まだ作成中です。</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Tenorを検索</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Googleで検索</string>
|
||||
|
|
@ -5212,6 +5291,7 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="spectators">視聴者数 - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">スペルチェック</string>
|
||||
<string name="spoiler">ネタバレ</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">ネタバレ、隠し</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">スポイラーとしてマークする</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">クリックしてスポイラーを表示する</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">AndroidでSpotifyステータスを有効にするには、Spotifyアプリの設定内で**デバイス配信ステータス**を有効にする必要があります。Discordアプリがバックグラウンドにある間は、お客様のステータスを更新しません。</string>
|
||||
|
|
@ -5245,6 +5325,56 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">配信</string>
|
||||
<string name="status_unknown">不明</string>
|
||||
<string name="step_number">ステップ%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">スタンプピッカーを開く</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">よく使うスタンプ</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">パック：**%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">スタンプを送りました：%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">無料</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Nitro Classicで無料</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Nitroで無料</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">スタンプパックを見る</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">よく使うスタンプ</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">ショップ</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">スタンプを探して購入しよう</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">スタンプパックを購入すると、サイドバーに表示されます。今すぐコレクションを始めましょう！</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">まだスタンプがありません。</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">スタンプにカーソルをかざすとアニメーションが再生されます</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">このパックはすでに持っています</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">価格不明</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">Nitro特価：%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"全て
|
||||
表示"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">タップして全て表示</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">このスタンプは、**%1$s**スタンプパックに入っています。[Nitro](onClick)サブスクライバーなら%2$s%%オフ！</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">このスタンプは、**%1$s**スタンプパックに入っています。</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Nitro Classicで無料のスタンプパックをゲットしましょう！**%1$s／月**で次の特典が手に入ります：</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$sを無料でゲット</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Nitro Classicに登録</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Discord Nitro*でもっとお得にスタンプをゲット！**%1$s／月**で次の特典が手に入ります：</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*スタンプ割引と無料の%1$sパックは、Nitro Classicサブスクリプションではご利用いただけません。</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">全スタンプパック%1$s%%オフ</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">サブスクリプション登録している限り、無料の限定スタンプパックが使えます</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$sで今すぐレベル1特典をゲット</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">追加チャット特典：アニメ絵文字、カスタムDiscord Tagなどなど</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Discord Nitroに登録</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">購入に進む</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Nitroにアップグレード</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s スタンプパックがあなたのスタンプボックスに追加されました。サブスクリプション登録をしている限り、このパックを自由に使用できます。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">いいね！</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s スタンプパックがあなたのスタンプボックスに追加されました。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">やったー、スタンプだー！</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">スタンプパックを購入</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">スタンプパックを獲得</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">スタンプパックの買い切り購入を行います。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">購入</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">常にアニメーションを再生</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">スタンプとインタラクト時に再生</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">デスクトップ版では、スタンプにカーソルを重ねたりフォーカスしたりすると再生されます。モバイル版では、長押しで再生されます。</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">スタンプ</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">アニメーション・スタンプの再生設定です。</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">アニメーション・スタンプの再生設定です。現在、「視差効果を減らす設定」の内容が優先されています。</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">アニメーションを再生しない</string>
|
||||
<string name="still_indexing">インデックス中</string>
|
||||
<string name="stop">停止</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">呼び出しを中止</string>
|
||||
|
|
@ -5721,6 +5851,7 @@ Shiftを押しっぱなしですぐにアップロードします。"</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">自分ではなく他の人と相乗りしてください。</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s**はゲームへの招待をサポートしています。[却下](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">%1$sに接続</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">%1$sに参加中</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">%1$sを再生中</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">%1$sでライブ</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">ゲームのプレイ</string>
|
||||
|
|
@ -6066,15 +6197,27 @@ Discordを続けて使用するには、**お客様のアカウントを確認
|
|||
<string name="widget">ウィジェット</string>
|
||||
<string name="working">処理しています…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xboxアカウント認証</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">獲得済みです。あなたのコードは%1$sです。[詳しくはこちら](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">2020年11月17日までギフトをご利用いただけます。[詳細を隠す](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">2020年11月17日までギフトをご利用いただけます。[詳しくはこちら](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">こちらのコードは、先ほどお送りした確認メールにも記載されています。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">問題が発生しました。再度お試しください。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass for PCコード</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">問題が発生しました</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Xbox Game Pass for PCを3ヶ月間無料で使用するには、[Microsoftコード利用サイト](%1$s)にて下記のコードを入力してください。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">最高！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">ブーストサブスクリプションをご利用ですので、Nitroサブスクリプションクレジットを差し上げます。Nitroクレジットは、**%1$s**をサブスクリプションした際に適用されます。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">交換する</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Nitro購読クレジットを取得しました！ 今すぐ**%1$s**を購読して、Nitro購読を適用しましょう。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">いいね！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">購読クレジット</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">さらにおまけがあります。Nitroサブスクライバーの皆さんに、3ヶ月分のXbox Game Pass for PCをプレゼント！2020年11月17日までの期間限定となります。[詳細](onToggleExpand)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">さらにおまけがあります。Nitroサブスクライバーの皆さんに、3ヶ月分のXbox Game Pass for PCをプレゼント！2020年11月17日までの期間限定となります。[詳細を隠す](onToggleExpand)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">Xbox Game Pass for PCが3ヶ月無料</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass for PC（3ヶ月分）</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">すでにNitro講読中のようです。代わりにあなたの利用URLをお友達に送って、Nitroの3ヶ月間無料購読をプレゼントされてはいかがでしょうか。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">申し訳ありません。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">すでにXbox Game Pass for PCメンバーまたはXbox Game Pass Ultimateメンバーである場合は対象外です。Xbox Game Passコードのご利用は、[microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem)にて、2020年12月17日までに行ってください。ご利用にはクレジットカードが必要です。無料期間が終了すると、解約されていない限り、その時点での月額料金が請求されます。Windows 10のSモードおよびARMデバイスは対象外です。ゲームカタログは時期によって変わりますので、[xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass)でご確認ください。特典のご利用はお1人／1アカウントにつき1回までとなります。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Xbox Game Pass Ultimateをお持ちのあなたは、Nitroを3ヶ月無料でご利用いただけます！</string>
|
||||
<string name="xbox_link">リンク</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">自分の電話でDiscordアプリを開く</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">명</item>
|
||||
<item quantity="one">명</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s개</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s개</item>
|
||||
<item quantity="one">%s개</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s개</item>
|
||||
<item quantity="one">%s개</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">결과 %s건</item>
|
||||
<item quantity="zero">결과 없음</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -696,6 +696,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">이런! 이 주소에 문제가 있는 것 같네요. 입력 내용을 수정하고 다시 시도해 주세요!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">이런! 이 카드에 문제가 있는 것 같네요. 입력 내용을 수정하고 다시 시도해 주세요!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">알 수 없는 결제 방식을 지정하셨어요. 다른 결제 방식을 선택하고 다시 시도해주세요.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s 거래 내역은 아래 목록에 표시되지 않아요. %1$s 거래 기록을 확인하거나 %1$s 결제 방식을 변경하려면 [%1$s 청구 설정으로 이동하세요](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">%1$s을(를) 통해 구독하셨어요</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">%1$s 구독은 지원하지 않아요. 구독을 관리하려면 [%1$s 청구 설정으로 이동](%2$s)하세요.</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">복사 완료!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">선물 링크</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">선물이에요</string>
|
||||
|
|
@ -704,6 +707,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">청구 기록</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">%1$s 선물하기</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">구독 크레딧이 적용돼요!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">세금</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**오늘 합계**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**오늘 합계** (세금 포함)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">선물인가요?</string>
|
||||
|
|
@ -713,6 +717,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">결제 방식 변경하기</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">구독 관리하기</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">구독은 Apple이 관리해요.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">구독은 %1$s이(가) 관리해요</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">저장된 결제 방식이 없어요</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">결제 방식을 저장하여 빠른 결제하기</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">결제 방식:</string>
|
||||
|
|
@ -766,6 +771,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Nitro Classic 연정액 구독</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Nitro 연정액 구독</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">결제 방식 추가하기</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">PC용 Xbox Game Pass 적용하기</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">서버 부스트 구매</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">결제 기록 보기</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Discord Nitro 선물</string>
|
||||
|
|
@ -861,6 +867,11 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">사용할 수 없는 빌드</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">링크 복사 완료!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">링크 복사하기</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">좋아요, 해볼래요!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">만료까지 %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">더는 유효하지 않은 링크입니다.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Discord로 계속하기</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Discord의 테스트 빌드 체험에 초대되셨어요</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">개선된 Discord의 사용을 위해 재시작하세요!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">나중에</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">재시작하기</string>
|
||||
|
|
@ -881,6 +892,9 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">기타</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">스피커폰 문제</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">통화 품질에 대해 알려주세요.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">별로예요</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">보통이에요</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">좋아요</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">통화 품질은 어떠셨나요?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">통화를 하려면 **%1$s** 님과 친구여야 해요.</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">전화 이용 불가능함</string>
|
||||
|
|
@ -1128,6 +1142,7 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">서버를 커뮤니티 서버로 설정함과 동시에, 서버가 [커뮤니티 지침](%1$s)을 따르는 것과, 서버의 콘텐츠가 유해하지 않은지 Discord가 점검할 수 있다는 것에 대해 동의하시는 것으로 간주합니다.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">지침 준수</string>
|
||||
<string name="compact_mode">콤팩트: 한번에 더 많은 메시지 보기. #IRC 스타일</string>
|
||||
<string name="competing">**%1$s**에 참가하기</string>
|
||||
<string name="completed">완료</string>
|
||||
<string name="configure">구성</string>
|
||||
<string name="confirm">확인</string>
|
||||
|
|
@ -1358,6 +1373,7 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">정말로 계정을 삭제하시겠어요? 즉시 계정에서 로그아웃 되며 다시 로그인하실 수 없어요.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">계정 삭제 오류</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">서버를 소유하고 있어요!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">계정을 삭제 또는 비활성화하려면 먼저 소유하고 계신 모든 서버의 소유권을 이전해야 해요.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Discord와 해당 앱의 연결을 해제해요.</string>
|
||||
<string name="delete_category">카테고리 삭제</string>
|
||||
<string name="delete_channel">채널 삭제하기</string>
|
||||
|
|
@ -1538,9 +1554,11 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">모든 멤버의 메시지를 스캔해요</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">이 서버에 요구되는 미디어 콘텐츠 필터를 이미 갖췄어요.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">멘션 알림만 받도록 초기화 $[정보](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">멘션 알림만 받도록 초기화</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">커뮤니티 서버에서는 많은 사람이 동시에 얘기하니까 멤버의 서버 알림 기본 설정을 멘션만으로 설정하면 나가는 멤버가 적어질 거예요. 멤버들은 언제든 이 설정을 변경할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"\@everyone에서 관리자 권한
|
||||
제거하기 $[정보](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">**@everyone** 역할로부터 권한 관리 제거하기</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">\@everyone 역할에서 다음 권한을 제거해요. 관리자, 서버 관리, 채널 관리, 역할 관리, 멤버 추방, 멤버 차단, 메시지 관리, @everyone, @here, 모든 역할 언급</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">좋아요, 이미 했군요!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">사용자의 안전을 위해 커뮤니티 서버는 이 관리 설정을 활성화해야 해요</string>
|
||||
|
|
@ -1576,6 +1594,7 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">전화번호 입력하기</string>
|
||||
<string name="error">오류</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">미리 보기 이미지를 복사할 수 없어요.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">스티커 불러오기 오류</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">미리 보기 이미지를 저장할 수 없어요.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">오류가 생겼네요! 곧 고치도록 할게요.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">다시 불러오기</string>
|
||||
|
|
@ -1651,6 +1670,8 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">새 기능! GIF 및 이모티콘 선택기</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">이모티콘 선택기 열기</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIF 선택기 열기</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">스티커 선택기 열기</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">스티커</string>
|
||||
<string name="failed">실패함</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">링크 복사</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">브라우저에서 열기</string>
|
||||
|
|
@ -2558,13 +2579,17 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">서버 관리자만 할 수 있는 동작입니다</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">커뮤니티 비활성화</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">서버 찾기, 서버 인사이트와 같은 커뮤니티 서버의 기능이 제거돼요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">정말 커뮤니티를 비활성화하시겠어요?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">커뮤니티 비활성화하기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">커뮤니티 활성화</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">서버를 커뮤니티 서버로 바꾸면 서버를 관리하고, 운영하고, 키우는 데 도움이 되는 더 많은 관리자 도구에 액세스할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">그냥 몇몇 친구들이랑 쓰는 서버라면 안 바꾸셔도 돼요. 커뮤니티 서버는 관리자가 공통 관심사를 가진 사람들이 많이 모일 수 있는 커다란 공간을 꾸릴 때 사용하거든요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">커뮤니티를 활성화한다고 서버가 공개로 전환되는 것은 아니에요. 서버 찾기에 노출되는 것은 추가적인 선택사항이랍니다.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">그냥 친구 몇 명이랑 쓰는 서버라면 안 바꾸셔도 돼요. 더 큰 커뮤니티를 위한 거니까요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">커뮤니티를 만들고 계신가요?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">커뮤니티를 활성화한다고 서버가 공개로 전환되는 것은 아니에요. 서버 찾기는 활성화 가능한 추가 기능이랍니다. [더 알아보기](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">서버의 관리 및 활성화에 도움이 되는 **$[서버 인사이트](featureHook) $[정보](infoHook)** 등의 도구에 액세스하세요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">서버의 관리 및 활성화에 도움이 되는 **$[서버 인사이트](featureHook)** 등의 도구에 액세스하세요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">멤버 참여 비율 유지하기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">멤버가 500명 이상인 서버에만 해당</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">더 많은 사람이 Discord에서 서버를 바로 찾을 수 있도록 **$[서버 찾기](featureHook)**에 지원하세요.</string>
|
||||
|
|
@ -2673,6 +2698,7 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">가명 입력하기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">서버에 접속한 누구든지 사용할 수 있는 커스텀 이모티콘을 최대 %1$s개 추가할 수 있어요. 움직이는 GIF 이모티콘은 Discord Nitro 가입 멤버만 사용할 수 있어요. 이모티콘 이름은 최소 2자리이며 글자와 숫자, 밑줄만 포함해야 해요. 이모티콘 크기는 %2$skb 미만이어야 해요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">서버 찾기 활성화</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">여기 예시가 있어요!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">작업별 필터링</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">모두</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">모든 작업</string>
|
||||
|
|
@ -2731,6 +2757,14 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">로그 없음</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">뭔가 잘못됐네요. 나중에 다시 확인해 주세요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">이거 좀 민망하네요</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">멤버 입장 제한하기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">사용자가 내 서버에 들어올 때 규칙에 동의하게 해요. 동의하지 않는 사용자는 서버에서 채팅, 참여 또는 역할 획득을 할 수 없어요. 초기 실험이 끝나면 더 많은 옵션을 추가할 계획이랍니다!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">끝나면 활성화하는 것을 잊지 마세요!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">멤버 입장 제한이 적용되고 있어요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">새로 참가한 멤버에게 이 환영 화면이 표시될 거예요!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">멤버 입장 제한 설정하기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">미리 보기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">변경 사항은 자동 저장됐어요.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">역할 추가하기</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">역할 표시:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">%1$s 역할 제거하기</string>
|
||||
|
|
@ -2869,6 +2903,7 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">%1$s을(를) **%2$s** 부스트했어요.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">죄송해요. 현재는 [Apple을 통한 구독](%1$s)을 사용한 부스트 구매는 지원하지 않아요.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">서버 부스트</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">죄송해요. 현재는 %1$s을(를) 통한 구독으로 부스트를 구매할 수 없어요.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">**%1$s** 플랜을 구독해 할인을 받을 수 있어요!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">부스트가 **%1$s%% 할인**되고 [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) 구독 시 부스트 %2$s개를 추가로 받을 수 있어요!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">무료 체험을 시작하고 부스트 %1$s개를 받고, [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)를 구독했을 때 추가 부스트를 **%2$s%%** 할인받으세요!</string>
|
||||
|
|
@ -2889,6 +2924,7 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">%1$s가 있는 것 같아요. 서버에 추가해 드릴게요.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">기초 템플릿:</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">서버 만들기</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s님의 클럽</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s님의 교실</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s 님의 서버</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s님의 그룹</string>
|
||||
|
|
@ -2907,6 +2943,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">채널을 사용해 서버를 주제별로 정리하세요.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">템플릿 채널</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">생성한 후 언제든지 채널, 역할, 권한을 편집할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">만나고, 일정을 조율하고, 교류하세요.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">수업을 진행하고, 숙제를 도와주고, 함께 공부하세요.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">인사를 나누고, 화면을 공유하고, 채팅을 즐기세요.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">협업하고, 아이디어를 나누고, 내 솜씨를 뽐내세요.</string>
|
||||
|
|
@ -2919,6 +2956,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">역할 및 권한</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">템플릿 역할 및 권한</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">다음을 바탕으로 서버 만들기:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">클럽 서버 만들기</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">학급 서버 만들기</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">서버를 만들어보세요</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">그룹 서버 만들기</string>
|
||||
|
|
@ -3437,6 +3475,8 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple 오류</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">부스트 관리하기</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">내 구독 관리하기</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">안타깝게도 iOS 앱에서는 구독을 관리할 수 없어요. PC 앱의 사용자 설정에서 관리하세요.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">안타깝게도 iOS 앱에서는 구독을 관리할 수 없어요. Google Play 구독 설정에서 관리하세요.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">구독을 복원하는 중 오류가 발생했어요. 다시 시도해 주세요!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">복원할 구매 내역이 없어요.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">복원할 내역이 없어요.</string>
|
||||
|
|
@ -3765,6 +3805,34 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="member">멤버</string>
|
||||
<string name="member_list">멤버 목록</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">이 멤버는 서버 주인으로 현재 역할과 관계없이 모든 권한을 가지고 있어요.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">질문 추가하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">규칙 추가하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">규칙 예시</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">파일 올리기</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">다수 선택</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">문단</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">서버 규칙</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">간단한 답변</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">서버 규칙 읽고 동의하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">시작하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">서버 규칙을 만들어 대기 중인 멤버가 동의하도록 하세요.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">시작하려면 요구사항을 추가하세요!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">아래의 필수 단계를 완료해야 서버에 참여해 대화를 나눌 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">멤버 가입 완료하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">서버 이모티콘 %1$s개</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">멤버 %1$s명</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s명 온라인</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">모든 규칙을 읽었으며 이에 동의합니다</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">예의를 지키고 서로 존중하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">다른 사람들을 존중해주세요. 괴롭힘, 마녀 사냥, 성차별, 인종차별, 혐오 발언 등은 절대로 용납되지 않아요.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">성인물 또는 음란 콘텐츠 금지</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">성인물 또는 음란 콘텐츠는 금지돼요. 나체, 섹스, 폭력물을 담은 텍스트, 사진, 링크 등 시각적으로 불편한 모든 콘텐츠가 해당한답니다.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">스팸 또는 홍보 금지</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">스태프가 허용하지 않은 스팸 또는 홍보(서버 초대, 광고 등)는 금지돼요. 다른 멤버에게 DM을 보내는 행위도 해당한답니다.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">여기에 규칙을 입력하세요</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">안전한 이용을 위해 협조하기</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">규칙을 위반하거나 안전을 위협하는 행위가 발생했다면 스태프에게 알려주세요. 저희는 이 서버가 모두에게 좋은 공간이 되길 바라거든요.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">이미 규칙을 추가하셨어요</string>
|
||||
<string name="members">멤버</string>
|
||||
<string name="members_header">멤버 %1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">멤버 검색 결과 **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3964,6 +4032,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">반응 없음</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">대화를 시작하고, 여기에서 그 내용을 확인하세요!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">이 채널 내에서 메시지를 보낼 권한이 없어요.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">검색과 일치하는 스티커가 없어요</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">시스템 메시지 없음</string>
|
||||
<string name="no_text">아니요</string>
|
||||
<string name="no_thanks">사양할게요</string>
|
||||
|
|
@ -4030,6 +4099,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">업그레이드하기</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">한번 사용해봐요!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Discord 경험을 향상하세요!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Nitro 구독자님, 축하드려요! PC용 Xbox Game Pass 3개월권을 받으실 수 있어요!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">받기</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">제품 피드백 논의에 참여하시겠어요?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">여기서 알려주세요!</string>
|
||||
|
|
@ -4442,6 +4512,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">죄송해요 :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">친구에게 Nitro 선물하기</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">이 서버 부스트하기</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">현재는 %1$s을(를) 통해 Nitro로 구독을 업그레이드할 수 없어요. [%1$s의 구독 관리](%2$s)에서 구독을 취소할 수 있지만, 만료일까지는 계속 유지돼요.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">현재는 Apple을 통해 Nitro로 구독을 업그레이드할 수 없어요. [Apple의 구독 관리](%1$s)에서 구독을 취소할 수 있지만, 만료일까지는 계속 유지돼요.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Nitro 선물하기</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">서버 부스트 상태</string>
|
||||
|
|
@ -4487,6 +4558,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">부스트</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">서버 부스트 활성화</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s 사용 가능</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">죄송해요. 현재는 %1$s을(를) 통해 부스트를 취소할 수 없어요. [%1$s의 구독 관리](%2$s)에서 부스트를 취소할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"정말로 이 서버 부스트를 취소할까요? 이 보석을 산산이 깨뜨릴 거예요.
|
||||
|
||||
청구 기간 최종일인 **%1$s**에 해당 서버에서 제거되고, 구독이 취소돼요."</string>
|
||||
|
|
@ -4721,6 +4793,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">파일이 너무 크고 아름다워요!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">최대 파일 크기는 %1$s예요. **Discord Nitro**로 업그레이드하면 %2$s(으)로 늘어나요!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">고퀄의 짤을 올리세요</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">Nitro가 있으면 %1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (예약 구매)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">우선 발언권</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"이 권한을 가진 멤버의 음성을 더 쉽게 들을 수 있어요. 활성화하면
|
||||
|
|
@ -4737,6 +4810,8 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">채널을 비공개로 만들면 선택한 역할만 이 채널을 보거나 연결할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">비공개 채널</string>
|
||||
<string name="profile">프로필</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">받기</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">받았지만, 방송 모드가 켜져 있어 코드는 보이지 않아요.</string>
|
||||
<string name="prune">정리하기</string>
|
||||
<string name="prune_members">멤버 정리하기</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">이 역할을 가진 멤버도 포함</string>
|
||||
|
|
@ -5046,6 +5121,8 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">멘션</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">날짜:</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">딱 맞는 이모티콘 찾기</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">딱 맞는 스티커 찾기</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">스티커 검색하기</string>
|
||||
<string name="search_for_value">검색: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">검색: \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">GIF 검색하기</string>
|
||||
|
|
@ -5080,6 +5157,7 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">주</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">년</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">어제</string>
|
||||
<string name="search_stickers">스티커 검색하기</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">지금까지 %1$s 색인했어요. 더 오래된 메시지를 색인중이에요.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Tenor 검색하기</string>
|
||||
<string name="search_with_google">구글에 검색하기</string>
|
||||
|
|
@ -5232,6 +5310,7 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
|
|||
<string name="spectators">관전자 - %1$s명</string>
|
||||
<string name="spellcheck">맞춤법 검사</string>
|
||||
<string name="spoiler">스포일러</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">스포일러, 숨겨짐</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">스포일러로 표시하기</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">클릭해서 스포일러 보기</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Android에서 Spotify Status를 활성화하려면 Spotify의 앱 내 설정에서 **장치 송출 상태**를 활성화해 주세요. 이렇게 하면 Discord 앱이 백그라운드에 있을 때 귀하의 상태가 업데이트되지 않아요.</string>
|
||||
|
|
@ -5265,6 +5344,56 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">방송 중</string>
|
||||
<string name="status_unknown">알 수 없음</string>
|
||||
<string name="step_number">%1$s단계</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">스티커 선택기 열기</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">최근에 사용한 것</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">포함된 팩: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">%1$s 스티커를 보냈어요</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">무료</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Nitro Classic이 있으면 무료</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Nitro가 있으면 무료</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">스티커 %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">스티커 팩 보기</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">최근에 사용한 것</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">상점</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">스티커 구경하고 구매하기</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">스티커 팩을 구매하면 사이드바에 표시돼요! 다른 스티커도 모아보세요!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">아직 스티커가 없어요!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">스티커 위에 마우스를 올리면 움직여요</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">이 패키지는 이미 갖고 있어요</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">알 수 없는 가격</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">Nitro가 있으면 %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"모두
|
||||
보기"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">탭해서 모두 보기</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">**%1$s** 스티커 팩의 스티커예요. [Nitro](onClick)가 있으면 %2$s%%를 할인받아요.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">**%1$s** 스티커 팩의 스티커예요.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Nitro Classic으로 무료 스티커 팩을 받으세요! **매월 %1$s**에 다음을 이용하실 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">무료 %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Nitro Classic 구독하기</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Nitro로 스티커를 더 저렴하게 이용하세요! **매월 %1$s**에 다음을 이용하실 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Nitro Classic 구독으로는 스티커 할인이나 %1$s 팩 무료 이용 혜택을 받을 수 없어요.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">모든 스티커 팩 %1$s%% 할인</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">구독 중에는 특별 스티커 팩이 무료</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">서버 부스트 %1$s로 레벨 1 특전 즉시 이용 가능</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">추가 채팅 특전: 움직이는 이모티콘, 사용자 지정 Discord Tag 등</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Nitro 구독하기</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">구매 계속하기</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Nitro로 업그레이드</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s 스티커 팩이 스티커 목록에 추가됐어요. 구독 상태라면 이 팩을 이용할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">좋아요!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s 스티커 팩이 스티커 목록에 추가했어요.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">와! 스티커예요!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">스티커 팩 구매하기</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">스티커 팩 받기</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">스티커 팩을 한 번 구매해요.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">구매하기</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">항상 움직임</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">건드리면 움직임</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">PC에서는 스티커 위에 마우스를 올리거나 확대하면 움직이고, 모바일에서는 길게 누르면 움직여요.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">스티커</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">스티커가 움직이는 때를 설정해요.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">스티커가 움직이는 때를 설정해요. 현재 움직임 감소 설정이 적용되어 있어요.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">움직이지 않음</string>
|
||||
<string name="still_indexing">찾아보기</string>
|
||||
<string name="stop">정지</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">그만 걸기</string>
|
||||
|
|
@ -5740,6 +5869,7 @@ Shift 키를 누른 상태로 놓으면 바로 올릴 수 있어요."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">혼자만 듣지 말고 다른 사람들과 함께 들어봐요.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s**은(는) 게임 초대를 지원해요. [닫기](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">%1$s에 연결하기</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">%1$s에 참가하기</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">%1$s 듣는 중</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">%1$s 방송 중</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">게임 하는 중</string>
|
||||
|
|
@ -6085,15 +6215,27 @@ Discord를 계속 이용하려면 **계정을 인증해야 해요.**"</string>
|
|||
<string name="widget">위젯</string>
|
||||
<string name="working">작업 중…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox 계정 승인</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">획득하셨어요. 코드는 %1$s예요. [자세히 알아보기](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">이 선물은 2020년 11월 17일까지 사용하실 수 있어요. [간단히 알아보기](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">이 선물은 2020년 11월 17일까지 사용하실 수 있어요. [자세히 알아보기](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">이 코드는 방금 보내드린 확인 이메일에서도 확인하실 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">뭔가 잘못됐어요. 다시 시도해주세요.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">PC용 Xbox Game Pass 코드</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">이런</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">[Microsoft 코드 또는 기프트 카드 사용 페이지](%1$s)에서 아래 코드를 입력하면 PC용 Xbox Game Pass (3개월)를 받으실 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">좋았어요!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">부스트 구독 중이시군요. Nitro 구독 크레딧을 드릴게요. **%1$s**을(를) 구독하시면 Nitro 크레딧이 적용될 거예요.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">적용하기</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">이제 Nitro 크레딧이 있으시네요! 오늘 바로 **%1$s**을(를) 구독하여 Nitro 크레딧을 사용해보세요.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">좋았어요!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">구독 크레딧</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">준비한 게 또 있어요. Nitro 구독자는 PC용 Xbox Game Pass 3개월권을 받아요. 지금부터 2020년 11월 17일까지 받으실 수 있답니다. [자세히 알아보기](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">준비한 게 또 있어요. Nitro 구독자는 PC용 Xbox Game Pass 3개월권을 받아요. 지금부터 2020년 11월 17일까지 받으실 수 있답니다. [간단히 알아보기](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">PC용 Xbox Game Pass 3개월권</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">PC용 Xbox Game Pass (3개월)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">죄송해요. 이미 Nitro 구독자이신 것 같네요. 하지만 갖고 계신 Nitro 3개월 등록 URL은 친구에게 선물할 수 있답니다.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">이런!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">현재 혹은 이전 PC용 Xbox Game Pass 멤버 또는 현재 Xbox Game Pass 얼티밋 멤버는 해당되지 않아요. Xbox Game Pass 코드를 [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem)에서 2020년 12월 17일까지 등록하세요. 신용카드가 필요해요. 무료 기간이 종료된 후 취소하지 않으면 매월 당시의 일반 멤버십 요금이 청구돼요. Windows 10 S 모드와 ARM 기기는 지원하지 않아요. 게임 카탈로그는 때에 따라 달라요. [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass)를 참고하세요. 이용자 또는 계정당 하나로 제한돼요.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Xbox Game Pass 얼티밋이 있으시네요. Nitro를 3개월간 무료로 이용하세요!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">연결</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">휴대전화에서 Discord 앱 열기</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1135,6 +1135,17 @@
|
|||
<item quantity="one">klausytojas</item>
|
||||
<item quantity="few">klausytojai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s lipdukų</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s lipdukų</item>
|
||||
<item quantity="one">%s lipdukas</item>
|
||||
<item quantity="few">%s lipdukai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimas</item>
|
||||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
|
||||
<item quantity="zero">Nėra rezultatų</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -689,6 +689,9 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">O ne! Atrodo, kažkas negerai su šiuo adresu. Patikslink duomenis ir bandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">O ne! Atrodo, kažkas negerai su šia kortele. Patikslink duomenis ir bandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Nurodytas nežinomas mokėjimo šaltinis. Pasirink kitą ir bandyk dar kartą.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s operacijos toliau pateiktos nebus. Kad peržiūrėtum %1$s operacijų istoriją arba pakeistum %1$s mokėjimo būdą, [apsilankyk %1$s atsiskaitymo nustatymų srityje](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Užsiprenumeravai per %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Nepalaikoma naudojant %1$s prenumeratas. Kad valdytum prenumeratą, [apsilankyk %1$s atsiskaitymo nustatymų srityje](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Nukopijuota!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Dovanos nuoroda</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Tai buvo dovana</string>
|
||||
|
|
@ -697,6 +700,7 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Mokėjimų istorija</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Dovanoti %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Prenumeratos kreditas pritaikytas!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Mokestis</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Bendra šiandienos suma**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Bendra šiandienos suma** (įskaitant mokesčius)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Ar tai dovana?</string>
|
||||
|
|
@ -705,6 +709,7 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Keisti Mokėjimo Būdą</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Tvarkyti prenumeratą</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Tavo prenumeratą tvarko Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Tavo prenumeratą tvarko %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Neįrašytas joks mokėjimo būdas</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Įrašyk mokėjimo būdą ir apsipirk greičiau</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Mokėk už tai Naudodamas</string>
|
||||
|
|
@ -758,6 +763,7 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Gauk Nitro Classic metinę prenumeratą</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Gauk Nitro metinę prenumeratą</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Pridėti mokėjimo būdą</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Panaudok kompiuteriui skirtą Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Įsigyti serverio stiprinimų</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Peržiūrėti mokėjimų istoriją</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Padovanoti Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -854,6 +860,11 @@ visiškam išvedimo įrenginių valdymui."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Versija neprieinama</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Nuoroda Nukopijuota!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopijuoti Nuorodą</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Noriu išbandyti!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">baigia galioti po %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Ši nuoroda nebegalioja.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Toliau naudoti Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Tave pakvietė išbandyti bandomąją Discord versiją</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Perkraukite Discord naujiems patobulinimams!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Ne dabar</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Perkrauti</string>
|
||||
|
|
@ -875,6 +886,9 @@ visiškam išvedimo įrenginių valdymui."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Kita</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Telefono garsiakalbio problemos</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Papasakokite apie savo pokalbio patirtį.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Neigiamas</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutralus</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Teigiamas</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Kaip pavyko pokalbis?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Turi būti draugais su **%1$s**, kad pradėtum skambutį</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Pokalbis Neįmanomas</string>
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1097,7 @@ Stengiamės padaryti gerą įspūdį."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Padarydamas savo serverį bendruomenės serveriu, sutinki su reikalavimu, kad serveris turi atitikti mūsų [bendruomenės serverio gaires](%1$s), ir kad Discord gali patikrinti tavo serverio turinį siekdama įsitikinti, kad jis yra saugus.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Gairių laikymasis</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompaktiškas: Talpink daugiau žinučių ekrane vienu metu. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Varžosi **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Baigta</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigūruoti</string>
|
||||
<string name="confirm">Patvirtinti</string>
|
||||
|
|
@ -1313,6 +1328,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Ar tikrai nori ištrinti savo paskyrą? Tai iš karto atjungs tavo iš tavo paskyros ir nebegalėsi prisijungti iš naujo.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Klaida šalinant tavo paskyrą</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Tau priklauso serveriai!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Kad ištrintum arba išjungtum savo paskyrą, pirmiausia turi perduoti nuosavybės teisę į visus tau priklausančius serverius.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Šis veiksmas panaikins sąsają tarp tavo Discord paskyros ir šios programėlės.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Ištrinti Kategoriją</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Ištrinti Kanalą</string>
|
||||
|
|
@ -1493,9 +1509,11 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Skenuoti visų narių siunčiamas žinutes</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Tavo serveris jau atitinka medijos turinio filtro reikalavimą.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Numatytieji tik paminėjimų pranešimai $[informacija](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Numatytieji tik paminėjimų pranešimai</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Kadangi bendruomenės serveriuose paprastai vienu metu kalbasi daug žmonių, pagal numatytąją reikšmę siunčiant nariams serverio pranešimus tik apie paminėjimus, galima sumažinti išvykstančių narių skaičių. Nariai visada gali pakeisti šią parinktį.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Pašalinti moderavimo leidimus iš
|
||||
@everyone $[informacija](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Pašalinti tvarkymo leidimus vaidmeniui **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Bus pašalinti šie leidimai iš @everyone vaidmens: administratorius, tvarkyti serverį, tvarkyti kanalus, tvarkyti vaidmenis, išmesti narius, užblokuoti narius, valdyti žinutes ir paminėti @everyone, @here ir visus vaidmenis.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Puiku, jau tai padarei!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Siekiant užtikrinti naudotojų saugą, bendruomenės serveriuose turi būti įjungti šie moderavimo nustatymai</string>
|
||||
|
|
@ -1531,6 +1549,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Įrašyk telefono numerį</string>
|
||||
<string name="error">Klaida</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Nepavyko nukopijuoti peržiūrimo paveikslėlio.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Klaida įkeliant lipduką</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Nepavyko išsaugoti peržiūrimo paveikslėlio.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Mes suradome klaidą ir netrukus sutvarkysime tai.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Įkelti iš naujo</string>
|
||||
|
|
@ -1606,6 +1625,8 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NAUJA! GIF ir jaustukų paieškos priemonė</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Atidaryti jaustukų paieškos priemonę</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Atidaryti GIF paieškos priemonę</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Atidaryti lipdukų paieškos priemonę</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Lipdukai</string>
|
||||
<string name="failed">Nepavyko</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopijuoti nuorodą</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Atidaryti naršyklėje</string>
|
||||
|
|
@ -2515,13 +2536,17 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Tai leidžiama tik serverio administratoriams</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Išjungti bendruomenę</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Bus pašalinti specifinės funkcijos bendruomenės serveriuose, pvz., serverių atradimas ir serverių įžvalgos.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Ar tikrai nori išjungti bendruomenę?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Bendruomenės išjungimas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Įjungti bendruomenę</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Konvertuok savo serverį į bendruomenės serverį ir gauk papildomų administravimo įrankių, kurie padės tau geriau moderuoti, valdyti ir plėsti savo serverį.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Nedaryk to, jei tavo serveris skirtas tik tau ir keliems draugams. Bendruomenės serveriai skirti administratoriams, kuriantiems didesnes erdves, kuriose gali susiburti žmonės, turintys bendrų interesų.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Įjungus bendruomenę tavo serveris netaps viešu. Galimybė naudotis atradimo funkcija yra papildoma parinktis.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Nedaryk to, jei tavo serveris skirtas tik tau ir keliems draugams. Tai skirta žmonėms, kuriantiems didesnes erdves.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Ar kuri bendruomenę?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Įgalinus bendruomenę serveris netampa viešas. Atradimas – tai papildoma funkcija, kurią galima įgalinti. [Sužinok daugiau čia.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Gauk tokius įrankius kaip **$[serverio įžvalgų](featureHook) $[informacija](infoHook)**, kurie tau padės geriau moderuoti serverį ir labiau įtraukti jo naudotojus.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Gauk tokius įrankius kaip **$[serverio įžvalgos](featureHook)**, kurios tau padės geriau moderuoti serverį ir labiau įtraukti jo naudotojus.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Išlaikyk narių susidomėjimą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Tik serveriams, kuriuose yra daugiau nei 500 narių</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Pateik paraišką dalyvauti **$[serverių atradimo funkcijoje](featureHook)**, kad daugiau žmonių galėtų rasti tavo serverį per Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2630,6 +2655,7 @@ Raktažodžiai gali būti naudingi, jei gali skirtis serverio temų ar funkcijų
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Įveski pseudonimą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Įtrauk iki pasirinktinius emoji (iki %1$s), kuriuos kiekvienas galės naudoti šiame serveryje. Animuotus GIF emoji naudoti gali tik Discord Nitro turintys naudotojai. Emoji pavadinimai turėtų būti sudaryti bent iš 2 simbolių; juose gali būti tik raidės, skaičiai ir pabraukimo brūkšniai. Emoji dydis turi neviršyti %2$s KB.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Įjungti atradimo funkciją</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Peržiūrėk pavyzdį!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtruoti pagal veiksmą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Visi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Visi Veiksmai</string>
|
||||
|
|
@ -2688,6 +2714,14 @@ Pasitraukė: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Žurnalų Kol Kas Nėra</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Mes kažką sulaužėme. Grįžk atgal vėliau.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Atsitiko Nepatogi Situacija</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Narystės vartai</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Prašyk naudotojų sutikti su taisyklėmis šiems jungiantis prie serverio. Su taisyklėmis nesutikusiems naudotojams nebus leista bendrauti, dalyvauti arba serveryje gauti vaidmenų. Po pradinio eksperimento pridėsime daugiau parinkčių!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Užbaigęs nepamiršk įjungti!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Tavo narystės vartai veikia.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Prisijungę nauji nariai bus pasveikinami parodant šį ekraną!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Nustatyti narystės vartus</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Peržiūra</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Pakeitimai išsaugomi automatiškai.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Pridėti vaidmenį</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Rodomoji Rolė:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Pašalinti vaidmenį %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2828,6 +2862,7 @@ Sustiprinai serverį **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Sustiprinai gildiją %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Atsiprašome, šiuo metu nepalaikome stiprinimų pirkimo naudojant [per Apple gautą prenumeratą](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Serverio stiprinimas (-ai)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Atsiprašome, šiuo metu nepalaikome stiprinimų pirkimo naudojant per %1$s gautą prenumeratą.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Nuolaidą gausi su **%1$s** prenumerata!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Įsigijęs [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) gali mokėti **%1$s %% mažiau** už kiekvieną stiprinimą ir gauti papildomų stiprinimų (%2$s)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Atsiimk nemokamą mėnesį ir gauk tiek stiprinimų: %1$s. Taip pat gauk **%2$s %%** nuolaidą papildomiems stiprinimams su [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2848,6 +2883,7 @@ Sustiprinai serverį."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Atrodo, kad turi %1$s. Pridėsime juos prie šio serverio už tave.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">pagal</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Sukurti serverį</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s klubas</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s klasė</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Naudotojo %1$s serveris</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Naudotojo %1$s grupė</string>
|
||||
|
|
@ -2866,6 +2902,7 @@ Nori sužinoti daugiau apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Naudok kanalus serveriui susisteminti pagal konkrečias temas.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Šabloniniai kanalai</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Sukūręs gali bet kada redaguoti kanalus, vaidmenis ir leidimus.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Renk susitikimus, organizuok ir palaikyk ryšį.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Dėstyk paskaitas, padėk ruošti namų darbus ir studijuok kartu.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Labinkis su kitais, dalykis ekrano vaizdu arba tiesiog bendrauk.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Bendradarbiauk, svarstyk idėjas ir demonstruok, ką sukūrei.</string>
|
||||
|
|
@ -2878,6 +2915,7 @@ Nori sužinoti daugiau apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Vaidmenys ir leidimai</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Nustatyti vaidmenis ir leidimus</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Sukurti serverį pagal:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Sukurk serverį savo klubui</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Sukurk serverį savo klasei</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Sukurti savo serverį</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Sukurk serverį savo grupei</string>
|
||||
|
|
@ -3394,6 +3432,8 @@ Nori daugiau sužinoti apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple klaida</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Tvarkyti stiprinimus</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Tvarkyti mano prenumeratą</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Deja, tvarkyti šios prenumeratos iOS programėlėje negali. Prisijunk prie kompiuterio programėlės ir tvarkyk prenumeratą naudodamas naudotojo nustatymus.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Deja, tvarkyti šios prenumeratos iOS programėlėje negali. Kad galėtum tvarkyti prenumeratą, apsilankyk Google Play prenumeratos nustatymų srityje.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Atkuriant prenumeratą įvyko klaida. Pabandyk dar kartą!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Nėra atkurtinų pirkimų.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nėra ką atkurti.</string>
|
||||
|
|
@ -3722,6 +3762,35 @@ Ji negali būti priskirta nariams ar ištrinta rankiniu būdu."</string>
|
|||
<string name="member">Narys</string>
|
||||
<string name="member_list">Narių Sąrašas</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Šis asmuo yra serverio savininkas ir turi visas teises nepriklausomai nuo rolės.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Pridėti klausimą</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Pridėti taisyklę</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Taisyklių pavyzdžiai</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Jau greitai!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Failo įkėlimas</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Keletas atsakymų variantų</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Pastraipa</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverio taisyklės</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Trumpas atsakymas</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Perskaityk serverio taisykles ir sutik su jomis</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Pradžia</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Sukurti serverio taisyklių ir prašyk, kad laukiantys naudotojai su jomis sutiktų.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Pridėk reikalavimų, kad galėtum pradėti!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Prieš tai, kol galėsi bendrauti ir dalyvauti serveryje, turi atlikti būtinus veiksmus.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Tapk visaverčiu nariu</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">Serverio jaustukų: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">Narių: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">Prisijungusių narių: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Perskaičiau visas taisykles ir su jomis sutinku</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Elkis civilizuotai ir pagarbiai</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Su kiekvienu naudotoju elkis pagarbiai. Priekabiavimas, neigiamos nuomonės apie kitą naudotoją formavimas, seksizmas, rasizmas arba neapykantą skatinanti kalba toleruojami nebus.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Neskelbk NSD arba užgaulaus turinio</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Neskelbk NSD arba užgaulaus turinio. Tai taikoma tekstui, vaizdams, nuorodoms, susijusioms su nuogybėmis, seksu, žiauraus smurto arba kitu sukrečiančiu turiniu.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Neplatink brukalų ir neužsiimk savireklama</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Neplatink brukalų ir neužsiimk savireklama (kvietimais į serverį, reklaminiais skelbimais) be vieno iš darbuotojų leidimo. Tai taikoma ir tiesioginių pranešimų siuntimo kitiems nariams atvejams.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Peržiūrėk savo sukurtą taisyklę</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Padėk pasirūpinti platformos saugumu</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Jei pastebti taisyklių neatitinkantį turinį arba bet kokio tipo turinį, dėl kurio jautiesi nesaugiai, pranešk darbuotojams. Norime, kad šis serveris taptų malonia vieta!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Jau pridėjai taisyklių</string>
|
||||
<string name="members">Nariai</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Narių atitikmenys **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3921,6 +3990,7 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Nėra reakcijų</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Pradėk pokalbius, tada stebėk juos čia!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Neturi leidimo siųsti žinutes šiame kanale.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Nerasta lipduko pagal tavo paiešką</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Sistemos pranešimų nėra</string>
|
||||
<string name="no_text">Ne</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Ne, ačiū</string>
|
||||
|
|
@ -3987,6 +4057,7 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Naujovinti dabar</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Pažiūrėti</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Pagerink Discord naudojimo patirtį!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Labas, Nitro prenumeratoriau, sveikiname! Nuo savęs pridedame kompiuteriams skirtą 3 mėnesių Xbox Game Pass!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Atsiimti</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Ar norėtum dalyvauti atsiliepimų apie produktą diskusijose su mumis?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Pranešk mums čia!</string>
|
||||
|
|
@ -4399,6 +4470,7 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Atsiprašome :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Padovanok Nitro draugui</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Stiprinti šį serverį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Šiuo metu nepalaikome naujovinimo į Nitro naudojant prenumeratas per %1$s gautas prenumeratas. Atšaukti prenumeratą gali [%1$s prenumeratos valdymo](%2$s) srityje, tačiau prenumerata išliks aktyvi iki galiojimo pabaigos datos.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Šiuo metu per Apple gautoms prenumeratoms nepalaikome naujovinimų į Nitro. Prenumeratą gali atšaukti per [Apple prenumeratos valdymą](%1$s), tačiau prenumerata galios iki jos galiojimo pabaigos datos.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Dovanoti Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverio stiprinimo būsena</string>
|
||||
|
|
@ -4444,6 +4516,7 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Stiprinti</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktyvūs serverio stiprinimai</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Yra %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Atsiprašome, šiuo metu nepalaikome stiprinimų, įsigytų naudojant %1$s, atšaukimo. Atšaukti stiprinimą gali [%1$s prenumeratos valdymo](%2$s) srityje.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Ar tikrai nori atšaukti šį serverio stiprinimą? Sumalsime šį lobį į šipulius.
|
||||
|
||||
Jis bus pašalintas iš susijusių serverių ir atšauktas iš tavo prenumeratos pasibaigus atsiskaitymo laikotarpiui: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4678,6 +4751,7 @@ Tu perki plano keitimą. Atitinkamai atnaujinami serverio stiprinimai."</string>
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Tavo failai pernelyg galingi!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Maksimalus failo dydis yra %1$s. Naujovink į **Discord Nitro** ir gauk %2$s failų dydžio limitą!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Įkelti aukštesnės kokybės failus</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s su Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (išankstinis užsakymas)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioritetinis Kalbėtojas</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Naudotojai, turintys šį leidimą, kalbėdami gali būti lengviau išgirsti. Kai įjungta,
|
||||
|
|
@ -4694,6 +4768,8 @@ kitų šio leidimo neturinčių asmenų garsumas bus automatiškai sumažintas.
|
|||
<string name="private_channel_note">Padarydami kanalą privačiu, leisite tik pasirinktoms rolėms turėti prieigą, skaityti ir prisijungti prie šio kanalo</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Privatūs kanalai</string>
|
||||
<string name="profile">Profilis</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Atsiimti</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Jau gavai, tačiau kodas paslėptas dėl transliavimo režimo.</string>
|
||||
<string name="prune">Išmesti</string>
|
||||
<string name="prune_members">Pravalyti Narių Skaičių</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Taip pat įtraukti narių su šiais vaidmenimis</string>
|
||||
|
|
@ -5002,6 +5078,8 @@ Pasirinkite, kuriuo ekranu norite pasidalyti."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">paminėjimai</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">įjungtas</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Rasti tinkama jaustuką</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Rask tinkamiausią lipduką</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Ieškoti lipdukų</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Ieškoti: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Ieškoti „%1$s“</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Ieškoti GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5036,6 +5114,7 @@ Pasirinkite, kuriuo ekranu norite pasidalyti."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">savaitė</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">metai</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">vakar</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Lipdukų paieška</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s. Mes vis dar indeksuojame senesnius pranešimus.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Ieškoti Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Ieškoti su Google</string>
|
||||
|
|
@ -5188,6 +5267,7 @@ Ar tikrai nori tęsti?"</string>
|
|||
<string name="spectators">Stebėtojų – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Rašybos tikrinimas</string>
|
||||
<string name="spoiler">Atskleidžiamas turinys</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">turinio atskleidimas, paslėpta</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Žymėti kaip atskleidžiamą turinį</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Spustelėti ir pamatyti atskleidžiamą turinį</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Norėdamas įjungti Spotify būseną Android įrenginyje, būtinai įjunk parinktį **Device Broadcast Status** (įrenginio transliacijos būsena) Spotify programėlės nuostatų dalyje. Tavo būsena nebus atnaujinta, kol Discord programėlė veiks fone.</string>
|
||||
|
|
@ -5221,6 +5301,56 @@ Ar tikrai nori tęsti?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Transliuojama</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Nežinoma</string>
|
||||
<string name="step_number">Žingsnis %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Atidaryti lipdukų paieškos priemonę</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Dažniausiai naudojamas</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">nuo **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Atsiuntė lipduką: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Nemokama</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Nemokama su Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Nemokama su Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Peržiūrėti lipdukų paketą</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Dažniausiai naudojami</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Parduotuvė</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Naršyti ir pirkti lipdukus</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Kai nusipirksi lipdukų paketų, jie bus rodomi šoninėje juostoje! Padidink kolekciją dabar!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Dar neturi lipdukų!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Palaikyk žymeklį virš lipdukų ir peržiūrėk jų animaciją</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Turi šį paketą</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Nežinoma kaina</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s su Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Peržiūrėti
|
||||
visus"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Spustelėk, kad peržiūrėtum visus</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Šis lipdukas yra iš lipdukų paketo **%1$s**. Gauk %2$s %% nuolaidą su [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Šis lipdukas yra iš lipdukų paketo **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Gauk nemokamą lipdukų paketą su Nitro Classic! Už **%1$s per mėn.** gausi:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">nemokamą %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Prenumeruok Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Gauk lipdukų už geresnę kainą su Nitro*! Už **%1$s per mėn.** gausi:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">* Turint Nitro Classic prenumeratą lipdukų nuolaida netaikoma, o gauti paketo %1$s nemokamai negalima.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% nuolaidą visiems lipdukų paketams</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Nemokamas išskirtinis lipdukų paketas, kol neatšaukiama prenumerata</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s akimirksniu suteiks 1 lygio pranašumus.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Papildomi pokalbių pranašumai: animuoti jaustukai, pritaikyta Discord žymė ir kt.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Prenumeruok Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Pirkti toliau</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Naujovinti į Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Lipdukų paketas %1$s pridėtas tavo lipdukų stalčiuje. Šį paketą galėsi pasiekti tol, kol neatšauksi prenumeratos.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Puiku!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Lipdukų paketas %1$s pridėtas tavo lipdukų stalčiuje.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Valio, lipdukai!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Lipdukų paketo pirkimas</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Lipdukų paketo gavimas</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Tai vienkartinis lipduko paketo pirkinys.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Pirkti</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Visada rodyti animaciją</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Rodyti animaciją sąveikaujant</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Naudojantis darbalaukio klientu lipdukų animacijos bus rodomos užvedus žymeklį arba sufokusavus. Naudojantis klientais mobiliesiems įrenginiams lipdukų animacijos bus rodomos ilgai spaudžiant.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Lipdukai</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Šiuo valdoma, kada rodoma lipdukų animacija.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Šiuo valdoma, kada rodoma lipdukų animacija. Šiuo metu šis nustatymas perrašytas sumažinto judėjimo nuostatomis.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Niekada nerodyti animacijos</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indeksavimas</string>
|
||||
<string name="stop">Sustabdyti</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Nustoti skambinti</string>
|
||||
|
|
@ -5697,6 +5827,7 @@ Laikyk mygtuką shift tiesioginiam įkėlimui."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Klausyti kartu su kuo nors kitu, ne tik savimi.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** palaiko žaidimo pakvietimus. [Dismiss](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Prijungti %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Varžosi %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Klausosi %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Tiesiogiai per %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Žaidžia žaidimą</string>
|
||||
|
|
@ -6041,15 +6172,27 @@ kokių nors klausimų."</string>
|
|||
<string name="widget">Valdiklis</string>
|
||||
<string name="working">Dirbama…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox Paskyrų Autorizavimas</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Jau gavai. Pateikiame tavo kodą – %1$s. [Daugiau informacijos](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Dovanos kodą galima panaudoti iki 2020 m. lapkričio 17 d. [Mažiau informacijos](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Dovanos kodą galima panaudoti iki 2020 m. lapkričio 17 d. [Daugiau informacijos](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Šis kodas taip pat bus patvirtinimo el. laiške, kurį tau išsiuntėme.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Kažkas negerai, bandyk dar kartą vėliau!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Tavo kompiuteriui skirto Xbox Game Pass kodas</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">O ne</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Panaudok toliau nurodytą kodą [Microsoft kodų naudojimo svetainėje](%1$s) ir gauk kompiuteriui skirtą 3 mėnesių Xbox Game Pass prenumeratą.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Nuostabu!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Kadangi turi stiprinimo prenumeratą, duosime tau Nitro prenumeratos kreditą. Nitro kreditas bus pritaikytas, kai užsiprenumeruosi **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Panaudok</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Gavai Nitro kreditą! Užsiprenumeruok **%1$s** šiandien ir pritaikyk savo Nitro kreditą.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Jėga!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Prenumeratos kreditas</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Ir tai dar ne viskas. Dabar Nitro prenumeratoriams suteikiamas 3 mėnesių kompiuteriui skirtas Xbox Game Pass. Galima pasinaudoti dabar, bet ne vėliau kaip iki 2020 m. lapkričio 17 d. [Daugiau informacijos](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Ir tai dar ne viskas. Dabar Nitro prenumeratoriams suteikiamas 3 mėnesių kompiuteriui skirtas Xbox Game Pass. Galima pasinaudoti dabar, bet ne vėliau kaip iki 2020 m. lapkričio 17 d. [Mažiau informacijos](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">Kompiuteriui skirtas 3 mėnesių Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Kompiuteriui skirtas Xbox Game Pass (3 mėnesių)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Atsiprašome, atrodo, kad jau turi Nitro prenumeratą. Tačiau gali duoti panaudojimo URL draugui ir padovanoti jam 3 mėnesius nemokamos Nitro prenumeratos.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">O ne!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Netaikoma esamiems arba ankstesniems kompiuteriui skirto Xbox Game Pass nariams arba esamiems Xbox Game Pass Ultimate nariams. Panaudok Xbox Game Pass kodą (-us) adresu [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) iki 2020 m. gruodžio 17 d. Reikia pateikti kredito kortelės numerį. Pasibaigus akcijos laikotarpiui, kiekvieną mėnesį reikės mokėti tuo metu taikomą įprastą narystės mokestį, jei neatšauksi. Nepalaikoma Windows 10, kai nustatytas S režimas, ir ARM įrenginiuose. Žaidimų katalogas su laiku keičiamas. Žr. [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Apribojimas: 1 asmeniui / paskyrai.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Kadangi turi Xbox Game Pass Ultimate, nemokamai gausi 3 mėnesių Nitro prenumeratą!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Nuoroda</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Atidaryk Discord programėlę savo telefone</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1007,6 +1007,10 @@
|
|||
<item quantity="other">Luisteraars</item>
|
||||
<item quantity="one">Luisteraar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverboosts</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s resultaten</item>
|
||||
<item quantity="zero">Geen resultaten</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -657,6 +657,9 @@ maar als en wanneer het moet, moet je niet aarzelen!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Uh oh! Blijkbaar is er een probleem met dit adres. Gelieve de velden te corrigeren en het opnieuw te proberen!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Uh oh! Blijkbaar is er een probleem met deze kaart. Gelieve de velden te corrigeren en het opnieuw te proberen!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Er is een onbekende betalingsbron opgegeven. Kies een andere bron en probeer het opnieuw.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s-transacties worden hieronder niet getoond. Om de transactiegeschiedenis van %1$s te zien of je betalingsmethode voor %1$s te wijzigen, [ga je naar facturatie-instellingen van %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Je hebt je geabonneerd via %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Dit wordt niet ondersteund voor %1$s-abonnementen. Om je abonnement te beheren, [ga je naar je facturatie-instellingen van %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Gekopieerd!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Cadeaulink</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Dit was een cadeau</string>
|
||||
|
|
@ -665,6 +668,7 @@ maar als en wanneer het moet, moet je niet aarzelen!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Factuuroverzicht</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Geef %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Abonnementtegoed gebruikt!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Belasting</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Totaal vandaag**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Totaal vandaag** (inclusief BTW)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Is dit een cadeau?</string>
|
||||
|
|
@ -674,6 +678,7 @@ maar als en wanneer het moet, moet je niet aarzelen!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Betalingsmethode aanpassen</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Abonnement beheren</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Je abonnement wordt afgehandeld door Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Je abonnement wordt afgehandeld door %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Geen betalingsmethode opgeslagen</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Check sneller uit door een betalingsmethode op te slaan</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Betaal ervoor met</string>
|
||||
|
|
@ -727,6 +732,7 @@ maar als en wanneer het moet, moet je niet aarzelen!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Koop Nitro Classic jaarlijks</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Koop Nitro jaarlijks</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Voeg een betalingsmethode toe</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass voor pc verzilveren</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Koop serverboosts</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Bekijk je betalingsgeschiedenis</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Geef Discord Nitro cadeau</string>
|
||||
|
|
@ -820,6 +826,11 @@ om de volledige controle over uitvoerapparaten te krijgen."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Build is niet beschikbaar</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link gekopieerd!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopieer link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Oké, testen maar!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">vervalt over %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Deze link is niet meer geldig.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Ga verder naar Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Je bent uitgenodigd om een testversie van Discord uit te proberen</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Start Discord opnieuw voor een paar verbeteringen!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Niet nu</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Opnieuw starten</string>
|
||||
|
|
@ -840,6 +851,9 @@ om de volledige controle over uitvoerapparaten te krijgen."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Andere</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemen met speakerphone</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Vertel ons hoe je het gesprek hebt beleefd.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negatief</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutraal</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positief</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Hoe ging het gesprek?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Je moet bevriend zijn met **%1$s** om een oproep te starten.</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Bellen niet beschikbaar</string>
|
||||
|
|
@ -1043,6 +1057,7 @@ We maken graag een goede indruk."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Als je je server instelt als communityserver, geef je aan dat je server voldoet aan onze [Communityrichtlijnen](%1$s) en dat Discord de inhoud van je server mag controleren om ervoor te zorgen dat die veilig is.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Hou je aan de richtlijnen</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Compact: Zie meer berichten tegelijkertijd op het scherm. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Doet mee met **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Voltooid</string>
|
||||
<string name="configure">Configureren</string>
|
||||
<string name="confirm">Bevestigen</string>
|
||||
|
|
@ -1273,6 +1288,7 @@ de pietepeuterige tekst hieronder."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Weet je zeker dat je je account wilt verwijderen? Hierdoor word je onmiddellijk uit je account afgemeld en kun je je niet opnieuw aanmelden.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Fout bij het verwijderen van je Account</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Je hebt servers!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Om je account te verwijderen of uit te schakelen, moet je eerst het eigendom overdragen van alle servers waarvan je de eigenaar bent.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Deze actie zal de koppeling tussen je Discord-account en deze applicatie verwijderen.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Categorie verwijderen</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Kanaal verwijderen</string>
|
||||
|
|
@ -1452,9 +1468,11 @@ de pietepeuterige tekst hieronder."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Scan berichten gestuurd door alle leden</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Je server voldoet al aan de vereisten van het mediabestandenfilter.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">"Standaardmeldingen alleen naar 'Alleen vermeldingen' $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">"Standaardmeldingen alleen naar 'Alleen vermeldingen'"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">"In communityservers praten vaak veel mensen tegelijk, waardoor sommige leden soms vertrekken. Om dit zo veel mogelijk te voorkomen, kun je de instelling voor serververmeldingen voor leden standaard instellen op 'Alleen vermeldingen'. Leden kunnen deze optie altijd wijzigen."</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Verwijder moderatiemachtigingen van
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Verwijder rechten beheren bij de rol **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Hiermee verwijder je de volgende machtigingen van de rol @everyone: Beheerder, Server beheren, Kanalen beheren, Rollen beheren, Leden verwijderen, Leden verbannen, Berichten beheren, en Vermeld @everyone, @here en alle rollen.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Mooi, dit heb je al gedaan!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Om de veiligheid van gebruikers te garanderen, moeten de volgende moderatie-instellingen zijn ingeschakeld voor communityservers</string>
|
||||
|
|
@ -1490,6 +1508,7 @@ de pietepeuterige tekst hieronder."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Voer een telefoonnummer in</string>
|
||||
<string name="error">Fout</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kan afbeeldingsvoorbeeld niet kopiëren.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Fout bij laden sticker</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kan afbeeldingsvoorbeeld niet opslaan.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">We hebben de fout gevonden en gaan er meteen mee aan de slag.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Vernieuwen</string>
|
||||
|
|
@ -1564,6 +1583,7 @@ de pietepeuterige tekst hieronder."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NIEUW! Gif- en emoji-kiezer</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Emoji-kiezer openen</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIF-kiezer openen</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Stickerkiezer openen</string>
|
||||
<string name="failed">Mislukt</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Link kopiëren</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Openen in browser</string>
|
||||
|
|
@ -2465,13 +2485,17 @@ Hier vind je ook statistische gegevens over aankondigingskanalen, serverontdekki
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Alleen serverbeheerders mogen dit doen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Community uitschakelen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Hiermee verwijder je specifieke functies voor communityservers, zoals serverontdekking en serverinzichten.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Weet je zeker dat je de community wilt uitschakelen?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Community uitschakelen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Community inschakelen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Verander je server in een communityserver zodat je toegang hebt tot extra administratieve tools die je helpen je server te modereren, runnen en uit te breiden.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Als je server alleen voor jou en wat vrienden is, kun je gewoon op de oude voet verdergaan. Communityservers zijn voor beheerders die werken aan grotere ruimtes waarin mensen met dezelfde interesses elkaar kunnen ontmoeten.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Het inschakelen van de community maakt je server niet openbaar. Ontdekking is een extra functie die je kunt inschakelen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Als je server alleen voor jou en wat vrienden is, kun je gewoon op de oude voet verdergaan. Dit is voor mensen die aan grotere ruimtes werken.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Bouw je een community op?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">"Het inschakelen van 'Community' maakt je server niet openbaar. Ontdekking is een extra functie die je kunt inschakelen. [Meer info vind je hier.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Gebruik tools zoals **$[Serverinzichten](featureHook) $[info](infoHook)**, die helpen bij het modereren en actief houden van je server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Gebruik tools zoals **$[Serverinzichten](featureHook)**, die helpen bij het modereren en actief houden van je server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Zorg ervoor dat je leden actief blijven</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Alleen voor servers met meer dan 500 leden</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Vraag **$[Serverontdekking](featureHook)** aan, zodat iedereen je server rechtstreeks kan vinden op Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2579,6 +2603,7 @@ Trefwoorden kunnen nuttig zijn als onderwerpen of functies van je server een alt
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Voer Alias in</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">"Voeg maximaal %1$s aangepaste emoji's toe die iedereen op deze server kan gebruiken. Geanimeerde gif-emoji's kunnen door leden met Discord Nitro worden gebruikt. Emoji-namen moeten minimaal 2 tekens lang zijn en mogen alleen alfanumerieke tekens en onderstrepingstekens bevatten. Emoji's moeten kleiner zijn dan %2$skb."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Ontdekking inschakelen</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Hier is een voorbeeld!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filteren op actie</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Alles</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Alle acties</string>
|
||||
|
|
@ -2636,6 +2661,14 @@ Verloren: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Nog geen logboeken</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">We hebben iets stuk gemaakt. Kom later terug.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Dit is een beetje gênant</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Toegangsregels</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Vraag gebruikers om akkoord te gaan met regels als ze lid willen worden van je server. Gebruikers die niet akkoord gaan, kunnen niet praten, deelnemen of rollen krijgen op de server. Na de eerste testperiode zullen we meer opties toevoegen!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Vergeet niet het scherm in te schakelen als je klaar bent.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Je toegangsregels zijn klaar voor actie.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Als nieuwe leden zich aanmelden, worden ze begroet door dit scherm!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Toegangsregels opzetten</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Voorbeeld</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Je wijzigingen worden automatisch opgeslagen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Voeg rol toe</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Geef rol weer:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Rol %1$s verwijderen</string>
|
||||
|
|
@ -2775,6 +2808,7 @@ Je hebt de server **%1$s** geboost."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Je hebt %1$s **%2$s** geboost.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Sorry, we ondersteunen het kopen van boosts via een [abonnement van Apple](%1$s) momenteel niet.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Serverboost(s)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Sorry, we ondersteunen het kopen van boosts via een abonnement van %1$s momenteel niet.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Je krijgt korting bij je **%1$s**-abonnement!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Je kan **%1$s%% minder** betalen voor elke boost en extra %2$s boosts krijgen met [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Claim je gratis maand om %1$s boosts te ontvangen en bespaar **%2$s%%** op extra boosts met [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2795,6 +2829,7 @@ Je hebt zojuist de server geboost."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Zo te zien heb je %1$s. Die voegen we voor je toe aan deze server.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">gebaseerd op</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Maak een server aan</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">De club van %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Het klaslokaal van %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Server van %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Groep van %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2813,6 +2848,7 @@ Wil je meer weten over Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Gebruik kanalen om je server op bepaalde onderwerpen te sorteren.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Templatekanalen</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Je kunt de kanalen, rollen en machtigingen altijd wijzigen nadat je de server hebt aangemaakt.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Kom samen, maak vette plannen en hou contact met elkaar.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Geef lezingen, help met huiswerk en studeer samen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Zwaai naar elkaar, deel je scherm of klets gewoon een beetje.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Werk samen, bedenk toffe ideeën en laat zien wat je kunt.</string>
|
||||
|
|
@ -2825,6 +2861,7 @@ Wil je meer weten over Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Rollen en machtigingen</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Templaterollen en -machtigingen</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Creëer een server gebaseerd op:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Creëer een server voor je club</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Een server voor je klaslokaal creëren</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Maak je server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Een server voor je groep creëren</string>
|
||||
|
|
@ -3327,6 +3364,8 @@ Wil je meer weten over Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple-fout</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Boosts beheren</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Mijn abonnement beheren</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Helaas kun je dit abonnement niet beheren in de iOS-app. Ga naar de desktop-app en beheer je abonnement via de gebruikersinstellingen.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Helaas kun je dit abonnement niet beheren in de iOS-app. Ga naar de abonnementsinstellingen van Google Play om je abonnement te beheren.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Er is een fout opgetreden bij het herstellen van je abonnement. Probeer het opnieuw!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Er zijn geen aankopen om te herstellen.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Er is niets te herstellen.</string>
|
||||
|
|
@ -3651,6 +3690,35 @@ Hij kan niet handmatig aan leden worden toegewezen of worden verwijderd."</strin
|
|||
<string name="member">Lid</string>
|
||||
<string name="member_list">Ledenlijst</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Deze persoon is de servereigenaar en heeft altijd alle machtigingen, ongeacht de rollen.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Voeg een vraag toe</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Voeg een regel toe</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Voorbeeldregels</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Binnenkort beschikbaar!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Bestand uploaden</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Multiple choice</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraaf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverregels</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kort antwoord</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Lees en ga akkoord met de serverregels</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Aan de slag</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Creëer serverregels en vraag mensen die lid willen worden om ermee akkoord te gaan.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Voeg wat vereisten toe om te beginnen!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Je moet de onderstaande stappen doorlopen voor je kunt praten en meedoen in de server.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Voltooi je abonnement</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">"%1$s serveremoji's"</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s leden</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Ik heb alle regels gelezen en ga ermee akkoord</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Wees beleefd en toon respect</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Behandel iedereen met respect. Geen enkele vorm van lastigvallen, heksenjachten, seksisme, racisme of haatuitingen wordt getolereerd.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Plaats geen NSFW-content of ongepaste content</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Plaats geen NSFW-content of ongepaste content. Hieronder vallen teksten, beelden of links die naaktheid, seks, grof geweld of andere grafisch verontrustende content bevatten.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Plaats geen spam of zelfpromotie</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Plaats geen spam of zelfpromotie (serveruitnodigingen, advertenties, enz.) zonder toestemming van de leiding. Hieronder valt ook het sturen van privéberichten naar andere leden.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Voeg je regel hier toe</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Help om de server veilig te houden</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Als je iets ziet dat in strijd is met de regels of iets waarvan jij een onveilig gevoel krijgt, laat het de leiding dan weten. We willen dat iedereen zich welkom voelt op deze server.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Je hebt al regels toegevoegd</string>
|
||||
<string name="members">Leden</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Leden die overeenkomen met **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3850,6 +3918,7 @@ vastgepinde berichten, althans nog niet."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Geen reacties</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Begin gesprekken en blijf vervolgens op de hoogte!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Je bent niet gemachtigd om berichten in dit kanaal te sturen.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Er komen geen stickers overeen met je zoekopdracht</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Geen systeemberichten</string>
|
||||
<string name="no_text">Nee</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nee, bedankt</string>
|
||||
|
|
@ -3914,6 +3983,7 @@ vastgepinde berichten, althans nog niet."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Nu upgraden</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Bekijk ze</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Verbeter je Discord-ervaring!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hé, Nitro-abonnee. Gefeliciteerd! Je krijgt van ons 3 maanden Xbox Game Pass voor pc.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Claimen</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Wil je deelnemen aan productfeedbackgesprekken met ons?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Laat het ons hier weten!</string>
|
||||
|
|
@ -4321,6 +4391,7 @@ Je kan op elk moment een nieuw abonnement starten."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_body">We ondersteunen momenteel geen boostaankopen op iOS.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Geef Nitro aan een vriend</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boost deze server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Momenteel ondersteunen we geen upgrades naar Nitro voor abonnementen via %1$s. Je kunt je abonnement opzeggen via het abonnementsbeheer van [%1$s op ](%2$s), maar het abonnement blijft dan nog van kracht tot de vervaldatum.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Momenteel ondersteunen we geen upgrades naar Nitro voor abonnementen via Apple. Je kunt je abonnement opzeggen via [abonnementsbeheer van Apple](%1$s), maar het abonnement blijft dan nog actief tot de vervaldatum.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Geef Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverbooststatus</string>
|
||||
|
|
@ -4365,6 +4436,7 @@ Je kan op elk moment een nieuw abonnement starten."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Krijg een exclusieve boosterrol</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Actieve serverboosts</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s beschikbaar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Sorry, we ondersteunen momenteel het annuleren van boosts die via %1$s zijn gekocht niet. Je kunt je boost annuleren via het abonnementsbeheer [%1$s van ](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Weet je zeker dat je deze serverboost wilt annuleren? Dan verpletteren we dat juweeltje.
|
||||
|
||||
We verwijderen hem van gerelateerde servers en annuleren hem voor je abonnement aan het eind van je facturatieperiode: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4599,6 +4671,7 @@ Je koopt een abonnementwijziging. Je serverboosts worden hieraan aangepast."</st
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Je bestanden zijn te krachtig!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Maximale bestandsgrootte is %1$s. Upgrade naar **Discord Nitro** voor een bestandslimiet van %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Upload memes van hogere kwaliteit</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s met Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Vooraf bestellen)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioriteitsspreker</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Gebruikers met deze toestemming hebben de mogelijkheid om gemakkelijker te kunnen worden gehoord tijdens het praten. Wanneer geactiveerd,
|
||||
|
|
@ -4615,6 +4688,8 @@ geactiveerd door de **%1$s** toetsencombinatie te gebruiken."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Door een kanaal privé te maken, hebben alleen geselecteerde rollen toegang tot het lezen van of verbinding maken met dit kanaal</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Privékanalen</string>
|
||||
<string name="profile">Profiel</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Claimen</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Je hebt dit al geclaimd, maar de code is verborgen door Streamer-modus.</string>
|
||||
<string name="prune">Snoeien</string>
|
||||
<string name="prune_members">Leden bijsnoeien</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Dit geldt ook voor leden met deze rollen</string>
|
||||
|
|
@ -4915,6 +4990,8 @@ Kies het scherm dat je wilt delen."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">vermeldingen</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">op</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Zoek de perfecte emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Vind de perfecte sticker</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Stickers zoeken</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Zoeken naar: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Zoek naar \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Gifs zoeken</string>
|
||||
|
|
@ -4948,6 +5025,7 @@ Kies het scherm dat je wilt delen."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_today">vandaag</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">jaar</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">gisteren</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Stickers zoeken</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s geïndexeerd tot nu toe. We indexeren nog steeds oudere berichten.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Zoeken in Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Zoeken met Google</string>
|
||||
|
|
@ -5097,6 +5175,7 @@ Weet je zeker dat je dit wilt doen?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Bericht voorlezen</string>
|
||||
<string name="spectators">Meekijkers - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Spellingscontrole</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, verborgen</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Als spoiler markeren</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Klik om spoiler te onthullen</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Om Spotify-status in Android in te schakelen, moet je **Device Broadcast Status** inschakelen in de instellingen van de Spotify-app. Hierdoor wordt je status niet bijgewerkt terwijl de Discord-app op de achtergrond staat.</string>
|
||||
|
|
@ -5128,6 +5207,54 @@ Weet je zeker dat je dit wilt doen?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Streamt</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Onbekend</string>
|
||||
<string name="step_number">Stap %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Stickerkiezer openen</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Vaak gebruikt</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">van **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Stuur een sticker: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratis met Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratis met Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Stickerpakket bekijken</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Vaak gebruikt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Winkel</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Door stickers bladeren en ze kopen</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Als je stickerpakketten koopt, verschijnen ze in de zijbalk! Breid je verzameling vandaag nog uit!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Je hebt nog geen stickers!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Zet je cursor op stickers om de animatie ervan te zien</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Je hebt dit pakket al</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Prijs onbekend</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s met Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Alles
|
||||
bekijken"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tik om alles te zien</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Dit komt uit het stickerpakket **%1$s**. [Nitro](onClick) levert je %2$s%% korting op.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Dit komt uit het stickerpakket **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Ontvang een gratis stickerpakket bij Nitro Classic! Voor **%1$s/maand** krijg je:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Op Nitro Classic abonneren</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Koop stickers voor een vriendenprijsje met Nitro*! Voor **%1$s/maand** krijg je:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Korting op stickers en het gratis pakket %1$s zijn niet beschikbaar voor Nitro Classic-abonnementen.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% korting op alle stickerpakketten</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis exclusief stickerpakket tijdens abonnement</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s om voordelen van niveau 1 direct te ontgrendelen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Extra chatvoordelen, waaronder geanimeerde emoji en aangepaste Discord-tag</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Op Nitro abonneren.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Doorgaan met kopen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Upgraden naar Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Het stickerpakket %1$s zit in je stickerla. Je hebt zolang je lid bent toegang tot dit pakket.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Cool!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Het stickerpakket %1$s zit in je stickerla.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Joepie, stickers!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Stickerpakket kopen</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Stickerpakket claimen</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Dit is een eenmalige aanschaf van een stickerpakket.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Kopen</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Altijd animeren</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animeren bij interactie</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Bij de bureaubladclient wordt de stickeranimatie geactiveerd als de cursor erop staat of erop gefocust wordt. Bij clients op mobiele apparaten gebeurt dit na langer drukken.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Dit is van kracht bij stickeranimatie.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Dit is van kracht bij stickeranimatie. Momenteel wordt dit opgeheven door je voorkeur voor bewegingsvermindering.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nooit animeren</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Bezig met indexeren</string>
|
||||
<string name="stop">Stoppen</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Belgeluid stoppen</string>
|
||||
|
|
@ -5605,6 +5732,7 @@ Houd shift ingedrukt om direct te uploaden."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Luister met iemand anders, niet met jezelf.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** ondersteunt uitnodigingen voor games. [Negeren](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Verbinden met %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Doet mee met %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Luistert naar %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live op %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Speelt een game</string>
|
||||
|
|
@ -5938,15 +6066,27 @@ vragen hebt of hulp nodig hebt."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Wordt op de witte lijst geplaatst…</string>
|
||||
<string name="working">Bezig…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox-accountautorisatie</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Je hebt dit al geclaimd. Hier is je code: %1$s. [Meer info](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Je kunt het geschenk verzilveren tot 17 november 2020. [Minder info](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Je kunt het geschenk verzilveren tot 17 november 2020. [Meer info](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Deze code vind je ook in een bevestigingsmail die we je zojuist hebben gestuurd.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Er is iets fout gegaan. Probeer het later nog eens!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Code Xbox Game Pass voor pc</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">O, jee</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Verzilver de code hieronder op de [Microsoft-verzilversite](%1$s) om toegang te krijgen tot 3 maanden Xbox Game Pass voor pc.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Super!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Je hebt een boostabonnement, dus we geven je Nitro-abonnementtegoed. Je ontvangt het Nitro-tegoed zodra je een abonnement hebt op **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Verzilveren</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Je hebt nu Nitro-tegoed! Neem vandaag nog een abonnement op **%1$s** om je Nitro-tegoed te ontvangen.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Lekker!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonnementtegoed</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">We hebben nog een extraatje voor je. Nitro-abonnees krijgen nu 3 maanden Xbox Game Pass voor pc. Nu beschikbaar tot 17 november 2020. [Meer info](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">We hebben nog een extraatje voor je. Nitro-abonnees krijgen nu 3 maanden Xbox Game Pass voor pc. Nu beschikbaar tot 17 november 2020. [Minder info](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 maanden Xbox Game Pass voor pc</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass voor pc (3 maanden)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Sorry, het lijkt erop dat je al een Nitro-abonnement hebt. Maar je kunt je verzilver-URL wel aan een vriend geven en 3 maanden gratis Nitro die kant opsturen.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Balen!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Niet geldig als je nu of in het verleden een Xbox Game Pass voor pc hebt gehad of een Xbox Game Pass Ultimate-abonnement hebt. Verzilver je Xbox Game Pass-code(s) op [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) voor 17 december 2020. Creditcard vereist. Na afloop van de promotieperiode, worden de dan geldende abonnementskosten maandelijks in rekening gebracht, tenzij je het abonnement annuleert. Wordt niet ondersteund door de S-modus van Windows 10 en op ARM-apparaten. Gameaanbod wisselt van tijd tot tijd. Ga naar [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limiet: 1 per persoon/account.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Je hebt Xbox Game Pass Ultimate, dus je krijgt gratis 3 maanden Nitro!</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Open de Discord-app op je telefoon</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Ga naar Instellingen> Verbindingen> Toevoegen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -999,6 +999,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Lyttere</item>
|
||||
<item quantity="one">Lytter</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s klistremerker</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s klistremerker</item>
|
||||
<item quantity="one">%s klistremerke</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Server Booster</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Server Boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s resultater</item>
|
||||
<item quantity="zero">Ingen resultater</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -640,6 +640,9 @@ men ikke nøl hvis og når du må gjøre det!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Å nei! Det ser ut til å være et problem med denne adressen. Endre på feltene og prøv igjen!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Å nei! Det ser ut til å være et problem med dette kortet. Endre på feltene og prøv igjen!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">En ukjent betalingskilde ble spesifisert. Velg en annen og prøv på nytt.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s-transaksjoner blir ikke oppført nedenfor. For å se %1$s-transaksjonshistorikken eller for å endre %1$s-betalingsmåten må du [gå til faktureringsinnstillingene dine for %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Du abonnerte gjennom %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Dette støttes ikke for %1$s-abonnementer. For å administrere abonnementet ditt må du [gå til faktureringsinnstillingene dine for %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopiert!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Lenke til gave</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Dette var en gave</string>
|
||||
|
|
@ -648,6 +651,7 @@ men ikke nøl hvis og når du må gjøre det!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Faktureringshistorikk</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Gi %1$s i gave</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Abonnementskreditt benyttet!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Mva.</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Dagens totalsum**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Dagens totalsum** (inkludert avgifter)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Er dette en gave?</string>
|
||||
|
|
@ -657,6 +661,7 @@ men ikke nøl hvis og når du må gjøre det!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Endre betalingsmåte</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Administrer abonnement</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Abonnementet ditt håndteres av Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Abonnementet ditt håndteres av %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Ingen betalingsmåte lagret</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Gå raskere til kassen ved å lagre en betalingsmåte</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Betal med</string>
|
||||
|
|
@ -710,6 +715,7 @@ men ikke nøl hvis og når du må gjøre det!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Bestill Nitro Classic årlig</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Bestill Nitro årlig</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Legg til betalingsmåte</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass for PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Kjøp Server Booster</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Se betalingslogg</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Gi Discord Nitro i gave</string>
|
||||
|
|
@ -804,6 +810,11 @@ for å få full kontroll over lydenhetene."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Delversjonen er ikke tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Lenken er kopiert!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopier lenke</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Greit, jeg vil prøve!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">utløper om %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Denne lenken er ikke gyldig lenger</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Fortsett til Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Du er invitert til å prøve en testversjon av Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Start Discord på nytt for noen forbedringer!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Ikke nå</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Start på nytt</string>
|
||||
|
|
@ -825,6 +836,9 @@ for å få full kontroll over lydenhetene."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Annet</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemer med høyttalertelefon</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Fortell oss om opplevelsen din med samtalen.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativt</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Nøytralt</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positivt</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Hvordan gikk det med samtalen?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Du må være venner med **%1$s** for å starte en samtale</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Anrop er utilgjengelig</string>
|
||||
|
|
@ -1013,6 +1027,7 @@ Vi satser på å gjøre et godt inntrykk."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Ved å angi at serveren er en fellesskapsserver, godtar du at serveren samsvarer med våre [retningslinjer for fellesskapet](%1$s), og at Discord kan sjekke innholdet på serveren for å sikre at den er sikker for brukerne.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Følg retningslinjene</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompakt: få plass til flere meldinger på skjermen samtidig. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Konkurrerer i **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Fullført</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigurer</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekreft</string>
|
||||
|
|
@ -1242,6 +1257,7 @@ bittelille teksten nedenfor."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Er du sikker på at du vil slette kontoen din? Dette logger deg umiddelbart ut av kontoen din, og du kan ikke logge på igjen.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Feil ved sletting av kontoen</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Du eier servere!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">For å slette eller deaktivere kontoen må du først overføre eierskap for alle serverne du eier.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Denne handlingen fjerner koblingen mellom Discount-kontoen og denne appen.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Slett kategorien</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Slett kanalen</string>
|
||||
|
|
@ -1419,9 +1435,11 @@ bittelille teksten nedenfor."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Skann meldinger sendt av alle medlemmene</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Serveren din oppfyller allerede kravet for medieinnholdsfilter.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Standardvarsler til Kun omtale $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Standardvarsler til Kun omtale</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Siden det gjerne er mange som snakker samtidig på fellesskapsservere, kan det å sette servervarsler til Kun omtale gjøre at færre medlemmer forlater serveren. Medlemmer kan velge å overstyre dette valget.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Inndra moderasjonstillatelser fra
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Fjern administratortillatelser fra rollen **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Dette gjør at de følgende tillatelsene inndras fra rollen @everyone: Administrator, Administrer server, Administrer kanaler, Administrer roller, Spark ut medlemmer, Utesteng medlemmer, Administrer meldinger og Omtale av @everyone, @here og alle roller.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Flott, dette har du allerede gjort!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">For at brukerne skal være trygge må de følgende moderasjonsinnstillingene være aktivert på fellesskapsservere</string>
|
||||
|
|
@ -1457,6 +1475,7 @@ bittelille teksten nedenfor."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Skriv inn et telefonnummer</string>
|
||||
<string name="error">Feil</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kunne ikke kopier forhåndsvisning av bilde.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Feil ved innlasting av klistremerke</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kunne ikke lagre forhåndsvisning av bilde.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Vi har sporet feilen og skal fikse den med en gang.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Last inn på nytt</string>
|
||||
|
|
@ -1490,6 +1509,8 @@ bittelille teksten nedenfor."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NYHET! GIF- og emojiområde</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Åpne emojivelger</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Åpne GIF-velger</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Åpne klistremerkevelger</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Klistremerker</string>
|
||||
<string name="failed">Mislykket</string>
|
||||
<string name="feedback_describe_issue">Beskriv problemet ditt</string>
|
||||
<string name="feedback_issue_title">Problemet ditt</string>
|
||||
|
|
@ -2393,13 +2414,17 @@ Du vil også finne analyser om kunngjøringskanaler, Serveroppdagelse og velkoms
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Det er bare serveradministratorer som har lov til å gjøre dette.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Deaktiver fellesskap</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Dette fjerner bestemte funksjoner for fellesskapsservere, som Serveroppdagelse og Serverinnsikt.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Er du sikker på at du vil deaktivere fellesskapet?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Deaktivere fellesskap</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Aktiver fellesskap</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Konverter serveren din til en fellesskapsserver for å få tilgang til flere administrasjonsverktøy som kan hjelpe deg å moderere, drifte og rekruttere flere brukere til serveren din.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Ikke gjør dette hvis serveren kun er for deg og noen få venner. Fellesskapsservere er for administratorer som bygger større rom der folk med felles interesser kan møtes.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Det å deaktivere fellesskap gjør ikke serveren din offentlig. Det å være i Oppdagelse er et tilleggsvalg.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Ikke gjør dette hvis serveren kun er for deg og noen få venner. Dette er for folk som lager større rom.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Skaper du et fellesskap?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Det å aktivere Fellesskap gjør ikke serveren din offentlig. Oppdagelse kan du velge å bruke i tillegg. [Se mer her.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Få tilgang til verktøy som **$[Serverinnsikt](featureHook) $[info](infoHook)**, som hjelper deg å moderere og øke engasjementet på serveren din.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Få tilgang til verktøy som **$[Serverinnsikt](featureHook)**, som hjelper deg å moderere og øke engasjementet på serveren din.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Hold medlemmene engasjert</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Bare for servere med over 500 medlemmer</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Søk om å få være med i **$[Serveroppdagelse](featureHook)**, så kan flere mennesker finne serveren din rett på Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2506,6 +2531,7 @@ Nøkkelord kan være nyttige dersom emner eller funksjoner på serveren har alte
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Angi alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Legg til opptil %1$s egendefinerte emojier som alle kan bruke på denne serveren. Animerte GIF-emojier kan brukes av medlemmer med Discord Nitro. Emoji-navn må være minst 2 tegn lange og kan bare inneholde alfanumeriske tegn og understreker. Emojier må være mindre enn %2$skb i størrelse.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Aktiver oppdagelse</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Dette er et eksempel!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrer etter handling</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Alle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Alle handlingene</string>
|
||||
|
|
@ -2564,6 +2590,14 @@ Mistet: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Ingen logger enda</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Vi har ødelagt noe. Kom tilbake senere.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Dette er pinlig</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Medlemsfiltrering</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Be brukere om å godta visse regler når de blir med i serveren din. Brukere som ikke godtar reglene, kan ikke snakke, delta eller få roller på serveren. Vi skal legge til flere roller når det innledende eksperimentet er klart!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Ikke glem å aktivere den når du er ferdig!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Medlemsfiltreringen er aktivert.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Nye medlemmer møter denne skjermen når de blir med!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Konfigurer medlemsfiltrering</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Forhåndsvisning</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Endringene dine lagres automatisk.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Legg til en rolle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Vis rolle:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Fjern rollen %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2703,6 +2737,7 @@ Du boostet nettopp serveren **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Du boostet nettopp %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Beklager, vi støtter for øyeblikket ikke kjøp av booster med et [abonnement gjennom Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Server Boost(er)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Beklager, vi støtter foreløpig ikke kjøp av booster med et abonnement gjennom %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Du får en rabatt som en del av **%1$s** abonnementet ditt!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Du kan betale **%1$s %% mindre** for hver boost og få ytterligere %2$s booster med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Start prøvemåneden for å motta %1$s booster, og spar **%2$s %%** på ekstra booster med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2723,6 +2758,7 @@ Du boostet nettopp serveren."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Det ser ut til at du har %1$s. Vi skal legge dem til i denne serveren for deg.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">basert på</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Opprett en server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s sin klubb</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$ss klasserom</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s sin server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s sin gruppe</string>
|
||||
|
|
@ -2741,6 +2777,7 @@ Har du lyst til å vite mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Bruk kanaler til å organisere serverne dine etter spesifikke emner.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Malkanaler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Du kan alltid redigere kanalene, rollene og tillatelsene etter at de er opprettet.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Møt andre, organiser noe, og hold kontakten.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Hold forelesninger, hjelp med lekser og studer sammen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Vink og si hei, del skjermen, eller bare chat.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Samarbeid, jobb med ideer, og vis frem det du har laget.</string>
|
||||
|
|
@ -2753,6 +2790,7 @@ Har du lyst til å vite mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roller og tillatelser</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Malroller og -tillatelser</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Opprett en server basert på:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Opprett en server for klubben din</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Opprett en server til klasserommet ditt</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Opprett serveren din</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Opprett en server til gruppen din</string>
|
||||
|
|
@ -3263,6 +3301,8 @@ Har du lyst til å vite mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple-feil</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Administrer booster</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Administrer abonnementet mitt</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Dessverre kan du ikke administrere dette abonnementet i iOS-appen. Gå til skrivebordsprogrammet og administrer abonnementet ditt via brukerinnstillingene.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Dessverre kan du ikke administrere dette abonnementet i iOS-appen. Gå til abonnementsinnstillingene for Google Play for å administrere abonnementet ditt.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Det oppstod en feil under gjenopprettingen av abonnementet ditt. Prøv igjen!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Det er ingen kjøp å gjenopprette.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Ingenting å gjenopprette.</string>
|
||||
|
|
@ -3588,6 +3628,35 @@ Prøv igjen."</string>
|
|||
<string name="member">Medlem</string>
|
||||
<string name="member_list">Medlemsliste</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Denne personen eier serveren og har alltid alle rettigheter – uansett rolle.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Legg til et spørsmål</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Legg til en regel</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Eksempel på regler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Kommer snart!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Last opp fil</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Svaralternativer</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Avsnitt</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverregler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kort svar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Les og godta serverreglene</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Kom i gang</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Lag serverregler og be potensielle medlemmer om å godta dem.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Legg til noen krav for å komme i gang!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Du må utføre de nødvendige trinnene nedenfor før du kan snakke og delta i serveren.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Fullfør innmeldingen</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s server-emojier</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s medlemmer</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s pålogget</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Jeg har lest og godtar alle reglene</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Vær høflig og respektfull</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Behandle alle med respekt. Absolutt ingen trakassering, heksejakt, sexisme, rasisme eller hatefulle ytringer tolereres.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Ingen NSFW eller obskønt innhold</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Ingen NSFW eller obskønt innhold. Dette inkluderer tekst, bilder og lenker med nakenhet, sex, grov vold og annet opprivende innhold.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Ingen spam eller selvpromotering</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Ingen spam eller selvpromotering (serverinvitasjoner, reklame osv.) uten tillatelse fra personalet. Dette inkluderer å sende direktemeldinger til andre medlemmer.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Regelen din havner her</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Bidra til at alt er trygt og sikkert</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Hvis du ser noe som bryter med reglene, eller noe som gjør at du føler deg utrygg, ber vi deg si fra til personalet. Vi vil at serveren skal være et innbydende sted!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Du har allerede lagt til regler</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmer</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Samsvarende medlemmer **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3787,6 +3856,7 @@ ingen festede meldinger … enda."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Ingen reaksjoner</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Her finner du alle samtalene dine.</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Du har ikke tillatelse til å sende meldinger i denne kanalen.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Fant ingen klistremerker</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Ingen systemmeldinger</string>
|
||||
<string name="no_text">Nei</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nei takk</string>
|
||||
|
|
@ -3852,6 +3922,7 @@ ingen festede meldinger … enda."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Oppgrader nå</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Sjekk det</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Få en bedre Discord-opplevelse!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hei, Nitro-abonnent, og gratulerer! Vi spanderer tre måneders Xbox Game Pass for PC på deg.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Løs inn</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Vil du delta i diskusjoner der du gir oss tilbakemeldinger om produktene våre?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Gi beskjed her!</string>
|
||||
|
|
@ -4262,6 +4333,7 @@ Du kan når som helst starte abonnementet på nytt."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Beklager :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Gi Nitro i gave til en venn</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boost denne serveren</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Vi støtter foreløpig ikke oppgraderinger til Nitro for abonnement gjennom %1$s. Du kan kansellere abonnementet ditt gjennom [%1$s sin abonnementsstyring](%2$s), men abonnementet forblir aktivt til utløpsdatoen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi støtter foreløpig ikke oppgraderinger til Nitro for abonnement gjennom Apple. Du kan kansellere abonnementet ditt gjennom [Apples abonnementsstyring](%1$s), men abonnementet forblir aktivt til utløpsdatoen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Gi Nitro i gave</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Server Boost-status</string>
|
||||
|
|
@ -4306,6 +4378,7 @@ Du kan når som helst starte abonnementet på nytt."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Få en eksklusiv boosterrolle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktive Server Booster</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Beklager, vi støtter foreløpig ikke kansellering av booster som er kjøpt gjennom %1$s. Du kan kansellere boosten gjennom [%1$s sin abonnementsadministrasjon](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Er du sikker på at du vil kansellere denne Server Boosten? Vi skal knuse denne juvelen til småbiter.
|
||||
|
||||
Den fjernes fra tilknyttede servere og kanselleres fra abonnementet ditt på slutten av faktureringsperioden: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4538,6 +4611,7 @@ Du kjøper en abonnementsendring. Server Boostene dine oppdateres i henhold til
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Filene dine er for kraftige!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Maks filstørrelse er %1$s. Oppgrader til **Discord Nitro** for %2$s filgense!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Last opp meme i høy kvalitet</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Forhåndsbestill)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioritert taler</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Brukere med denne tillatelsen har muligheten til å bli lettere hørt når de snakker. Når dette er aktivert,
|
||||
|
|
@ -4554,6 +4628,8 @@ aktiveres ved å bruke hurtigtasten **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Ved å gjøre en kanal privat, har bare valgte roller tilgang til å lese eller koble til denne kanalen</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Private kanaler</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Hent</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Du har hentet dette, men koden er skjult på grunn av strømmermodusen.</string>
|
||||
<string name="prune">Fjern</string>
|
||||
<string name="prune_members">Fjern medlemmer</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Ta også med medlemmer med disse rollene</string>
|
||||
|
|
@ -4857,6 +4933,8 @@ Velg hvilken skjerm du vil dele."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">nevninger</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">den</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Finn den perfekte emojien</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Finn et perfekt klistremerke</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Søk etter klistremerker</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Søk etter: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Søk etter «%1$s»</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Søk i GIF-er</string>
|
||||
|
|
@ -4890,6 +4968,7 @@ Velg hvilken skjerm du vil dele."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">uke</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">år</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">i går</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Søk etter klistremerker</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s indeksert til nå. Vi indekserer fremdeles eldre meldinger.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Søk etter Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Søk med Google</string>
|
||||
|
|
@ -5040,6 +5119,7 @@ Er du sikker på at du vil gjøre dette?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Les opp melding</string>
|
||||
<string name="spectators">Tilskuere – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Stavekontroll</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, skjult</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Marker som spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Klikk for å avsløre spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Hvis du vil aktivere Spotify Status på Android, må du aktivere **Device Broadcast Status** i Spotifys appinnstillinger. Dette vil ikke oppdatere statusen når Discord-appen er i bakgrunnen.</string>
|
||||
|
|
@ -5071,6 +5151,56 @@ Er du sikker på at du vil gjøre dette?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Strømmer</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Ukjent</string>
|
||||
<string name="step_number">Trinn %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Åpne klistremerkevelger</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Ofte brukt</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">fra **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Sendte et klistremerke: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">På kjøpet med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">På kjøpet med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Vis klistremerkepakke</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Ofte brukt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Butikk</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Bla gjennom og kjøp klistremerker</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Når du har kjøpt klistremerker, vises de i sidestolpen. Skaff deg en stor samling!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Du har ingen klistremerker.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Hold musepekeren over klistremerker for å se animasjonen</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Du har denne pakken</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Ukjent pris</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Vis
|
||||
alle"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Trykk for å vise alle</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Dette er fra klistremerkepakken **%1$s**. Få %2$s %% rabatt med [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Dette er fra klistremerkepakken **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Få en klistremerkepakke på kjøpet med Nitro Classic! For **%1$s per måned** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s på kjøpet</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Abonner på Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Få klistremerker billigere med Nitro*! For **%1$s per måned** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Rabatt på klistremerker og %1$s-pakke på kjøpet er ikke tilgjengelig med Nitro Classic-abonnement.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% rabatt på alle klistremerkepakker</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">En ekstra, eksklusiv klistremerkepakke på kjøpet mens du er abonnent</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s for øyeblikkelige fordeler på nivå 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Ekstra chatfordeler: animert emoji, tilpasset Discord-tagg og mer</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Abonner på Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Fortsett til kassen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Oppgrader til Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Klistremerkepakken %1$s er lagt i klistremerkeskuffen din. Du har tilgang til pakken så lenge du er abonnent.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Kult!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Klistremerkepakken %1$s er lagt i klistremerkeskuffen din.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Jippi! Klistremerker!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Kjøp klistremerkepakke</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Hent klistremerkepakke</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Dette er et engangskjøp av en klistremerkepakke.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Kjøp</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Alltid animasjon</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animasjon ved samhandling</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">På skrivebordsappen animeres klistremerkene når du holder musepekeren over dem eller fokuserer på dem. På mobilappen animeres klistremerkene når du trykker lenge på dem.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Klistremerker</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Dette styrer når klistremerker er animerte.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Dette styrer når klistremerker er animerte. Dette overstyres nå av valgene dine om redusert bevegelse.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Aldri animasjon</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indeksering</string>
|
||||
<string name="stop">Stopp</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Slutt å ringe</string>
|
||||
|
|
@ -5543,6 +5673,7 @@ Hold shift for å laste opp direkte."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Hør sammen med noen andre, ikke deg selv.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** støtter spillinvitasjoner. [Avvis](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Koble til %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Konkurrerer i %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Hører på %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live på %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Spiller et spill</string>
|
||||
|
|
@ -5881,15 +6012,27 @@ spørsmål eller trenger hjelp."</string>
|
|||
<string name="widget">Modul</string>
|
||||
<string name="working">Jobber …</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorisering av Xbox konto</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Du har hentet dette. Her er koden din %1$s. [Mer informasjon](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Gaven kan hentes frem til 17. november 2020. [Mindre informasjon](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Gaven kan hentes frem til 17. november 2020. [Mer informasjon](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Denne koden er også sendt i en e-postbekreftelse til deg.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Noe gikk galt. Prøv senere.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass for PC-kode</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oi da</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Løs inn koden under på [Microsofts innløsningsside](%1$s) for å få tilgang til Xbox Game Pass for PC i tre måneder.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Fantastisk!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Siden du har et boost-abonnement, gir vi deg Nitro-abonnementskreditt. Nitro-kreditt blir lagt til når du abonnerer på **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Løs inn</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Du har nå Nitro-kreditt! Abonner på **%1$s** i dag for å bruke Nitro-kreditten din.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Flott!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonnementskreditt</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Vi har gitt deg en liten gave. Nitro-abonnenter får nå 3 måneder med Xbox Game Pass for PC. Tilgjengelig fra nå til 17. november 2020. [Mer informasjon](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Vi har gitt deg en liten gave. Nitro-abonnenter får nå 3 måneder med Xbox Game Pass for PC. Tilgjengelig fra nå til 17. november 2020. [Mindre informasjon](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 måneder med Xbox Game Pass for PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass for PC (3 måneder)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Beklager, det ser ut til at du allerede har et Nitro-abonnement. Men du kan gi en innløsnings-URL til en venn og sende vedkommende tre gratis Nitro-måneder.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Å nei!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Gjelder ikke for eksisterende eller tidligere Xbox Game Pass for PC-medlemmer eller eksisterende Xbox Game Pass Ultimate-medlemmer. Innløs Xbox Game Pass-koden(e) på [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) før 17. desember 2020. Kredittkort kreves. Med mindre du sier opp abonnementet, blir du deretter belastet full pris for medlemskapet hver måned etter at kampanjeperioden er over. Støttes ikke på Windows 10 i S-modus eller på ARM-enheter. Spillutvalget vil variere over tid. Se [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Begrensning: 1 per person/konto.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Siden du har et Xbox Game Pass Ultimate, får du Nitro gratis i tre måneder!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Lenke</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Åpne Discord-appen på telefonen din</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1139,6 +1139,17 @@
|
|||
<item quantity="other">słuchaczy</item>
|
||||
<item quantity="one">słuchacz</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s naklejek</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s naklejek</item>
|
||||
<item quantity="one">%s naklejka</item>
|
||||
<item quantity="few">%s naklejki</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s ulepszeń serwerów</item>
|
||||
<item quantity="one">%s ulepszenie serwerów</item>
|
||||
<item quantity="few">%s ulepszenia serwerów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s wyników</item>
|
||||
<item quantity="zero">Brak wyników</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -688,6 +688,9 @@ ale jeżeli zajdzie taka potrzeba, to nie wahaj się!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ups! Wygląda na to, że wystąpił problem z Twoim adresem. Popraw dane i spróbuj ponownie!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ups! Wygląda na to, że wystąpił problem z Twoją kartą. Popraw dane i spróbuj ponownie!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Podano nieznane źródło płatności. Wybierz inne i spróbuj ponownie.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Transakcje %1$s nie będą wymieniane poniżej. Aby wyświetlić historię transakcji %1$s lub zmienić metodę płatności w %1$s, [przejdź do ustawień płatności %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Zasubskrybowano przez %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Ta usługa nie jest obsługiwana w przypadku subskrypcji %1$s. Aby zarządzać subskrypcją, [przejdź do ustawień płatności %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Skopiowano!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Link do prezentu</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">To był prezent</string>
|
||||
|
|
@ -696,6 +699,7 @@ ale jeżeli zajdzie taka potrzeba, to nie wahaj się!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Historia rozliczeń</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Podaruj %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Wykorzystano kredyty na subskrypcję!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Podatek</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Kwota dzisiejszej płatności**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Dzisiejsze opłaty** (z podatkiem)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Czy to prezent?</string>
|
||||
|
|
@ -705,6 +709,7 @@ ale jeżeli zajdzie taka potrzeba, to nie wahaj się!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Zmień metodę płatności</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Zarządzaj subskrypcją</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Twoja subskrypcja obsługiwana jest przez Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Twoja subskrypcja obsługiwana jest przez %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Brak zapisanej metody płatności</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Rozliczaj się szybciej, zapisując metodę płatności</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Zapłać przy użyciu</string>
|
||||
|
|
@ -758,6 +763,7 @@ ale jeżeli zajdzie taka potrzeba, to nie wahaj się!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Uzyskaj roczną subskrypcję Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Uzyskaj roczną subskrypcję Nitro</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Dodaj metodę płatności</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Zrealizuj Xbox Game Pass na PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Kup ulepszenia serwera</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Wyświetl historię płatności</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Podaruj Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -853,6 +859,11 @@ komputer stacjonarny, aby uzyskać pełną kontrolę nad urządzeniami odtwarzan
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Wersja nie jest dostępna</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link skopiowany!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopiuj link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Okej, spróbujmy!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">wygasa za %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Ten link już wygasł.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Przejdź do Discorda</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Zaproszono Cię do wypróbowania wersji testowej Discorda</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Zrestartuj Discorda dla nowych ulepszeń!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Nie teraz</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Zrestartuj</string>
|
||||
|
|
@ -874,6 +885,9 @@ komputer stacjonarny, aby uzyskać pełną kontrolę nad urządzeniami odtwarzan
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Inne</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemy z głośnikiem</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Opowiedz nam o swoim doświadczeniu w rozmowie.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negatywne</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutralne</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Pozytywne</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Jak poszła rozmowa?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Musisz być znajomymi z **%1$s**, aby rozpocząć rozmowę głosową</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Rozmowa niedostępna</string>
|
||||
|
|
@ -1091,6 +1105,7 @@ Zależy nam na robieniu dobrego wrażenia."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Ustawiając serwer jako serwer społeczności, zgadzasz się, że przestrzega on [Wytycznych dla Społeczności](%1$s) oraz że Discord może sprawdzić zawartość serwera w celu weryfikacji jego bezpieczeństwa.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Przestrzeganie wytycznych</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompaktowy: Zmieść więcej wiadomości na ekranie. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Rywalizuje w: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Gotowe</string>
|
||||
<string name="configure">Konfiguruj</string>
|
||||
<string name="confirm">Potwierdź</string>
|
||||
|
|
@ -1326,6 +1341,7 @@ malutki tekst poniżej."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto? Zostaniesz natychmiast wylogowany(-a) ze swojego konta i nie będziesz w stanie zalogować się ponownie.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Błąd podczas usuwania Twojego konta</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Jesteś właścicielem serwerów!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Aby usunąć lub wyłączyć swoje konto, musisz najpierw przekazać rolę właściciela wszystkich serwerów, którymi zarządzasz.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Ta czynność usunie powiązanie między Twoim kontem Discorda a tą aplikacją.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Usuń kategorię</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Usuń kanał</string>
|
||||
|
|
@ -1506,9 +1522,11 @@ malutki tekst poniżej."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Skanuj wiadomości od wszystkich członków</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Twój serwer już spełnia lub przekracza wymagany poziom filtrowania treści mediów.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Domyślnie powiadamiaj tylko o wzmiankach $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Domyślnie powiadamiaj tylko o wzmiankach</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Ponieważ na serwerach społeczności zwykle dużo osób rozmawia naraz, ustawienie domyślnych powiadomień dla członków na tylko wzmianki pomaga ograniczyć opuszczanie serwera przez członków. Członkowie zawsze mogą zmienić to ustawienie.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Usuń uprawnienia moderatorskie dla
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Usuń zarządzanie uprawnieniami z roli **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Ta funkcja usunie następujące uprawnienia udzielone roli @everyone: administrator, zarządzanie serwerem, zarządzanie kanałami, zarządzanie rolami, wyrzucanie członków, banowanie członków, zarządzanie wiadomościami oraz zamieszczanie wzmianek @everyone, @here oraz wszystkie role.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Super, czyli masz to już zrobione!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">By zapewnić użytkownikom bezpieczeństwo, serwery społeczności muszą mieć włączone następujące ustawienia moderacji</string>
|
||||
|
|
@ -1544,6 +1562,7 @@ malutki tekst poniżej."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Wprowadź numer telefonu</string>
|
||||
<string name="error">Błąd</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Nie można skopiować podglądu obrazu.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Błąd podczas ładowania naklejki</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Nie można zapisać podglądu obrazu.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Namierzyliśmy błąd i rozprawimy się z nim jak najszybciej.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Odśwież</string>
|
||||
|
|
@ -1618,6 +1637,8 @@ malutki tekst poniżej."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NOWOŚĆ! Wybieranie GIF-ów i emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Otwórz wybieranie emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Otwórz wybieranie GIF-ów</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Otwórz wybór naklejek</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Naklejki</string>
|
||||
<string name="failed">Nieudane</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopiuj link</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
|
||||
|
|
@ -2526,13 +2547,17 @@ Znajdziesz też tutaj statystyki dotyczące kanałów ogłoszeniowych, Wyszukiwa
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Tylko administratorzy serwera mogą to zrobić</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Wyłącz społeczność</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Ta opcja usunie funkcje specjalne dotyczące serwerów społeczności, takie jak Wyszukiwanie serwerów i przegląd serwera.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Czy na pewno chcesz wyłączyć społeczność?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Wyłączanie społeczności</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Włącz społeczność</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Zamień swój serwer w serwer społeczności, by uzyskać dostęp do dodatkowych narzędzi administracyjnych, które pozwolą ci lepiej zarządzać swoim serwerem oraz prowadzić i rozwijać go.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Nie włączaj tego, jeśli to tylko serwer dla Ciebie i kilkorga znajomych. Serwery społeczności są dla administratorów budujących większe przestrzenie gromadzące osoby o wspólnych zainteresowaniach.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Włączenie społeczności nie oznacza, że Twój serwer będzie publiczny. Obecność w Wyszukiwaniu to dodatkowa opcja.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Nie włączaj tego, jeśli to tylko serwer dla Ciebie i kilkorga znajomych. To funkcja dla administratorów budujących większe przestrzenie.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Czy budujesz społeczność?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Włączenie społeczności nie oznacza, że Twój serwer będzie publiczny. Wyszukiwanie to dodatkowa funkcja, którą możesz włączyć. [Dowiedz się więcej tutaj.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Uzyskaj dostęp do takich narzędzi jak **$[przegląd serwera](featureHook) $[info](infoHook)**, które pomogą Ci lepiej moderować serwer i dbać o zaangażowanie na nim.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Uzyskaj dostęp do takich narzędzi jak **$[przegląd serwera](featureHook)**, które pomogą Ci lepiej moderować serwer i dbać o zaangażowanie na nim.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Angażuj członków</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Tylko dla serwerów z ponad 500 członkami</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Dołącz do **$[Wyszukiwania serwerów](featureHook)**, aby więcej osób mogło znaleźć Twój serwer bezpośrednio na Discordzie.</string>
|
||||
|
|
@ -2640,6 +2665,7 @@ Słowa kluczowe mogą być przydatne, jeśli tematy, których dotyczy Twój serw
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Wprowadź alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Dodaj do %1$s niestandardowych emoji, z których korzystać będą mogli wszyscy na tym serwerze. Animowane emoji mogą być używane tylko przez użytkowników, którzy posiadają Discord Nitro. Ich nazwy muszą mieć co najmniej 2 znaki i mogą zawierać tylko znaki alfanumeryczne i znaki podkreślenia. Emoji muszą być wielkości mniejszej niż %2$s kb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Włącz Wyszukiwanie serwerów</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Oto przykład!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtruj według działań</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Wszystkie</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Wszystkie działania</string>
|
||||
|
|
@ -2697,6 +2723,14 @@ Utracono: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Brak dzienników</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Coś zepsuliśmy. Wróć później.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Niezręczna sytuacja</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Ograniczanie członkostwa</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Gdy użytkownicy chcą dołączyć do Twojego serwera, poproś ich o wyrażenie zgody na zasady. Użytkownicy, którzy nie wyrażą zgody, nie będą mogli rozmawiać na serwerze, brać w nim udziału ani otrzymywać ról. Po początkowym etapie eksperymentalnym dodawać będziemy więcej możliwości!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Nie zapomnij włączyć tego po zakończeniu pracy!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Twoja bramka ograniczająca członkostwo została skonfigurowana.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Ten ekran powita nowych członków serwera!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Ustaw ograniczanie członkostwa</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Podgląd</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Zmiany są zapisywane automatycznie.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Dodawanie roli</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Wyświetl rolę:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Usuń rolę %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2837,6 +2871,7 @@ Ulepszono serwer **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Ulepszono: %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Przykro nam, obecnie nie obsługujemy zakupu ulepszeń w [subskrypcji przez Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Ulepszenie(-a) serwera</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Przykro nam, obecnie nie obsługujemy zakupu ulepszeń w subskrypcji kupionej przez %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Otrzymujesz zniżkę w ramach subskrypcji **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Mógłbyś/Mogłabyś płacić **%1$s%% mniej** za każde ulepszenie i otrzymać %2$s dodatkowe(-ych) ulepszenia(-ń) dzięki [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Skorzystaj z darmowego miesiąca, by uzyskać dostęp do %1$s ulepszeń i zaoszczędzić **%2$s%%** na dodatkowych ulepszeniach dzięki [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2857,6 +2892,7 @@ Ulepszono serwer."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Masz %1$s. Dodamy je do tego serwera w Twoim imieniu.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">na podstawie</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Utwórz serwer</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Klub użytkownika %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Zajęcia – %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Serwer użytkownika %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Grupa użytkownika %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2875,6 +2911,7 @@ Czy chcesz dowiedzieć się więcej o Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Korzystaj z kanałów, aby zorganizować swój serwer według konkretnych tematów.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Kanały szablonu</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Po utworzeniu serwera możesz zawsze edytować kanały, role oraz uprawnienia.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Spotykajcie się, organizujcie i pozostańcie w kontakcie.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Organizuj wykłady, pomagaj w odrabianiu lekcji i bierz udział we wspólnej nauce.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Pomachaj na powitanie, udostępniaj ekran albo po prostu czatuj.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Współpracujcie, wymyślajcie idee, pokazujcie swoją twórczość.</string>
|
||||
|
|
@ -2887,6 +2924,7 @@ Czy chcesz dowiedzieć się więcej o Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Role i uprawnienia</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Przydziel role i uprawnienia szablonu</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Stwórz serwer na podstawie:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Utwórz serwer dla swojego klubu</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Utwórz serwer dla swojej klasy</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Utwórz swój serwer</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Utwórz serwer dla swojej grupy</string>
|
||||
|
|
@ -3405,6 +3443,8 @@ Czy chcesz dowiedzieć się więcej o Discordzie?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Błąd Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Zarządzanie ulepszeniami</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Zarządzaj swoją subskrypcją</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Niestety tą subskrypcją nie można zarządzać z poziomu aplikacji iOS. Przejdź do aplikacji na komputer stacjonarny i zarządzaj subskrypcją w Ustawieniach użytkownika.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Niestety tą subskrypcją nie można zarządzać z poziomu aplikacji iOS. By zarządzać subskrypcją, przejdź do ustawień subskrypcji w Google Play.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Wystąpił błąd podczas przywracania subskrypcji. Spróbuj ponownie!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Brak zakupów do przywrócenia.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nie ma nic do przywrócenia.</string>
|
||||
|
|
@ -3731,6 +3771,35 @@ Nie może być ręcznie przypisana członkom ani usunięta."</string>
|
|||
<string name="member">Członek</string>
|
||||
<string name="member_list">Lista członków</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Ta osoba jest właścicielem serwera i posiada wszystkie uprawnienia bez względu na rolę.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Dodaj pytanie</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Dodaj zasadę</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Przykładowe zasady</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Wkrótce!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Przesyłanie pliku</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Lista wielokrotnego wyboru</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Akapit</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Zasady serwera</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Krótka odpowiedź</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Przeczytaj zasady serwera i wyraź na nie zgodę</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Rozpocznij</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Utwórz zasady serwera i poproś oczekujących członków, by wyrazili na nie zgodę.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">By rozpocząć, dodaj wymagania!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Musisz wykonać poniższe wymagane kroki, by móc rozmawiać na tym serwerze i brać w nim udział.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Sfinalizuj swoje członkostwo</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">Serwerowe emoji: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">Członkowie: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">Członkowie online: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Przeczytałem(-łam) wszystkie zasady i wyrażam na nie zgodę</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Wyrażaj się kulturalnie i z szacunkiem</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Traktuj wszystkich z szacunkiem. Absolutnie nie tolerujemy nękania, polowań na czarownice, seksizmu, rasizmu i mowy nienawiści.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Zakaz treści NSFW i obraźliwych</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Zakaz treści NSFW i obraźliwych. Obejmuje to wiadomości tekstowe, obrazy i linki zawierające nagość, seks, dotkliwą przemoc i inne poważnie niepokojące treści.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Zakaz spamu i autopromocji</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Zakaz spamu i autopromocji (zaproszeń na serwery, reklam itp.) bez zezwolenia od członka personelu. Dotyczy to również prywatnych wiadomości do innych członków.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Wprowadź zasadę tutaj</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Pomóż zadbać o bezpieczeństwo</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Jeśli widzisz coś niezgodnego z zasadami lub sprawiającego, że nie czujesz się bezpiecznie, daj znać personelowi. Chcemy, by ten serwer był przyjaznym miejscem!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Już dodano zasady</string>
|
||||
<string name="members">Członkowie</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Członkowie pasujący do **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3930,6 +3999,7 @@ przypiętych wiadomości… jeszcze."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Brak reakcji</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Zacznij rozmawiać, a następnie śledź te rozmowy tutaj!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Nie masz uprawnień do wysyłania wiadomości na tym kanale.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Brak pasujących naklejek</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Brak wiadomości systemowych</string>
|
||||
<string name="no_text">Nie</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nie, dzięki</string>
|
||||
|
|
@ -3996,6 +4066,7 @@ przypiętych wiadomości… jeszcze."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Przedłuż teraz</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Wypróbuj</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Popraw swoje uczestnictwo w Discordzie!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hej, subskrybencie Nitro, gratulacje! Dostajesz 3 miesiące Xbox Game Pass na PC, my stawiamy!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Zdobądź</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Daj nam znać!</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord przejdzie w stan zaplanowanej konserwacji od godziny **%1$s** dnia **%2$s**.</string>
|
||||
|
|
@ -4407,6 +4478,7 @@ Możesz odnowić swoją subskrypcję w każdej chwili."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Przykro nam :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Podaruj Nitro znajomemu</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Ulepsz ten serwer</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Przykro nam, obecnie nie obsługujemy podnoszenia subskrypcji kupionych przez %1$s do Nitro. Możesz anulować swoją subskrypcję w [%1$s – Zarządzanie subskrypcjami](%2$s), ale pozostanie ona aktywna do daty jej wygaśnięcia.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Aktualnie nie wspieramy podnoszenia subskrypcji do Nitro za pośrednictwem Apple. Możesz anulować swoją subskrypcję w [Zarządzaniu subskrypcjami Apple](%1$s), ale subskrypcja pozostanie aktywna do dnia jej wygaśnięcia.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Podaruj Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Status ulepszeń serwera</string>
|
||||
|
|
@ -4452,6 +4524,7 @@ Możesz odnowić swoją subskrypcję w każdej chwili."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Ulepszenie</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktywne ulepszenia serwera</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Dostępne: %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Przykro nam, obecnie nie obsługujemy anulowania ulepszeń kupionych przez %1$s. Możesz anulować swoje ulepszenie w [%1$s – Zarządzanie subskrypcjami](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Czy na pewno chcesz anulować to ulepszenie serwera? Rozgnieciemy tę błyskotkę na proch.
|
||||
|
||||
Zostanie usunięte z powiązanych serwerów i anulowane z Twojej subskrypcji na końcu okresu rozliczeniowego: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4686,6 +4759,7 @@ Kupujesz zmianę planu. Twoje ulepszenia serwerów zostaną odpowiednio zaktuali
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Twoje pliki są zbyt potężne!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Maksymalna wielkość pliku wynosi %1$s. Zdecyduj się na **Discord Nitro**, aby zwiększyć limit wielkości plików do %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Przesyłaj memy wyższej jakości</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s z Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Przedsprzedaż)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Priorytetowy rozmówca</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Użytkownicy z tym uprawnieniem będą lepiej słyszani podczas mówienia. Po aktywacji
|
||||
|
|
@ -4702,6 +4776,8 @@ można aktywować, korzystając ze skrótu klawiszowego **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Tworząc kanał prywatny, tylko wybrane role będą mogły odczytywać wiadomości lub łączyć się z tym kanałem</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Kanały prywatne</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Zajmij</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Zajęto, ale kod pozostaje ukryty z uwagi na tryb streamowania.</string>
|
||||
<string name="prune">Wyczyść</string>
|
||||
<string name="prune_members">Wyczyszczanie członków</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Uwzględnij też członków z tymi rolami</string>
|
||||
|
|
@ -5010,6 +5086,8 @@ Wybierz, który ekran chcesz współdzielić."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">wzmianki</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">dnia</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Znajdź idealne emoji</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Znajdź idealną naklejkę</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Szukaj naklejek</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Szukaj: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Wyszukaj „%1$s”</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Wyszukaj GIF-y</string>
|
||||
|
|
@ -5044,6 +5122,7 @@ Wybierz, który ekran chcesz współdzielić."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">tydzień</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">rok</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">wczoraj</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Szukaj naklejek</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s do tej pory. Wciąż indeksujemy starsze wiadomości.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Przeszukaj Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Wyszukaj w Google</string>
|
||||
|
|
@ -5195,6 +5274,7 @@ Czy na pewno chcesz to zrobić?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Odtwórz wiadomość</string>
|
||||
<string name="spectators">Obserwatorzy – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Sprawdzanie pisowni</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, ukryto</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Oznacz jako spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Kliknij, aby odkryć spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Aby włączyć status Spotify na Androidzie, w ustawieniach aplikacji Spotify włącz opcję **Status Transmisji Urządzenia**. Status nie zostanie zmieniony, gdy aplikacja Discorda pracuje w tle.</string>
|
||||
|
|
@ -5228,6 +5308,56 @@ Czy na pewno chcesz to zrobić?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Streamowanie</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Nieznany</string>
|
||||
<string name="step_number">Krok %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Otwórz wybór naklejek</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Często używane</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">z: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Wysłano naklejkę: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Za darmo</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Darmowy z Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Darmowy z Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Wyświetl pakiet naklejek</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Często używane</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Sklep</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Przeglądaj i kupuj naklejki</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Gdy zaczniesz kupować pakiety naklejek, pojawią się one na pasku bocznym! Wzbogać swoją kolekcję już dziś!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Nie masz jeszcze żadnych naklejek!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Najedź na naklejki kursorem, by zobaczyć, jak są zanimowane</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Już masz ten pakiet</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Nieznana cena</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s z Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Wyświetl
|
||||
wszystkie"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Dotknij, aby wyświetlić wszystkie</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Ta naklejka pochodzi z pakietu naklejek **%1$s**. Z [Nitro](onClick) otrzymasz %2$s%% zniżki.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Ta naklejka pochodzi z pakietu naklejek **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Zdobądź darmowy pakiet naklejek dzięki Nitro Classic! Za **%1$s miesięcznie** otrzymasz:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s za darmo</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Subskrybuj Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Zdobywaj naklejki w lepszej cenie dzięki Nitro*! Za **%1$s miesięcznie** otrzymasz:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">* Zniżka na naklejki i darmowy pakiet %1$s nie są dostępne z subskrypcją Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% zniżki na wszystkie pakiety naklejek</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Wyjątkowy darmowy pakiet naklejek na czas subskrypcji</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s, by natychmiast otrzymać korzyści dla poziomu 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Dodatkowe urozmaicenia czatu: animowane emoji, niestandardowy tag Discorda i nie tylko</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Subskrybuj Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Przejdź dalej do zakupu</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Ulepsz do Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Dodano pakiet naklejek %1$s do Twojej listy naklejek. Będziesz teraz mieć dostęp do tego pakietu przez cały czas subskrypcji.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Cudnie!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Dodano pakiet naklejek %1$s do Twojej listy naklejek.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Hurra, naklejki!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Kup pakiet naklejek</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Zdobądź pakiet naklejek</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">To jest jednorazowy zakup pakietu naklejek.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Kup</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Zawsze animuj</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animuj podczas interakcji</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Na kliencie na komputer stacjonarny naklejki będą animowane po najechaniu na nie kursorem lub skupieniu. Na klientach mobilnych naklejki będą animowane po dłuższym przyciśnięciu.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Naklejki</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Możliwość ustawienia, kiedy naklejki są animowane.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Możliwość ustawienia, kiedy naklejki są animowane. Obecnie decyduje nadrzędna preferencja redukcji ruchu.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nigdy nie animuj</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indeksowanie</string>
|
||||
<string name="stop">Zatrzymaj</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Zakończ dzwonienie</string>
|
||||
|
|
@ -5701,6 +5831,7 @@ Przytrzymaj Shift, aby wysłać natychmiast."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Słuchaj razem z kimś innym, nie ze sobą.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** obsługuje zaproszenia do gry. [Odrzuć](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Połącz z %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Rywalizuje w: %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Słucha %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Na żywo w serwisie %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">W grze</string>
|
||||
|
|
@ -6045,15 +6176,27 @@ pytania lub potrzebujesz pomocy."</string>
|
|||
<string name="widget">Widżet</string>
|
||||
<string name="working">Przetwarzanie danych…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autoryzacja konta Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Już zajęto. Oto Twój kod: %1$s. [Więcej szczegółów](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Prezent można zająć do 17 listopada 2020 r. [Mniej szczegółów](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Prezent można zająć do 17 listopada 2020 r. [Więcej szczegółów](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Ten kod podaliśmy również w e-mailu z potwierdzeniem, który właśnie Ci wysłaliśmy.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie później!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Kod na Xbox Game Pass na PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">O nie</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Zrealizuj poniższy kod na [stronie realizowania kodów Microsoft](%1$s), by uzyskać dostęp do Xbox Game Pass na PC na 3 miesiące.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Wspaniale!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Masz subskrypcję na ulepszenia, więc damy Ci kredyty na subskrypcję Nitro. Użyjesz kredytów Nitro, gdy zasubskrybujesz **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Zrealizuj</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Masz teraz kredyty Nitro! Zasubskrybuj **%1$s** już dziś, by wykorzystać kredyty Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Super!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Kredyty na subskrypcję</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Dajemy Ci coś więcej. Subskrybenci Nitro otrzymują teraz 3 miesiące Xbox Game Pass na PC. Dostępne już teraz do 17 listopada 2020 r. [Więcej szczegółów](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Dajemy Ci coś więcej. Subskrybenci Nitro otrzymują teraz 3 miesiące Xbox Game Pass na PC. Dostępne już teraz do 17 listopada 2020 r. [Mniej szczegółów](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 miesiące Xbox Game Pass na PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Twój Xbox Game Pass na PC (3 miesiące)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Przykro nam, wygląda na to, że masz już subskrypcję Nitro. Możesz jednak przekazać link do realizacji znajomemu i podarować mu w ten sposób 3 darmowe miesiące Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">O nie!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Nie dotyczy obecnych lub uprzednich członków Xbox Game Pass na PC ani obecnych członków Xbox Game Pass Ultimate. Zrealizuj swój kod / swoje kody Xbox Game Pass na stronie [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) do 17 grudnia 2020 r. Wymagana karta kredytowa. Jeżeli nie anulujesz subskrypcji, po zakończeniu okresu promocyjnego pobrana zostanie opłata za regularne członkostwo. Nieobsługiwane na Windows 10 w trybie S ani na urządzeniach ARM. Katalog gier zmienia się w czasie. Sprawdź go na stronie [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limit: 1 na osobę/konto.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Ponieważ masz już Xbox Game Pass Ultimate, dostaniesz 3 miesiące Nitro za darmo!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Połącz</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Otwórz aplikację Discorda na telefonie</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -979,6 +979,15 @@
|
|||
<item quantity="other">ouvintes</item>
|
||||
<item quantity="one">ouvinte</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s figurinhas</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s figurinhas</item>
|
||||
<item quantity="one">%s figurinha</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s impulsos de servidor</item>
|
||||
<item quantity="one">%s impulso de servidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s resultados</item>
|
||||
<item quantity="zero">Sem resultados</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -681,6 +681,9 @@ mas se e quando precisar, não hesite!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Eita! Parece que tem algum problema com este endereço. Corrija os campos e tente novamente!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Eita! Parece que tem algum problema com este cartão. Corrija os campos e tente novamente!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Um método de pagamento desconhecido foi escolhido., Selecione outro e tente novamente.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">As transações do(a) %1$s não aparecerão abaixo. Para ver o histórico de transações do(a) %1$s ou para mudar seu métodos de pagamento no(a) %1$s, [acesse suas configurações de pagamento do(a) %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Você assinou através do(a) %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Isto não é compatível com assinaturas %1$s. Para gerenciar sua assinatura, acesse [suas configurações de cobrança do(a) %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Copiado!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Link de presente</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Isso foi um presente</string>
|
||||
|
|
@ -689,6 +692,7 @@ mas se e quando precisar, não hesite!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Histórico de cobrança</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">%1$s - Presente</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Crédito de assinatura aplicado!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Imposto</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Total de hoje**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Total de hoje** (com impostos)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Isso é um presente?</string>
|
||||
|
|
@ -698,6 +702,7 @@ mas se e quando precisar, não hesite!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Mudar método de pagamento</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Gerenciar assinatura</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Sua assinatura é gerenciada pela Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Sua assinatura é gerenciada pelo(a) %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Nenhum método de pagamento salvo</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Salve um método de pagamento para concluir seus pedidos mais rapidamente</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Pagar com</string>
|
||||
|
|
@ -750,6 +755,7 @@ mas se e quando precisar, não hesite!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Obtenha o Nitro Classic Anual</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Obtenha o Nitro Anual</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Adicionar método de pagamento</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Resgatar Xbox Game Pass para PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Comprar impulsos de servidor</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Ver histórico de pagamentos</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Presentear com Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -845,6 +851,11 @@ para ter controle total sobre os dispositivos de saída."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Versão indisponível</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link copiado!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Copiar link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Beleza, vamos lá!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">expira em %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Este link não é mais válido.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Continuar para o Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Você foi convidado(a) a testar uma versão experimental do Discord.</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Reinicie o Discord para concluir a atualização!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Agora não</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Reiniciar</string>
|
||||
|
|
@ -865,6 +876,9 @@ para ter controle total sobre os dispositivos de saída."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Outro</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problemas com o viva-voz</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Conte-nos como foi sua experiência com a chamada.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutro</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positivo</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Como foi a chamada?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Você precisa ser amigo de **%1$s** para iniciar uma chamada</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Chamada não disponível</string>
|
||||
|
|
@ -1113,6 +1127,7 @@ Estamos aqui para causar uma boa impressão."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Ao definir seu servidor como servidor da comunidade, você concorda que ele cumpre nossas [Diretrizes de Comunidade](%1$s) e que o Discord pode verificar os conteúdos do servidor para garantir que ele é seguro.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Siga as diretrizes</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Compacto: encaixe mais mensagens na tela de uma vez. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Competindo em **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Concluído</string>
|
||||
<string name="configure">Configurar</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||||
|
|
@ -1344,6 +1359,7 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Deseja mesmo excluir sua conta? Isso te desconectará dela imediatamente, e você não poderá mais entrar.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Erro ao excluir sua conta</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Você possui servidores!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Para excluir ou desativar sua conta, você deve primeiro transferir a posse de todos os servidores que você possui.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Esta ação removerá o vínculo entre sua conta do Discord e este aplicativo.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Excluir categoria</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Excluir canal</string>
|
||||
|
|
@ -1520,9 +1536,11 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Analisar as mensagens enviadas por todos os membros</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Seu servidor já tem os filtros de conteúdo exigidos.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Notificações padrão como Apenas Menções $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Notificações padrão como Apenas Menções</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Como os servidores das comunidades costumam ter muitas pessoas falando ao mesmo tempo, definir as Notificações do Servidor como Apenas Menções para os membros pode ajudar a reduzir a saída deles. Os membros sempre têm a opção de alterar essa opção.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Remover permissões de moderação de
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Remover gerenciar permissões do cargo **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Isso removerá as seguintes permissões do cargo @everyone: Administrador, Gerenciar Servidor, Gerenciar Canais, Gerenciar Cargos, Expulsar Membros, Banir Membros, Gerenciar Mensagens, e Mencionar @everyone, @here, e todos os cargos.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Que bom, você já fez isso!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Para garantir a segurança dos usuários, os servidores das comunidades devem ter configurações de moderação habilitadas</string>
|
||||
|
|
@ -1558,6 +1576,7 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Digite um número de telefone</string>
|
||||
<string name="error">Erro</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Não foi possível copiar a prévia da imagem.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Erro ao carregar figurinha</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Não foi possível salvar a prévia da imagem.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Identificamos o erro e vamos consertá-lo o quanto antes.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Recarregar</string>
|
||||
|
|
@ -1591,6 +1610,8 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NOVO! Seletor de GIFs e Emojis</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Abrir o selecionador de emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Abrir o selecionador de GIFs</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Abrir selecionador de figurinhas</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Figurinha</string>
|
||||
<string name="failed">Malsucedida</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Copiar link</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
|
||||
|
|
@ -2498,13 +2519,17 @@ Aqui também temos análises sobre canais de anúncios, o Descobrir Servidores e
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Apenas os administradores do servidor podem fazer isto</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Desabilitar comunidade</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Isso removerá recursos específicos para servidores das comunidades, como Descobrir Servidores e Análises do Servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Tem certeza que deseja desativar a comunidade?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Desativar a comunidade</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Habilitar comunidade</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Converta seu servidor em um servidor da comunidade para ter acesso a ferramentas administrativas adicionais que podem ajudar você a moderar, gerenciar e desenvolver seu servidor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Não faça isso se seu servidor for só para você e alguns amigos. Os servidores das comunidades são para administradores que estiverem montando espaços maiores em que as pessoas que compartilharem os mesmos interesses possam se reunir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Ativar a Comunidade não torna seu servidor público. Estar no Descobrir é uma opção adicional.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Não faça isso se seu servidor for só para você e alguns amigos. Isso é para pessoas que estiverem montando espaços maiores.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Você está montando uma comunidade?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Ativar a Comunidade não torna seu servidor público. - Descobrir - é um recurso adicional que você pode ativar. [Saiba mais aqui.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Acesse ferramentas como as **$[informações](infoHook) das $[Análises do Servidor](featureHook)** para ajudarem a moderar seu servidor e mantê-lo ativo.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Acesse ferramentas como as **$[Análises do Servidor](featureHook)** para ajudarem a moderar seu servidor e mantê-lo ativo.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Mantenha membros ativos</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Apenas para servidores com mais de 500 membros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Candidate-se para estar no **$[Descobrir Servidores](featureHook)**, assim mais pessoas podem achar seu servidor diretamente no Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2613,6 +2638,7 @@ Elas podem ser úteis caso os tópicos ou funções do servidor tenham grafias a
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Insira um nome</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Adicione até %1$s emojis personalizados que qualquer pessoa pode usar neste servidor. Os emojis animados podem ser usados por assinantes do Discord Nitro. Os nomes dos emojis devem ter pelo menos 2 caracteres e só podem conter caracteres alfanuméricos e sublinhados. Os emojis devem ter menos de %2$skb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Ativar Descobrir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Aqui está um exemplo!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrar por ação</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Todos</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Todas as ações</string>
|
||||
|
|
@ -2671,6 +2697,14 @@ Perdeu: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Ainda não há registros</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Quebramos alguma coisa aqui. Volte mais tarde.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Que constrangedor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Aceite de Regras</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Peça que usuários concordem com regras ao tentarem entrar para seu servidor. Usuários que não concordarem não poderão falar, participar ou ter cargos no servidor. Vamos adicionar mais opções após o experimento inicial!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Não se esqueça de ativar quando terminar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Seu Aceite de Regras está pronta e funcionando.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Novos membros serão recebidos por essa tela quando entrarem!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Montar Aceite de Regras</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Prévia</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Suas alterações são salvas automaticamente.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Adicionar cargo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Exibir cargo:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Remover cargo %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2811,6 +2845,7 @@ Você acabou de impulsionar o servidor **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Você acabou de impulsionar %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Desculpa, não é possível comprar impulsos com [uma assinatura através da Apple](%1$s) no momento.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Impulso(s) de servidor</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Desculpa, não é possível comprar impulsos com uma assinatura através do(a) %1$s no momento.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Você vai receber um desconto como parte da sua assinatura **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Você poderia estar pagando **%1$s%% menos** por cada impulso, além de receber %2$s impulsos a mais com o [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Solicite seu mês grátis para obter %1$s Impulsos e economize **%2$s%%** para comprar mais Impulsos no [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2830,6 +2865,7 @@ Você acabou de impulsionar o servidor."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Parece que você tem %1$s. Vamos adicioná-los a este servidor para você.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">com base em</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Crie um servidor</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Clube de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Sala de Aula de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Servidor de %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Grupo de %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2848,6 +2884,7 @@ Quer saber mais sobre o Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Use canais para organizar seu servidor por tópicos específicos.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Canais do modelo</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Você pode editar canais, cargos e permissões depois da criação.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Reúnam-se, organizem-se e mantenham contato.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Dê palestras, ajude com o dever de casa e estudem juntos.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Mande um oi, compartilhe sua tela ou apenas converse.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Colaborem, tenham ideias e mostrem o resultado.</string>
|
||||
|
|
@ -2860,6 +2897,7 @@ Quer saber mais sobre o Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Cargos e permissões</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Cargos e permissões do modelo</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Crie um servidor com base em:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Crie um servidor para seu clube</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Crie um servidor para sua sala de aula</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Crie seu servidor</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Crie um servidor para seu grupo</string>
|
||||
|
|
@ -3368,6 +3406,8 @@ Quer saber mais sobre o Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Erro da Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Gerenciar Impulsos</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Gerenciar minha assinatura</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Infelizmente, você não pode gerenciar esta assinatura no app de iOS. Acesse o app para área de trabalho e gerencie sua assinatura pelas Configurações de Usuário.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Infelizmente, você não pode gerenciar sua assinatura no app de iOS. Acesse as configurações de assinaturas no Google Play para gerenciar sua assinatura.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Ocorreu um erro ao restaurar sua assinatura. Tente novamente!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Não há compras para restaurar.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nada para restaurar.</string>
|
||||
|
|
@ -3694,6 +3734,35 @@ Não é possível atribuí-lo a membros ou excluí-lo manualmente."</string>
|
|||
<string name="member">Membro</string>
|
||||
<string name="member_list">Lista de membros</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Esta pessoa é a dono(a) do servidor e sempre tem todas as permissões, independentemente dos cargos.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Adicionar pergunta</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Adicionar regra</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Regras de exemplo</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Em breve!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Envio de arquivo</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Múltipla escolha</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Parágrafo</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Regras do servidor</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Resposta curta</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Leia e concorde com as regras do servidor</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Comece agora</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Crie regras do servidor e peça que membros pendentes concordem com elas.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Adicione alguns requisitos para começar!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Você precisa concluir os passos abaixo antes de poder falar e participar neste servidor.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Conclua sua inscrição</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emojis do servidor</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Membros</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Eu li e concordo com todas as regras</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Comporte-se e mostre respeito</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Trate todos com respeito. Nenhum tipo de assédio, caça às bruxas, sexismo, racismo ou discurso de ódio será tolerado.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Nada de conteúdo adulto ou obsceno</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Nada de conteúdo adulto ou obsceno. Isso inclui texto, imagens ou links que contenham nudez, sexo, violência pesada ou conteúdo graficamente perturbador.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Nada de spam ou autopromoção</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">É proibido fazer spam ou autopromoção (convites de servidor, anúncios, etc) sem permissão de um membro da equipe. Isso inclui mandar MDs para outros membros.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Sua regra aqui</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Ajude a manter a segurança de todos</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Se você vir algo que quebre as regras, ou algo que te faça sentir insegurança, avise a equipe. Queremos que este servidor seja um espaço acolhedor!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Você já adicionou regras</string>
|
||||
<string name="members">Membros</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Resultados de membros para **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3893,6 +3962,7 @@ mensagens fixadas… ainda."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Sem reações</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Comece novas conversas, elas vão ficar listadinhas aqui!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Você não tem permissão para enviar mensagens neste canal.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Nenhuma figurinha corresponde à busca</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Nenhuma mensagem do sistema</string>
|
||||
<string name="no_text">Não</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Não, valeu</string>
|
||||
|
|
@ -3958,6 +4028,7 @@ mensagens fixadas… ainda."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Melhorar Agora</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Confira</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Melhore a sua experiência com o Discord!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Aí, assinante Nitro, parabainx! Você ganhou 3 meses de Xbox Game Pass para PC por nossa conta!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Resgatar</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Gostaria de participar de conversas sobre feedback de produtos conosco?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Nos avise aqui!</string>
|
||||
|
|
@ -4371,6 +4442,7 @@ Você pode voltar a assinar a qualquer momento."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Desculpe :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Presenteie o Nitro para um amigo</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Impulsionar este servidor</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">No momento, não oferecemos suporte para aprimoramentos de assinaturas Nitro pelo(a) %1$s. Você pode cancelar sua assinatura pelo Gerenciamento de assinaturas do(a) %1$s, mas a assinatura permanecerá ativa até a data de vencimento.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">No momento, não oferecemos suporte para aprimoramentos de assinaturas Nitro pela Apple. Você pode cancelar sua assinatura pelo [Gerenciamento de assinaturas da Apple](%1$s), mas a assinatura permanecerá ativa até a data de vencimento.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Presentear Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Estado do impulsionamento do servidor</string>
|
||||
|
|
@ -4416,6 +4488,7 @@ Você pode voltar a assinar a qualquer momento."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Impulsionar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Impulsos de servidor ativos</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Desculpe, no momento, não damos suporte ao cancelamento de impulsos comprados através do(a) %1$s. Você pode cancelar seu impulso diretamente no Gerenciamento de assinaturas do(a) %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Tem certeza que deseja cancelar este impulso de servidor? Vamos ter que fazer essa joia em pedacinhos.
|
||||
|
||||
Ele será removido dos servidores associados e cancelado da sua assinatura no final do período de cobrança: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4650,6 +4723,7 @@ Você está comprando uma mudança de plano. Seus impulsos de servidor serão at
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Seus arquivos são poderosos demais!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">O tamanho máximo de arquivos é %1$s. Aprimore para o **Discord Nitro** para ter um limite de envio de %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Envie memes de qualidade superior</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s com Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Reserva)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Voz Prioritária</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Usuários com esta permissão são ouvidos com mais facilidade. Quando ativada,
|
||||
|
|
@ -4666,6 +4740,8 @@ use o atalho **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Ao criar um canal privado, somente os cargos selecionados terão acesso para ler ou se conectar a este canal</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Canais privados</string>
|
||||
<string name="profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Resgatar</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Você já resgatou isso, mas o código está oculto devido ao modo streamer.</string>
|
||||
<string name="prune">Remover</string>
|
||||
<string name="prune_members">Remover membros inativos</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Incluir membros com os seguintes cargos</string>
|
||||
|
|
@ -4974,6 +5050,8 @@ Escolha qual tela você gostaria de compartilhar."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">menciona</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">no dia</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Encontre o emoji perfeito</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Encontre a figurinha perfeita</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Buscar figurinhas</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Buscar por: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Buscar por \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Buscar GIFs</string>
|
||||
|
|
@ -5008,6 +5086,7 @@ Escolha qual tela você gostaria de compartilhar."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">semana</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">ano</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">ontem</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Buscar figurinhas</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s até o momento. Ainda estamos indexando as mensagens mais antigas.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Pesquisar Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Pesquisar no Google</string>
|
||||
|
|
@ -5159,6 +5238,7 @@ Deseja mesmo fazer isso?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Falar mensagem</string>
|
||||
<string name="spectators">Espectadores - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Corretor ortográfico</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, oculto</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Marcar como spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Clique para revelar o spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Para ativar o Status do Spotify no Android, não esqueça de ativar o **Status de Transmissão** nas configurações do app do Spotify. Isto não atualizará seu status se o aplicativo do Discord estiver rodando em segundo plano.</string>
|
||||
|
|
@ -5191,6 +5271,56 @@ Deseja mesmo fazer isso?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Transmitindo</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Desconhecido</string>
|
||||
<string name="step_number">Passo %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Abrir selecionador de figurinhas</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Utilizados com frequência</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">de **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Enviou figurinha: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Grátis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Grátis com o Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Grátis com o Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Ver Pacote de Figurinhas</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Utilizadas com frequência</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Loja</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Explore e compre figurinhas</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Assim que você começar a comprar pacote de figurinhas, eles aparecerão na barra lateral! Aumente já sua coleção!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Você ainda não tem figurinhas!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Passe o cursor em figurinhas para vê-las animadas</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Você tem este pacote</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Preço desconhecido</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s com Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Ver
|
||||
tudo"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Toque para ver todas</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Esta é do pacote de figurinhas **%1$s**. Tenha %2$s%% de desconto com o [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Esta é do pacote de figurinhas **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Recena um pacote de figurinhas grátis com o Nitro Classic! Por **%1$s /mês**, você terá:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s Grátis</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Assine o Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Figurinhas são mais baratas com o Nitro*! Por **%1$s /mês** você terá:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*O desconto nas figurinhas e o pacote %1$s grátis não estão disponíveis com uma assinatura Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% de desconto em todos os pacote de figurinhas</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Um pacote de figurinhas grátis enquanto for assinante</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s para ter vantagens de nível 1 imediatamente</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Vantagens extras de bate-papo: emojis animados, Discord Tag personalizada e mais</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Inscrever-se no Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Continuar para a compra</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Torne-se Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">O pacote de figurinhas %1$s foi adicionado à sua gaveta de figurinhas. Você terá acesso a ele enquanto for assinante.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Maravilha!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">O pacote de figurinhas %1$s foi adicionado à sua gaveta de figurinhas.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Uhul, figurinhas!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Comprar pacote de figurinhas</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Resgatar pacote de figurinhas</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Esta é uma compra única de um pacote de figurinhas.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Comprar</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animar sempre</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animar ao interagir</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">No cliente da área de trabalho, figurinhas são animadas quando focadas ou quando o cursor passa sobre elas. Em clientes móveis, as figurinhas se animam com um toque longo.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Figurinha</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Isto controla quando as figurinhas são animadas.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Isto controla quando as figurinhas são animadas. Este comando está sobrescrito por suas preferências de movimento reduzido.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nunca animar</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexando</string>
|
||||
<string name="stop">Parar</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Parar de tocar</string>
|
||||
|
|
@ -5664,6 +5794,7 @@ Pressione Shift para enviar diretamente."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Ouça junto com outra pessoa, e não sozinho(a).</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** permite convites de jogo. [Dispensar](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Conectar %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Competindo em %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Ouvindo %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Ao vivo no %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Jogando</string>
|
||||
|
|
@ -6005,15 +6136,27 @@ de dúvidas ou se precisar de ajuda."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Adicionando à lista branca…</string>
|
||||
<string name="working">Trabalhando…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorização da conta Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Você já resgatou isso. Seu código é %1$s. [Mais detalhes](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">O presente pode ser resgatado até 17 de março de 2020. [Menos detalhes](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">O presente pode ser resgatado até 17 de novembro de 2020. [Mais detalhes](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Este código também está em um e-mail de confirmação que acabamos de te enviar.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Algo deu errado, tente novamente mais tarde!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Código do Xbox Game Pass para PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Ah, não</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Resgate o código abaixo no [site de resgate da Microsoft](%1$s) para ter 3 meses de acesso ao Xbox Game Pass para PC.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Show de bola!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Já que você tem uma assinatura de impulsos, vamos te dar crédito de assinatura do Nitro. O crédito Nitro será aplicado quando você assinar **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Resgatar</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Agora você tem créditos Nitro! Assine hoje o **%1$s** para aplicar seu crédito Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Aêêê!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Crédito de Assinatura</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Conseguimos um brinde pra você. Assinantes Nitro ganham 3 meses de Xbox Game Pass para PC. Disponível até 17 de Novembro de 2020. [Mais detalhes](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Conseguimos um brinde pra você. Assinantes Nitro ganham 3 meses de Xbox Game Pass para PC. Disponível até 17 de Novembro de 2020. [Menos detalhes](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 meses de Xbox Game Pass para PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass para PC (3 meses)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Foi mal, parece que você já é assinante do Nitro. Mas, porém, todavia, você pode dar seu URL de resgate a um(a) amigo(a) para ele(a) poder curtir 3 meses de Nitro grátis.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ih, rapaz!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Não é válido para membros atuais ou passados do Xbox Game Pass para PC, ou membros existentes do Xbox Game Pass Ultimate. Resgate seu(s) código(s) do Xbox Game Pass em [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) até 17 de dezembro de 2020. Cartão de crédito necessário. A menos que cancele, você receberá a cobrança vigente mensalmente após o término do período promocional. Não é compatível com Windows 10 em modo S e em dispositivos ARM. O catálogo de jogos varia com o tempo. Vide [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limite: 1 por pessoa/conta.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Já que você tem o Xbox Game Pass Ultimate, também recebe 3 meses de Nitro grátis!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Vincular</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Abra o aplicativo do Discord no seu telefone</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1003,6 +1003,15 @@
|
|||
<item quantity="other">ascultători</item>
|
||||
<item quantity="one">ascultător</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s stickere</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s stickere</item>
|
||||
<item quantity="one">%s sticker</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s boost-uri pentru server</item>
|
||||
<item quantity="one">%s boost pentru server</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s rezultate</item>
|
||||
<item quantity="zero">Niciun rezultat</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -668,6 +668,9 @@ Ocolirea interzicerilor poate fi făcută foarte dificilă prin activarea verifi
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Of! Se pare că este o problemă cu această adresă. Te rugăm să corectezi câmpurile și apoi să încerci din nou!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Of! Se pare că este o problemă cu acest card. Te rugăm să corectezi câmpurile și apoi să încerci din nou!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">S-a specificat o metodă de plată necunoscută. Selectează alta și încearcă din nou.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Tranzacțiile %1$s nu vor fi enumerate mai jos. Pentru a vizualiza istoricul tranzacțiilor %1$s sau pentru a schimba metoda de plată din %1$s, [accesează setările de facturare %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Te-ai abonat prin %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Această acțiune nu este acceptată pentru abonamentele prin %1$s. Pentru a gestiona abonamentul, [accesează setările de facturare %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Copiat!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Link cadou</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Acesta a fost un cadou</string>
|
||||
|
|
@ -676,6 +679,7 @@ Ocolirea interzicerilor poate fi făcută foarte dificilă prin activarea verifi
|
|||
<string name="billing_history">Istoric facturare</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Dăruiește %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Credit abonament aplicat!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Taxă</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Totalul de astăzi**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Totalul de astăzi** (inclusiv TVA)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Este un cadou?</string>
|
||||
|
|
@ -685,6 +689,7 @@ Ocolirea interzicerilor poate fi făcută foarte dificilă prin activarea verifi
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Schimbă metoda de plată</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Gestionează abonament</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Abonamentul tău este gestionat de Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Abonamentul tău este gestionat de %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Nicio metodă de plată nu a fost salvată</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Finalizează mai rapid salvând o metodă de plată</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Plătește cu</string>
|
||||
|
|
@ -737,6 +742,7 @@ Ocolirea interzicerilor poate fi făcută foarte dificilă prin activarea verifi
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Deblochează Nitro Classic anual</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Deblochează Nitro anual</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Adaugă o metodă de plată</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Valorifică Xbox Game Pass pentru PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Cumpără boost-uri pentru server</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Vezi istoricul plăților</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Dăruiește Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -831,6 +837,11 @@ a avea control total asupra dispozitivelor de ieșire."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Build indisponibil</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Link copiat!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Copiază link-ul</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Bine, hai să o încercăm!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">expiră în %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Acest link nu mai este valid.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Continuă pe Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Ai primit o invitație să încerci o versiune de testare Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Repornește Discord pentru unele îmbunătățiri!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Nu acum</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Repornește</string>
|
||||
|
|
@ -851,6 +862,9 @@ a avea control total asupra dispozitivelor de ieșire."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Alta</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Probleme cu difuzorul</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Spune-ne despre experiența cu apelul.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativ</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutru</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Pozitiv</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Cum a mers apelul?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Trebuie să fii prieten cu **%1$s ** pentru a iniția un apel</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Apel indisponibil</string>
|
||||
|
|
@ -1058,6 +1072,7 @@ Vrem să facem impresie."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">Prin faptul că îți configurezi server-ul ca server comunitar, ești de acord că acesta ne respectă [Regulamentul comunității](%1$s) și că Discord are dreptul să-i verifice conținutul pentru a confirma că este un mediu sigur.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Respectă regulamentul</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Compact: Mai multe mesaje încap pe ecran în același timp. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Concurează în **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Finalizat</string>
|
||||
<string name="configure">Configurează</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmă</string>
|
||||
|
|
@ -1288,6 +1303,7 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Ești sigur că vrei să-ți ștergi contul? Îți va fi deconectat imediat contul și nu te vei mai putea conecta din nou.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Eroare la ștergerea contului</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Deții servere!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Pentru a-ți șterge sau dezactiva contul, trebuie mai întâi să transferi rolul de proprietar al serverelor deținute.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Această acțiune va elimina legătura dintre contul tău Discord și această aplicație.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Șterge Categoria</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Șterge canalul</string>
|
||||
|
|
@ -1465,9 +1481,11 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Scanează mesajele trimise de toți membrii</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Server-ul tău îndeplinește deja cerința de filtrare a conținutului media.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Setarea implicită de notificare este Doar menționări $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Setarea implicită de notificare este „Doar menționări”</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Pentru că, în general, pe serverele comunitare vorbesc în același timp o mulțime de oameni, dacă setezi implicit notificările trimise membrilor la opțiunea Doar menționări poți reduce numărul de membri care pleacă. Membrii au posibilitatea de a schimba oricând setarea.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Elimină permisiunile de moderare de la
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Elimină permisiunile de gestionare din rolul **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Această acțiune elimină următoarele permisiuni de la rolul @everyone: Administrator, Gestionează serverul, Gestionează canalele, Gestionează rolurile, Exclude membri, Interzice accesul membrilor, Gestionează mesajele și Menționează @everyone, @here și Toate rolurile.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Bravo, ai făcut deja asta!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Pentru a garanta siguranța utilizatorilor, serverele comunitare trebuie să aibă active următoarele setări de moderare</string>
|
||||
|
|
@ -1503,6 +1521,7 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Introdu un număr de telefon</string>
|
||||
<string name="error">Eroare</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Nu s-a putut copia previzualizarea imaginii.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Eroare la încărcarea stickerului</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Nu s-a putut salva previzualizarea imaginii.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Am depistat problema și ne vom ocupa de ea chiar acum.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Reîncarcă</string>
|
||||
|
|
@ -1577,6 +1596,8 @@ textul extra-minuscul de mai jos."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NOU! Selector de GIF-uri și emojiuri</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Deschide selectorul de emojiuri</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Deschide selectorul de GIF-uri</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Deschide selectorul de stickere</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Stickere</string>
|
||||
<string name="failed">Eșuat</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Copiați linkul</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Deschideți în browser</string>
|
||||
|
|
@ -2480,13 +2501,17 @@ Tot aici poți găsi și datele analitice despre canalele pentru anunțuri, func
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Doar administratorii de server pot face asta</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Dezactivează comunitatea</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Această acțiune va elimina anumite funcții ale serverelor comunitare, de exemplu Descoperire server și Analiză server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Sigur vrei să dezactivezi comunitatea?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Dezactivarea comunității</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Activează comunitatea</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Transformă-ți server-ul într-un server comunitar pentru a accesa instrumente administrative suplimentare care te pot ajuta să-l moderezi, să-l gestionezi și să-l dezvolți.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Nu fă acest lucru dacă server-ul tău e doar pentru tine și câțiva prieteni. Serverele comunitare au fost concepute pentru administratorii care vor să creeze spații mai mari în care să se poată întâlni persoane cu interese comune.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Prin activarea comunității, serverul tău nu devine public. Prezența în funcția Descoperire este o opțiune separată.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Nu fă acest lucru dacă server-ul tău e doar pentru tine și câțiva prieteni. Această opțiune este pentru cei care vor să creeze spații mai mari.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Vrei să creezi o comunitate?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Dacă activezi Comunitatea, serverul tău nu devine public. Pentru aceasta poți activa o funcție suplimentară, Descoperirea. [Află mai multe aici.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Accesează instrumente precum **$[Analiză server](featureHook) $[info](infoHook)**, care te pot ajuta să-ți moderezi server-ul și să dezvolți implicarea membrilor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Accesează instrumente precum **$[Analiză server](featureHook)**, care te pot ajuta să-ți moderezi serverul și să dezvolți implicarea membrilor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Dezvoltă implicarea membrilor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Numai pentru serverele care au peste 500 de membri</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Aplică pentru a face parte din **$[Descoperire server](featureHook)**, astfel încât mai multe persoane să-ți găsească serverul direct pe Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2594,6 +2619,7 @@ Cuvintele cheie sunt utile atunci când subiectele sau funcțiile server-ului t
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Introdu un alias</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Adaugă până la %1$s emojiuri personalizate pe care să le poată folosi oricine pe acest server. Emojiurile animate în format GIF pot fi folosite de membrii cu Discord Nitro. Numele emojiurilor trebuie să fie de cel puțin 2 caractere și nu pot să conțină decât caractere alfanumerice și underscore-uri. Emojiurile trebuie să aibă mai puțin de %2$skb.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Activează Descoperire</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Iată un exemplu!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrează după acțiune</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Toate</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Toate acțiunile</string>
|
||||
|
|
@ -2652,6 +2678,14 @@ Pierduți: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Nicio intrare încă</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Am stricat ceva. Revino mai târziu.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">E cam jenant</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Restricționare membri</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Cere-le utilizatorilor să accepte anumite reguli atunci când se alătură serverului tău. Cei care nu le acceptă nu vor putea să discute, să participe sau să primească roluri pe server. După experimentul inițial, vom continua să adăugăm și alte opțiuni!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Nu uita să o activezi după ce termini!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Funcția de restricționare a membrilor e pornită.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Noii membri vor fi întâmpinați de acest ecran atunci când se alătură serverului!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Configurează restricționarea membrilor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Previzualizare</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Modificările se salvează automat.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Adaugă rol</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Afișează rol:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Elimină rolul %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2789,6 +2823,7 @@ Tocmai ai stimulat server-ul **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Tocmai ai stimulat %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Ne pare rău, dar deocamdată nu este posibil să cumperi boost-uri cu [abonamentele Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Boost(uri) pentru server</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Ne pare rău, dar deocamdată nu acceptăm cumpărarea boost-urilor cu abonamentele prin %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Primești o reducere cu abonamentul **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Ai putea să plătești cu **%1$s%% mai puțin** pentru fiecare boost și să primești %2$s boost-uri suplimentare cu [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Revendică-ți luna gratuită pentru a primi %1$s boost-uri și a economisi **%2$s%%** la boost-urile suplimentare cu [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2808,6 +2843,7 @@ Tocmai ai stimulat server-ul."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Se pare că ai %1$s vom adăuga la acest server.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">bazat pe</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Creează un server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Clubul lui %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Clasa lui %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Server-ul lui %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Grupul lui %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2826,6 +2862,7 @@ Vrei să afli mai multe despre Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Folosește canale pentru a-ți organiza server-ul în funcție de subiecte specifice.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Canale de șabloane</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Poți edita canalele, rolurile și permisiunile oricând după ce le creezi.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Întâlniți-vă, organizați-vă și țineți legătura.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Predă lecții, ajută cu temele și învățați împreună.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Faceți cu mâna, partajați-vă ecranele sau, pur și simplu, stați de vorbă.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Colaborați, dezvoltați idei și arătați-vă creațiile.</string>
|
||||
|
|
@ -2838,6 +2875,7 @@ Vrei să afli mai multe despre Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roluri și permisiuni</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Roluri și permisiuni pentru șabloane</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Creează un server pornind de la:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Creează un server pentru clubul tău</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Creează un server pentru clasa ta</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Creează-ți propriul server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Creează un server pentru grupul tău</string>
|
||||
|
|
@ -3353,6 +3391,8 @@ Vrei să știi mai multe despre Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Eroare Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Gestionează boost-urile</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Gestionează abonamentul meu</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Din păcate, nu poți gestiona acest abonament din aplicația pentru iOS. Te rugăm să accesezi aplicația pentru desktop și să-ți gestionezi abonamentul în Setări utilizator.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Din păcate, nu poți gestiona acest abonament din aplicația pentru iOS. Pentru a-ți gestiona abonamentul, te rugăm să accesezi setările pentru abonamente din Google Play.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">A apărut o eroare la restabilirea abonamentului. Te rugăm să încerci din nou!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Nu există achiziții care trebuie restabilite.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nimic de restabilit.</string>
|
||||
|
|
@ -3680,6 +3720,35 @@ Rolul nu poate fi șters sau atribuit manual membrilor."</string>
|
|||
<string name="member">Membru</string>
|
||||
<string name="member_list">Lista membrilor</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Această persoană deține server-ul și are întotdeauna toate permisiunile, indiferent de roluri.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Adaugă o întrebare</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Adaugă o regulă</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Exemple de reguli</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">În curând!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Încărcare fișier</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Alegere multiplă</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Regulamentul serverului</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Răspuns scurt</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Citește și acceptă regulamentul serverului</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Să începem</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Creează un regulament al serverului și cere-le membrilor în așteptare să-l accepte.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Adaugă câteva cerințe pentru a începe!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Trebuie să parcurgi pașii necesari de mai jos înainte de a putea vorbi și participa pe server.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Finalizează-ți abonamentul</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emoji-uri ale serverului</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s membri</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Am citit și sunt de acord cu întregul regulament</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Comportă-te civilizat și respectuos</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Tratează pe toată lumea cu respect. Nu tolerăm hărțuirea, vânătoarea de vrăjitoare, sexismul, rasismul sau instigarea la ură.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Fără conținut NSFW sau obscen</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Nu este permis conținutul NSFW sau obscen. Aici se încadrează și textele, imaginile sau linkurile care conțin nuditate, sex, violență sau orice alt conținut explicit deranjant.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Fără spam sau auto-promovare</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Nu acceptăm spamarea sau auto-promovarea (invitații pe server, reclame etc.) fără permisiunea unui membru al personalului. Aici se numără și trimiterea de mesaje directe către alți membri.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Scrie regula aici</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Contribuie la păstrarea siguranței</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Dacă observi o încălcare a regulamentului sau ceva care îți provoacă un sentiment de nesiguranță, anunță personalul. Ne dorim ca acest server să fie un spațiu primitor!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Ai adăugat deja reguli</string>
|
||||
<string name="members">Membri</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Membri care corespund cu **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3879,6 +3948,7 @@ niciun mesaj fixat.. încă."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Nicio reacție</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Începe câteva conversații, apoi stai cu ochii pe ele de aici!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Nu ai permisiunea de a trimite mesaje pe acest canal.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Niciun sticker nu corespunde căutării tale</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Fără mesaje de sistem</string>
|
||||
<string name="no_text">Nu</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nu, mulțumesc</string>
|
||||
|
|
@ -3944,6 +4014,7 @@ niciun mesaj fixat.. încă."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Fă upgrade acum</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Încearcă-l</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Îmbunătățește-ți experiența Discord!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Felicitări, abonat Nitro! Îți oferim gratuit 3 luni de Xbox Game Pass pentru PC!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Revendică</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Anunță-ne aici!</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord va fi supus întreținerii programate pe **%1$s** la **%2$s**.</string>
|
||||
|
|
@ -4354,6 +4425,7 @@ Te poți reabona oricând."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Ne pare rău :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Dăruiește Nitro unui prieten</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Stimulează acest server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">În prezent, nu acceptăm trecerea la Nitro de la abonamentele prin %1$s. Îți poți anula abonamentul prin [%1$s - Gestionarea abonamentelor](%2$s), însă acesta va rămâne activ până la data expirării.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">În prezent, nu suntem compatibili cu upgrade-urile la Nitro pentru abonamente obținute prin Apple. Îți poți anula abonamentul prin [Gestionarea abonamentelor Apple](%1$s), însă acesta va rămâne activ până la data expirării.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Dăruiește Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Status boost server</string>
|
||||
|
|
@ -4398,6 +4470,7 @@ Te poți reabona oricând."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Obține un rol exclusiv pentru boosteri</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Boost-uri pentru server active</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s disponibil(e)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Ne pare rău, în prezent nu acceptăm anularea boost-urilor achiziționate prin %1$s. Îți poți anula boost-ul folosind [%1$s - Gestionarea abonamentelor](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Sigur vrei să anulezi acest boost pentru server? Vom sparge comoara în bucăți.
|
||||
|
||||
Boost-ul va fi anulat de pe serverele asociate și va dispărea din abonamentul tău la sfârșitul perioadei de facturare: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4633,6 +4706,7 @@ Ești pe cale să achiziționezi o modificare a abonamentului. Boost-urile tale
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Fișierele tale sunt prea puternice!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Dimensiunea maximă pentru fișiere este de %1$s. Treci la **Discord Nitro** pentru ca limita să fie de %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Încarcă meme de calitate mai înaltă</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s cu Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Precomandă)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Vorbitor prioritar</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Utilizatorii care au această permisiune au posibilitatea să se facă mai ușor ascultați atunci când vorbesc. Când opțiunea este activată,
|
||||
|
|
@ -4649,6 +4723,8 @@ activat folosind scurtătura **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Dacă faci un canal privat, doar rolurile selectate vor avea acces la funcțiile de citire sau conectare la acest canal</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Canale private</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Revendică</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Ai revendicat deja asta, dar codul este ascuns din cauza Modului streamer.</string>
|
||||
<string name="prune">Elimină</string>
|
||||
<string name="prune_members">Elimină membri</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Include și membrii cu aceste roluri</string>
|
||||
|
|
@ -4957,6 +5033,8 @@ Alege ecranul pe care vrei să-l partajezi."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">menționează</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">pe</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Găsește emoji-ul perfect</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Găsește stickerul perfect</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Caută stickere</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Caută: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Caută „%1$s”</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Caută GIF-uri</string>
|
||||
|
|
@ -4991,6 +5069,7 @@ Alege ecranul pe care vrei să-l partajezi."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">săptămână</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">an</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">ieri</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Caută stickere</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s până acum. Încă indexăm mesaje mai vechi.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Caută Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Caută pe Google</string>
|
||||
|
|
@ -5141,6 +5220,7 @@ Ești sigur că vrei să continui?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Redă audio mesajul</string>
|
||||
<string name="spectators">Spectatori - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Corector ortografic</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, ascuns</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Marchează un spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Clic pentru a afișa spoiler-ul</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Pentru a permite statusul Spotify pe Android, asigură-te că ai activat **Statut difuzare dispozitiv** în cadrul setărilor aplicației Spotify. Această setare nu îți va actualiza statusul atunci când Discord App este în fundal.</string>
|
||||
|
|
@ -5172,6 +5252,56 @@ Ești sigur că vrei să continui?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Transmite live</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Necunoscut</string>
|
||||
<string name="step_number">Pasul %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Deschide selectorul de stickere</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Folosite frecvent</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">din **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">A trimis un sticker: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratuit</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratuit cu Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratuit cu Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Vezi pachetul de stickere</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Folosite frecvent</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Magazin</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Explorează și cumpără stickere</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">După ce cumperi pachete de stickere, vor apărea pe bara laterală! Crește-ți chiar azi colecția!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Încă nu ai niciun sticker!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Ține mouse-ul deasupra stickerelor pentru a vedea animațiile</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Deții acest pachet</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Preț necunoscut</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s cu Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Vezi
|
||||
tot"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Atinge pentru a vedea tot</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Face parte din pachetul de stickere **%1$s**. Fă rost de o reducere de %2$s%% cu [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Face parte din pachetul de stickere **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Obține un pachet de stickere gratuit cu Nitro Classic! Cu **%1$s pe lună** vei primi:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s gratuit</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Abonează-te la Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Ia-ți stickere la un preț mai bun cu Nitro*! Cu **%1$s pe lună** vei primi:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Reducerea la stickere și pachetul %1$s gratuit nu sunt disponibile cu abonamentul Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s%% reducere la toate pachetele de stickere</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Un pachet de stickere exclusiv gratuit pe durata abonamentului</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s pentru avantaje instantanee de Nivelul 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Avantaje suplimentare în chat: emoji-uri animate, Discord Tag personalizat și multe altele</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Abonează-te la Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Mergi la ecranul de cumpărare</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Treci la Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Pachetul de stickere %1$s a fost adăugat în sertarul cu stickere. Vei avea acces la pachet cât timp îți menții abonamentul.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Tare!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Pachetul de stickere %1$s a fost adăugat în sertarul cu stickere.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Iupiii, stickere!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Cumpără un pachet de stickere</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Revendică pachetul de stickere</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Aceasta este o achiziție unică a unui pachet de stickere.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Cumpără</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animă întotdeauna</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animă la interacțiune</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Pe clientul desktop, stickerele se vor anima atunci când le focalizezi sau ții cursorul deasupra lor. Pe clienții mobili, stickerele se vor anima la apăsarea lungă.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Stickere</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Alege când sunt animate stickerele.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Alege când sunt animate stickerele. În prezent, opțiunea e suprascrisă de preferințele de mișcare redusă.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Nu anima niciodată</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Se indexează</string>
|
||||
<string name="stop">Oprește</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Anulează apelul</string>
|
||||
|
|
@ -5645,6 +5775,7 @@ tău sau descarcă una din aplicațiile noastre."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Ascultă împreună cu altcineva, nu cu tine însuți.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** suportă invitațiile la jocuri. [Ignoră](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Conectează %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Concurează în %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Ascultă pe %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">În direct pe %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Joacă un joc</string>
|
||||
|
|
@ -5986,15 +6117,27 @@ Pentru a continua să folosești Discord **trebuie să îți verifici contul.**"
|
|||
<string name="whitelisting">Se adaugă în lista albă…</string>
|
||||
<string name="working">Se lucrează…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorizare cont Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Ai revendicat deja asta. Codul tău este %1$s. [Mai multe detalii](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Cadoul poate fi revendicat până pe 17 noiembrie 2020. [Mai puține detalii](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Cadoul poate fi revendicat până pe 17 noiembrie 2020. [Mai multe detalii](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Acest cod figurează și în e-mail-ul de confirmare pe care tocmai ți l-am trimis.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Ceva nu a mers bine, încearcă din nou mai târziu!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Cod Xbox Game Pass pentru PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Vai</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Valorifică codul de mai jos pe [site-ul Microsoft dedicat](%1$s) pentru a avea acces la Xbox Game Pass pentru PC timp de 3 luni.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Super!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Pentru că ai abonament Boost, îți vom oferi credit pentru un abonament Nitro. Creditul Nitro se va aplica atunci când te abonezi la **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Valorifică</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Acum ai credit Nitro! Abonează-te la **%1$s** chiar azi și folosește-ți creditul Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Tare!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Credit abonament</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Ți-am mai pregătit ceva. Abonații la Nitro primesc acum 3 luni de Xbox Game Pass pentru PC. Oferta e valabilă până pe 17 noiembrie 2020. [Mai multe detalii](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Ți-am mai pregătit ceva. Abonații la Nitro primesc acum 3 luni de Xbox Game Pass pentru PC. Oferta e valabilă până pe 17 noiembrie 2020. [Mai puține detalii](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 luni de Xbox Game Pass pentru PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass pentru PC (3 luni)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Ne pare rău, se pare că ai deja abonament Nitro. Dar poți să-i oferi unui prieten URL-ul de răscumpărare și să-i trimiți cele 3 luni de Nitro gratis.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Oh, nu!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Oferta nu este valabilă pentru membrii Xbox Game Pass pentru PC existenți sau anteriori sau pentru membrii Xbox Game Pass Ultimate existenți. Valorifică-ți codul sau codurile Xbox Game Pass la adresa [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) până pe 17 decembrie 2020. Este necesar un card de credit. Cu excepția cazului în care anulezi, după încheierea perioadei promoționale ți se va percepe lunar tariful de abonament obișnuit valabil la momentul respectiv. Nu este acceptată pe Windows 10 în modul S și nici pe dispozitivele ARM. Catalogul cu jocuri variază în timp. Consultă [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Limită: 1 per persoană/cont.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Din moment ce ai Xbox Game Pass Ultimate, primești gratuit 3 luni de Nitro!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Asociază</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Deschide aplicația Discord pe telefonul tău</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1162,6 +1162,17 @@
|
|||
<item quantity="one">слушатель</item>
|
||||
<item quantity="few">слушателя</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s наклеек</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s наклеек</item>
|
||||
<item quantity="one">%s наклейка</item>
|
||||
<item quantity="few">%s наклейки</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s бустов сервера</item>
|
||||
<item quantity="one">%s буст сервера</item>
|
||||
<item quantity="few">%s буста сервера</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s результатов</item>
|
||||
<item quantity="zero">Нет результатов</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -704,6 +704,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ой… С этим адресом что-то не так. Пожалуйста, проверьте заполненные поля и попробуйте ещё раз.</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ой… С этой картой что-то не так. Пожалуйста, проверьте заполненные поля и попробуйте ещё раз.</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Выбран неизвестный источник оплаты. Выберите другой источник и попробуйте снова.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Операции %1$s не отображаются ниже. Посмотреть историю операций %1$s или изменить способ оплаты %1$s [можно в настройках способа оплаты %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Вы оформили подписку через %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Не поддерживается сервисом подписок %1$s. Управлять подписками [можно в настройках выставления счетов %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Скопировано!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Ссылка на подарок</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Это был подарок.</string>
|
||||
|
|
@ -712,6 +715,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">История платежей</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Подарить %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Кредит подписки использован!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Налог</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Сегодняшний итог**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Сегодняшний итог** (с учётом налогов)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Это подарок?</string>
|
||||
|
|
@ -721,6 +725,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Изменить способ оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Управление подпиской</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Ваша подписка обрабатывается Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Ваша подписка обрабатывается %1$s.</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Нет сохранённых способов оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Чтобы быстрее оформлять покупки, сохраните удобный способ оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Оплатить при помощи</string>
|
||||
|
|
@ -774,6 +779,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Nitro Classic с годовым тарифом</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Nitro с годовым тарифом</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Добавить способ оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Активировать Xbox Game Pass для ПК</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Купить бусты сервера</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Просмотр истории оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Подарить Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -870,6 +876,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Сборка недоступна</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Ссылка скопирована!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Копировать ссылку</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Хорошо, поехали!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">срок действия: %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Ссылка больше не работает.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Перейти в Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Вы были приглашены на тестирование Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Перезапустите Discord, чтобы получить некоторые улучшения!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Не сейчас</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Перезапустить</string>
|
||||
|
|
@ -890,6 +901,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Другое</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Проблемы с микрофоном</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Расскажите нам, как прошёл ваш звонок.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Отрицательно</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Нейтрально</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Положительно</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Как прошёл звонок?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Вам необходимо быть друзьями с **%1$s** для начала разговора</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Звонок недоступен</string>
|
||||
|
|
@ -1137,6 +1151,7 @@
|
|||
<string name="community_policy_help">Делая свой сервер сервером сообщества, вы подтверждаете, что он соответствует [Правилам сообщества Discord](%1$s), и разрешаете Discord следить за тем, чтобы ваш контент был безопасен.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Следуйте рекомендациям</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Компактно — на экране помещается больше сообщений. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Соревнуется в **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Выполнено</string>
|
||||
<string name="configure">Настроить</string>
|
||||
<string name="confirm">Подтвердить</string>
|
||||
|
|
@ -1373,6 +1388,7 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? Вы немедленно выйдете из неё и больше не сможете войти.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Ошибка при удалении учётной записи</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Вы владеете серверами!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Чтобы удалить или отключить свою учётную запись, необходимо сначала передать права на все серверы, которыми вы владеете.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Это действие удалит связь между вашей учётной записью Discord и этим приложением.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Удалить категорию</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Удалить канал</string>
|
||||
|
|
@ -1553,9 +1569,11 @@
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Сканировать сообщения от всех участников</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Ваш сервер уже удовлетворяет требованиям фильтра медиаконтента.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">По умолчанию отображать только уведомления об упоминаниях $[подробнее](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">По умолчанию отображать только уведомления об упоминаниях</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Поскольку на серверах сообществ обычно общается очень много людей, включив для новых пользователей только уведомления об упоминаниях, вы можете сократить отток участников. Участники могут в любой момент изменить эту настройку.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Удалить права модерации с роли
|
||||
@everyone $[подробнее](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Удалить управление правами с роли **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Это лишит роль @everyone следующих прав: администратор, управление сервером, управление каналами, управление ролями, удаление участников, бан участников, управление сообщениями и упоминание @everyone, @here и всех ролей.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Здорово, вы уже это сделали!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Для обеспечения вашей безопасности на серверах сообществ должны быть включены следующие настройки модерации</string>
|
||||
|
|
@ -1591,6 +1609,7 @@
|
|||
<string name="enter_phone_title">Введите номер телефона</string>
|
||||
<string name="error">Ошибка</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Не удалось скопировать превью изображения.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Ошибка загрузки наклейки</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Не удалось сохранить превью изображения.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Мы отследили ошибку и вскоре ей займёмся.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Перезагрузить</string>
|
||||
|
|
@ -1666,6 +1685,8 @@
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">НОВИНКА! Меню гифок и эмодзи</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Открыть меню эмодзи</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Открыть меню GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Открыть меню выбора наклеек</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Наклейки</string>
|
||||
<string name="failed">Сбой</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Копировать ссылку</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Открыть в браузере</string>
|
||||
|
|
@ -2582,13 +2603,17 @@
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Это могут сделать только администраторы сервера</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Отключить сообщество</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">В этом случае будут удалены особые функции серверов сообществ, такие как «Путешествие по серверам» и «Аналитика сервера».</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Вы уверены, что хотите отключить сообщество?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Отключение сообщества</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Включить сообщество</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Превратите свой сервер в сервер сообщества, чтобы получить доступ к дополнительным административным инструментам, которые помогут управлять сервером, а также модерировать и развивать его.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Не делайте этого, если сервер используете только вы и ваши друзья. Серверы сообществ предназначены для администраторов, которые создают большие площадки, где собираются люди схожих интересов.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Включив функцию «Сообщество», вы не сделаете сервер публичным. «Путешествие» — это дополнительная функция.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Не делайте этого, если сервер используете только вы и ваши друзья. Серверы сообществ предназначены для тех, кто создаёт большие компании.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Вы создаёте сообщество?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Включив функцию «Сообщество», вы не сделаете сервер публичным. «Путешествие» — это дополнительная функция, которая включается отдельно. [Подробнее см. здесь.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Получите доступ к таким инструментам, как **$[Аналитика сервера](featureHook) $[подробнее](infoHook)**, которая помогает модерировать сервер и поддерживать на нём активность.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Получите доступ к таким инструментам, как **$[Аналитика сервера](featureHook)**, которая помогает модерировать сервер и поддерживать на нём активность.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Поддерживайте активность участников</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Только для серверов с 500 участниками и более</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Подайте заявку на включение в **$[Путешествие по серверам](featureHook)**, чтобы новые пользователи могли найти ваш сервер в Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2697,6 +2722,7 @@
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Введите название</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Добавьте до %1$s пользовательских эмодзи, которые сможет использовать каждый на этом сервере. Анимированные эмодзи могут использовать только подписчики Discord Nitro. Названия эмодзи должны быть не короче двух символов и могут содержать только латинские буквы, цифры и подчеркивания. Размер эмодзи не должен превышать %2$s Кб.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Включить «Путешествие»</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Вот пример!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Фильтр по действиям</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Все</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Все действия</string>
|
||||
|
|
@ -2755,6 +2781,14 @@
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Записей пока нет</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Мы тут что-то сломали. Зайдите попозже.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Неловко вышло…</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Ограничение для участников</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Попросите пользователей согласиться с правилами сервера при подключении к нему. Несогласные с правилами пользователи не смогут общаться, участвовать в жизни сервера или получать на нём роли. В будущем, после окончания первого эксперимента, мы добавим и другие возможности!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Не забудьте включить эту функцию, когда закончите!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Ваше ограничение для участников запущено.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Присоединившись к серверу, участники первым делом увидят этот экран!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Настроить ограничение для участников</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Предпросмотр</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Ваши изменения сохраняются автоматически.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Добавить роль</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Отображать роль:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Удалить роль %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2894,6 +2928,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Вы дали %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">К сожалению, функция покупки бустов с помощью [подписки через Apple](%1$s) пока что недоступна.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Буст(-ы) сервера</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">К сожалению, функция покупки бустов с помощью подписки через %1$s пока что недоступна.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Вы получили скидку за свою подписку **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Оформите подписку [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick), чтобы получить скидку **%1$s%%** на бусты, а также бесплатные бусты — целых %2$s шт.!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Получите бесплатный месяц подписки с %1$s бустами и сэкономьте **%2$s%%** на дополнительных бустах с [подпиской Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2914,6 +2949,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Похоже, у вас есть %1$s. Мы добавим их на этот сервер за вас.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">на основе</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Создайте сервер</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Клуб %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Класс %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Сервер %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Группа %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2932,6 +2968,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Используйте каналы, чтобы выделить на сервере места для обсуждения конкретных тем.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Шаблонные каналы</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Каналы, роли и права можно настраивать в любой момент после создания сервера.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Организовывайте встречи и оставайтесь на связи.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Читайте лекции, помогайте с домашней работой и учитесь вместе.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Передавайте привет, демонстрируйте экран и просто общайтесь.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Работайте вместе, обменивайтесь идеями и показывайте свои творения.</string>
|
||||
|
|
@ -2944,6 +2981,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Роли и права</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Шаблонные роли и права</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Создайте сервер на основе:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Создайте сервер для своего клуба</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Создать сервер для своего класса</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Создать свой сервер</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Создать сервер для своей группы</string>
|
||||
|
|
@ -3462,6 +3500,8 @@
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Ошибка Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Управляйте бустами</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Управление моей подпиской</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">К сожалению, вы не можете управлять этой подпиской в приложении для iOS. Откройте приложение для компьютера и загляните в настройки пользователя.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">К сожалению, вы не можете управлять этой подпиской в приложении для iOS. Для управления подпиской откройте настройки подписок Google Play.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Возникла ошибка при восстановлении подписки. Попробуйте ещё раз!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Нет покупок для восстановления.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Нечего восстанавливать.</string>
|
||||
|
|
@ -3790,6 +3830,35 @@
|
|||
<string name="member">Участник</string>
|
||||
<string name="member_list">Список участников</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Этот человек – владелец сервера и всегда имеет все права независимо от ролей.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Добавить вопрос</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Добавить правило</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Примерные правила</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Уже скоро!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Загрузка файла</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Несколько ответов</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Параграф</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Правила сервера</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Короткий ответ</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Ознакомьтесь и согласитесь с правилами сервера</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Начать</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Запишите правила сервера и попросите новых участников согласиться с ними.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Для начала добавьте несколько требований!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Выполните указанные ниже шаги, чтобы начать общаться и участвовать в жизни сервера.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Завершите регистрацию участника</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s эмодзи сервера</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">Участники: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s в сети</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Подтверждаю ознакомление и согласие с правилами</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Будьте вежливы и уважительны</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Относитесь ко всем с уважением. На сервере категорически запрещены домогательства, преследования, сексизм, расизм и разжигание ненависти.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Не публикуйте откровенный и непристойный контент</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Запрещается публиковать откровенный и непристойный контент. Данное правило распространяется на тексты, изображения или ссылки, содержащие или описывающие сцены секса, наготу, сцены насилия или другой шокирующий контент.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Не рассылайте спам или не занимайтесь самопродвижением</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Запрещается рассылать спам или заниматься самопродвижением (приглашения на сервер, реклама и т. д.) без разрешения одного из администраторов. Данное правило также распространяется на личные сообщения участникам сервера.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Здесь будет ваше правило</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Помогите поддерживать здоровую атмосферу на сервере</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Если вы заметили кого-то, кто нарушает правила, или неприятный контент, свяжитесь с администрацией сервера. Мы хотим, чтобы сервер был безопасен для всех!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Вы уже добавили правила</string>
|
||||
<string name="members">Участники</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Участники, имена которых содержат **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3989,6 +4058,7 @@
|
|||
<string name="no_reactions_header">Нет реакций</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Начните несколько бесед и следите за ними здесь!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">У вас недостаточно прав, чтобы отправлять сообщения в этом канале.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Наклейки по вашему запросу не найдены</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Нет системных сообщений</string>
|
||||
<string name="no_text">Нет</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Нет, спасибо</string>
|
||||
|
|
@ -4055,6 +4125,7 @@
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Улучшите сейчас</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Попробовать</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Сделайте Discord ещё круче!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Поздравляем, подписчик Nitro! Вам полагается 3 месяца Xbox Game Pass на ПК бесплатно!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Получить</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Хотите обсуждать с нами отзывы о продукте?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Сообщите нам об этом!</string>
|
||||
|
|
@ -4468,6 +4539,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Ой! :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Подарите Nitro другу</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Дайте буст этому серверу</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">В настоящий момент пользователи %1$s не могут улучшить свою подписку до Nitro. Вы можете отменить подписку на странице [управления подписками %1$s](%2$s), однако она продолжит действовать до истечения своего срока.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">В настоящий момент пользователи Apple не могут улучшить свою подписку до Nitro. Вы можете отменить подписку на странице [управления подписками Apple](%1$s), однако она продолжит действовать до истечения своего срока.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Подарить Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Состояние буста сервера</string>
|
||||
|
|
@ -4513,6 +4585,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Буст</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Активные бусты сервера</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Доступен %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">К сожалению, на данным момент мы не поддерживаем отмену бустов, купленных через %1$s. Вы можете отменить буст на странице [управления подписками %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Вы действительно хотите отменить этот буст сервера? Мы разобьем этот драгоценный камень вдребезги.
|
||||
|
||||
Буст будет удалён со всех связанных серверов и из подписки в конце расчётного периода: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4747,6 +4820,7 @@
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Ваши файлы слишком большие!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Максимальный размер файла — %1$s. Оформите **подписку Discord Nitro** для отправки файлов до %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Загружайте мемы в высоком качестве</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s с подпиской Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (оформить предзаказ)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Приоритетный режим</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"У пользователей с этим правом больше шансов быть услышанными. При активации этой функции
|
||||
|
|
@ -4763,6 +4837,8 @@
|
|||
<string name="private_channel_note">Если сделать канал приватным, только выбранные вами роли смогут читать или подключаться к нему.</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Приватные каналы</string>
|
||||
<string name="profile">Профиль</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Получить</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Подарок получен, но мы спрятали код, потому что вы находитесь в режиме стримера.</string>
|
||||
<string name="prune">Очистить</string>
|
||||
<string name="prune_members">Чистка участников</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Включить также участников со следующими ролями</string>
|
||||
|
|
@ -5072,6 +5148,8 @@
|
|||
<string name="search_filter_mentions">с упоминанием</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">день</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Найдите идеальный эмодзи</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Найдите идеальную наклейку</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Поиск наклеек</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Ищем: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Ищем: \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Поиск GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5106,6 +5184,7 @@
|
|||
<string name="search_shortcut_week">неделя</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">год</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">вчера</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Поиск наклеек</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s. Мы всё ещё индексируем старые сообщения.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Поиск в Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Искать в Google</string>
|
||||
|
|
@ -5258,6 +5337,7 @@
|
|||
<string name="spectators">Наблюдатели — %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Проверка правописания</string>
|
||||
<string name="spoiler">Спойлер</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">спойлер, скрыто</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Пометить как спойлер</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Щёлкните, чтобы открыть спойлер</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Чтобы включить статус Spotify на Android, обязательно включите трансляцию статуса в пункте **Device Broadcast Status** в настройках приложения Spotify. Ваш статус не будет обновляться, пока приложение Discord работает в фоновом режиме.</string>
|
||||
|
|
@ -5291,6 +5371,56 @@
|
|||
<string name="status_streaming">Стримит</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Неизвестно</string>
|
||||
<string name="step_number">Шаг %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Открыть меню выбора наклеек</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Часто используемые</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">от **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Отправляет наклейку: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Бесплатно</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Бесплатно с подпиской Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Бесплатно с подпиской Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Посмотреть набор наклеек</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Часто используемые</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Магазин</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Просматривайте и покупайте наклейки</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Наклейки из купленных наборов будут отображаться на боковой панели! Расширьте свою коллекцию уже сегодня!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">У вас пока нет наклеек!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Наведите курсор на наклейку, чтобы увидеть её анимацию</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">У вас уже есть этот набор</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Неизвестная цена</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s с подпиской Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Посмотреть
|
||||
все"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Коснитесь, чтобы посмотреть все</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Это наклейка из набора «**%1$s**». Получите скидку %2$s%% с [подпиской Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Это наклейка из набора «**%1$s**».</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Получите бесплатный набор наклеек с подпиской Nitro Classic! За **%1$s в месяц** вы получите:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Бесплатный набор «%1$s»</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Подпишитесь на Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Получайте наклейки по выгодной цене с подпиской Nitro*! За **%1$s в месяц** вы получите:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">* Подписка Nitro Classic не даёт доступ к скидкам на наклейки и бесплатному набору «%1$s».</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Скидку %1$s%% на все наборы наклеек</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Бесплатный эксклюзивный набор наклеек, который будет доступен, пока вы не отмените подписку</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s для мгновенного получения бонусов 1-го уровня</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Дополнительные бонусы для чата: анимированные эмодзи, пользовательский Discord Tag и многое другое</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Подпишитесь на Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Перейти к покупке</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Улучшить до Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Набор наклеек «%1$s» теперь в вашем ящике для наклеек. Набор будет доступен вам, пока вы не отмените подписку.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">О, круто!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Набор наклеек «%1$s» теперь в вашем ящике для наклеек.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Ура, наклейки!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Купить набор наклеек</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Получить набор наклеек</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Это единовременная покупка набора наклеек.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Купить</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Всегда анимировать</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Анимировать при взаимодействии</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">В клиенте для ПК анимация наклеек будет запускаться, когда вы наводите на них курсор или когда они оказываются в фокусе. В мобильных клиентах анимация наклеек будет запускаться при долгом нажатии.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Наклейки</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Определяет, когда запускается анимация наклеек.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Определяет, когда запускается анимация наклеек. В данный момент этот параметр отключён настройками пониженного движения.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Никогда не анимировать</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Индексация</string>
|
||||
<string name="stop">Стоп</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Прекратить звонок</string>
|
||||
|
|
@ -5765,6 +5895,7 @@
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Слушайте вместе с кем-то другим — с собой всегда успеете.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** поддерживает игровые приглашения. [Отклонить](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Подключить %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Соревнуется в %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Слушает %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Стримит на %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Играет в игру</string>
|
||||
|
|
@ -6111,15 +6242,27 @@
|
|||
<string name="working">Идёт работа…</string>
|
||||
<string name="wumpus">Вампус</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Авторизация учётной записи Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Уже получено. Ваш код: %1$s. [Показать подробности](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Подарок можно активировать до 17 ноября 2020 г. [Скрыть подробности](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Подарок можно активировать до 17 ноября 2020 г. [Показать подробности](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Код также можно найти в только что отправленном вам письме с подтверждением.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Что-то пошло не так. Повторите попытку позже!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Код Xbox Game Pass для ПК</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Ой-ой</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Активируйте приведенный ниже код на [сайте Microsoft](%1$s), чтобы получить Xbox Game Pass для ПК на 3 месяца.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Отлично!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Поскольку у вас есть подписка с бустом, мы дадим вам кредит подписки Nitro. Кредит Nitro будет активирован, когда вы подпишетесь на **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Активировать</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Теперь у вас есть кредит Nitro! Подпишитесь на **%1$s**, чтобы использовать его.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Здорово!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Кредит подписки</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Мы приготовили для вас кое-что особенное. Подписчики Nitro теперь могут получить 3 месяца Xbox Game Pass для ПК. Акция продлится до 17 ноября 2020 года. [Показать подробности](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Мы приготовили для вас кое-что особенное. Подписчики Nitro теперь могут получить 3 месяца Xbox Game Pass для ПК. Акция продлится до 17 ноября 2020 года. [Скрыть подробности](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 месяца Xbox Game Pass для ПК</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass для ПК (3 месяца)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Похоже, что у вас уже есть подписка Nitro. Вы можете передать ссылку для активации другу и отправить ему 3 месяца бесплатного Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">О нет!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Предложение не распространяется на текущих или бывших пользователей Xbox Game Pass для ПК или текущих пользователей Xbox Game Pass Ultimate. Код(ы) Xbox Game Pass можно активировать на сайте [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) до 17 декабря 2020 г. Требуется банковская карта. Если подписка не будет отменена, то после окончания бесплатного периода с вас будет ежемесячно списываться средства за продление подписки по актуальной на тот момент цене. Не поддерживается в режиме S на Windows 10 и на устройствах ARM. Каталог игр периодически меняется. Подробности см. на сайте [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Не более 1 кода на пользователя/учётную запись.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Поскольку у вас уже есть Xbox Game Pass Ultimate, вы получаете 3 месяца Nitro бесплатно!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Привязать</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Откройте приложение Discord на смартфоне</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">lyssnare</item>
|
||||
<item quantity="one">lyssnare</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s dekaler</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s dekaler</item>
|
||||
<item quantity="one">%s dekal</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s träffar</item>
|
||||
<item quantity="zero">Inga träffar</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -642,6 +642,9 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Oj! Det är något som inte funkar med den här adressen. Fyll i alla fält och försök igen!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Oj! Det är något som inte funkar med det här kortet. Fyll i alla fält och försök igen!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">En okänd betalningskälla angavs. Välj en annan och försök igen.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s-transaktioner finns inte med nedan. För att se %1$s-transaktionshistorik eller ändra din betalningsmetod för %1$s, [går du till dina faktureringsinställningar för %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Du prenumererade genom %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Vi stöder inte det här för %1$s-prenumerationer. För att hantera din prenumeration [går du till dina faktureringsinställningar för %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopierad!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Gåvolänk</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Det här var en gåva</string>
|
||||
|
|
@ -650,6 +653,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_history">Faktureringshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Ge %1$s i gåva</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Prenumerationskredit aktiverad!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Skatt</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Dagens totalsumma**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Dagens totalsumma** (skatt inkluderad)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Är det här en gåva?</string>
|
||||
|
|
@ -659,6 +663,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Ändra betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Hantera prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Din prenumeration hanteras av Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Din prenumeration hanteras av %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Ingen betalningsmetod finns sparad</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Betala snabbare genom att spara en betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Betala med</string>
|
||||
|
|
@ -712,6 +717,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Skaffa Nitro Classic per år</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Skaffa Nitro per år</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Lägg till betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Lös in Xbox Game Pass för PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Köp serverboostar</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Visa betalningshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Ge Discord Nitro i gåva</string>
|
||||
|
|
@ -806,6 +812,11 @@ för att få full kontroll över utmatningsenheter."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Version ej tillgänglig</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Länk kopierad!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Kopiera länk</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Okej, då testar vi!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">utgår om %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Den här länken är inte längre giltig.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Fortsätt till Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Du har blivit inbjuden till att pröva en testversion av Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Starta om Discord för att införa några förbättringar!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Inte nu</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Starta om</string>
|
||||
|
|
@ -827,6 +838,9 @@ för att få full kontroll över utmatningsenheter."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Annat</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Problem med högtalartelefon</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Berätta om din samtalsupplevelse.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Negativt</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Neutralt</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Positivt</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Hur gick det med samtalet?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Du måste vara vän med **%1$s** för att starta ett samtal</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Samtal otillgängligt</string>
|
||||
|
|
@ -1052,6 +1066,7 @@ Vi vill göra ett gott första intryck."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">När du gör din server till en communityserver godkänner du våra [Communityriktlinjer](%1$s) och att Discord kan kontrollera din servers innehåll för att se till att den är säker för användare.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Följ riktlinjerna</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Kompakt: få plats med fler meddelande på skärmen. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Tävlar i **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Slutförd</string>
|
||||
<string name="configure">Konfigurera</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekräfta</string>
|
||||
|
|
@ -1281,6 +1296,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Är du säker på att du vill ta bort ditt konto? Detta kommer genast att logga ut dig och du kommer inte kunna logga in igen.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Fel när ditt konto skulle raderas</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Du äger servrar!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">För att ta bort eller inaktivera ditt konto måste du först överföra ägarskapet för alla servrar du äger.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Den här åtgärden kommer att ta bort länken mellan ditt Discord-konto och den här appen.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Ta bort kategori</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Ta bort kanal</string>
|
||||
|
|
@ -1461,9 +1477,11 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Skanna meddelanden som skickas av alla medlemmar</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Din server uppfyller redan kraven på filter för stötande medieinnehåll.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Standardaviseringar endast till omnämnanden $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Standardaviseringar endast för omnämningar</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Eftersom communityservrar ofta har många som pratar samtidigt kan inställningen Standardaviseringar endast till omnämnanden hjälpa till med att hindra medlemmar från att vilja lämna. Medlemmar kan alltid välja bort det här alternativet.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Ta bort modereringsbehörigheter från
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Ta bort hantera behörigheter från **@everyone**-roller</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Det här tar bort följande behörigheter från de med rollen @everyone: Administratör, Hantera server, Hantera kanaler, Hantera roller, Sparka medlemmar, Stänga av medlemmar, Hantera meddelanden samt Omnämn @everyone, @here och Alla roller.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Härligt, du är klar med det här!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">För att säkerställa säkerheten måste communityservrar ha följande modereringsinställningar aktiverade</string>
|
||||
|
|
@ -1499,6 +1517,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Ange ett telefonnummer</string>
|
||||
<string name="error">Fel</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kunde inte kopiera förhandsgranskning av bild.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Fel när dekal laddades</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kunde inte spara förhandsgranskning av bild.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Vi har spårat felet och kommer ha det åtgärdat snarast.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Ladda om</string>
|
||||
|
|
@ -1532,6 +1551,8 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">NYTT! GIF- och emojiväljare</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Öppna emojiväljare</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Öppna GIF-väljare</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Öppna dekalväljare</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Dekaler</string>
|
||||
<string name="failed">Misslyckades</string>
|
||||
<string name="feedback_describe_issue">Beskriv ditt problem</string>
|
||||
<string name="feedback_issue_title">Ditt problem</string>
|
||||
|
|
@ -2434,13 +2455,17 @@ Här hittar du även analyser av meddelandekanaler, Serveridentifiering och väl
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Endast serveradministratörer har tillåtelse att göra detta</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Inaktivera Community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Det här tar bort specifika funktioner för communityservrar, som Serveridentifiering och Server Insights.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Är du säker att du vill inaktivera Community?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Inaktivera Community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Aktivera Community</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Omvandla din server till en communityserver så får du tillgång till fler administrativa verktyg som hjälper dig att moderera, hålla igång din server och få den att växa.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Gör inte detta om din server bara är till för dig och några vänner. Communityservrar är till för administratörer som vill skapa större utrymmen där folk med liknande intressen kan umgås.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Din server blir inte offentlig genom att aktivera Community. Att vara med i Identifiering är valfritt.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Gör inte detta om din server bara är till för dig och några vänner. Det här är till för de som vill skapa större utrymmen.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Håller du på att bygga en community?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Din server blir inte offentlig genom att aktivera Community. Identifiering är en extrafunktion som du kan aktivera. [Läs mer här.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Få tillgång till verktyg som **$[Server Insights](featureHook) $[info](infoHook)** som hjälper dig att bättre moderera och engagera din server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Få tillgång till verktyg som **$[Server Insights](featureHook)** som hjälper dig att bättre moderera och engagera din server.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Håll medlemmarna engagerade</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Endast för servrar med fler än 500 medlemmar</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Ansök om att få vara med i **$[Serveridentifiering](featureHook)** så att fler personer kan hitta dig direkt på Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2548,6 +2573,7 @@ Nyckelord kan vara användbara om din server innehåller ämnen eller funktioner
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Ange smeknamn</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Lägg till upp till %1$s skräddarsydda emojier som vem som helst kan använda på denna server. Animerade GIF-emojier kan användas av medlemmar med Discord Nitro. Emojinamn måste vara minst 2 tecken långa och kan endast innehålla alfanumeriska tecken och understreck. Emojin måste vara mindre än %2$s kB.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Aktivera Identifiering</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Här är ett exempel!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Filtrera efter åtgärd</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Allt</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Alla åtgärder</string>
|
||||
|
|
@ -2605,6 +2631,14 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Inga loggar ännu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Någonting gick galet. Kom tillbaka senare.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Det här är pinsamt</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Medlemskapsgating</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Be användare som vill gå med i din server att godkänna reglerna. Användare som inte godkänner villkoren kan inte prata, delta eller få roller på servern. Vi kommer att lägga till fler alternativ efter det inledande experimentet!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Glöm inte att aktivera den när du är klar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Din medlemskapsgating är i full gång.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Nya medlemmar kommer att välkomnas av den här skärmen när de går med!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Komma igång med medlemskapsgating</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Förhandsgranska</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Dina ändringar sparas automatiskt.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Lägg till roll</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Visa roll:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Ta bort roll %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2743,6 +2777,7 @@ Du har boostat servern **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Du har boostat %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Tyvärr går det för närvarande inte att köpa boostar med en [prenumeration genom Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Serverboost(ar)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Tyvärr går det för närvarande inte att köpa boostar med en prenumeration genom %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Du får rabatt som en del av din prenumeration på **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Du skulle kunna betala **%1$s %% mindre** för varje boost och få ytterligare %2$s boostar med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Med din gratismånad får du %1$s boostar och sparar **%2$s%%** när du köper fler boostar med [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2763,6 +2798,7 @@ Du har boostat servern."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Du verkar ha %1$s. Vi slänger in dom i den här servern åt dig.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">baserad på</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Skapa en server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$ss klubb</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Klassrum tillhörande %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$ss server</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$ss grupp</string>
|
||||
|
|
@ -2781,6 +2817,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Använd kanaler för att organisera din server efter särskilda ämnen.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Mallkanaler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Du kan alltid redigera kanaler, roller och behörigheter när servern är skapad.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Träffas, organisera er och håll kontakten.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Håll i lektioner, erbjud läxhjälp och studera tillsammans.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Vinka till hälsning, dela din skärm, eller bara chatta.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Samarbeta, tänk ut idéer, och visa upp resultatet.</string>
|
||||
|
|
@ -2793,6 +2830,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roller och behörigheter</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Mallroller och behörigheter</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Skapa en server baserad på:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Skapa en server för din klubb</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Skapa en server för ditt klassrum</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Skapa din server</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Skapa en server för din grupp</string>
|
||||
|
|
@ -3306,6 +3344,8 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple-fel</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Hantera boostar</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Hantera min prenumeration</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Tyvärr kan du inte hantera den här prenumerationen i iOS-appen. Gå till skrivbordsappen och hantera din prenumeration via Användarinställningar.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Tyvärr kan du inte hantera den här prenumerationen i iOS-appen. Gå till Google Plays prenumerationsinställningar och hantera din prenumeration.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Ett fel uppstod när din prenumeration skulle återställas. Försök igen!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Det finns inga köp att återställa.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Inget att återställa.</string>
|
||||
|
|
@ -3631,6 +3671,35 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="member">Medlem</string>
|
||||
<string name="member_list">Medlemslista</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Denna person är ägare av servern och har alltid alla behörigheter oavsett roll.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Lägg till en fråga</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Lägg till en regel</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Exempel på regler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Kommer snart!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Filuppladdning</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Flerval</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverregler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kort svar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Läs och godkänn serverreglerna</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Kom igång</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Skapa serverregler och be ansökande medlemmar att godkänna dem.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Lägg till några krav så sätter vi igång!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Du måste slutföra stegen som krävs nedan innan du kan prata och delta på servern.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Slutför stegen för ditt medlemskap</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s server-emojier</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s medlemmar</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Jag har läst och godkänner alla regler</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Var artig och hänsynsfull</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Behandla alla med respekt. Trakasserier, häxjakt, sexism, rasism eller hatpropaganda tolereras absolut inte.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Inget NSFW eller obscent innehåll</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Inget NSFW eller obscent innehåll. Detta inkluderar text, bilder eller länkar med nakenhet, sex, rått våld eller annat grafiskt stötande innehåll.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Inget spam eller egenreklam</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Inget spammande eller egenreklam (serverinbjudningar, reklam osv.) utan tillstånd från personal. Detta inkluderar direktmeddelanden till andra medlemmar.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Lägg till din regel här</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Hjälp till med tryggheten</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Om du upptäcker något som bryter mot reglerna eller något som får dig att känna dig otrygg bör du kontakta personalen. Vi vill att man ska känna sig välkommen på den här servern!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Du har redan lagt till regler</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmar</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Medlemmar som matchar **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3830,6 +3899,7 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Inga reaktioner</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Sätt igång några konversationer och håll koll på dem här!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Du har inte behörighet att skicka meddelanden i denna kanal.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Inga dekaler matchar din sökning</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Inga systemmeddelanden</string>
|
||||
<string name="no_text">Nej</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Nej tack</string>
|
||||
|
|
@ -3894,6 +3964,7 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Uppgradera nu</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Läs mer</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Förbättra din Discord-upplevelse!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Grattis, Nitro-prenumerant! Du får 3 månaders Xbox Game Pass för PC från oss!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Hämta</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Berätta det för oss här!</string>
|
||||
<string name="notice_register_to_vote">Har du registrerat dig för att få rösta? Kolla din status och registrera dig på två minuter.</string>
|
||||
|
|
@ -4303,6 +4374,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Ledsen :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Ge Nitro till en vän</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boosta den här servern</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Vi stöder för närvarande inte uppgraderingar till Nitro för prenumerationer genom %1$s. Du kan avbryta din prenumeration via [%1$ss prenumerationshantering](%2$s), men prenumerationen fortsätter att vara aktiv till dess utgångsdatum.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi stöder för närvarande inte uppgraderingar till Nitro för prenumerationer genom Apple. Du kan avbryta din prenumeration via [Apples prenumerationshantering](%1$s), men prenumerationen fortsätter att vara aktiv till dess utgångsdatum.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Ge Nitro i gåva</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverbooststatus</string>
|
||||
|
|
@ -4347,6 +4419,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Få en exklusiv boosterroll</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktiva serverboostar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s tillgängliga</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Ledsen, men för närvarande ger vi inte stöd för att avbryta boostar som köpts via %1$s. Du kan avbryta din boost genom [%1$ss prenumerationshantering](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Är du säker på att du vill avbryta den här serverboosten? Vi kommer att slå den här juvelen i bitar.
|
||||
|
||||
Den kommer att tas bort från tillhörande servrar och annulleras från din prenumeration i slutet av din faktureringsperiod: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4582,6 +4655,7 @@ Du håller på att köpa en plan-ändring. Dina serverboostar uppdateras däreft
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Dina filer är för mäktiga!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Maximal filstorlek är %1$s. Uppgradera till **Discord Nitro** för en filgräns på %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Ladda upp memes med högre kvalitet</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Förbeställ)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Prioriterad talare</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Användare med den här behörigheten har det lättare att göra sig hörda när de pratar. När den aktiveras
|
||||
|
|
@ -4598,6 +4672,8 @@ aktiveras genom att använda kortkommandot **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Genom att göra en kanal privat, kommer endast valda roller ha åtkomst att läsa eller ansluta till denna kanal</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Privata kanaler</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Hämta</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Du har hämtat den här, men koden är dold i streamarläge.</string>
|
||||
<string name="prune">Rensa</string>
|
||||
<string name="prune_members">Avlägsna medlemmar</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Inkludera även medlemmar med dessa roller</string>
|
||||
|
|
@ -4902,6 +4978,8 @@ Välj vilken skärm du vill dela."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">omnämningar</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">den</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Hitta den perfekta emojin</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Hitta den perfekta dekalen</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Sök dekaler</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Sök efter: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Sök efter ”%1$s”</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Sök GIF-filer</string>
|
||||
|
|
@ -4935,6 +5013,7 @@ Välj vilken skärm du vill dela."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">vecka</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">år</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">i går</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Sök dekaler</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s har indexerats hittills. Vi håller fortfarande på att indexera äldre meddelanden.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Sök i Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Sök med Google</string>
|
||||
|
|
@ -5084,6 +5163,7 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="speak_message">Läs upp meddelande</string>
|
||||
<string name="spectators">Åskådare – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Stavningskontroll</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, dold</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Markera som spoiler</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Klicka för att visa spoiler</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">För att aktivera Spotify-status på Android måste **enhetens sändningsstatus** i Spotifys applikationsinställningar vara aktiverad. Detta kommer inte att uppdatera din status medan Discord-appen är i bakgrunden.</string>
|
||||
|
|
@ -5114,6 +5194,56 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Streamar</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Okänd</string>
|
||||
<string name="step_number">Steg %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Öppna dekalväljare</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Ofta använda</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">från **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Skickade en dekal: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratis med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratis med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Visa dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Ofta använda</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Butik</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Sök och köp dekaler</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Så fort du börjar köpa dekalpaket kan du se dem i sidofältet! Börja samla i dag!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Du har inga dekaler än!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Dra markören över dekalerna för att se deras animering</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Du har det här paketet</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Okänt pris</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Visa
|
||||
allt"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tryck för att visa allt</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Det här är från dekalpaketet **%1$s**. Få %2$s %% rabatt med [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Det här är från dekalpaketet **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Få ett gratis dekalpaket med Nitro Classic! För **%1$s/månad** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Prenumerera på Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Få dekaler till ett bättre pris med Nitro*! För **%1$s/månad** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*I Nitro Classic-prenumerationen ingår inte rabatt på dekaler och gratispaketet %1$s.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% rabatt på alla dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis exklusivt dekalpaket när du prenumererar</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s för omedelbara nivå 1-förmåner</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Extra chattförmåner: animerad emoji, unik Discord-tagg och annat</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Prenumerera på Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Fortsätt till köp</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Uppgradera till Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Dekalpaketet %1$s har lagts till din dekalpanel. Du har åtkomst till det här paketet så länge du prenumererar.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Snyggt!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Dekalpaketet %1$s har lagts till din dekalpanel.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Wow, dekaler!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Köp dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Hämta dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Det här är ett engångsköp av ett dekalpaket.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Köp</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animera alltid</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animera vid interaktion</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">På en dator animeras dekalerna om du drar markören över dem eller sätter dem i fokus. På mobila enheter animeras dekalen med ett långt tryck.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Dekaler</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Detta styr när dekalerna ska animeras.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Detta styr när dekalerna ska animeras. För närvarande är detta åsidosatt av dina inställningar för rörelseminskning.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Animera aldrig</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexerar</string>
|
||||
<string name="stop">Stoppa</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Sluta ringa</string>
|
||||
|
|
@ -5585,6 +5715,7 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Lyssna tillsammans med någon annan, inte med dig själv.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** stöder spelinbjudningar. [OK](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Anslut %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Tävlar i %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Lyssnar på %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live på %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Spelar ett spel</string>
|
||||
|
|
@ -5922,15 +6053,27 @@ frågor eller behöver hjälp."</string>
|
|||
<string name="whitelisting">Vitlistar …</string>
|
||||
<string name="working">Arbetar …</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Auktorisering av Xbox-konto</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Du har hämtat det här. Här är din kod %1$s. [Mer information](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Gåvan går att hämta fram till 17 november 2020. [Mindre information](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Gåvan går att hämta fram till 17 november 2020. [Mer information](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Koden följer även med i ett bekräftelsemejl som vi just skickat till dig.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Någonting gick snett, försök igen senare!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass för PC-kod</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Oj då</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Lös in koden nedan på [inlösningsplats för Microsoft](%1$s) för att få tillträde till Xbox Game Pass i 3 månader.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Lysande!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Eftersom du har en boostprenumeration ger vi dig Nitro-prenumerationskredit. Du får Nitro-krediten när du börjar prenumerera på **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Lös in</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Nu har du Nitro-kredit! Börja prenumerera på **%1$s** i dag för att få tillgång till din Nitro-kredit.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Snyggt!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Prenumerationskredit</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Vi har något litet extra till dig. Nitro-prenumeranter får nu 3 månaders Xbox Game Pass för PC. Tillgängligt nu fram till den 17 november 2020. [Mer information](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Vi har något litet extra till dig. Nitro-prenumeranter får nu 3 månaders Xbox Game Pass för PC. Tillgängligt nu fram till den 17 november 2020. [Mindre information](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 månaders Xbox Game Pass för PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass för PC (3 månader)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Det verkar tyvärr som att du redan har en Nitro-prenumeration. Du kan emellertid ge din inlösnings-URL till en vän och skicka 3 gratis Nitro-månader till honom eller henne.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Åh nej!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Erbjudandet är inte giltigt för medlemmar som har eller har haft Xbox Game Pass för PC eller de som har eller haft Xbox Game Pass Ultimate. Lös in din Xbox Game Pass-kod på [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) innan den 17 december 2020. Kreditkort krävs. Såvida du inte säger upp medlemskapet kommer du att debiteras den dåvarande ordinarie medlemsavgiften varje månad efter att kampanjperioden tagit slut. Stöds inte på Windows 10 i S-läge eller på ARM-enheter. Spelkatalogen varierar med tiden. Se [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Begränsat till 1 per person/konto.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Eftersom du har Xbox Game Pass Ultimate får du 3 månaders Nitro utan kostnad!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Länk</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Öppna Discord-appen på din mobil</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">ผู้ฟัง</item>
|
||||
<item quantity="one">ผู้ฟัง</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s สติกเกอร์</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s สติกเกอร์</item>
|
||||
<item quantity="one">%s สติกเกอร์</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s การบูสต์เซิร์ฟเวอร์</item>
|
||||
<item quantity="one">%s การบูสต์เซิร์ฟเวอร์</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s รายการ</item>
|
||||
<item quantity="zero">ไม่พบผลลัพธ์</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -696,6 +696,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">โอะโอ! ดูเหมือนที่อยู่นี้จะมีปัญหา โปรดแก้ไขข้อมูลในช่อง แล้วลองอีกครั้ง!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">โอะโอ! ดูเหมือนบัตรนี้จะมีปัญหา โปรดแก้ไขข้อมูลในช่อง แล้วลองอีกครั้ง!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">มีการระบุแหล่งการจ่ายเงินที่ไม่รู้จัก เลือกอีกแหล่งหนึ่งและลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">ธุรกรรมของ %1$s จะไม่อยู่ในรายการด้านล่าง ดูประวัติธุรกรรมของ %1$s หรือเปลี่ยนวิธีการชำระเงินทาง %1$s ของคุณ [ไปที่ %1$s การตั้งค่าเรียกเก็บเงินทาง](%2$s) ของคุณ</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">คุณสมัครสมาชิกผ่าน %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">ไม่รองรับสำหรับการสมัครสมาชิก %1$s เพื่อจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ โปรด[ไปที่ %1$s การตั้งค่าการเรียกเก็บเงิน](%2$s) ของคุณ</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">คัดลอกแล้ว!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">ลิงก์ของขวัญ</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">นี่เป็นของขวัญ</string>
|
||||
|
|
@ -704,6 +707,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">ประวัติการจ่ายเงิน</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">ของขวัญ %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">ใช้เครดิตการสมัครสมาชิก</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">ภาษี</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**ทั้งหมดของวันนี้**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**ทั้งหมดของวันนี้** (รวมภาษี)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">นี่เป็นของขวัญใช่ไหม?</string>
|
||||
|
|
@ -713,6 +717,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">เปลี่ยนวิธีการชำระเงิน</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">จัดการการรับสมัครสมาชิก</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">การสมัครสมาชิกของคุณจัดการโดย Apple</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">การสมัครสมาชิกของคุณจัดการโดย %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">ไม่ได้บันทึกวิธีการชำระเงิน</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">เช็คเอาท์รวดเร็วขึ้นเมื่อบันทึกวิธีการชำระเงิน</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">จ่ายด้วย</string>
|
||||
|
|
@ -766,6 +771,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">ใช้ Nitro Classic แบบรายปี</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">ใช้ Nitro แบบรายปี</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">เพิ่มวิธีการชำระเงิน</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">แลกรับ Xbox Game Pass สำหรับ PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">ซื้อบูสต์เซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">ดูประวัติการชำระเงิน</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">ซื้อ Discord Nitro เป็นของขวัญ</string>
|
||||
|
|
@ -861,6 +867,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">ไม่มี Build</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">คัดลอกลิงก์แล้ว!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">คัดลอกลิงก์</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">ได้เลย มาลองกัน!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">หมดอายุใน %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">ลิงก์นี้ใช้การไม่ได้แล้ว</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">ไปที่ Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">คุณได้รับเชิญให้ลองเวอร์ชันทดสอบของ Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">เริ่ม Discord ใหม่เพื่อปรับปรุง!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">รีสตาร์ท</string>
|
||||
|
|
@ -881,6 +892,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">อื่น ๆ</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">ปัญหาเกี่ยวกับลำโพง</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">บอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์โทร.ของคุณ</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">เป็นลบ</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">เป็นกลาง</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">เป็นบวก</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">โทร. ไปที่ใด?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">คุณต้องเป็นเพื่อนกับ **%1$s** ก่อนถึงจะสามารถโทรหาได้</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">ใช้งานการโทรไม่ได้</string>
|
||||
|
|
@ -1089,6 +1103,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="community_policy_help">การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นเซิร์ฟเวอร์ชุมชน เท่ากับคุณยอมรับว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณปฏิบัติตาม[แนวทางปฏิบัติในชุมชน](%1$s)ของเรา และ Discord อาจตรวจสอบเนื้อหาในเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อให้มั่นใจว่าปลอดภัย</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">ปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติ</string>
|
||||
<string name="compact_mode">กะทัดรัด: ใส่ข้อข้อความบนหน้าจอพร้อมกันได้มากขึ้น #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">แข่งขันใน **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">เสร็จสมบูรณ์</string>
|
||||
<string name="configure">ตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="confirm">ยืนยัน</string>
|
||||
|
|
@ -1319,6 +1334,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="delete_account_body">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะลบบัญชีผู้ใช้ของคุณ การกระทำนี้จะนำคุณออกจากระบบทันที คุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้อีก</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">การลบบัญชีของคุณเกิดข้อผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">เซิร์ฟเวอร์ของคุณ</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">หากต้องการลบหรือปิดใช้งานบัญชีผู้ใช้ของคุณ คุณจะต้องโอนความเป็นเจ้าของเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่คุณเป็นเจ้าของเสียก่อน</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">การดำเนินการนี้จะลบการเชื่อมต่อระหว่างบัญชีผู้ใช้ Discord ของคุณกับแอปนี้</string>
|
||||
<string name="delete_category">ลบหมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="delete_channel">ลบช่อง</string>
|
||||
|
|
@ -1499,9 +1515,11 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">ตรวจสอบข้อความที่สมาชิกทุกคนส่ง</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">เซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดการคัดกรองเนื้อหาสื่อแล้ว</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">การแจ้งเตือนพื้นฐานต่อการกล่าวถึงเท่านั้น$[ข้อมูล](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">การแจ้งเตือนพื้นฐานต่อการกล่าวถึงเท่านั้น</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ชุมชนมีแนวโน้มที่จะมีผู้คนมากมายพูดคุยในเวลาเดียวกัน การตั้งค่าการแจ้งเตือนเซิร์ฟเวอร์เป็นพื้นฐานสำหรับสมาชิกเป็นกล่าวถึงเท่านั้นช่วยลดการออกของสมาชิก โดยสมาชิกสามารถยกเลิกตัวเลือกนี้ได้ตลอดเวลา</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"ลบการอนุญาตการคัดกรองจาก
|
||||
@everyone $[ข้อมูล](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">ลบการอนุญาตการจัดการจากบทบาทของ **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">นี่จะเป็นการลบการอนุญาตต่อไปนี้จากตำแหน่งของ @everyone: ผู้ดูแล จัดการเซิร์ฟเวอร์ จัดการช่อง จัดการตำแหน่ง เตะสมาชิก แบนสมาชิก จัดการข้อความ และกล่าวถึง @everyone, @here, และตำแหน่งทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">ดีมาก คุณได้สำเร็จแล้ว!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">เซิร์ฟเวอร์ชุมชนจะต้องเปิดใช้การตั้งค่าการคัดกรองต่อไปนี้เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้</string>
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1555,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="enter_phone_title">ใส่เบอร์โทรศัพท์</string>
|
||||
<string name="error">ข้อผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">ไม่สามารถคัดลอกตัวอย่างรูปภาพได้</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">ไม่สามารถบันทึกตัวอย่างรูปภาพได้</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">เราจะค้นหาสาเหตุที่ผิดพลาดและจัดการแก้ไข</string>
|
||||
<string name="errors_reload">รีโหลด</string>
|
||||
|
|
@ -1612,6 +1631,8 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">ใหม่! ตัวเลือก GIF และอีโมจิ</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">เปิดตัวเลือกอีโมจิ</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">เปิดตัวเลือก GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">เปิดตัวเลือกสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">สติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="failed">ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">คัดลอกลิงก์</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">เปิดในเบราว์เซอร์</string>
|
||||
|
|
@ -2521,13 +2542,17 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">การดำเนินการดังกล่าวสามารถทำได้โดยผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">ปิดใช้งานชุมชน</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">นี่จะเป็นการลบฟีเจอร์เฉพาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์ชุมชน เช่น การค้นพบเซิร์ฟเวอร์และข้อมูลเชิงลึกของเซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดใช้งานชุมชน</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">การปิดใช้งานชุมชน</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">เปิดใช้งานชุมชน</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">เปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นเซิร์ฟเวอร์ชุมชนพื่อเข้าถึงเครื่องมือการบริหารเพิ่มเติมทีจะช่วยคุณดูแล ดำเนินการ และทำให้เซิร์ฟเวอร์ของคุณเติบโตได้ดียิ่งขึ้น</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">อย่าทำเช่นนี้หากว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณสร้างขึ้นมาเพื่อคุณและเพื่อนไม่กี่คน เซิร์ฟเวอร์ชุมชนมีไว้สำหรับแอดมินที่สร้างพื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้นซึ่งให้ผู้คนที่มีความสนใจเดียวกันได้มาอยู่ร่วมกัน</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">การเปิดใช้งานชุมชนจะไม่ทำให้เซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นสาธารณะ แต่คุณสามารถเลือกได้ว่าจะให้ผู้อื่นค้นหาเซิร์ฟเวอร์ของคุณหรือไม่</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">อย่าทำเช่นนี้หากว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณสร้างขึ้นมาเพื่อคุณและเพื่อนไม่กี่คน นี่มีไว้สำหรับผู้ที่ต้องการสร้างพื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้น</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">คุณกำลังสร้างชุมชนใช่หรือไม่</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">การเปิดใช้งานชุมชนไม่ได้ทำให้เซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นสาธารณะ การค้นพบยังเป็นอีกฟีเจอร์หนึ่งที่คุณเปิดใช้งานได้ [เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">เข้าถึงเครื่องมือ เช่น **$[ข้อมูลเชิงลึกของเซิร์ฟเวอร์](featureHook) $[ซึ่งเป็นข้อมูล](infoHook)**ที่จะช่วยให้คุณดูแลและมีส่วนร่วมกับเซิร์ฟเวอร์อยู่เสมอ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">เข้าถึงเครื่องมือ เช่น **$[ข้อมูลเชิงลึกของเซิร์ฟเวอร์](featureHook)** ซึ่งจะช่วยให้คุณดูแลและทำให้เซิร์ฟเวอร์มีส่วนร่วมอยู่เสมอ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">ให้สมาชิกมีส่วนร่วมอยู่เสมอ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">สำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่มีสมาชิกมากกว่า 500 คนเท่านั้น</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">สมัครเข้าสู่**$[การค้นพบเซิร์ฟเวอร์](featureHook)** เพื่อให้ผู้คนอีกมากมายหาเซิร์ฟเวอร์ของคุณเจอได้โดยตรงบน Discord</string>
|
||||
|
|
@ -2636,6 +2661,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">ใส่ชื่อเล่น</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">เพิ่มอีโมจิแบบกำหนดเองให้ทุกคนในเซิร์ฟเวอร์นี้ใช้ได้ถึง %1$s ตัว สมาชิกที่มี Discord Nitro จะสามารถใช้อีโมจิ GIF แบบเคลื่อนไหวได้ ชื่ออีโมจิต้องมีความยาวอย่างน้อย 2 ตัวอักษรและต้องประกอบไปด้วยตัวอักษร ตัวเลข และขีดเส้นใต้เท่านั้น อีโมจิต้องมีขนาดเล็กกว่า %2$skb</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">เปิดใช้งานการค้นพบ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">ตัวอย่างอยู่ที่นี่แล้ว!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">กรองโดยการกระทำ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">ทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">การกระทำทั้งหมด</string>
|
||||
|
|
@ -2694,6 +2720,14 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">ยังไม่มีการบันทึก</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">เกิดข้อผิดพลาดบางประการ โปรดลองอีกครั้ง ในภายหลัง</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">เกิดความล่าช้า</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">ทางเข้าสำหรับสมาชิก</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">ขอให้ผู้ใช้ยอมรับกฎเมื่อพยายามเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ผู้ใช้ที่ไม่ยอมรับกฎจะไม่สามารถพูดคุย มีส่วนร่วม หรือมีบทบาทในเซิร์ฟเวอร์ได้ เราจะให้ตัวเลือกเพิ่มเติมหลังการทดสอบเบื้องต้น!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">ตั้งค่าเสร็จแล้วอย่าลืมเปิดใช้งานล่ะ!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">ทางเข้าสำหรับสมาชิกของคุณพร้อมใช้งานแล้ว</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">สมาชิกใหม่จะพบหน้าจอนี้เมื่อพวกเขาเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">สร้างทางเข้าสำหรับสมาชิก</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">แสดงตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">การเปลี่ยนแปลงจะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">เพิ่มตำแหน่ง</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">บทบาทที่แสดง:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">ลบตำแหน่ง %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2834,6 +2868,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">คุณบูสต์ %1$s **%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">ขออภัยเราไม่สนับสนุนการซื้อบูสต์ด้วย [การสมัครสมาชิกผ่าน Apple](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">บูสต์เซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">ขออภัย ขณะนี้เราไม่รองรับการซื้อบูสต์ด้วยการสมัครสมาชิกผ่าน %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">คุณจะได้รับส่วนลดเป็นส่วนหนึ่งของการสมัครสมาชิก **%1$s** ของคุณ</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">คุณสามารถจ่ายน้อยลง **%1$s%% ** สำหรับการบูสต์แต่ละครั้ง และรับการบูสต์เพิ่้มเติม %2$s กับ [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">รับสิทธิ์ใช้งานฟรีหนึ่งเดือนของคุณเพื่อรับ %1$s บูสต์ และประหยัด **%2$s%%** เมื่อซื้อบูสต์เพิ่มเติมจาก [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2854,6 +2889,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">ดูเหมือนว่าคุณจะมี %1$s เราได้เพิ่มบูสต์ดังกล่าวลงในเซิร์ฟเวอร์นี้แล้ว</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">ตาม</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">สร้างเซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">ชมรมของ %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">ห้องเรียนของ %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">เซิร์ฟเวอร์ของ %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">กลุ่มของ %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2872,6 +2908,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">ใช้ช่องเพื่อจัดระเบียบเซิร์ฟเวอร์ของคุณตามแต่ละหัวข้อ</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">เทมเพลตช่อง</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">คุณสามารถแก้ไขช่อง บทบาท และสิทธิ์การอนุญาตได้เสมอหลังจากสร้างช่องแล้ว</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">พบปะ จัดการ และพูดคุยติดต่อกัน</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">สอนเนื้อหา สอนการบ้าน และเรียนด้วยกันเป็นกลุ่ม</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">ทักทาย แชร์หน้าจอของคุณ หรือจะแค่แชทก็ได้</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">ร่วมมือ คิดหาวิธี แล้วปล่อยของ</string>
|
||||
|
|
@ -2884,6 +2921,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">บทบาทและสิทธิ์การอนุญาต</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">เทมเพลตบทบาทและสิทธิ์การอนุญาต</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">สร้างเซิร์ฟเวอร์จาก:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">สร้างเซิร์ฟเวอร์สำหรับชมรมของคุณ</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">สร้างเซิร์ฟเวอร์สำหรับห้องเรียนของคุณ</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">สร้างเซิร์ฟเวอร์ของคุณ</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">สร้างเซิร์ฟเวอร์สำหรับกลุ่มของคุณ</string>
|
||||
|
|
@ -3400,6 +3438,8 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple ผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">จัดการการบูสต์</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">จัดการการสมัครสมาชิกของฉัน</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">ขออภัย คุณไม่สามารถจัดการการสมัครสมาชิกนี้ภายในแอปสำหรับ iOS ได้ โปรดไปที่แอปสำหรับคอมพิวเตอร์และจัดการการสมัครสมาชิกของคุณจากหน้าจอการตั้งค่าผู้ใช้</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">ขออภัย คุณไม่สามารถจัดการการสมัครสมาชิกนี้ภายในแอปสำหรับ iOS ได้ โปรดไปที่การตั้งค่าการสมัครใช้งานของ Google Play เพื่อจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">ความผิดพลาดเกิดขึ้นขณะเรียกคืนการสมัครสมาชิกของคุณ โปรดลองอีกครั้ง!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">ไม่มีการซื้อให้เรียกคืน</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">ไม่มีการเรียกคืนใดๆ</string>
|
||||
|
|
@ -3728,6 +3768,35 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="member">สมาชิก</string>
|
||||
<string name="member_list">รายชื่อสมาชิก</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">คนนี้เป็นเจ้าของเซิร์ฟเวอร์ และมีสิทธิทั้งหมดในการบริหารเซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">เพิ่มคำถาม</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">เพิ่มกฎ</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">ตัวอย่างกฎ</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">เร็ว ๆ นี้!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">อัปโหลดไฟล์</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">หลายตัวเลือก</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">คำตอบยาว</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">กฎของเซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">คำตอบสั้น ๆ</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">อ่านและยอมรับกฎของเซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">เริ่มต้นใช้งาน</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">สร้างกฎของเซิร์ฟเวอร์และขอให้ผู้ใช้ที่รอดำเนินการกดยอมรับ</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">เพิ่มข้อกำหนดเพื่อเริ่มต้นใช้งาน!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">คุณต้องดำเนินการตามขั้นตอนด้านล่างให้เสร็จสิ้นก่อนจะสามารถพูดคุยและมีส่วนร่วมในเซิร์ฟเวอร์ได้</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">สมัครสมาชิกให้เสร็จสิ้น</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s อิโมจิของเซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s สมาชิก</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s ออนไลน์</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">ฉันได้อ่านและยอมรับกฎทั้งหมดแล้ว</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">ประพฤติตัวเหมาะสมและให้เกียรติผู้อื่น</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">ต้องให้เกียรติผู้อื่น เราจะไม่ยอมให้มีการคุกคาม ล่าแม่มด เหยียดเพศ เหยียดเชื้อชาติ หรือข้อความแสดงความเกลียดชังใด ๆ เกิดขึ้นเป็นอันขาด</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">ห้ามเผยแพร่เนื้อหา NSFW หรือลามก</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">ห้ามเผยแพร่เนื้อหา NSFW หรือลามก ซึ่งรวมถึงข้อความ รูปภาพ หรือลิงก์ที่มีเนื้อหาโป๊เปลือย สื่อไปในทางเพศ ความรุนแรง หรือเนื้อหาอื่นที่มีภาพไม่เหมาะสม</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">ห้ามส่งสแปมหรือข้อความโฆษณาตนเอง</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">ห้ามส่งสแปมหรือข้อความโฆษณาตนเอง (การเชิญเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ โฆษณา หรืออื่น ๆ) รวมถึงการส่งข้อความหาสมาชิกรายอื่นโดยตรง หากไม่ได้รับอนุญาตจากพนักงาน</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">กฎข้อนี้ของคุณ</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">ช่วยรักษาความปลอดภัย</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">หากคุณพบเห็นสิ่งที่ขัดต่อกฎหรือสิ่งที่ทำให้รู้สึกไม่ปลอดภัย โปรดแจ้งให้พนักงานทราบ เราต้องการให้เซิร์ฟเวอร์นี้เป็นพื้นที่ที่น่าอยู่!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">คุณได้เพิ่มกฎไว้แล้ว</string>
|
||||
<string name="members">สมาชิก</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">สมาชิกที่ตรงกับ **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3927,6 +3996,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="no_reactions_header">ไม่มีรีแอคชั่น</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">เริ่นต้นบทสนทนาและติดตามการพูดคุยได้ที่นี่!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">คุณไม่มีสิทธิที่จะส่งข้อความในช่องนี้</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">ไม่พบสติกเกอร์ที่ตรงกับคำค้นหา</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">ไม่มีข้อความระบบ</string>
|
||||
<string name="no_text">ไม่</string>
|
||||
<string name="no_thanks">ไม่ดีกว่า</string>
|
||||
|
|
@ -3993,6 +4063,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">อัปเกรดเลย</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">ลองดูสิ</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">ยกระดับ Discord ของคุณ!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">ไง สมาชิก Nitro ยินดีด้วย! คุณได้รับ Xbox Game Pass อายุ 3 เดือนสำหรับ PC จากเรา!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">รับสิทธิ์</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">คุณต้องการที่จะเข้าร่วมการพูดคุยติชมผลิตภัณฑ์กับเราหรือไม่</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">บอกให้เรารู้ได้ที่นี่เลย!</string>
|
||||
|
|
@ -4406,6 +4477,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">ขอโทษที :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">ส่ง Nitro เป็นของขวัญให้เพื่อน</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">บูสต์เซิร์ฟเวอร์นี้</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">ขณะนี้เราไม่สนับสนุนการอัปเกรดเป็น Nitro สำหรับการสมัครสมาชิกผ่าน %1$s คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกผ่านการจัดการการสมัครสมาชิก ](%2$s) ของ [%1$s แต่การสมัครสมาชิกจะยังคงมีผลจนถึงวันหมดอายุ</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">ขณะนี้เรายังไม่สนับสนุนการอัพเกรดเป็น Nitro สำหรับการสมัครสมาชิกผ่าน Apple คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกผ่าน [การจัดการการสมัครสมาชิกของ Apple](%1$s) แต่การสมัครสมาชิกจะยังคงมีผลจนถึงวันหมดอายุ</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">ให้ของขวัญ Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">สถานะการบูสต์เซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
|
|
@ -4451,6 +4523,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">บูสต์</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">เปิดการบูสต์เซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$sที่มีอยู่</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">ขออภัย ขณะนี้เราไม่รองรับการยกเลิกบูสต์ที่ซื้อผ่าน %1$s คุณสามารถยกเลิกบูสต์ผ่านการจัดการการสมัครสมาชิก ](%2$s) ของ [%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"คุณแน่ใจหรือว่าจะยกเลิกการบูสต์เซิร์ฟเวอร์นี้ เราจะทุบอัญมณีนี้เป็นชิ้นๆ
|
||||
|
||||
มันจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่เกี่ยวข้องและถูกยกเลิกจากการสมัครสมาชิกของคุณเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินของคุณ: **%1$s**"</string>
|
||||
|
|
@ -4685,6 +4758,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">ไฟล์ของคุณขนาดใหญ่เกินไป!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">ขนาดไฟล์สูงสุด %1$s อัพเกรดเป็น **Discord Nitro** เพื่อ %2$s จำกัดขนาดไฟล์!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">อัพโหลดมีมคุณภาพสูงขึ้น</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s กับ Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (สั่งซื้อล่วงหน้า)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">ผู้พูดลำดับสูง</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์นี้สามารถปรับให้ผู้อื่นได้ยินตนได้ง่ายขึ้นขณะพูด เมื่อเปิดใช้
|
||||
|
|
@ -4701,6 +4775,8 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="private_channel_note">การทำให้ช่องมีสถานะส่วนตัว ทำให้เฉพาะบทบาทที่กำหนดเท่านั้นที่จะสามารถอ่านหรือเชื่อมต่อกับช่องนี้ได้</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">ช่องส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="profile">โปรไฟล์</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">รับสิทธิ์</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">คุณได้รับสิทธิ์แล้ว แต่รหัสยังถูกซ่อนอยู่เนื่องจากอยู่ในโหมดสตรีมเมอร์</string>
|
||||
<string name="prune">ล้าง</string>
|
||||
<string name="prune_members">ถอนสมาชิก</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">ยังรวมถึงสมาชิกที่มีตำแหน่งเหล่านี้ด้วย</string>
|
||||
|
|
@ -5010,6 +5086,8 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="search_filter_mentions">กล่าวถึง</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">เปิด</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">ค้นหาอีโมจิที่เหมาะกับคุณ</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">ค้นหาสติกเกอร์ที่เหมาะกับคุณ</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">ค้นหาสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="search_for_value">ค้นหา: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">ค้นหา \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">ค้นหา GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5044,6 +5122,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="search_shortcut_week">สัปดาห์</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">ปี</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">วันก่อน</string>
|
||||
<string name="search_stickers">ค้นหาสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s ถูกบันทึกไว้ ในขณะนี้เรากำลังบันทึกข้อความเก่าอยู่</string>
|
||||
<string name="search_tenor">ค้นหาใน Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">ค้นหาด้วยกูเกิล</string>
|
||||
|
|
@ -5195,6 +5274,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="spectators">ผู้ชม - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">ตรวจตัวสะกด</string>
|
||||
<string name="spoiler">สปอยล์</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">สปอยล์ ซ่อนแล้ว</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">ทำเครื่องหมายเป็นสปอยล์</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">คลิกเพื่อเปิดสปอยล์</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">เพื่อเปิดใช้งานสถานะ Spotify ใน Android ดูให้แน่ใจว่าได้เปิด **Device Broadcast Status (สถานะการถ่ายทอดของอุปกรณ์)** ในการตั้งค่าแอป Spotify สิ่งนี้จะไม่อัปเดตสถานะของคุณขณะที่แอป Discord ทำงานเป็นเบื้องหลัง</string>
|
||||
|
|
@ -5228,6 +5308,56 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="status_streaming">ถ่ายทอดสด</string>
|
||||
<string name="status_unknown">ไม่ทราบ</string>
|
||||
<string name="step_number">ขั้นตอนที่ %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">เปิดตัวเลือกสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">ใช้บ่อย</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">จาก **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">ส่งสติกเกอร์: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">ฟรี</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">ฟรีกับ Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">ฟรีกับ Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">ดูแพ็คสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">ใช้บ่อย</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">ร้านค้า</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">เลือกดูและซื้อสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">เมื่อคุณเริ่มซื้อแพ็คสติกเกอร์แล้ว แพ็คสติกเกอร์เหล่านั้นจะปรากฏในแถบด้านข้าง! เริ่มสะสมคอลเลกชันเลยวันนี้!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">คุณยังไม่มีสติกเกอร์เลยนะ!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">วางเมาส์ไว้ที่สติกเกอร์เพื่อดูการเคลื่อนไหว</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">คุณเป็นเจ้าของแพ็คนี้</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">ไม่ทราบราคา</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s กับ Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"ดู
|
||||
ทั้งหมด"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">แตะเพื่อดูทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">สิ่งนี้มาจากแพ็คสติกเกอร์ **%1$s** รับส่วนลด %2$s%% กับ [Nitro](onClick)</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">สิ่งนี้มาจากแพ็คสติกเกอร์ **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">รับแพ็คสติกเกอร์ฟรีกับ Nitro Classic! ในราคา **%1$s / เดือน** คุณจะได้รับ:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s ฟรี</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">สมัครสมาชิก Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">รับสติกเกอร์ในราคาที่ดีกว่ากับ Nitro*! ในราคา **%1$s / เดือน** คุณจะได้รับ:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*ส่วนลดสติกเกอร์และแพ็ค %1$s ฟรีใช้ไม่ได้กับการสมัครสมาชิก Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">ส่วนลด %1$s%% สำหรับแพ็คสติกเกอร์ทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">รับฟรีแพ็คสติกเกอร์สุดพิเศษในขณะที่เป็นสมาชิกอยู่</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">บูสต์เซิร์ฟเวอร์ %1$s เพื่อรับสิทธิประโยชน์ระดับ 1 ทันที</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">สิทธิ์เพิ่มเติมในการแชท: อีโมจิแบบเคลื่อนไหว, Discord Tag แบบกำหนดเอง และอีกมากมาย</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">สมัครสมาชิก Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">ดำเนินการซื้อต่อ</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">อัปเกรดเป็น Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">เพิ่มแพ็คสติกเกอร์ %1$s ไปยังลิ้นชักสติกเกอร์ของคุณแล้ว คุณสามารถเข้าถึงแพ็คนี้ได้ตราบที่คุณยังเป็นสมาชิกอยู่</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">ยอดไปเลย</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">เพิ่มแพ็คสติกเกอร์ %1$s ไปยังลิ้นชักสติกเกอร์ของคุณแล้ว</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">เย้ สติกเกอร์!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">ซื้อแพ็คสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">รับแพ็คสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">นี่เป็นการซื้อแพ็คสติกเกอร์แบบครั้งเดียว</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">ซื้อ</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">เคลื่อนไหวเสมอ</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">เคลื่อนไหวเมื่อมีการโต้ตอบ</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">ในไคลเอ็นต์เดสก์ท็อป สติกเกอร์จะเคลื่อนไหวด้วยการวางเมาส์หรือโฟกัส ในไคลเอ็นต์อุปกรณ์เคลื่อนที่ สติกเกอร์จะเคลื่อนไหวด้วยการกดค้าง</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">สติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">สิ่งนี้จะควบคุมการเคลื่อนไหวของสติกเกอร์</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">สิ่งนี้จะควบคุมการเคลื่อนไหวของสติกเกอร์ ซึ่งถูกยกเลิกไปแล้วเนื่องจากคุณเลือกลดการเคลื่อนไหว</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">ไม่เคลื่อนไหวเลย</string>
|
||||
<string name="still_indexing">กำลังบันทึกอยู่</string>
|
||||
<string name="stop">หยุด</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">ปฏิเสธสายเข้า</string>
|
||||
|
|
@ -5702,6 +5832,7 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">ฟังพร้อมกับคนอื่น ไม่ใช่แค่ตัวเอง</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** สนับสนุนคำชวนเล่นเกม [ปลดออก](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">เชื่อมต่อ %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">แข่งขันใน %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">กำลังฟัง %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">ถ่ายทอดสดบน %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">กำลังเล่นเกม</string>
|
||||
|
|
@ -6044,15 +6175,27 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
|
|||
<string name="widget">widget</string>
|
||||
<string name="working">รอหน่อย…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">อนุญาตบัญชีผู้ใช้ Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">คุณได้รับสิทธิ์แล้ว รหัสของคุณคือ %1$s [ดูรายละเอียด](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">รับของขวัญได้จนถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน 2020 [ซ่อนรายละเอียด](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">รับของขวัญได้จนถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน 2020 [ดูรายละเอียด](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">รหัสนี้รวมอยู่ในอีเมลยืนยันที่เราส่งให้คุณด้วย</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">มีบางอย่างผิดพลาด ลองอีกครั้งในภายหลัง!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">รหัส Xbox Game Pass สำหรับ PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">โอ๊ะโอ</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">นำรหัสด้านล่างไปแลกใน [เว็บไซต์แลกรับสิทธิ์ของ Microsoft](%1$s) เพื่อเข้าถึง Xbox Game Pass อายุ 3 เดือนสำหรับ PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">เยี่ยมเลย!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">เนื่องจากคุณมีการสมัครสมาชิกบูสต์อยู่ เราจึงจะมอบเครดิตสมาชิก Nitro ให้คุณ โดยจะใช้เครดิต Nitro เมื่อคุณสมัครสมาชิก **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">แลกใช้</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">ตอนนี้คุณมีเครดิต Nitro แล้ว! บอกรับเป็นสมาชิก **%1$s** วันนี้เพื่อใช้เครดิต Nitro ของคุณ</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">เยี่ยมเลย!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">เครดิตสมาชิก</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">เรามีของพิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ มาให้คุณ สมาชิก Nitro รับ Xbox Game Pass อายุ 3 เดือนสำหรับ PC ได้เลย ใช้ได้ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน 2020 [ดูรายละเอียด](onToggleExpand)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">เรามีของพิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ มาให้คุณ สมาชิก Nitro รับ Xbox Game Pass อายุ 3 เดือนสำหรับ PC ได้เลย ใช้ได้ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน 2020 [ซ่อนรายละเอียด](onToggleExpand)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">Xbox Game Pass อายุ 3 เดือนสำหรับ PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass สำหรับ PC (3 เดือน)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">โทษที ดูเหมือนว่าคุณเป็นสมาชิก Nitro แล้ว แต่คุณให้ URL แลกสิทธิ์นี้ให้กับเพื่อนได้ และส่ง Nitro ฟรี 3 เดือนให้พวกเขา</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">โอ้ไม่นะ!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">ผู้ที่เป็นสมาชิกหรือเคยเป็นสมาชิก Xbox Game Pass สำหรับ PC หรือเป็นสมาชิก Xbox Game Pass Ultimate ไม่สามารถใช้รหัสได้ นำรหัส Xbox Game Pass ของคุณไปแลกที่ [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) ภายในวันที่ 17 ธันวาคม 2020 โดยต้องมีบัตรเครดิต หากคุณไม่ยกเลิก คุณจะถูกเรียกเก็บค่าบริการในอัตราสมาชิกปกติ ณ เวลานั้นทุกเดือนหลังหมดช่วงโปรโมชัน ไม่รองรับ Windows 10 ในโหมด S และอุปกรณ์ ARM แค็ตตาล็อกเกมแตกต่างกันตามช่วงเวลา ดู [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass) จำกัด: 1 รหัสต่อคน/บัญชี</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">เนื่องจากคุณมี Xbox Game Pass Ultimate คุณจะได้รับสิทธิ์ใช้ Nitro ฟรี 3 เดือน!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">ลิงก์</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">เปิดแอป Discord ในโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Dinleyici</item>
|
||||
<item quantity="one">Dinleyici</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s çıkartma</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s çıkartma</item>
|
||||
<item quantity="one">%s çıkartma</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Sonuç</item>
|
||||
<item quantity="zero">Sonuç Yok</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -687,6 +687,9 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Olamaz! Görünüşe göre bu adreste bir sorun var. Lütfen alanları düzelt ve tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Olamaz! Görünüşe göre bu kartta bir sorun var. Lütfen alanları düzelt ve tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Bilinmeyen bir ödeme kaynağı belirtildi. Başka birini seç ve tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s işlemleri aşağıda listelenmeyecek. %1$s işlem geçmişini görüntülemek veya %1$s ödeme yöntemini değiştirmek için [%1$s Faturalandırma ayarlarını ziyaret et](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">%1$s kullanarak abone oldun</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Bu, %1$s abonelikleri için desteklenmez. Aboneliğini yönetmek için lütfen [%1$s Faturalandırma ayarlarını ziyaret et](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopyalandı!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Hediye Bağlantısı</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Bu bir hediyeydi</string>
|
||||
|
|
@ -695,6 +698,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_history">Fatura Geçmişi</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">%1$s Hediye Et</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Abonelik Kredisi eklendi!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Vergi</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Bugünün Toplamı**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Bugünün Toplamı** (Vergiler Dahil)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Hediye mi olacak?</string>
|
||||
|
|
@ -704,6 +708,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Ödeme Yöntemini Değiştir</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Aboneliği yönet</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Aboneliğin Apple tarafından işleniyor.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Aboneliğin %1$s tarafından işleniyor</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Kayıtlı bir ödeme yöntemi yok</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Bir ödeme yöntemi kaydederek daha hızlı ödeme yap</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Şununla öde:</string>
|
||||
|
|
@ -757,6 +762,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Yıllık Nitro Classic Aboneliği Al</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Yıllık Nitro Aboneliği Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Ödeme Yöntemi Ekle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass for PC Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Sunucu Takviyeleri Satın Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Ödeme Geçmişini Görüntüle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Discord Nitro Hediye Et</string>
|
||||
|
|
@ -851,6 +857,11 @@ masaüstü uygulamasını [İndir](onDownloadClick)."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Yapı mevcut değil</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Bağlantı kopyalandı!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Bağlantıyı Kopyala</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Tamam, hadi deneyelim!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">%1$s içinde sona erecek</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Bağlantı artık geçerli değil.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">"Discord'a devam et"</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">"Discord'un bir test yapısını denemek için davetlisin"</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">"Bazı gelişmeler için Discord'u yeniden başlat!"</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Şimdi değil</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Yeniden Başlat</string>
|
||||
|
|
@ -872,6 +883,9 @@ masaüstü uygulamasını [İndir](onDownloadClick)."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Diğer</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Hoparlör sorunları</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Bize arama deneyiminden bahset.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Olumsuz</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Dengeli</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Olumlu</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Arama nasıl geçti?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Arama başlatmak için **%1$s** ile arkadaş olman gerekiyor</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Arama Mevcut Değil</string>
|
||||
|
|
@ -1079,6 +1093,7 @@ veya kötü bir kullanıcı adı temizlemiyorsan onları değiştirme."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">"Sunucunu bir Topluluk sunucusu olarak ayarlayarak sunucunun [Topluluk İlkelerimize](%1$s) uygun olduğunu ve Discord'un sunucundaki içeriğin güvenli olduğundan emin olmak için onu kontrol edebileceğini kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">İlkelere uy</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Sıkışık: Tek seferde ekrana daha çok ileti sığdır. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">**%1$s** yarışmasında yarışıyor</string>
|
||||
<string name="completed">Tamamlandı</string>
|
||||
<string name="configure">Yapılandır</string>
|
||||
<string name="confirm">Onayla</string>
|
||||
|
|
@ -1314,6 +1329,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Hesabını silmek istediğine emin misin? Bu, seni anında hesabından çıkaracak ve tekrar giriş yapamayacaksın.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Hesabını Silerken Hata Oluştu</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Sahip Olduğun Sunucular Var!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Hesabını silmek veya devre dışı bırakmak için sahip olduğun tüm sunucuları devretmelisin.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Bu işlem, Discord hesabınla bu uygulama arasındaki bağlantıyı kaldıracak.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Kategoriyi Sil</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Kanalı Sil</string>
|
||||
|
|
@ -1493,9 +1509,11 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Tüm üyeler tarafından gönderilen mesajları tara</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Sunucun medya içeriği filtresi şartını sağlamış durumda.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Varsayılan bildirimleri Yalnızca Bahsetmeler olarak belirle $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Varsayılan bildirimleri Yalnızca Bahsetmeler olarak belirle</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">"Topluluk sunucularında genelde aynı anda birden fazla insan konuştuğundan üyeler için varsayılan Sunucu Bildirimleri'ni Yalnızca Bahsetmeler olarak belirlemek üye kaybetmeni engelleyebilir. Üyeler istedikleri zaman bu ayarı değiştirebilirler."</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Moderasyon izinlerini kaldır:
|
||||
Herkesten (@everyone) $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">**@everyone** rolünden yetkileri yönetme yetkisini kaldır</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Bu, şu izinleri @everyone rolünden kaldırır: Yönetici, Sunucu Yönetimi, Kanal Yönetimi, Rol Yönetimi, Üyeleri At, Üyeleri Engelle, Mesajları Yönet ve @everyone, @here ve Tüm Rollerden Bahset.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Güzel, bunu zaten yapmışsın!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Kullanıcı güvenliğini sağlamak için Topluluk sunucularında aşağıdaki moderasyon ayarlarının etkinleştirilmiş olması gerekir.</string>
|
||||
|
|
@ -1531,6 +1549,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Bir Telefon Numarası gir</string>
|
||||
<string name="error">Hata</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Resim önizlemesi kopyalanamıyor.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Çıkartma yüklenirken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Resim önizlemesi kaydedilemiyor.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Hatanın izini sürdük ve hemen halledeceğiz.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Yeniden Yükle</string>
|
||||
|
|
@ -1605,6 +1624,8 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">YENİ! GIF ve Emoji Seçici</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Emoji Seçiciyi Aç</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIF Seçiciyi Aç</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Çıkartma Seçiciyi Aç</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Çıkartmalar</string>
|
||||
<string name="failed">Başarısız</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Bağlantıyı kopyala</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
|
||||
|
|
@ -2512,13 +2533,17 @@ Duyuru Kanalları, Sunucu Keşfi ve Hoş Geldin Ekranı hakkındaki analizler de
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Bunu sadece sunucu yöneticileri yapabilir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Topluluğu Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Bu, Sunucu Keşfi ve Sunucu Bilgileri gibi Topluluk sunucularına özgü özellikleri devre dışı bırakır.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Topluluğu devre dışı bırakmak istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Topluluğu Devre Dışı Bırakma</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Topluluğu Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Sunucunu daha iyi yönetmene, yürütmene ve büyütmene yardımcı olacak ek yönetici araçlarına erişmek için sunucunu bir Topluluk sunucusuna dönüştür.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Sunucuyu sadece sen ve birkaç arkadaşın kullanıyorsa bunu yapma. Topluluk sunucuları, insanların ortak ilgi alanlarında buluştuğu daha büyük alanlar yaratmak isteyen yöneticiler içindir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">"Topluluk'u etkinleştirmek sunucunu herkese açık yapmaz. Keşif'te bulunmak ek bir seçenektir."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Sunucuyu sadece sen ve birkaç arkadaşın kullanıyorsa bunu yapma. Bu, daha büyük alanlar yaratmak isteyenler içindir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Bir Topluluk mu inşa ediyorsun?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">"Topluluk'u etkinleştirmek sunucunu herkese açık yapmaz. Keşif, ayrı olarak etkinleştirebileceğin farklı bir özelliktir. [Buradan daha fazla bilgi edin.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Sunucunu daha iyi yönetmeni ve aktif tutmanı sağlayan **$[Sunucu Bilgileri](featureHook) $[info](infoHook)** gibi araçları kullan.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Sunucunu daha iyi yönetmeni ve aktif tutmanı sağlayan **$[Sunucu Bilgileri](featureHook)** gibi araçları kullan.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Üyeleri aktif tut</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">"Yalnızca 500'den fazla üyeye sahip sunucular için"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">"İnsanların sunucunu Discord'da doğrudan bulabilmesi için **$[Sunucu Keşfi](featureHook)**'ne başvur."</string>
|
||||
|
|
@ -2627,6 +2652,7 @@ Sunucunun konuları veya işlevleri alternatif yazım veya kısaltmalara sahipse
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Takma Ad Gir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">"Herkesin bu sunucuda kullanabileceği %1$s adet özel emoji ekle. Hareketli GIF emoji, Discord Nitro üyeleri tarafından kullanılabilir. Emoji isimleri en az 2 karakter uzunluğunda olmalı ve yalnızca alfasayısal karakterler ve altçizgiler içerebilir. Emoji boyutu %2$skb'den küçük olmalı."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Keşfi Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">İşte bir örnek!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Eyleme Göre Filtrele</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Tümü</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Tüm Eylemler</string>
|
||||
|
|
@ -2685,6 +2711,14 @@ Kaybedilen: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Henüz Kayıt Yok</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Bir şeyi bozduk. Sonra yine gel.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Çok Garip</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Üyelik Onayı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Sunucuna katılmak isteyen kullanıcılardan kurallara uymalarını iste. Kuralları kabul etmeyen kullanıcılar konuşamaz, katılamaz veya sunucundaki rollere sahip olamaz. Deneme aşamasından sonra daha fazla seçenek ekleyeceğiz!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">İşin bitince etkinleştirmeyi unutma!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Üyelik Onayı hazır ve çalışıyor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Yeni üyeler, katıldıklarında bu ekranla karşılaşacaklar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Üyelik Onayı kur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Önizleme</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Yaptığın değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Rol ekle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Şu rolü göster:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">%1$s rolünü kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -2825,6 +2859,7 @@ Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &am
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">%1$s için **%2$s** Takviye yaptın.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Üzgünüz, şu anda Takviyelerin [Apple üzerinden alınan abonelikle](%1$s) satın alınmasını desteklemiyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Sunucu Takviyesi/Takviyeleri</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Üzgünüz, şu anda Takviyelerin %1$s üzerinden alınan abonelikle satın alınmasını desteklemiyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">**%1$s** aboneliğinin bir parçası olarak bir indirim kazandın!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">[Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) ile her Takviye için **%%%1$s daha az** ödeyebilir ve fazladan %2$s Takviye kazanabilirsin!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">%1$s Takviye kazanmak ve [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) ile ek Takviyelerden **%%%2$s** tasarruf etmek için ücretsiz ayını kullanmaya başla!</string>
|
||||
|
|
@ -2845,6 +2880,7 @@ Sunucu için Takviye yaptın."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Kullanılmamış %1$s var gibi görünüyor. Onları senin için bu sunucuya ekliyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">Kullanılacak şablon:</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Bir Sunucu Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s Adlı Kişinin Kulübü</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s Adlı Kullanıcının Sınıfı</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s kullanıcısının sunucusu</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s Adlı Kişinin Grubu</string>
|
||||
|
|
@ -2863,6 +2899,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Sunucunu özel konulara ayırmak için kanalları kullan.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Şablon Kanalları</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Kanalları, roller ve izinleri oluşturduktan sonra istediğin zaman düzenleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Toplanın, organize olun ve iletişimi canlı tutun.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Ders ver, ödevlere yardım et ve öğrencilerinle birlikte çalış.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">El sallayarak merhaba de, ekranını paylaş veya sohbet et.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">El ele verin, birlikte tasarımlar yapın ve yaptıklarınızı paylaşın.</string>
|
||||
|
|
@ -2875,6 +2912,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roller ve İzinler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Şablon Roller ve İzinler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Şundan hareketle bir sunucu oluştur:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Kulübün için bir sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Sınıfın için bir sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Sunucunu oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Grubun için bir sunucu oluştur</string>
|
||||
|
|
@ -3394,6 +3432,8 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple Hatası</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Takviyeleri Yönet</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Aboneliğimi yönet</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Maalesef, bu aboneliği iOS uygulamasından yönetemezsin. Lütfen masaüstü uygulamasına git ve aboneliğini Kullanıcı Ayarları üzerinden yönet.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Maalesef, bu aboneliği iOS uygulamasından yönetemezsin. Lütfen aboneliğini yönetmek için Google Play abonelik ayarlarına git.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Aboneliğin geri yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Geri yüklenecek hiç satın alım yok.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Geri yüklenecek hiçbir şey yok.</string>
|
||||
|
|
@ -3721,6 +3761,35 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="member">Üye</string>
|
||||
<string name="member_list">Üye Listesi</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Bu kişi sunucunun sahibidir ve rollere bakılmaksızın her zaman bütün yetkilere sahiptir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Bir soru ekle</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Bir kural ekle</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Örnek kurallar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Çok yakında!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Dosya Yükle</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Çoktan Seçmeli</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Sunucu Kuralları</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kısa Cevap</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Sunucu kurallarını oku ve kabul et</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Haydi Başla</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Sunucu kuralları oluştur ve katılmak isteyen üyelerden bunları kabul etmelerini iste.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Başlamak için birkaç gereksinim ekle!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Sunucuda konuşmadan ve etkinliklere katılmadan önce aşağıdaki adımları tamamlaman gerekir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Üyeliğini tamamla</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s sunucu emojisi</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Üye</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s Çevrimiçi</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Tüm kuralları okudum ve kabul ediyorum</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Nezaket kurallarına uy ve saygılı ol</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Herkese saygılı davran. Hiçbir hakaret, cadı avı, cinsiyet ayrımı, ırkçılık veya nefret söylemi hoş görülmeyecek.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">NSFW veya müstehcen içerikler yasaktır</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">NSFW veya müstehcen içerikler yasaktır. Buna metinler, görseller veya çıplaklık, cinsellik, yüksek şiddet ya da diğer rahatsız edici içeriklere sahip bağlantılar dahildir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Spam veya kendi reklamını yapmak yasaktır</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Yetkililerden izin almadan spam veya kendi reklamını (sunucu davetleri, reklamlar vb.) yapmak yasaktır. Buna üyelere DM göndermek de dahildir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Kuralını buraya yaz</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">İçeriği güvenli tutmamıza yardım et</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Kurallara aykırı veya seni rahatsız eden bir şey görürsen yöneticilere bildir. Bu sunucunun samimi bir yer olmasını istiyoruz!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Zaten kuralları ekledin</string>
|
||||
<string name="members">Üyeler</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">**%1$s** ile eşleşen üyeler</string>
|
||||
|
|
@ -3920,6 +3989,7 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Tepki Yok</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Birkaç konuşma başlat ve ardından onları burada takip et!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Bu kanalda mesaj gönderme iznine sahip değilsin.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Aramanla eşleşen çıkartma bulunamadı</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Sistem Mesajı Yok</string>
|
||||
<string name="no_text">Hayır</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Hayır, teşekkürler</string>
|
||||
|
|
@ -3986,6 +4056,7 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Hemen Yükselt</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Bir göz at</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Discord deneyimini geliştir!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hey Nitro abonesi, tebrikler! Bizden 3 aylık Xbox Game Pass for PC kazandın!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Al</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Bizimle birlikte ürün geribildirimi tartışmalarında yer almak ister misin?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Buradan bize bildir!</string>
|
||||
|
|
@ -4397,6 +4468,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Üzgünüz :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Bir arkadaşına Nitro hediye et</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Bu Sunucuya Takviye Yap</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Şu anda %1$s yoluyla Nitro abonelikleri yükseltmelerini desteklemiyoruz. Aboneliğini, [%1$s ödeme yönteminin Abonelik Yönetimi](%2$s) aracılığıyla iptal edebilirsin ama abonelik süresi dolana kadar aktif kalacaktır.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Şu anda Apple aracılığıyla Nitro abonelikleri yükseltmelerini desteklemiyoruz. Aboneliğini [Apple'ın Abonelik Yönetimi](%1$s) aracılığıyla iptal edebilirsin, ama abonelik süresi dolana kadar aktif kalacaktır."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Nitro Hediye Et</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Sunucu Takviyesi Durumu</string>
|
||||
|
|
@ -4442,6 +4514,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Takviye</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktif Sunucu Takviyeleri</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Kullanılabilir %1$s var</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Üzgünüz, şu anda %1$s yoluyla satın alınan takviyeleri iade edemiyoruz. Takviyeni [%1$s ödeme yolunun Abonelik Yönetimi](%2$s) üzerinden iptal edebilirsin.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Bu Sunucu Takviyesini iptal etmek istediğinden emin misin? Bu cevheri kırıp parçalarına ayıracağız.
|
||||
|
||||
Bağlantılı olduğu sunuculardan kaldırılacak ve faturalandırma döneminin sonunda aboneliğinden iptal edilecek: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4675,6 +4748,7 @@ Bir plan değişikliği satın alıyorsun. Sunucu Takviyelerin de buna uygun ola
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Dosyaların aşırı güçlü!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">"Maks dosya boyutu %1$s. %2$s dosya sınırı için **Discord Nitro**'ya yükselt!"</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">"Daha kaliteli meme'ler yükle"</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">Nitro ile %1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Ön Sipariş Ver)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Öncelikli Konuşmacı</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Bu izne sahip kullanıcılar, konuşurken kendilerini daha kolay duyurabilirler. Etkinleştirildiğinde,
|
||||
|
|
@ -4691,6 +4765,8 @@ etkinleştirmek için **%1$s** tuş atamasını kullanmak gerekir."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Bir kanalı özel yapmak, sadece seçilen rollerin bu kanalı okumasını veya kanala bağlanmasını sağlayacaktır</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Özel kanallar</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Al</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">"Bunu aldın ama kod Yayıncı Modu'ndan dolayı gizli."</string>
|
||||
<string name="prune">Çıkar</string>
|
||||
<string name="prune_members">Üyeleri Çıkar</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Şu rollerdeki üyeleri de dahil et</string>
|
||||
|
|
@ -4998,6 +5074,8 @@ Hangi ekranı paylaşmak istediğini seç."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">şundan bahseden</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">şu zamanda</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Mükemmel emojiyi bul</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Mükemmel çıkartmayı bul</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Çıkartmaları ara</string>
|
||||
<string name="search_for_value">**%1$s** İçereni Ara</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">\"%1$s\" ara</string>
|
||||
<string name="search_gifs">GIF ara</string>
|
||||
|
|
@ -5032,6 +5110,7 @@ Hangi ekranı paylaşmak istediğini seç."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">hafta</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">yıl</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">dün</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Çıkartmaları Ara</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">Şu ana kadar %1$s dizinlendi. Hala eski mesajları dizinliyoruz.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">"Tenor'da ara"</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Google ile Ara</string>
|
||||
|
|
@ -5182,6 +5261,7 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Mesajı Söylet</string>
|
||||
<string name="spectators">İzleyiciler - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Yazım Denetimi</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, gizli</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Spoiler olarak işaretle</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">"Spoiler'ı göstermek için tıkla"</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">"Android'de Spotify Durum bilgisini etkinleştirmek için Spotify uygulamasının ayarlarında **Cihaz Yayın Durumu** seçeneğini etkin hale getirdiğinden emin ol. Bu, Discord uygulaması arka plandayken senin durumunu güncellemeyecektir."</string>
|
||||
|
|
@ -5215,6 +5295,56 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Yayın Yapıyor</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Bilinmeyen</string>
|
||||
<string name="step_number">%1$s. adım</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Çıkartma seçiciyi aç</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Sık Kullanılan</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">**%1$s** paketinden</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Bir çıkartma gönderdin: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Ücretsiz</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Nitro Classic ile ücretsiz</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Nitro ile ücretsiz</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Çıkartma Paketini Göster</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Sık kullanılan</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Mağaza</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Çıkartmalara göz at ve satın al</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Çıkartma paketlerini satın aldıkça kenar çubuğunda görünecekler! Koleksiyonunu bugün büyütmeye başla!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Henüz hiçbir çıkartman yok!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Çıkartmaların üzerine gelerek hareketlendir</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Bu pakete sahipsin</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Bilinmeyen fiyat</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">Nitro ile %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Tümünü
|
||||
Göster"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tümünü göstermek için tıkla</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Bu çıkartma **%1$s** çıkartma paketine ait. [Nitro](onClick) ile %%%2$s indirim kazan.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Bu çıkartma **%1$s** çıkartma paketine ait.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Nitro Classic ile ücretsiz çıkartma paketi kazan! **Aylık %1$s** karşılığında şunu kazan:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Ücretsiz %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">"Nitro Classic'e abone ol"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Nitro* ile daha iyi bir fiyata çıkartma al! **Aylık %1$s** karşılığında şunu kazan:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Çıkartma indirimi ve ücretsiz %1$s paketi Nitro Classic aboneliğine dahil değildir.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Tüm çıkartma paketlerinde %%%1$s indirim</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Üyelik boyunca ücretsiz özel çıkartma paketi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">Anında 1. Seviye avantajları için %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">İlave sohbet avantajların: hareketli emoji, özel Discord Etiketi ve daha fazlası</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">"Nitro'ya abone ol"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Satın almaya devam et</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">"Nitro'ya Yükselt"</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s çıkartma paketi çıkartma çekmecene eklendi. Üyeliğin devam ettiği sürece bu pakete erişimin olacak.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Süper!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s çıkartma paketi çıkartma çekmecene eklendi.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Yaşasın, çıkartmalar!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Çıkartma Paketini Satın Al</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Çıkartma Paketini Al</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Bu çıkartma paketini bir kez satın almak yeterlidir.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Satın Al</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Her zaman hareketli</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Etkileşimde bulununca hareketli</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Masaüstü istemcisindeyken, çıkartmalar üzerine gelindiğinde veya odaklanıldığında hareket eder. Mobil istemcilerde, çıkartmalar uzun süre basınca hareket eder.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Çıkartmalar</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Bu, çıkartmaların ne zaman hareket edeceğini ayarlar.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Bu, çıkartmaların ne zaman hareket edeceğini ayarlar. Azaltılmış hareketlilik tercihlerin bu ayarı engelliyor.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Hiçbir zaman hareketli değil</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Dizinleniyor</string>
|
||||
<string name="stop">Durdur</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Çaldırmayı Durdur</string>
|
||||
|
|
@ -5689,6 +5819,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Kendi başına değil, başkalarıyla birlikte dinle.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** oyun davetlerini destekliyor. [Kapat](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">%1$s platformunu bağla</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">%1$s yarışmasında yarışıyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">%1$s dinliyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">%1$s platformunda canlı</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Bir oyun oynuyor</string>
|
||||
|
|
@ -6030,15 +6161,27 @@ yardım gerekiyor ise bize [yardım masamızdan](%1$s) veya Twitter [@discord](%
|
|||
<string name="whitelisting">Beyaz Listeye Ekleniyor…</string>
|
||||
<string name="working">Çalışıyor…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox Hesap Yetkilendirmesi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Bunu aldın. İşte kodun: %1$s. [Daha fazla bilgi](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Hediye 17 Kasım 2020 tarihine kadar alınabilir. [Daha az bilgi](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Hediye 17 Kasım 2020 tarihine kadar alınabilir. [Daha fazla bilgi](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Bu kod, sana az önce gönderdiğimiz onay e-postasında da bulunuyor.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Bir şeyler ters gitti, daha sonra tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass for PC Kodu</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Hayda</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">3 ay boyunca Xbox Game Pass for PC erişimi kazanmak için kodu aşağıdaki [Microsoft kullanım sitesinden](%1$s) al.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Harika!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Bir takviye aboneliğin olduğu için sana Nitro aboneliği kredisi vereceğiz. Nitro kredisi, sen **%1$s** planına abone olduğunda eklenecek.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Al</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Artık Nitro Kredisine sahipsin! Nitro kredini eklemek için hemen **%1$s** planına abone ol.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Güzel!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonelik Kredisi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">"Sana fazladan küçük bir hediyemiz var. Nitro aboneleri artık 3 aylık Xbox Game Pass for PC kazanıyor. Şu andan itibaren 17 Kasım 2020'ye kadar geçerlidir. [Daha fazla bilgi](onToggleExpand)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">"Sana fazladan küçük bir hediyemiz var. Nitro aboneleri artık 3 aylık Xbox Game Pass for PC kazanıyor. Şu andan itibaren 17 Kasım 2020'ye kadar geçerlidir. [Daha az bilgi](onToggleExpand)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 Aylık Xbox Game Pass for PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass for PC (3 ay)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">"Üzgünüz, görünüşe göre zaten bir Nitro aboneliğin var. Ama kullanım URL'ni bir arkadaşına verebilir ve ona 3 aylık ücretsiz Nitro kazandırabilirsin."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Olamaz!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">"Şu anki veya daha önceki Xbox Game Pass for PC üyeleri ya da mevcut Xbox Game Pass Ultimate üyeleri için geçerli değildir. Xbox Game Pass kodunu [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) adresinden 17 Kasım 2020'ye kadar alabilirsin. Kredi kartı gerektirir. İptal etmediğin sürece, promosyonlu süre sona erdikten sonra o anki normal üyelik ücreti hesabından çekilir. Windows 10 S modunda ve ARM cihazlarında desteklenmez. Oyun kataloğu zamanla değişebilir. [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass) adresine göz at. Hesap başına 1 kişiyle sınırlıdır."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">"Xbox Game Pass Ultimate'a sahip olduğun için 3 aylık ücretsiz Nitro kazandın!"</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Bağlantı</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Discord uygulamasını telefonunda aç</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1178,6 +1178,16 @@
|
|||
<item quantity="one">слухач</item>
|
||||
<item quantity="few">слухача</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%sстікери</item>
|
||||
<item quantity="zero">%sстікерів</item>
|
||||
<item quantity="one">%sстікер</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s прискорень сервера</item>
|
||||
<item quantity="one">%s прискорення сервера</item>
|
||||
<item quantity="few">%s прискорення сервера</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s результатів</item>
|
||||
<item quantity="zero">Немає результатів</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Отакої! Схоже, з цією адресою щось не так. Заповни поля правильно та спробуй ще раз!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Отакої! Схоже, з цією банківською карткою щось не так. Заповни поля правильно та спробуй ще раз!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Зазначено невідомий спосіб оплати. Вибери інший та спробуй ще раз.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Транзакції у %1$s не відображатимуться унизу. Щоби побачити історію транзакцій у %1$s або змінити метод оплати в %1$s, [подивись %1$s налаштування виставлення рахунків](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">У тебе передплата через %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Недоступно для передплат, оформлених через %1$s. Для керування своєю передплатою [перейди до %1$s налаштувань виставлення рахунків](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Скопійовано!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Подарункове посилання</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Це був подарунок</string>
|
||||
|
|
@ -709,6 +712,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">Історія виставлення рахунків</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Подарунок %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Застосовано кредит на передплату!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Податок</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Сьогоднішня сума**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Сьогоднішня сума** (з податками)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Це подарунок?</string>
|
||||
|
|
@ -718,6 +722,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Змінити спосіб оплати</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Керувати передплатою</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Твоєю передплатою керує Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Твоя передплата оформлена через %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Немає збережених способів оплати</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Здійснюй покупки швидше — збережи спосіб оплати</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Заплатити за допомогою</string>
|
||||
|
|
@ -771,6 +776,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Отримати щорічну передплату Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Отримати щорічну передплату Nitro</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Додати спосіб оплати</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Використай Xbox Game Pass для ПК</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Купити прискорення сервера</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Дивитися історію платежів</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Подарувати Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -867,6 +873,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Збірка недоступна</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Посилання скопійовано!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Копіювати посилання</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Добре, потестуймо!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">діє до %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Це посилання більше не дійсне.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Перейти до Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Тебе запросили випробувати тестову версію Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Перезавантаж Discord, аби отримати деякі покращення!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Не зараз</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Перезавантажити</string>
|
||||
|
|
@ -887,6 +898,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Інше</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Виникли проблеми з динаміком</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Розкажи нам про свої враження.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Негативний</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Нейтральний</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Позитивний</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Як пройшов виклик?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Ви повинні бути друзями з **%1$s**, щоб розпочати виклик</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Виклик недоступний</string>
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1109,7 @@
|
|||
<string name="community_policy_help">Роблячи свій сервер сервером спільноти, ти підтверджуєш, що твій сервер відповідає нашим [Порадам для спільнот Discord](%1$s), і що Discord може перевіряти будь-який контент твого сервера, щоб переконатися, що він є безпечним для користувачів.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Дотримуйся порад</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Компактне: на екрані вміщується більше повідомлень. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Змагання на **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Завершено</string>
|
||||
<string name="configure">Налаштувати</string>
|
||||
<string name="confirm">Підтвердити</string>
|
||||
|
|
@ -1326,6 +1341,7 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">Ти впевнений, що бажаєш видалити свій акаунт? Після цього ти негайно вийдеш з акаунту та не зможеш більше увійти до системи.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Не вдалося видалити твій акаунт</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Ти володієш серверами!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Для видалення або вимкнення свого акаунта спочатку потрібно передати права власності на всі сервери, якими ти володієш.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">"Це видалить зв'язок між твоїм акаунтом Discord і цією програмою."</string>
|
||||
<string name="delete_category">Видалити категорію</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Видалити канал</string>
|
||||
|
|
@ -1506,9 +1522,11 @@
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Сканувати повідомлення від усіх учасників</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Твій сервер уже відповідає вимогам щодо фільтра контенту.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Зробити «Лише згадування» $[info](infoHook) стандартним налаштуванням для сповіщень</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Зробити «Лише згадування» стандартним налаштуванням для сповіщень</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Оскільки, як правило, на серверах спільноти одночасно розмовляє багато людей, вибір «Лише згадування» для налаштування сповіщень учасників за замовчуванням допоможе запобігти їхньому виходу з сервера. Учасники завжди можуть перевизначити це налаштування.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Видалити дозволи модерації для
|
||||
@everyone $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Видалити керування дозволами від ролі **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Це видалить наступні дозволи для ролі @everyone: адміністратор, керування сервером, керування каналами, керування ролями, видалення учасників, блокування учасників, керування повідомленнями, згадування @everyone та @here, а також всіх ролей.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Клас, це вже зроблено!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Для забезпечення безпеки користувачів сервери спільнот мають увімкнути наступні налаштування модерації:</string>
|
||||
|
|
@ -1544,6 +1562,7 @@
|
|||
<string name="enter_phone_title">Введи номер телефону</string>
|
||||
<string name="error">Помилка</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Не вдалося скопіювати попередній перегляд зображення.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Помилка під час завантаження стікерів</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Не вдалося зберегти попередній перегляд зображення.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Ми відстежили помилку і незабаром нею займемось.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Перезавантажити</string>
|
||||
|
|
@ -1619,6 +1638,8 @@
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">НОВИНКА! Засіб вибору файлів GIF й емодзі</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Відкрити програму вибору емодзі</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Відкрити програму вибору GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Відкрити програму вибору стікерів</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Стікери</string>
|
||||
<string name="failed">Помилка</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Копіювати посилання</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Відкрити у веб-переглядачі</string>
|
||||
|
|
@ -2533,13 +2554,17 @@
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Ця дія доступна тільки для адміністраторів сервера.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Вимкнути налаштування спільноти</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Це видалить можливості, що доступні лише для серверів спільнот, такі як «Знайомство з серверами» та «Аналітика сервера».</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Точно вимкнути налаштування спільноти?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Вимкнути налаштування спільноти</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Увімкнути налаштування спільноти</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Перетвори свій сервер на сервер спільноти та отримуй додаткові адміністративні інструменти, які допоможуть тобі краще модерувати та керувати сервером, а також збільшити його аудиторію.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">"Це не рекомендується, якщо ти створив сервер лише для себе та кількох друзів. Сервери спільноти призначені для адміністраторів, які створюють майданчики з більшим охопленням, щоб об'єднати людей, що мають спільні інтереси."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Увімкнення можливості «Спільнота» не зробить твій сервер публічним. «Знайомство» — це окрема функція, яку можна увімкнути.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Це не рекомендується, якщо ти створив сервер лише для себе та кількох друзів. Це підходить для людей, які створюють майданчики з більшим охопленням.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Будуєш спільноту?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Увімкнення можливості «Спільнота» не зробить твій сервер публічним. «Знайомство» — це окрема функція, яку можна увімкнути. [Дізнайся більше тут.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Отримуй доступ до інструментів для кращої модерації сервера та підтримання інтересу його учасників, як-от $[інформація](infoHook)** **$[«Аналітика сервера»](featureHook).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Отримуй доступ до інструментів для кращої модерації сервера та підтримання інтересу його учасників, як-от **$[Аналітика сервера](featureHook)**.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Підтримай інтерес учасників твого сервера</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Тільки для серверів, що мають понад 500 учасників</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Подай заявку на **$[«Знайомство з серверами»](featureHook)**, щоб більше людей могли знаходити твій сервер безпосередньо в Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2648,6 +2673,7 @@
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Ввести прізвисько</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Додай до %1$s користувацьких емодзі, які будь-хто може використовувати на цьому сервері. Анімовані GIF-емодзі можуть використовуватися учасниками, що мають передплату Discord Nitro. Назва емодзі повинна містити щонайменше 2 знаки й може складатися лише з цифро-літерних знаків та підкреслених пробілів. Розмір емодзі має становити не більше %2$s Кб.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Увімкнути «Знайомство з серверами»</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Ось приклад!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Фільтрувати за діями</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Усі</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Усі дії</string>
|
||||
|
|
@ -2706,6 +2732,14 @@
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Записи наразі відсутні</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Ми щось зламали. Приходь пізніше.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Отакої!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Умови членства</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Запропонуй користувачам погодитися з правилами, якщо вони хочуть приєднатися до твого сервера. Користувачі, які не погоджкються з правилами, не зможуть спілкуватися, брати участь або отримувати ролі на сервері. Після початкових експериментів ми додамо більше опцій!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Не забудь активувати, коли все буде готово!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Умови членства налаштовані і працюють.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Цей екран вітатиме нових учасників, коли вони приєднуються!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Налаштування умов членства</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Попередній перегляд</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Зміни зберігаються автоматично.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Додати роль</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Відображати роль:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Видалити роль %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2846,6 +2880,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Ти успішно прискорив гільдію %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">На жаль, наразі ми не підтримуємо прискорення з [передплатою, оформленою через Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Прискорення сервера</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">На жаль, наразі ми не підтримуємо прискорення з передплатою, оформленою через %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Ти маєш знижку завдяки твоїй передплаті **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Ти можеш платити на **%1$s%% менше** за кожне прискорення та отримати додаткові прискорення (%2$s) з [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Отримай свій безкоштовний місяць і прискорення (%1$s) та зеконом **%2$s%%** на додаткових прискореннях з [передплатою Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2866,6 +2901,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Здається, у тебе є %1$s. Ми додамо їх до цього сервера.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">на основі</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Створити сервер</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Клуб користувача %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Клас користувача %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Сервер користувача %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Група користувача %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2884,6 +2920,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Використовуй канали, щоб організувати свій сервер за певними темами.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Канали шаблонів</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Канали, ролі та дозволи завжди можна редагувати після створення.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">"Зустрічайтеся, організовуйтеся та залишайтеся на зв'язку."</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Проводьте лекції, надавайте допомогу із завданнями та навчайтеся разом!</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Привітайся, поділись зображенням екрану або просто спілкуйся в чаті.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Співпрацюйте, обмінюйтеся ідеями та демонструйте свої досягнення.</string>
|
||||
|
|
@ -2896,6 +2933,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Ролі та дозволи</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Шаблони ролей та дозволів</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Створити сервер на основі шаблона:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Створи сервер для свого клубу</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Створи сервер для навчання</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Створи свій сервер</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Створи сервер для своєї групи</string>
|
||||
|
|
@ -3416,6 +3454,8 @@
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Помилка Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Керувати прискореннями</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Керувати моєю передплатою</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">На жаль, ти не можеш керувати цією передплатою у програмі для iOS. Відкрий програму для ПК та керуй своєю передплатою в розділі «Налаштування користувача».</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">На жаль, ти не можеш керувати цією передплатою у програмі для iOS. Відкрий налаштування передплати в Google Play, щоби керувати передплатою.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Під час відновлення твоєї передплати виникла помилка. Спробуй ще раз!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Немає покупок для відновлення.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Нічого відновлювати.</string>
|
||||
|
|
@ -3744,6 +3784,35 @@
|
|||
<string name="member">Учасник</string>
|
||||
<string name="member_list">Список учасників</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Цей користувач є власником серверу і завжди має всі дозволи, незалежно від ролі.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Додати питання</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Додати правило</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Приклади правил</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Незабаром!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Завантажити файл</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Вибір декількох варіантів</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Абзац</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Правила сервера</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Коротка відповідь</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Прочитати та погодитися із правилами сервера</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Розпочати</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Створи правила сервера та запропонуй тим, хто хоче приєднатися, погодитися із правилами.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Додай декілька вимог для початку!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Ти маєш виконати всі подальші кроки, перш ніж зможеш спілкуватися та брати участь у діяльності на сервері.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Заверши вступ до клубу</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s емодзі сервера</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">Членів: %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s у мережі</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Правила прочитано, я погоджуюсь дотримуватися їх</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Будьте ввічливими та чемними</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Спілкуйтеся ввічливо. Категорично заборонені агресія, полювання на відьом, расистські, сексистські та ксенофобські висловлювання.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Контент NSFW (не для перегляду на роботі) та непристойний контент заборонені</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Контент NSFW (не для перегляду на роботі) та непристойний контент заборонені, зокрема тексти, зображення та посилання, що містять оголеність, секс, тяжке насилля чи інший провокативний контент.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Спам та самореклама заборонені</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Заборонений спам та самореклама (запрошення на сервер, рекламні оголошення тощо) без дозволу з боку керівництва, зокрема в приватних повідомленнях.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Ось твої правила</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Допоможіть нам зберігати спокійну атмосферу</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Якщо побачите порушення правил або щось, що вас бентежить, — повідомте адміністрацію. Ми хочемо, щоби сервер був комфортним місцем для спілкування!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Правила вже додано</string>
|
||||
<string name="members">Учасники</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Учасники, імена яких містять **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3943,6 +4012,7 @@
|
|||
<string name="no_reactions_header">Реакції відсутні</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Почни кілька розмов, а потім спостерігай за їхнім розвитком!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Ти не маєш дозволу на написання повідомлень у цьому каналі.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Немає стікерів, які б відповідали пошуковому запиту</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Немає системних повідомлень</string>
|
||||
<string name="no_text">Ні</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Ні, дякую</string>
|
||||
|
|
@ -4009,6 +4079,7 @@
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Перейти зараз</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Дізнайся про це</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Зроби своє користування Discord ще кращим!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Агов, передплатнику Nitro! Вітаємо! Ти отримуєш від нас абонемент Xbox Game Pass для ПК на 3 місяці.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Отримати</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Повідом нам про це!</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Роботи з технічного обслуговування програми Discord проводитимуться з **%1$s** по **%2$s**.</string>
|
||||
|
|
@ -4422,6 +4493,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Вибач :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Подарувати Nitro другу</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Прискорити цей сервер</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Наразі ми не підтримуємо перехід на Nitro для користувачів, що оформили передплату через %1$s. Ти можеш скасувати свою передплату за допомогою [%1$sКерування передплатами](%2$s), але поточна передплата залишатиметься активною, доки не спливе термін її дії.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Наразі ми не підтримуємо перехід на Nitro для користувачів, що оформили передплату через Apple. Ти можеш скасувати свою передплату за допомогою [Керування передплатами Apple](%1$s), але поточна передплата залишатиметься активною, доки не спливе термін її дії.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Подарувати Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Стан прискорення сервера</string>
|
||||
|
|
@ -4467,6 +4539,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Прискорити</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Активні прискорення сервера</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Доступно %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">На жаль, наразі ми не підтримуємо скасування покупок, здійснених через %1$s. Ти можеш скасувати покупку прискорення, звернувшись до [%1$sКерування передплатами](%2$s).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Ти дійсно хочеш скасувати це прискорення сервера? Ми розіб'ємо цей діамант на шматки.
|
||||
|
||||
Його буде видалено з відповідних серверів та скасовано з твоєї передплати наприкінці оплаченого періоду: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4702,6 +4775,7 @@
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Твої файли занадто великі</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Максимальний розмір файлу становить %1$s. Переходь на **Discord Nitro**, щоб отримати ліміт розміру файлів %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Завантажуй меми вищої якості</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s з Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (попереднє замовлення)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Пріоритетний голос</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Учасників з цим дозволом краще чутно, коли вони говорять. Коли цей дозвіл увімкнено,
|
||||
|
|
@ -4718,6 +4792,8 @@
|
|||
<string name="private_channel_note">"Тільки обрані ролі можуть мати доступ для читання приватного каналу та під'єднання до нього."</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Приватні канали</string>
|
||||
<string name="profile">Профіль</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Отримати</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Подарунок отримано, але код приховано через режим стрімера.</string>
|
||||
<string name="prune">Очистити</string>
|
||||
<string name="prune_members">Чистка учасників</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Також включити учасників з такими ролями</string>
|
||||
|
|
@ -5027,6 +5103,8 @@
|
|||
<string name="search_filter_mentions">згадування</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">on</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Знайди ідеальний емодзі</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Знайди ідеальний стікер</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Пошук стікерів</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Шукаємо: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Шукати: «%1$s»</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Пошук GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5061,6 +5139,7 @@
|
|||
<string name="search_shortcut_week">тиждень</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">рік</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">вчора</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Пошук стікерів</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s уже індексовано. Ми продовжуємо індексувати старі повідомлення.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Пошук Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Пошук у Google</string>
|
||||
|
|
@ -5213,6 +5292,7 @@
|
|||
<string name="spectators">Глядачі — %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Перевірка правопису</string>
|
||||
<string name="spoiler">Спойлер</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">спойлер, приховано</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Позначити як спойлер</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Натисни, щоб показати спойлер</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Щоб активувати відображення статусу Spotify на пристроях на Android, не забудь увімкнути функцію **показувати статус пристрою** в налаштуваннях програми Spotify. Це не буде оновлювати твій статус, коли програма Discord працює у фоновому режимі.</string>
|
||||
|
|
@ -5246,6 +5326,56 @@
|
|||
<string name="status_streaming">Трансляція</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Невідомо</string>
|
||||
<string name="step_number">Етап %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Відкрити програму вибору стікерів</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Часто вживані</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">від **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Надіслати стікер: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Безкоштовно</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Безкоштовно з Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Безкоштовно з Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Подивитися набір стікерів</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Часто вживані</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Крамниця</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Переглянути та купити стікери</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">"Коли почнеш купувати набори стікерів, вони з'являтимуться на боковій панелі! Збери цілу колекцію!"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">У тебе поки що немає стікерів!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Наведи мишку на стікер, щоби побачити анімацію</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">У тебе є цей набір</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Невідома ціна</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s з Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Дивитися
|
||||
все"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Торкнись, щоби побачити всі</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Цей стікер з набору **%1$s**. Отримай знижку %2$s%% разом із [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Цей стікер з набору **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Отримай безкоштовний набір стікерів з Nitro Classic! За **%1$s на місяць** ти отримаєш:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s безкоштовно</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Підписатися на Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Отримай стікери зі знижкою з Nitro*! За **%1$s на місяць** ти отримаєш:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Знижка на стікери на безкоштовний набір %1$s недоступні з передплатою на Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Знижку %1$s%% на всі набори стікерів</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Безкоштовний ексклюзивний набір стікерів на весь час підписки</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s для миттєвого отримання переваг рівня 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Додаткові переваги чату: анімовані емодзі, користувацький Discord Tag та багато іншого</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Підписатися на Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Продовжити покупки</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Перейти на Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Набір стікерів %1$s додано до панелі стікерів. Протягом усієї підписки ти матимеш доступ до цього набору.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Чудово!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Набір стікерів %1$s додано до панелі стікерів.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Круто, стікери!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Купити набір стікерів</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Отримати набір стікерів</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Це одноразова покупка набору стікерів.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Купити</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Завжди анімувати</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Анімувати під час взаємодії</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">У версії для ПК анімація вмикається під час наведення миші або фокусу. У мобільній версії анімація вмикається довгим натиском.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Стікери</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Визначає, коли вмикається анімація.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Визначає, коли вмикається анімація. Наразі керується твоїми вподобаннями зменшеного руху.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Без анімації</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Індексація</string>
|
||||
<string name="stop">Стоп</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Зупинити виклик</string>
|
||||
|
|
@ -5720,6 +5850,7 @@
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Слухай разом з кимось, а не з собою.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** підтримує запрошення до гри. [Скасувати](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">"Під'єднай %1$s"</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Змагання на %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Слухає %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Транслює на %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Грає у гру</string>
|
||||
|
|
@ -6066,15 +6197,27 @@
|
|||
<string name="working">Обробляється…</string>
|
||||
<string name="wumpus">Вампус</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Авторизація акаунта Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Подарунок отримано. Ось твій код %1$s. [Показати більше](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Подарунок можна забрати до 17 листопада 2020 року. [Показати менше](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Подарунок можна забрати до 17 листопада 2020 року. [Показати більше](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Цей код також відправлений тобі в електронному повідомленні з підтвердженням.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Щось пішло не так. Спробуй пізніше!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Код абонемента Xbox Game Pass для ПК</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Хай йому!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Використай код нижче на [сторінці використання кодів Microsoft](%1$s), щоб отримати абонемент Xbox Game Pass для ПК на 3 місяці.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Чудово!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Оскільки ти маєш передплату прискорення, ми надаємо тобі кредит на передплату Nitro. Кредит Nitro буде активовано, коли ти оформиш передплату **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Використати</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Тепер в тебе є кредит Nitro! Оформи передплату **%1$s** вже сьогодні, щоб активувати свій кредит Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Чудово!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Кредит на передплату</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Ми приготували для тебе ще дещо. Передплатники Nitro отримують 3 місяці абонемента Xbox Game Pass для ПК. Доступно до 17 листопада 2020 р. [Показати більше](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Ми приготували для тебе ще дещо. Передплатники Nitro отримують 3 місяці абонемента Xbox Game Pass для ПК. Доступно до 17 листопада 2020 р. [Показати менше](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 місяці абонемента Xbox Game Pass для ПК</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Абонемент Xbox Game Pass для ПК (3 місяці)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Вибач, здається, що в тебе вже є передплата Nitro. Однак ти можеш передати своє посилання на отримання передплати другові і дати йому 3 місяці Nitro безкоштовно.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">О ні!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Не дійсно для активного або попереднього абонемента Xbox Game Pass для ПК або активного Xbox Game Pass Ultimate. Використай свій код або коди для Xbox Game Pass на сторінці [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) до 17 грудня 2020 року. Потрібна банківська картка. Якщо передплату не скасовано, то після завершення промоперіоду ти будеш сплачувати щомісячну вартість абонементу. Не підтримується на Windows 10 в режимі S та на пристроях ARM. Каталог ігор з часом змінюється. Дивись на [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Обмеження: 1 на людину/обліковий запис.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Оскільки ти маєш оформлений абонемент Xbox Game Pass, ти отримуєш 3 місяці Nitro безкоштовно!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">"Прив'яжи"</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Відкрий програму Discord на своєму телефоні</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Người nghe</item>
|
||||
<item quantity="one">Người nghe</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s sticker</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s sticker</item>
|
||||
<item quantity="one">%s sticker</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Nâng Cấp Máy Chủ</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Nâng Cấp Máy Chủ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s kết quả</item>
|
||||
<item quantity="zero">Không có kết quả</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -687,6 +687,9 @@ nhưng nếu và khi bắt buộc phải làm như vậy, đừng do dự!"</str
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Ái chà! Có vẻ như địa chỉ không đúng. Vui lòng sửa các trường và thử lại!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Ái chà! Có vẻ như thông tin thẻ không đúng. Vui lòng sửa các trường và thử lại!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Nguồn thanh toán được chỉ định không rõ ràng. Vui lòng chọn phương thức khác và thử lại.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">Các giao dịch qua %1$s sẽ không được liệt kê bên dưới đây. Để xem lịch sử giao dịch qua %1$s hoặc thay đổi phương thức thanh toán qua %1$s, [hãy vào cài đặt Thanh Toán qua %1$s của bạn](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">Bạn đã đăng ký thông qua %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Tính năng này không hỗ trợ cho gói đăng ký qua %1$s. Để quản lý gói đăng ký của bạn, vui lòng [đi đến cài đặt Thanh Toán qua %1$s](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Đã sao chép!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Đường dẫn Quà tặng</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Đây là một món quà</string>
|
||||
|
|
@ -695,6 +698,7 @@ nhưng nếu và khi bắt buộc phải làm như vậy, đừng do dự!"</str
|
|||
<string name="billing_history">Lịch sử thanh toán</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">Tặng gói %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Đã áp dụng Tín Nhiệm Gói Đăng Ký!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Thuế</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Tổng Hôm Nay**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Tổng Hôm Nay** (Đã bao gồm thuế)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Đây là quà phải không?</string>
|
||||
|
|
@ -704,6 +708,7 @@ nhưng nếu và khi bắt buộc phải làm như vậy, đừng do dự!"</str
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Thay đổi phương thức thanh toán</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Quản lý Đăng ký</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Đăng ký của bạn hiện đang được xử lý bởi Apple.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Đăng ký của bạn được xử lý bởi %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Không lưu phương thức thanh toán nào</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Thanh toán nhanh hơn bằng cách lưu một phương thức thanh toán</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Trả bằng</string>
|
||||
|
|
@ -757,6 +762,7 @@ nhưng nếu và khi bắt buộc phải làm như vậy, đừng do dự!"</str
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Nhận gói Nitro Classic Năm</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Nhận gói Nitro Năm</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Thêm phương thức thanh toán</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Đổi lấy Xbox Game Pass Cho PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Mua Nâng Cấp Máy Chủ</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Xem Lịch Sử Thanh Toán</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Tặng Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -852,6 +858,11 @@ nhưng nếu và khi bắt buộc phải làm như vậy, đừng do dự!"</str
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Không có phiên bản nào</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Đã sao chép đường dẫn!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Sao Chép Link</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Được đó, dùng thử xem!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">hết hạn trong %1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Liên kết không còn hợp lệ nữa.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">Tiếp tục vào Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">Bạn được mời tham gia dùng thử phiên bản thử nghiệm của Discord</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">Bạn hãy khởi động lại Discord để kích hoạt cập nhật!</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Không phải bây giờ</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Khởi động lại</string>
|
||||
|
|
@ -872,6 +883,9 @@ nhưng nếu và khi bắt buộc phải làm như vậy, đừng do dự!"</str
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Khác</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Vấn đề với loa</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Hãy cho chúng tôi biết về trải nghiệm của bạn khi gọi.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Tiêu cực</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Trung lập</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Tích cực</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Cuộc gọi thế nào?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Bạn cần kết bạn với **%1$s** để bắt đầu cuộc gọi</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Cuộc Gọi Không Khả Dụng</string>
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1092,7 @@ Chúng tôi cam đoan bạn sẽ có những trải nghiệm tuyệt vời nhấ
|
|||
<string name="community_policy_help">Với việc thiết lập máy chủ thành máy chủ Cộng Đồng, bạn đồng ý rằng máy chủ của mình sẽ tuân thủ [Nguyên Tắc Cộng Đồng](%1$s) của chúng tôi, và Discord có thể kiểm tra nội dung máy chủ của bạn để đảm bảo rằng nội dung đó an toàn.</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">Tuân thủ nguyên tắc</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Thu gọn: Hiển thị nhiều tin nhắn hơn trong khung trò chuyện. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">Thi đấu tại **%1$s**</string>
|
||||
<string name="completed">Đã hoàn thành</string>
|
||||
<string name="configure">Điều chỉnh</string>
|
||||
<string name="confirm">Xác nhận</string>
|
||||
|
|
@ -1308,6 +1323,7 @@ dòng chữ bé ở dưới."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Có chắc là bạn muốn xóa tài khoản không? Thao tác này sẽ ngay lập tức đăng xuất ra khỏi tài khoản và bạn sẽ không thể đăng nhập lại.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Xảy ra lỗi khi xóa tài khoản</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Bạn Đã Sở Hữu Máy Chủ!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Để xóa hoặc khoá tài khoản, trước tiên bạn phải chuyển quyền sở hữu của tất cả các máy chủ đang sở hữu.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Hành động này sẽ xóa kết nối giữa tài khoản Discord của bạn và ứng dụng này.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Xóa mục</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Xóa kênh</string>
|
||||
|
|
@ -1486,9 +1502,11 @@ dòng chữ bé ở dưới."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Quét tin nhắn gửi bởi tất cả các thành viên</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Máy chủ của bạn đã đáp ứng đủ yêu cầu về lọc nội dung đa phương tiện.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Thông báo mặc định cho $[thiết lập](infoHook) Chỉ Đề Cập</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Thông báo mặc định cho thiết lập Chỉ Đề Cập</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">Vì máy chủ Cộng Đồng thường có nhiều người nói chuyện cùng một lúc, nên việc thiết lập Thông Báo Máy Chủ mặc định thành Chỉ Đề Cập có thể giúp giảm số lượng thành viên rời đi. Thành viên có thể thay đổi tùy chọn này bất cứ lúc nào.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Gỡ quyền quản trị khỏi
|
||||
$[thiết lập](infoHook) @everyone"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">Gỡ quyền quản trị khỏi vai trò **@everyone**</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Thiết lập này sẽ gỡ các quyền sau đây của vai trò @everyone: Quản Trị Viên, Quản Lý Máy Chủ, Quản Lý Kênh, Quản Lý Vai Trò, Đuổi Thành Viên, Cấm Thành Viên, Quản Lý Tin Nhắn và Đề Cập @everyone, @here và Tất Cả Vai Trò.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Tuyệt, bạn đã thực hiện việc này rồi!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Để đảm bảo an toàn cho người dùng, các máy chủ Cộng Đồng bắt buộc phải bật những cài đặt quản trị sau</string>
|
||||
|
|
@ -1524,6 +1542,7 @@ dòng chữ bé ở dưới."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Nhập Số Điện Thoại</string>
|
||||
<string name="error">Lỗi</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Không sao chép được hình xem trước.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Lỗi không tải được sticker</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Không lưu được hình xem trước.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Chúng tôi đã phát hiện ra lỗi và sẽ lập tức xử lý ngay.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Tải lại</string>
|
||||
|
|
@ -1598,6 +1617,8 @@ dòng chữ bé ở dưới."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">MỚI! Trình Chọn Ảnh Động và Emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Mở Trình Chọn Emoji</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">Mở trình chọn ảnh GIF</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Mở Trình Chọn Sticker</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Sticker</string>
|
||||
<string name="failed">Thất bại</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Sao chép liên kết</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Mở trong trình duyệt</string>
|
||||
|
|
@ -2504,13 +2525,17 @@ Mục này cũng hiển thị các số liệu phân tích về Kênh Thông Bá
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Chỉ có quản trị viên máy chủ mới có quyền thực hiện</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Vô Hiệu Hóa Cộng Đồng</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Thiết lập này sẽ gỡ các tính năng dành riêng cho máy chủ Cộng Đồng, ví dụ như Khám Phá Máy Chủ và Thống Kê Máy Chủ.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Bạn có chắc muốn tắt tính năng Cộng Đồng không?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Tắt Tính Năng Cộng Đồng</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Kích Hoạt Cộng Đồng</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Hãy chuyển đổi máy chủ của bạn sang máy chủ Cộng Đồng để có thể sử dụng các công cụ quản trị bổ sung giúp bạn quản lý, điều hành và phát triển máy chủ của mình tốt hơn.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Nếu máy chủ chỉ có bạn và một vài người bạn khác thì bạn không cần phải chuyển đổi. Máy chủ Cộng Đồng là dành cho các quản trị viên đang xây dựng một cộng đồng lớn để mọi người cùng chia sẻ sở thích và kết nối với nhau.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">Việc bật tính năng Cộng Đồng sẽ không làm cho máy chủ của bạn trở nên công khai. Tham gia Khám Phá là tuỳ chọn không bắt buộc.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Nếu máy chủ chỉ có bạn và một vài người bạn khác thì bạn không cần phải chuyển đổi. Tính năng này dành cho những người muốn xây dựng và phát triển cộng đồng.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Bạn đang xây dựng Cộng Đồng của mình?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">Việc kích hoạt chế độ Cộng Đồng không có nghĩa là máy chủ của bạn sẽ được công khai. Bên cạnh đó bạn cũng có thể kích hoạt tính năng Khám Phá nếu muốn. [Tìm hiểu thêm tại đây.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Có quyền sử dụng các công cụ như **$[thông tin](infoHook) $[Thống Kê Máy Chủ](featureHook)** để quản lý và duy trì sức hút của máy chủ tốt hơn.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Có quyền sử dụng các công cụ như **$[Thống Kê Máy Chủ](featureHook)** để quản lý và duy trì sức hút của máy chủ tốt hơn.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Duy trì mức độ tương tác của thành viên</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">Chỉ dành cho máy chủ có trên 500 thành viên</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">Hãy đăng ký **$[Khám Phá Máy Chủ](featureHook)** để nhiều người có thể trực tiếp tìm máy chủ của bạn trên Discord.</string>
|
||||
|
|
@ -2619,6 +2644,7 @@ Từ khóa có thể hữu dụng nếu chủ đề hoặc tính năng trong má
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Nhập biệt hiệu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">Thêm tối đa %1$s emoji tùy chỉnh mà tất cả người dùng trong máy chủ này đều có thể sử dụng. Các thành viên đăng ký Discord Nitro có thể sử dụng được emoji GIF động. Tên của emoji phải có ít nhất 2 ký tự và chỉ được chứa ký tự chữ, ký tự số và dấu gạch dưới. Kích thước của emoji phải nhỏ hơn %2$s KB.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Kích Hoạt Khám Phá</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">Sau đây là một ví dụ!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Lọc theo Hành Động</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Tất cả</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Tất cả Hành Động</string>
|
||||
|
|
@ -2677,6 +2703,14 @@ Mất đi: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Chưa Có Nhật Ký</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Hình như chúng ta vừa làm hỏng thứ gì đó rồi. Quay lại sau nhé.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Ngại Quá</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Chọn Quyền Thành Viên</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Yêu cầu người dùng đồng ý với các quy định khi họ muốn tham gia máy chủ của bạn. Người dùng nào không đồng ý sẽ không có quyền nói chuyện, tham gia, hoặc nhận vai trò trong máy chủ. Sau đợt thử nghiệm ban đầu này, chúng tôi sẽ thêm nhiều tuỳ chọn hơn!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Hãy nhớ kích hoạt sau khi hoàn thành nhé!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Tính năng Chọn Quyền Thành Viên đã được tạo và đang chạy.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Thành viên mới sẽ nhìn thấy màn hình này khi họ gia nhập!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Thiết Lập Chọn Quyền Thành Viên</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Xem trước</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Các thay đổi của bạn được tự động lưu lại.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Thêm vai trò</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Hiển thị vai trò:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Bỏ vai trò %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2817,6 +2851,7 @@ Bạn vừa Nâng Cấp máy chủ **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Bạn vừa Nâng Cấp %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Xin lỗi, chúng tôi hiện giờ không hỗ trợ mua Nâng Cấp với [gói đăng ký qua Apple](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Nâng Cấp Máy Chủ</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Xin lỗi bạn, hiện tại chúng tôi không hỗ trợ mua Nâng Cấp bằng gói đăng ký thông qua %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Bạn nhận được một lần giảm giá từ gói đăng ký **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Bạn có thể trả **ít hơn %1$s%%** cho mỗi Nâng Cấp và nhận thêm %2$s Nâng Cấp với [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">Hãy dùng thử miễn phí một tháng để nhận %1$s Nâng Cấp và tiết kiệm **%2$s%%** khi mua thêm Nâng Cấp với [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)!</string>
|
||||
|
|
@ -2837,6 +2872,7 @@ Bạn vừa Nâng Cấp máy chủ."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Có vẻ như bạn có %1$s. Chúng tôi có thể thêm chúng vào máy chủ cho bạn.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">dựa theo</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Tạo máy chủ Discord</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">Câu lạc bộ của %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">Lớp học của %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">Máy Chủ của %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">Nhóm của %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2854,6 +2890,7 @@ Bạn có muốn biết thêm về Discord không?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Sử dụng kênh để thiết lập máy chủ của bạn theo chủ đề cụ thể.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Kênh Mẫu</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Bạn luôn có thể sửa kênh, vai trò và quyền hạn sau khi tạo máy chủ.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Gặp gỡ, xây dựng và giữ liên lạc.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Giảng dạy, hỗ trợ làm bài tập về nhà và cùng nhau học.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">Vẫy chào, chia sẻ màn hình hoặc chỉ trò chuyện thôi.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">Hợp tác, lên ý tưởng và khoe thành quả của bạn.</string>
|
||||
|
|
@ -2866,6 +2903,7 @@ Bạn có muốn biết thêm về Discord không?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Vai Trò và Quyền Hạn</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Vai Trò và Quyền Hạn Mẫu</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Tạo máy chủ dựa theo:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Tạo máy chủ cho câu lạc bộ của bạn</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Tạo máy chủ cho lớp học của bạn</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Tạo máy chủ của bạn</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Tạo máy chủ cho nhóm của bạn</string>
|
||||
|
|
@ -3379,6 +3417,8 @@ Bạn có muốn biết thêm về Discord không?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Lỗi Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Quản lý Nâng Cấp</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Quản lý đăng ký của tôi</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Rất tiếc, bạn không thể chỉnh sửa gói đăng ký này trong ứng dụng Discord trên iOS. Vui lòng sử dụng ứng dụng Discord trên máy tính để quản lý đăng ký trong mục Thiết Lập Người Dùng.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Rất tiếc, bạn không thể chỉnh sửa gói đăng ký này trong ứng dụng Discord trên iOS. Vui lòng truy cập vào mục cài đặt gói đăng ký trên Google Play để quản lý gói đăng ký của bạn.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Đã có lỗi xảy ra trong quá trình khôi phục đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Không có giao dịch nào để khôi phục.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Không có gì để khôi phục.</string>
|
||||
|
|
@ -3706,6 +3746,35 @@ Nó không thể được phân công bằng tay cho các thành viên hoặc b
|
|||
<string name="member">Thành viên</string>
|
||||
<string name="member_list">Danh sách thành viên</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Người này là chủ sở hữu máy chủ và luôn có tất cả các quyền hạn.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Thêm câu hỏi</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Thêm quy định</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Ví dụ về quy định</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Sắp ra mắt!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Tải Tệp Lên</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Nhiều Lựa Chọn</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Đoạn</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Quy Định Máy Chủ</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Câu Trả Lời Ngắn</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Đọc và đồng ý với các quy định của máy chủ</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Bắt Đầu</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Thiết lập các quy định cho máy chủ và yêu cầu người dùng muốn tham gia đồng ý với các quy định đó.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Thêm một số điều kiện để bắt đầu!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Bạn phải hoàn thành các bước được yêu cầu đưới đây để có thể trò chuyện và tham gia máy chủ.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Hoàn tất quyền thành viên của bạn</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s emoji máy chủ</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Thành Viên</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s Trực tuyến</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Tôi đã đọc và đồng ý với tất cả các quy định</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Lịch sự và văn minh</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Tôn trọng tất cả mọi người. Tuyệt đối không được có hành vi quấy rối, tấn công tập thể, phân biệt giới tính, phân biệt chủng tộc hoặc phát ngôn gây thù hận. Tất cả những hành vi đó sẽ bị trừng trị nghiêm khắc.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">Không đăng nội dung nhạy cảm hoặc khiêu dâm</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">Không đăng nội dung nhạy cảm hoặc khiêu dâm. Bao gồm văn bản, hình ảnh hoặc liên kết có chứa nội dung khoả thân, tình dục, bạo lực mạnh hoặc các nội dung minh hoạ phản cảm khác.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Không spam hoặc tự quảng bá bản thân</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Không spam hoặc tự quảng bá bản thân (mời tham gia máy chủ, quảng cáo, v.v) khi chưa được sự cho phép của ban quản trị máy chủ. Bao gồm cả hành vi nhắn tin trực tiếp cho các thành viên trong máy chủ.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Quy định của bạn tại đây</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">Giúp đảm bảo môi trường lành mạnh</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Nếu bạn phát hiện có bất kỳ hành động nào trái với các quy định hoặc khiến bạn cảm thấy không an tâm, hãy thông báo ngay cho quản trị viên. Chúng tôi sẽ không để cho những hành động đó ảnh hưởng đến sự lành mạnh của máy chủ này!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Bạn đã thêm quy định rồi</string>
|
||||
<string name="members">Thành viên</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Thành viên khớp với **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3905,6 +3974,7 @@ tin nhắn nào được ghim."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Không Có Biểu Cảm Gì Cả</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Hãy bắt đầu trò chuyện và theo dõi các cuộc hội thoại tại đây!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Bạn không có quyền gửi tin nhắn vào kênh này.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Không có sticker nào khớp với tìm kiếm của bạn</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Không có Tin Nhắn Hệ Thống</string>
|
||||
<string name="no_text">Không</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Không cảm ơn</string>
|
||||
|
|
@ -3970,6 +4040,7 @@ tin nhắn nào được ghim."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Nâng Cấp Ngay</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Cùng khám phá thôi</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Nâng cao trải nghiệm Discord của bạn!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Này bạn gì đăng ký Nitro ơi, chúc mừng nhá! Discord xin gửi tặng bạn 3 tháng sử dụng miễn phí Xbox Game Pass dành cho PC!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Nhận</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Bạn có muốn tham gia thảo luận phản hồi sản phẩm với chúng tôi không?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Hãy cho chúng tôi biết ở đây!</string>
|
||||
|
|
@ -4380,6 +4451,7 @@ Bạn có thể đăng ký lại thuê bao vào bất kỳ lúc nào."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Xin lỗi :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Tặng Nitro cho một người bạn</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Nâng Cấp Máy Chủ Này</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Hiện tại chúng tôi không hỗ trợ nâng cấp Nitro cho người dùng đăng ký thông qua %1$s. Bạn có thể hủy đăng ký trong mục Quản Lý Đăng Ký của %1$s, tuy nhiên đăng ký vẫn sẽ có hiệu lực đến ngày hết hạn.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Hiện tại chúng tôi không hỗ trợ nâng cấp Nitro cho người dùng đăng ký thông qua Apple. Bạn có thể hủy đăng ký qua [Trình Quản Lý Đăng Ký của Apple](%1$s) và đăng ký vẫn sẽ có hiệu lực cho đến hết kỳ hạn.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Gửi Tặng Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Trạng Thái Tăng Cường Máy Chủ</string>
|
||||
|
|
@ -4425,6 +4497,7 @@ Bạn có thể đăng ký lại thuê bao vào bất kỳ lúc nào."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Nâng Cấp</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Kích Hoạt Nâng Cấp Máy Chủ</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s Khả Dụng</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Xin lỗi bạn, hiện tại chúng tôi không hỗ trợ huỷ việc mua nâng cấp thông qua %1$s. Bạn có thể huỷ nâng cấp trong mục Quản Lý Đăng Ký của %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Bạn có chắc muốn hủy Nâng Cấp Máy Chủ này không? Chúng tôi sẽ phá hủy viên ngọc này thành từng mảnh.
|
||||
|
||||
Nó sẽ được gỡ bỏ khỏi các máy chủ đã liên kết và hủy trong đăng ký của bạn vào cuối thời hạn thanh toán: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4659,6 +4732,7 @@ Bạn đang thay đổi gói đăng ký. Nâng Cấp Máy Chủ của bạn hi
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Tập tin của bạn hùng mạnh quá!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">Kích thước tệp tối đa là %1$s. Nâng cấp lên **Discord Nitro** để có giới hạn tệp là %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">Tải lên những meme chất lượng cao hơn</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">%1$s khi đăng ký Nitro</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Đặt hàng)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Người Nói Ưu Tiên</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Những người dùng có quyền này sẽ được lắng nghe nhiều hơn khi phát biểu. Khi kích hoạt,
|
||||
|
|
@ -4675,6 +4749,8 @@ Bạn đang thay đổi gói đăng ký. Nâng Cấp Máy Chủ của bạn hi
|
|||
<string name="private_channel_note">Bằng cách đặt kênh ở chế độ riêng tư, chỉ các vai trò được chọn mới có quyền truy cập để đọc hoặc kết nối với kênh này</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Kênh cá nhân</string>
|
||||
<string name="profile">Hồ sơ</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Nhận</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">Bạn đã nhận rồi, nhưng mã đã bị ẩn do đang sử dụng Chế Độ Streamer.</string>
|
||||
<string name="prune">Lược bỏ</string>
|
||||
<string name="prune_members">Lọc thành viên</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Đồng thời bao gồm thành viên giữ các vai trò này</string>
|
||||
|
|
@ -4979,6 +5055,8 @@ Chọn màn hình mà bạn muốn chia sẻ."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">đề cập</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">vào</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Tìm emoji hợp lý nhất</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Tìm sticker phù hợp nhất</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Tìm sticker</string>
|
||||
<string name="search_for_value">Tìm kiếm: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">Tìm kiếm \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">Tìm ảnh GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5013,6 +5091,7 @@ Chọn màn hình mà bạn muốn chia sẻ."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">tuần</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">năm</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">hôm qua</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Tìm Sticker</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s đã lập chỉ mục cho đến nay. Chúng tôi vẫn đang lập chỉ mục cho các tin nhắn cũ hơn.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">Tìm kiếm trên Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Tìm kiếm với Google</string>
|
||||
|
|
@ -5163,6 +5242,7 @@ Bạn có chắc muốn thực hiện không?"</string>
|
|||
<string name="spectators">Người xem – %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Kiểm tra chính tả</string>
|
||||
<string name="spoiler">Nội Dung Ẩn</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, đã ẩn</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Đánh Dấu Nội Dung Ẩn</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">Nhấn để hiển thị nội dung ẩn</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">Để bật Trạng Thái Spotify trên Android, hãy chắc chắn là bạn đã bật **Trạng Thái Phát Thiết Bị** trong cài đặt ứng dụng Spotify. Chức năng này không cập nhật trạng thái của bạn khi ứng dụng Discord chạy ngầm.</string>
|
||||
|
|
@ -5196,6 +5276,56 @@ Bạn có chắc muốn thực hiện không?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Đang stream</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Không xác định</string>
|
||||
<string name="step_number">Bước %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Mở trình chọn sticker</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Thường được sử dụng</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">từ **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Đã gửi một sticker: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Miễn phí</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Ưu đãi miễn phí cùng Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Ưu đãi miễn phí cùng Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Xem Gói Sticker</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Thường được sử dụng</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Cửa hàng</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Tìm và mua sticker</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Sau khi mua gói sticker, bạn sẽ thấy chúng xuất hiện ở trên thanh bên! Hãy sưu tập thêm nhiều sticker nữa đi!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Bạn chưa có sticker nào cả!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Di chuột vào sticker để xem sticker đó chuyển động</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Bạn đã sở hữu gói này</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Giá bán không xác định</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s khi đăng ký Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Xem
|
||||
Tất Cả"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Nhấn để xem tất cả</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Sticker này thuộc gói sticker **%1$s**. Nhận giảm giá %2$s%% khi đăng ký [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Sticker này thuộc gói sticker **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Nhận ngay một gói sticker miễn phí khi đăng ký Nitro Classic! Chỉ với **%1$s/Tháng** bạn sẽ nhận được:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Gói %1$s miễn phí</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Đăng ký Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Mua sticker với giá tốt hơn khi đăng ký Nitro*! Chỉ với **%1$s/Tháng**, bạn sẽ nhận được:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Giảm giá khi mua sticker và gói %1$s miễn phí không áp dụng cho đăng ký Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Giảm giá %1$s%% cho tất cả các gói sticker</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Gói sticker độc quyền miễn phí dành cho tài khoản đã đăng ký</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s để nhận ngay đặc quyền Cấp 1</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Nhận thêm các đặc quyền trò chuyện: emoji động, Discord tag tùy chỉnh và còn nhiều hơn nữa</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Đăng ký Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Tiếp tục mua</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Nâng cấp lên Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Gói sticker %1$s đã được thêm vào tủ chứa sticker của bạn. Bạn có thể sử dụng gói sticker này tuỳ thích miễn là bạn vẫn còn đăng ký.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Tuyệt!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Gói sticker %1$s đã được thêm vào tủ chứa sticker của bạn.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Sticker này!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Mua Gói Sticker</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Nhận Gói Sticker</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Gói sticker này chỉ cần mua một lần duy nhất.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Mua</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Luôn chạy hiệu ứng động</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Hiển thị hiệu ứng động khi tương tác</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Trên phiên bản dành cho máy tính, sticker sẽ chuyển động khi bạn di chuột đến hoặc nhấn giữ chuột. Trên phiên bản dành cho thiết bị di động, sticker sẽ chuyển động khi được nhấn giữ trong một lúc.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Sticker</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Tính năng này kiểm soát hiệu ứng động của sticker.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Tính năng này kiểm soát hiệu ứng động của sticker. Hiện tại tính năng này đang bị tắt vì bạn đã thiết lập tuỳ chọn giảm hiệu ứng động.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Không chạy hiệu ứng động</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Đang lập chỉ mục</string>
|
||||
<string name="stop">Dừng lại</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Dừng đổ chuông</string>
|
||||
|
|
@ -5670,6 +5800,7 @@ Nhấn giữ shift để tải lên trực tiếp."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Lắng nghe cùng với người khác, không phải một mình.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** hỗ trợ lời mời chơi game. [Hủy bỏ](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">Kết nối %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">Thi đấu tại %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">Cùng lắng nghe %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Hãy tiếp tục %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Chơi game</string>
|
||||
|
|
@ -6008,15 +6139,27 @@ hoặc có bất kỳ thắc mắc nào."</string>
|
|||
<string name="widget">Công cụ</string>
|
||||
<string name="working">Đang xử lý…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Ủy Quyền Tài Khoản Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Bạn đã nhận rồi. Đây là mã của bạn %1$s. [Hiển Thị Thêm Thông Tin](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Có thể nhận quà tặng đến ngày 17/11/2020. [Hiển Thị Bớt Thông Tin](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Có thể nhận quà tặng đến ngày 17/11/2020. [Hiển Thị Thêm Thông Tin](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Mã này cũng được gửi kèm trong email xác nhận mà chúng tôi vừa gửi cho bạn.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Đã xảy ra lỗi, vui lòng thử lại sau!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Mã Xbox Game Pass Cho PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Ôi không</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Đổi mã dưới đây trên [trang web đổi quà của Microsoft](%1$s) để nhận quyền truy cập Xbox Game Pass Cho PC trong 3 tháng.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Tuyệt cú mèo!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Vì bạn có một lần đăng ký nâng cấp, chúng tôi sẽ tặng bạn tín dụng đăng ký Nitro. Tín dụng Nitro sẽ có hiệu lực khi bạn đăng ký **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Lấy lại</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Giờ bạn đã có Tín Dụng Nitro! Hãy đăng ký **%1$s** ngay hôm nay để trải nghiệm tín dụng Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Tuyệt!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Tín Dụng Đăng Ký</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">Chúng tôi có một món quà nho nhỏ nữa cho bạn đây. Người dùng đăng ký Nitro giờ sẽ được nhận 3 tháng sử dụng Xbox Game Pass Cho PC. Hiệu lực từ giờ cho đến 17/11/2020. [Hiển Thị Thêm Thông Tin](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">Chúng tôi có một món quà nho nhỏ nữa cho bạn đây. Người dùng đăng ký Nitro giờ sẽ được nhận 3 tháng sử dụng Xbox Game Pass Cho PC. Hiệu lực từ giờ cho đến 17/11/2020. [Hiển Thị Bớt Thông Tin](onToggleExpand).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 Tháng Sử Dụng Xbox Game Pass Cho PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass Cho PC (3 tháng)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Xin lỗi, có vẻ như bạn đã đăng ký Nitro rồi. Tuy nhiên, bạn có thể gửi URL quà tặng cho một người bạn và gửi 3 tháng sử dụng Nitro miễn phí cho họ.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ôi không!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">Không áp dụng cho người dùng đã từng hoặc đang sử dụng Xbox Game Pass Cho PC, hoặc người dùng đang sử dụng Xbox Game Pass Ultimate. Truy cập vào [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) để đổi mã Xbox Game Pass trước ngày 17 tháng 12 năm 2020. Cần phải sử dụng Thẻ tín dụng. Nếu hết thời gian khuyến mại mà bạn không huỷ gói đăng ký, bạn sẽ bị tính phí hằng tháng theo giá tương ứng vào thời điểm đó. Không hỗ trợ Windows 10 chạy \"S mode\" và trên các thiết bị ARM. Danh mục game hỗ trợ thay đổi theo thời gian. Tìm hiểu thêm tại [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass). Giới hạn: 1 lần khuyến mại cho mỗi người trên một tài khoản.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Vì bạn đã có Xbox Game Pass Ultimate, bạn sẽ nhận được 3 tháng dùng Nitro miễn phí!</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Mở ứng dụng Discord trên điện thoại</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Đến Phần Cài Đặt > Kết Nối > Thêm</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">位听众</item>
|
||||
<item quantity="one">位听众</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s 贴纸</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s 贴纸</item>
|
||||
<item quantity="one">%s 贴纸</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s 个服务器助力</item>
|
||||
<item quantity="one">%s 个服务器助力</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s个结果</item>
|
||||
<item quantity="zero">无结果</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -703,6 +703,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">哦！这个地址看起来有些问题。请修改后重试！</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">哦！这张卡看起来有些问题。请修改后重试！</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">指定的付款来源未知。请更换选择后重试。</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s 的交易记录不会在下方列出。要查看 %1$s 交易记录，或更改 %1$s 付款方式，请[访问 %1$s付费设置](%2$s)。</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">您已通过 %1$s 订阅</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">不支持 %1$s 订阅。请[访问 %1$s付费设置](%2$s) 来管理您的订阅。</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">已复制！</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">礼物链接</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">这是一份礼物</string>
|
||||
|
|
@ -711,6 +714,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">消费记录</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">赠送%1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">订阅余额已使用！</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">税款</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**今日总计**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**今日总计**（含税）</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">这是一份礼物吗？</string>
|
||||
|
|
@ -720,6 +724,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">更改付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">管理订阅</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">您的订阅由 Apple 处理。</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">您的订阅由 %1$s 处理</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">无保存的付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">保存您的付款方式以获得更便捷的支付体验</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">付款方式为</string>
|
||||
|
|
@ -773,6 +778,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">获取 Nitro Classic 包年</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">获得 Nitro 包年</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">添加付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">兑换 PC 端 Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">购买服务器助力</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">查看支付历史记录</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">赠送 Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -870,6 +876,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">版本不可用</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">已复制链接！</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">复制链接</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">好，让我们开始吧！</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">有效期还剩：%1$s</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">此链接已失效。</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">继续使用 Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">您已获邀体验Discord的测试版本</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">重启Discord以更新</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">待会儿再说</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">重启</string>
|
||||
|
|
@ -890,6 +901,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">其它</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">扬声器出现问题</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">让我们了解一下您的通话体验。</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">负面</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">中立</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">正面</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">通话质量如何？</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">您需要和 **%1$s** 成为好友才能开始语音通话</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">语音通话不可用</string>
|
||||
|
|
@ -1098,6 +1112,7 @@
|
|||
<string name="community_policy_help">将您的服务器设置为社区服务器，即表明您同意您的服务器遵守我们的[社区守则](%1$s)，且 Discord 可检查您服务器的内容，以确保其对所有用户都是安全的。</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">遵守社区守则</string>
|
||||
<string name="compact_mode">紧凑型：在一个窗口内显示尽可能多的消息，IRC 模式。</string>
|
||||
<string name="competing">参与 **%1$s**比赛</string>
|
||||
<string name="completed">已完成</string>
|
||||
<string name="configure">设置</string>
|
||||
<string name="confirm">确认</string>
|
||||
|
|
@ -1328,6 +1343,7 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">确定要删除您的帐户吗？这将立即注销您的帐户，并且无法再次登录。</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">删除您的账户时发生错误</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">您自己的服务器！</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">为删除或关闭您的账号，您必须首先转让您所拥有的所有服务器的所有权。</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">此操作将删除您的 Discord 帐户与此APP之间的联系。</string>
|
||||
<string name="delete_category">删除类别</string>
|
||||
<string name="delete_channel">删除频道</string>
|
||||
|
|
@ -1508,9 +1524,11 @@
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">扫描所有成员发送信息</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">您的服务器已经满足媒体内容过滤器的要求。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">默认通知为仅提及$[信息](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">默认通知为仅提及信息</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">因为社区服务器容易出现多人并发聊天的情况，默认成员服务器通知为“仅提及”可减少成员流失。成员可以随时覆盖此选项。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"移除
|
||||
@everyone$[信息](infoHook)的管控权限"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">移除 **@everyone** 身份组的管理权限</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">这将移除@everyone身份组的以下权限：管理员、管理服务器、管理频道、管理角色、踢除成员、封锁成员、管理消息，以及提及@everyone、@here和所有身份组。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">棒，你已经搞定了！</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">为了确保用户安全，社区服务器必须开启以下管控设置</string>
|
||||
|
|
@ -1546,6 +1564,7 @@
|
|||
<string name="enter_phone_title">输入手机号码</string>
|
||||
<string name="error">错误</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">无法复制图片预览。</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">贴纸加载错误</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">无法保存图片预览。</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">我们已经找到错误并将马上修复。</string>
|
||||
<string name="errors_reload">重新载入</string>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1640,8 @@
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">新货！动图和表情符号选择器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">打开表情符号选取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">打开 GIF 选取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">打开贴纸选取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">贴纸</string>
|
||||
<string name="failed">失败</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">复制链接</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">在浏览器中打开</string>
|
||||
|
|
@ -2529,13 +2550,17 @@
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">仅允许服务器管理员进行此操作</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">关闭社区</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">这将删除社区服务器的特定功能，如发现服务器和服务器分析等。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">您确定要关闭社区吗？</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">正在关闭社区</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">开启社区</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">将您的服务器转换为社区服务器，您就可使用附加的管理工具。用它们来更好地管理、运行和发展服务器吧！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">如果您的服务器仅供您和若干好友使用，就无需进行这样的操作了。社区服务器是为社区管理员打造的，在这里，管理员可以建立更大的空间，将志同道合者聚在一起。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">开启社区并不意味着将您的服务器公开。加入“发现服务器”是一个额外功能。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">如果您的服务器仅供您和若干好友使用，就无需进行这样的操作了，因为社区服务器是为那些想建立更大空间的用户打造的。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">你要建立社区吗？</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">开启社区并不意味着将您的服务器公开。“发现服务器”是一个需要您额外单独开启的功能。[于此了解更多。](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">使用一些工具，如**$[服务器分析](featureHook) $[信息](infoHook)**可帮助您更好地管理服务器并保持其吸引力。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">使用一些工具，如 **$[服务器分析](featureHook)** 可帮助您更好地管理服务器并保持其吸引力。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">持续吸引成员</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">仅限拥有超过 500 名成员的服务器</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">申请加入**$[发现服务器](featureHook)**，让更多用户在 Discord 上直接找到您的服务器。</string>
|
||||
|
|
@ -2644,6 +2669,7 @@
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">输入昵称</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">将最多%1$s个大家都可以使用的表情符号添加到这台服务器。Discord Nitro 的成员可以使用动态 GIF 表情。表情名称的长度至少为两个字符，仅可使用字母、数字以及下划线。表情的大小必须在%2$skb 以内。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">开启“发现服务器”</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">举个例子！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">按操作筛选</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">全部</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">所有操作</string>
|
||||
|
|
@ -2702,6 +2728,14 @@
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">暂时没有日志</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">我们好像搞砸了些什么，晚点再来可好？</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">这太尴尬了吧～</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">成员门槛系统</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">当用户试图加入您服务器时，征求对方对规则的同意。不同意的用户将无法聊天、参与其中，以及在目标服务器中获取身份组。在初步试验之后，我们将会添加更多选项！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">别忘了在编辑好后开启该功能！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">您的成员门槛系统已设置完毕，正在运行中。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">该界面会在新成员加入时对其进行欢迎！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">设置成员门槛系统</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">预览</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">您所做出的更改已被自动保存。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">添加身份组</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">显示身份组：</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">移除身份组%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2842,6 +2876,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">您刚刚助力了%1$s **%2$s**。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">抱歉，目前我们不支持[通过 Apple 订阅](%1$s)购买助力。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">服务器助力</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">抱歉，目前我们不支持通过订阅 %1$s 购买助力。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">作为您**%1$s**订阅的一部分，您可以享受一份折扣！</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">每一个助力，您都可以获取**%1$s%%优惠**，并通过 [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)获得额外%2$s个助力！</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">领取免费试用月，即可获得 %1$s 个助力，购买额外助力时享受 **%2$s%%** 折扣，尽在 [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)！</string>
|
||||
|
|
@ -2862,6 +2897,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">看起来您有%1$s。我们会为您将其添加至该服务器。</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">基于</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">创建服务器</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s的社团</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s的班级</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s的服务器</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s的群组</string>
|
||||
|
|
@ -2880,6 +2916,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">使用频道来按特定主题管理您的服务器。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">模板频道</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">创建后，您可以随时编辑频道、身份组和权限。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">碰面、组织聚会、保持联络。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">在线授课、作业辅导以及一起学习，全都能通过Discord完成。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">打招呼、分享屏幕或聊聊天。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">合作、设计、秀出作品。</string>
|
||||
|
|
@ -2892,6 +2929,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">身份组以及权限</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">模板身份组以及权限</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">创建一个服务器，模板基于：</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">为您的社团创建一个服务器</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">为您的课堂创建一个服务器</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">创建您的服务器</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">为您的群组创建一个服务器</string>
|
||||
|
|
@ -3413,6 +3451,8 @@
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple 错误</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">管理助力</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">管理我的订阅</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">很抱歉，您无法通过 iOS APP 管理此订阅。请移步桌面 APP，通过用户设置管理您的订阅。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">很抱歉，您无法通过 iOS APP 管理此订阅。请移步 Google Play 订阅设置来管理您的订阅。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">恢复您的订阅时出错。请再试一次！</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">无购买可恢复。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">无可恢复订阅。</string>
|
||||
|
|
@ -3741,6 +3781,35 @@
|
|||
<string name="member">成员</string>
|
||||
<string name="member_list">成员名单</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">此用户是服务器所有者，并不受任何身份组权限的限制。</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">添加一个问题</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">添加一项规则</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">规则示例</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">即将上线！</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">文件上传</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">多选</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">段落</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">服务器规则</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">简答</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">阅读并同意相关服务器规则</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">开始</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">创建服务器规则，并征求待处理成员对这些规则的同意。</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">添加一些要求，然后开始吧！</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">在服务器内聊天并参与其中之前，您必须完成下方的所需步骤。</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">完成您的成员资格验证</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s 服务器表情符号</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s 成员</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s 在线</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">我已阅读并同意全部规则</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">文明礼貌，尊重他人</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">尊重他人。决不姑息：涉及骚扰、政治迫害、性别歧视、种族歧视，以及发表仇恨言论的行为。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">不发少儿不宜与淫秽色情内容</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">不得出现少儿不宜与淫秽色情内容。这包括以裸露、性、暴力或其他令人不适的生动逼真内容为特色的文字信息、图像，或者链接。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">不发垃圾信息，不自我推广</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">不得在没有工作成员允许的情况下：发送垃圾信息以及进行自我推广（服务器邀请、广告等）。这包括私信其他伙伴成员。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">您的规则</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">积极维护社区安全环境</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">如果您发现任何违规现象，或者任何让您感到不安全的现象，烦请让工作人员知悉。我们想为此服务器创建一个舒适的环境！</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">您已添加了规则</string>
|
||||
<string name="members">成员</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">符合 **%1$s**的成员。</string>
|
||||
|
|
@ -3940,6 +4009,7 @@
|
|||
<string name="no_reactions_header">没有反应</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">发起群聊会话，在这里保持联系！</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">您没有权限在此频道中发送消息。</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">搜索不到符合的贴纸</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">无系统消息</string>
|
||||
<string name="no_text">否</string>
|
||||
<string name="no_thanks">不，谢谢</string>
|
||||
|
|
@ -4005,6 +4075,7 @@
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">立刻升级</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">查看</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">增强您的 Discord 体验！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">恭喜您，Nitro 订阅用户！您可获得我们送出的3个月的 PC 端 Xbox Game Pass！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">领取</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">请告诉我们！</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord将会在**%1$s**至**%2$s**时进行例行维护。</string>
|
||||
|
|
@ -4417,6 +4488,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">抱歉 :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">给好友赠送 Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">助力此服务器</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">对于通过 %1$s 购买的订阅，我们暂不支持升级至 Nitro。您可以通过 [%1$s的订阅管理](%2$s)，取消订阅，但在过期前，订阅会保持激活状态。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">对于通过 Apple 购买的订阅，我们暂不支持升级至 Nitro。您可以通[Apple 订阅管理](%1$s)，取消自己的订阅，但在过期前，订阅会保持激活状态。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">赠送 Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">服务器助力状态</string>
|
||||
|
|
@ -4462,6 +4534,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">助力</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">有效的服务器助力</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s可用</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">抱歉，目前我们还不支持取消通过 %1$s 购买的助力。您可以通过 [%1$s的订阅管理](%2$s) 取消助力。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"您确定要取消该服务器助力？我们将会彻底粉碎这块宝石。
|
||||
|
||||
助力将会从关联服务器上移除，且从您的订阅中取消，操作将于当前付费周期结束时生效，即**%1$s**。"</string>
|
||||
|
|
@ -4696,6 +4769,7 @@
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">您的文件太强大啦！</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">最大文件大小为 %1$s。升级到 **Discord Nitro** 可上传最大 %2$s 的文件！</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">上传更高质量的 meme</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">在 Nitro 中的价格：%1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (预购)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">优先扬声器</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"拥有本权限的用户可以在讲话时更容易被听到。激活后，
|
||||
|
|
@ -4712,6 +4786,8 @@
|
|||
<string name="private_channel_note">设置私密频道可以让特定身份组访问连接该频道</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">私密频道</string>
|
||||
<string name="profile">个人资料</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">领取</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">您已进行了领取，但代码因主播模式被隐藏。</string>
|
||||
<string name="prune">精简</string>
|
||||
<string name="prune_members">精简成员</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">也包括带有这些身份组的成员</string>
|
||||
|
|
@ -5019,6 +5095,8 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="search_filter_mentions">提及</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">关于</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">探索最适用的表情符号</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">探索最适用的贴纸</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">搜索贴纸</string>
|
||||
<string name="search_for_value">搜索：**%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">搜索 \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search_gifs">搜索 GIF</string>
|
||||
|
|
@ -5053,6 +5131,7 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="search_shortcut_week">星期</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">年</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">昨天</string>
|
||||
<string name="search_stickers">搜索贴纸</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">%1$s 索引到此。 我们仍在索引以前的信息。</string>
|
||||
<string name="search_tenor">搜索 Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">用谷歌搜索</string>
|
||||
|
|
@ -5205,6 +5284,7 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="spectators">观战人数 - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">错别字检查</string>
|
||||
<string name="spoiler">剧透内容</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">剧透内容，已隐藏</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">标记为剧透内容</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">点击显示剧透内容</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">要在安卓系统上启用 Spotify 状态，请确保在 Spotify 的APP设置中开启 **设备广播状态**。当Discord APP后台运行时，这不会更新您的状态。</string>
|
||||
|
|
@ -5238,6 +5318,56 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="status_streaming">正在直播</string>
|
||||
<string name="status_unknown">不明</string>
|
||||
<string name="step_number">第 %1$s 步</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">打开贴纸选取器</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">常用</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">来自**%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">已发送一款贴纸：%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">免费</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">在 Nitro Classic 中免费</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">在 Nitro 中免费</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">查看贴纸包</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">常用</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">商店</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">浏览并购买贴纸</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">一旦您开始购买贴纸包，它们便会显示在侧边栏内！今天就开始收集吧！</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">您尚未持有任何贴纸！</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">悬停在贴纸上，来查看它们的动画效果</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">您已拥有此商品包</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">未知价格</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">在 Nitro 中的价格：%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"查看
|
||||
全部"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">点击查看更多</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">这是 **%1$s** 贴纸包。要享受 %2$s%%的折扣，就来获取 [Nitro](onClick)吧。</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">这是 **%1$s** 贴纸包。</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">订阅 Nitro Classic来获取一份免费的贴纸包吧！只需 **%1$s / 月**，您就能获得：</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">免费 %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">订阅 Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">通过 Nitro* 获取更划算的贴纸价格吧！只需 **%1$s / 月**，您就能获得：</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Nitro Classic订阅用户无法享受贴纸优惠以及免费 %1$s 包。</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">所有贴纸包%1$s%%的折扣</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">订阅时尽享免费专属贴纸包</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">即刻享有等级1特权的%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">额外聊天特权：动画表情符号、自定义 Discord 标签以及更多特权</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">订阅 Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">继续购买</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">升级至 Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s 贴纸包已被添加至您的贴纸库。只要您保持订阅，就可以一直使用此贴纸包内容。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">太棒了！</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s 贴纸包已被添加至您的贴纸库。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">耶，是贴纸诶！</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">购买贴纸包</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">领取贴纸包</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">这是一次性购买的贴纸包。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">购买</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">总是处于动画状态</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">在交互时进入动画状态</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">在桌面客户端上，贴纸会在鼠标悬停或聚焦时进入动画状态。在移动客户端上，贴纸会在长按时进入动画状态。</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">贴纸</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">这能控制贴纸何时进入动画状态。</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">这能控制贴纸何时进入动画状态。当前已被您的弱化动态效果偏好所覆盖。</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">永不进入动画状态</string>
|
||||
<string name="still_indexing">索引</string>
|
||||
<string name="stop">停止</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">关闭铃声提示</string>
|
||||
|
|
@ -5714,6 +5844,7 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">一个人听怎么行！要和别人一起噢！</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** 支持游戏邀请。[Dismiss](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">连接到 %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">参与 %1$s 比赛</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">正在听%1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">在 %1$s 直播</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">正在玩游戏</string>
|
||||
|
|
@ -6059,15 +6190,27 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="widget">小工具</string>
|
||||
<string name="working">运行中……</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox 账号认证</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">您已进行了领取。请收下您的代码：%1$s。[详细信息](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">礼品领取期截止至2020年11月17日。[收起详情](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">礼品领取期截止至2020年11月17日。[详细信息](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">该代码也包含在我们刚刚发送给您的电子邮件内。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">出现错误，请稍后重试！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">PC 端 Xbox Game Pass 代码</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">哎呀</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">前往下方的 [Microsoft兑换网站](%1$s) 兑换代码，获得为期3个月的 PC 端 Xbox Game Pass。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">好极了！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">鉴于您已有一份助力订阅，我们将会为您送上 Nitro 订阅余额。Nitro 余额可在订阅 **%1$s** 时应用。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">兑换</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">您获得了Nitro余额！今天就订阅 **%1$s** 来使用您的Nitro余额吧。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">棒！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">订阅余额</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">我们为您准备了一些额外的干货。现在就成为Nitro订阅用户，获取为期3个月的 PC 端 Xbox Game Pass。现已开放，截止至2020年11月17日。[详细信息](onToggleExpand)。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">我们为您准备了一些额外的干货。现在就成为Nitro订阅用户，获取为期3个月的 PC 端 Xbox Game Pass。现已开放，截止至2020年11月17日。[收起信息](onToggleExpand)。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">为期3个月的 PC 端 Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">PC 端 Xbox Game Pass（3个月）</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">抱歉，您似乎已经拥有了 Nitro 订阅。不过，您可以将兑换URL送给您的朋友，为其提供为期三个月的免费 Nitro 体验。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">糟糕！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">对现有或此前的 PC 端 Xbox Game Pass 成员，或现有的 Xbox Game Pass Ultimate 成员无效。请于2020年12月17日前，在 [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) 页面兑换您的 Xbox Game Pass 代码。兑换时，需要提供信用卡。除非您取消，否则在促销期结束后，您每月将被按照当时公认常规会员费收取费用。不支持 S 模式的 Windows 10 以及 ARM 设备。游戏目录会随时间而发生变化。请查阅 [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass)。限制：每人每账户1件。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">您已拥有 Xbox Game Pass Ultimate，因此可以免费获得三个月的 Nitro 服务！</string>
|
||||
<string name="xbox_link">链接</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">在手机上打开 Discord APP</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1013,6 +1013,15 @@
|
|||
<item quantity="other">位聽眾</item>
|
||||
<item quantity="one">位聽眾</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s 張貼圖</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s 張貼圖</item>
|
||||
<item quantity="one">%s 張貼圖</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s 次伺服器加成</item>
|
||||
<item quantity="one">%s 次伺服器加成</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s 個結果</item>
|
||||
<item quantity="zero">沒有結果</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -703,6 +703,9 @@
|
|||
<string name="billing_error_section_address">糟糕！這個地址好像有點問題。請修正欄位，然後重試一次！</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">糟糕！這張卡片好像有點問題。請修正欄位，然後重試一次！</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">指定了未知的付款方式。請選擇另一個並再試一次。</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s 交易不會於下方列出。若要檢視 %1$s 交易記錄或變更您的 %1$s 付款方式，[請前往您的 %1$s 帳單設定](%2$s)。</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">您已透過 %1$s 訂閱</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">這不支援 %1$s 訂閱。欲管理您的訂閱，請 [前往您的 %1$s 帳單設定](%2$s)。</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">已複製！</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">禮物連結</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">這是禮物</string>
|
||||
|
|
@ -711,6 +714,7 @@
|
|||
<string name="billing_history">帳單記錄</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">贈送 %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">訂閱點數已生效！</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">稅金</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**今日總計**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**今日總計** (含稅)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">這是禮物嗎？</string>
|
||||
|
|
@ -720,6 +724,7 @@
|
|||
<string name="billing_manage_billing">更改付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">管理訂閱</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">您的訂閱由 Apple 處理。</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">您的訂閱由 %1$s 處理</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">沒有儲存的付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">儲存付款方式，加速付款流程</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">用以付款：</string>
|
||||
|
|
@ -773,6 +778,7 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">取得 Nitro Classic 年度訂閱方案</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">取得 Nitro 年度訂閱方案</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">新增付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">兌換 Xbox Game Pass for PC</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">購買伺服器加成</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">檢視付款記錄</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">贈送 Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -869,6 +875,11 @@
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">組建無法使用</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">已複製連結！</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">複製連結</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">好，我們試試吧！</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">於 %1$s 後到期</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">此連結已失效。</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">繼續使用 Discord</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">您已被邀請試用 Discord 測試版</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">重新啟動 Discord 來套用一些更新吧！</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">現在不要</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">重新啟動</string>
|
||||
|
|
@ -889,6 +900,9 @@
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">其他</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">麥克風出現問題</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">請告訴我們您的通話經驗。</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">拒絕</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">沒意見</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">接受</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">通話情況如何？</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">您需要與 **%1$s** 成為好友才能開始通話</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">通話無法使用</string>
|
||||
|
|
@ -1097,6 +1111,7 @@
|
|||
<string name="community_policy_help">將伺服器設定為社群伺服器，即表示您同意您的伺服器符合我們的 [社群守則](%1$s)，且 Discord 得檢查伺服器上的內容，以確保安全無虞。</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">遵從守則</string>
|
||||
<string name="compact_mode">密集：同一時間在螢幕上顯示更多訊息。#IRC</string>
|
||||
<string name="competing">在 **%1$s** 中競爭</string>
|
||||
<string name="completed">已完成</string>
|
||||
<string name="configure">設置</string>
|
||||
<string name="confirm">確認</string>
|
||||
|
|
@ -1328,6 +1343,7 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">您確定要刪除帳號嗎？這將會讓您立即登出，你也無法再登入這個帳號了。</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">刪除帳號時發生錯誤</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">您還擁有伺服器！</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">若要刪除或停用您的帳號，您必須先轉移全部的伺服器所有權。</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">此操作會移除你的 Discord 帳號和此應用程式之間的連結。</string>
|
||||
<string name="delete_category">刪除分類</string>
|
||||
<string name="delete_channel">刪除頻道</string>
|
||||
|
|
@ -1508,9 +1524,11 @@
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">掃描所有成員發送的訊息</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">您的伺服器已達到媒體內容篩選器的規定。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">將通知預設為「Mentions Only」$[資訊](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">將通知預設為「Mentions Only」</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">由於社群伺服器很容易發生一次多人同時講話的情況，因此將成員伺服器通知預設為「Mentions Only」可有效減少離開的成員。成員可隨時覆蓋此選項。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"從 @everyone 中
|
||||
移除管理權限$[資訊](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">移除 **@everyone** 身分的管理權限</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">這樣會從 @everyone 身分中移除以下權限：管理員、管理伺服器、管理頻道、管理身分、踢出成員、封鎖成員、管理訊息，以及 Mention @everyone、@here 和所有身分組。</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">讚喔，您已經完成此步驟了！</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">為了確保使用者安全，社群伺服器必須啟用以下管理設定</string>
|
||||
|
|
@ -1546,6 +1564,7 @@
|
|||
<string name="enter_phone_title">輸入電話號碼</string>
|
||||
<string name="error">錯誤</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">無法複製預覽圖片。</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">貼圖載入錯誤</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">無法儲存預覽圖片。</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">我們已經追蹤錯誤，並將恢復正常。</string>
|
||||
<string name="errors_reload">重新載入</string>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1640,8 @@
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">新功能！GIF 和表情符號選取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">開啟表情符號選取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">開啟 GIF 選取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">開啟貼圖選取器</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">貼圖</string>
|
||||
<string name="failed">失敗</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">複製連結</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">在瀏覽器中開啟</string>
|
||||
|
|
@ -2533,13 +2554,17 @@
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">只有伺服器管理員有此權限</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">停用社群</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">這樣將移除社群伺服器專用的功能，例如探索伺服器和 Server Insights。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">您確定要停用社群嗎？</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">停用社群</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">啟用社群</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">將您的伺服器轉換為社群伺服器來取得額外的管理工具，可協助您管理、經營並發揚光大您的伺服器。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">如果伺服器只有您和幾個朋友而已，便不需這麼做。社群伺服器能讓管理員打造更大的空間，可為具有相同興趣的人提供相聚空間。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">啟用社群不代表公開伺服器。進入「探索」是額外選項。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">如果伺服器只有您和幾個朋友而已，便不需這麼做。這是讓人打造更大的空間所設計的。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">您在打造社群嗎？</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">啟用社群不代表公開伺服器。「探索」是您可以啟用的額外功能。[在此了解更多詳細資訊。](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">**$[Server Insights](featureHook) $[資訊](infoHook)** 等存取工具，可協助您管理伺服器，並讓成員更加投入。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">**$[Server Insights](featureHook)** 等存取工具，可協助您管理伺服器，並讓成員更加投入。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">讓成員更加投入</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">僅適用於成員人數超過 500 的伺服器</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">申請加入**$[探索伺服器](featureHook)**，讓更多人可以直接在 Discord 上找到您的伺服器。</string>
|
||||
|
|
@ -2648,6 +2673,7 @@
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">輸入綽號</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">在這個伺服器中新增 %1$s 個大家都可用的自訂表情符號。有 Discord Nitro 的成員可使用 GIF 動畫。表情符號名稱至少要 2 個字元，只能包含數字、字母與底線。表情符號檔案大小不得超過 %2$s kb。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">啟用探索</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">舉個例子！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">以動態篩選</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">所有</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">所有操作</string>
|
||||
|
|
@ -2706,6 +2732,14 @@
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">目前沒有日誌</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">我們弄壞了某些東西，請晚點再來。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">這下有點小尷尬</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">會員門檻</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">使用者嘗試加入您的伺服器時，要求他們同意規則。不同意的使用者無法在伺服器裡聊天、參與或取得身分。我們將於初步實驗後加入更多選項！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">不要忘記在完成後啟用它喔！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">您的會員門檻已經設定完畢。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">現在新成員加入時都會看到歡迎畫面了！</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">設定會員門檻</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">預覽</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">系統會自動儲存您所做的變更。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">新增身分組</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">顯示身分組：</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">移除身分組%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2846,6 +2880,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">您加成了 %1$s **%2$s**。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">抱歉，我們目前不支援以 [透過 Apple 訂閱](%1$s) 來購買加成。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">伺服器加成</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">抱歉，我們目前不支援透過 %1$s 訂閱來購買加成。</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">您因為購買 **%1$s** 訂閱而獲得折扣！</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">有了 [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick)，您購買的每個加成都能少付 **%1$s%%**，還能獲得額外的%2$s加成！</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">領取一個月免費試用來獲得 %1$s 個加成，且透過 [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) 購買額外加成時可省下 **%2$s%%**！</string>
|
||||
|
|
@ -2866,6 +2901,7 @@
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">看來您有 %1$s。我們已經幫您將它放進了這個伺服器。</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">依據</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">建立伺服器</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s 的社團</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s的教室</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s 的伺服器</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s 的群組</string>
|
||||
|
|
@ -2884,6 +2920,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">用頻道根據不同主題管理您的伺服器。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">模板頻道</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">建立後隨時都能編輯頻道、身分組或權限。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">見面、管理和保持聯絡。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">講課、輔導功課，還可以一起讀書。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">打招呼、分享您的畫面或單純聊天。</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">合作、思考和展現自我。</string>
|
||||
|
|
@ -2896,6 +2933,7 @@
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">身分組和權限</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">身分組和權限模板</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">建立伺服器，模板參照：</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">為您的社團建立伺服器</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">為您的教室建立伺服器</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">建立您的伺服器</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">為您的群組建立伺服器</string>
|
||||
|
|
@ -3415,6 +3453,8 @@
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple 錯誤</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">管理加成</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">管理我的訂閱</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">很遺憾，您無法在 iOS 應用程式內管理此訂閱。請前往 Discord 電腦版並透過使用者設定管理您的訂閱。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">很遺憾，您無法在 iOS 應用程式內管理此訂閱。請前往 Google Play 商店的訂閱設定管理您的訂閱。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">恢復您的訂閱時出現了一點問題，請再試一次！</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">沒有可恢復的購買項目。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">沒有可恢復的內容。</string>
|
||||
|
|
@ -3744,6 +3784,35 @@
|
|||
<string name="member">成員</string>
|
||||
<string name="member_list">成員名單</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">這位使用者是擁有此伺服器的人且不受限於任何身分組的權限設定。</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">新增問題</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">新增一項規則</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">規則範例</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">即將推出！</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">檔案上傳</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">選擇題</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">短文</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">伺服器規則</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">簡短回答</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">詳閱並同意伺服器規則</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">啟用步驟</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">建立伺服器規則並要求等待中的成員同意規則。</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">新增一些規定來開始吧！</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">您必須完成下方的必要步驟才能在伺服器裡聊天並參與其中。</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">完成您的會員身分</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s 個伺服器表情符號</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s 成員數</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s 位上線</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">我已詳閱並同意所有規則</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">保持禮貌與尊重</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">尊重每個人。絕對禁止且不容忍騷擾、迫害、性別歧視、種族歧視或仇恨言論。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">禁止限制級或猥褻內容</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">禁止限制級或猥褻內容。包含文字、圖片或主打裸露、性、肢體暴力，以及其他令人不適的圖像內容等相關連結。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">禁止濫發訊息或個人宣傳</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">若幹部成員未賦予權限，則禁止濫發訊息或個人宣傳 (伺服器邀請、廣告等)。包含私訊夥伴成員。</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">這是您的規則</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">協助維護社群安全</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">若您看見違反規則或讓您感到不安全的內容，請通知幹部。我們希望這台伺服器是熱情友善的空間！</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">您已經新增規則了</string>
|
||||
<string name="members">成員</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">成員符合 **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3942,6 +4011,7 @@
|
|||
<string name="no_reactions_header">沒有反應</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">開始對話，並於此處追蹤對話內容！</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">您沒有權限在此頻道發送訊息。</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">沒有貼圖符合您的搜尋</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">沒有系統訊息</string>
|
||||
<string name="no_text">否</string>
|
||||
<string name="no_thanks">不用了，謝謝</string>
|
||||
|
|
@ -4007,6 +4077,7 @@
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">立刻升級</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">快去看看</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">提升您的 Discord 體驗！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Nitro 訂閱者，恭喜！您已獲得我們贈送的 3 個月 Xbox Game Pass！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">領取</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">您想要參與我們的產品意見回饋討論嗎？</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">請立即告知我們！</string>
|
||||
|
|
@ -4419,6 +4490,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">抱歉 :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">將 Nitro 作為禮物贈予好友</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">加成此伺服器</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">我們目前不支援透過 %1$s 訂閱升級至 Nitro。您可以透過 [%1$s 的訂閱管理](%2$s) 取消訂閱，但在到期日之後，訂閱才會失效。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">我們目前不支援透過 Apple 訂閱升級至 Nitro。您可以透過 [Apple 的訂閱管理](%1$s) 取消訂閱，但在到期日之後，訂閱才會失效。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">贈送 Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">伺服器加成狀態</string>
|
||||
|
|
@ -4464,6 +4536,7 @@
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">加成</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">生效中的伺服器加成</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">%1$s 可使用</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">抱歉，我們目前不支援透過 %1$s 來取消已購買的加成。您可以透過 [%1$s 的訂閱管理](%2$s) 取消加成。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"您確定要取消此伺服器加成嗎？我們會把這顆寶石打成碎片。
|
||||
|
||||
您的付款期間結束時，這會從相關的伺服器移除並從您的訂閱中取消，生效時間：**%1$s**。"</string>
|
||||
|
|
@ -4698,6 +4771,7 @@
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">您的檔案太強大了！</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">最大檔案大小為 %1$s。升級至 **Discord Nitro** 來將檔案大小限制提升至 %2$s！</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">上傳更高品質的有趣影像</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">Nitro 購買價 %1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s （預購）</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">優先發言者</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"具有此權限的使用者在說話時較容易被聽見。啟用之後，
|
||||
|
|
@ -4714,6 +4788,8 @@
|
|||
<string name="private_channel_note">將頻道設為私人後，只會有少數挑選出的身分組可以閱讀或連接到這個頻道。</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">私人頻道</string>
|
||||
<string name="profile">個人資料</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">領取</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">您已領取成功，但因目前為直播模式，代碼將會隱藏。</string>
|
||||
<string name="prune">精簡</string>
|
||||
<string name="prune_members">精簡成員</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">同時也包含具有這些身分組的成員</string>
|
||||
|
|
@ -4902,9 +4978,10 @@
|
|||
ping 是 **%3$s 毫秒**。
|
||||
|
||||
如果 ping 起伏過大，或超過%4$s 毫秒，請您的伺服器擁有者暫時切換地區。"</string>
|
||||
<string name="rtc_connection_state_rtc_connected_loss_rate">"Discord 已經連接到您的即時通訊伺服器，位在 **%1$s**，平均 ping 是 **%2$s 毫秒**。上一個 ping 是 **%3$s 毫秒**。輸出封包遺失率為 **%4$s%%**。
|
||||
<string name="rtc_connection_state_rtc_connected_loss_rate">"Discord 已經連接到您的即時通訊伺服器，位在 **%1$s**，平均 ping 是 **%2$s 毫秒**。上一個
|
||||
ping 是 **%3$s 毫秒**。輸出封包遺失率為 **%4$s%%**。
|
||||
|
||||
如果 ping 起伏過大，或超過%5$s 毫秒，請您的伺服器擁有者暫時切換地區。如果輸出封包遺失率超過 %6$s％，您的聲音可能會聽起來像機器人。"</string>
|
||||
如果 ping 起伏過大，或超過%5$s 毫秒，請您的伺服器擁有者暫時切換地區。如果輸出封包遺失率超過 %6$s％，您的聲音可能會聽起來像機器人。"</string>
|
||||
<string name="rtc_connection_state_rtc_connecting">"已鎖定並已載入！Discord 已經建立了即時通訊伺服器的安全連線並
|
||||
試圖傳送資料。"</string>
|
||||
<string name="rtc_debug_context">RTC 除錯：%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -5022,6 +5099,8 @@
|
|||
<string name="search_filter_mentions">提及</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">於</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">尋找完美的表情符號</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">尋找完美的貼圖</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">搜尋貼圖</string>
|
||||
<string name="search_for_value">搜尋：**%1$s**</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">搜尋：「%1$s」</string>
|
||||
<string name="search_gifs">搜尋 GIF 檔</string>
|
||||
|
|
@ -5056,6 +5135,7 @@
|
|||
<string name="search_shortcut_week">星期</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">年</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">昨天</string>
|
||||
<string name="search_stickers">搜尋貼圖</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">目前索引到 %1$s。 我們仍然為以前的訊息編制索引。</string>
|
||||
<string name="search_tenor">搜尋 Tenor</string>
|
||||
<string name="search_with_google">以 Google 搜尋</string>
|
||||
|
|
@ -5207,6 +5287,7 @@
|
|||
<string name="spectators">觀眾人數：%1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">檢查拼寫</string>
|
||||
<string name="spoiler">爆雷內容</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">爆雷內容，已隱藏</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">標記為爆雷內容</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">按一下即可顯示爆雷內容</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">要在 Android 裝置上啟用 Spotify 動態，確定你在 Spotify 程式的設定裡啟用 **裝置廣播狀態**。當 Discord 程式在背景運行時，這不會更新你的狀態。</string>
|
||||
|
|
@ -5240,6 +5321,56 @@
|
|||
<string name="status_streaming">直播中</string>
|
||||
<string name="status_unknown">不明</string>
|
||||
<string name="step_number">第 %1$s 步</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">開啟貼圖選取器</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">經常使用</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">來自 **%1$s**</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">已發送 %1$s 貼圖</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">免費</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Nitro Classic 免費</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Nitro 免費</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">檢視貼圖包</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">經常使用</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">商店</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">瀏覽並購買貼圖</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">在您購買貼圖包後，它們就會顯示於側邊列！立刻豐富您的收藏吧！</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">您還沒有任何貼圖！</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">滑鼠移至貼圖即可查看動態效果</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">您擁有此貼圖包</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">未知價格</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">Nitro 購買價 %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"檢視
|
||||
全部"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">點選以檢視全部</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">這是出自 **%1$s** 貼圖包。[Nitro](onClick) 可享 %2$s%% 折扣。</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">這是出自 **%1$s** 貼圖包。</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">透過 Nitro Classic 取得免費貼圖包！只要**%1$s/月**，您將獲得：</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">免費 %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">訂閱 Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">透過 Nitro* 以優惠價購買貼圖！只要**%1$s/月**，您將獲得：</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Nitro Classic 訂閱不適用貼圖折扣和免費 %1$s 貼圖包。</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">所有貼圖包皆享 %1$s%% 折扣</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">訂閱後可獲得免費的獨家貼圖包</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s，立即享用等級 1 福利</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">額外聊天福利：動態表情符號、自訂 Discord Tag 和更多</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">訂閱 Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">繼續購買</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">升級成 Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s 貼圖包已新增至您的貼圖選單。訂閱後即可使用此貼圖包。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">太棒了！</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s 貼圖包已新增至您的貼圖選單。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">耶，貼圖！</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">購買貼圖包</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">領取貼圖包</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">此為一次性購買的貼圖包。</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">購買</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">總是以動態顯示</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">互動時以動態顯示</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">使用桌面客戶端程式時，將滑鼠停留在移至貼圖上或聚焦在貼圖上，貼圖才會以動態顯示。使用行動客戶端程式時，長按貼圖才會以動態顯示。</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">貼圖</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">此選項控制貼圖何時以動態顯示。</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">此選項控制貼圖何時以動態顯示。此選項目前受限於您的減少動作偏好設定。</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">永不以動態顯示</string>
|
||||
<string name="still_indexing">索引中</string>
|
||||
<string name="stop">停止</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">停止響鈴</string>
|
||||
|
|
@ -5719,6 +5850,7 @@
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">加入他人一同收聽，而不是聽您自己的內容。</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** 支援遊戲邀請。[關閉](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">連接 %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">在 %1$s 中競爭</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">%1$s 收聽中</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">在 %1$s 實況</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">正在玩遊戲</string>
|
||||
|
|
@ -5819,7 +5951,7 @@
|
|||
<string name="user_settings_games_shortcuts_start_menu">建立開始功能表捷徑</string>
|
||||
<string name="user_settings_games_shortcuts_start_menu_note">從 Discord 商店安裝遊戲時。也可用 Windows 搜尋功能尋找您的遊戲。</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_action">動作</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_keybind">快速鍵</string>
|
||||
<string name="user_settings_keybinds_keybind">熱鍵</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_current_password">目前密碼</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_discriminator">鑑別子</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_email">電子郵件</string>
|
||||
|
|
@ -6063,15 +6195,27 @@
|
|||
<string name="widget">小工具</string>
|
||||
<string name="working">正在啟用…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox 帳號授權</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">您已領取成功，這是您的代碼 %1$s。[更多詳細資訊](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">禮物領取期限為 2020 年 11 月 17 日。[簡短詳細資訊](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">禮物領取期限為 2020 年 11 月 17 日。[更多詳細資訊](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">此代碼也附在我們剛剛發送的確認電子郵件中。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">出現錯誤，請稍後再試！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass for PC 代碼</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">糟糕</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">請到下方的 [Microsoft 兌換網站](%1$s) 兌換代碼，換取效期 3 個月的 Xbox Game Pass for PC。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">太好了！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">因為您訂閱了加成，所以我們將贈送您 Nitro 訂閱點數。Nitro 點數會在您訂閱 **%1$s** 時自動套用。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">換取</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">您已獲得 Nitro 點數！今天訂閱 **%1$s** 即可使用 Nitro 點數。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">很好！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">訂閱點數</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">我們現在提供您更多好康。從現在起到 2020 年 11 月 17 日，訂閱 Nitro 就能獲得 3 個月 Xbox Game Pass for PC。[更多詳細資訊](onToggleExpand)。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">我們現在提供您更多好康。從現在起到 2020 年 11 月 17 日，訂閱 Nitro 就能獲得 3 個月 Xbox Game Pass for PC。[簡短詳細資訊](onToggleExpand)。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 個月 Xbox Game Pass for PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass for PC (效期 3 個月)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">很抱歉，你好像已經訂閱 Nitro 了。不過你可以把你的兌換 URL 送給好友，讓對方免費使用 Nitro 3 個月。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">噢噢！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">不適用於 Xbox Game Pass for PC 的現有或過期會員，也不適用於 Xbox Game Pass Ultimate 的現有會員。請於 2020 年 12 月 17 日前至 [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) 兌換您的 Xbox Game Pass 代碼。需要信用卡。除非您取消訂閱，否則在促銷期間結束後，我們會以屆時的一般會員價格每月向您收費。不支援 Windows 10 的 S 模式和 ARM 裝置。遊戲目錄會隨時更新。請於 [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass) 查看。限制：1 人/帳號。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">您擁有 Xbox Game Pass Ultimate，因此可以免費使用 Nitro 3 個月！</string>
|
||||
<string name="xbox_link">連結</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">在您的手機上開啟 Discord 應用程式</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -105,6 +105,7 @@
|
|||
<dimen name="avatar_size_hero">128.0dip</dimen>
|
||||
<dimen name="avatar_size_large">46.0dip</dimen>
|
||||
<dimen name="avatar_size_medium">24.0dip</dimen>
|
||||
<dimen name="avatar_size_reply">16.0dip</dimen>
|
||||
<dimen name="avatar_size_small">18.0dip</dimen>
|
||||
<dimen name="avatar_size_standard">32.0dip</dimen>
|
||||
<dimen name="avatar_size_unrestricted">0.0dip</dimen>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -497,6 +497,7 @@
|
|||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_private_channel_start_header" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_private_channel_start_image" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_private_channel_start_text" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_reply_leading_views" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_sticker" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_subheader" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_system_icon" />
|
||||
|
|
@ -504,6 +505,11 @@
|
|||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_system_timestamp" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_avatar" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_decorator" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_decorator_avatar" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_line1" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_link_icon" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_decorator_reply_name" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_header" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_name" />
|
||||
<item type="id" name="chat_list_adapter_item_text_tag" />
|
||||
|
|
@ -1867,6 +1873,8 @@
|
|||
<item type="id" name="save_non_transition_alpha" />
|
||||
<item type="id" name="save_overlay_view" />
|
||||
<item type="id" name="scale_scroll_wheel" />
|
||||
<item type="id" name="screen_share_nfx_cancel_button" />
|
||||
<item type="id" name="screen_share_nfx_cta" />
|
||||
<item type="id" name="screen_title_subtitle" />
|
||||
<item type="id" name="screen_title_title" />
|
||||
<item type="id" name="scrollIndicatorDown" />
|
||||
|
|
@ -2076,8 +2084,10 @@
|
|||
<item type="id" name="settings_account_avatar_edit" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_avatar_wrap" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_change_password" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_edit" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_email" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_email_container" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_email_label" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_email_text" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_information_data_wrap" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_mfa_container" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_mfa_disabled_container" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_mfa_enable" />
|
||||
|
|
@ -2096,6 +2106,9 @@
|
|||
<item type="id" name="settings_account_sms_backup" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_sms_phone" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_tag" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_tag_container" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_tag_label" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_tag_text" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_verification" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_verification_resend" />
|
||||
<item type="id" name="settings_account_view_backup_codes" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -742,21 +742,16 @@
|
|||
<item quantity="zero">No limit</item>
|
||||
<item quantity="one">1 use</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="member_verification_num_emojis_emojis">
|
||||
<item quantity="other">%s server emojis</item>
|
||||
<item quantity="zero">no server emoji</item>
|
||||
<item quantity="one">%s server emoji</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="members_header_members">
|
||||
<item quantity="other">%s Members</item>
|
||||
<item quantity="zero">No Members</item>
|
||||
<item quantity="one">1 Member</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="message_count_count">
|
||||
<item quantity="other">%s messages</item>
|
||||
<item quantity="zero">No messages</item>
|
||||
<item quantity="one">1 message</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="message_count_in_thread_count">
|
||||
<item quantity="other">%s messages</item>
|
||||
<item quantity="zero">No messages</item>
|
||||
<item quantity="one">1 message</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="mtrl_badge_content_description">
|
||||
<item quantity="other">%d new notifications</item>
|
||||
<item quantity="one">%d new notification</item>
|
||||
|
|
@ -777,11 +772,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%s days</item>
|
||||
<item quantity="one">one day</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_active_threads_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Active Threads</item>
|
||||
<item quantity="zero">Browse Threads</item>
|
||||
<item quantity="one">1 Active Thread</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_channels_num">
|
||||
<item quantity="other">%s channels</item>
|
||||
<item quantity="one">%s channel</item>
|
||||
|
|
@ -1062,11 +1052,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%s Server Boosts</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Server Boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="thread_join_sub_text_count">
|
||||
<item quantity="other">%s people are in this thread</item>
|
||||
<item quantity="zero">No one is in this thread</item>
|
||||
<item quantity="one">1 person is in this thread</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Results</item>
|
||||
<item quantity="zero">No Results</item>
|
||||
|
|
@ -1134,5 +1119,5 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<item type="plurals" name="APKTOOL_DUMMY_9c">false</item>
|
||||
<item type="plurals" name="APKTOOL_DUMMY_9d">false</item>
|
||||
<item type="plurals" name="APKTOOL_DUMMY_101">false</item>
|
||||
<item type="plurals" name="APKTOOL_DUMMY_ff">false</item>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1087,7 +1087,6 @@ We’re here to make a good impression."</string>
|
|||
<string name="channel_call_participants">Participants</string>
|
||||
<string name="channel_has_been_deleted">Channel has been deleted.</string>
|
||||
<string name="channel_header_bar_a11y_label">Channel header</string>
|
||||
<string name="channel_list_show_all_threads">Show all (%1$s)</string>
|
||||
<string name="channel_locked">Your role does not have permission to access this channel.</string>
|
||||
<string name="channel_locked_short">Channel Locked</string>
|
||||
<string name="channel_locked_to_category">Permissions synced with category: **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -1190,7 +1189,7 @@ We’re here to make a good impression."</string>
|
|||
<string name="color_picker_presets">Presets</string>
|
||||
<string name="color_picker_title">Select a color</string>
|
||||
<string name="color_picker_transparency">Transparency</string>
|
||||
<string name="com.crashlytics.android.build_id">dd286d015a47459385780fcc60417c3c</string>
|
||||
<string name="com.crashlytics.android.build_id">79c5a53a67674cb0add8f5eb773fc2cb</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Coming Soon</string>
|
||||
<string name="command_giphy_description">Search Animated GIFs on the Web</string>
|
||||
<string name="command_giphy_query_description">Text to search for</string>
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1349,10 @@ We’re here to make a good impression."</string>
|
|||
<string name="copy_text">Copy Text</string>
|
||||
<string name="copy_toast_msg">Link copied to clipboard</string>
|
||||
<string name="copy_username">Copy Username</string>
|
||||
<string name="countdown_units_days">d</string>
|
||||
<string name="countdown_units_hours">h</string>
|
||||
<string name="countdown_units_minutes">m</string>
|
||||
<string name="countdown_units_seconds">s</string>
|
||||
<string name="country_codes">Country Codes</string>
|
||||
<string name="country_no_results">No countries found.</string>
|
||||
<string name="covid_new_user_survey_button">Take Survey</string>
|
||||
|
|
@ -2495,6 +2498,7 @@ Analytics about Announcement Channels, Server Discovery, and Welcome Screen also
|
|||
<string name="guild_members_header">%1$s members</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">No members were found.</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Server Owner</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_button_pause">Partner applications are currently paused until November.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_description">Which of the following categories best describes your server?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_label">Categories</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_connect">Connect your social accounts</string>
|
||||
|
|
@ -2511,6 +2515,7 @@ Analytics about Announcement Channels, Server Discovery, and Welcome Screen also
|
|||
<string name="guild_partner_application_other_platform">Do you create content somewhere else?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_description">"If it's not one of the above websites, you can link it here."</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_optional">Do you create content somewhere else? (Optional)</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_pause">"Woah there! We've paused accepting Partner applications for a bit to help us get through all the amazing submissions we've received. Watch this space, and we’ll be back up and running again by November."</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step">Server Info</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step_description">"You're a few steps away from being recognized as one of the best servers on Discord! First, we'll need a few details about your community."</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step_title">"What's your community about?"</string>
|
||||
|
|
@ -2918,6 +2923,8 @@ Lost: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">This is Awkward</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Membership Gating</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">"Ask users to agree to rules when they try to join your server. Users who do not agree will not be able to talk, participate, or get roles in the server. We'll be adding more options after the initial experiment!"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description_placeholder">Briefly describe what your server is about. This is what users will see before they join.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description_title">Description</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Don’t forget to enable when you’re finished!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Your Membership Gate is up and running.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">New members will be greeted by this screen when they join!</string>
|
||||
|
|
@ -3710,7 +3717,6 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="join_server_title">Join a Server</string>
|
||||
<string name="join_server_title_mobile_refresh">Join a server</string>
|
||||
<string name="join_stream">Join Stream</string>
|
||||
<string name="join_thread">Join thread</string>
|
||||
<string name="join_video_call">Join Video Call</string>
|
||||
<string name="join_video_channel">Join Video</string>
|
||||
<string name="join_voice_call">Join Voice Call</string>
|
||||
|
|
@ -3812,7 +3818,6 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="large_message_upload_title">Oh no! Your message is over 2000 characters.</string>
|
||||
<string name="last_seen">more than %1$s ago</string>
|
||||
<string name="last_sync">last sync: %1$s</string>
|
||||
<string name="last_thread_message">Last active %1$s</string>
|
||||
<string name="launch_app">Launch %1$s</string>
|
||||
<string name="learn_more">Learn More</string>
|
||||
<string name="learn_more_alt">Learn about Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -3827,7 +3832,6 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="leave_server_body">"Are you sure you want to leave **%1$s**? You won't be able to rejoin this server unless you are re-invited."</string>
|
||||
<string name="leave_server_body_mobile">Are you sure you want to leave %1$s?</string>
|
||||
<string name="leave_server_title">"Leave '%1$s'"</string>
|
||||
<string name="leave_thread">Leave thread</string>
|
||||
<string name="lets_go">"Let's Go"</string>
|
||||
<string name="lib_name">Alerter</string>
|
||||
<string name="library">Library</string>
|
||||
|
|
@ -4025,7 +4029,6 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="member_verification_email_confirmation_title">"We've sent a confirmation link to %1$s"</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_resend">Resend Confirmation Email</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Example rules (click them!)</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_captcha">CAPTCHA</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Coming soon!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_email_verification_label">Email Verification</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">File Upload</string>
|
||||
|
|
@ -4033,7 +4036,7 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraph</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Server Rules</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Short Answer</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_verification">Verification</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_verification">Connections</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_required_item">This field is required</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Read and agree to the server rules</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Get Started</string>
|
||||
|
|
@ -4043,7 +4046,7 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="member_verification_modal_title">Complete your membership</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_cta">Complete Verification</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_text">Complete verification to start talking in this server</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s server emojis</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Members</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s Online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">I have read and agree to all the rules</string>
|
||||
|
|
@ -4060,6 +4063,7 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="member_verification_rule_tooltip">"You've already added rules"</string>
|
||||
<string name="member_verification_verification_enabled">Enabled</string>
|
||||
<string name="member_verification_verifications_title">Verifications</string>
|
||||
<string name="member_verification_version_mismatch_error">"The admins have changed the server's requirements. Please close this and try again."</string>
|
||||
<string name="member_verification_warning">"Make sure that you haven't entered your password or other sensitive information here, even if asked by the admins."</string>
|
||||
<string name="members">Members</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -4082,13 +4086,10 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="mentions_count">%1$s mentions</string>
|
||||
<string name="message_action_reply">Reply</string>
|
||||
<string name="message_actions_menu_label">Message Actions</string>
|
||||
<string name="message_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="message_count_in_thread">%1$s</string>
|
||||
<string name="message_count_in_thread_overflow">50+ messages</string>
|
||||
<string name="message_count_overflow">50+ messages</string>
|
||||
<string name="message_display_mode_label">Message Display</string>
|
||||
<string name="message_edited">edited</string>
|
||||
<string name="message_header_reply">$[](currentAuthor) $[replied](replyHook)</string>
|
||||
<string name="message_header_replied">$[](currentAuthor) $[replied](replyHook)</string>
|
||||
<string name="message_header_replied_to">$[](currentAuthor) $[replied to](replyHook) $[](originalAuthor)</string>
|
||||
<string name="message_options">More Options</string>
|
||||
<string name="message_pinned">Message pinned.</string>
|
||||
<string name="message_preview">Message Preview</string>
|
||||
|
|
@ -4463,7 +4464,6 @@ Want to know more about Discord?"</string>
|
|||
<string name="nuf_welcome_carousel_5_body_mobile">See which friends are online and what they’re playing.</string>
|
||||
<string name="nuf_welcome_carousel_5_title_mobile">Check Who’s Gaming</string>
|
||||
<string name="nuf_what_do_you_want">What do you want to do first?</string>
|
||||
<string name="num_active_threads">%1$s</string>
|
||||
<string name="num_channels">%1$s</string>
|
||||
<string name="num_members">%1$s</string>
|
||||
<string name="num_subscribers">%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -5265,7 +5265,6 @@ The changes to your subscription are reflected below:"</string>
|
|||
<string name="remove_friend_body">Are you sure you want to permanently remove **%1$s** from your friends?</string>
|
||||
<string name="remove_friend_title">"Remove '%1$s'"</string>
|
||||
<string name="remove_from_group">Remove From Group</string>
|
||||
<string name="remove_from_thread">Remove from thread</string>
|
||||
<string name="remove_icon">Remove Icon</string>
|
||||
<string name="remove_keybind">Remove Keybind</string>
|
||||
<string name="remove_reaction">Remove Reaction</string>
|
||||
|
|
@ -5430,6 +5429,10 @@ Good news though, it does work on your mobile web browser! So please open it the
|
|||
<string name="scope_webhook_incoming">Adds a webhook to a channel</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_channel_placeholder">Select a channel</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_description">This allows the app to send messages to a channel on Discord.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_body">Browse other apps, stream gameplay, or watch videos together by sharing your screen with your friends.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_skip">Skip for now</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_title">Mobile screen share is here!</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_try">Try it out!</string>
|
||||
<string name="screen_share_on">Turn On Screen Share</string>
|
||||
<string name="screen_share_options">More Screen Share Options</string>
|
||||
<string name="screenshare_change_windows">Change Windows</string>
|
||||
|
|
@ -5696,11 +5699,7 @@ Good news though, it does work on your mobile web browser! So please open it the
|
|||
<string name="spotify_premium_upgrade_header">*Record Scratch*</string>
|
||||
<string name="staff_badge_tooltip">Discord Staff</string>
|
||||
<string name="start">Start</string>
|
||||
<string name="start_a_thread">Start a thread</string>
|
||||
<string name="start_call">Start Call</string>
|
||||
<string name="start_thread">Start thread</string>
|
||||
<string name="start_thread_modal_reply">Creating a thread in response to %1$s</string>
|
||||
<string name="start_thread_modal_subtext">under %1$s</string>
|
||||
<string name="start_video_call">Start Video Call</string>
|
||||
<string name="start_voice_call">Start Voice Call</string>
|
||||
<string name="starting_at">Starting at</string>
|
||||
|
|
@ -5727,9 +5726,13 @@ Good news though, it does work on your mobile web browser! So please open it the
|
|||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Free with Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">View Sticker Pack</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_available_timer_tooltip">Available for purchase for a limited time</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Frequently used</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Shop</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Browse and buy stickers</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_blurb">Click this shop icon to start browsing and buying stickers.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_button">Got it</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_title">NEW! Browse sticker packs!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Once you start buying sticker packs, they’ll show up in the sidebar! Grow your collection today!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_mobile">Tap the shop icon below to get a sticker pack and it’ll show up here. Grow your collection!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">You don’t have any stickers yet!</string>
|
||||
|
|
@ -5746,6 +5749,7 @@ Good news though, it does work on your mobile web browser! So please open it the
|
|||
<string name="sticker_picker_view_all">"View
|
||||
All"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tap to view all</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_countdown_header">Limited time left</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">This is from the **%1$s** sticker pack. Get %2$s%% off with [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">This is from the **%1$s** sticker pack.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_unavailable">This is from the **%1$s** sticker pack. It is no longer available.</string>
|
||||
|
|
@ -5776,6 +5780,7 @@ All"</string>
|
|||
<string name="stickers_auto_play_help">This controls when stickers animate.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">This controls when stickers animate. This is currently overridden by your reduced motion preferences.</string>
|
||||
<string name="stickers_matching">Stickers matching **%1$s**</string>
|
||||
<string name="stickers_matching_ios">Stickers matching %1$s</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Never animate</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexing</string>
|
||||
<string name="stop">Stop</string>
|
||||
|
|
@ -5954,8 +5959,6 @@ Would you like to show them?"</string>
|
|||
<string name="system_message_recipient_add">%1$s added %2$s to the group.</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_remove">%1$s removed %2$s from the group.</string>
|
||||
<string name="system_message_recipient_remove_self">%1$s left the group.</string>
|
||||
<string name="system_message_thread_created">%1$s started a thread</string>
|
||||
<string name="system_message_thread_reply_created">%1$s started a thread from %2$s</string>
|
||||
<string name="system_permission_grant">Grant Permission</string>
|
||||
<string name="system_permission_request_camera">"To access **your camera, you'll need to grant us permission**."</string>
|
||||
<string name="system_permission_request_files">"To access **your impressive files, you'll need to grant us permission**."</string>
|
||||
|
|
@ -6000,16 +6003,6 @@ Would you like to show them?"</string>
|
|||
<string name="theme_updated">Theme has been updated.</string>
|
||||
<string name="this_server">This Server</string>
|
||||
<string name="this_server_named">Only %1$s</string>
|
||||
<string name="thread">Thread</string>
|
||||
<string name="thread_deleted">Thread was deleted</string>
|
||||
<string name="thread_join_header">Join this thread to start chatting and save it to your sidebar!</string>
|
||||
<string name="thread_join_sub_text">%1$s</string>
|
||||
<string name="thread_modal_message">Message</string>
|
||||
<string name="thread_topic">Topic</string>
|
||||
<string name="threads">Threads</string>
|
||||
<string name="threads_active_section">Active</string>
|
||||
<string name="threads_inactive_section">Inactive</string>
|
||||
<string name="threads_joined_section">Joined</string>
|
||||
<string name="three_users_typing">**%1$s**, **%2$s**, and **%3$s** are typing…</string>
|
||||
<string name="timeout_error">Operation took too long to complete, please try again.</string>
|
||||
<string name="tip_create_first_server_body3">Create a brand new server with voice and text chat for your buddies!</string>
|
||||
|
|
@ -6331,9 +6324,11 @@ You cannot take any moderation actions until you enable it."</string>
|
|||
<string name="user_profile_volume">Volume</string>
|
||||
<string name="user_settings">User Settings</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_prompt">Your current email address is %1$s What would you like to change it to?</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_title">Edit Email</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_title">Edit Username</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_subtitle">Please enter your password to edit your account.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title">Verify your password</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title_in_title_case">Verify Your Password</string>
|
||||
<string name="user_settings_actions_menu_label">User Settings Actions</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_description">Change some visual aspects of Discord to better suit colorblindness.</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_title">Colorblind Mode</string>
|
||||
|
|
@ -6537,6 +6532,7 @@ You cannot take any moderation actions until you enable it."</string>
|
|||
<string name="voice_channel_undeafened">Undeafened</string>
|
||||
<string name="voice_channel_unmuted">Unmuted</string>
|
||||
<string name="voice_channels">Voice Channels</string>
|
||||
<string name="voice_controls_sheet_tooltip_swipe_up">Swipe up</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_close">Got it</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_header">Welcome to your first voice channel!</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_text">Control your voice settings, turn on video, or start screensharing here.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4779,6 +4779,20 @@
|
|||
<item name="android:paddingTop">0.0dip</item>
|
||||
<item name="fontFamily">@font/whitney_medium</item>
|
||||
</style>
|
||||
<style name="UiKit.Settings.Item.Compound.Left" parent="@style/UiKit.Settings.Item">
|
||||
<item name="android:background">@null</item>
|
||||
<item name="android:layout_width">wrap_content</item>
|
||||
</style>
|
||||
<style name="UiKit.Settings.Item.Compound.Right" parent="@style/UiKit.Settings.Item">
|
||||
<item name="android:textColor">?primary_300</item>
|
||||
<item name="android:ellipsize">end</item>
|
||||
<item name="android:background">@null</item>
|
||||
<item name="android:layout_width">wrap_content</item>
|
||||
<item name="android:maxLines">1</item>
|
||||
<item name="android:singleLine">true</item>
|
||||
<item name="android:layout_weight">1.0</item>
|
||||
<item name="android:textAlignment">textEnd</item>
|
||||
</style>
|
||||
<style name="UiKit.Settings.Item.Header" parent="@style/UiKit.Settings.Item">
|
||||
<item name="android:textSize">@dimen/uikit_textsize_medium</item>
|
||||
<item name="android:textColor">?colorHeaderSecondary</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,49 +14,49 @@
|
|||
|
||||
|
||||
# static fields
|
||||
.field public static final compat_button_inset_horizontal_material:I = 0x7f070082
|
||||
.field public static final compat_button_inset_horizontal_material:I = 0x7f070083
|
||||
|
||||
.field public static final compat_button_inset_vertical_material:I = 0x7f070083
|
||||
.field public static final compat_button_inset_vertical_material:I = 0x7f070084
|
||||
|
||||
.field public static final compat_button_padding_horizontal_material:I = 0x7f070084
|
||||
.field public static final compat_button_padding_horizontal_material:I = 0x7f070085
|
||||
|
||||
.field public static final compat_button_padding_vertical_material:I = 0x7f070085
|
||||
.field public static final compat_button_padding_vertical_material:I = 0x7f070086
|
||||
|
||||
.field public static final compat_control_corner_material:I = 0x7f070086
|
||||
.field public static final compat_control_corner_material:I = 0x7f070087
|
||||
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_height:I = 0x7f070087
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_height:I = 0x7f070088
|
||||
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_width:I = 0x7f070088
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_width:I = 0x7f070089
|
||||
|
||||
.field public static final notification_action_icon_size:I = 0x7f0701b1
|
||||
.field public static final notification_action_icon_size:I = 0x7f0701b2
|
||||
|
||||
.field public static final notification_action_text_size:I = 0x7f0701b2
|
||||
.field public static final notification_action_text_size:I = 0x7f0701b3
|
||||
|
||||
.field public static final notification_big_circle_margin:I = 0x7f0701b3
|
||||
.field public static final notification_big_circle_margin:I = 0x7f0701b4
|
||||
|
||||
.field public static final notification_content_margin_start:I = 0x7f0701b4
|
||||
.field public static final notification_content_margin_start:I = 0x7f0701b5
|
||||
|
||||
.field public static final notification_large_icon_height:I = 0x7f0701b5
|
||||
.field public static final notification_large_icon_height:I = 0x7f0701b6
|
||||
|
||||
.field public static final notification_large_icon_width:I = 0x7f0701b6
|
||||
.field public static final notification_large_icon_width:I = 0x7f0701b7
|
||||
|
||||
.field public static final notification_main_column_padding_top:I = 0x7f0701b7
|
||||
.field public static final notification_main_column_padding_top:I = 0x7f0701b8
|
||||
|
||||
.field public static final notification_media_narrow_margin:I = 0x7f0701b8
|
||||
.field public static final notification_media_narrow_margin:I = 0x7f0701b9
|
||||
|
||||
.field public static final notification_right_icon_size:I = 0x7f0701b9
|
||||
.field public static final notification_right_icon_size:I = 0x7f0701ba
|
||||
|
||||
.field public static final notification_right_side_padding_top:I = 0x7f0701ba
|
||||
.field public static final notification_right_side_padding_top:I = 0x7f0701bb
|
||||
|
||||
.field public static final notification_small_icon_background_padding:I = 0x7f0701bb
|
||||
.field public static final notification_small_icon_background_padding:I = 0x7f0701bc
|
||||
|
||||
.field public static final notification_small_icon_size_as_large:I = 0x7f0701bc
|
||||
.field public static final notification_small_icon_size_as_large:I = 0x7f0701bd
|
||||
|
||||
.field public static final notification_subtext_size:I = 0x7f0701bd
|
||||
.field public static final notification_subtext_size:I = 0x7f0701be
|
||||
|
||||
.field public static final notification_top_pad:I = 0x7f0701be
|
||||
.field public static final notification_top_pad:I = 0x7f0701bf
|
||||
|
||||
.field public static final notification_top_pad_large_text:I = 0x7f0701bf
|
||||
.field public static final notification_top_pad_large_text:I = 0x7f0701c0
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,59 +94,59 @@
|
|||
|
||||
.field public static final blocking:I = 0x7f0a00f9
|
||||
|
||||
.field public static final chronometer:I = 0x7f0a0278
|
||||
.field public static final chronometer:I = 0x7f0a027e
|
||||
|
||||
.field public static final dialog_button:I = 0x7f0a02ff
|
||||
.field public static final dialog_button:I = 0x7f0a0305
|
||||
|
||||
.field public static final forever:I = 0x7f0a0421
|
||||
.field public static final forever:I = 0x7f0a0427
|
||||
|
||||
.field public static final icon:I = 0x7f0a0536
|
||||
.field public static final icon:I = 0x7f0a053c
|
||||
|
||||
.field public static final icon_group:I = 0x7f0a0538
|
||||
.field public static final icon_group:I = 0x7f0a053e
|
||||
|
||||
.field public static final info:I = 0x7f0a0565
|
||||
.field public static final info:I = 0x7f0a056b
|
||||
|
||||
.field public static final italic:I = 0x7f0a05a1
|
||||
.field public static final italic:I = 0x7f0a05a7
|
||||
|
||||
.field public static final line1:I = 0x7f0a05fb
|
||||
.field public static final line1:I = 0x7f0a0601
|
||||
|
||||
.field public static final line3:I = 0x7f0a05fc
|
||||
.field public static final line3:I = 0x7f0a0602
|
||||
|
||||
.field public static final normal:I = 0x7f0a06af
|
||||
.field public static final normal:I = 0x7f0a06b5
|
||||
|
||||
.field public static final notification_background:I = 0x7f0a06b9
|
||||
.field public static final notification_background:I = 0x7f0a06bf
|
||||
|
||||
.field public static final notification_main_column:I = 0x7f0a06ba
|
||||
.field public static final notification_main_column:I = 0x7f0a06c0
|
||||
|
||||
.field public static final notification_main_column_container:I = 0x7f0a06bb
|
||||
.field public static final notification_main_column_container:I = 0x7f0a06c1
|
||||
|
||||
.field public static final right_icon:I = 0x7f0a07ed
|
||||
.field public static final right_icon:I = 0x7f0a07f3
|
||||
|
||||
.field public static final right_side:I = 0x7f0a07ee
|
||||
.field public static final right_side:I = 0x7f0a07f4
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_actions:I = 0x7f0a0a2c
|
||||
.field public static final tag_accessibility_actions:I = 0x7f0a0a39
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_clickable_spans:I = 0x7f0a0a2d
|
||||
.field public static final tag_accessibility_clickable_spans:I = 0x7f0a0a3a
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_heading:I = 0x7f0a0a2e
|
||||
.field public static final tag_accessibility_heading:I = 0x7f0a0a3b
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_pane_title:I = 0x7f0a0a2f
|
||||
.field public static final tag_accessibility_pane_title:I = 0x7f0a0a3c
|
||||
|
||||
.field public static final tag_screen_reader_focusable:I = 0x7f0a0a30
|
||||
.field public static final tag_screen_reader_focusable:I = 0x7f0a0a3d
|
||||
|
||||
.field public static final tag_transition_group:I = 0x7f0a0a31
|
||||
.field public static final tag_transition_group:I = 0x7f0a0a3e
|
||||
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_event_manager:I = 0x7f0a0a32
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_event_manager:I = 0x7f0a0a3f
|
||||
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_listeners:I = 0x7f0a0a33
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_listeners:I = 0x7f0a0a40
|
||||
|
||||
.field public static final text:I = 0x7f0a0a3e
|
||||
.field public static final text:I = 0x7f0a0a4b
|
||||
|
||||
.field public static final text2:I = 0x7f0a0a40
|
||||
.field public static final text2:I = 0x7f0a0a4d
|
||||
|
||||
.field public static final time:I = 0x7f0a0a55
|
||||
.field public static final time:I = 0x7f0a0a62
|
||||
|
||||
.field public static final title:I = 0x7f0a0a56
|
||||
.field public static final title:I = 0x7f0a0a63
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
# static fields
|
||||
.field public static final status_bar_notification_info_overflow:I = 0x7f1215f8
|
||||
.field public static final status_bar_notification_info_overflow:I = 0x7f1215f7
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@
|
|||
|
||||
.field public static final TextAppearance_Compat_Notification_Title:I = 0x7f130234
|
||||
|
||||
.field public static final Widget_Compat_NotificationActionContainer:I = 0x7f1303e8
|
||||
.field public static final Widget_Compat_NotificationActionContainer:I = 0x7f1303ea
|
||||
|
||||
.field public static final Widget_Compat_NotificationActionText:I = 0x7f1303e9
|
||||
.field public static final Widget_Compat_NotificationActionText:I = 0x7f1303eb
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,49 +14,49 @@
|
|||
|
||||
|
||||
# static fields
|
||||
.field public static final compat_button_inset_horizontal_material:I = 0x7f070082
|
||||
.field public static final compat_button_inset_horizontal_material:I = 0x7f070083
|
||||
|
||||
.field public static final compat_button_inset_vertical_material:I = 0x7f070083
|
||||
.field public static final compat_button_inset_vertical_material:I = 0x7f070084
|
||||
|
||||
.field public static final compat_button_padding_horizontal_material:I = 0x7f070084
|
||||
.field public static final compat_button_padding_horizontal_material:I = 0x7f070085
|
||||
|
||||
.field public static final compat_button_padding_vertical_material:I = 0x7f070085
|
||||
.field public static final compat_button_padding_vertical_material:I = 0x7f070086
|
||||
|
||||
.field public static final compat_control_corner_material:I = 0x7f070086
|
||||
.field public static final compat_control_corner_material:I = 0x7f070087
|
||||
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_height:I = 0x7f070087
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_height:I = 0x7f070088
|
||||
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_width:I = 0x7f070088
|
||||
.field public static final compat_notification_large_icon_max_width:I = 0x7f070089
|
||||
|
||||
.field public static final notification_action_icon_size:I = 0x7f0701b1
|
||||
.field public static final notification_action_icon_size:I = 0x7f0701b2
|
||||
|
||||
.field public static final notification_action_text_size:I = 0x7f0701b2
|
||||
.field public static final notification_action_text_size:I = 0x7f0701b3
|
||||
|
||||
.field public static final notification_big_circle_margin:I = 0x7f0701b3
|
||||
.field public static final notification_big_circle_margin:I = 0x7f0701b4
|
||||
|
||||
.field public static final notification_content_margin_start:I = 0x7f0701b4
|
||||
.field public static final notification_content_margin_start:I = 0x7f0701b5
|
||||
|
||||
.field public static final notification_large_icon_height:I = 0x7f0701b5
|
||||
.field public static final notification_large_icon_height:I = 0x7f0701b6
|
||||
|
||||
.field public static final notification_large_icon_width:I = 0x7f0701b6
|
||||
.field public static final notification_large_icon_width:I = 0x7f0701b7
|
||||
|
||||
.field public static final notification_main_column_padding_top:I = 0x7f0701b7
|
||||
.field public static final notification_main_column_padding_top:I = 0x7f0701b8
|
||||
|
||||
.field public static final notification_media_narrow_margin:I = 0x7f0701b8
|
||||
.field public static final notification_media_narrow_margin:I = 0x7f0701b9
|
||||
|
||||
.field public static final notification_right_icon_size:I = 0x7f0701b9
|
||||
.field public static final notification_right_icon_size:I = 0x7f0701ba
|
||||
|
||||
.field public static final notification_right_side_padding_top:I = 0x7f0701ba
|
||||
.field public static final notification_right_side_padding_top:I = 0x7f0701bb
|
||||
|
||||
.field public static final notification_small_icon_background_padding:I = 0x7f0701bb
|
||||
.field public static final notification_small_icon_background_padding:I = 0x7f0701bc
|
||||
|
||||
.field public static final notification_small_icon_size_as_large:I = 0x7f0701bc
|
||||
.field public static final notification_small_icon_size_as_large:I = 0x7f0701bd
|
||||
|
||||
.field public static final notification_subtext_size:I = 0x7f0701bd
|
||||
.field public static final notification_subtext_size:I = 0x7f0701be
|
||||
|
||||
.field public static final notification_top_pad:I = 0x7f0701be
|
||||
.field public static final notification_top_pad:I = 0x7f0701bf
|
||||
|
||||
.field public static final notification_top_pad_large_text:I = 0x7f0701bf
|
||||
.field public static final notification_top_pad_large_text:I = 0x7f0701c0
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,59 +94,59 @@
|
|||
|
||||
.field public static final blocking:I = 0x7f0a00f9
|
||||
|
||||
.field public static final chronometer:I = 0x7f0a0278
|
||||
.field public static final chronometer:I = 0x7f0a027e
|
||||
|
||||
.field public static final dialog_button:I = 0x7f0a02ff
|
||||
.field public static final dialog_button:I = 0x7f0a0305
|
||||
|
||||
.field public static final forever:I = 0x7f0a0421
|
||||
.field public static final forever:I = 0x7f0a0427
|
||||
|
||||
.field public static final icon:I = 0x7f0a0536
|
||||
.field public static final icon:I = 0x7f0a053c
|
||||
|
||||
.field public static final icon_group:I = 0x7f0a0538
|
||||
.field public static final icon_group:I = 0x7f0a053e
|
||||
|
||||
.field public static final info:I = 0x7f0a0565
|
||||
.field public static final info:I = 0x7f0a056b
|
||||
|
||||
.field public static final italic:I = 0x7f0a05a1
|
||||
.field public static final italic:I = 0x7f0a05a7
|
||||
|
||||
.field public static final line1:I = 0x7f0a05fb
|
||||
.field public static final line1:I = 0x7f0a0601
|
||||
|
||||
.field public static final line3:I = 0x7f0a05fc
|
||||
.field public static final line3:I = 0x7f0a0602
|
||||
|
||||
.field public static final normal:I = 0x7f0a06af
|
||||
.field public static final normal:I = 0x7f0a06b5
|
||||
|
||||
.field public static final notification_background:I = 0x7f0a06b9
|
||||
.field public static final notification_background:I = 0x7f0a06bf
|
||||
|
||||
.field public static final notification_main_column:I = 0x7f0a06ba
|
||||
.field public static final notification_main_column:I = 0x7f0a06c0
|
||||
|
||||
.field public static final notification_main_column_container:I = 0x7f0a06bb
|
||||
.field public static final notification_main_column_container:I = 0x7f0a06c1
|
||||
|
||||
.field public static final right_icon:I = 0x7f0a07ed
|
||||
.field public static final right_icon:I = 0x7f0a07f3
|
||||
|
||||
.field public static final right_side:I = 0x7f0a07ee
|
||||
.field public static final right_side:I = 0x7f0a07f4
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_actions:I = 0x7f0a0a2c
|
||||
.field public static final tag_accessibility_actions:I = 0x7f0a0a39
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_clickable_spans:I = 0x7f0a0a2d
|
||||
.field public static final tag_accessibility_clickable_spans:I = 0x7f0a0a3a
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_heading:I = 0x7f0a0a2e
|
||||
.field public static final tag_accessibility_heading:I = 0x7f0a0a3b
|
||||
|
||||
.field public static final tag_accessibility_pane_title:I = 0x7f0a0a2f
|
||||
.field public static final tag_accessibility_pane_title:I = 0x7f0a0a3c
|
||||
|
||||
.field public static final tag_screen_reader_focusable:I = 0x7f0a0a30
|
||||
.field public static final tag_screen_reader_focusable:I = 0x7f0a0a3d
|
||||
|
||||
.field public static final tag_transition_group:I = 0x7f0a0a31
|
||||
.field public static final tag_transition_group:I = 0x7f0a0a3e
|
||||
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_event_manager:I = 0x7f0a0a32
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_event_manager:I = 0x7f0a0a3f
|
||||
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_listeners:I = 0x7f0a0a33
|
||||
.field public static final tag_unhandled_key_listeners:I = 0x7f0a0a40
|
||||
|
||||
.field public static final text:I = 0x7f0a0a3e
|
||||
.field public static final text:I = 0x7f0a0a4b
|
||||
|
||||
.field public static final text2:I = 0x7f0a0a40
|
||||
.field public static final text2:I = 0x7f0a0a4d
|
||||
|
||||
.field public static final time:I = 0x7f0a0a55
|
||||
.field public static final time:I = 0x7f0a0a62
|
||||
|
||||
.field public static final title:I = 0x7f0a0a56
|
||||
.field public static final title:I = 0x7f0a0a63
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
# static fields
|
||||
.field public static final status_bar_notification_info_overflow:I = 0x7f1215f8
|
||||
.field public static final status_bar_notification_info_overflow:I = 0x7f1215f7
|
||||
|
||||
|
||||
# direct methods
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue