Arabic language update for latest keys (#231)

* arabicLanguage100%

* Update strings.xml

* Arabic Full

* translated(preffVplayerBtn)

* renamed homeBtn for arabic layout

* Arabic language update 

No more typical ×
Common language instead ✓

* Arabic translation minor update

Last commit ready to be merged

* arabic language update for latest keys

* ready to merge

* last minor edit and ready to merge
This commit is contained in:
SANCTI-afk 2022-12-03 15:17:33 +02:00 committed by GitHub
parent b79e2d768f
commit eb90b79bf9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 19 additions and 15 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="home_main_poster_img_des">الملصق الرئيسي</string>
<string name="home_next_random_img_des">التالي عشوائي</string>
<string name="go_back_img_des">ارجع للخلف</string>
<string name="go_back_img_des">رجوع</string>
<string name="home_change_provider_img_des">تغيير المصدر</string>
<string name="preview_background_img_des">معاينة الخلفية</string>
@ -38,7 +38,7 @@
<string name="loading">…تحميل</string>
<string name="type_watching">أشاهده</string>
<string name="type_on_hold">في الانتظار</string>
<string name="type_on_hold">في الإنتظار</string>
<string name="type_completed">مكتمل</string>
<string name="type_dropped">مهمل</string>
<string name="type_plan_to_watch">أخطط لمشاهدته</string>
@ -100,7 +100,7 @@
<string name="subs_background_color">لون الخلفية</string>
<string name="subs_window_color">لون النافذة</string>
<string name="subs_edge_type">نوع الحافة</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">ارتفاع الترجمة</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">إرتفاع الترجمة</string>
<string name="subs_font">الخط</string>
<string name="subs_font_size">حجم الخط</string>
@ -111,7 +111,7 @@
<string name="benene_count_text_none">لم يتم إعطاء موز</string>
<string name="subs_auto_select_language">تحديد اللغة تلقائيًا</string>
<string name="subs_download_languages">تحميل اللغات</string>
<string name="subs_download_languages">لغات التحميل</string>
<string name="subs_subtitle_languages">لغة الترجمة</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">إضغط بإستمرار لإعادة التعيين للإعدادات الافتراضية</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">إستيراد خطوط بوضعها هنا %s</string>
@ -185,9 +185,10 @@
<string name="pref_filter_search_quality">إخفاء جودة الفيديو المختارة من نتائج البحث</string>
<string name="automatic_plugin_updates">تحديث الإضافات تلقائيًا</string>
<string name="automatic_plugin_download">تنزيل الإضافات تلقائيًا</string>
<string name="updates_settings">التحديث التلقائي</string>
<string name="updates_settings_des">البحث تلقائيًا عن التحديثات الجديدة عند البداية</string>
<string name="uprereleases_settings">التحديث إلى الاصدارات التجريبيه (بيتا)</string>
<string name="uprereleases_settings">التحديث إلى الاصدارات التجريبية (بيتا)</string>
<string name="uprereleases_settings_des">البحث عن التحديثات التجريبية بدلاً من الإصدارات الكاملة فقط</string>
<string name="github">Github</string>
<string name="lightnovel">تطبيق روايات خفيف من نفس المطورين</string>
@ -255,7 +256,7 @@
<!--singular-->
<string name="movies_singular">فيلم</string>
<string name="tv_series_singular">مسلسل</string>
<string name="cartoons_singular">كارتون</string>
<string name="cartoons_singular">كرتون</string>
<string name="anime_singular">@string/anime</string>
<string name="ova_singular">@string/ova</string>
<string name="torrent_singular">تورنت</string>
@ -353,7 +354,7 @@
<string name="category_general">عام</string>
<string name="random_button_settings">زر العشوائي</string>
<string name="random_button_settings_desc">إظهار زر العشوائي علي الشاشة الرئيسية</string>
<string name="provider_lang_settings">لغات الموفر</string>
<string name="provider_lang_settings">لغات المزود</string>
<string name="app_layout">واجهة التطبيق</string>
<string name="preferred_media_settings">المحتوي المفضل</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">تفعيل محتوي البالغين داخل المزودين المدعومين</string>
@ -378,13 +379,13 @@
<string name="mal_key" translatable="false">mal_key</string>
<string name="opensubtitles_key" translatable="false">opensubtitles_key</string>
<string name="nginx_key" translatable="false">nginx_key</string>
<string name="example_password">password123</string>
<string name="example_username">MyCoolUsername</string>
<string name="example_email">hello@world.com</string>
<string name="example_password">كلمة المرور</string>
<string name="example_username">إسم المستخدم</string>
<string name="example_email">البريد الإلكتروني</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="example_site_name">MyCoolSite</string>
<string name="example_site_url">example.com</string>
<string name="example_lang_name">Language code (en)</string>
<string name="example_site_name">إسم الموقع</string>
<string name="example_site_url">رابط الموقع</string>
<string name="example_lang_name">اللغة (الإنجليزية)</string>
<!--
<string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
@ -489,7 +490,7 @@
<string name="previous">السابق</string>
<string name="skip_setup">تخطي الإعداد</string>
<string name="app_layout_subtext">تغيير شكل البرنامح حتي يلائم جهازك</string>
<string name="crash_reporting_title">ابلاغ الاعطال</string>
<string name="crash_reporting_title">إبلاغ الأعطال</string>
<string name="preferred_media_subtext">ماذا تريد ان تري</string>
<string name="setup_done">تم</string>
<string name="extensions">الإضافات</string>
@ -522,7 +523,7 @@
<string name="tracks">المسارات</string>
<string name="audio_tracks">مسار الصوت</string>
<string name="video_tracks">مسار الفيديو</string>
<string name="apply_on_restart">تطبيق بعد إعادة الفتح</string>
<string name="apply_on_restart">تطبيق بعد إعادة التشغيل</string>
<string name="safe_mode_title">وضع الامان مفعل</string>
<string name="safe_mode_description">An unrecoverable crash occurred and we\'ve automatically disabled all extensions, so you can find and remove the extension which is causing trouble.</string>
@ -539,4 +540,7 @@
<string name="hls_playlist">قائمة HLS</string>
<string name="player_pref">مُشغل الفيديو المفضل</string>
<string name="clear_history">مسح السجل</string>
<string name="history">السجل</string>
<string name="enable_skip_op_from_database_des">عرض زر تخطي المقدمة/الخاتمة</string>
</resources>