cloudstream/app/src/main/res/values-ja/strings.xml

222 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%d分</string>
<string name="title_downloads">ダウンロード</string>
<string name="title_search">検索</string>
<string name="title_settings">設定</string>
<string name="result_share">シェア</string>
<string name="movies">映画</string>
<string name="title_home">ホーム</string>
<string name="library">ライブラリ</string>
<string name="home_play">再生</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%d日 %d時間%d分</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%d時間%d分</string>
<string name="search_hint">検索…</string>
<string name="download">ダウンロード</string>
<string name="home_info">情報</string>
<string name="season">シーズン</string>
<string name="trailer">予告編</string>
<string name="tv_series_singular">シリーズ</string>
<string name="episodes">エピソード</string>
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">再生速度 (%.2fx)</string>
<string name="next_episode">次のエピソード</string>
<string name="sort_apply">適用</string>
<string name="category_account">アカウント</string>
<string name="cartoons">カートゥーン</string>
<string name="tv_series">TVシリーズ</string>
<string name="torrent">トレント</string>
<string name="documentaries">ドキュメンタリー</string>
<string name="ova">OVA</string>
<string name="asian_drama">アジアドラマ</string>
<string name="livestreams">ライブ配信</string>
<string name="movies_singular">映画</string>
<string name="others">その他</string>
<string name="cartoons_singular">カートゥーン</string>
<string name="torrent_singular">トレント</string>
<string name="documentaries_singular">ドキュメンタリー</string>
<string name="asian_drama_singular">アジアドラマ</string>
<string name="live_singular">ライブ配信</string>
<string name="nsfw_singular">NSFW</string>
<string name="sort_cancel">キャンセル</string>
<string name="anime">アニメ</string>
<string name="video_lock">ロック</string>
<string name="video_source">ソース</string>
<string name="nsfw">NSFW</string>
<string name="clear_history">履歴を削除</string>
<string name="continue_watching">視聴中コンテンツ</string>
<string name="category_general">全般</string>
<string name="other_singular">動画</string>
<string name="category_player">プレーヤー</string>
<string name="type_plan_to_watch">懐う</string>
<string name="play_trailer_button">予告編を再生</string>
<string name="episode_short">エピソード</string>
<string name="type_watching">視聴</string>
<string name="result_tags">ジャンル</string>
<string name="play_movie_button">映画を再生</string>
<string name="pick_subtitle">字幕</string>
<string name="app_name">CloudStream</string>
<string name="play_with_app_name">CloudStreamで再生</string>
<string name="browser">ブラウザ</string>
<string name="type_completed">完成</string>
<string name="type_dropped">放置</string>
<string name="type_on_hold">保留</string>
<string name="loading">ローディング…</string>
<string name="result_open_in_browser">ブラウザで開く</string>
<string name="season_short">シーズン</string>
<string name="resume_time_left" formatted="true">残り
\n%d分</string>
<string name="play_episode">再生エピソード</string>
<string name="downloaded">ダウンロード済</string>
<string name="pref_category_backup">バックアップ</string>
<string name="home_source">ソース</string>
<string name="history">履歴</string>
<string name="result_poster_img_des">ポスター</string>
<string name="type_none">なし</string>
<string name="sort_copy">コピー</string>
<string name="sort_close">閉じる</string>
<string name="sort_save">保存</string>
<string name="sort_clear">消去</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%sエピ%d</string>
<string name="cast_format" formatted="true">出演者:%s</string>
<string name="search_poster_img_des">ポスター</string>
<string name="episode_poster_img_des">エピソードポスター</string>
<string name="home_main_poster_img_des">主要ポスター</string>
<string name="home_next_random_img_des">次のランダム</string>
<string name="go_back_img_des">戻り</string>
<string name="rated_format" formatted="true">視聴率 %.1f</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">新しいアップデートを発見!
\n%s -&gt; %s</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d分</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">%sを検索…</string>
<string name="pick_source">ソース</string>
<string name="filler" formatted="true">ろくごうきじ</string>
<string name="reload_error">接続を再試行…</string>
<string name="go_back">戻り</string>
<string name="action_remove_from_bookmarks">削除</string>
<string name="home_more_info">詳細情報</string>
<string name="home_expanded_hide">閉じる</string>
<string name="category_updates">アップデート・バックアップ</string>
<string name="app_language">アプリ言語</string>
<string name="github">GitHubギットハブ</string>
<string name="go_back_30">-30</string>
<string name="go_forward_30">+30</string>
<string name="legal_notice">免責</string>
<string name="pref_category_extensions">拡張機能</string>
<string name="pref_category_app_updates">アプリ更新</string>
<string name="category_providers">提供者</string>
<string name="pref_category_subtitles">字幕</string>
<string name="pref_category_ui_features">特徴</string>
<string name="pref_category_defaults">デフォルト</string>
<string name="automatic">自動</string>
<string name="home_random">任意</string>
<string name="extensions">拡張機能</string>
<string name="pref_category_links">リンク</string>
<string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
<string name="login">ログイン</string>
<string name="logout">ログアウト</string>
<string name="max">最大</string>
<string name="min">最小</string>
<string name="none">なし</string>
<string name="next"></string>
<string name="is_adult">18+</string>
<string name="no"></string>
<string name="open_with">で開く</string>
<string name="episode">エピソード</string>
<string name="duration">時間</string>
<string name="synopsis">概要</string>
<string name="site">サイト</string>
<string name="used_storage">使用</string>
<string name="app_storage">アプリ</string>
<string name="action_open_watching">詳細情報</string>
<string name="action_remove_watching">削除</string>
<string name="picture_in_picture">ピクチャーインピクチャー</string>
<string name="player_subtitles_settings">字幕</string>
<string name="settings_info">情報</string>
<string name="pause">一時停止</string>
<string name="play_episode_toast">再生エピソード</string>
<string name="delete">削除</string>
<string name="start">開始</string>
<string name="status">状態</string>
<string name="year"></string>
<string name="resume">再開</string>
<string name="test_failed">失敗</string>
<string name="test_passed">合格</string>
<string name="free_storage">空き</string>
<string name="status_completed">完成</string>
<string name="status_ongoing">進行中</string>
<string name="normal">デフォルト</string>
<string name="player_settings_play_in_browser">ウェブブラウザ</string>
<string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
<string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
<string name="extension_language">言語</string>
<string name="extension_authors">作成者</string>
<string name="extension_size">サイズ</string>
<string name="extension_status">状態</string>
<string name="extension_version">バージョン</string>
<string name="extension_rating" formatted="true">視聴率 %s</string>
<string name="rating">視聴率</string>
<string name="default_subtitles">デフォルト</string>
<string name="download_failed">ダウンロード失敗</string>
<string name="download_started">ダウンロード開始</string>
<string name="download_done">ダウンロード完了</string>
<string name="download_canceled">ダウンロード終了</string>
<string name="stream">ストリーム</string>
<string name="update_started">アップデート開始</string>
<string name="no_season">シーズンなし</string>
<string name="no_subtitles">字幕なし</string>
<string name="video_aspect_ratio_resize">アスペクト比</string>
<string name="skip_loading">ロードをスキップする</string>
<string name="episode_more_options_des">その他のオプション</string>
<string name="no_data">データなし</string>
<string name="downloading">ダウンロード中</string>
<string name="error_bookmarks_text">ブックマーク</string>
<string name="download_storage_text">内部記憶装置</string>
<string name="download_paused">ダウンロードが一時停止</string>
<string name="provider_info_meta">メタデータはこのサイトでは提供されません。メタデータがサイト上に存在しない場合、ビデオの読み込みに失敗します。</string>
<string name="torrent_plot">記述</string>
<string name="show_log_cat">Logcat 🐈を表示</string>
<string name="test_log">ログ</string>
<string name="search">検索</string>
<string name="discord">Discordに参加</string>
<string name="update">アップデート</string>
<string name="check_for_update">アップデートを確認</string>
<string name="show_title">作品名</string>
<string name="update_notification_installing">アプリのアップデートをインストール中…</string>
<string name="repository_url_hint">リポジトリURL</string>
<string name="subtitle_offset_title">字幕ディレイ</string>
<string name="subscription_list_name">登録済み</string>
<string name="network_adress_example">ストリームへのリンク</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">字幕遅延なし</string>
<string name="delete_repository">リポジトリ削除</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">このリポジトリからすべてのプラグインをダウンロードしますか?</string>
<string name="action_add_to_bookmarks">視聴状態を設定</string>
<string name="subtitle_offset">字幕を同期</string>
<string name="add_repository">リポジトリを追加</string>
<string name="repository_name_hint">リポジトリ名</string>
<string name="blank_repo_message">CloudStreamはデフォルトでサイトがインストールされていません。リポジトリからサイトをインストールする必要があります。
\n
\nSky UK Limitedによる無脳なDMCAテイクダウンのため🤮、アプリ内でリポジトリサイトをリンクすることができません。
\n
\n私たちのDiscordに参加するか、オンラインで検索してください。</string>
<string name="preview_background_img_des">バックグラウンドをプレビュー</string>
<string name="play_livestream_button">ライブストリームの再生</string>
<string name="home_change_provider_img_des">プロバイダーの変更</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">エピソード %d は にリリースされます</string>
<string name="type_re_watching">再視聴</string>
<string name="play_torrent_button">ストリームトレント</string>
<string name="subs_text_color">文字の色</string>
<string name="popup_delete_file">ファイルを削除</string>
<string name="popup_play_file">再生ファイル</string>
<string name="subs_background_color">背景の色</string>
<string name="subs_window_color">窓の色</string>
<string name="subs_edge_type">エッジタイプ</string>
<string name="popup_pause_download">ダウンロードを一時停止する</string>
<string name="search_provider_text_types">使用タイプの検索</string>
<string name="subs_font">フォント</string>
<string name="subs_download_languages">言語をダウンロードする</string>
<string name="subs_subtitle_languages">字幕の言語</string>
<string name="subs_font_size">フォントサイズ</string>
<string name="search_provider_text_providers">プロバイダーから探す</string>
<string name="subs_auto_select_language">言語の自動選択</string>
<string name="error_loading_links_toast">リンクの読み込みエラー</string>
</resources>