cloudstream/app/src/main/res/values-eo/strings.xml

130 lines
7.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="go_back_img_des">Reen</string>
<string name="title_home">Hejmo</string>
<string name="title_downloads">Elŝutoj</string>
<string name="go_back">Reen</string>
<string name="pick_source">Fontoj</string>
<string name="sort_apply">Efektivigi</string>
<string name="sort_save">Konservi</string>
<string name="subs_font_size">Tipara grando</string>
<string name="action_remove_watching">Forigi</string>
<string name="episodes">Epizodoj</string>
<string name="episode_short">E</string>
<string name="go_forward_30">+30</string>
<string name="year">Jaro</string>
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
<string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="extension_language">Lingvo</string>
<string name="extension_size">Grando</string>
<string name="extension_authors">Aŭtoroj</string>
<string name="extension_description">Priskribo</string>
<string name="extension_version">Versio</string>
<string name="extension_status">Stato</string>
<string name="sort_clear">Forviŝi</string>
<string name="yes">Jes</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="history">Historio</string>
<string name="title_search">Serĉi</string>
<string name="result_poster_img_des">Afiŝo</string>
<string name="play_movie_button">Spekti filmon</string>
<string name="home_play">Spekti</string>
<string name="home_info">Informoj</string>
<string name="sort_copy">Kopii</string>
<string name="sort_close">Fermi</string>
<string name="subs_font">Tiparo</string>
<string name="subs_download_languages">Elŝuti lingvojn</string>
<string name="subs_auto_select_language">Aŭtomate elekti lingvon</string>
<string name="subs_text_color">Teksta koloro</string>
<string name="action_remove_from_bookmarks">Forigi</string>
<string name="settings_info">Informoj</string>
<string name="season_short">S</string>
<string name="status">Stato</string>
<string name="source_error">Fonta eraro</string>
<string name="login">Saluti</string>
<string name="account">konto</string>
<string name="subs_window_color">Fenestra koloro</string>
<string name="title_settings">Agordoj</string>
<string name="result_tags">Ĝenroj</string>
<string name="all_languages_preference">Ĉiuj lingvoj</string>
<string name="search">Serĉi</string>
<string name="category_account">Kontoj</string>
<string name="github">GitHub</string>
<string name="season">Sezono</string>
<string name="episode">Epizodo</string>
<string name="asian_drama_singular">Azia dramo</string>
<string name="asian_drama">Aziaj dramoj</string>
<string name="tv_series_singular">Serio</string>
<string name="tv_series">Televidaj serioj</string>
<string name="go_back_30">30</string>
<string name="movies_singular">Filmo</string>
<string name="movies">Filmoj</string>
<string name="others">Aliaj</string>
<string name="quality_blueray">Blu-radia</string>
<string name="title">Titolo</string>
<string name="none">Nenio</string>
<string name="logout">Adiaŭi</string>
<string name="show_title">Titolo</string>
<string name="video_source">Fonto</string>
<string name="example_lang_name">Lingvokodo (eo)</string>
<string name="example_password">pasvorto123</string>
<string name="example_username">MiaSalutNomo</string>
<string name="example_email">saluton@mondo.com</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="example_site_name">MiaRetejo</string>
<string name="example_site_url">ekzemplo.com</string>
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Rapido (%.2fx)</string>
<string name="search_hint">Serĉi…</string>
<string name="download">Elŝuti</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s Ep %2$d</string>
<string name="cast_format" formatted="true">Rolantaro: %s</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Epizodo %d estos publikigita en</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dt %2$dh %3$dm</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dh %2$dm</string>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">Nova ĝisdatigo trovita!
\n%1$s -&gt; %2$s</string>
<string name="filler" formatted="true">Speciala epizodo</string>
<string name="app_name">CloudStream</string>
<string name="download_started">Elŝuto Komencite</string>
<string name="reload_error">Reprovi konekton…</string>
<string name="stream">Elsendfluo</string>
<string name="home_next_random_img_des">Sekva Hazarda</string>
<string name="download_canceled">Elŝuto Nuligite</string>
<string name="episode_more_options_des">Pli da Opcioj</string>
<string name="next_episode">Sekva epizodo</string>
<string name="search_poster_img_des">Afiŝo</string>
<string name="play_episode">Ludi Epizodon</string>
<string name="preview_background_img_des">Antaŭrigardi Fono</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Ŝanĝi Provizanton</string>
<string name="rated_format" formatted="true">Rangita: %.1f</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">Serĉi %s…</string>
<string name="no_data">Neniuj Datumoj</string>
<string name="type_watching">Spektante</string>
<string name="type_on_hold">En paŭzo</string>
<string name="type_completed">Kompletigita</string>
<string name="type_re_watching">Re-spektante</string>
<string name="play_torrent_button">Elsendflui Torenton</string>
<string name="download_done">Elŝuto Farite</string>
<string name="update_started">Ĝisdatigo Komencite</string>
<string name="error_loading_links_toast">Eraro okazis dum la Ŝarĝado de Ligiloj</string>
<string name="type_dropped">Forlasita</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
<string name="play_with_app_name">Ludi per CloudStream</string>
<string name="result_share">Kunhavigi</string>
<string name="play_livestream_button">Ludi tuj-elsendfluon</string>
<string name="download_paused">Elŝuto Paŭzite</string>
<string name="pick_subtitle">Subtekstoj</string>
<string name="skip_loading">Preterpasi la ŝarĝado</string>
<string name="browser">Retumilo</string>
<string name="loading">Ŝarĝante…</string>
<string name="type_plan_to_watch">Plani Spekti</string>
<string name="play_trailer_button">Ludi Antaŭfilmon</string>
<string name="episode_poster_img_des">Epizoda Afiŝo</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Ĉefa Afiŝo</string>
<string name="result_open_in_browser">Malfermi en Retumilo</string>
<string name="downloaded">Elŝutite</string>
<string name="downloading">Elŝutante</string>
<string name="download_failed">Elŝuto Malsukcesite</string>
</resources>