Changes of com.discord v1293
This commit is contained in:
root
parent
ae88c8612e
commit
3fb0a3c9a1
1077 changed files with 45259 additions and 35834 deletions
|
|
@ -1015,6 +1015,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Dinleyici</item>
|
||||
<item quantity="one">Dinleyici</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||||
<item quantity="other">%s çıkartma</item>
|
||||
<item quantity="zero">%s çıkartma</item>
|
||||
<item quantity="one">%s çıkartma</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="total_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Sonuç</item>
|
||||
<item quantity="zero">Sonuç Yok</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -687,6 +687,9 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_error_section_address">Olamaz! Görünüşe göre bu adreste bir sorun var. Lütfen alanları düzelt ve tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="billing_error_section_card">Olamaz! Görünüşe göre bu kartta bir sorun var. Lütfen alanları düzelt ve tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="billing_error_unknown_payment_source">Bilinmeyen bir ödeme kaynağı belirtildi. Başka birini seç ve tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="billing_external_description">%1$s işlemleri aşağıda listelenmeyecek. %1$s işlem geçmişini görüntülemek veya %1$s ödeme yöntemini değiştirmek için [%1$s Faturalandırma ayarlarını ziyaret et](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_external_header">%1$s kullanarak abone oldun</string>
|
||||
<string name="billing_external_manage_elsewhere">Bu, %1$s abonelikleri için desteklenmez. Aboneliğini yönetmek için lütfen [%1$s Faturalandırma ayarlarını ziyaret et](%2$s).</string>
|
||||
<string name="billing_gift_copied">Kopyalandı!</string>
|
||||
<string name="billing_gift_link">Hediye Bağlantısı</string>
|
||||
<string name="billing_gift_purchase_tooltip">Bu bir hediyeydi</string>
|
||||
|
|
@ -695,6 +698,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_history">Fatura Geçmişi</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_gift_plan">%1$s Hediye Et</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_subscription_credit_applied">Abonelik Kredisi eklendi!</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_tax">Vergi</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total">**Bugünün Toplamı**</string>
|
||||
<string name="billing_invoice_today_total_tax_inclusive">**Bugünün Toplamı** (Vergiler Dahil)</string>
|
||||
<string name="billing_is_gift_purchase">Hediye mi olacak?</string>
|
||||
|
|
@ -704,6 +708,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_manage_billing">Ödeme Yöntemini Değiştir</string>
|
||||
<string name="billing_manage_subscription">Aboneliği yönet</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_apple">Aboneliğin Apple tarafından işleniyor.</string>
|
||||
<string name="billing_managed_by_payment_gateway">Aboneliğin %1$s tarafından işleniyor</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method">Kayıtlı bir ödeme yöntemi yok</string>
|
||||
<string name="billing_no_payment_method_description">Bir ödeme yöntemi kaydederek daha hızlı ödeme yap</string>
|
||||
<string name="billing_pay_for_it_with">Şununla öde:</string>
|
||||
|
|
@ -757,6 +762,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Yıllık Nitro Classic Aboneliği Al</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Yıllık Nitro Aboneliği Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Ödeme Yöntemi Ekle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Xbox Game Pass for PC Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Sunucu Takviyeleri Satın Al</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Ödeme Geçmişini Görüntüle</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Discord Nitro Hediye Et</string>
|
||||
|
|
@ -851,6 +857,11 @@ masaüstü uygulamasını [İndir](onDownloadClick)."</string>
|
|||
<string name="build_override_isnt_available">Yapı mevcut değil</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copied">Bağlantı kopyalandı!</string>
|
||||
<string name="build_override_link_copy">Bağlantıyı Kopyala</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_apply">Tamam, hadi deneyelim!</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_expires_duration">%1$s içinde sona erecek</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid">Bağlantı artık geçerli değil.</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invalid_button">"Discord'a devam et"</string>
|
||||
<string name="build_override_modal_invite">"Discord'un bir test yapısını denemek için davetlisin"</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_body">"Bazı gelişmeler için Discord'u yeniden başlat!"</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_later">Şimdi değil</string>
|
||||
<string name="bundle_ready_restart">Yeniden Başlat</string>
|
||||
|
|
@ -872,6 +883,9 @@ masaüstü uygulamasını [İndir](onDownloadClick)."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_option_other">Diğer</string>
|
||||
<string name="call_feedback_option_speakerphone">Hoparlör sorunları</string>
|
||||
<string name="call_feedback_prompt">Bize arama deneyiminden bahset.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_negative">Olumsuz</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_neutral">Dengeli</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sentiment_positive">Olumlu</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Arama nasıl geçti?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Arama başlatmak için **%1$s** ile arkadaş olman gerekiyor</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Arama Mevcut Değil</string>
|
||||
|
|
@ -1079,6 +1093,7 @@ veya kötü bir kullanıcı adı temizlemiyorsan onları değiştirme."</string>
|
|||
<string name="community_policy_help">"Sunucunu bir Topluluk sunucusu olarak ayarlayarak sunucunun [Topluluk İlkelerimize](%1$s) uygun olduğunu ve Discord'un sunucundaki içeriğin güvenli olduğundan emin olmak için onu kontrol edebileceğini kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
<string name="community_policy_title">İlkelere uy</string>
|
||||
<string name="compact_mode">Sıkışık: Tek seferde ekrana daha çok ileti sığdır. #IRC</string>
|
||||
<string name="competing">**%1$s** yarışmasında yarışıyor</string>
|
||||
<string name="completed">Tamamlandı</string>
|
||||
<string name="configure">Yapılandır</string>
|
||||
<string name="confirm">Onayla</string>
|
||||
|
|
@ -1314,6 +1329,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Hesabını silmek istediğine emin misin? Bu, seni anında hesabından çıkaracak ve tekrar giriş yapamayacaksın.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Hesabını Silerken Hata Oluştu</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Sahip Olduğun Sunucular Var!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Hesabını silmek veya devre dışı bırakmak için sahip olduğun tüm sunucuları devretmelisin.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Bu işlem, Discord hesabınla bu uygulama arasındaki bağlantıyı kaldıracak.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Kategoriyi Sil</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Kanalı Sil</string>
|
||||
|
|
@ -1493,9 +1509,11 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="enable_community_modal_content_filter_label">Tüm üyeler tarafından gönderilen mesajları tara</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_content_filter_met">Sunucun medya içeriği filtresi şartını sağlamış durumda.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label">Varsayılan bildirimleri Yalnızca Bahsetmeler olarak belirle $[info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_label_mobile">Varsayılan bildirimleri Yalnızca Bahsetmeler olarak belirle</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_default_notifications_tooltip">"Topluluk sunucularında genelde aynı anda birden fazla insan konuştuğundan üyeler için varsayılan Sunucu Bildirimleri'ni Yalnızca Bahsetmeler olarak belirlemek üye kaybetmeni engelleyebilir. Üyeler istedikleri zaman bu ayarı değiştirebilirler."</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label">"Moderasyon izinlerini kaldır:
|
||||
Herkesten (@everyone) $[info](infoHook)"</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_label_mobile">**@everyone** rolünden yetkileri yönetme yetkisini kaldır</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_everyone_role_permission_tooltip">Bu, şu izinleri @everyone rolünden kaldırır: Yönetici, Sunucu Yönetimi, Kanal Yönetimi, Rol Yönetimi, Üyeleri At, Üyeleri Engelle, Mesajları Yönet ve @everyone, @here ve Tüm Rollerden Bahset.</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_requirement_satisfied_tooltip">Güzel, bunu zaten yapmışsın!</string>
|
||||
<string name="enable_community_modal_step_1_body">Kullanıcı güvenliğini sağlamak için Topluluk sunucularında aşağıdaki moderasyon ayarlarının etkinleştirilmiş olması gerekir.</string>
|
||||
|
|
@ -1531,6 +1549,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="enter_phone_title">Bir Telefon Numarası gir</string>
|
||||
<string name="error">Hata</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Resim önizlemesi kopyalanamıyor.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Çıkartma yüklenirken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Resim önizlemesi kaydedilemiyor.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Hatanın izini sürdük ve hemen halledeceğiz.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Yeniden Yükle</string>
|
||||
|
|
@ -1605,6 +1624,8 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="expression_picker_intro_tooltip_header">YENİ! GIF ve Emoji Seçici</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_emoji_picker_a11y_label">Emoji Seçiciyi Aç</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_gif_picker_a11y_label">GIF Seçiciyi Aç</string>
|
||||
<string name="expression_picker_open_sticker_picker_a11y_label">Çıkartma Seçiciyi Aç</string>
|
||||
<string name="expression_picker_sticker">Çıkartmalar</string>
|
||||
<string name="failed">Başarısız</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Bağlantıyı kopyala</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
|
||||
|
|
@ -2512,13 +2533,17 @@ Duyuru Kanalları, Sunucu Keşfi ve Hoş Geldin Ekranı hakkındaki analizler de
|
|||
<string name="guild_settings_community_administrator_only">Bunu sadece sunucu yöneticileri yapabilir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community">Topluluğu Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_description">Bu, Sunucu Keşfi ve Sunucu Bilgileri gibi Topluluk sunucularına özgü özellikleri devre dışı bırakır.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_message">Topluluğu devre dışı bırakmak istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_disable_community_dialog_title">Topluluğu Devre Dışı Bırakma</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_enable_community">Topluluğu Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_body">Sunucunu daha iyi yönetmene, yürütmene ve büyütmene yardımcı olacak ek yönetici araçlarına erişmek için sunucunu bir Topluluk sunucusuna dönüştür.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details">Sunucuyu sadece sen ve birkaç arkadaşın kullanıyorsa bunu yapma. Topluluk sunucuları, insanların ortak ilgi alanlarında buluştuğu daha büyük alanlar yaratmak isteyen yöneticiler içindir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_disclaimer_mobile">"Topluluk'u etkinleştirmek sunucunu herkese açık yapmaz. Keşif'te bulunmak ek bir seçenektir."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_details_mobile">Sunucuyu sadece sen ve birkaç arkadaşın kullanıyorsa bunu yapma. Bu, daha büyük alanlar yaratmak isteyenler içindir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_header">Bir Topluluk mu inşa ediyorsun?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_learn_more">"Topluluk'u etkinleştirmek sunucunu herkese açık yapmaz. Keşif, ayrı olarak etkinleştirebileceğin farklı bir özelliktir. [Buradan daha fazla bilgi edin.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body">Sunucunu daha iyi yönetmeni ve aktif tutmanı sağlayan **$[Sunucu Bilgileri](featureHook) $[info](infoHook)** gibi araçları kullan.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_body_mobile">Sunucunu daha iyi yönetmeni ve aktif tutmanı sağlayan **$[Sunucu Bilgileri](featureHook)** gibi araçları kullan.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_header">Üyeleri aktif tut</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_analytics_tooltip">"Yalnızca 500'den fazla üyeye sahip sunucular için"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_community_intro_upsell_discovery_body">"İnsanların sunucunu Discord'da doğrudan bulabilmesi için **$[Sunucu Keşfi](featureHook)**'ne başvur."</string>
|
||||
|
|
@ -2627,6 +2652,7 @@ Sunucunun konuları veya işlevleri alternatif yazım veya kısaltmalara sahipse
|
|||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Takma Ad Gir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">"Herkesin bu sunucuda kullanabileceği %1$s adet özel emoji ekle. Hareketli GIF emoji, Discord Nitro üyeleri tarafından kullanılabilir. Emoji isimleri en az 2 karakter uzunluğunda olmalı ve yalnızca alfasayısal karakterler ve altçizgiler içerebilir. Emoji boyutu %2$skb'den küçük olmalı."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Keşfi Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_example_tooltip">İşte bir örnek!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Eyleme Göre Filtrele</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Tümü</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Tüm Eylemler</string>
|
||||
|
|
@ -2685,6 +2711,14 @@ Kaybedilen: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_empty_title">Henüz Kayıt Yok</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_body">Bir şeyi bozduk. Sonra yine gel.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Çok Garip</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Üyelik Onayı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Sunucuna katılmak isteyen kullanıcılardan kurallara uymalarını iste. Kuralları kabul etmeyen kullanıcılar konuşamaz, katılamaz veya sunucundaki rollere sahip olamaz. Deneme aşamasından sonra daha fazla seçenek ekleyeceğiz!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">İşin bitince etkinleştirmeyi unutma!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Üyelik Onayı hazır ve çalışıyor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Yeni üyeler, katıldıklarında bu ekranla karşılaşacaklar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_intro_button">Üyelik Onayı kur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_preview">Önizleme</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_progress_will_save">Yaptığın değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_add_role">Rol ekle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_display_role">Şu rolü göster:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">%1$s rolünü kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -2825,6 +2859,7 @@ Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &am
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">%1$s için **%2$s** Takviye yaptın.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Üzgünüz, şu anda Takviyelerin [Apple üzerinden alınan abonelikle](%1$s) satın alınmasını desteklemiyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_counter">Sunucu Takviyesi/Takviyeleri</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_external">Üzgünüz, şu anda Takviyelerin %1$s üzerinden alınan abonelikle satın alınmasını desteklemiyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">**%1$s** aboneliğinin bir parçası olarak bir indirim kazandın!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">[Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) ile her Takviye için **%%%1$s daha az** ödeyebilir ve fazladan %2$s Takviye kazanabilirsin!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell_trial">%1$s Takviye kazanmak ve [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) ile ek Takviyelerden **%%%2$s** tasarruf etmek için ücretsiz ayını kullanmaya başla!</string>
|
||||
|
|
@ -2845,6 +2880,7 @@ Sunucu için Takviye yaptın."</string>
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Kullanılmamış %1$s var gibi görünüyor. Onları senin için bu sunucuya ekliyoruz.</string>
|
||||
<string name="guild_template_based_on">Kullanılacak şablon:</string>
|
||||
<string name="guild_template_create_discord">Bir Sunucu Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_campus_clubs">%1$s Adlı Kişinin Kulübü</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_classroom">%1$s Adlı Kullanıcının Sınıfı</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_create_from_scratch">%1$s kullanıcısının sunucusu</string>
|
||||
<string name="guild_template_default_server_name_creators_hobbies">%1$s Adlı Kişinin Grubu</string>
|
||||
|
|
@ -2863,6 +2899,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_channels_descriptions">Sunucunu özel konulara ayırmak için kanalları kullan.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_header">Şablon Kanalları</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_channels_tip">Kanalları, roller ve izinleri oluşturduktan sonra istediğin zaman düzenleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_campus_clubs">Toplanın, organize olun ve iletişimi canlı tutun.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_classroom">Ders ver, ödevlere yardım et ve öğrencilerinle birlikte çalış.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_create_from_scratch">El sallayarak merhaba de, ekranını paylaş veya sohbet et.</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_description_creators_hobbies">El ele verin, birlikte tasarımlar yapın ve yaptıklarınızı paylaşın.</string>
|
||||
|
|
@ -2875,6 +2912,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_modal_roles_header">Roller ve İzinler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_roles_header2">Şablon Roller ve İzinler</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title">Şundan hareketle bir sunucu oluştur:</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_campus_clubs">Kulübün için bir sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_classroom">Sınıfın için bir sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_create_from_scratch">Sunucunu oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_template_modal_title_creators_hobbies">Grubun için bir sunucu oluştur</string>
|
||||
|
|
@ -3394,6 +3432,8 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple Hatası</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Takviyeleri Yönet</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Aboneliğimi yönet</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Maalesef, bu aboneliği iOS uygulamasından yönetemezsin. Lütfen masaüstü uygulamasına git ve aboneliğini Kullanıcı Ayarları üzerinden yönet.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_google_play">Maalesef, bu aboneliği iOS uygulamasından yönetemezsin. Lütfen aboneliğini yönetmek için Google Play abonelik ayarlarına git.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Aboneliğin geri yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Geri yüklenecek hiç satın alım yok.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Geri yüklenecek hiçbir şey yok.</string>
|
||||
|
|
@ -3721,6 +3761,35 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="member">Üye</string>
|
||||
<string name="member_list">Üye Listesi</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Bu kişi sunucunun sahibidir ve rollere bakılmaksızın her zaman bütün yetkilere sahiptir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_question">Bir soru ekle</string>
|
||||
<string name="member_verification_add_rule">Bir kural ekle</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Örnek kurallar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Çok yakında!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Dosya Yükle</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Çoktan Seçmeli</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Sunucu Kuralları</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kısa Cevap</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Sunucu kurallarını oku ve kabul et</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Haydi Başla</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Sunucu kuralları oluştur ve katılmak isteyen üyelerden bunları kabul etmelerini iste.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Başlamak için birkaç gereksinim ekle!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Sunucuda konuşmadan ve etkinliklere katılmadan önce aşağıdaki adımları tamamlaman gerekir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Üyeliğini tamamla</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s sunucu emojisi</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Üye</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s Çevrimiçi</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Tüm kuralları okudum ve kabul ediyorum</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Nezaket kurallarına uy ve saygılı ol</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Herkese saygılı davran. Hiçbir hakaret, cadı avı, cinsiyet ayrımı, ırkçılık veya nefret söylemi hoş görülmeyecek.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw">NSFW veya müstehcen içerikler yasaktır</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_nsfw_full">NSFW veya müstehcen içerikler yasaktır. Buna metinler, görseller veya çıplaklık, cinsellik, yüksek şiddet ya da diğer rahatsız edici içeriklere sahip bağlantılar dahildir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam">Spam veya kendi reklamını yapmak yasaktır</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_no_spam_full">Yetkililerden izin almadan spam veya kendi reklamını (sunucu davetleri, reklamlar vb.) yapmak yasaktır. Buna üyelere DM göndermek de dahildir.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_placeholder">Kuralını buraya yaz</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe">İçeriği güvenli tutmamıza yardım et</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Kurallara aykırı veya seni rahatsız eden bir şey görürsen yöneticilere bildir. Bu sunucunun samimi bir yer olmasını istiyoruz!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Zaten kuralları ekledin</string>
|
||||
<string name="members">Üyeler</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">**%1$s** ile eşleşen üyeler</string>
|
||||
|
|
@ -3920,6 +3989,7 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="no_reactions_header">Tepki Yok</string>
|
||||
<string name="no_recent_mentions">Birkaç konuşma başlat ve ardından onları burada takip et!</string>
|
||||
<string name="no_send_messages_permission_placeholder">Bu kanalda mesaj gönderme iznine sahip değilsin.</string>
|
||||
<string name="no_sticker_search_results">Aramanla eşleşen çıkartma bulunamadı</string>
|
||||
<string name="no_system_channel">Sistem Mesajı Yok</string>
|
||||
<string name="no_text">Hayır</string>
|
||||
<string name="no_thanks">Hayır, teşekkürler</string>
|
||||
|
|
@ -3986,6 +4056,7 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Hemen Yükselt</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Bir göz at</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Discord deneyimini geliştir!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hey Nitro abonesi, tebrikler! Bizden 3 aylık Xbox Game Pass for PC kazandın!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Al</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Bizimle birlikte ürün geribildirimi tartışmalarında yer almak ister misin?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Buradan bize bildir!</string>
|
||||
|
|
@ -4397,6 +4468,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Üzgünüz :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Bir arkadaşına Nitro hediye et</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Bu Sunucuya Takviye Yap</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_external_error">Şu anda %1$s yoluyla Nitro abonelikleri yükseltmelerini desteklemiyoruz. Aboneliğini, [%1$s ödeme yönteminin Abonelik Yönetimi](%2$s) aracılığıyla iptal edebilirsin ama abonelik süresi dolana kadar aktif kalacaktır.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Şu anda Apple aracılığıyla Nitro abonelikleri yükseltmelerini desteklemiyoruz. Aboneliğini [Apple'ın Abonelik Yönetimi](%1$s) aracılığıyla iptal edebilirsin, ama abonelik süresi dolana kadar aktif kalacaktır."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Nitro Hediye Et</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Sunucu Takviyesi Durumu</string>
|
||||
|
|
@ -4442,6 +4514,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_subscription">Takviye</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_active_title">Aktif Sunucu Takviyeleri</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Kullanılabilir %1$s var</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_external">Üzgünüz, şu anda %1$s yoluyla satın alınan takviyeleri iade edemiyoruz. Takviyeni [%1$s ödeme yolunun Abonelik Yönetimi](%2$s) üzerinden iptal edebilirsin.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Bu Sunucu Takviyesini iptal etmek istediğinden emin misin? Bu cevheri kırıp parçalarına ayıracağız.
|
||||
|
||||
Bağlantılı olduğu sunuculardan kaldırılacak ve faturalandırma döneminin sonunda aboneliğinden iptal edilecek: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -4675,6 +4748,7 @@ Bir plan değişikliği satın alıyorsun. Sunucu Takviyelerin de buna uygun ola
|
|||
<string name="premium_upsell_upload_active_mobile">Dosyaların aşırı güçlü!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_description_mobile">"Maks dosya boyutu %1$s. %2$s dosya sınırı için **Discord Nitro**'ya yükselt!"</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_upload_passive_mobile">"Daha kaliteli meme'ler yükle"</string>
|
||||
<string name="premium_with_price">Nitro ile %1$s</string>
|
||||
<string name="preorder_sku_name">%1$s (Ön Sipariş Ver)</string>
|
||||
<string name="priority_speaker">Öncelikli Konuşmacı</string>
|
||||
<string name="priority_speaker_description">"Bu izne sahip kullanıcılar, konuşurken kendilerini daha kolay duyurabilirler. Etkinleştirildiğinde,
|
||||
|
|
@ -4691,6 +4765,8 @@ etkinleştirmek için **%1$s** tuş atamasını kullanmak gerekir."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Bir kanalı özel yapmak, sadece seçilen rollerin bu kanalı okumasını veya kanala bağlanmasını sağlayacaktır</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Özel kanallar</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_action_claim">Al</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_claimed_hidden">"Bunu aldın ama kod Yayıncı Modu'ndan dolayı gizli."</string>
|
||||
<string name="prune">Çıkar</string>
|
||||
<string name="prune_members">Üyeleri Çıkar</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Şu rollerdeki üyeleri de dahil et</string>
|
||||
|
|
@ -4998,6 +5074,8 @@ Hangi ekranı paylaşmak istediğini seç."</string>
|
|||
<string name="search_filter_mentions">şundan bahseden</string>
|
||||
<string name="search_filter_on">şu zamanda</string>
|
||||
<string name="search_for_emoji">Mükemmel emojiyi bul</string>
|
||||
<string name="search_for_sticker">Mükemmel çıkartmayı bul</string>
|
||||
<string name="search_for_stickers">Çıkartmaları ara</string>
|
||||
<string name="search_for_value">**%1$s** İçereni Ara</string>
|
||||
<string name="search_from_suggestions">\"%1$s\" ara</string>
|
||||
<string name="search_gifs">GIF ara</string>
|
||||
|
|
@ -5032,6 +5110,7 @@ Hangi ekranı paylaşmak istediğini seç."</string>
|
|||
<string name="search_shortcut_week">hafta</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_year">yıl</string>
|
||||
<string name="search_shortcut_yesterday">dün</string>
|
||||
<string name="search_stickers">Çıkartmaları Ara</string>
|
||||
<string name="search_still_indexing_hint">Şu ana kadar %1$s dizinlendi. Hala eski mesajları dizinliyoruz.</string>
|
||||
<string name="search_tenor">"Tenor'da ara"</string>
|
||||
<string name="search_with_google">Google ile Ara</string>
|
||||
|
|
@ -5182,6 +5261,7 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="speak_message">Mesajı Söylet</string>
|
||||
<string name="spectators">İzleyiciler - %1$s</string>
|
||||
<string name="spellcheck">Yazım Denetimi</string>
|
||||
<string name="spoiler_hidden_a11y_label">spoiler, gizli</string>
|
||||
<string name="spoiler_mark_selected">Spoiler olarak işaretle</string>
|
||||
<string name="spoiler_reveal">"Spoiler'ı göstermek için tıkla"</string>
|
||||
<string name="spotify_connection_info_android">"Android'de Spotify Durum bilgisini etkinleştirmek için Spotify uygulamasının ayarlarında **Cihaz Yayın Durumu** seçeneğini etkin hale getirdiğinden emin ol. Bu, Discord uygulaması arka plandayken senin durumunu güncellemeyecektir."</string>
|
||||
|
|
@ -5215,6 +5295,56 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="status_streaming">Yayın Yapıyor</string>
|
||||
<string name="status_unknown">Bilinmeyen</string>
|
||||
<string name="step_number">%1$s. adım</string>
|
||||
<string name="sticker_button_label">Çıkartma seçiciyi aç</string>
|
||||
<string name="sticker_category_recent">Sık Kullanılan</string>
|
||||
<string name="sticker_from_pack">**%1$s** paketinden</string>
|
||||
<string name="sticker_notification_body">Bir çıkartma gönderdin: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free">Ücretsiz</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Nitro Classic ile ücretsiz</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Nitro ile ücretsiz</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Çıkartma Paketini Göster</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Sık kullanılan</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Mağaza</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Çıkartmalara göz at ve satın al</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">Çıkartma paketlerini satın aldıkça kenar çubuğunda görünecekler! Koleksiyonunu bugün büyütmeye başla!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Henüz hiçbir çıkartman yok!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_hover_for_animation_tooltip">Çıkartmaların üzerine gelerek hareketlendir</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Bu pakete sahipsin</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Bilinmeyen fiyat</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">Nitro ile %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Tümünü
|
||||
Göster"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tümünü göstermek için tıkla</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Bu çıkartma **%1$s** çıkartma paketine ait. [Nitro](onClick) ile %%%2$s indirim kazan.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Bu çıkartma **%1$s** çıkartma paketine ait.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Nitro Classic ile ücretsiz çıkartma paketi kazan! **Aylık %1$s** karşılığında şunu kazan:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Ücretsiz %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">"Nitro Classic'e abone ol"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Nitro* ile daha iyi bir fiyata çıkartma al! **Aylık %1$s** karşılığında şunu kazan:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Çıkartma indirimi ve ücretsiz %1$s paketi Nitro Classic aboneliğine dahil değildir.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">Tüm çıkartma paketlerinde %%%1$s indirim</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Üyelik boyunca ücretsiz özel çıkartma paketi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">Anında 1. Seviye avantajları için %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">İlave sohbet avantajların: hareketli emoji, özel Discord Etiketi ve daha fazlası</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">"Nitro'ya abone ol"</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Satın almaya devam et</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">"Nitro'ya Yükselt"</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">%1$s çıkartma paketi çıkartma çekmecene eklendi. Üyeliğin devam ettiği sürece bu pakete erişimin olacak.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Süper!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">%1$s çıkartma paketi çıkartma çekmecene eklendi.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_header">Yaşasın, çıkartmalar!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header">Çıkartma Paketini Satın Al</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Çıkartma Paketini Al</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Bu çıkartma paketini bir kez satın almak yeterlidir.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Satın Al</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Her zaman hareketli</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Etkileşimde bulununca hareketli</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Masaüstü istemcisindeyken, çıkartmalar üzerine gelindiğinde veya odaklanıldığında hareket eder. Mobil istemcilerde, çıkartmalar uzun süre basınca hareket eder.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_heading">Çıkartmalar</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help">Bu, çıkartmaların ne zaman hareket edeceğini ayarlar.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Bu, çıkartmaların ne zaman hareket edeceğini ayarlar. Azaltılmış hareketlilik tercihlerin bu ayarı engelliyor.</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Hiçbir zaman hareketli değil</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Dizinleniyor</string>
|
||||
<string name="stop">Durdur</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Çaldırmayı Durdur</string>
|
||||
|
|
@ -5689,6 +5819,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_activity_cannot_sync_self">Kendi başına değil, başkalarıyla birlikte dinle.</string>
|
||||
<string name="user_activity_chat_invite_education">**%1$s** oyun davetlerini destekliyor. [Kapat](dismissOnClick)</string>
|
||||
<string name="user_activity_connect_platform">%1$s platformunu bağla</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_competing">%1$s yarışmasında yarışıyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_listening">%1$s dinliyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">%1$s platformunda canlı</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Bir oyun oynuyor</string>
|
||||
|
|
@ -6030,15 +6161,27 @@ yardım gerekiyor ise bize [yardım masamızdan](%1$s) veya Twitter [@discord](%
|
|||
<string name="whitelisting">Beyaz Listeye Ekleniyor…</string>
|
||||
<string name="working">Çalışıyor…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox Hesap Yetkilendirmesi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_claimed">Bunu aldın. İşte kodun: %1$s. [Daha fazla bilgi](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_expanded">Hediye 17 Kasım 2020 tarihine kadar alınabilir. [Daha az bilgi](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unclaimed_unexpanded">Hediye 17 Kasım 2020 tarihine kadar alınabilir. [Daha fazla bilgi](onToggleLegalese)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Bu kod, sana az önce gönderdiğimiz onay e-postasında da bulunuyor.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description_failed">Bir şeyler ters gitti, daha sonra tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass for PC Kodu</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header_failed">Hayda</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">3 ay boyunca Xbox Game Pass for PC erişimi kazanmak için kodu aşağıdaki [Microsoft kullanım sitesinden](%1$s) al.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Harika!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Bir takviye aboneliğin olduğu için sana Nitro aboneliği kredisi vereceğiz. Nitro kredisi, sen **%1$s** planına abone olduğunda eklenecek.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Al</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Artık Nitro Kredisine sahipsin! Nitro kredini eklemek için hemen **%1$s** planına abone ol.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Güzel!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonelik Kredisi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">"Sana fazladan küçük bir hediyemiz var. Nitro aboneleri artık 3 aylık Xbox Game Pass for PC kazanıyor. Şu andan itibaren 17 Kasım 2020'ye kadar geçerlidir. [Daha fazla bilgi](onToggleExpand)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description_expanded">"Sana fazladan küçük bir hediyemiz var. Nitro aboneleri artık 3 aylık Xbox Game Pass for PC kazanıyor. Şu andan itibaren 17 Kasım 2020'ye kadar geçerlidir. [Daha az bilgi](onToggleExpand)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 Aylık Xbox Game Pass for PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass for PC (3 ay)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">"Üzgünüz, görünüşe göre zaten bir Nitro aboneliğin var. Ama kullanım URL'ni bir arkadaşına verebilir ve ona 3 aylık ücretsiz Nitro kazandırabilirsin."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Olamaz!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_legalese">"Şu anki veya daha önceki Xbox Game Pass for PC üyeleri ya da mevcut Xbox Game Pass Ultimate üyeleri için geçerli değildir. Xbox Game Pass kodunu [microsoft.com/redeem](https://microsoft.com/redeem) adresinden 17 Kasım 2020'ye kadar alabilirsin. Kredi kartı gerektirir. İptal etmediğin sürece, promosyonlu süre sona erdikten sonra o anki normal üyelik ücreti hesabından çekilir. Windows 10 S modunda ve ARM cihazlarında desteklenmez. Oyun kataloğu zamanla değişebilir. [xbox.com/gamepass](https://xbox.com/gamepass) adresine göz at. Hesap başına 1 kişiyle sınırlıdır."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">"Xbox Game Pass Ultimate'a sahip olduğun için 3 aylık ücretsiz Nitro kazandın!"</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Bağlantı</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Discord uygulamasını telefonunda aç</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue