Merge pull request #890 from recloudstream/weblate

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="loading">Laai tans…</string>
     <string name="app_subbed_text">Sub</string>
     <string name="action_remove_watching">Verwyder</string>
-    <string name="stream">Stroom</string>
+    <string name="stream">Netwerk stroom</string>
     <string name="type_on_hold">Op rus</string>
     <string name="app_name">CloudStream</string>
     <string name="home_play">Speel</string>
@@ -105,4 +105,5 @@
     <string name="search_provider_text_types">Soek met behulp van tipes</string>
     <string name="subs_import_text" formatted="true">Voer lettertipes in deur dit in %s te plaas</string>
     <string name="cast_format" formatted="true">Rolverdeling: %s</string>
-</resources>
+    <string name="subscribe_tooltip">Nuwe episode notifikasie</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ajp/strings.xml

@@ -68,8 +68,8 @@
     <string name="provider_info_meta">هيدا المصدر مش عاطي \"ميتا داتا\". إذا مش موجودة بالمصدر، ما رح يمشي الڤيديو.</string>
     <string name="no_season">ما في أجزاء</string>
     <string name="play_episode_toast">مشّي الحلقة</string>
-    <string name="category_account">أكونتات</string>
+    <string name="category_account">الحسابات والأمان</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">سرعة \"إيگن گرايڤي\"</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">سرعة الڤيديو</string>
     <string name="resume">كَمِّل</string>
     <string name="test_log">سِجِل</string>
     <string name="torrent_no_plot">ما نلاقى الوصف</string>
@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="delete">محي</string>
     <string name="start">بلش</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">في تِلِفونات ما فيا تعوز الطريقة الجديدة لتجديد الآپات. جربو \"الطريقة القديمة\" إذا ما عم تنزل التجديدات.</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">بتزيد أوپسيونات لتحدد سرعة الڤيديو</string>
     <string name="picture_in_picture_des">بعد ما تسكر \"كلود ستريم\"، بكفي الڤيديو بشِباك زغير فوق غير آپ</string>
     <string name="no_chromecast_support_toast">هيدا المصدر ما بيدعم \"كروم كاست\"</string>
     <string name="advanced_search">تنبيش منظّم</string>
@@ -124,7 +123,7 @@
     <string name="episodes_range">%1$d–%2$d</string>
     <string name="benene">عطي المطورين موزززة</string>
     <string name="restore_settings">عوز النسخة الإحتياطية</string>
-    <string name="select_an_account">نقى أكونت</string>
+    <string name="select_an_account">نقي أكونت</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">سحابو ل فوق وتحت من اليمين أو الشمال ل تتحكمو بقوة الصوت أو قوة الضو</string>
     <string name="copy_link_toast">ننسخ الرابط</string>
     <string name="torrent_plot">الوصف</string>
@@ -199,7 +198,7 @@
     <string name="check_for_update">شوف إذا في تجديد</string>
     <string name="render_error">في مشكلة بجهاز العرض (Renderer error)</string>
     <string name="show_title">العِنوان</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">پروكسي raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">پروكسي \"گِت هَب\"</string>
     <string name="limit_title_rez">جودة مشغل الڤيديو</string>
     <string name="show_sub">ملصق الترجمة</string>
     <string name="ova_singular">أوڤا</string>
@@ -252,7 +251,7 @@
     <string name="limit_title">الحد الأعلى للحروف بعنوان الڤيديو</string>
     <string name="pref_category_looks">المظاهر</string>
     <string name="pref_category_app_updates">تجديدات الآپ</string>
-    <string name="provider_lang_settings">لغات المصادر</string>
+    <string name="provider_lang_settings">لغات الإضافات</string>
     <string name="category_general">عام</string>
     <string name="download_path_pref">ممر التنزيل</string>
     <string name="legal_notice">إخلاء مسؤولية</string>
@@ -265,7 +264,7 @@
     <string name="display_subbed_dubbed_settings">فرجي أنمي المدبلج-المترجم</string>
     <string name="pref_category_backup">النسخ الإحتياطي</string>
     <string name="pref_category_actions">الإجراءات</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">بتتجاوز منع \"گِت هَب\" بستعمال JSDelivr. معقول تقدي لتأخير بتجديدات الآپ بكم يوم.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">تجاوز منع روابط \"گِت هَب\" الـ\"raw\" بستعمال JSDelivr. معقول تقدي لتأخير تجديدات الآپ بكم يوم.</string>
     <string name="pref_category_player_features">ميزات مشغل الڤيديوات</string>
     <string name="remove_site_pref">شيل موقع</string>
     <string name="pref_category_player_layout">مظهر</string>
@@ -289,7 +288,7 @@
     <string name="category_ui">الشكل</string>
     <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$d ساعة %2$d ديقة</string>
     <string name="sort_clear">فضّى</string>
-    <string name="example_username">إسم أكونتي الكول</string>
+    <string name="example_username">إسم الأكونت</string>
     <string name="filter_bookmarks">فَلتِر الإشارات المرجعية</string>
     <string name="update_started">بَلَش التجديد</string>
     <string name="sort_copy">نسخ</string>
@@ -305,9 +304,9 @@
     <string name="play_episode">مشّي الحلقة</string>
     <string name="player_speed">سرعة الڤيديو</string>
     <string name="manage_accounts">تحكمو بالأكونتات</string>
-    <string name="example_lang_name">رمز اللغة (apc/ar/en)</string>
+    <string name="example_lang_name">رمز اللغة (ar)</string>
     <string name="create_account">عمول أكونت</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">فرجي المحتوى الـ18+ بالمصادر يلي بتحتوي</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">تمكين محتوى 18+ في الامتدادات الداعمة</string>
     <string name="preferred_media_settings">المحتوى المفضل</string>
     <string name="switch_account">غَيِر الأكونت</string>
     <string name="popup_pause_download">حط پوز على التنزيل</string>
@@ -334,8 +333,8 @@
     <string name="example_email">إي مايل (ع شكل: email@example.com)</string>
     <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%d ديقة</string>
     <string name="category_provider_test">فحص المصادر</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
-    <string name="example_site_name">إسم الوبسيت الكول تبعي</string>
+    <string name="example_site_name">إسم الوب سيت الجديدة</string>
     <string name="popup_play_file">فتاح ومَشّي الملف</string>
     <string name="app_theme_settings">نوع الألون</string>
     <string name="go_back">رجاع</string>
@@ -348,7 +347,7 @@
     <string name="primary_color_settings">اللون الاساسي</string>
     <string name="login">فوت ع الأكونت</string>
     <string name="app_subbed_text">مترجم</string>
-    <string name="stream">بِث</string>
+    <string name="stream">بِث من الإنترنت</string>
     <string name="home_play">مشي</string>
     <string name="download_storage_text">التخزين الجُواني</string>
     <string name="add_account">زيد أكونت</string>
@@ -382,11 +381,9 @@
     <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">حطو الأرقام السرية لـ\"%s\"</string>
     <string name="apk_installer_legacy">الطريقة القديمة</string>
     <string name="subtitles_raised">معلى</string>
-    <string name="blank_repo_message">\"كلود ستريم\" ما بتجي مع مصادر ڤيديوات. لازم تنزلو المصادر من ريپوز.
+    <string name="blank_repo_message">\"كلود ستريم\" ما بتجي مع مصادر ڤيديوات. لازم تنزلو المصادر من ريپويات.
 \n
-\nفي معلومات على الـ\"ديسكورد\" تبعنا، أو فيكون تنبشو ع معلومات على الإنترنت.
+\nفي معلومات على الـ\"ديسكورد\" تبعنا، أو فيكن تنبشو ع معلومات على الإنترنت.</string>
-\n
-\nما فينا تحط الروابط تبع ريپوز المصادر هون من ورا \"سكاي يو كي المحدودة\" 🤮، يلي عازت تفكيرا المحدود لتجرب توقف هيدا الآپ بإستعمال \"قانون الألفية للملكية الرقميَّة\".</string>
     <string name="add_sync">زبد تتبع</string>
     <string name="mobile_data">3G/4G…</string>
     <string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">نفَتح %s</string>
@@ -410,7 +407,7 @@
     <string name="quality_hdr">HDR</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">مش منزل: %d</string>
     <string name="next">ل بعدو</string>
-    <string name="network_adress_example">رابط الڤيديو</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="select_library">نقي الرفّ</string>
     <string name="subscription_deleted">وقفتو الإشتراك لـ\"%s\"</string>
     <string name="quality_workprint">WP</string>
@@ -569,7 +566,7 @@
     <string name="quality_dvd">دي ڤي دي</string>
     <string name="resolution">الجودة</string>
     <string name="set_default">عين الافتراضي</string>
-    <string name="referer">المرجع</string>
+    <string name="referer">المرجع (إختياري)</string>
     <string name="player_settings_play_in_app">المشغل يلي بـ\"كلود ستريم\"</string>
     <string name="setup_extensions_subtext">نزل لايحة المواقع يلي بدك تعوزن</string>
     <string name="enter_pin">حطو الأرقام السرية</string>
@@ -595,5 +592,26 @@
     <string name="rotate_video">برومو</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">غير إتجاه الشاشة أوتوماتيكيًا حسب شكل الڤيديو</string>
     <string name="links_reloaded_toast">رجع نعمل لاود لاللينك</string>
-    <string name="copyTitle">نعمل كَپي للعنوان!</string>
+    <string name="result_search_tooltip">نبش بغير مصادر</string>
-</resources>
+    <string name="subscribe_tooltip">نوتيفيكايشن عن حلقات جديدة</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">فرجي الاقترحات</string>
+    <string name="speed_setting_summary">بتزيد خيار السرعة بالمشغل</string>
+    <string name="test_extensions">فحاص كل المصادر</string>
+    <string name="test_extensions_summary">هيدا الفحص معمول للمطورين وما بأكد لحالو إزا المصدر عم يشتغل.</string>
+    <string name="favorite">المفضلة</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">فتح قفل كلودستريم</string>
+    <string name="biometric_setting">قفل بواسطة المقاييس الحيوية</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">رمز/كلمة مرور للمصادقة</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">فتاح التطبيق باستعمال البصمة، آي دي الوج، پِن، النمط، إو الپاسورد.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">تسَكرت هيدي الواجهة من ورا محاولات فاشلة عديدة. پليز، سكر الآپ ورجاع فتحه.</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nباقي</string>
+    <string name="biometric_unsupported">المصادقة البيومترية مش مدعومة ع هالجهاز</string>
+    <string name="unfavorite">شيله من المفضل</string>
+    <string name="repo_copy_label">اسم وعنوان الريپوزيتوري</string>
+    <string name="toast_copied">نتسخ!</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">في ارور بالوصول ل الكليپبورد. پليز جرب مرة أخرى.</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">في ارور بالنسخ. پليز نسوخ الـLogcat 🐈 وبعته ل المسؤولين عن دعم الآپ.</string>
+    <string name="biometric_warning">هلّق نعمل نسخة احتياطية للداتا تبع \"كلود ستريم\". إذا مابق ينفتح ويمشي الآپ، فيك تعمل كلير للداتا تبعه وترَجع الداتا من النسخة الاحتياطية اللي هلّق عملنالك ياها.
+\nالاحتمال انو مابق ينفتح الآپ احتمالية زغيرة كتير، بس كل جهاز بيتصرف بشكل مختلف، ونحنا منعتذر إذا سببنا أي إزعاج.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-am/strings.xml

@@ -108,4 +108,4 @@
     <string name="action_open_watching">ተጨማሪ መረጃ</string>
     <string name="search_provider_text_types">ዓይነቶችን በመጠቀም ይፈልጉ</string>
     <string name="subs_import_text" formatted="true">ቅርጸ-ቁምፊዎችን በ%s ውስጥ በማስቀመጥ ያጫኑ</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="download_failed">فشل التنزيل</string>
     <string name="download_canceled">تم إلغاء التنزيل</string>
     <string name="download_done">تم التنزيل</string>
-    <string name="stream">بث</string>
+    <string name="stream">دفق الشبكة</string>
     <string name="error_loading_links_toast">خطأ في تحميل الرابط</string>
     <string name="download_storage_text">التخزين الداخلي</string>
     <string name="app_dubbed_text">مدبلج</string>
@@ -114,8 +114,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">إعدادات ترجمة المُشغل</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">ترجمة كروم كاست</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">إعدادات ترجمة كروم كاست</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">وضع إيغنغرافي</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">سرعة التشغيل</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">يضيف خيار السرعة في المُشغل</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">السحب لتقديم</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">اسحب من جانب إلى آخر للتحكم في موضعك في مقطع فيديو</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">السحب لتغيير الإعدادات</string>
@@ -139,7 +138,7 @@
     <string name="backup_failed">إذن الوصول الى ذاكرة التخزين مفقود, من فضلك حاول مجددا.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">فشل إنشاء نسخة احتياطية %s</string>
     <string name="search">بحث</string>
-    <string name="category_account">الحسابات</string>
+    <string name="category_account">الحسابات والأمن</string>
     <string name="category_updates">التحديثات والنسخ الاحتياطية</string>
     <string name="settings_info">معلومات</string>
     <string name="advanced_search">البحث المتقدم</string>
@@ -284,10 +283,10 @@
     <string name="category_general">عام</string>
     <string name="random_button_settings">زر العشوائي</string>
     <string name="random_button_settings_desc">إظهار زر عشوائي على الصفحة الرئيسية والمكتبة</string>
-    <string name="provider_lang_settings">لغات المزود</string>
+    <string name="provider_lang_settings">لغات الامتداد</string>
     <string name="app_layout">واجهة التطبيق</string>
     <string name="preferred_media_settings">المحتوى المفضل</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">تفعيل محتوى خاص للبالغين داخل المزودين المدعومين</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">تفعيل محتوى خاص للبالغين داخل الإمتداد المدعوم</string>
     <string name="subtitles_encoding">فك تشفير الترجمة</string>
     <string name="category_providers">المصادر</string>
     <string name="category_ui">الواجهة</string>
@@ -308,8 +307,8 @@
     <string name="example_username">إسم المستخدم</string>
     <string name="example_email">البريد الإلكتروني</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">إسم الموقع</string>
+    <string name="example_site_name">إسم الموقع الجديد</string>
-    <string name="example_site_url">رابط الموقع</string>
+    <string name="example_site_url">رابط الموقع مثلا : https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">اللغة (الإنجليزية)</string>
     <!--
     <string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
@@ -400,8 +399,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">تصفية حسب لغة الوسائط المفضلة</string>
     <string name="extras">اكسترا</string>
     <string name="trailer">مقطع دعائي</string>
-    <string name="network_adress_example">رابط الفيديو</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
-    <string name="referer">المرجع</string>
+    <string name="referer">المرجع (اختياري)</string>
     <string name="next">التالي</string>
     <string name="provider_languages_tip">شاهد الفيديوهات بهذه اللغات</string>
     <string name="previous">السابق</string>
@@ -430,11 +429,9 @@
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">تم تحميل: %d</string>
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">مُعطل %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">غير مُحمل: %d</string>
-    <string name="blank_repo_message">لا يحتوي CloudStream على مواقع مثبتة بشكل افتراضي. تحتاج إلى تثبيت المواقع من المستودعات.
+    <string name="blank_repo_message">لا يحتوي CloudStream على مواقع مثبتة افتراضيًا. تحتاج إلى تثبيت المواقع من المستودعات.
 \n
-\nبسبب إزالة قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية بدون تفكير مسبق بواسطة Sky UK Limited 🤮 ، لا يمكننا ربط موقع المستودع في التطبيق.
+\nانضم إلى ديسكورد أو ابحث عبر الإنترنت.</string>
-\n
-\nانضم إلى Discord أو ابحث عبر الإنترنت.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">عرض مستودعات المجتمع</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">قائمة عامة</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">جميع الترجمات حروف كبيرة</string>
@@ -557,8 +554,8 @@
     <string name="pref_category_bypass">تجاوز مزود خدمة الإنترنت</string>
     <string name="revert">استرجاع</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">تعذر الوصول إلى جيثب. تشغيل وكيل jsDelivr …</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">تجاوز حظر GitHub باستخدام jsdelivr ، قد يتسبب في تأخير التحديثات لبضعة أيام.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">تجاوز حظر عناوين URL الأولية لـ github باستخدام jsDelivr. قد يتسبب في تأخير التحديثات لبضعة أيام.</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">وكيل raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">وكيل github</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">جودة المشاهدة المفضلة (بيانات الجوال)</string>
     <string name="profile_number">الملف الشخصي %d</string>
     <string name="wifi">واي فاي</string>
@@ -623,5 +620,25 @@
     <string name="auto_rotate_video">الدوران التلقائي</string>
     <string name="rotate_video">تدوير</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">تمكين التبديل التلقائي لاتجاه الشاشة بناءً على اتجاه الفيديو</string>
-    <string name="copyTitle">تم نسخ العنوان!</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">إظهار التوصيات</string>
-</resources>
+    <string name="speed_setting_summary">يضيف خيار السرعة في المُشغل</string>
+    <string name="test_extensions_summary">هذا الاختبار مخصص للمطورين فقط ولا يتحقق أو ينفي عمل أي ملحق.</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">إشعار الحلقة الجديدة</string>
+    <string name="result_search_tooltip">البحث في امتدادات أخرى</string>
+    <string name="test_extensions">اختبار كافة الملحقات</string>
+    <string name="biometric_setting">اقفل باستخدام المقاييس الحيوية</string>
+    <string name="biometric_unsupported">المصادقة البيومترية غير مدعومة على هذا الجهاز</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">افتح التطبيق باستخدام بصمة الإصبع ومعرف الوجه ورقم التعريف الشخصي والنمط وكلمة المرور.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">فتح سحابة البث</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">مصادقة كلمة المرور/رقم التعريف الشخصي</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">تم إغلاق هذه الشاشة بسبب عدة محاولات فاشلة. الرجاء إعادة تشغيل التطبيق.</string>
+    <string name="biometric_warning">لقد تم الآن نسخ بيانات CloudStream احتياطيًا. على الرغم من أن احتمال حدوث ذلك منخفض جدًا، إلا أن جميع الأجهزة يمكن أن تتصرف بشكل مختلف. في الحالات النادرة، التي يتم فيها منعك من الوصول إلى التطبيق، قم بمسح بيانات التطبيق بالكامل واستعادتها من نسخة احتياطية. نحن نأسف جدًا لأي إزعاج ناتج عن هذا.</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nمتبقي</string>
+    <string name="favorite">المفضلة</string>
+    <string name="unfavorite">إزالة من المفضلة</string>
+    <string name="repo_copy_label">اسم و عنوان المخزن</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">خطأ في الوصول الي حافظة النسخ، برجاء المحاولة مرة اخرى.</string>
+    <string name="toast_copied">تم النسخ!</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">خطأ في عملية النسخ، برجاء نسخ ال logcat و ارساله الى مسؤولين دعم التطبيق.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ars/strings.xml

@@ -64,7 +64,6 @@
     <string name="advanced_search">البحث المتقدم</string>
     <string name="player_size_settings_des">إزالة الحدود السوداء</string>
     <string name="player_subtitles_settings">ترجمات</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">يضيف خيار السرعة في المشغل</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">انقر نقرا مزدوجا للبحث</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">انقر نقرًا مزدوجًا للإيقاف المؤقت</string>
     <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">اللاعب يبحث عن المبلغ (بالثواني)</string>
@@ -353,4 +352,4 @@
     <string name="documentaries_singular">وثائقي</string>
     <string name="site">موقع</string>
     <string name="limit_title">عنوان مشغل الفيديو بحد أقصى لعدد الأحرف</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="download_failed">Изтеглянето се провали</string>
     <string name="download_canceled">Изтеглянето е отменено</string>
     <string name="download_done">Изтеглянето е завършено</string>
-    <string name="stream">Поток</string>
+    <string name="stream">Поток на данни</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Грешка при зареждане на връзки</string>
     <string name="download_storage_text">Вътрешна памет</string>
     <string name="app_dubbed_text">Дублаж</string>
@@ -119,8 +119,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Настройки на субтитрите на плейъра</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast субтитри</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Настройки за субтитри на Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Режим Eigengravy (промяна скорост на възпроизвеждане)</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Промяна на скорост</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Добавя опция за скорост в плейъра</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Плъзнете за преместване</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Плъзнете пръст от една страна на друга, за да контролирате позицията си във видеоклип</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Плъзнете, за да промените настройките</string>
@@ -282,7 +281,7 @@
     <string name="legal_notice">Опровержение</string>
     <string name="category_general">Общ</string>
     <string name="random_button_settings">Случаен бутон</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Показване на произволен бутон на началната страница</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Показване на произволен бутон на началната страница и библиотека</string>
     <string name="provider_lang_settings">Езици на доставчика</string>
     <string name="app_layout">Оформление на приложението</string>
     <string name="preferred_media_settings">Предпочитана медия</string>
@@ -299,10 +298,10 @@
     <string name="bottom_title_settings">Местоположение на заглавието на плаката</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Поставете заглавието под плаката</string>
     <string name="example_password">парола123</string>
-    <string name="example_username">Моето готино потребителско име</string>
+    <string name="example_username">Потребителско име</string>
     <string name="example_email">hello@world.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">Моят готин сайт</string>
+    <string name="example_site_name">НовоИмеНаСайт</string>
     <string name="example_site_url">example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Езиков код (en)</string>
     <!--
@@ -386,7 +385,7 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Филтриране по предпочитан медиен език</string>
     <string name="extras">Екстри</string>
     <string name="trailer">Трейлър</string>
-    <string name="network_adress_example">Връзка към потока</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="referer">Обратно към</string>
     <string name="next">Следващ</string>
     <string name="provider_languages_tip">Гледайте видеоклипове на тези езици</string>
@@ -419,9 +418,7 @@
     <string formatted="true" name="plugins_updated">Актуализирани %d плъгини</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream няма инсталирани сайтове по подразбиране. Трябва да инсталирате сайтовете от хранилища.
 \n
-\nПоради безмозъчно премахване на DMCA от Sky UK Limited 🤮 не можем да свържем сайта на хранилището в приложението.
+\nПрисъединете се към нашия Дискорд или потърсете онлайн.</string>
-\n
-\nПрисъединете се към нашия Дискорд или търсете онлайн.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Вижте хранилищата на общността</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Публичен списък</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">Всички субтитри с главни букви</string>
@@ -505,9 +502,9 @@
     <string name="watch_quality_pref_data">Предпочитано качество за гледане (Мобилни данни)</string>
     <string name="start">Начало</string>
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">Избери режим, да филтрира изтегляне на добавки</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Прокси</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com прокси</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Неуспешно свързване с GitHub. Включване на jsDelivr прокси…</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Заобикаля блокирането на GitHub с помощта на jsDelivr. Може да доведе до забавяне на актуализациите с няколко дни.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Заобикали блокирането на GitHub адреси с помощта на jsDelivr. Може да доведе до забавяне на актуализациите с няколко дни.</string>
     <string name="category_provider_test">Тест на доставчик</string>
     <string name="disable">Деактивиране</string>
     <string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
@@ -545,4 +542,63 @@
 \nНяма да се зареждат никакви разширения при стартиране, докато файлът не бъде премахнат.</string>
     <string name="already_voted">Вече сте гласували</string>
     <string name="set_default">Задаване по подразбиране</string>
-</resources>
+    <string name="pin_error_length">ПИН трябва да е 4 символа</string>
+    <string name="sort_updated_old">Актуализирано (от старо към ново)</string>
+    <string name="profile_background_des">Фон на профила</string>
+    <string name="favorites_list_name">Любими</string>
+    <string name="favorite_removed">%s премахнати от любими</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Добави в любими</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Премахване от любими</string>
+    <string name="enter_pin">Въведи ПИН код</string>
+    <string name="pin">ПИН</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">Неверен ПИН. Моля опитайте отново.</string>
+    <string name="select_an_account">Избери профил</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">Вписан като %s</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">Пропуснете избора на акаунт при стартиране</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">Презаредени Линкове</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Вкарай ПИН за %s</string>
+    <string name="action_subscribe">Абонирай се</string>
+    <string name="action_unsubscribe">Отписване</string>
+    <string name="duplicate_title">Открит е Потенциален дубликат</string>
+    <string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Показан играч - сума за търсене</string>
+    <string name="qualities">Качества</string>
+    <string name="rotate_video">Завърти</string>
+    <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Скрит играч - сума за търсене</string>
+    <string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Сумата за търсене, използвана, когато играчът е скрит</string>
+    <string name="sort_updated_new">Актуализирано (от ново към старо)</string>
+    <string name="quality_profile_help">Тук можете да промените начина на подреждане на източниците. Ако даден видеоклип има по-висок приоритет, той ще се показва по-високо в избора на източник. Сборът от приоритета на източника и приоритета на качеството е приоритетът на видеото.
+\n
+\nИзточник A: 3
+\nКачество B: 7
+\nЩе има комбиниран видео приоритет от 10.
+\n
+\nЗАБЕЛЕЖКА: Ако сумата е 10 или повече, играчът автоматично ще пропусне зареждането, когато тази връзка се зареди!</string>
+    <string name="duplicate_replace">Замени</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Замени Всички</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Изглежда, че потенциално дублиран елемент вече съществува във вашата библиотека: „%s“.
+\n
+\nИскате ли все пак да добавите този елемент, да замените съществуващия или да отмените действието?</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Във вашата библиотека са намерени потенциални дублиращи се елементи:
+\n
+\n%s
+\n
+\nИскате ли все пак да добавите този елемент, да замените съществуващите или да отмените действието?</string>
+    <string name="lock_profile">Заключи Профил</string>
+    <string name="enter_current_pin">Вкарай Сегашен ПИН</string>
+    <string name="manage_accounts">Управлявай Профили</string>
+    <string name="edit_account">Редактирай профил</string>
+    <string name="use_default_account">Използвай Акаунт по Подразбиране</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Показване на бутон за превключване за ориентация на екрана</string>
+    <string name="backup_frequency">Честота на запазване</string>
+    <string name="favorite_added">%s добавени в любими</string>
+    <string name="duplicate_add">Добави</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Разрешете автоматичното превключване на ориентацията на екрана въз основа на ориентацията на видеото</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Автоматично завъртане</string>
+    <string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Използваният размер на превъртане, когато плеърът е видим</string>
+    <string name="test_extensions">Тествай всички добавки</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Известие за нов епизод</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Търси в други екстеншъни</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Покажи предложения</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Добавя опция за промяна на скоростта в плеъра</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Този тест е направен за програмисти и не проверява работата на никакви добавки.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -118,7 +118,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">ক্রোমক্যাস্ট এ সাবটাইটেলসমূহ</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">ক্রোমক্যাস্ট এ সাবটাইটেল সমূহের সেটিংস</string>
     <string name="player_size_settings_des">কালো প্রান্ত অপসারণ করুন</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">প্লেয়ার এ দ্রুততা এর অপশন যুক্ত করে</string>
     <string name="search">অনুসন্ধান করুন</string>
     <string name="category_account">অ্যাকাউন্টসমূহ</string>
     <string name="bug_report_settings_on">কোনো উপাত্ত পাঠাবে না</string>
@@ -230,4 +229,4 @@
     <string name="episode_sync_settings_des">আপনার বর্তমান পর্বের অগ্রগতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করুন</string>
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">প্লাগইন ডাউনলোড ফিল্টার করতে মোড নির্বাচন করুন</string>
     <string name="links_reloaded_toast">লিঙ্ক পুনরায় লোড হয়েছে</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-bp/strings.xml

@@ -11,99 +11,99 @@
     <!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
     <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
     <string name="search_poster_img_des">Pôster</string>
-    <string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
+    <string name="episode_poster_img_des">Pôster do episódio</string>
-    <string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
+    <string name="home_main_poster_img_des">Pôster Principal</string>
-    <string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
+    <string name="home_next_random_img_des">Próximo Aleatório</string>
-    <string name="go_back_img_des">Go back</string>
+    <string name="go_back_img_des">Voltar</string>
-    <string name="home_change_provider_img_des">Change Provider</string>
+    <string name="home_change_provider_img_des">Alterar Provedor</string>
-    <string name="preview_background_img_des">Preview Background</string>
+    <string name="preview_background_img_des">Visualizar plano de fundo</string>
     <!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
     <string name="player_speed_text_format" formatted="true">Velocidade (%.2fx)</string>
-    <string name="rated_format" formatted="true">Nota: %.1f</string>
+    <string name="rated_format" formatted="true">Avaliado: %.1f</string>
     <string name="new_update_format" formatted="true">Nova atualização encontrada!
 \n%1$s -&gt; %2$s</string>
-    <string name="filler" formatted="true">Filler</string>
+    <string name="filler" formatted="true">Preenchimento</string>
     <string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
     <string name="app_name">CloudStream</string>
     <string name="title_home">Início</string>
-    <string name="title_search">Procurar</string>
+    <string name="title_search">Pesquisar</string>
     <string name="title_downloads">Downloads</string>
     <string name="title_settings">Configurações</string>
     <string name="search_hint">Procurar…</string>
-    <string name="search_hint_site" formatted="true">Procurar no %s…</string>
+    <string name="search_hint_site" formatted="true">Pesquisar %s…</string>
     <string name="no_data">Sem dados</string>
-    <string name="episode_more_options_des">Mais Opções</string>
+    <string name="episode_more_options_des">Mais opções</string>
     <string name="next_episode">Próximo episódio</string>
     <string name="result_tags">Gêneros</string>
     <string name="result_share">Compartilhar</string>
-    <string name="result_open_in_browser">Abrir no Navegador</string>
+    <string name="result_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
-    <string name="skip_loading">Pular Carregamento</string>
+    <string name="skip_loading">Pular carregamento</string>
     <string name="loading">Carregando…</string>
     <string name="type_watching">Assistindo</string>
     <string name="type_on_hold">Em espera</string>
-    <string name="type_completed">Completado</string>
+    <string name="type_completed">Concluído</string>
-    <string name="type_dropped">Deixado</string>
+    <string name="type_dropped">Desistido</string>
     <string name="type_plan_to_watch">Planejando assistir</string>
     <string name="type_re_watching">Reassistindo</string>
-    <string name="play_movie_button">Assistir Filme</string>
+    <string name="play_movie_button">Reproduzir filme</string>
     <string name="play_torrent_button">Transmitir Torrent</string>
     <string name="pick_source">Fontes</string>
     <string name="pick_subtitle">Legendas</string>
-    <string name="reload_error">Tentar reconectar…</string>
+    <string name="reload_error">Tentando conectar novamente…</string>
     <string name="go_back">Voltar</string>
-    <string name="play_episode">Assistir Episódio</string>
+    <string name="play_episode">Reproduzir episódio</string>
     <!--<string name="need_storage">Permirtir baixar episódios</string>-->
-    <string name="download">Baixar</string>
+    <string name="download">Download</string>
-    <string name="downloaded">Baixado</string>
+    <string name="downloaded">Download concluído</string>
     <string name="downloading">Baixando</string>
-    <string name="download_paused">Download Pausado</string>
+    <string name="download_paused">Download pausado</string>
-    <string name="download_started">Download Iniciado</string>
+    <string name="download_started">Download iniciado</string>
-    <string name="download_failed">Download Falhado</string>
+    <string name="download_failed">Download falhou</string>
-    <string name="download_canceled">Download Cancelado</string>
+    <string name="download_canceled">Download cancelado</string>
-    <string name="download_done">Download Finalizado</string>
+    <string name="download_done">Download concluído</string>
     <string name="stream">Transmitir</string>
-    <string name="error_loading_links_toast">Erro Carregando Links</string>
+    <string name="error_loading_links_toast">Erro ao carregar links</string>
-    <string name="download_storage_text">Armazenamento Interno</string>
+    <string name="download_storage_text">Armazenamento interno</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
     <string name="app_subbed_text">Sub</string>
-    <string name="popup_delete_file">Deletar Arquivo</string>
+    <string name="popup_delete_file">Deletar arquivo</string>
-    <string name="popup_play_file">Assistir Arquivo</string>
+    <string name="popup_play_file">Reproduzir arquivo</string>
-    <string name="popup_resume_download">Retomar Download</string>
+    <string name="popup_resume_download">Retomar download</string>
-    <string name="popup_pause_download">Pausar Download</string>
+    <string name="popup_pause_download">Pausar download</string>
-    <string name="pref_disable_acra">Desativar relatório automático de erros</string>
+    <string name="pref_disable_acra">Desative o relatório automático de erros</string>
-    <string name="home_more_info">Mais info</string>
+    <string name="home_more_info">Mais informações</string>
     <string name="home_expanded_hide">Esconder</string>
-    <string name="home_play">Assistir</string>
+    <string name="home_play">Reproduzir</string>
-    <string name="home_info">Info</string>
+    <string name="home_info">Informações</string>
-    <string name="filter_bookmarks">Filtrar Marcadores</string>
+    <string name="filter_bookmarks">Filtrar marcadores</string>
     <string name="error_bookmarks_text">Marcadores</string>
     <string name="action_remove_from_bookmarks">Remover</string>
-    <string name="action_add_to_bookmarks">Selecionar marcador</string>
+    <string name="action_add_to_bookmarks">Definir como assistido/não assistido</string>
     <string name="sort_apply">Aplicar</string>
     <string name="sort_copy">Copiar</string>
     <string name="sort_close">Fechar</string>
     <string name="sort_clear">Limpar</string>
     <string name="sort_save">Salvar</string>
-    <string name="player_speed">Velocidade do Reprodutor</string>
+    <string name="player_speed">Velocidade de reprodução</string>
-    <string name="subtitles_settings">Configurar Legendas</string>
+    <string name="subtitles_settings">Configurações de legendas</string>
-    <string name="subs_text_color">Cor do Texto</string>
+    <string name="subs_text_color">Cor do texto</string>
-    <string name="subs_outline_color">Cor do Contorno</string>
+    <string name="subs_outline_color">Cor do contorno</string>
-    <string name="subs_background_color">Cor do Fundo</string>
+    <string name="subs_background_color">Cor de fundo</string>
-    <string name="subs_window_color">Cor da Janela</string>
+    <string name="subs_window_color">Cor da janela</string>
-    <string name="subs_edge_type">Tipo de Borda</string>
+    <string name="subs_edge_type">Tipo de borda</string>
-    <string name="subs_subtitle_elevation">Elevação da Legenda</string>
+    <string name="subs_subtitle_elevation">Elevação da legenda</string>
     <string name="subs_font">Fonte</string>
-    <string name="subs_font_size">Tamanho da Fonte</string>
+    <string name="subs_font_size">Tamanho da fonte</string>
     <string name="search_provider_text_providers">Pesquisar usando fornecedor</string>
-    <string name="search_provider_text_types">Pesquisar usando genêros</string>
+    <string name="search_provider_text_types">Pesquisar usando tipos</string>
     <string name="benene_count_text">%d Benenes doados aos desenvolvedores</string>
     <string name="benene_count_text_none">Nenhuma Benenes doada</string>
-    <string name="subs_auto_select_language">Autosseleção de Lingua</string>
+    <string name="subs_auto_select_language">Seleção automática de idioma</string>
-    <string name="subs_download_languages">Baixar Linguas</string>
+    <string name="subs_download_languages">Baixar idiomas</string>
-    <string name="subs_subtitle_languages">Lingua da legenda</string>
+    <string name="subs_subtitle_languages">Idioma da Legenda</string>
-    <string name="subs_hold_to_reset_to_default">Segure para retornar a configuração padrão</string>
+    <string name="subs_hold_to_reset_to_default">Segure para redefinir para o padrão</string>
-    <string name="subs_import_text" formatted="true">Importe fontes colocando elas em %s</string>
+    <string name="subs_import_text" formatted="true">Importe fontes colocando-as em %s</string>
-    <string name="continue_watching">Continue Assistindo</string>
+    <string name="continue_watching">Continuar assistindo</string>
     <string name="action_remove_watching">Remover</string>
     <string name="action_open_watching">Mais Info</string>
     <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
@@ -122,8 +122,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Configurações de legendas do Player</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Legendas do Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Configurações de legendas do Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Modo Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Velocidade de playback</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Adiciona um botão de velocidade no player</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Deslize para avançar o vídeo</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Deslize de lado à lado para controlar a posição no vídeo</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Deslize para mudar as configurações</string>
@@ -145,7 +144,7 @@
     <string name="backup_failed">Permissões de armazenamento faltando. Por favor tente novamente.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Erro no backup de %s</string>
     <string name="search">Procurar</string>
-    <string name="category_account">Contas</string>
+    <string name="category_account">Contas e Segurança</string>
     <string name="category_updates">Atualizações e backup</string>
     <string name="settings_info">Info</string>
     <string name="advanced_search">Procura Avançada</string>
@@ -167,7 +166,7 @@
     <string name="discord">Junte-se ao Discord</string>
     <string name="benene">Dar um benene para os desenvolvedores</string>
     <string name="benene_des">Benene dada</string>
-    <string name="app_language">Linguagem do App</string>
+    <string name="app_language">Idioma do aplicativo</string>
     <string name="no_chromecast_support_toast">Esse fornecedor não possui suporte para Chromecast</string>
     <string name="no_links_found_toast">Nenhum link encontrado</string>
     <string name="copy_link_toast">Link copiado para área de transferência</string>
@@ -280,8 +279,8 @@
     <string name="legal_notice_text" translatable="false">Any legal issues regarding the content on this application should be taken up with the actual file hosts and providers themselves as we are not affiliated with them. In case of copyright infringement, please directly contact the responsible parties or the streaming websites. The app is purely for educational and personal use. CloudStream 3 does not host any content on the app, and has no control over what media is put up or taken down. CloudStream 3 functions like any other search engine, such as Google. CloudStream 3 does not host, upload or manage any videos, films or content. It simply crawls, aggregates and displayes links in a convenient, user-friendly interface. It merely scrapes 3rd-party websites that are publicly accessable via any regular web browser. It is the responsibility of user to avoid any actions that might violate the laws governing his/her locality. Use CloudStream 3 at your own risk.</string>
     <string name="category_general">Geral</string>
     <string name="random_button_settings">Botão Aleatório</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Mostra o botão Aleatório na página inicial</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Mostrar botão aleatório na página inicial e na biblioteca</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Linguagem dos fornecedores</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Linguagem das extensões</string>
     <string name="app_layout">Layout do App</string>
     <string name="preferred_media_settings">Mídia preferida</string>
     <string name="subtitles_encoding">Codificação das legendas</string>
@@ -296,11 +295,11 @@
     <string name="bottom_title_settings_des">Coloca o título debaixo do poster</string>
     <!-- account stuff -->
     <string name="example_password">senha123</string>
-    <string name="example_username">MeuNomeLegal</string>
+    <string name="example_username">Nome de usuário</string>
     <string name="example_email">oi@mundo.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">MeuSiteLegal</string>
+    <string name="example_site_name">NovoNomedoSite</string>
-    <string name="example_site_url">examplo.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Codigo da Língua (bp)</string>
     <!--
     <string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
@@ -348,7 +347,7 @@
 	https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pangram&oldid=225849300
 	https://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog
     -->
-    <string name="subtitles_example_text">Já fiz vinho com toque de kiwi para belga sexy.</string>
+    <string name="subtitles_example_text">A rápida raposa marrom salta sobre o cachorro preguiçoso</string>
     <string name="recommended">Recomendada</string>
     <string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">%s carregada</string>
     <string name="player_load_subtitles">Carregar de arquivo</string>
@@ -419,8 +418,6 @@
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Não transferido: %d</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream não tem fontes instaladas por padrão. Você precisa instalar um site de repositórios.
 \n
-\nPor causa das limitações do DMCA (Digital Millennium Copyright Act ) feito em nome de Sky UK Limited 🤮nós não podemos adicionar site de repositórios no app.
-\n
 \nEntre no nosso Discord ou pesquise online.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Ver repositórios da comunidade</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Lista pública</string>
@@ -429,23 +426,23 @@
     <string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (Desativado)</string>
     <string name="autoplay_next_settings">Reproduzir automaticamente próximo episódio</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">Começa o próximo episódio quando o atual termina</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Ativar NSFW em fornecedores compatíveis</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Ativar NSFW em extensões compatíveis</string>
     <string name="category_providers">Fornecedores</string>
     <string name="revert">Reverter</string>
     <string name="pref_category_actions">Ações</string>
     <string name="already_voted">votou com sucesso</string>
     <string name="update_notification_downloading">Baixando atualização do aplicativo…</string>
-    <string name="referer">Referencias</string>
+    <string name="referer">Referenciador (opcional)</string>
     <string name="pref_category_app_updates">Atualizações do App</string>
-    <string name="play_with_app_name">Tocar com CloudStream</string>
+    <string name="play_with_app_name">Assistir com o CloudStream</string>
     <string name="automatic_plugin_download_summary">Automaticamente instale todos os plugins não instalados dos repositórios adicionados.</string>
-    <string name="play_trailer_button">Reproduzir Trailer</string>
+    <string name="play_trailer_button">Reproduzir trailer</string>
     <string name="browser">Navegador</string>
     <string name="pref_category_backup">Copia de Segurança</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">A Barra de Progresso pode ser usada quando o player estiver oculto</string>
     <string name="subscription_list_name">Inscrito</string>
     <string name="empty_library_logged_in_message">Essa lista está vazia. Tente mudar para outra.</string>
-    <string name="play_livestream_button">Reproduzir Livestream</string>
+    <string name="play_livestream_button">Reproduzir transmissão ao vivo</string>
     <string name="test_log">Log do Teste</string>
     <string name="automatic_plugin_download">Baixar plugins automaticamente</string>
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">Selecione o modo para filtrar os plugins baixados</string>
@@ -493,7 +490,7 @@
     <string name="safe_mode_file">Arquivo de modo de segurança encontrado!
 \nNão carregar nenhuma extensão na inicialização até que o arquivo seja removido.</string>
     <string name="subscription_new">Inscrito em %s</string>
-    <string name="subscription_episode_released">Episódio %d lançado</string>
+    <string name="subscription_episode_released">Episódio %d lançado!</string>
     <string name="set_default">Selecionar padrão</string>
     <string name="subscription_deleted">Inscrição cancelada de %s</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">Alguns aparelhos não possuem suporte para este pacote de instalação. Tente a opção legada se a atualização não instalar.</string>
@@ -558,7 +555,7 @@
     <string name="pref_category_looks">Aparência</string>
     <string name="disable">Desativar</string>
     <string name="use">Usar</string>
-    <string name="network_adress_example">Link da stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="pref_category_gestures">Gestos</string>
     <string name="plugin_downloaded">Plugin baixado</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Não foi possível se conectar ao GitHub. Ativando proxy JsDelivr…</string>
@@ -572,7 +569,66 @@
     <string name="category_provider_test">Provedor de teste</string>
     <string name="pref_category_player_layout">Layout</string>
     <string name="pref_category_defaults">Padrões</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy: raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy do GitHub</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Contorna o bloqueio do GitHub usando jsDelivr. Pode atrasar as atualizações por alguns dias.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Contorne o bloqueio de URLs \"raw\" do GitHub usando jsDelivr. Pode atrasar as atualizações por alguns dias.</string>
     <string name="pref_category_bypass">Rotas alternativas</string>
-</resources>
+    <string name="favorites_list_name">Favoritos</string>
+    <string name="favorite_added">%s adicionado aos favoritos</string>
+    <string name="duplicate_title">Duplicata em potencial encontrada</string>
+    <string name="duplicate_add">Adicionar</string>
+    <string name="duplicate_replace">Substituir</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Possíveis itens duplicados foram encontrados em sua biblioteca:
+\n
+\n %s
+\n
+\nGostaria de adicionar este item mesmo assim, substituir os existentes ou cancelar a ação?</string>
+    <string name="enter_pin">Insira o PIN</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Insira o PIN para %s</string>
+    <string name="enter_current_pin">Insira o PIN atual</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">PIN incorreto. Por favor, tente novamente.</string>
+    <string name="pin_error_length">O PIN deve ter 4 caracteres</string>
+    <string name="select_an_account">Selecione uma conta</string>
+    <string name="manage_accounts">Gerenciar contas</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">Ignorar a seleção da conta na inicialização</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Exibir um botão para alternar a orientação da tela</string>
+    <string name="favorite_removed">%s removido dos favoritos</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Remover dos favoritos</string>
+    <string name="rotate_video">Girar</string>
+    <string name="lock_profile">Bloquear perfil</string>
+    <string name="pin">PIN</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">Links recarregados</string>
+    <string name="backup_frequency">Frequência de backup</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Substitua tudo</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Parece que já existe um item potencialmente duplicado na sua biblioteca: \'%s.\'
+\n
+\nGostaria de adicionar este item mesmo assim, substituir o existente ou cancelar a ação?</string>
+    <string name="action_subscribe">Inscrever-se</string>
+    <string name="action_unsubscribe">Cancelar inscrição</string>
+    <string name="use_default_account">Usar conta padrão</string>
+    <string name="edit_account">Editar conta</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">Conectado como %s</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Habilite a troca automática de orientação da tela com base na orientação do vídeo</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Rotação automática</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notificação de novo episódio</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Pesquisar em outras extensões</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Mostrar recomendações</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Adiciona uma opção de velocidade no reprodutor</string>
+    <string name="test_extensions">Testar todas as extensões</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Esse teste é feito somente para desenvolvedores e não verifica ou nega o funcionamento de qualquer extensão.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Desbloquear CloudStream</string>
+    <string name="biometric_warning">O backup dos seus dados do CloudStream foi feito agora. Embora a possibilidade disso seja muito baixa, todos os dispositivos podem se comportar de maneira diferente. No caso raro de você ficar impedido de acessar o aplicativo, limpe os dados do aplicativo completamente e restaure a partir de um backup. Lamentamos muito qualquer inconveniente decorrente disso.</string>
+    <string name="biometric_setting">Bloquear com Biometria</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Autenticação de Senha/PIN</string>
+    <string name="biometric_unsupported">A autenticação biométrica não é compatível com este dispositivo</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Desbloquear o aplicativo com impressão digital, ID facial, PIN, padrão e senha.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Esta tela foi fechada devido a diversas tentativas malsucedidas. Por favor reinicie o aplicativo.</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nrestante(s)</string>
+    <string name="favorite">Favorito</string>
+    <string name="unfavorite">Não favorito</string>
+    <string name="toast_copied">copiado!</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Erro ao acessar a área de transferência. Tente novamente.</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nome e URL do repositório</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Erro ao copiar. Copie o logcat e entre em contato com o suporte do aplicativo.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -117,8 +117,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Nastavení titulků přehrávače</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Titulky Chromecastu</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Natavení titulků Chromecastu</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Rychlostní režim</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Rychlost přehrávání</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Přidá do přehrávače možnost rychlosti</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Přejet pro posun</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Přejeďte prstem ze strany na stranu pro ovládání své pozice ve videu</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Přejet pro změnu nastavení</string>
@@ -140,7 +139,7 @@
     <string name="backup_failed">Chybí oprávnění k úložišti. Zkuste to prosím znovu.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Chyba při zálohování %s</string>
     <string name="search">Search</string>
-    <string name="category_account">Účty</string>
+    <string name="category_account">Účty a zabezpečení</string>
     <string name="category_updates">Aktualizace a záloha</string>
     <string name="settings_info">Informace</string>
     <string name="advanced_search">Pokročilé hledání</string>
@@ -266,7 +265,7 @@
     <string name="category_general">Obecné</string>
     <string name="random_button_settings">Náhodné tlačítko</string>
     <string name="random_button_settings_desc">Zobrazit na domovské stránce a v knihovně náhodné tlačítko</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Jazyk poskytovatelů</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Jazyky rozšíření</string>
     <string name="app_layout">Rozložení aplikace</string>
     <string name="preferred_media_settings">Preferovaná média</string>
     <string name="subtitles_encoding">Kódování titulků</string>
@@ -281,7 +280,7 @@
     <string name="bottom_title_settings_des">Umístit název pod plakát</string>
     <!-- account stuff -->
     <string name="example_password">heslo123</string>
-    <string name="example_username">MojeSuperJmeno</string>
+    <string name="example_username">Uživatelské jméno</string>
     <string name="example_email">ahoj@svete.cz</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
     <!--
@@ -393,7 +392,7 @@
     <string name="automatic_plugin_download_summary">Automaticky instalovat všechny dosud nenainstalované doplňky z přidaných repozitářů.</string>
     <string name="others">Ostatní</string>
     <string name="trailer">Trailer</string>
-    <string name="network_adress_example">Odkaz na stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/priklad.mp4</string>
     <string name="skip_setup">Přeskočit nastavení</string>
     <string name="add_repository">Přidat repozitář</string>
     <string name="plugin_deleted">Doplněk odstraněn</string>
@@ -427,8 +426,8 @@
     <string name="pref_category_looks">Vzhled</string>
     <string name="pref_category_links">Odkazy</string>
     <string name="pref_category_ui_features">Funkce</string>
-    <string name="example_site_name">MůjSuperWeb</string>
+    <string name="example_site_name">NovýNázevWebu</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Povolit NSFW u podporovaných poskytovatelů</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Povolit NSFW u podporovaných rozšíření</string>
     <string name="category_providers">Poskytovatelé</string>
     <string name="crash_reporting_title">Hlášení pádů</string>
     <string name="previous">Předchozí</string>
@@ -437,11 +436,9 @@
     <string name="plugin_downloaded">Doplněk stažen</string>
     <string name="is_adult">18+</string>
     <string name="batch_download_start_format" formatted="true">Spuštěno stahování %1$d %2$s…</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream nemá ve výchozím nastavení nainstalované žádné weby. Stránky je třeba nainstalovat z úložišť.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream nemá ve výchozím nastavení nainstalované žádné zdroje. Je třeba je nainstalovat z repozitářů.
 \n
-\nKvůli nesmyslnému podání stížnosti DMCA společností Sky UK Limited 🤮 nemůžeme v aplikaci propojit stránky repozitářů.
+\nPřipojte se na náš Discord nebo hledejte na internetu.</string>
-\n
-\nPřipojte se k našemu Discordu nebo hledejte na internetu.</string>
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">Zakázáno: %d</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">Aktualizováno %d doplňků</string>
     <string name="safe_mode_crash_info">Zobrazit informace o pádu</string>
@@ -490,7 +487,7 @@
     <string name="pref_category_gestures">Gesta</string>
     <string name="add_site_pref">Klonovat web</string>
     <string name="add_site_summary">Přidat klon existujícího webu s jinou adresou URL</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Kód jazyka (cs)</string>
     <string name="download_all_plugins_from_repo">Stáhnout všechny doplňky z tohoto repozitáře\?</string>
     <string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (zakázáno)</string>
@@ -513,11 +510,11 @@
     <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dd %2$dh %3$dm</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Zobrazit komunitní repozitáře</string>
     <string name="update_started">Aktualizace zahájena</string>
-    <string name="stream">Stream</string>
+    <string name="stream">Síťový stream</string>
     <string name="autoplay_next_settings">Automaticky přehrát další epizodu</string>
     <string name="livestreams">Živé přenosy</string>
     <string name="subtitles_filter_lang">Filtrování podle preferovaného jazyka médií</string>
-    <string name="referer">Referent</string>
+    <string name="referer">Referent (volitelný)</string>
     <string name="next">Další</string>
     <string name="provider_languages_tip">Sledovat videa v těchto jazycích</string>
     <string name="batch_download_finish_format" formatted="true">Staženo %1$d %2$s</string>
@@ -546,11 +543,11 @@
     <string name="subscription_deleted">Odhlášen odběr od %s</string>
     <string name="subscription_episode_released">Byla vydána epizoda %d!</string>
     <string name="subscription_list_name">Odebíráno</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy GitHub</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Nelze se připojit k serveru GitHub. Zapínání proxy jsDelivr…</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Upřednostněná kvalita sledování (mobilní data)</string>
     <string name="revert">Vrátit zpět</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Obchází blokování GitHubu pomocí jsDelivr. Může způsobit zpoždění aktualizací o několik dní.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Obejít blokování přímých adres GitHub pomocí jsDelivr. Může způsobit zpoždění aktualizací o několik dní.</string>
     <string name="pref_category_bypass">Obcházení ISP</string>
     <string name="profile_number">Profil %d</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
@@ -615,5 +612,25 @@
     <string name="auto_rotate_video">Automatické otáčení</string>
     <string name="rotate_video">Otočení</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">Zapnout automatické otáčení obrazovky v závislosti na orientaci videa</string>
-    <string name="copyTitle">Název zkopírován!</string>
+    <string name="test_extensions">Otestovat všechna rozšíření</string>
-</resources>
+    <string name="test_extensions_summary">Tento test slouží pouze pro vývojáře a neověřuje funkčnost jakéhokoli rozšíření.</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Hledat v ostatních rozšířeních</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Oznámení o nové epizodě</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Zobrazit doporučené</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Přidá nastavení rychlosti do přehrávače</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Odemknout CloudStream</string>
+    <string name="biometric_setting">Zamknout biometrikou</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Ověření heslem/PINem</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Biometrické ověření není na tomto zařízení podporováno</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Odemkněte aplikaci otiskem prstu, obličejem, PINem, gestem nebo heslem.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Tato obrazovka byla po několika nezdařilých pokusech uzavřena. Restartujte prosím aplikaci.</string>
+    <string name="biometric_warning">Vaše data z aplikace CloudStream byla nyní zálohována. Ačkoli je tato možnost velmi malá, různá zařízení se mohou chovat různě. Ve výjimečném případě, že se vám přístup k aplikaci zablokuje, data aplikace zcela vymažte a obnovte je ze zálohy. Velmi se omlouváme za případné nepříjemnosti z toho plynoucí.</string>
+    <string name="unfavorite">Odebrat z oblíbených</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nzbývá</string>
+    <string name="favorite">Přidat do oblíbených</string>
+    <string name="repo_copy_label">Název a adresa repozitáře</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Chyba při kopírování, zkopírujte prosím protokol a kontaktujte podporu aplikace.</string>
+    <string name="toast_copied">Zkopírováno!</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Chyba při přístupu ke schránce, zkuste to prosím znovu.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
     <string name="download_canceled">Download abgebrochen</string>
     <string name="download_done">Download abgeschlossen</string>
-    <string name="stream">Stream</string>
+    <string name="stream">Netzwerk-Stream</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Fehler beim Laden von Links</string>
     <string name="download_storage_text">Interner Speicher</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
@@ -129,8 +129,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Player-Untertiteleinstellungen</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast-Untertitel</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast-Untertiteleinstellungen</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy-Modus</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Wiedergabegeschwindigkeit</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Fügt eine Geschwindigkeitsoption im Player hinzu</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Wischen zum vor- und zurückspulen</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Nach links oder rechts wischen, um die Zeit im Videoplayer zu steuern</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Wischen, um Einstellungen zu ändern</string>
@@ -151,7 +150,7 @@
     <string name="restore_success">Sicherungsdatei geladen</string>
     <string name="backup_failed">Speicherberechtigungen fehlen. Bitte erneut versuchen.</string>
     <string name="search">Suche</string>
-    <string name="category_account">Konten</string>
+    <string name="category_account">Konten und Sicherheit</string>
     <string name="category_updates">Updates und Datensicherung</string>
     <string name="settings_info">Info</string>
     <string name="advanced_search">Erweiterte Suche</string>
@@ -285,11 +284,11 @@
     <string name="legal_notice">Haftungsausschluss</string>
     <string name="category_general">Allgemein</string>
     <string name="random_button_settings">Zufalls-Button</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Zeige Zufallsgenerator Schaltfläche auf der Startseite</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Zeige Knopf mit Zufallsgenerator auf Startseite und Bibliothek</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Anbieter-Sprachen</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Erweiterungssprachen</string>
     <string name="app_layout">App-Layout</string>
     <string name="preferred_media_settings">Bevorzugte Medien</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">NSFW bei unterstützten Anbietern aktivieren</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">NSFW bei unterstützten Erweiterungen aktivieren</string>
     <string name="subtitles_encoding">Untertitel-Kodierung</string>
     <string name="category_providers">Anbieter</string>
     <string name="category_ui">Layout</string>
@@ -302,11 +301,11 @@
     <string name="bottom_title_settings">Vorschaubildtitel Platzierung</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Titel unter Vorschaubild platzieren</string>
     <string name="example_password">passwort123</string>
-    <string name="example_username">MeinCoolerUsername</string>
+    <string name="example_username">Benutzername</string>
     <string name="example_email">hello@world.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">MeineCooleSeite</string>
+    <string name="example_site_name">NeuerSeitenNamen</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Sprachencode (en)</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
     <string name="account">Account</string>
@@ -381,8 +380,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Nach bevorzugter Mediensprache filtern</string>
     <string name="extras">Extras</string>
     <string name="trailer">Trailer</string>
-    <string name="network_adress_example">Link zum Stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
-    <string name="referer">Referent</string>
+    <string name="referer">Referent (optional)</string>
     <string name="next">Weiter</string>
     <string name="provider_languages_tip">Videos in diesen Sprachen ansehen</string>
     <string name="previous">Vorherige</string>
@@ -413,8 +412,6 @@
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Nicht heruntergeladen: %d</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream hat standardmäßig keine Websites installiert. Websites müssen aus Repositories installiert werden.
 \n
-\nAufgrund eines hirnlosen DMCA-Takedowns durch Sky UK Limited 🤮 können wir die Repository-Site nicht in der App verlinken.
-\n
 \nTrete unserem Discord Server bei oder suche online.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Community-Repositories anzeigen</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Öffentliche Liste</string>
@@ -518,11 +515,11 @@
     <string name="start">Start</string>
     <string name="restart">Neustarten</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Bevorzugte Videoqualität (mobile Daten)</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Umgehung der GitHub Sperre mit jsdelivr. Kann zu einigen Tagen Verzögerung bei Updates führen.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Umgehung der Sperre von GitHub-URLs mit jsdelivr. Kann zu einigen Tagen Verzögerung bei Updates führen.</string>
     <string name="subscription_new">%s abonniert</string>
     <string name="subscription_deleted">%s deabonniert</string>
     <string name="subscription_episode_released">Episode %d erschienen!</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">GitHub konnte nicht erreicht werden. Der jsDelivr-Proxy wird aktiviert …</string>
     <string name="subscription_in_progress_notification">Abonnierte Serien werden aktualisiert</string>
     <string name="revert">Rückgängig</string>
@@ -576,17 +573,38 @@
     <string name="skip_startup_account_select_pref">Kontoauswahl beim Starten überspringen</string>
     <string name="manage_accounts">Konten verwalten</string>
     <string name="edit_account">Konto bearbeiten</string>
-    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Es wurden potentielle Duplikate in ihrer Bibliothek gefunden:
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Es wurden potentielle Duplikate in deiner Bibliothek gefunden:
 \n
 \n%s
 \n
-\nWollen sie dieses Element trotzdem hinzufügen, das existierende Element ersetzen oder diese Aktion abbrechen?</string>
+\nMöchtest du dieses Element dennoch hinzufügen, das existierende ersetzen oder diese Aktion abbrechen?</string>
-    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Ihre Bibliothek enthält möglicherweise schon ein Duplikat dieses Elements: \'%s\'
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Deine Bibliothek enthält möglicherweise schon ein Duplikat dieses Elements: \'%s\'
 \n
-\nWollen sie dieses Element trotzdem hinzufügen, das existierende ersetzen oder diese Aktion abbrechen?</string>
+\nMöchtest du dieses Element dennoch hinzufügen, das existierende ersetzen oder diese Aktion abbrechen?</string>
     <string name="links_reloaded_toast">Links wurden neu geladen</string>
     <string name="rotate_video">Drehen</string>
     <string name="rotate_video_desc">Zeige einen Umschalter für Bildschirmorientierung an</string>
     <string name="auto_rotate_video">Automatisch drehen</string>
-    <string name="copyTitle">Titel kopiert!</string>
+    <string name="result_search_tooltip">In anderen Erweiterungen suchen</string>
-</resources>
+    <string name="recommendations_tooltip">Empfehlungen anzeigen</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Fügt dem Player eine Geschwindigkeitsoption hinzu</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Benachrichtigung für neue Episoden</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Automatisches Umschalten der Bildschirmausrichtung basierend auf der Videoausrichtung aktivieren</string>
+    <string name="test_extensions">Teste alle Erweiterungen</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Dieser Test ist nur für Entwickler gedacht und bestimmt nicht die Funktionsfähigkeit einer Erweiterung.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Entsperre CloudStream</string>
+    <string name="biometric_setting">Sperre mit Biometric</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Passwort/PIN Authentifizierung</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Biometrische Authentifizierung wird auf diesem Gerät nicht unterstützt</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Entsperre die App via Fingerabdruck, FaceID, PIN, Muster und Passwort.</string>
+    <string name="unfavorite">kein Favorit</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Dieser Bildschirm wurde nach einigen Fehlversuchen geschlossen. Starte die App neu.</string>
+    <string name="biometric_warning">Ihre CloudStream-Daten wurden gesichert. Obwohl die Wahrscheinlichkeit dieses seltenen Falles sehr gering ist, verhalten sich alle Geräte unterschiedlich. Falls Sie im schlimmsten Fall den Zugriff zur App verlieren, löschen Sie die App-Daten vollständig und stellen Sie die Sicherung wieder her. Jegliche Unannehmlichkeiten, die Ihnen dadurch entstehen, bedauern wir sehr.</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nausstehend</string>
+    <string name="favorite">Favorit</string>
+    <string name="toast_copied">Kopiert!</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Beim kopieren ist ein Fehler aufgetreten, bitte kopieren sie logical und wenden sich an den Support.</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Fehler beim zugriff auf die Zwischenablage, bitte erneut versuchen.</string>
+    <string name="repo_copy_label">Repository Name und URL</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -92,7 +92,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Υπότιτλοι για Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Ρυθμίσεις υποτίτλων για Chromecast</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Mode</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Προσθέτει την επιλογή ταχύτητας στο πρόγραμμα αναπαραγωγής</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Σύρετε για αναζήτηση</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Σύρετε από πλευρά σε πλευρά για να ελέγξετε το σημείο του βίντεο στο οποίο βρίσκεστε</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Σύρετε για να αλλάξετε ρυθμίσεις</string>
@@ -547,4 +546,4 @@
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">Επιλέξτε κατάσταση για φιλτράρισμα επεκτάσεων για λήψη</string>
     <string name="disable">Απενεργοποιημένο</string>
     <string name="stop">Τέλος</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -77,4 +77,54 @@
     <string name="player_speed_text_format" formatted="true">Rapido (%.2fx)</string>
     <string name="search_hint">Serĉi…</string>
     <string name="download">Elŝuti</string>
-</resources>
+    <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s Ep %2$d</string>
+    <string name="cast_format" formatted="true">Rolantaro: %s</string>
+    <string name="next_episode_format" formatted="true">Epizodo %d estos publikigita en</string>
+    <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dt %2$dh %3$dm</string>
+    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dh %2$dm</string>
+    <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
+    <string name="new_update_format" formatted="true">Nova ĝisdatigo trovita!
+\n%1$s -&gt; %2$s</string>
+    <string name="filler" formatted="true">Speciala epizodo</string>
+    <string name="app_name">CloudStream</string>
+    <string name="download_started">Elŝuto Komencite</string>
+    <string name="reload_error">Reprovi konekton…</string>
+    <string name="stream">Elsendfluo</string>
+    <string name="home_next_random_img_des">Sekva Hazarda</string>
+    <string name="download_canceled">Elŝuto Nuligite</string>
+    <string name="episode_more_options_des">Pli da Opcioj</string>
+    <string name="next_episode">Sekva epizodo</string>
+    <string name="search_poster_img_des">Afiŝo</string>
+    <string name="play_episode">Ludi Epizodon</string>
+    <string name="preview_background_img_des">Antaŭrigardi Fono</string>
+    <string name="home_change_provider_img_des">Ŝanĝi Provizanton</string>
+    <string name="rated_format" formatted="true">Rangita: %.1f</string>
+    <string name="search_hint_site" formatted="true">Serĉi %s…</string>
+    <string name="no_data">Neniuj Datumoj</string>
+    <string name="type_watching">Spektante</string>
+    <string name="type_on_hold">En paŭzo</string>
+    <string name="type_completed">Kompletigita</string>
+    <string name="type_re_watching">Re-spektante</string>
+    <string name="play_torrent_button">Elsendflui Torenton</string>
+    <string name="download_done">Elŝuto Farite</string>
+    <string name="update_started">Ĝisdatigo Komencite</string>
+    <string name="error_loading_links_toast">Eraro okazis dum la Ŝarĝado de Ligiloj</string>
+    <string name="type_dropped">Forlasita</string>
+    <string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
+    <string name="play_with_app_name">Ludi per CloudStream</string>
+    <string name="result_share">Kunhavigi</string>
+    <string name="play_livestream_button">Ludi tuj-elsendfluon</string>
+    <string name="download_paused">Elŝuto Paŭzite</string>
+    <string name="pick_subtitle">Subtekstoj</string>
+    <string name="skip_loading">Preterpasi la ŝarĝado</string>
+    <string name="browser">Retumilo</string>
+    <string name="loading">Ŝarĝante…</string>
+    <string name="type_plan_to_watch">Plani Spekti</string>
+    <string name="play_trailer_button">Ludi Antaŭfilmon</string>
+    <string name="episode_poster_img_des">Epizoda Afiŝo</string>
+    <string name="home_main_poster_img_des">Ĉefa Afiŝo</string>
+    <string name="result_open_in_browser">Malfermi en Retumilo</string>
+    <string name="downloaded">Elŝutite</string>
+    <string name="downloading">Elŝutante</string>
+    <string name="download_failed">Elŝuto Malsukcesite</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="download_failed">Descarga fallida</string>
     <string name="download_canceled">Descarga Cancelada</string>
     <string name="download_done">Descarga Finalizada</string>
-    <string name="stream">Transmitir</string>
+    <string name="stream">Flujo de datos</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Error cargando enlaces</string>
     <string name="download_storage_text">Almacenamiento Interno</string>
     <string name="app_dubbed_text">Doblado</string>
@@ -179,7 +179,6 @@
     <string name="picture_in_picture_des">Continúa la reproducción en un reproductor miniatura encima de otras aplicaciones</string>
     <string name="player_size_settings">Botón de cambio de tamaño del reproductor</string>
     <string name="player_size_settings_des">Eliminar bordes negros</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Agrega la opción de velocidad en el reproductor</string>
     <string name="subs_auto_select_language">Seleccionar idioma automáticamente</string>
     <string name="subs_download_languages">Descargar Idiomas</string>
     <string name="subs_subtitle_languages">Idioma del subtítulo</string>
@@ -200,7 +199,7 @@
     <string name="normal_no_plot">Trama no encontrada</string>
     <string name="torrent_no_plot">Descripción no encontrada</string>
     <string name="show_log_cat">Mostrar Logcat 🐈</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Modo Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Velocidad de reproducción</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Deslice para avanzar/retroceder</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Deslice para cambiar la configuración</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">Deslice hacia arriba o hacia abajo en el lado izquierdo o derecho para cambiar el brillo o el volumen</string>
@@ -226,7 +225,7 @@
     <string name="backup_failed">Faltan permisos de almacenamiento. Por favor intente de nuevo.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Error de backup de %s</string>
     <string name="search">Buscar</string>
-    <string name="category_account">Cuentas</string>
+    <string name="category_account">Cuentas y seguridad</string>
     <string name="category_updates">Actualizaciones y copias de seguridad</string>
     <string name="settings_info">Información</string>
     <string name="advanced_search">Búsqueda Avanzada</string>
@@ -271,12 +270,12 @@
     <string name="pref_category_app_updates">Actualizaciones de la aplicación</string>
     <string name="automatic">Automático</string>
     <string name="pref_category_actions">Acciones</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Activar NSFW (contenido adulto) en proveedores soportados</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Activar NSFW en las extensiones compatibles</string>
     <string name="category_providers">Proveedores</string>
     <string name="pref_category_defaults">Predeterminados</string>
     <string name="preferred_media_settings">Medios preferidos</string>
     <string name="pref_category_gestures">Gestos</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Idiomas del proveedor</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Idiomas de la extensión</string>
     <string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">%s Cargado</string>
     <string name="subtitles_remove_bloat">Eliminar excedente (bloat) de los subtítulos</string>
     <string name="skip_setup">Omitir configuración</string>
@@ -287,11 +286,9 @@
     <string name="extension_language">Idioma</string>
     <string name="apk_installer_legacy">Legacy (método antiguo)</string>
     <string name="apk_installer_package_installer">Instalador de paquetes</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream no tiene sitios instalados de forma predeterminada. Necesita instalarlos desde repositorios.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream no tiene sitios instalados por defecto. Necesitas instalar los sitios desde los repositorios.
 \n
-\nDebido a que dieron de baja el proyecto de manera arbitraria por infracción a la lay de derechos de autor (DMCA) de parte de Sky UK Limited 🤮, no podemos vincular el sitio del repositorio en la aplicación.
+\nÚnase a nuestro Discord o busque en línea.</string>
-\n
-\nÚnete a nuestro Discord o busca en línea.</string>
     <string name="download_all_plugins_from_repo">¿Descargar todos los plugins de este repositorio?</string>
     <string name="updates_settings">Mostrar actualizaciones de la aplicación</string>
     <string name="apk_installer_settings">Instalador de APK</string>
@@ -401,10 +398,10 @@
     <string name="bottom_title_settings">Ubicación del título en el póster</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Coloca el título debajo del póster</string>
     <string name="example_password">contraseña123</string>
-    <string name="example_username">MiNombreDeUsuarioGenial</string>
+    <string name="example_username">Nombre de usuario</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">MiSitioGenial</string>
+    <string name="example_site_name">NewSiteName</string>
-    <string name="example_site_url">ejemplo.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
     <string name="none">Ninguno</string>
     <string name="max">Máximo</string>
@@ -441,8 +438,8 @@
     <string name="pref_category_cache">Caché</string>
     <string name="create_account">Crear cuenta</string>
     <string name="error_invalid_url">URL Inválida</string>
-    <string name="network_adress_example">Enlace a la transmisión</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
-    <string name="referer">Referente</string>
+    <string name="referer">Referencia (opcional)</string>
     <string name="next">Siguiente</string>
     <string name="previous">Anterior</string>
     <string name="setup_done">Hecho</string>
@@ -522,9 +519,9 @@
     <string name="subscription_deleted">Darse de baja de %s</string>
     <string name="subscription_in_progress_notification">Actualizando los programas suscritos</string>
     <string name="subscription_episode_released">¡Episodio %d publicado!</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy de GitHub</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">No se ha podido acceder a GitHub. Activando el proxy jsDelivr…</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Omite el bloqueo de GitHub mediante jsDelivr. Lo que puede provocar que las actualizaciones se retrasen unos días.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Eludir el bloqueo de URLs crudas de github usando jsDelivr. Puede causar que las actualizaciones se retrasen unos días.</string>
     <string name="revert">Revertir</string>
     <string name="pref_category_bypass">ISP Bypasses</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Calidad de visualización preferida (Datos móviles)</string>
@@ -591,5 +588,25 @@
     <string name="auto_rotate_video">Giro automático</string>
     <string name="rotate_video">Girar</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">Activar el cambio automático de la orientación de la pantalla en función de la orientación del vídeo</string>
-    <string name="copyTitle">¡Título copiado!</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Esta prueba está destinada únicamente a desarrolladores y no verifica ni niega el funcionamiento de ninguna extensión.</string>
-</resources>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notificación de nuevo episodio</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Buscar en otras extensiones</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Mostrar recomendaciones</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Añade una opción de velocidad en el reproductor</string>
+    <string name="test_extensions">Probar todas las extensiones</string>
+    <string name="biometric_setting">Bloquear biometricamente</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Autenticación mediante contraseña/PIN</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Desbloquea la aplicación con huella dactilar, Face ID, PIN, patrón y contraseña.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Desbloquear CloudStream</string>
+    <string name="biometric_unsupported">La autenticación biométrica no es compatible con este dispositivo</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Esta pantalla se cerró después de algunos intentos fallidos. Reinicie la aplicación.</string>
+    <string name="biometric_warning">Ahora se ha realizado una copia de seguridad de sus datos de CloudStream. Aunque la posibilidad de que esto ocurra es muy baja, todos los dispositivos pueden comportarse de forma diferente. En el raro caso de que no puedas acceder a la aplicación, borra completamente los datos de la aplicación y restaura desde una copia de seguridad. Sentimos mucho las molestias que esto pueda ocasionarte.</string>
+    <string name="favorite">Favorito</string>
+    <string name="unfavorite">No favorito</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nrestante</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nombre del repositorio y su URL</string>
+    <string name="toast_copied">¡Copiado!</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Error al copiar. Por favor, copie el logcat y comuníquese con el soporte de la aplicación.</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Error al acceder al portapapeles. Inténtelo de nuevo.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -69,7 +69,6 @@
     <string name="torrent_no_plot">شرحی یافت نشد</string>
     <string name="subtitles_settings">تنظیمات زیرنویس</string>
     <string name="subs_window_color">رنگ پنجره</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">افزودن گرینهٔ سرعت در پخش‌کننده</string>
     <string name="download_canceled">بارگیری لغو شد</string>
     <string name="home_expanded_hide">پنهان کردن</string>
     <string name="sort_apply">اعمال کردن</string>
@@ -87,4 +86,46 @@
     <string name="picture_in_picture">تصویر در تصویر</string>
     <string name="sort_close">بستن</string>
     <string name="home_next_random_img_des">اتاق بعدی</string>
-</resources>
+    <string name="preview_background_img_des">پیش‌نمایش پس‌زمینه</string>
+    <string name="filler" formatted="true">فیلتر</string>
+    <string name="duration_format" formatted="true">%d دقیقه</string>
+    <string name="app_name">CloudStream</string>
+    <string name="play_with_app_name">بازی با CloudStream</string>
+    <string name="title_home">خانه</string>
+    <string name="title_search">جست‌وجو</string>
+    <string name="title_settings">تنظیمات</string>
+    <string name="search_hint">جست‌وجو…</string>
+    <string name="search_hint_site" formatted="true">جست‌و‌جوی %s…</string>
+    <string name="result_tags">ژانرها</string>
+    <string name="play_livestream_button">پخش پخش‌زنده</string>
+    <string name="pick_subtitle">زیرنویس‌ها</string>
+    <string name="reload_error">تلاش دوباره برای اتصال…</string>
+    <string name="type_re_watching">تماشای دوباره</string>
+    <string name="pick_source">منابع</string>
+    <string name="no_data">داده‌ای نیست</string>
+    <string name="episode_more_options_des">گزینه‌های بیشتر</string>
+    <string name="next_episode">قسمت پسین</string>
+    <string name="skip_loading">گذر از بارگذاری</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">اعلان قسمت جدید</string>
+    <string name="result_search_tooltip">جست‌و‌جو در سایر افزونه‌ها</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">نمایش پیشنهادات</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">پیوندها بازبارگیری شدند</string>
+    <string name="player_speed">سرعت پخش‌کننده</string>
+    <string name="type_watching">در حال تماشا</string>
+    <string name="title_downloads">بارگیری‌ها</string>
+    <string name="player_speed_text_format" formatted="true">سرعت (%.2f برابر)</string>
+    <string name="new_update_format" formatted="true">بروزرسانی جدید پیدا شد!
+\n%1$s -&gt; %2$s</string>
+    <string name="play_movie_button">پخش فیلم</string>
+    <string name="browser">مرورگر</string>
+    <string name="play_episode">پخش قسمت</string>
+    <string name="action_add_to_bookmarks">تنظیم وضعیت تماشا</string>
+    <string name="download_storage_text">حافظه درونی(داخلی)</string>
+    <string name="result_share">اشتراک‌گذاری</string>
+    <string name="play_trailer_button">پخش پیش‌پرده</string>
+    <string name="error_loading_links_toast">خطای بارگذاری پیوندها</string>
+    <string name="error_bookmarks_text">نشانک‌ها</string>
+    <string name="type_completed">به پایان رسیده</string>
+    <string name="result_open_in_browser">باز کردن در مرورگر</string>
+    <string name="type_plan_to_watch">برنامه‌ریزی برای تماشا</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="popup_resume_download">Reprendre le téléchargement</string>
     <string name="popup_pause_download">Mettre en pause le téléchargement</string>
     <string name="pref_disable_acra">Désactiver le rapport de bug automatique</string>
-    <string name="home_more_info">Plus d\'informations</string>
+    <string name="home_more_info">Plus d\'information</string>
     <string name="home_expanded_hide">Cacher</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">Affiche principale</string>
     <string name="home_play">Lecture</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
     <string name="resize_fit">Adapter à l\'écran</string>
     <string name="app_layout">Disposition de l\'application</string>
     <string name="tv_layout">Disposition TV</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Language des fournisseurs</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Langues des extensions</string>
     <string name="preferred_media_settings">Médias préférées</string>
     <string name="automatic">Auto</string>
     <string name="cast_format">Distribution : %s</string>
@@ -171,7 +171,7 @@
     <string name="video_ram_description">Causera des crashs si la valeur choisie est trop élevée sur un appareil avec peu de ram comme une télévision android.</string>
     <string name="video_disk_description">Cause des problèmes si la valeur choisie est trop élevée sur un appareil avec peu de stockage comme une télévision android.</string>
     <string name="random_button_settings">Bouton aléatoire</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Afficher un bouton aléatoire sur la page d\'accueil</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Afficher un bouton aléatoire sur la page d\'accueil et la librairie</string>
     <string name="emulator_layout">Disposition émulateur</string>
     <string name="bottom_title_settings">Position du titre du poster</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Mettre le titre sous le poster</string>
@@ -255,8 +255,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Paramètres des sous-titres du lecteur</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Sous-titres Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Paramètres des sous-titres Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Mode Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Vitesse de lecture</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Ajout d\'une option de vitesse dans le lecteur</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Balayez pour chercher</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Balayez d\'un côté ou de l\'autre pour contrôler la position dans la vidéo</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Balayez pour modifier les paramètres</string>
@@ -327,7 +326,7 @@
     <string name="remove_site_pref">Supprimer le site</string>
     <string name="add_site_summary">Ajoute un clone à un site déjà existant, avec une URL différente</string>
     <string name="nginx_url_pref">URL du serveur NGINX</string>
-    <string name="example_site_name">MonSiteTresCool</string>
+    <string name="example_site_name">Nouveau Nom du site</string>
     <string name="error_invalid_id">ID invalide</string>
     <string name="automatic_plugin_download_summary">Installer automatiquement les plugins qui sont dans les repository mais qui n\'ont pas encore été installés.</string>
     <string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
@@ -339,9 +338,9 @@
     <string name="show_dub">Étiquette Dub (doublage anglais)</string>
     <string name="show_sub">Étiquette sous titre</string>
     <string name="show_title">Titre</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Active le NSFW sur les fournisseurs ayant cette option</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Activer NSFW sur les extensions prises en charge</string>
     <string name="example_password">motdepasse123</string>
-    <string name="example_username">MonNomDutilisateur</string>
+    <string name="example_username">Nom d\'utilisateur</string>
     <string name="example_lang_name">Code de la langue (fr)</string>
     <string name="create_account">Créer un compte</string>
     <string name="player_load_subtitles_online">Charger depuis internet</string>
@@ -357,7 +356,7 @@
     <string name="subtitles_encoding">Encodage des sous titres</string>
     <string name="category_providers">Fournisseurs</string>
     <string name="category_ui">Disposition</string>
-    <string name="example_site_url">exemple.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://exemple.com</string>
     <string name="title">Titre</string>
     <string name="resolution">Résolution</string>
     <string name="quality_ts">TS</string>
@@ -390,8 +389,8 @@
     <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
     <string name="subtitles_filter_lang">Filtrez par langue préférée</string>
     <string name="extras">Extras</string>
-    <string name="network_adress_example">Lien vers le stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://exemple.com/exemple.mp4</string>
-    <string name="referer">Référenceur</string>
+    <string name="referer">Référent (facultatif)</string>
     <string name="apk_installer_settings">Installeur APK</string>
     <string name="go_forward_30">+30</string>
     <string name="quality_cam">Cam</string>
@@ -461,9 +460,7 @@
     <string name="apk_installer_package_installer">Installateur de paquet</string>
     <string name="plugin">plugins</string>
     <string name="delete_repository_plugins">Cela supprimera également tous les plugins du repository</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream n\'a pas de sites installés par défaut. Vous devez installer les sites à partir de dépôts.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream n\'a aucun site installé par défaut. Vous devez installer les sites à partir de dépôts.
-\n
-\nEn raison d\'un retrait DMCA irréfléchi de Sky UK Limited 🤮, nous ne pouvons pas lier le site du dépôt dans l\'application.
 \n
 \nRejoignez notre Discord ou cherchez en ligne.</string>
     <string name="extension_language">Langage</string>
@@ -518,7 +515,7 @@
     <string name="subscription_deleted">Désabonné de %s</string>
     <string name="restart">Redémarrer</string>
     <string name="subscription_list_name">Abonné</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy GitHub</string>
     <string name="pref_category_bypass">Contournements de FAI</string>
     <string name="subscription_episode_released">L\'épisode %d est sorti !</string>
     <string name="test_failed">Échec</string>
@@ -585,4 +582,17 @@
 \n
 \nSouhaitez-vous ajouter cet élément, remplacer l\'élément existant ou annuler l\'action ?</string>
     <string name="enter_current_pin">Entrer le code PIN actuel</string>
-</resources>
+    <string name="rotate_video">Pivoter</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">Les liens ont été rechargés</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Afficher un bouton pour l’orientation de l’écran</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Rotation automatique</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Activer la rotation automatique de l’écran en fonction de l’orientation vidéo</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notification de nouvel épisode</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Rechercher dans d\'autres extensions</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Ajoute une option de vitesse dans le lecteur</string>
+    <string name="test_extensions">Testez toutes les extensions</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Afficher les recommandations</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Ce test est destiné uniquement aux développeurs et ne vérifie ni n\'empêche le fonctionnement d\'aucune extension.</string>
+    <string name="toast_copied">Copié !</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nom du dépôt et adresse internet</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -121,7 +121,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Subtítulos de Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Configuración de subtítulos de Chromecast</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Modo Eigengravy</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Engadir a opción de velocidade no reprodutor</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Deslice para avanzar/retroceder</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Deslice o dedo de lado a lado para controlar a posición nun video</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Deslice para cambiar a configuración</string>
@@ -165,4 +164,4 @@
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">Selecciona o modo para filtrar a descarga dos complementos</string>
     <string name="automatic_plugin_download_summary">Instala automáticamente todos os complementos aínda non instalados dos repositorios engadidos.</string>
     <string name="updates_settings">Mostrar actualizacións da aplicación</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -66,7 +66,6 @@
     <string name="picture_in_picture_des">अन्य ऐप्स के ऊपर एक लघु प्लेयर में प्लेबैक जारी रखता है</string>
     <string name="player_size_settings_des">काले बॉर्डर हटाएँ</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">प्लेयर उपशीर्षक सेटिंग्स</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">प्लेयर में स्पीड विकल्प जोड़ता है</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">किसी वीडियो में अपनी स्थिति नियंत्रित करने के लिए एक ओर से दूसरी ओर स्वाइप करें</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">चमक या वॉल्यूम बदलने के लिए बाईं या दाईं ओर ऊपर या नीचे स्लाइड करें</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings_des">आगे या पीछे करने के लिए दाईं या बाईं ओर दो बार टैप करें</string>
@@ -82,7 +81,7 @@
     <string name="discord">Discord से जुड़िये</string>
     <string name="benene">इस प्रोग्राम के निर्माता को केला दें</string>
     <string name="benene_des">केले दे दिए गए</string>
-    <string name="app_language">एप्प की भाषा</string>
+    <string name="app_language">ऍप की भाषा</string>
     <string name="no_chromecast_support_toast">यह प्रोवाइडर क्रोमकास्ट का समर्थन नहीं करता</string>
     <string name="no_links_found_toast">कोई लिंक नहीं मिले</string>
     <string name="copy_link_toast">लिंक क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया</string>
@@ -105,7 +104,7 @@
     <string name="synopsis">सारांश</string>
     <string name="free_storage">ख़ाली</string>
     <string name="used_storage">इस्तेमाल में</string>
-    <string name="app_storage">एप्प</string>
+    <string name="app_storage">ऍप</string>
     <string name="movies">मूवीज</string>
     <string name="tv_series">टीवी सीरियल</string>
     <string name="cartoons">कार्टून</string>
@@ -192,4 +191,5 @@
     <string name="pin">पिन</string>
     <string name="links_reloaded_toast">लिंक पुन्ह खुली</string>
     <string name="enter_current_pin">वर्तमान पिन दर्ज करें</string>
-</resources>
+    <string name="stream">नेटवर्क स्ट्रीम</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="filler" formatted="true">Umetak</string>
     <string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
     <string name="app_name">CloudStream</string>
-    <string name="play_with_app_name">Otvori s CloudStream-om</string>
+    <string name="play_with_app_name">Reproduciraj s CloudStream-om</string>
     <string name="title_home">Početna stranica</string>
     <string name="title_search">Pretraži</string>
     <string name="title_downloads">Preuzimanja</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="download_failed">Preuzimanje nije uspjelo</string>
     <string name="download_canceled">Preuzimanje otkazano</string>
     <string name="download_done">Preuzimanje dovršeno</string>
-    <string name="stream">Stream</string>
+    <string name="stream">Mrežni stream</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Pogreška pri učitavanju veza</string>
     <string name="download_storage_text">Unutarnja pohrana</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
@@ -133,8 +133,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Postavke titlova playera</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast Titlovi</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Postavke Chromecast titlova</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy način</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Brzina reprodukcije</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Dodaje opciju brzine u playeru</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Prijeđi prstom za traženje</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Prijeđite prstom ulijevo ili udesno kako biste kontrolirali player</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Klizni za promjenu postavki</string>
@@ -158,7 +157,7 @@
     <string name="backup_failed">Nedostaju dozvole za pohranu, pokušaj ponovo.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Pogreška pri sigurnosnom kopiranju %s</string>
     <string name="search">Pretraži</string>
-    <string name="category_account">Računi</string>
+    <string name="category_account">Računi i sigurnost</string>
     <string name="category_updates">Ažuriranja i sigurnosne kopije</string>
     <string name="settings_info">Informacije</string>
     <string name="advanced_search">Napredno pretraživanje</string>
@@ -299,10 +298,10 @@
     <string name="category_general">Općenito</string>
     <string name="random_button_settings">Random gumb</string>
     <string name="random_button_settings_desc">Prikaži gumb za slučajni odabir reprodukcija na početnoj stranici i biblioteci</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Jezici pružatelja usluga</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Jezici proširenja</string>
     <string name="app_layout">Izgled aplikacije</string>
     <string name="preferred_media_settings">Preferirani mediji</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Omogući NSFW na podržanim pružateljima usluga</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Omogućava NSFW na podržanim proširenjima</string>
     <string name="subtitles_encoding">Kodiranje titlova</string>
     <string name="category_providers">Pružatelji usluga</string>
     <string name="category_ui">Raspored</string>
@@ -316,11 +315,11 @@
     <string name="bottom_title_settings_des">Stavlja naslov ispod postera</string>
     <!-- account stuff -->
     <string name="example_password">lozinka123</string>
-    <string name="example_username">MojeCoolIme</string>
+    <string name="example_username">Korisničko ime</string>
     <string name="example_email">bok@svijete.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">MojaCoolStranica</string>
+    <string name="example_site_name">NovoImeStranice</string>
-    <string name="example_site_url">primjer.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://primjer.com</string>
     <string name="example_lang_name">Šifra jezika (en)</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
     <string name="account">račun</string>
@@ -402,8 +401,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Filtriraj po željenom jeziku medija</string>
     <string name="extras">Extras</string>
     <string name="trailer">Trailer</string>
-    <string name="network_adress_example">Veza na stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://primjer.com/primjer.mp4</string>
-    <string name="referer">Upućivač</string>
+    <string name="referer">Referent (nije obavezno)</string>
     <string name="next">Sljedeće</string>
     <string name="provider_languages_tip">Gledaj videozapise na ovim jezicima</string>
     <string name="previous">Prethodno</string>
@@ -434,8 +433,6 @@
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Nepreuzeto: %d</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream nema instalirane web stranice prema zadanim postavkama. Morate instalirati stranice iz repozitorija.
 \n
-\nZbog bezumnog uklanjanja DMCA od strane Sky UK Limited 🤮 ne možemo povezati web mjesto repozitorija u aplikaciji.
-\n
 \nPridružite se našem Discordu ili tražite online.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Pregledajte repozitorije zajednice</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Javni popis</string>
@@ -549,9 +546,9 @@
     <string name="subscription_deleted">Otkazana pretplata sa %s</string>
     <string name="revert">Vraćanje</string>
     <string name="pref_category_bypass">ISP zaobilaznice</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Neuspješno dohvaćanje GitHuba. Uključuje se jsdelivr proxy …</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Zaobilazi blokiranje GitHuba koristeći jsdelivr. Može odgoditi ažuriranja za nekoliko dana.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Zaobilazi blokiranje neobrađenih GitHub URL-ova koristeći jsDelivr. Može uzrokovati kašnjenje ažuriranja nekoliko dana.</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Preferirana kvaliteta gledanja (podatkovna mobilna mreža)</string>
     <string name="profile_number">Profil %d</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
@@ -614,7 +611,22 @@
     <string name="rotate_video_desc">Prikaži gumb za prebacivanje orijentacije zaslona</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">Omogućuje automatsko mijenjanje orijentacije zaslona na temelju orijentacije videa</string>
     <string name="auto_rotate_video">Automatsko rotiranje</string>
-    <string name="copyTitle">Naslov je kopiran!</string>
     <string name="rotate_video_key">rotiraj_video_tipka</string>
     <string name="auto_rotate_video_key">automatski_rotiraj_video_tipka</string>
-</resources>
+    <string name="subscribe_tooltip">Obavijest za novu epizodu</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Pretraži u ostalim proširenjima</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Dodaje opciju brzine u playeru</string>
+    <string name="test_extensions">Testiraj sva proširenja</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Ovaj je test namijenjen samo programerima i ne provjerava niti negira rad bilo kojeg proširenja.</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Prikaži preporuke</string>
+    <string name="repo_copy_label">Ime repozitorija i URL</string>
+    <string name="toast_copied">kopirano!</string>
+    <string name="biometric_setting">Zaključaj s biometrijskim podatcima</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\npreostalo</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Greška u pristupanju međuspremnika. Pokušaj ponovo.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Otključaj CloudStream</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Lozinka/PIN autentifikacija</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Ovaj uređaj ne podržava biometrijsku autentifikaciju</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Ovaj je ekran zatvoren zbog višestrukih neuspjelih pokušaja. Pokrenite aplikaciju ponovo.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="status">Állapot</string>
     <string name="show_title">Forrás címe</string>
     <string name="history">Előzmények</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy mód</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Visszajátszás sebessége</string>
     <string name="subs_subtitle_elevation">Felirat magassága</string>
     <string name="download_started">Letöltés elkezdve</string>
     <string name="normal_no_plot">Nem található cselekmény</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="pick_subtitle">Feliratok</string>
     <string name="go_back">Vissza</string>
     <string name="download_done">Letöltés kész</string>
-    <string name="stream">Stream</string>
+    <string name="stream">Hálózati stream</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Hiba a linkek betöltésekor</string>
     <string name="download_storage_text">Belső tárhely</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Lejátszó feliratok beállításai</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast Feliratok</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast feliratok beállításai</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Sebességbeállítást ad hozzá a lejátszóhoz</string>
     <string name="play_episode">Epizód lejátszása</string>
     <string name="downloaded">Letöltve</string>
     <string name="download_paused">Letöltés szüneteltetve</string>
@@ -171,11 +170,11 @@
     <string name="ova">OVA</string>
     <string name="others">Egyebek</string>
     <string name="tv_series_singular">Sorozat</string>
-    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">Anime</string>
     <string name="source_error">Forráshiba</string>
     <string name="nsfw">NSFW</string>
     <string name="cartoons_singular">Rajzfilm</string>
-    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">OVA</string>
     <string name="live_singular">Élőadás</string>
     <string name="nsfw_singular">NSFW</string>
     <string name="other_singular">Videó</string>
@@ -184,7 +183,7 @@
     <string name="asian_drama_singular">Ázsiai dráma</string>
     <string name="episode_action_reload_links">Linkek újratöltése</string>
     <string name="episode_action_copy_link">Link másolás</string>
-    <string name="episode_action_download_mirror">Link letöltés</string>
+    <string name="episode_action_download_mirror">Letöltés mirror</string>
     <string name="episode_action_auto_download">Automatikus letöltés</string>
     <string name="backup_success">Adatok eltárolva</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Hiba a biztonsági mentés során %s</string>
@@ -223,9 +222,9 @@
     <string name="remote_error">Távoli hiba</string>
     <string name="render_error">Render hiba</string>
     <string name="unexpected_error">Váratlan lejátszó hiba</string>
-    <string name="storage_error">Letöltés hiba, ellenőrízze a tárolási engedélyeket</string>
+    <string name="storage_error">Letöltés hiba, ellenőrizze a tárolási engedélyeket</string>
     <string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast epizód</string>
-    <string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast link</string>
+    <string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast mirror</string>
     <string name="episode_action_play_in_app">Lejátszás az alkalmazásban</string>
     <string name="episode_action_play_in_format">Lejátszás %s</string>
     <string name="episode_action_play_in_browser">Lejátszás böngészőben</string>
@@ -233,7 +232,7 @@
     <string name="reload_error">Újracsatlakozás…</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Húzd balra vagy jobbra a videólejátszóban az idő vezérléséhez</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Csúsztassa ujját a beállítások módosításához</string>
-    <string name="swipe_to_change_settings_des">Csúsztassa felfelé vagy lefelé a bal vagy jobb oldalon a fényerő vagy a hangerő megváltoztatásához</string>
+    <string name="swipe_to_change_settings_des">Csúsztassa felf/le az ujját a bal/jobb oldalon a fényerő vagy a hangerő megváltoztatásához</string>
     <string name="backup_settings">Biztonsági mentés</string>
     <string name="benene_count_text_none">0 Banán a fejlesztőknek</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Húzd el, hogy beless</string>
@@ -243,7 +242,7 @@
     <string name="double_tap_to_pause_settings">Dupla koppintás a szüneteltetéshez</string>
     <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Lejátszó keresési értéke (Másodpercben)</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings_des">Koppintson kétszer a jobb vagy bal oldalra az előre vagy hátra ugráshoz</string>
-    <string name="double_tap_to_pause_settings_des">Koppintson kétszer középen a szüneteltetéshez</string>
+    <string name="double_tap_to_pause_settings_des">Koppintson kétszer középre a szüneteltetéshez</string>
     <string name="use_system_brightness_settings">Rendszer fényerejének használata</string>
     <string name="use_system_brightness_settings_des">Rendszer fényerejének használata az appban a sötét átfedés helyett</string>
     <string name="episode_sync_settings">Előrehaladás frissítése</string>
@@ -286,7 +285,7 @@
     <string name="pref_category_ui_features">Funkciók</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Előnyben részesített videóminőség (mobilinternet)</string>
     <string name="limit_title">Videolejátszó cím max karakterek</string>
-    <string name="jsdelivr_enabled">Nem sikerült elérni a GitHubot, a jsdelivr proxy engedélyezése.</string>
+    <string name="jsdelivr_enabled">Nem sikerült elérni a GitHubot, a jsdelivr proxy bekapcsolva…</string>
     <string name="pref_category_extensions">Bővítmények</string>
     <string name="category_general">Általános</string>
     <string name="subtitles_encoding">Felirat kódolása</string>
@@ -295,10 +294,10 @@
     <string name="category_provider_test">Szolgáltató teszt</string>
     <string name="test_failed">Sikertelen</string>
     <string name="video_disk_description">Problémákat okoz, ha túl magasra van állítva az alacsony tárhellyel rendelkező eszközökön, például az Android TV-n.</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Korhatáros tartalmak engedélyezése a támogatott szolgáltatóknál</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Korhatáros tartalmak engedélyezése a támogatott kiegészítőknél</string>
     <string name="category_ui">Elrendezés</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
-    <string name="pref_category_player_features">A lejátszó funkciói</string>
+    <string name="pref_category_player_features">Lejátszó funkciók</string>
     <string name="watch_quality_pref">Előnyben részesített videóminőség (WiFi-n)</string>
     <string name="dns_pref_summary">Hasznos az internetszolgáltató blokkjainak megkerüléséhez</string>
     <string name="pref_category_player_layout">Elrendezés</string>
@@ -306,10 +305,10 @@
     <string name="nginx_url_pref">NGINX szerver URL-címe</string>
     <string name="display_subbed_dubbed_settings">Szinkronizált/feliratozott animék megjelenítése</string>
     <string name="pref_category_defaults">Alapértelmezettek</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Megjelenít egy gombot a Kezdőlapon, amely egy véletlenszerű filmet vagy TV sorozatot választ a Kezdőlapról</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Véletlenszerű gomb megjelenítése a Könyvtárban és Főoldalon</string>
     <string name="download_path_pref">Letöltési útvonal</string>
     <string name="pref_category_cache">Gyorsítótár</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Szolgáltatók nyelvei</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Kiegészítők nyelvei</string>
     <string name="test_log">Napló</string>
     <string name="library">Könyvtár</string>
     <string name="pref_category_bypass">internetszolgáltató-kikerülések</string>
@@ -322,7 +321,7 @@
     <string name="preferred_media_settings">Előnyben részesített média</string>
     <string name="pref_category_links">Hivatkozások</string>
     <string name="video_buffer_clear_settings">Videó és kép gyorsítótár törlése</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">A jsdelivr használatával a GitHub blokkolása megkerülhető. Néhány nappal késleltetheti a frissítéseket.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">A jsDelivr használatával a tiszta GitHub blokkolása megkerülhető. Néhány nappal késleltetheti a frissítéseket.</string>
     <string name="video_ram_description">Összeomlást okoz, ha túl magasra van állítva a kevés memóriával rendelkező eszközökön, például az Android TV-n.</string>
     <string name="player_load_subtitles_online">Betöltés az internetről</string>
     <string name="video_tracks">Videósávok</string>
@@ -333,13 +332,13 @@
     <string name="update_notification_downloading">Alkalmazásfrissítés letöltése…</string>
     <string name="sort_updated_new">Frissítve (újabbtól a régebbihez)</string>
     <string name="empty_library_no_accounts_message">Úgy tűnik, a könyvtárad üres :(
-\nJelentkezz be egy könyvtár fiókba, vagy adj hozzá műsorokat a helyi könyvtárodhoz</string>
+\nJelentkezz be egy könyvtár fiókba, vagy adj hozzá műsorokat a helyi könyvtárodhoz.</string>
-    <string name="empty_library_logged_in_message">Úgy tűnik, ez a lista üres, próbálj meg egy másikra váltani</string>
+    <string name="empty_library_logged_in_message">Úgy tűnik, ez a lista üres, próbálj meg egy másikra váltani.</string>
     <string name="max">Max</string>
     <string name="quality_4k">4K</string>
     <string name="quality_sdr">SDR</string>
     <string name="create_account">Fiók létrehozása</string>
-    <string name="example_site_url">pelda.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://példa.hu</string>
     <string name="subtitle_offset">Feliratok szinkronizálása</string>
     <string name="update_notification_installing">Alkalmazásfrissítés telepítése…</string>
     <string name="clipboard_too_large">Túl sok szöveg. Nem lehet a vágólapra menteni.</string>
@@ -349,7 +348,7 @@
     <string name="update">Frissítés</string>
     <string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
     <string name="subtitles_shadow">Árnyék</string>
-    <string name="trailer">Filmelőzetes</string>
+    <string name="trailer">Előzetes</string>
     <string name="preferred_media_subtext">Mit szeretnél látni</string>
     <string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Minden %s már letöltött</string>
     <string name="extension_install_first">Először telepítse a bővítményt</string>
@@ -357,13 +356,13 @@
     <string name="pref_category_looks">Kinézet</string>
     <string name="app_layout">Alkalmazás elrendezés</string>
     <string name="upload_sync">Szinkronizálás</string>
-    <string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nem sikerült bejelentkezni a következőként: %s</string>
+    <string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nem sikerült bejelentkezni a %s-nál</string>
     <string name="min">Min</string>
     <string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
     <string name="recommended">Ajánlott</string>
     <string name="actor_main">Fő</string>
     <string name="error_invalid_data">Érvénytelen adatok</string>
-    <string name="network_adress_example">Link a streamhez</string>
+    <string name="network_adress_example">https://példa.hu/példa.mp4</string>
     <string name="plugin_load_fail" formatted="true">Nem sikerült betölteni: %s</string>
     <string name="batch_download_start_format" formatted="true">Elkezdődött a(z) %1$d %2$s letöltése…</string>
     <string name="download_all_plugins_from_repo">Töltse le az összes bővítményt ebből a tárolóból\?</string>
@@ -372,16 +371,16 @@
     <string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
     <string name="app_not_found_error">Alkalmazás nem található</string>
     <string name="apk_installer_package_installer">PackageInstaller</string>
-    <string name="sort_by">Rendezés e szerint:</string>
+    <string name="sort_by">Rendezés e szerint</string>
     <string name="subscription_new">Feliratkozott a következőre: %s</string>
-    <string name="example_site_name">MenőWeboldalam</string>
+    <string name="example_site_name">ÚjOldalNév</string>
     <string name="quality_dvd">DVD</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">%d plugin frissítve</string>
     <string name="extension_rating" formatted="true">Értékelés: %s</string>
     <string name="clear_history">Előzmények törlése</string>
     <string name="no">Nem</string>
     <string name="subscription_list_name">Feliratkozva</string>
-    <string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Használd ezt, ha a feliratok %d ms-sel korábban jelennek meg.</string>
+    <string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Használd ezt, ha a feliratok %d ms-sel korábban jelennek meg</string>
     <string name="category_player">Lejátszó</string>
     <string name="resolution_and_title">Felbontás és cím</string>
     <string name="player_pref">Előnyben részesített videolejátszó</string>
@@ -420,7 +419,7 @@
     <string name="uppercase_all_subtitles">Minden felirat nagybetűs</string>
     <string name="skip_type_intro">Intro</string>
     <string name="subscription_deleted">Leiratkozott a következőről: %s</string>
-    <string name="subtitles_remove_bloat">Bloat eltávolítása a feliratokról</string>
+    <string name="subtitles_remove_bloat">Szükségtelen elemek eltávolítása a feliratokról</string>
     <string name="subtitles_filter_lang">Szűrés előnyben részesített médianyelv szerint</string>
     <string name="confirm_exit_dialog">Biztos vagy benne, hogy ki akarsz lépni\?</string>
     <string name="sort">Rendezés</string>
@@ -431,9 +430,7 @@
     <string name="delete_repository_plugins">Ez az összes tároló bővítményt is törli</string>
     <string name="blank_repo_message">A CloudStream alapértelmezés szerint nem telepített webhelyeket. A webhelyeket a tárolókból kell telepítenie.
 \n
-\nA Sky UK Limited agyatlan DMCA letiltása miatt 🤮 nem tudjuk az alkalmazásban linkelni az adattár oldalát.
+\nCsatlakozz a Discord-unkhoz vagy keress online.</string>
-\n
-\nCsatlakozz a Discordunkhoz vagy keress online.</string>
     <string name="extension_version">Verzió</string>
     <string name="action_mark_as_watched">Megjelölés megtekintettként</string>
     <string name="action_remove_from_watched">Eltávolítás a megnézettek közül</string>
@@ -466,7 +463,7 @@
     <string name="sort_alphabetical_a">Betűrendben (A-tól a Z-ig)</string>
     <string name="sort_updated_old">Frissítve (régebbitől az újabbig)</string>
     <string name="example_password">jelszó123</string>
-    <string name="example_username">AzÉnMenőFelhasználónevem</string>
+    <string name="example_username">Felhasználónév</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
     <string name="switch_account">Fiókváltás</string>
     <string name="add_account">Fiók hozzáadása</string>
@@ -481,14 +478,14 @@
     <string name="extensions">Bővítmények</string>
     <string name="add_repository">Tároló hozzáadása</string>
     <string name="repository_name_hint">Tároló neve</string>
-    <string name="repository_url_hint">Tárhely URL címe</string>
+    <string name="repository_url_hint">Repó URL</string>
     <string name="plugin_loaded">Bővítmény betöltve</string>
     <string name="plugin_downloaded">Bővítmény letöltve</string>
     <string name="skip_type_creddits">Közreműködők</string>
     <string name="sort_alphabetical_z">Betűrendben (Z-től az A-ig)</string>
     <string name="select_library">Könyvtár kiválasztása</string>
-    <string name="safe_mode_file">Biztonságos módú fájl található!
+    <string name="safe_mode_file">Biztonságos módú fájlba ütköztünk!
-\nNem tölt be semmilyen kiterjesztést indításkor, amíg a fájl el nem lesz távolítva.</string>
+\nNem töltődik be semmilyen kiegészítő indításkor, amíg a fájl nem kerül törlésre.</string>
     <string name="normal">Normál</string>
     <string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">%s betöltve</string>
     <string name="skip_setup">Beállítás kihagyása</string>
@@ -503,7 +500,7 @@
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Az átugrás mértéke, amikor a lejátszó el van rejtve</string>
     <string name="legal_notice">Jogi nyilatkozat</string>
     <string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Lejátszó megjelenítve - Ugrási Érték</string>
-    <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Lejátszó elrejtve - Ugrási Érték</string>
+    <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Lejátszó Elrejtve - Ugrási Érték</string>
     <string name="add_site_pref">Klónozott oldal</string>
     <string name="add_site_summary">Egy meglévő webhely klónjának hozzáadása, más URL-címmel</string>
     <string name="tv_layout">TV elrendezés</string>
@@ -513,4 +510,86 @@
     <string name="backup_frequency">Mentési gyakoriság</string>
     <string name="sync_score">Értékelt</string>
     <string name="disable">Kikapcsolás</string>
-</resources>
+    <string name="quality_cam_rip">Kamera Rip</string>
+    <string name="skip_type_op">Nyitás</string>
+    <string name="quality_workprint">WP</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Új epizód értesítés</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Keresés más kiegészítőkben</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Ajánlatok mutatása</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Sebesség opció megjelenítése a lejátszóban</string>
+    <string name="test_extensions">Minden kiegészítő tesztelése</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Ez a teszt szigorúan fejlesztők számára készült, nem alkalmas egyes kiegészítők működésének visszaigazolására.</string>
+    <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
+    <string name="quality_ts">TS</string>
+    <string name="action_subscribe">Feliratkozás</string>
+    <string name="action_unsubscribe">Leiratkozás</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">Linkek Újratöltve</string>
+    <string name="skip_type_ed">Zárás</string>
+    <string name="referer">Hivatkozó (opcionális)</string>
+    <string name="no_plugins_found_error">Nem találhatóak pluginek a repóban</string>
+    <string name="no_repository_found_error">Repó nem található, ellenőrizze a címet vagy próbálja VPN-el</string>
+    <string name="player_settings_play_in_web">Web Videó Cast</string>
+    <string name="skip_type_format" formatted="true">%s kihagyása</string>
+    <string name="enable_skip_op_from_database_des">A kihagyási felugró ablakok mutatása nyitás/zárás esetén</string>
+    <string name="set_default">Alapbeállítás</string>
+    <string name="use">Használ</string>
+    <string name="profile_number">%d profil</string>
+    <string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Használja ezt ha a felirat %d ms-ot késik</string>
+    <string name="quality_cam_hd">Kamera HD</string>
+    <string name="poster_image">Poszter Kép</string>
+    <string name="quality_tc">TC</string>
+    <string name="mobile_data">Mobil adat</string>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="edit">Szerkeszt</string>
+    <string name="quality_cam">Kamera</string>
+    <string name="subtitles_depressed">Nyomott</string>
+    <string name="skip_type_mixed_ed">Kevert zárás</string>
+    <string name="skip_type_mixed_op">Kevert nyitás</string>
+    <string name="help">Segítség</string>
+    <string name="profiles">Profilok</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Eltávolítás kedvencekből</string>
+    <string name="enter_current_pin">Adja meg a jelenlegi PIN-t</string>
+    <string name="quality_profile_help">Itt beállíthatja hogyan rendezze el a forrásokat. Ha egy videónak nagyobb a prioritása, előbb fog megjelenni a listában. A forrás prioritás és a minőség prioritás együttes értéke adja ki a videó prioritást.
+\n
+\nForrás A: 3
+\nMinőség B: 7
+\nEzek összértéke egy 10-es videó prioritást eredményez.
+\n
+\nFIGYELEM: Ha az összeg több mint 10, a lejátszó nem tölt be mást ha már a link betöltésre került!</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Potenciálisan dupla elemek a könyvtárjában:
+\n
+\n%s
+\n
+\nSzeretné hozzáadni ezt az elemet mindenképpen, ezzel felülírva a jelenlegit, vagy visszavonja a műveletet?</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">Fiók választás kihagyása belépéskor</string>
+    <string name="use_default_account">Használjon alapértelmezett fiókot</string>
+    <string name="rotate_video">Elforgatás</string>
+    <string name="profile_background_des">Profil háttér</string>
+    <string name="favorites_list_name">Kedvencek</string>
+    <string name="favorite_added">%s hozzáadva a kedvencekhez</string>
+    <string name="favorite_removed">%s eltávolítva a kedvencekből</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Úgy tűnik egy potenciálisan dupla elem már létezik a könyvtárjában: \'%s.\'
+\n
+\nMindenképpen hozzá akarja adni ezt az elemet, ezzel felülírva a régit, vagy visszavonja a műveletet?</string>
+    <string name="enter_pin">Adja meg a PIN-t</string>
+    <string name="lock_profile">Profil Zárolása</string>
+    <string name="select_an_account">Válasszon egy fiókot</string>
+    <string name="manage_accounts">Fiókok kezelése</string>
+    <string name="edit_account">Fiók módosítása</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">Belépve mint %s</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Jelenítsen meg egy kapcsolót a képorientáció váltáshoz</string>
+    <string name="duplicate_title">Potenciális Dupla Találat</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Adja meg a PIN-t a %s-hoz</string>
+    <string name="pin">PIN</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">Hibás PIN. Próbálja újra.</string>
+    <string name="unable_to_inflate">A UI hibásan jelenítődött meg, ez egy JELENTŐS BUG ezért kérjük jelentse be %s</string>
+    <string name="already_voted">Már korábban szavazott</string>
+    <string name="duplicate_add">Hozzáadás</string>
+    <string name="duplicate_replace">Kicserélés</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Mind Kicserélése</string>
+    <string name="qualities">Minőségek</string>
+    <string name="pin_error_length">A PIN 4 karakter hosszú kell legyen</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Auto elforgatás</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Az automatikus videó orientáció alapján való képernyő elforgatás bekapcsolása</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -115,8 +115,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Pengaturan subtitle pemutar</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Subtitle Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Pengaturan subtitle Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Mode Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Kecepatan pemutaran</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Menambahkan opsi kecepatan di pemutar</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Geser untuk mengubah waktu</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Geser dari sisi ke sisi untuk mengontrol posisi dalam video</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Geser untuk mengubah pengaturan</string>
@@ -138,7 +137,7 @@
     <string name="backup_failed">Izin penyimpanan tidak ditemukan, mohon coba lagi.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Error saat mencadang %s</string>
     <string name="search">Cari</string>
-    <string name="category_account">Kredit dan akun</string>
+    <string name="category_account">Akun dan Keamanan</string>
     <string name="category_updates">Update dan cadangan</string>
     <string name="settings_info">Info</string>
     <string name="advanced_search">Pencarian Lanjutan</string>
@@ -263,8 +262,8 @@
     <string name="legal_notice_text" translatable="false">Any legal issues regarding the content on this application should be taken up with the actual file hosts and providers themselves as we are not affiliated with them. In case of copyright infringement, please directly contact the responsible parties or the streaming websites. The app is purely for educational and personal use. CloudStream 3 does not host any content on the app, and has no control over what media is put up or taken down. CloudStream 3 functions like any other search engine, such as Google. CloudStream 3 does not host, upload or manage any videos, films or content. It simply crawls, aggregates and displayes links in a convenient, user-friendly interface. It merely scrapes 3rd-party websites that are publicly accessable via any regular web browser. It is the responsibility of user to avoid any actions that might violate the laws governing his/her locality. Use CloudStream 3 at your own risk.</string>
     <string name="category_general">Umum</string>
     <string name="random_button_settings">Tombol Acak</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Tampilkan tombol acak di Beranda</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Tampilkan tombol acak di Beranda dan Pustaka</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Bahasa provider</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Bahasa ekstensi</string>
     <string name="app_layout">Tata Letak Aplikasi</string>
     <string name="preferred_media_settings">Media yang lebih diinginkan</string>
     <string name="category_ui">Antarmuka pengguna</string>
@@ -373,10 +372,10 @@
     <string name="pref_category_defaults">Bawaan</string>
     <string name="pref_category_looks">Tampilan</string>
     <string name="pref_category_ui_features">Fitur</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Tampilkan konten NSFW</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Mengaktifkan NSFW pada Ekstensi yang didukung</string>
     <string name="play_trailer_button">Putar Cuplikan</string>
     <string name="play_livestream_button">Putar Siaran</string>
-    <string name="stream">Siaran</string>
+    <string name="stream">Aliran jaringan</string>
     <string name="subs_subtitle_languages">Bahasa Subtitel</string>
     <string name="autoplay_next_settings">Putar otomatis episode selanjutnya</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">Putar episode selanjutnya, setelah ini berakhir</string>
@@ -398,22 +397,20 @@
     <string name="season_format">%1$s %2$d%3$s</string>
     <string name="livestreams">Siaran langsung</string>
     <string name="remove_site_pref">Hapus Website</string>
-    <string name="example_username">UsernameKeren</string>
+    <string name="example_username">Username</string>
     <string name="example_email">contoh@email.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">Websiteku</string>
+    <string name="example_site_name">NamaSitus Baru</string>
-    <string name="example_site_url">contoh.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://contoh.com</string>
     <string name="extras">Ekstra</string>
     <string name="preferred_media_subtext">Apa yang ingin anda lihat</string>
     <string name="plugin_deleted">Plugin terhapus</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">%d plugin diperbarui</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Lihat Repositori dari Group</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">List Umum</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream tidak memiliki sumber video secara bawaan. Kamu harus menginstall dari repositori.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream tidak memiliki situs yang terinstal secara default. Anda perlu menginstal situs-situs dari repositori.
 \n
-\nKarena banyak laporan dari banyak pihak berwajib, kami tidak dapat memberikannya secara langsung.
+\nBergabunglah dengan Discord kami atau cari secara online.</string>
-\n
-\nGabung dengan group Discord atau cari di internet.</string>
     <string name="repository_url_hint">Alamat Repositori</string>
     <string name="create_account">Buat Akun</string>
     <string name="error">Error</string>
@@ -457,7 +454,7 @@
     <string name="delete_repository_plugins">Pilih ini untuk menghapus semua repositori plugin</string>
     <string name="skip_setup">Lewati pengaturan</string>
     <string name="error_invalid_url">Alamat salah</string>
-    <string name="network_adress_example">Alamat streaming</string>
+    <string name="network_adress_example">https://contoh.com/contoh.mp4</string>
     <string name="next">Selanjutnya</string>
     <string name="previous">Sebelumnya</string>
     <string name="app_layout_subtext">Ubah tampilan aplikasi</string>
@@ -482,7 +479,7 @@
     <string name="pref_category_gestures">Gerakan</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">Beberapa perangkat tidak mendukung penginstal paket mode baru. Coba mode lama jika pembaruan tidak dapat diinstal.</string>
     <string name="pref_category_actions">Aksi</string>
-    <string name="referer">Referer</string>
+    <string name="referer">Memberi referensi (opsional)</string>
     <string name="yes">Ya</string>
     <string name="extension_install_first">Install ekstensi terlebih dahulu</string>
     <string name="all_languages_preference">Semua Bahasa</string>
@@ -545,9 +542,9 @@
     <string name="subscription_new">Berlangganan ke %s</string>
     <string name="subscription_deleted">Berhenti berlangganan di %s</string>
     <string name="subscription_episode_released">Episode %d telah rilis!</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy GitHub</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Tidak dapat menjangkau GitHub. Mengaktifkan proxy jsDelivr…</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Melewati pemblokiran GitHub menggunakan jsDelivr. Dapat menyebabkan pembaruan tertunda beberapa hari.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Lewati pemblokiran raw URL github menggunakan jsDelivr. Dapat menyebabkan pembaruan tertunda selama beberapa hari.</string>
     <string name="pref_category_bypass">Bypass ISP</string>
     <string name="revert">Pulihkan</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Kualitas nonton yang diinginkan (Data Seluler)</string>
@@ -607,4 +604,30 @@
     <string name="skip_startup_account_select_pref">Lewati pemilihan akun saat startup</string>
     <string name="manage_accounts">Kelola Akun</string>
     <string name="edit_account">Edit akun</string>
-</resources>
+    <string name="rotate_video">Putar</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Menampilkan tombol sakelar untuk orientasi layar</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">Tautan Dimuat Ulang</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Mengaktifkan peralihan otomatis orientasi layar berdasarkan orientasi video</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Putar otomatis</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Cari di ekstensi lainnya</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Menambahkan opsi percepat di pemutar</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Tes ini hanya ditujukan untuk pengembang dan tidak memverifikasi atau menolak kerja ekstensi apa pun.</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notifikasi episode baru</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Tampilkan rekomendasi</string>
+    <string name="test_extensions">Menguji semua Ekstensi</string>
+    <string name="biometric_warning">Data CloudStream Anda telah dicadangkan. Meskipun peluang terjadinya kasus ini sangat kecil dan jarang terjadi, tetapi semua perangkat berperilaku berbeda. Jika Anda ada dalam situasi terburuk, misalnya gagal untuk mengakses aplikasi, segera hapus data aplikasi sepenuhnya dan pulihkan data cadangan. Kami mohon maaf atas segala ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan.</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Otentikasi Kata Sandi/PIN</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Otentikasi biometrik tidak didukung di perangkat ini</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Buka kunci aplikasi dengan Sidik Jari, ID Wajah, PIN, Pola, dan Kata Sandi.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Layar ini ditutup setelah mengalami beberapa kali percobaan yang gagal. Anda harus memulai ulang aplikasi ini.</string>
+    <string name="unfavorite">Batalkan favorit</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Buka kunci CloudStream</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\ntersisa</string>
+    <string name="favorite">Favorit</string>
+    <string name="biometric_setting">Kunci dengan Biometrik</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nama dan URL repositori</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Gagal mengakses Papan Klip, mohon coba lagi.</string>
+    <string name="toast_copied">disalin!</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Gagal menyalin, mohon salin logcat dan hubungi pengembang aplikasi.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="download_failed">Download fallito</string>
     <string name="download_canceled">Download cancellato</string>
     <string name="download_done">Download completato</string>
-    <string name="stream">Stream</string>
+    <string name="stream">Flusso di rete</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Errore durante il caricamento dei link</string>
     <string name="download_storage_text">Archiviazione interna</string>
     <string name="app_dubbed_text">Doppiato</string>
@@ -122,8 +122,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Impostazioni sottotitoli lettore</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Sottotitoli Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Impostazioni sottotitoli Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Modalità Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Velocità di riproduzione</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Aggiungi opzione velocità nel player</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Scorri per mandare avanti/indietro</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Scorri da un lato all\'altro per controllare la tua posizione in un video</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Scorri per cambiare le impostazioni</string>
@@ -147,7 +146,7 @@
     <string name="backup_failed">Permessi di archiviazione mancanti. Per favore riprova.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Errore nel backup %s</string>
     <string name="search">Cerca</string>
-    <string name="category_account">Accounts</string>
+    <string name="category_account">Account e sicurezza</string>
     <string name="category_updates">Aggiornamenti e Backup</string>
     <string name="settings_info">Info</string>
     <string name="advanced_search">Ricerca avanzata</string>
@@ -287,11 +286,11 @@
     <string name="legal_notice">Avvertenza</string>
     <string name="category_general">Generale</string>
     <string name="random_button_settings">Random</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Mostra pulsante Random nella homepage</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Mostra pulsante casuale nella home page e nella libreria</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Lingua provider</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Lingue estensione</string>
     <string name="app_layout">Layout app</string>
     <string name="preferred_media_settings">Media preferito</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Abilita NSFW sui provider supportati</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Abilita NSFW sulle estensioni supportate</string>
     <string name="subtitles_encoding">Encoding Sottotitoli</string>
     <string name="category_providers">Provider</string>
     <string name="category_ui">Interfaccia utente</string>
@@ -305,11 +304,11 @@
     <string name="bottom_title_settings_des">Titolo sotto il poster</string>
     <!-- account stuff -->
     <string name="example_password">password123</string>
-    <string name="example_username">IlMioUsername</string>
+    <string name="example_username">Nome utente</string>
     <string name="example_email">hello@world.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">IlMioSito</string>
+    <string name="example_site_name">NuovoNomeSito</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Codice lingua (it)</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
     <string name="account">account</string>
@@ -391,8 +390,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Filtra in base alla lingua preferita</string>
     <string name="extras">Extra</string>
     <string name="trailer">Trailer</string>
-    <string name="network_adress_example">Link allo stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
-    <string name="referer">Referer</string>
+    <string name="referer">Referente (facoltativo)</string>
     <string name="next">Prossimo</string>
     <string name="provider_languages_tip">Guarda video in queste lingue</string>
     <string name="previous">Precedente</string>
@@ -424,9 +423,7 @@
     <string name="plugins_updated" formatted="true">Aggiornati %d plugin</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream non ha siti installati per impostazione predefinita. È necessario installare i siti dai repository.
 \n
-\nA causa di una rimozione DMCA senza cervello da Sky UK Limited 🤮 non possiamo collegare il sito repository nell\'app.
+\nJoin our Discord or search online.</string>
-\n
-\nUnisciti al nostro Discord o cerca online.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Vedi le repository della community</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Lista pubblica</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">Tutti i sottotitoli in maiuscolo</string>
@@ -539,12 +536,12 @@
     <string name="stop">Ferma</string>
     <string name="test_passed">Superato</string>
     <string name="test_failed">Fallito</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy GitHub</string>
     <string name="subscription_deleted">Disiscritto da %s</string>
     <string name="subscription_list_name">Iscritto</string>
     <string name="subscription_new">Iscritto a %s</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Impossibile raggiungere GitHub. Attivazione proxy jsDelivr…</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Aggira il blocco di GitHub usando jsDelivr. Potrebbe causare un ritardo degli aggiornamenti di alcuni giorni.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Evita il blocco degli URL github non elaborati utilizzando jsDelivr. Potrebbe causare un ritardo degli aggiornamenti di alcuni giorni.</string>
     <string name="pref_category_bypass">Baypass ISP</string>
     <string name="revert">Ripristina</string>
     <string name="subscription_in_progress_notification">Aggiornando shows a cui sei iscritto</string>
@@ -602,10 +599,34 @@
     <string name="logged_account" formatted="true">Entrato come %s</string>
     <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Inserisci il PIN per %s</string>
     <string name="lock_profile">Blocca profilo</string>
-    <string name="use_default_account">Usa Account Default</string>
+    <string name="use_default_account">Usa account predefinito</string>
     <string name="skip_startup_account_select_pref">Salta la selezione dell\'account all\'avvio</string>
     <string name="manage_accounts">Gestisci Accounts</string>
     <string name="edit_account">Modifica account</string>
     <string name="links_reloaded_toast">Collegamenti ricaricati</string>
     <string name="rotate_video">Ruota</string>
-</resources>
+    <string name="rotate_video_desc">Visualizza un pulsante di commutazione per l\'orientamento dello schermo</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Abilita la commutazione automatica dell\'orientamento dello schermo in base all\'orientamento del video</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Rotazione automatica</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Cerca in altre estensioni</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Mostra consigli</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Aggiunge un\'opzione di velocità nel lettore</string>
+    <string name="test_extensions">Prova tutte le estensioni</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Questo test è pensato solo per gli sviluppatori e non verifica o nega il funzionamento di alcuna estensione.</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notifica nuovo episodio</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Sblocca CloudStream</string>
+    <string name="biometric_setting">Blocca con biometria</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Autenticazione con password/PIN</string>
+    <string name="biometric_unsupported">L\'autenticazione biometrica non è supportata su questo dispositivo</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Sblocca app con impronta digitale, Face ID, PIN, sequenza e password.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Questa schermata è stata chiusa a causa di più tentativi falliti. Riavvia l\'app.</string>
+    <string name="biometric_warning">È stato eseguito il backup dei tuoi dati CloudStream. Sebbene questa possibilità sia molto bassa, tutti i dispositivi possono comportarsi in modo diverso. Nel raro caso in cui ti venga bloccato l\'accesso all\'app, cancella completamente i dati dell\'app e ripristina da un backup. Siamo molto spiacenti per qualsiasi inconveniente derivanti da questo.</string>
+    <string name="unfavorite">Non preferito</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nresiduo</string>
+    <string name="favorite">Preferito</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nome e URL del repository</string>
+    <string name="toast_copied">copiato!</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Errore durante l\'accesso agli Appunti. Riprova.</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Errore durante la copia. Copia logcat e contatta il supporto dell\'app.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -271,7 +271,6 @@
     <string name="browser">‪דפדפן</string>
     <string name="subs_window_color">צבע חלון</string>
     <string name="show_log_cat">הצג לוג</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">הוסף אפשרות מהירות בנגן</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">לחץ פעמיים כדי להציץ</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">לחץ פעמיים כדי לעצור</string>
     <string name="use_system_brightness_settings_des">התשתמש בבהירות המערכת בנגן האפליקציה במקום שכבת-על כהה</string>
@@ -551,4 +550,4 @@
 \nיגרמו לעדיפות הסרטון להיות 10.
 \n
 \nשימו לב: אם הסכום הוא 10 או יותר, הנגן ידלג על טעינת הסרטון כאשר הלינק נטען!</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -237,9 +237,9 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">プレーヤーの字幕設定</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecastの字幕</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecastの字幕設定</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">プレーヤーに速度オプションを追加します</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">スワイプして探す</string>
     <string name="autoplay_next_settings">次のエピソードを自動再生する</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">現在のエピソードが終了したら次のエピソードを開始する</string>
     <string name="subs_hold_to_reset_to_default">長押しするとデフォルトにリセットされます</string>
-</resources>
+    <string name="popup_resume_download">ダウンロードを再開</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -130,4 +130,4 @@
     <string name="swipe_to_change_settings_des">Brightness ಅಥವಾ volume ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">ಈಗಿನ ಎಪಿಸೋಡ್ ಮುಗಿದಾಗ ಮುಂದಿನ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -111,7 +111,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast 자막</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast 자막 설정</string>
     <string name="eigengraumode_settings">배속 모드</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">플레이어에 속도 옵션을 추가합니다</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">스와이프하여 탐색</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">좌우로 스와이프하여 동영상 위치 제어하기</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">스와이프하여 설정 변경</string>
@@ -528,4 +527,4 @@
     <string name="subscription_list_name">구독중</string>
     <string name="subscription_new">구독 %s</string>
     <string name="subscription_deleted">구독 취소 %s</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -67,7 +67,6 @@
     <string name="delete">Ištrinti</string>
     <string name="cancel">Atšaukti</string>
     <string name="start">Pradėti</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Prideda greičio pasirinkti grotuve</string>
     <string name="cartoons_singular">Filmukas</string>
     <string name="download_canceled">Atsiuntimas atšauktas</string>
     <string name="advanced_search">Išplėstinė paieška</string>
@@ -261,4 +260,4 @@
     <string name="confirm_exit_dialog">Ar tikrai norite išeiti\?</string>
     <string name="action_remove_from_watched">Pašalinti iš žiūrimų</string>
     <string name="audio_tracks">Garso takelis</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast subtitri</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast subtitru iestāfijumi</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Mode</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Pievieno atskaņošanas ātrumu playerim</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Novelc lai paradītu</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Novelc no māla lidz malai lai pozicionētu video</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Novēlu lai mainītu iestādījums</string>
@@ -528,4 +527,4 @@
     <string name="subscription_in_progress_notification">Abonēto šovu atjaunināšana</string>
     <string name="subscription_list_name">Abonēts</string>
     <string name="subscription_new">Abonēts %s</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-mk/strings.xml

@@ -90,7 +90,6 @@
     <string name="player_subtitles_settings">Преводи</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">Поставки на плеерот за преводи</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Режим на Eigengravy</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Додава можност за брзина на снимка во плеерот</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Повлечете за да барате</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Повлечете од страна на страна за да ја контролирате вашата позиција во видеото</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Повлечете за да ги промените поставките</string>
@@ -336,7 +335,7 @@
     <string name="pref_category_ui_features">Карактеристики</string>
     <string name="asian_drama_singular">Азиска драма</string>
     <string name="extras">Додатоци</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Се прикажува копче на почетната страница што може да избере случаен филм или ТВ серија од почетната страница</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Прикажи случајно копче на почетната страница и библиотеката</string>
     <string name="extension_types">Поддржано</string>
     <string name="category_account">Сметки</string>
     <string name="skip_type_intro">Вовед</string>
@@ -531,4 +530,65 @@
     <string name="home_change_provider_img_des">Смени провајдер</string>
     <string name="go_back_img_des">Оди назад</string>
     <string name="cast_format" formatted="true">Актери: %s</string>
-</resources>
+    <string name="favorite_added">%s додадени на фаворити</string>
+    <string name="favorite_removed">%s избришено од фаворити</string>
+    <string name="automatic_plugin_download_mode_title">Одбери опција за филтрирање на превземени плагини</string>
+    <string name="no_repository_found_error">Складиштето не е пронајдено, проверете го URL-то и пробајте VPN</string>
+    <string name="favorites_list_name">Фаворити</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Додадено во фаворити</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Избриши од фаворити</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Замени ги сите</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Се чини дека потенцијално дупликат ставка веќе постои во вашата библиотека: „%s“.
+\n
+\nДали сепак сакате да ја додадете оваа ставка, да ја замените постојната или да го откажете дејството?</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Во вашата библиотека се пронајдени потенцијални дупликати ставки:
+\n
+\n%s
+\n
+\nДали сепак сакате да ја додадете оваа ставка, да ги замените постоечките или да го откажете дејството?</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Внеси ПИН за %s</string>
+    <string name="pin_error_length">ПИН-от мора да биде 4 карактери</string>
+    <string name="manage_accounts">Менаџирај кориснички сметки</string>
+    <string name="edit_account">Измени корисничка сметка</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">Логиран како %s</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">Прескокнете го изборот на корисничка сметка при стартување</string>
+    <string name="use_default_account">Користете ја стандардната сметка</string>
+    <string name="rotate_video">Ротирај</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Прикажете копче за префрлување за ориентација на екранот</string>
+    <string name="already_voted">Веќе гласаше</string>
+    <string name="quality_profile_help">Овде можете да го промените начинот на кој се подредуваат изворите. Ако видеото има повисок приоритет, ќе се појави повисоко во изборот на изворот. Збирот на приоритетот на изворот и приоритетот на квалитетот е приоритет на видеото.
+\n
+\nИзвор А: 3
+\nКвалитет Б: 7
+\nЌе има комбиниран приоритет на видеото од 10.
+\n
+\nЗАБЕЛЕШКА: Ако сумата е 10 или повеќе, играчот автоматски ќе го прескокне вчитувањето кога ќе се вчита таа врска!</string>
+    <string name="select_an_account">Одбери корисничка сметка</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">Повторно вчитани линкови</string>
+    <string name="disable">Оневозможи</string>
+    <string name="enter_pin">Внеси ПИН</string>
+    <string name="enter_current_pin">Внеси моментален ПИН</string>
+    <string name="pin">ПИН</string>
+    <string name="lock_profile">Заклучи профил</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">Неточен ПИН. Пробај повторно.</string>
+    <string name="action_unsubscribe">Исклучи претплата</string>
+    <string name="profile_number">Профил %d</string>
+    <string name="action_subscribe">Претплати се</string>
+    <string name="profile_background_des">Позадина на профил</string>
+    <string name="mobile_data">Мобилен интернет</string>
+    <string name="set_default">Поставете стандардно</string>
+    <string name="qualities">Квалитети</string>
+    <string name="duplicate_title">Пронајдени потенцијални дупликати</string>
+    <string name="duplicate_add">Додади</string>
+    <string name="duplicate_replace">Замени</string>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="no_plugins_found_error">Не се најдени плагини во складиштето</string>
+    <string name="use">Користи</string>
+    <string name="edit">Измени</string>
+    <string name="profiles">Профили</string>
+    <string name="help">Помош</string>
+    <string name="unable_to_inflate">UI-то не можеше да се креира правилно, ова е ГОЛЕМ БАГ и треба веднаш да се пријави %s</string>
+    <string name="backup_frequency">Зачестеност на зачувување на бекап</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Овозможете автоматско префрлување на ориентацијата на екранот врз основа на видео ориентација</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Автоматска ротација</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -84,8 +84,6 @@
     <string name="player_size_settings_des">കറുത്ത അതിർത്തി നീക്കംചെയ്യുക</string>
     <!-- <string name="player_subtitles_settings">Subtitles</string> -->
     <string name="player_subtitles_settings_des">പ്ലേയർ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ സെറ്റിങ്‌സ്</string>
-    <!-- <string name="eigengraumode_setthings">Eigengrau Mode</string> -->
-    <string name="eigengraumode_settings_des">വേഗം നിയന്ത്രിക്കാൻ ഓപ്ഷൻ ചേർക്കുക</string>
     <!-- <string name="swipe_to_seek_setthings">Swipe to seek</string> -->
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">വീഡിയോപ്ലേയറിൽ സമയം നിയന്ത്രിക്കാൻ ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക</string>
     <!-- <string name="swipe_to_change_settings">Swipe to change settings</string> -->
@@ -171,7 +169,7 @@
     <string name="action_mark_as_watched">കണ്ടതാണെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക</string>
     <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$d%2$d</string>
     <string name="next_episode_format" formatted="true">yg5t4r%dujyhtg</string>
-    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%d മണിക്കൂർ %d മിനിറ്റ്</string>
+    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$d മണിക്കൂർ %2$d മിനിറ്റ്</string>
     <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$sghj%2$d</string>
     <string name="cast_format" formatted="true">rtf:%</string>
     <string name="create_account">അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക</string>
@@ -247,4 +245,4 @@
     <string name="source_error">ഉറവിട പിശക്</string>
     <string name="enter_current_pin">നിലവിലെ പിൻ നൽകുക</string>
     <string name="audio_tracks">ഓഡിയോ ട്രാക്കുകൾ</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-my/strings.xml

@@ -263,7 +263,6 @@
     <string name="updates_settings_des">အက်ပ်ထဲဝင်လိုက်သည့်နှင့်အက်ပ်အပ်ဒိတ်ကိုစစ်ဆေးပါ။</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast စာတန်းထိုးများ</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast စာတန်းထိုး ပြုပြင်ရန်</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">ကြည့်ရှုမှုပုံစံထဲမှာအရိှန်ရွေးစရာတစ်ခုထည့်ရန်</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">အသံအတိုးအကျယ်နှင့်အလင်းအမှောင်များကိုချိန်ညိှရန် ဘယ် သို့ ညာ ဘက်တွင် အပေါ်အောက်ဆွဲပါ</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">ယခုကြည့်နေသောအပိုင်းပြီးပါကနောက်အပိုင်းကိုဖွင့်ပါ</string>
     <string name="episode_sync_settings_des">သင့်၏အပိုင်းကြည်ရှုမှုရောက်ရှိနေရာကိုအလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းပါ</string>
@@ -551,4 +550,4 @@
     <string name="already_voted">သင်နဂိုတည်းကသတ်မှတ်ပြီး</string>
     <string name="select_library">လိုက်ဘရီရွေးချယ်ရန်</string>
     <string name="open_with">ဖြင့်ဖွင့်မည်</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ne/strings.xml

@@ -85,4 +85,4 @@
     <string name="pick_source">स्रोतहरू</string>
     <string name="pref_disable_acra">स्वचालित बग रिपोर्टिङ असक्षम गर्नुहोस्</string>
     <string name="sort_apply">लागू गर्नुहोस्</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast Ondertitels</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast ondertitels instellingen</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Modus</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Voegt een snelheidsoptie toe in de speler</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Swipe to seek</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Veeg naar links of rechts om de tijd in de videospeler te regelen</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Veeg om instellingen te wijzigen</string>
@@ -606,4 +605,7 @@
     <string name="enter_pin">PIN invoeren</string>
     <string name="pin">PIN</string>
     <string name="enter_current_pin">Huidige PIN invoeren</string>
-</resources>
+    <string name="links_reloaded_toast">Link opnieuw geladen</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Autoroteer</string>
+    <string name="rotate_video">Roteer</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-nn/strings.xml

@@ -195,4 +195,4 @@
     <string name="picture_in_picture">Bilde i bilde</string>
     <string name="continue_watching">Fortsett å sjå</string>
     <string name="reload_error">Prøv tilkopling på nytt…</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-no/strings.xml

@@ -98,7 +98,6 @@
     <string name="player_subtitles_settings">Undertekster</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">Innstillinger for spillerens teksting</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Modus</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Legger til hastighetsalternativ i spilleren</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Sveip for å søke</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Sveip til venstre eller høyre for å kontrollere tiden i videospilleren</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Sveip for å endre innstillinger</string>
@@ -539,4 +538,4 @@
     <string name="use">Bruk</string>
     <string name="help">Hjelp</string>
     <string name="profile_background_des">Profilbakgrunn</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="download_failed">Błąd przy pobieraniu</string>
     <string name="download_canceled">Anulowano pobieranie</string>
     <string name="download_done">Zakończono pobieranie</string>
-    <string name="stream">Odtwórz</string>
+    <string name="stream">Strumień sieciowy</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Błąd przy ładowaniu linków</string>
     <string name="download_storage_text">Pamięć wewnętrzna</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
@@ -112,18 +112,17 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Ustawienia napisów</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Napisy Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Ustawienia napisów Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Tryb Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Prędkość odtwarzania</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Ustawienia prędkości</string>
+    <string name="swipe_to_seek_settings">Przesuń, aby przewinąć</string>
-    <string name="swipe_to_seek_settings">Przesuń aby przewinąć</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Przesuwaj w lewo lub prawo, aby kontrolować czas filmu</string>
-    <string name="swipe_to_change_settings">Przesuń aby zmienić ustawienia</string>
+    <string name="swipe_to_change_settings">Przesuń, aby zmienić ustawienia</string>
-    <string name="swipe_to_change_settings_des">Przesuwaj góra-dół z lewej lub prawej strony ekranu aby zmienić jasność czy głośność</string>
+    <string name="swipe_to_change_settings_des">Przesuwaj góra-dół z lewej lub prawej strony ekranu, aby zmienić jasność czy głośność</string>
     <string name="autoplay_next_settings">Autoodtwarzanie następnego odcinka</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">Rozpocznij następny odcinek po skończeniu bieżącego</string>
     <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Czas przewinięcia przy podwójnym kliknięciu (w sekundach)</string>
-    <string name="double_tap_to_seek_settings">Podwójne kliknięcie aby przewinąć</string>
+    <string name="double_tap_to_seek_settings">Podwójne kliknięcie, aby przewinąć</string>
-    <string name="double_tap_to_seek_settings_des">Kliknij 2 razy z prawej lub lewej strony aby przewinąć</string>
+    <string name="double_tap_to_seek_settings_des">Kliknij dwa razy z prawej lub lewej strony, aby przewinąć</string>
-    <string name="double_tap_to_pause_settings">Kliknij dwukrotnie aby wstrzymać</string>
+    <string name="double_tap_to_pause_settings">Kliknij dwukrotnie, aby wstrzymać</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings_des">Kliknij dwukrotnie na środku, aby zatrzymać wideo</string>
     <string name="use_system_brightness_settings">Użyj jasności systemowej</string>
     <string name="use_system_brightness_settings_des">Użyj jasności systemowej w odtwarzaczu aplikacji zamiast ciemnej nakładki</string>
@@ -137,7 +136,7 @@
     <string name="backup_failed">Brak uprawnień do pamięci, spróbuj ponownie.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Błąd tworzenia kopii zapasowej %s</string>
     <string name="search">Szukaj</string>
-    <string name="category_account">Konta</string>
+    <string name="category_account">Konta i zabezpieczenia</string>
     <string name="category_updates">Aktualizacje i kopia zapasowa</string>
     <string name="settings_info">Informacje</string>
     <string name="advanced_search">Zaawansowane wyszukiwanie</string>
@@ -210,7 +209,7 @@
     <string name="torrent">Torrenty</string>
     <string name="documentaries">Filmy dokumentalne</string>
     <string name="ova">OVA</string>
-    <string name="asian_drama">Dramy azjatyckie</string>
+    <string name="asian_drama">Dramaty azjatyckie</string>
     <string name="livestreams">Transmisje na żywo</string>
     <string name="nsfw">NSFW</string>
     <string name="others">Inne</string>
@@ -220,7 +219,7 @@
     <string name="cartoons_singular">Kreskówka</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="documentaries_singular">Film dokumentalny</string>
-    <string name="asian_drama_singular">Drama azjatycka</string>
+    <string name="asian_drama_singular">Dramat azjatycki</string>
     <string name="live_singular">Transmisja na żywo</string>
     <string name="nsfw_singular">NSFW</string>
     <string name="other_singular">Inne</string>
@@ -229,8 +228,8 @@
     <string name="render_error">Błąd renderowania</string>
     <string name="unexpected_error">Nieoczekiwany błąd odtwarzacza</string>
     <string name="storage_error">Błąd pobierania, sprawdź uprawnienia aplikacji</string>
-    <string name="episode_action_chromecast_episode">odcinek Chromecast</string>
+    <string name="episode_action_chromecast_episode">Odcinek Chromecast</string>
-    <string name="episode_action_chromecast_mirror">mirror dla Chromecast</string>
+    <string name="episode_action_chromecast_mirror">Mirror dla Chromecast</string>
     <string name="episode_action_play_in_app">Odtwórz w aplikacji</string>
     <string name="episode_action_play_in_format">Odtwórz w %s</string>
     <string name="episode_action_play_in_browser">Odtwórz w przeglądarce</string>
@@ -254,7 +253,7 @@
     <string name="skip_update">Pomiń tę aktualizację</string>
     <string name="update">Aktualizacja</string>
     <string name="watch_quality_pref">Domyślna jakość (WiFi)</string>
-    <string name="limit_title">Maksymalna ilość znaków w tytule odtwarzacza</string>
+    <string name="limit_title">Maksymalna liczba znaków w tytule odtwarzacza</string>
     <string name="limit_title_rez">Rozdzielczość odtwarzacza wideo</string>
     <string name="video_buffer_size_settings">Rozmiar bufora wideo</string>
     <string name="video_buffer_length_settings">Długość bufora wideo</string>
@@ -276,11 +275,11 @@
     <string name="legal_notice">Zastrzeżenie</string>
     <string name="category_general">Ogólne</string>
     <string name="random_button_settings">Przycisk do losowania</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Pokaż przycisk do losowania na stronie głównej</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Pokaż przycisk do losowania na stronie głównej i w bibliotece</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Języki źródeł</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Języki rozszerzeń</string>
     <string name="app_layout">Układ aplikacji</string>
     <string name="preferred_media_settings">Preferowane media</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Włącz NSFW w obsługiwanych źródłach</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Włącz NSFW w obsługiwanych rozszerzeniach</string>
     <string name="subtitles_encoding">Kodowanie napisów</string>
     <string name="category_providers">Źródła</string>
     <string name="category_ui">Układ interfejsu</string>
@@ -365,14 +364,14 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Filtrowanie wg preferowanego języka</string>
     <string name="extras">Dodatki</string>
     <string name="trailer">Zwiastun</string>
-    <string name="referer">Odsyłacz</string>
+    <string name="referer">Odsyłacz (opcjonalny)</string>
     <string name="next">Następny</string>
     <string name="provider_languages_tip">Wyświetlaj filmy w tych językach</string>
     <string name="previous">Poprzedni</string>
-    <string name="skip_setup">Pomiń setup</string>
+    <string name="skip_setup">Pomiń konfigurację</string>
     <string name="app_layout_subtext">Dostosuj wygląd aplikacji do urządzenia</string>
     <string name="crash_reporting_title">Zgłaszanie błędów</string>
-    <string name="preferred_media_subtext">Co chciałbyś obejrzeć</string>
+    <string name="preferred_media_subtext">Co chcesz obejrzeć</string>
     <string name="setup_done">Gotowe</string>
     <string name="extensions">Rozszerzenia</string>
     <string name="add_repository">Dodaj repozytorium</string>
@@ -397,8 +396,6 @@
     <string name="plugins_updated">Zaaktualizowano %d rozszerzeń</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream nie ma domyślnie zainstalowanych żadnych witryn. Musisz zainstalować witryny z repozytoriów.
 \n
-\nZ powodu bezmyślnego usunięcia DMCA przez Sky UK Limited 🤮 nie możemy zamieścić linku do witryny z repozytoriami.
-\n
 \nDołącz do naszego Discorda lub poszukaj online.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Zobacz repozytoria społeczności</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Publiczna lista</string>
@@ -433,7 +430,7 @@
     <string name="clear_history">Wyczyść historię</string>
     <string name="history">Historia</string>
     <string name="clipboard_too_large">Za dużo tekstu. Nie można skopiować do schowka.</string>
-    <string name="network_adress_example">Link do odtwarzania</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="play_with_app_name">Odtwórz w CloudStream</string>
     <string name="skip_type_format" formatted="true">Pomiń %s</string>
     <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dh %2$dm</string>
@@ -453,17 +450,17 @@
     <string name="skip_type_recap">Podsumowanie</string>
     <string name="apk_installer_settings">Instalator APK</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">Niektóre telefony nie obsługują nowego instalatora pakietów. Wypróbuj tryb legacy, jeśli aktualizacje nie zostaną zainstalowane.</string>
-    <string name="example_password">password123</string>
+    <string name="example_password">hasło123</string>
     <string name="ova_singular">@string/ova</string>
-    <string name="example_site_name">MojaFajnaWitryna</string>
+    <string name="example_site_name">NowaNazwaWitryny</string>
-    <string name="example_username">MyCoolUsername</string>
+    <string name="example_username">Nazwa użytkownika</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
     <string name="apk_installer_legacy">Tryb kompatybilności</string>
-    <string name="example_site_url">przyklad.pl</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
     <string name="apk_installer_package_installer">Instalator pakietów</string>
     <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
-    <string name="example_email">hello@world.com</string>
+    <string name="example_email">witaj@poczta.pl</string>
     <string name="anime_singular">@string/anime</string>
     <string name="skip_type_op">Opening</string>
     <string name="skip_type_ed">Ending</string>
@@ -518,7 +515,7 @@
     <string name="start">Rozpocznij</string>
     <string name="test_failed">Nie powiodło się</string>
     <string name="test_passed">Ukończone powodzeniem</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Serwer pośredniczący raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Serwer proxy GitHuba</string>
     <string name="pref_category_bypass">Obejścia ISP</string>
     <string name="category_provider_test">Test dostawcy</string>
     <string name="stop">Zatrzymaj</string>
@@ -528,8 +525,8 @@
     <string name="subscription_new">Zasubskrybowano %s</string>
     <string name="subscription_deleted">Anulowano subskrypcję %s</string>
     <string name="subscription_episode_released">Został wydany odcinek %d!</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Obchodzi blokadę GitHuba za pomocą jsDelivr. może spowodować opóźnienie aktualizacji o kilka dni.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Obchodzi blokadę surowych adresów URL GitHuba za pomocą jsDelivr. Może powodować opóźnienie aktualizacji o kilka dni.</string>
-    <string name="jsdelivr_enabled">Nie udało się połączyć z GitHub, włączono serwer pośredniczący jsDelivr…</string>
+    <string name="jsdelivr_enabled">Nie udało się połączyć z GitHubem. Włączono serwer pośredniczący jsDelivr…</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Domyślna jakość (dane mobilne)</string>
     <string name="quality_profile_help">W tym miejscu można zmienić kolejność źródeł. Jeśli wideo ma wyższy priorytet, pojawi się wyżej w wyborze źródła. Priorytet wideo jest sumą priorytetu źródła i priorytetu jakości.
 \n
@@ -562,7 +559,7 @@
 \n%s
 \n
 \nCzy chcesz dodać ten element, zastąpić istniejące, czy anulować operację?</string>
-    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Wprowadź pin dla %s</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Wprowadź PIN dla %s</string>
     <string name="backup_frequency">Częstotliwość tworzenia kopii zapasowych</string>
     <string name="duplicate_title">Znaleziono potencjalny duplikat</string>
     <string name="lock_profile">Zablokuj profil</string>
@@ -592,4 +589,25 @@
     <string name="auto_rotate_video">Automatyczny obrót</string>
     <string name="rotate_video">Obrót</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">Włącz automatyczne przełączanie orientacji ekranu na podstawie orientacji filmu</string>
-</resources>
+    <string name="speed_setting_summary">Dodaje opcję prędkości w odtwarzaczu</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Powiadomienie o nowym odcinku</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Szukaj w innych rozszerzeniach</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Pokaż rekomendacje</string>
+    <string name="test_extensions">Przetestuj wszystkie rozszerzenia</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Ten test jest przeznaczony wyłącznie dla programistów i nie weryfikuje ani nie zaprzecza działaniu żadnego rozszerzenia.</string>
+    <string name="biometric_setting">Zablokuj za pomocą biometrii</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Uwierzytelnianie hasłem/kodem PIN</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Ten ekran został zamknięty z powodu wielu nieudanych prób. Uruchom ponownie aplikację.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Odblokuj CloudStream</string>
+    <string name="biometric_unsupported">To urządzenie nie obsługuje uwierzytelniania biometrycznego</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Odblokuj aplikację za pomocą odcisku palca, identyfikatora twarzy, kodu PIN, wzoru i hasła.</string>
+    <string name="biometric_warning">Kopia zapasowa Twoich danych CloudStream została teraz utworzona. Chociaż prawdopodobieństwo tego jest bardzo niskie, wszystkie urządzenia mogą zachowywać się inaczej. W rzadkich przypadkach, gdy dostęp do aplikacji zostanie zablokowany, należy całkowicie wyczyścić dane aplikacji i przywrócić je z kopii zapasowej. Bardzo nam przykro z powodu wszelkich niedogodności z tym związanych.</string>
+    <string name="unfavorite">Usuń z ulubionych</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\npozostało</string>
+    <string name="favorite">Dodaj do ulubionych</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nazwa repozytorium i adres URL</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Błąd dostępu do schowka. Spróbuj ponownie.</string>
+    <string name="toast_copied">skopiowano!</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Błąd podczas kopiowania. Skopiuj logcat i skontaktuj się z pomocą techniczną aplikacji.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="download_failed">Falha no Download</string>
     <string name="download_canceled">Download cancelado</string>
     <string name="download_done">Download concluído</string>
-    <string name="stream">Stream</string>
+    <string name="stream">Transmitir</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Erro a Carregar Links</string>
     <string name="download_storage_text">Armazenamento Interno</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dob</string>
@@ -118,8 +118,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Configurações de legendas do player</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Legendas do Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Configurações de legendas do Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Modo Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Velocidade de reprodução</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Acrescenta uma opção de velocidade no player</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Deslize para andar</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Deslize para os lados para controlar a posição em um vídeo</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Deslize para mudar as configurações</string>
@@ -143,7 +142,7 @@
     <string name="backup_failed">Permissão de armazenamento não encontrada, por favor tente novamente.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Erro no backup de %s</string>
     <string name="search">Procurar</string>
-    <string name="category_account">Contas</string>
+    <string name="category_account">Contas e segurança</string>
     <string name="category_updates">Atualizações e backup</string>
     <string name="settings_info">Info</string>
     <string name="advanced_search">Procura Avançada</string>
@@ -273,10 +272,10 @@
     <string name="category_general">Geral</string>
     <string name="random_button_settings">Botão Aleatório</string>
     <string name="random_button_settings_desc">Mostrar botão aleatório na página inicial</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Idioma dos fornecedores</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Línguas de extensão</string>
     <string name="app_layout">Layout da App</string>
     <string name="preferred_media_settings">Mídia preferida</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Ativar NSFW em fornecedores compatíveis</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Ativar NSFW nas Extensões suportadas</string>
     <string name="subtitles_encoding">Codificação das legendas</string>
     <string name="category_providers">Fornecedores</string>
     <string name="category_ui">Layout</string>
@@ -289,11 +288,11 @@
     <string name="bottom_title_settings">Local do título do poster</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Coloca o título debaixo do poster</string>
     <string name="example_password">senha123</string>
-    <string name="example_username">MeuNomeFixe</string>
+    <string name="example_username">Nome de utilizador</string>
     <string name="example_email">ola@mundo.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">MeuSiteFixe</string>
+    <string name="example_site_name">NovoNomedoSite</string>
-    <string name="example_site_url">examplo.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Codigo da Língua (pt)</string>
     <string name="account">Conta</string>
     <string name="logout">Sair</string>
@@ -374,9 +373,7 @@
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">Transferido: %d</string>
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">Desativado: %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Não transferido: %d</string>
-    <string name="blank_repo_message">O CloudStream não possui sites instalados por padrão. Você precisa instalar os sites a partir de repositórios.
+    <string name="blank_repo_message">O CloudStream não tem sites instalados por padrão. É necessário instalar os sites a partir de repositórios.
-\n
-\nDevido a uma restrição sem sentido de direitos autorais (DMCA) pela Sky UK Limited 🤮 não podemos vincular o site do repositório no aplicativo.
 \n
 \nJunte-se ao nosso Discord ou pesquise online.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Ver repositórios da comunidade</string>
@@ -443,7 +440,7 @@
     <string name="quality_cam">Cam</string>
     <string name="skip_type_intro">Abertura</string>
     <string name="select_library">Selecionar Biblioteca</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Ignora o bloqueio do GitHub usando jsDelivr. Pode fazer com que as actualizações sejam atrasadas por alguns dias.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Contorna o bloqueio de URLs raw do GitHub usando jsDelivr. Pode atrasar as atualizações por uns dias.</string>
     <string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
     <string name="all_languages_preference">Todas as linguagens</string>
     <string name="sort_updated_new">Atualizado (Novo para Antigo)</string>
@@ -462,9 +459,9 @@
     <string name="skip_type_mixed_ed">Final misto</string>
     <string name="sort_rating_desc">Avaliações (Decrescente)</string>
     <string name="apply_on_restart">Aplicar ao reiniciar</string>
-    <string name="referer">Referente</string>
+    <string name="referer">Referenciador (opcional)</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Player oculto - Quantidade de Busca</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy do GitHub</string>
     <string name="quality_blueray">Blu-ray</string>
     <string name="pref_category_looks">Aparência</string>
     <string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
@@ -476,7 +473,7 @@
     <string name="safe_mode_crash_info">Ver informações sobre falha</string>
     <string name="app_not_found_error">Aplicativo não encontrado</string>
     <string name="revert">Reverter</string>
-    <string name="network_adress_example">Link para transmitir</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="plugin_downloaded">Plugins baixados</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">%d plugins atualizados</string>
     <string name="skip_type_format" formatted="true">Pular %s</string>
@@ -551,4 +548,63 @@
     <string name="no_plugins_found_error">Não foram encontrados plugins no repositório</string>
     <string name="no_repository_found_error">Repositório não encontrado, verifique o URL e tente a VPN</string>
     <string name="already_voted">Você já votou</string>
-</resources>
+    <string name="action_unsubscribe">Cancelar Inscrição</string>
+    <string name="action_subscribe">Subscrever</string>
+    <string name="favorites_list_name">Favoritos</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">A recarregar links</string>
+    <string name="backup_frequency">Frequência de Backup</string>
+    <string name="favorite_removed">%s removido dos favoritos</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
+    <string name="duplicate_title">Possível duplicata encontrada</string>
+    <string name="favorite_added">%s adicionado aos favoritos</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Remover dos favoritos</string>
+    <string name="duplicate_replace">Substituir</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Substituir Tudo</string>
+    <string name="enter_current_pin">Insira o PIN atual</string>
+    <string name="pin">PIN</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">PIN incorreto. Por favor, tente novamente.</string>
+    <string name="pin_error_length">O PIN deve ter 4 caracteres</string>
+    <string name="edit_account">Editar conta</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">Conectado como %s</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">Ignorar a seleção da conta na inicialização</string>
+    <string name="rotate_video">Girar</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Digite o PIN para %s</string>
+    <string name="lock_profile">Bloquear Perfil</string>
+    <string name="select_an_account">Selecione uma conta</string>
+    <string name="manage_accounts">Gerenciar contas</string>
+    <string name="use_default_account">Usar conta padrão</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Potenciais itens duplicados foram encontrados na sua biblioteca:
+\n
+\n%s
+\n
+\nDeseja adicionar esse item mesmo assim, subtituir os existentes, ou cancelar a ação?</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Parece que já existe um item potencialmente duplicado na sua biblioteca: \'%s.\'
+\n
+\nDeseja adicionar esse item mesmo assim, subtituir o existente, ou cancelar a ação?</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Mostrar recomendações</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Adiciona uma opção de velocidade no leitor</string>
+    <string name="test_extensions">Testar todas as extensões</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Este teste destina-se apenas a programadores e não verifica ou nega o funcionamento de qualquer extensão.</string>
+    <string name="duplicate_add">Adicionar</string>
+    <string name="enter_pin">Insira o PIN</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notificação de novo episódio</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Procurar noutras extensões</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Apresentar um botão de alternância para a orientação do ecrã</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Ativar a mudança automática da orientação do ecrã com base na orientação do vídeo</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Rotação automática</string>
+    <string name="repo_copy_label">Nome do repositório e URL</string>
+    <string name="favorite">Favorito</string>
+    <string name="unfavorite">Desfavorito</string>
+    <string name="biometric_setting">Bloqueio com biometria</string>
+    <string name="toast_copied">copiado!</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nrestante</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Erro ao aceder à área de transferência, tente novamente.</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Erro ao copiar, copie o logcat e contacte o suporte da aplicação.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Desbloquear o CloudStream</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Autenticação por palavra-passe/PIN</string>
+    <string name="biometric_unsupported">A autenticação biométrica não é suportada neste dispositivo</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Desbloqueie a aplicação com impressão digital, ID facial, PIN, padrão e palavra-passe.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Esta janela fechar-se-á após algumas tentativas falhadas. Terá de reiniciar a aplicação.</string>
+    <string name="biometric_warning">Foi feita uma cópia de segurança dos seus dados CloudStream, embora a probabilidade deste caso raro seja muito baixa, mas todos os dispositivos se comportam de forma diferente. No caso de ficar impedido de aceder à aplicação, na pior das hipóteses, limpe totalmente os dados da aplicação e restaure a cópia de segurança. Lamentamos profundamente qualquer inconveniente.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-qt/strings.xml

@@ -82,7 +82,6 @@
     <string name="player_subtitles_settings">ahhhaauugghh</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">oha ooh ouuhhh oooohhahhh ouuhhh</string>
     <string name="eigengraumode_settings">haaahhh ahoouuh</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">haaoooohhaaahhuoha ouuhhh ah oouuh ohoohaaahhu</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">ohahaaaauugghh ahooo aaahhu</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">aaaghh aaaghhohahooooo ouuhhh oouuh ooo-ahahahooo-ahah ohaaaaaghh</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">aaaaaahhaaahhuoouuhaaaaa aahooo</string>
@@ -248,4 +247,4 @@
     <string name="sort_save">oooooh uuaagh</string>
     <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">oouuhhh ahhooo-ahah</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -120,8 +120,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Setări de subtitrare</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Subtitrări Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Setări pentru subtitrare Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Modul Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">viteza de redare</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Adăugați opțiunea de viteză în player</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Derulați spre înainte/înapoi</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Derulați dintr-o parte în alta pentru a controla timpul de difuzare a videoclipului</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Derulați pentru a modifica setările</string>
@@ -273,7 +272,7 @@
     <string name="legal_notice_text">Orice probleme legale privind conținutul acestei aplicații ar trebui să fie rezolvate cu furnizorii și gazdele actuale de fișiere, întrucât noi nu suntem afiliați cu aceștia. În caz de încălcare a drepturilor de autor, vă rugăm să contactați direct părțile responsabile sau site-urile de streaming. Aplicația este destinată exclusiv utilizării educaționale și personale. CloudStream 3 nu găzduiește niciun fel de conținut în aplicație și nu are niciun control asupra conținutului media care este pus sau retras. CloudStream 3 funcționează ca orice alt motor de căutare, cum ar fi Google. CloudStream 3 nu găzduiește, nu încarcă și nu gestionează niciun videoclip, film sau conținut. Pur și simplu navighează, adună și afișează linkuri într-o interfață convenabilă și ușor de utilizat. Pur și simplu, acesta extrage paginile web ale unor terțe părți care sunt accesibile publicului prin intermediul oricărui browser web obișnuit. Este responsabilitatea utilizatorului de a evita orice acțiune care ar putea încălca legile care guvernează locația sa. Utilizați CloudStream 3 pe propria răspundere.</string>
     <string name="category_general">General</string>
     <string name="random_button_settings">Aleatoriu</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Afișați butonul Aleatoriu pe pagina de start</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Afișați butonul aleatoriu pe pagina de start și în bibliotecă</string>
     <string name="provider_lang_settings">Limba furnizorului</string>
     <string name="app_layout">Aplicație de prezentare</string>
     <string name="preferred_media_settings">Media preferată</string>
@@ -289,11 +288,11 @@
     <string name="bottom_title_settings_des">Locația titlului de pe poster</string>
     <!-- account stuff -->
     <string name="example_password">parola123</string>
-    <string name="example_username">David Popovici</string>
+    <string name="example_username">Numele utilizatorului/utilizatoarei</string>
     <string name="example_email">davidpopovici@gmail.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">David Popovici</string>
+    <string name="example_site_name">NouNumeSite</string>
-    <string name="example_site_url">davidpopovici.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://exemplu.com</string>
     <string name="example_lang_name">Cod limbă (RO)</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
     <string name="account">Cont</string>
@@ -309,7 +308,7 @@
     <string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
     <string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
     <string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
-    <string name="authenticated_user" formatted="true">%s autentificat</string>
+    <string name="authenticated_user" formatted="true">%s autentificat/ă</string>
     <string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nu s-a putut autentifica la %s</string>
     <!-- ============ -->
     <string name="none">Nu există</string>
@@ -396,11 +395,11 @@
     <string name="nsfw">NSFW</string>
     <string name="episodes_range">%1$d-%2$d</string>
     <string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Player Afișat - Căutați Suma</string>
-    <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Player Ascuns - Căutați Suma</string>
+    <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Player Ascuns/ă - Căutați Suma</string>
     <string name="livestreams">Livestream-uri</string>
     <string name="nsfw_singular">NSFW</string>
     <string name="test_failed">Eșuat</string>
-    <string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Cantitatea de căutare utilizată atunci când playerul este vizibil</string>
+    <string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Suma căutată și utilizată atunci când player-ul este vizibil/ă</string>
     <string name="live_singular">Livestream</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Cantitatea de căutare utilizată atunci când playerul este ascuns</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Calitatea preferată (Date Mobile)</string>
@@ -484,11 +483,9 @@
     <string name="safe_mode_description">Toate extensiile au fost dezactivate din cauza unei defecțiuni pentru a vă ajuta să o găsiți pe cea care cauzează probleme.</string>
     <string name="update_notification_downloading">Se descarcă actualizarea aplicației…</string>
     <string name="player_settings_play_in_browser">Browser web</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream nu are niciun site instalat în mod implicit. Trebuie să instalați site-urile din depozite.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream nu are niciun site instalat din start. Trebuie să instalați site-urile din depozite.
 \n
-\nDin cauza unui DMCA takedown fără creier de către Sky UK Limited 🤮 nu putem lega site-ul de depozit în aplicație.
+\nAlăturați-vă Discord-ului nostru sau căutați online.</string>
-\n
-\nAlăturați-vă Discordului nostru sau căutați online.</string>
     <string name="batch_download_start_format" formatted="true">A început să descarce %1$d %2$s…</string>
     <string name="safe_mode_title">Mod sigur pornit</string>
     <string name="safe_mode_file">Fișier Mod Sigur găsit!
@@ -513,8 +510,8 @@
     <string name="restart">Repornește</string>
     <string name="enable_nsfw_on_providers">Activează NSFW la furnizori suportate</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Nu s-a putut ajunge la GitHub. Se activează proxy-ul jsDelivr…</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">Proxy GitHub</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Depășește blocarea GitHub folosind jsdelivr, poate cauza întârzieri de câteva zile la actualizări.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Depășește blocarea GitHub folosind jsDelivr. Poate cauza întârzieri de câteva zile la actualizări.</string>
     <string name="next">Următorul</string>
     <string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Toate %s deja descărcate</string>
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">S-a descărcat: %d</string>
@@ -528,7 +525,7 @@
     <string name="apk_installer_legacy">Moştenit</string>
     <string name="category_provider_test">Test de furnizor</string>
     <string name="category_providers">Furnizori</string>
-    <string name="network_adress_example">Link către stream</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="delete_repository_plugins">Acest lucru va șterge, de asemenea, toate plugin-urile din depozit</string>
     <string name="update_notification_installing">Se instalează actualizarea aplicației…</string>
     <string name="batch_download_finish_format" formatted="true">S-a descărcat %1$d %2$s</string>
@@ -569,4 +566,31 @@
     <string name="unable_to_inflate">UI nu a putut fi creată corect, acesta este un BUG MAJOR și trebuie raportat imediat %s</string>
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">Selectați modul de filtrare a descărcării plugin-urilor</string>
     <string name="already_voted">Ați votat deja</string>
-</resources>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Elemente potențial duplicate au fost găsite în biblioteca ta:
+\n
+\n%s
+\n
+\nÎn ciuda acestui fapt, ai dori să adaugi acest alement, să le înlocuiești pe cele existente, sau să anulezi acțiunea?</string>
+    <string name="favorite_added">%s a fost adăugat la favoriți/te</string>
+    <string name="favorite_removed">%s a fost eliminat din favoriți/te</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Adaugă la favoriți/te</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Elimină din favoriți/te</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Se pare că un element potențial duplicat deja există în biblioteca ta: \'%s.\'
+\n
+\nÎn ciuda aceasta, ai dori să adaugi acest element, să îl înlocuiești pe cel existent, sau să anulezi acțiunea?</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Introduce PIN-ul pentru %s</string>
+    <string name="enter_current_pin">Introduce PIN-ul actual</string>
+    <string name="enter_pin">Introduce PIN-ul</string>
+    <string name="lock_profile">Blochează Profilul</string>
+    <string name="action_unsubscribe">Dezabonează-te</string>
+    <string name="action_subscribe">Abonează-te</string>
+    <string name="duplicate_add">Adaugă</string>
+    <string name="duplicate_replace">Înlocuiește</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Înlocuiește tot</string>
+    <string name="duplicate_title">Posibil Duplicat Găsit</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Notificare episod nou</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Arată sugestii</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Adaugă o opțiune de viteză la player</string>
+    <string name="favorites_list_name">Favoriți/te</string>
+    <string name="backup_frequency">Frecvența de backup</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="cancel">Отмена</string>
     <string name="all">Все</string>
     <string name="pause">Пауза</string>
-    <string name="cast_format" formatted="true">Актёрский состав: %s</string>
+    <string name="cast_format" formatted="true">В ролях: %s</string>
     <string name="show_title">Название источника</string>
     <string name="login">Войти</string>
     <string name="none">Нет</string>
@@ -71,8 +71,8 @@
     <string name="downloaded">Скачано</string>
     <string name="downloading">Скачивание</string>
     <string name="download_paused">Скачать остановлена</string>
-    <string name="download_started">Скачать начатый</string>
+    <string name="download_started">Загрузка началась</string>
-    <string name="download_canceled">Скачать отменённый</string>
+    <string name="download_canceled">Загрузка отменена</string>
     <string name="download_done">Скачать выполнено</string>
     <string name="home_info">Инфо</string>
     <string name="update_started">Обновление началось</string>
@@ -99,17 +99,17 @@
     <string name="subs_background_color">Цвет фона</string>
     <string name="subs_window_color">Цвет окна</string>
     <string name="subs_edge_type">Тип края</string>
-    <string name="subs_subtitle_elevation">Субтитр подъём</string>
+    <string name="subs_subtitle_elevation">Подъем субтитров</string>
-    <string name="search_provider_text_providers">Поиск с использованием поставщиков</string>
+    <string name="search_provider_text_providers">Поиск с использованием провайдеров</string>
     <string name="search_provider_text_types">Поиск с использованием типов</string>
-    <string name="benene_count_text">%d Бенены данность на разрабы</string>
+    <string name="benene_count_text">%d бенен(а/ов) выдано разрабам</string>
-    <string name="benene_count_text_none">Бенены не дают</string>
+    <string name="benene_count_text_none">Бенены не выданы</string>
     <string name="subs_auto_select_language">Автовыбор языка</string>
     <string name="subs_download_languages">Скачать языки</string>
     <string name="subs_subtitle_languages">Язык субтитров</string>
     <string name="subs_hold_to_reset_to_default">Удерживайте, чтобы сбросить по умолчанию</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Ошибка загрузки ссылок</string>
-    <string name="stream">Поток</string>
+    <string name="stream">Сетевой Поток</string>
     <string name="subs_font">Шрифт</string>
     <string name="subs_font_size">Размер шрифта</string>
     <string name="popup_delete_file">Удалить файл</string>
@@ -132,13 +132,12 @@
     <string name="picture_in_picture">Картинка в картинке</string>
     <string name="picture_in_picture_des">Продолжение воспроизведения в миниатюрном проигрывателе поверх других приложений</string>
     <string name="player_size_settings">Кнопка изменения размера проигрывателя</string>
-    <string name="player_size_settings_des">Удалите черные границы</string>
+    <string name="player_size_settings_des">Убрать черные границы</string>
     <string name="player_subtitles_settings">Субтитры</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">Настройки субтитров проигрывателя</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Субтитры Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Настройки субтитров Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Режим Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Скорость воспроизведения</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Добавляет опцию скорости в проигрывателе</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Проведите пальцем для поиска</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Проведите пальцем для изменения настроек</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">Проведите вверх или вниз по левой или правой стороне, чтобы изменить яркость или громкость</string>
@@ -150,13 +149,13 @@
     <string name="restore_failed_format" formatted="true">Не удалось восстановить данные из %s</string>
     <string name="backup_failed">Отсутствует разрешение на хранение. Пожалуйста попробуйте снова.</string>
     <string name="category_account">Аккаунты</string>
-    <string name="category_updates">Обновления и резервное</string>
+    <string name="category_updates">Обновления и резервное копирование</string>
     <string name="settings_info">Информация</string>
     <string name="advanced_search">Расширенный поиск</string>
     <string name="show_trailers_settings">Показывать трейлеры</string>
-    <string name="pref_filter_search_quality">Скрыть выбранное качество видео в результатах поиска</string>
+    <string name="pref_filter_search_quality">Скрыть выбранные форматы видео в результатах поиска</string>
-    <string name="automatic_plugin_updates">Автоматическое обновление плагинов</string>
+    <string name="automatic_plugin_updates">Автообновление плагинов</string>
-    <string name="automatic_plugin_download">Автоматическая загрузка плагинов</string>
+    <string name="automatic_plugin_download">Автозагрузка плагинов</string>
     <string name="updates_settings">Показать обновления приложения</string>
     <string name="updates_settings_des">Автоматически проверять обновления при старте приложения.</string>
     <string name="uprereleases_settings">Обновится до пре-релиза</string>
@@ -197,10 +196,10 @@
     <string name="season">Сезон</string>
     <string name="anim">Аниме приложение от тех же разработчиков</string>
     <string name="automatic_plugin_download_summary">Автоматически загружать еще не установленные плагины из добавленных репозиториев.</string>
-    <string name="discord">Присоединится в Discord</string>
+    <string name="discord">Присоединиться к Discord-серверу</string>
-    <string name="free_storage">Бесплатно</string>
+    <string name="free_storage">Свободно</string>
     <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
-    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$d ч. %2$d мин.</string>
+    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dч %2$dм</string>
     <string name="movies">Фильмы</string>
     <string name="cartoons_singular">Мультфильм</string>
     <string name="tv_series">Сериалы</string>
@@ -218,7 +217,7 @@
     <string name="asian_drama_singular">Азиатская драма</string>
     <string name="category_general">Общие</string>
     <string name="category_providers">Провайдеры</string>
-    <string name="category_ui">Макет</string>
+    <string name="category_ui">Расстановка</string>
     <string name="pref_category_extensions">Расширения</string>
     <string name="category_player">Плеер</string>
     <string name="backup_settings">Резервное копирование данных</string>
@@ -246,25 +245,25 @@
     <string name="legal_notice">Оговорка</string>
     <string name="subtitle_offset">Синхронизация субтитров</string>
     <string name="add_site_summary">Добавить клон существующего сайта с другим URL-адресом</string>
-    <string name="dns_pref_summary">Используется для обхода блокировок интернет провайдера</string>
+    <string name="dns_pref_summary">Используется для обхода блокировок интернет-провайдера</string>
     <string name="download_path_pref">Путь скачивания</string>
     <string name="benene_des">Давал бенен</string>
     <string name="update">Обновить</string>
     <string name="primary_color_settings">Основной цвет</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Языки поставщиков</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Языки провайдеров</string>
     <string name="repository_name_hint">Название репозитория</string>
     <string name="clear_history">Очистить историю</string>
-    <string name="referer">Referer</string>
+    <string name="referer">Реферер (необязательно)</string>
     <string name="benene">Дайте бенен разрабам</string>
     <string name="pref_category_links">Ссылки</string>
-    <string name="pref_category_player_layout">Макет</string>
+    <string name="pref_category_player_layout">Расстановка</string>
-    <string name="app_layout">Макет приложения</string>
+    <string name="app_layout">Расстановка приложения</string>
     <string name="app_theme_settings">Тема приложения</string>
     <string name="add_repository">Добавить репозиторий</string>
     <string name="action_remove_from_watched">Убрать отметку</string>
     <string name="confirm_exit_dialog">Вы уверены, что хотите выйти\?</string>
     <string name="plugin_downloaded">Плагин скачан</string>
-    <string name="plugin_deleted">Плагин удалён</string>
+    <string name="plugin_deleted">Плагин удален</string>
     <string name="extension_description">Описание</string>
     <string name="extension_version">Версия</string>
     <string name="extension_status">Статус</string>
@@ -276,7 +275,7 @@
     <string name="skip_type_format" formatted="true">Пропустить %s</string>
     <string name="skip_type_ed">Концовка</string>
     <string name="use_system_brightness_settings_des">Используйте яркость системы в проигрывателе приложения вместо темного наложения</string>
-    <string name="episode_sync_settings">Обновить состояние хода просмотра</string>
+    <string name="episode_sync_settings">Обновлять прогресс просмотра</string>
     <string name="backup_success">Данные сохранены</string>
     <string name="advanced_search_des">Показывает результаты поиска, разделенные по провайдеру</string>
     <string name="uprereleases_settings_des">Поиск предварительных обновлений вместо полных выпусков</string>
@@ -302,7 +301,7 @@
     <string name="dont_show_again">Больше не показывать</string>
     <string name="skip_update">Пропустить это обновление</string>
     <string name="nginx_url_pref">URL сервера NGINX</string>
-    <string name="create_account">Создать учётную запись</string>
+    <string name="create_account">Создать аккаунт</string>
     <string name="add_sync">Добавить слежение</string>
     <string name="added_sync_format" formatted="true">Добавлено %s</string>
     <string name="upload_sync">Синхронизировать</string>
@@ -325,7 +324,7 @@
     <string name="video_buffer_clear_settings">Отчистить кеш видео и изображений</string>
     <string name="video_ram_description">Вызывает сбои, если установлено слишком высокое значение на устройствах с небольшим объемом памяти, таких как Android TV.</string>
     <string name="video_disk_description">Вызывает проблемы, если установлено слишком высокое значение на устройствах с небольшим объемом памяти, таких как Android TV.</string>
-    <string name="lightnovel">Легкая новелла от тех же разработчиков</string>
+    <string name="lightnovel">Легкое приложение для новелл от тех же разработчиков</string>
     <string name="extension_language">Язык</string>
     <string name="hls_playlist">Плейлист HLS</string>
     <string name="extension_install_first">Сначала установить расширение</string>
@@ -344,13 +343,13 @@
     <string name="emulator_layout">Эмулятор</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Под плакатом</string>
     <string name="example_password">parol123</string>
-    <string name="example_username">МоёИмяПользователя</string>
+    <string name="example_username">Юзернейм</string>
-    <string name="switch_account">Сменить учётную запись</string>
+    <string name="switch_account">Сменить аккаунт</string>
-    <string name="add_account">Добавить учётную запись</string>
+    <string name="add_account">Добавить аккаунт</string>
-    <string name="example_site_name">МойКрутойСайт</string>
+    <string name="example_site_name">ИмяСайта</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Код языка (ru)</string>
-    <string name="account">учётная запись</string>
+    <string name="account">аккаунт</string>
     <string name="automatic">Автоматически</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
     <string name="pref_category_app_updates">Обновления приложения</string>
@@ -423,9 +422,6 @@
     <string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (отключено)</string>
     <string name="next">Далее</string>
     <string name="blank_repo_message">В CloudStream по умолчанию не установлены сайты. Вам необходимо установить сайты из репозиториев.
-\n
-\nИз-за безмозглой жалобы DMCA от Sky UK Limited 🤮 мы не можем привязать сайт репозитория в приложении.
-\n
 \nПрисоединяйтесь к нашему Discord-серверу или найдите в интернете.</string>
     <string name="error_invalid_data">Недопустимые данные</string>
     <string name="resolution_and_title">Разрешение и название</string>
@@ -461,7 +457,7 @@
     <string name="player_load_subtitles_online">Загрузить из интернета</string>
     <string name="update_notification_downloading">Загрузка обновления приложения…</string>
     <string name="error_invalid_url">Недопустимый URL</string>
-    <string name="apply_on_restart">Применить при перезапуске</string>
+    <string name="apply_on_restart">Будет применено при перезапуске</string>
     <string name="crash_reporting_title">Отчеты ошибках</string>
     <string name="preferred_media_subtext">Что вы хотите увидеть</string>
     <string name="provider_languages_tip">Смотрите видео на этих языках</string>
@@ -469,8 +465,8 @@
     <string name="poster_image">Изображение постера</string>
     <string name="batch_download">Пакетная загрузка</string>
     <string name="setup_extensions_subtext">Скачайте список сайтов, который вы хотите использовать</string>
-    <string name="display_subbed_dubbed_settings">Отображать Аниме с Дубляжом/Субтитрами</string>
+    <string name="display_subbed_dubbed_settings">Отображать аниме с дубляжом/субтитрами</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Включить NSFW на поддерживаемых провайдерах</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Включить NSFW у поддерживаемых расширений (провайдеров)</string>
     <string name="subtitles_remove_captions">Удалять скрытые субтитры из субтитров</string>
     <string name="extras">Дополнительно</string>
     <string name="app_layout_subtext">Изменить вид интерфейса, чтобы соответствовать устройству</string>
@@ -491,11 +487,11 @@
     <string name="enable_skip_op_from_database_des">Показывать всплывающие окна для пропуска вступления/заключения</string>
     <string name="subtitles_filter_lang">Фильтровать по предпочитаемому языку медиа</string>
     <string name="error_invalid_id">Неверный ID</string>
-    <string name="network_adress_example">Ссылка на стрим</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">Отображать рандомную кнопку на Главной странице</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">Отображать рандомную кнопку в библиотеке и главной странице</string>
     <string name="random_button_settings">Рандомная кнопка</string>
     <string name="apk_installer_legacy">Legacy (старый)</string>
-    <string name="player_settings_play_in_web">Веб видеокаст</string>
+    <string name="player_settings_play_in_web">Web Video Cast</string>
     <string name="bug_report_settings_on">Не отправляет данные</string>
     <string name="episode_action_reload_links">Перезагрузить ссылки</string>
     <string name="preferred_media_settings">Предпочтительные медиа</string>
@@ -520,12 +516,12 @@
     <string name="revert">Вернуться</string>
     <string name="subscription_new">Подписался на %s</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Предпочтительное качество видео (Мобильный интернет)</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Прокси-сервер</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub прокси</string>
-    <string name="jsdelivr_enabled">Не удалось подключиться к GitHub. Включаем проксирование через jsdelivr…</string>
+    <string name="jsdelivr_enabled">Не удалось подключиться к GitHub. Включаем проксирование через jsDelivr…</string>
     <string name="subscription_episode_released">Эпизод %d выпущен!</string>
     <string name="pref_category_bypass">Обходы провайдера</string>
     <string name="subscription_in_progress_notification">Обновление подписки на фильмы и сериалы</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Обход ограничения доступа к GitHub с помощью jsDelivr может задержать обновления на несколько дней.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Обход ограничения доступа к raw github URLs с помощью jsDelivr. Обновления могут задержаться на несколько дней.</string>
     <string name="subscription_list_name">Подписные</string>
     <string name="subscription_deleted">Отказались от подписки на %s</string>
     <string name="mobile_data">Мобильный интернет</string>
@@ -552,4 +548,49 @@
 \n
 \nПРИМЕЧАНИЕ. Если сумма равна 10 или более, плеер автоматически пропустит загрузку при загрузке этой ссылки!</string>
     <string name="links_reloaded_toast">Ссылки перезагружены</string>
-</resources>
+    <string name="select_an_account">Выбрать аккаунт</string>
+    <string name="favorite_removed">%s убран из избранных</string>
+    <string name="enter_pin">Введите пин-код</string>
+    <string name="lock_profile">Защитить профиль</string>
+    <string name="pin">Пин-код</string>
+    <string name="duplicate_title">Найден возможный дубликат</string>
+    <string name="duplicate_add">Добавить</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">Неверный пин-код. Попробуйте снова.</string>
+    <string name="pin_error_length">Пин-код должен состоять из 4 цифр</string>
+    <string name="edit_account">Изменить аккаунт</string>
+    <string name="manage_accounts">Управление аккаунтами</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">Вы вошли как %s</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">Пропускать выбор аккаунта при запуске</string>
+    <string name="rotate_video">Повернуть</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Показывать переключатель ориентации экрана</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">Заменить все</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Потенциальные дубликаты элементов были найдены в вашей библиотеке:
+\n
+\n\'%s.\'
+\n
+\nВы хотите добавить этот элемент, заменить существующие или отменить это действие?</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Убрать из избранных</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Добавить в избранное</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Включить автоматическую смену ориентации экрана на основе ориентации видео</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Автоповорот</string>
+    <string name="rotate_video_key">rotate_video_key</string>
+    <string name="use_default_account">Использовать аккаунт по умолчанию</string>
+    <string name="action_unsubscribe">Отписаться</string>
+    <string name="duplicate_replace">Заменить</string>
+    <string name="enter_current_pin">Введите текущий пин-код</string>
+    <string name="auto_rotate_video_key">auto_rotate_video_key</string>
+    <string name="favorites_list_name">Избранное</string>
+    <string name="favorite_added">%s добавлен в избранное</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Введите пин-код от %s</string>
+    <string name="action_subscribe">Подписаться</string>
+    <string name="backup_frequency">Частота резервного копирования</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">Похоже, что потенциальный дубликат элемента уже существует в вашей библиотеке: \'%s.\'
+\n
+\nВы хотите добавить этот элемент, заменить существующий или отменить это действие?</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Оповещение о выходе нового эпизода</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Искать в других расширениях</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Показать рекомендации</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Этот тест предназначен только для разработчиков и не подтверждает или не опровергает работоспособность провайдеров.</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Добавление настроек скорости в плеер</string>
+    <string name="test_extensions">Протестировать всех провайдеров</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -149,7 +149,6 @@
     <string name="use_system_brightness_settings">Použiť systémový jas</string>
     <string name="restore_settings">Obnoviť dáta zo zálohy</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">Dvojitým ťuknutím pretočiť</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Pridá možnosť rýchlosti do prehrávača</string>
     <string name="automatic_plugin_download">Automaticky sťahovať doplnky</string>
     <string name="discord">Pripojte sa na Discord</string>
     <string name="bug_report_settings_on">Neodosiela žiadne dáta</string>
@@ -356,4 +355,4 @@
     <string name="limit_title">Maximálny počet znakov v názve prehrávača</string>
     <string name="video_disk_description">Spôsobuje problémy, ak je nastavená príliš vysoko v zariadeniach s malým ukladacím priestorom, ako je napríklad Android TV.</string>
     <string name="backup_frequency">Frekvencia zálohovania</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-so/strings.xml

@@ -250,7 +250,6 @@
     <string name="player_subtitles_settings">Qoraal-hoosaadka</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Habaynta Qrl-hoosaadka Koromakaastiga</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Habka Xawaare-kordhinta</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Waxaad kordhin karta xawaaraha aad ku daawanayso</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Midig iyo bidix u jiid si aad marba dhinac ugu dhaafiso muqaalka</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings_des">Laba jeer taabo midig ama bidix si aad u dhaafiso ama ku ceshato</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">Laba jeer taabo si aad u dhaafiso</string>
@@ -486,4 +485,4 @@
     <string name="skip_type_op">Bilowga</string>
     <string name="skip_type_mixed_op">Bilow isku qasan</string>
     <string name="skip_type_creddits">Qoraalka dhamaadka</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -83,8 +83,7 @@
     <string name="player_size_settings_des">Ta bort de svarta kanterna</string>
     <string name="player_subtitles_settings">Undertexter</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">Inställningar för undertexter</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Eigengrau Läge</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Uppspelningshastighet</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Lägger till hastighetsalternativet i spelaren</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Svep för att strya tiden</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Svep åt vänster eller höger för att styra tiden i videospelaren</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Svep för att ändra inställningar</string>
@@ -138,7 +137,7 @@
     <string name="no_subtitles">Inga undertexter</string>
     <string name="action_default">Standard</string>
     <string name="free_storage">Tillgängligt</string>
-    <string name="used_storage">Använtt</string>
+    <string name="used_storage">Använt</string>
     <string name="app_storage">App</string>
     <string name="movies">Filmer</string>
     <string name="tv_series">Tv Serier</string>
@@ -180,9 +179,9 @@
     <string name="use_system_brightness_settings">Använd system ljusstyrka</string>
     <string name="use_system_brightness_settings_des">Använder systemets ljusstyrka instället för en svart överlaga</string>
     <string name="show_fillers_settings">Visa filler avsnitt för anime</string>
-    <string name="display_subbed_dubbed_settings">Visa Dubbad/Subbad anime</string>
+    <string name="display_subbed_dubbed_settings">Visa dubbad/undertextad anime</string>
-    <string name="resize_fit">Anpassad till skärmstorlek</string>
+    <string name="resize_fit">Anpassa till skärmstorlek</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Leverantörspråk</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Tilläggsspråk</string>
     <string name="resize_fill">Utsträckt</string>
     <string name="resize_zoom">Inzoomad</string>
     <string name="unexpected_error">Oförväntat uppspelingsfel</string>
@@ -205,7 +204,7 @@
     <string name="logout">Logga ut</string>
     <string name="account">konto</string>
     <string name="download_path_pref">Nerladdningsplats</string>
-    <string name="type_re_watching">Kollar om</string>
+    <string name="type_re_watching">Tittar på nytt</string>
     <string name="automatic">Automatisk</string>
     <string name="dns_pref">DNS över HTTPS</string>
     <string name="dns_pref_summary">" "</string>
@@ -217,7 +216,7 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast-undertexter</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings_des">Dubbeltryck i mitten för att pausa</string>
     <string name="restore_settings">Återställ data från backup</string>
-    <string name="category_account">Konton</string>
+    <string name="category_account">Konton och säkerhet</string>
     <string name="category_updates">Uppdateringar och backup</string>
     <string name="automatic_plugin_updates">Automatiska pluginuppdateringar</string>
     <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dd %2$dh %3$dm</string>
@@ -294,7 +293,7 @@
     <string name="quality_uhd">UHD</string>
     <string name="resolution_and_title">Upplösning och titel</string>
     <string name="error">Fel</string>
-    <string name="referer">Referer</string>
+    <string name="referer">Referent (valfritt)</string>
     <string name="next">Nästa</string>
     <string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
     <string name="add_site_summary">Lägga till en klon av en befintlig webbplats med en annan webbadress</string>
@@ -327,7 +326,7 @@
     <string name="trailer">Trailer</string>
     <string name="app_layout">Applayout</string>
     <string name="pref_category_ui_features">Funktioner</string>
-    <string name="example_site_url">exempel.se</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Språkkod (en)</string>
     <string name="video_buffer_disk_settings">Videocache på disken</string>
     <string name="video_buffer_clear_settings">Rensa video- och bildcache</string>
@@ -348,7 +347,7 @@
     <string name="pref_category_cache">Cache</string>
     <string name="pref_category_backup">Säkerhetskopiering</string>
     <string name="pref_category_subtitles">Undertexter</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Aktivera NSFW på sidor som stöds</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Aktivera NSFW på tillägg som stöds</string>
     <string name="subtitles_encoding">Undertextkodning</string>
     <string name="example_password">lösenord123</string>
     <string name="subtitle_offset_title">Fördröjning av undertexter</string>
@@ -367,7 +366,7 @@
     <string name="provider_languages_tip">Titta på videor på dessa språk</string>
     <string name="previous">Föregående</string>
     <string name="tracks">Spår</string>
-    <string name="update_started">Uppdaterar</string>
+    <string name="update_started">Uppdatering påbörjad</string>
     <string name="test_log">Logg</string>
     <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Videospelarens hoppsträcka (Sekunder)</string>
     <string name="action_add_to_bookmarks">Ändra status</string>
@@ -379,12 +378,12 @@
     <string name="random_button_settings">Slumpknapp</string>
     <string name="show_sub">Visa sub</string>
     <string name="app_not_found_error">Kunde inte öppna appen</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
     <string name="player_settings_play_in_browser">Webbläsarens videospelare</string>
     <string name="update_notification_installing">Installerar uppdatering till appen…</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Kunde inte nå GitHub, sätter på jsDelivr proxy…</string>
     <string name="category_providers">Leverantörer</string>
-    <string name="example_site_name">MinTrevligaWebbsida</string>
+    <string name="example_site_name">Nytt webbplatsnamn</string>
     <string name="subtitles_remove_bloat">Ta bort reklam från undertexter</string>
     <string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
     <string name="all_languages_preference">Alla språk</string>
@@ -432,7 +431,7 @@
     <string name="profiles">Profiler</string>
     <string name="help">Hjälp</string>
     <string name="qualities">Kvalitet</string>
-    <string name="stream">Ström</string>
+    <string name="stream">Nätverks Stream</string>
     <string name="repository_name_hint">Databasens namn</string>
     <string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">All %s har redan laddats ner</string>
     <string name="download_all_plugins_from_repo">Ladda ner alla tillägg från den här databasen?</string>
@@ -480,7 +479,7 @@
     <string name="logged_account" formatted="true">Loggat in som %s</string>
     <string name="skip_startup_account_select_pref">Hoppa över val av konto vid start</string>
     <string name="auto_rotate_video_key">auto_rotera_video_nyckel</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Förbi passera blockering av GitHub genom att använda jsDelivr. Kan göra att uppdateringar försenas med några dagar.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">Gå förbi blockering av rå GitHub-URL:er med jsDelivr. Kan göra att uppdateringar försenas med några dagar.</string>
     <string name="pref_category_actions">Funktion</string>
     <string name="preferred_media_settings">Önskad media</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Lägg titeln under affischen</string>
@@ -499,9 +498,7 @@
     <string name="view_public_repositories_button">Visa community databaser</string>
     <string name="skip_type_mixed_op">Blandad inledning</string>
     <string name="skip_type_format" formatted="true">Skippa %s</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream har inga webbplatser installerade som standard. Du måste installera webbplatserna från databaser.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream har inga webbplatser installerade som standard. Du måste installera webbplatser från arkiv.
-\n
-\nPå grund av en hjärnlös DMCA-borttagning av Sky UK Limited kan vi inte länka databaser på denna applikation.
 \n
 \nGå med i vår Discord eller sök online.</string>
     <string name="select_library">Välj bibliotek</string>
@@ -551,7 +548,7 @@
     <string name="pref_category_gestures">Gester</string>
     <string name="authenticated_user" formatted="true">%s autentiserad</string>
     <string name="extras">Statister</string>
-    <string name="network_adress_example">Länka till strömmen</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="delete_repository">Radera databasen</string>
     <string name="profile_background_des">Profil bakgrund</string>
     <string name="quality_workprint">WP</string>
@@ -591,5 +588,20 @@
 \nKommer att ha en kombinerad videoprioritet på 10.
 \n
 \nOBS: Om summan är 10 eller mer kommer spelaren automatiskt att hoppa över laddningen när den länken laddas!</string>
-    <string name="copyTitle">Titel kopierad!</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Meddelande om nytt avsnitt</string>
-</resources>
+    <string name="result_search_tooltip">Sök i andra tillägg</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Visa rekommendationer</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Lägger till ett hastighetsalternativ i spelaren</string>
+    <string name="test_extensions">Testa alla tillägg</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Detta test är endast avsett för utvecklare och verifierar eller förnekar inte att någon tillägg fungerar.</string>
+    <string name="biometric_setting">Lås med biometrik</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Lösenord/PIN autentisering</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Lås upp appen med Fingerprint, Face ID, PIN, mönster eller lösenord.</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Lås upp CloudStream</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Biometrisk autentisering stöds inte på den här enheten</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Detta fönster stängs efter några misslyckade försök. Du måste starta om appen.</string>
+    <string name="favorite">Favorit</string>
+    <string name="unfavorite">Ta bort från favoriter</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nkvarstår</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@@ -99,7 +99,6 @@
     <string name="show_log_cat">Logcat 🐈 காட்டு</string>
     <string name="picture_in_picture_des">பிற பயன்பாடுகளுக்கு மேல் மினியேச்சர் பிளேயரில் பிளேபேக் தொடர்கிறது</string>
     <string name="player_subtitles_settings">வசன வரிகள்</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">பிளேயரில் வேக விருப்பத்தை சேர்க்க</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">வீடியோ பிளேயரில் நேரத்தைக் கட்டுப்படுத்த இடது அல்லது வலதுபுறம் ஸ்வைப் செய்யவும்</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">பிரகாசம் அல்லது ஒலியளவை மாற்ற இடது அல்லது வலது பக்கத்தில் ஸ்வைப் செய்யவும்</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">இடைநிறுத்துவதற்கு இருமுறை தட்டவும்</string>
@@ -120,4 +119,4 @@
     <string name="result_poster_img_des">போஸ்டர்</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">பிரதான போஸ்டர்</string>
     <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s Ep %2$d</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-tl/strings.xml

@@ -101,7 +101,6 @@
     <string name="player_subtitles_settings">Subtitles</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">Player subtitles settings</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Mode</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Magdagdag ng \'speed option\' sa \'player\'</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Swipe to seek</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Swipe pakanan o pakaliwa upang makontrol ang oras ng pinapanood</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Swipe to change settings</string>
@@ -266,4 +265,4 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Mga Subtitle ng Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Mga setting ng mga subtitle ng Chromecast</string>
     <string name="play_trailer_button">Maglaro ng Trailer</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="download_canceled">İndirme iptal edildi</string>
     <string name="download_done">İndirme bitti</string>
     <string name="download_format" translatable="false">%s - %s</string>
-    <string name="stream">Yayınla</string>
+    <string name="stream">Ağ akışı</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Bağlantılar yüklenirken hata oluştu</string>
     <string name="download_storage_text">Dahili depolama</string>
     <string name="app_dubbed_text">Dublajlı</string>
@@ -137,8 +137,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">Oynatıcı alt yazı ayarları</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast alt yazıları</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast alt yazı ayarları</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Eigengrau modu</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Oynatma hızı</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Oynatıcıya hız seçeneği ekler</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Atlamak için kaydır</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Zamanı ayarlamak için yanlardan kaydır</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Ayarları değiştirmek için kaydır</string>
@@ -162,7 +161,7 @@
     <string name="backup_failed">Depolama izinleri eksik. Lütfen tekrar deneyin.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">%s yedeklenirken hata</string>
     <string name="search">Ara</string>
-    <string name="category_account">Hesaplar</string>
+    <string name="category_account">Hesaplar ve Güvenlik</string>
     <string name="category_updates">Güncellemeler ve yedekleme</string>
     <string name="settings_info">Bilgi</string>
     <string name="advanced_search">Gelişmiş arama</string>
@@ -309,10 +308,10 @@
     <string name="category_general">Genel</string>
     <string name="random_button_settings">Rastgele İçerik</string>
     <string name="random_button_settings_desc">Anasayfada ve Kütüphanede rastgele düğmesini göster</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Sağlayıcı dilleri</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Uzantı dilleri</string>
     <string name="app_layout">Uygulama düzeni</string>
     <string name="preferred_media_settings">Tercih edilen medya</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Desteklenen sağlayıcılarda +18 içeriği etkinleştir</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Desteklenen Uzantılarda NSFW\'yi etkinleştirin</string>
     <string name="subtitles_encoding">Alt yazı kodlaması</string>
     <string name="category_providers">Sağlayıcılar</string>
     <string name="category_ui">Düzen</string>
@@ -330,11 +329,11 @@
     <string name="opensubtitles_key" translatable="false">opensubtitles_key</string>
     <string name="nginx_key" translatable="false">nginx_key</string>
     <string name="example_password">şifre123</string>
-    <string name="example_username">HavalıKullanıcıAdı</string>
+    <string name="example_username">Kullanıcı Adı</string>
     <string name="example_email">hello@world.com</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">MyCoolSite</string>
+    <string name="example_site_name">YeniSiteAdı</string>
-    <string name="example_site_url">ornek.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://ornek.com</string>
     <string name="example_lang_name">Dil kodu (tr)</string>
     <!--
     <string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
@@ -425,8 +424,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Tercih edilen medya diline göre filtrele</string>
     <string name="extras">Ek içerikler</string>
     <string name="trailer">Fragman</string>
-    <string name="network_adress_example">Yayına bağlan</string>
+    <string name="network_adress_example">https://ornek.com/ornek.mp4</string>
-    <string name="referer">Yönlendiren</string>
+    <string name="referer">Yönlendiren (opsiyonel)</string>
     <string name="next">İleri</string>
     <string name="provider_languages_tip">Videoları bu dillerde izle</string>
     <string name="previous">Geri</string>
@@ -456,9 +455,7 @@
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">Devre dışı: %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">İndirilmeyen: %d</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">%d eklenti(ler) güncellendi</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream\'in varsayılan olarak yüklü sitesi yoktur. Siteleri depolardan kurmanız gerekir.
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream, varsayılan olarak hiçbir site ile gelmez. Siteleri depolardan kurmanız gerekir.
-\n
-\nSky UK Limited tarafından beyinsiz bir DMCA yayından kaldırma 🤮 nedeniyle uygulama içinde depo linklerini bulunduramıyoruz.
 \n
 \nDiscord\'umuza katılın veya çevrimiçi arama yapın.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Topluluk depolarını görüntüle</string>
@@ -558,11 +555,11 @@
     <string name="jsdelivr_enabled">GitHub\'a ulaşılamadı. jsDelivr vekil sunucusu etkinleştiriliyor…</string>
     <string name="start">Başlat</string>
     <string name="test_passed">Başarılı oldu</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com vekil sunucusu (proxy)</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">Tercih edilen görüntü kalitesi (Mobil veri)</string>
     <string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Oynatıcı görünürken atlanacak süre</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Oynatıcı gizli durumdayken atlanacak süre miktarı</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">jsdelivr kullanarak GitHub kısıtlamasını kaldırır, güncellemelerin birkaç gün gecikmesine neden olabilir.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">jsDelivr kullanarak ham github URL\'lerinin engellenmesini atlayın. Güncellemelerin birkaç gün gecikmesine neden olabilir.</string>
     <string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
     <string name="subscription_episode_released">Yeni bölüm %d yayınlandı!</string>
     <string name="category_provider_test">Sağlayıcıyı kontrol et</string>
@@ -638,5 +635,25 @@
     <string name="rotate_video">Döndür</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">Video yönüne göre ekran yönünün otomatik olarak değişmesini sağla</string>
     <string name="links_reloaded_toast">Bağlantılar Yeniden Yüklendi</string>
-    <string name="copyTitle">Başlık kopyalandı!</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Diğer uzantılarda ara</string>
-</resources>
+    <string name="recommendations_tooltip">Önerileri göster</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Oynatıcıya bir hız seçeneği ekler</string>
+    <string name="test_extensions">Bütün eklentileri test edin</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Bu Test yalnızca geliştiricilere yöneliktir ve herhangi bir uzantının çalışmasını doğrulamaz veya reddetmez.</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Yeni bölüm bildirimi</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">CloudStream\'in Kilidini aç</string>
+    <string name="biometric_setting">Biyometri ile Kilitle</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Şifre/PIN Kimlik Doğrulama</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Biyometrik kimlik doğrulama bu cihazda desteklenmiyor</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Parmak İzi, Yüz Kimliği, PIN, Desen ve Parola ile uygulamanın kilidini açın.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Bu pencere çok sayıda başarısız deneme nedeniyle kapandı. Lütfen uygulamayı yeniden başlatın.</string>
+    <string name="biometric_warning">CloudStream verileriniz artık yedeklenmiştir. Bunun olasılığı çok düşük olsa da tüm cihazlar farklı davranabilir. Nadiren de olsa uygulamaya erişiminizin kilitlenmesi durumunda, uygulama verilerini tamamen temizleyin ve bir yedekten geri yükleyin. Bu durumdan kaynaklanan rahatsızlıklardan dolayı çok üzgünüz.</string>
+    <string name="favorite">Favori</string>
+    <string name="unfavorite">Favorilerden kaldır</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\ngeriye kalan</string>
+    <string name="repo_copy_label">Depo adı ve URL\'si</string>
+    <string name="toast_copied">kopyalandı!</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Panoya erişimde hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Kopyalama hatası. Lütfen logcat\'i kopyalayın ve uygulama desteğiyle iletişime geçin.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings">Субтитри</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Субтитри Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Налаштування субтитрів Chromecast</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">Режим Eigengravy</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">Швидкість відтворення</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Проведіть, щоб змінити налаштування</string>
     <string name="swipe_to_change_settings_des">Проведіть вгору або вниз з лівого або правого боку, щоб змінити яскравість чи гучність</string>
     <string name="autoplay_next_settings_des">Відтворює наступний епізод після закінчення поточного</string>
@@ -127,7 +127,6 @@
     <string name="provider_info_meta">Метадані не надаються сайтом, завантаження відео не відбудеться, якщо їх немає на сайті.</string>
     <string name="picture_in_picture">Картинка в картинці</string>
     <string name="player_subtitles_settings_des">Налаштування субтитрів плеєра</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Додає опцію керування швидкістю в плеєрі</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Проведіть, щоб перемотати</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">Двічі торкніться, щоб перемотати</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">Двічі торкніться для паузи</string>
@@ -141,7 +140,7 @@
     <string name="backup_success">Дані збережено</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Помилка резервного копіювання %s</string>
     <string name="search">Пошук</string>
-    <string name="category_account">Облікові записи</string>
+    <string name="category_account">Облікові записи та безпека</string>
     <string name="category_updates">Оновлення та резервне копіювання</string>
     <string name="settings_info">Інформація</string>
     <string name="advanced_search">Розширений пошук</string>
@@ -212,7 +211,7 @@
     <string name="episode_action_auto_download">Автозавантаження</string>
     <string name="episode_action_download_mirror">Завантажити дзеркало</string>
     <string name="check_for_update">Перевірити наявність оновлень</string>
-    <string name="video_lock">Заблокувати</string>
+    <string name="video_lock">Забл./Розбл.</string>
     <string name="video_skip_op">Пропустити ОП</string>
     <string name="dont_show_again">Не показувати знову</string>
     <string name="update">Оновити</string>
@@ -283,7 +282,7 @@
     <string name="category_general">Загальне</string>
     <string name="random_button_settings">Випадкова кнопка</string>
     <string name="random_button_settings_desc">Показувати кнопку на Головній сторінці та в Бібліотеці, яка вибирає випадковий фільм чи серіал</string>
-    <string name="provider_lang_settings">Мови постачальника</string>
+    <string name="provider_lang_settings">Мови розширень</string>
     <string name="app_layout">Макет застосунку</string>
     <string name="preferred_media_settings">Бажані медіа</string>
     <string name="automatic">Авто</string>
@@ -295,9 +294,9 @@
     <string name="bottom_title_settings">Розташування назви постера</string>
     <string name="bottom_title_settings_des">Розмістити назву під постером</string>
     <string name="example_password">Пароль123</string>
-    <string name="example_username">Моє круте ім’я</string>
+    <string name="example_username">Імʼя користувача</string>
     <string name="example_email">hello@world.com</string>
-    <string name="example_site_name">Мій крутий сайт</string>
+    <string name="example_site_name">НоваНазваСайту</string>
     <string name="example_lang_name">Код мови (uk)</string>
     <string name="logout">Вийти</string>
     <string name="login">Увійти</string>
@@ -360,10 +359,10 @@
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
     <string name="pref_category_player_layout">Макет</string>
     <string name="subtitles_encoding">Кодування субтитрів</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">Включити NSFW на підтримуваних постачальників</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">Включити NSFW контент на підтримуваних розширеннях</string>
     <string name="category_ui">Макет</string>
     <string name="category_providers">Постачальники</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%2$s %1$s</string>
     <string name="subtitles_depressed">Депресивний</string>
     <string name="account">обліковий запис</string>
@@ -391,7 +390,7 @@
     <string name="error">Помилка</string>
     <string name="trailer">Трейлер</string>
     <string name="extras">Додатково</string>
-    <string name="network_adress_example">Посилання на трансляцію</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="quality_cam">Cam</string>
     <string name="quality_cam_rip">Cam</string>
     <string name="quality_cam_hd">Cam</string>
@@ -400,7 +399,7 @@
     <string name="quality_ts">TS</string>
     <string name="quality_tc">TC</string>
     <string name="subtitles_remove_bloat">Видаляти роздуття субтитрів</string>
-    <string name="referer">Referer</string>
+    <string name="referer">Referer (необов\'язково)</string>
     <string name="next">Далі</string>
     <string name="provider_languages_tip">Дивіться відео на цих мовах</string>
     <string name="skip_setup">Пропустити налаштування</string>
@@ -426,11 +425,9 @@
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">Вимкнено: %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Не завантажено: %d</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">Оновлено %d плагіни</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream не має жодного сайту, встановленого за замовчуванням. Вам потрібно встановити сайти з репозиторіїв.
+    <string name="blank_repo_message">За замовчуванням у CloudStream не встановлено жодного сайту. Вам потрібно встановити сайти з репозиторіїв.
 \n
-\nЧерез безглузду заявку DMCA від Sky UK Limited 🤮 ми не можемо надати посилання на репозиторій в застосунку.
+\nПриєднуйтесь до нашого Discord або шукайте в Інтернеті.</string>
-\n
-\nПриєднуйтесь до нашого Discord або шукайте в інтернеті.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Переглянути репозиторії спільноти</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Публічний список</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">Усі субтитри у верхньому регістрі</string>
@@ -523,7 +520,7 @@
     <string name="subscription_deleted">Ви відписалися від %s</string>
     <string name="subscription_episode_released">Епізод %d випущено!</string>
     <string name="revert">Повернути</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub проксі</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Не вдалося отримати доступ до GitHub. Увімкнення проксі-сервера jsDelivr…</string>
     <string name="pref_category_bypass">Обходи ISP</string>
     <string name="jsdelivr_proxy_summary">Обхід блокування GitHub за допомогою jsDelivr. Можлива затримка оновлень на кілька днів.</string>
@@ -591,5 +588,25 @@
     <string name="auto_rotate_video_key">auto_rotate_video_key</string>
     <string name="auto_rotate_video">Автоповорот</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">Ввімкнути автоматичний поворот екрана на основі орієнтації відео</string>
-    <string name="copyTitle">Назву скопійовано!</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Додає опцію швидкості у плеєрі</string>
-</resources>
+    <string name="test_extensions">Перевірити всі розширення</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Пошук в інших розширеннях</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Показати рекомендації</string>
+    <string name="test_extensions_summary">Цей тест призначений тільки для розробників й не виправляє та не заперечує роботу жодного розширення.</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Сповіщення про новий епізод</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">Автентифікація паролем/PIN-кодом</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">Розблокувати CloudStream</string>
+    <string name="biometric_setting">Блокування за допомогою біометрії</string>
+    <string name="biometric_setting_summary">Розблокуйте застосунок за допомогою відбитка пальця, Face ID, PIN-коду, графічного ключа та пароля.</string>
+    <string name="biometric_warning">Резервне копіювання даних CloudStream виконано. Хоча ймовірність цього дуже низька, всі пристрої можуть вести себе по-різному. У рідкісних випадках, коли ви не можете отримати доступ до застосунку, повністю очистіть дані застосунку та відновіть їх з резервної копії. Просимо вибачення за незручності, пов \'язані з цим.</string>
+    <string name="biometric_unsupported">Біометрична автентифікація не підтримується на цьому пристрої</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Цей екран було закрито через кілька невдалих спроб. Будь ласка, перезапустіть застосунок.</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
+\nзалишилося</string>
+    <string name="unfavorite">Вилучити з обраного</string>
+    <string name="favorite">Додати до обраного</string>
+    <string name="toast_copied">скопійовано!</string>
+    <string name="repo_copy_label">Назва репозиторію та URL</string>
+    <string name="clipboard_unknown_error">Помилка копіювання, будь ласка, скопіюйте logcat й зверніться до служби підтримки застосунку.</string>
+    <string name="clipboard_permission_error">Помилка доступу до буфера обміну, спробуйте ще раз.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ur/strings.xml

@@ -104,7 +104,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast ترجمہ</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast ترجمہ کی ترتیبات</string>
     <string name="eigengraumode_settings">پلیئر کی رفتار</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">پلیئر میں رفتار کا اختیار شامل</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">ویڈیو کو آگے سوائپ کریں</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">ترتیبات کو تبدیل کرنے کے لیے سوائپ کریں</string>
     <string name="autoplay_next_settings">اگلا ایپی سوڈ خود بخود چلائیں</string>
@@ -293,7 +292,7 @@
     <string name="pref_category_ui_features">خصوصیات</string>
     <string name="category_general">عمومی</string>
     <string name="random_button_settings">بے ترتیب بٹن</string>
-    <string name="random_button_settings_desc">ہوم پیج پر بے ترتیب بٹن نمایش کریں</string>
+    <string name="random_button_settings_desc">ہوم پیج پر بے ترتیب بٹن نمایاں کریں</string>
     <string name="provider_lang_settings">فراہم کنندہ کی زبانیں</string>
     <string name="app_layout">ایپ لے آؤٹ</string>
     <string name="preferred_media_settings">ترجیحی میڈیا</string>
@@ -551,4 +550,42 @@
 \nاس کا مجموعی ویڈیو پرائیورٹی 10 ہوتی ہے۔
 \n
 \nنوٹ: اگر مجموعہ 10 یا اس سے زیادہ ہو تو پلیر وہ لنک لوڈ کرنے کو خود بخود چھوڑ دے گا!</string>
-</resources>
+    <string name="favorites_list_name">پسندیدہ</string>
+    <string name="favorite_added">%s کو پسندیدہ میں شامل کیا گیا</string>
+    <string name="favorite_removed">%s کو پسندیدہ سے ختم کیا گیا</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">پسندیدہ سے ختم کریں</string>
+    <string name="enter_pin">پن ڈالیں</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">پسندیدہ میں شامل کریں</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">%s کے لیے PIN درج کریں</string>
+    <string name="select_an_account">ایک اکاؤنٹ منتخب کریں</string>
+    <string name="manage_accounts">اکاؤنٹس کا نظم کریں</string>
+    <string name="edit_account">اکاؤنٹ میں ترمیم کریں</string>
+    <string name="rotate_video">گھمائیں</string>
+    <string name="rotate_video_desc">اسکرین کی سمت بندی کے لیے ٹوگل بٹن دکھائیں</string>
+    <string name="backup_frequency">بیک اپ فریکوئنسی</string>
+    <string name="pin">پن</string>
+    <string name="pin_error_incorrect">غلط پن۔ دوبارہ کوشش کریں۔</string>
+    <string name="pin_error_length">پن چار حروف کا ہونا چاہیے</string>
+    <string name="enter_current_pin">موجودہ پن درج کریں</string>
+    <string name="use_default_account">ڈیفالٹ اکاؤنٹ استعمال کریں</string>
+    <string name="logged_account" formatted="true">%s کے بطور لاگ ان ہوا</string>
+    <string name="links_reloaded_toast">لنکس دوبارہ لوڈ ہو گئے</string>
+    <string name="action_subscribe">سبسکرائب</string>
+    <string name="action_unsubscribe">ان سبسکرائب</string>
+    <string name="duplicate_title">ممکنہ ڈپلیکیٹ ملا</string>
+    <string name="duplicate_add">جمع کریں</string>
+    <string name="duplicate_replace_all">سب کو بدل دیں</string>
+    <string name="duplicate_replace">بدل دیں</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">آپ کی لائبریری میں ممکنہ ڈپلیکیٹ آئٹمز مل گئے ہیں:
+\n
+\n%s
+\n
+\nکیا آپ بہرحال اس آئٹم کو شامل کرنا چاہیں گے، موجودہ کو تبدیل کرنا چاہیں گے، یا کارروائی کو منسوخ کریں گے؟</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">ایسا معلوم ہوتا ہے کہ آپ کی لائبریری میں ممکنہ طور پر ڈپلیکیٹ آئٹم پہلے سے موجود ہے: \'%s۔\'
+\n
+\nکیا آپ بہرحال اس آئٹم کو شامل کرنا چاہیں گے، موجودہ کو تبدیل کرنا چاہیں گے، یا کارروائی کو منسوخ کریں گے؟</string>
+    <string name="lock_profile">پروفائل لاک کریں</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">آغاز پر اکاؤنٹ کا انتخاب چھوڑ دیں</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">ویڈیو واقفیت کی بنیاد پر اسکرین کی سمت بندی کی خودکار سوئچنگ کو فعال کریں</string>
+    <string name="auto_rotate_video">خود بخود گھومنا</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Phụ đề Chromecast</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Cài đặt phụ đề Chromecast</string>
     <string name="eigengraumode_settings">Chỉnh tốc độ phim</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">Có thể điều chỉnh tốc độ phát phim</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">Vuốt để tua nhanh</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Vuốt sang trái hoặc phải để tua video</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">Vuốt để chỉnh độ sáng và âm lượng</string>
@@ -309,7 +308,7 @@
     <string name="example_email">Email</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
     <string name="example_site_name">Địa chỉ trang web</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">Mã ngôn ngữ (vi)</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
     <string name="account">tài khoản</string>
@@ -391,8 +390,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">Lọc theo ngôn ngữ media được chuộng hơn</string>
     <string name="extras">Thêm</string>
     <string name="trailer">Xem trước</string>
-    <string name="network_adress_example">Liên kết trực tiếp</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
-    <string name="referer">Đề xuất</string>
+    <string name="referer">Đề xuất (tuỳ chọn)</string>
     <string name="next">Tiếp theo</string>
     <string name="provider_languages_tip">Xem video bằng các ngôn ngữ này</string>
     <string name="previous">Trước đó</string>
@@ -423,8 +422,6 @@
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Không tải: %d</string>
     <string name="blank_repo_message">CloudStream không có sẵn trang web nào. Bạn cần cài đặt các trang web từ kho lưu trữ.
 \n
-\nDo Sky UK Limited đã gỡ xuống theo DMCA một cách thiếu suy nghĩ 🤮 chúng tôi không thể cài sẵn trang web.
-\n
 \nHãy tham gia Discord của chúng tôi hoặc tìm kiếm trực tuyến.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Xem kho lưu trữ của cộng đồng</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Danh sách công khai</string>
@@ -524,7 +521,7 @@
     <string name="test_passed">Thành công</string>
     <string name="start">Bắt đầu</string>
     <string name="category_provider_test">Kiểm tra nguồn phim</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">Không thể kết nối được tới GitHub. Đang bật jsDelivr proxy…</string>
     <string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
     <string name="restart">Khởi động lại</string>
@@ -599,4 +596,14 @@
     <string name="skip_startup_account_select_pref">Bỏ qua lựa chọn tài khoản khi khởi động</string>
     <string name="manage_accounts">Quản lý tài khoản</string>
     <string name="edit_account">Chỉnh sửa tài khoản</string>
-</resources>
+    <string name="links_reloaded_toast">Tải lại link</string>
+    <string name="result_search_tooltip">Tìm kiếm tiện ích khác</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">Hiển thị đề xuất</string>
+    <string name="test_extensions">Kiểm tra nguồn phim</string>
+    <string name="rotate_video">Xoay</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">Thông báo tập mới</string>
+    <string name="speed_setting_summary">Chỉnh tốc độ trong trình phát</string>
+    <string name="rotate_video_desc">Hiển thị nút xoay màn hình</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">Kích hoạt chế độ xoay màn hình tự động</string>
+    <string name="auto_rotate_video">Tự động xoay</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -138,7 +138,6 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast 字幕</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast 字幕設定</string>
     <string name="eigengraumode_settings">播放速度</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">在播放器中添加播放速度選項</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">活動控制進度</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">從一側滑動到另一側以控制影片中的位置</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">滑動更改設定</string>
@@ -638,4 +637,4 @@
     <string name="rotate_video">旋轉</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">根據影片方向自動切換畫面方向</string>
     <string name="links_reloaded_toast">連結已重新載入</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -137,8 +137,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">播放器字幕设置</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast 字幕</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast 字幕设置</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">倍速模式</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">播放速度</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">在播放器中添加播放速度选项</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">滑动控制进度</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">左右滑动以控制视频中的位置</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">滑动更改设置</string>
@@ -162,7 +161,7 @@
     <string name="backup_failed">缺少存储权限，请重试。</string>
     <string name="backup_failed_error_format">备份 %s 出错</string>
     <string name="search">搜索</string>
-    <string name="category_account">账户</string>
+    <string name="category_account">账户安全</string>
     <string name="category_updates">更新与备份</string>
     <string name="settings_info">信息</string>
     <string name="advanced_search">高级搜索</string>
@@ -457,7 +456,9 @@
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">已禁用：%d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">未下载：%d</string>
     <string name="plugins_updated" formatted="true">已更新 %d 插件</string>
-    <string name="blank_repo_message">CloudStream 默认不安装片源。您需要从仓库中安装片源。
+    <string name="blank_repo_message">CloudStream 默认不安装片源。您需要从仓库中安装片源。\t
+\n …「」『』­‐­­­‐–—
+\n\t
 \n
 \n由于 Sky UK Limited 的无脑 DMCA 下架 🤮 我们不能在应用内提供仓库链接。
 \n
@@ -569,9 +570,9 @@
     <string name="subscription_episode_released">第 %d 集已发布！</string>
     <string name="test_passed">成功</string>
     <string name="test_log">日志</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com 代理</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">GitHub 代理</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">无法访问 GitHub。正在开启 jsDelivr 代理…</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">使用 jsDelivr 绕过 GitHub 的封锁。可能会延迟几天的更新。</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">使用 jsDelivr 绕过 raw github URL 的封锁。可能会延迟几天的更新。</string>
     <string name="pref_category_bypass">ISP 绕过</string>
     <string name="revert">还原</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">首选播放画质（移动数据）</string>
@@ -604,10 +605,50 @@
     <string name="duplicate_add">添加</string>
     <string name="duplicate_replace">替换</string>
     <string name="duplicate_replace_all">替换全部</string>
-    <string name="no_plugins_found_error">仓库中未找到插件</string>
+    <string name="no_plugins_found_error">仓库中未找到任何插件</string>
     <string name="rotate_video">旋转</string>
     <string name="auto_rotate_video">自动旋转</string>
     <string name="logged_account" formatted="true">以%s的身份登录</string>
     <string name="use_default_account">使用默认账户</string>
     <string name="automatic_plugin_download_mode_title">选择过滤插件的下载模式</string>
-</resources>
+    <string name="favorites_list_name">收藏夹</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">从收藏夹删除</string>
+    <string name="enter_current_pin">输入当前 PIN</string>
+    <string name="backup_frequency">自动备份频率</string>
+    <string name="no_repository_found_error">仓库未找到，请检查你的URL或尝试使用VPN</string>
+    <string name="unable_to_inflate">无法正确的创建用户界面，这是一个重大BUG，应立即报告%s</string>
+    <string name="already_voted">您已投票</string>
+    <string name="favorite_added">%s已添加到收藏夹</string>
+    <string name="favorite_removed">%s已从收藏夹中删除</string>
+    <string name="duplicate_message_single" formatted="true">您的资料库中似乎已经存在一个可能相同的项目：\'%s.\'
+\n
+\n您想添加该项目、替换现有项目还是取消操作？</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">在您的资料库中发现了潜在的重复项目：
+\n
+\n%s
+\n
+\n您想添加此项目、替换现有项目还是取消操作？</string>
+    <string name="enter_pin">确认PIN</string>
+    <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">输入来自 %s 的 PIN 码</string>
+    <string name="lock_profile">锁定个人资料</string>
+    <string name="rotate_video_desc">显示屏幕方向切换按钮</string>
+    <string name="edit_account">编辑账户</string>
+    <string name="duplicate_title">发现潜在重复</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">添加到收藏夹</string>
+    <string name="skip_startup_account_select_pref">启动时跳过账户选择</string>
+    <string name="auto_rotate_video_desc">根据视频方向自动切换屏幕方向</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">新剧集通知</string>
+    <string name="result_search_tooltip">在其他扩展中搜索</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">显示推荐</string>
+    <string name="speed_setting_summary">在播放器中添加速度选项</string>
+    <string name="biometric_unsupported">这台设备不支持生物验证</string>
+    <string name="unfavorite">不喜欢</string>
+    <string name="favorite">喜欢</string>
+    <string name="biometric_authentication_title">解锁 CloudStream</string>
+    <string name="biometric_setting">使用生物识别技术锁定</string>
+    <string name="password_pin_authentication_title">密码或 PIN 验证</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s 
+\n剩余</string>
+    <string name="test_extensions">测试所有扩展</string>
+    <string name="toast_copied">已复制！</string>
+</resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -703,13 +703,11 @@
     <string name="profile_background_des">Profile background</string>
     <string name="unable_to_inflate">UI was unable to be created correctly, this is a MAJOR BUG and should be reported immediately %s</string>
     <string name="already_voted">You have already voted</string>
-
     <string name="favorites_list_name">Favorites</string>
     <string name="favorite_added">%s added to favorites</string>
     <string name="favorite_removed">%s removed from favorites</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Add to favorites</string>
     <string name="action_remove_from_favorites">Remove from favorites</string>
-
     <string name="duplicate_title">Potential Duplicate Found</string>
     <string name="duplicate_add">Add</string>
     <string name="duplicate_replace">Replace</string>
@@ -727,11 +725,7 @@
 
         \n\nWould you like to add this item anyway, replace the existing ones, or cancel the action?
     </string>
-
-
     <string name="tv_no_focus_tag" translatable="false">tv_no_focus_tag</string>
-
-
     <string name="enter_pin">Enter PIN</string>
     <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Enter PIN for %s</string>
     <string name="enter_current_pin">Enter Current PIN</string>
@@ -757,9 +751,6 @@
     <string name="password_pin_authentication_title">Password/PIN Authentication</string>
     <string name="biometric_unsupported">Biometric authentication is not supported on this device</string>
     <string name="biometric_setting_summary">Unlock the app with Fingerprint, Face ID, PIN, Pattern and Password.</string>
-    <string name="biometric_prompt_description">This window will close after few failed attempts. You\'ll have to restart the App.</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">This screen was closed due to multiple failed attempts. Please restart the application.</string>
-    <string name="biometric_warning">Your CloudStream data has been backed up now, although probability of this rare case is very low but all
+    <string name="biometric_warning">Your CloudStream data has been backed up now. Although the possibility of this is very low, all devices can behave differently. In the rare case, that you get locked out from accessing the app, clear the app data completely and restore from a backup. We are very sorry for any inconvenience arising from this.</string>
-        devices behave differently, in case you get locked down from accessing the app in worst case scenario,
+</resources>
-    Clear the app data wholly and restore the backup. Any inconvenience if arrived is deeply regretted.</string>
-
-</resources>

fastlane/metadata/android/af/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Laai af of stroom flieks, TV-reekse en anime.
+Laai af en stroom flieks, TV-reekse en anime.

fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
-क्लाउडस्ट्रीम-3 आपको मूवी, टीवी-सीरीज़ और एनीमे स्ट्रीम और डाउनलोड करने की सुविधा देता है।
+क्लाउडस्ट्रीम-3 आपको फ़िल्में, टीवी शृंखलाएँ और एनिमे स्ट्रीम एवं डाउनलोड करने की सुविधा देता है।
 
-ऐप बिना किसी विज्ञापन और एनालिटिक्स के आता है और
+ऐप विज्ञापन और विश्लेषिकी से मुक्त है एवं
-कई ट्रेलर और मूवी साइटों और अन्य का समर्थन करता है जैसे कि-
+अनेकों ट्रेलर और मूवी साइटों के समर्थन जैसी सुविधाएँ देता है, जैसे कि –
 
-बुकमार्क
+पृष्ठचिह्न
 
 उपशीर्षक डाउनलोड
 
-क्रोमकास्ट का समर्थन
+क्रोमकास्ट समर्थन

fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-फिल्में, टीवी-सीरीज़ और एनीमे स्ट्रीम करें और डाउनलोड करें।
+फ़िल्में, टीवी धारावाहिक और एनिमे स्ट्रीम और डाउनलोड करें।

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Változáslista hozzáadva!

fastlane/metadata/android/hu-HU/full_description.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+A CloudStream-3 segítségével streamelhet vagy letölthet filmeket, TV sorozatokat vagy animéket..
+
+Az app nem tartalmaz semmilyen reklámot vagy követést,
+és támogat többféle film és előzetes oldalt, és sok minden mást, pl.
+
+Könyvjelzőket
+
+Felirat Letöltést
+
+Chromecast támogatást

fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Streameljen vagy töltsön le filmeket, TV sorozatokat vagy animét.

fastlane/metadata/android/hu-HU/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CloudStream

fastlane/metadata/android/id/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Log perubahan ditambahkan!

fastlane/metadata/android/id/full_description.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+CloudStream-3 memudahkan Anda streaming dan mengunduh Film, Seri TV, dan Anime.
+
+
+Aplikasi ini hadir tanpa iklan dan pelacak analitik dan
+mendukung beberapa situs trailer & film, dan
+masih banyak lagi, misalnya
+
+Bookmark
+
+Mengunduh subtitle
+
+Dukungan Chromecast

fastlane/metadata/android/id/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Stream dan unduh film, seri TV, dan anime.

fastlane/metadata/android/id/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CloudStream

fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- 변경기록이 추가됨!

fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+클라우트스트림-3는 영화, TV-연속극 및 애니메이션 스트리밍을 할 수 있고 내려받을 수 있습니다.
+
+이 앱은 광고나 분석 없이 제공되고
+여러 예고편 & 영화 사이트 등을 지원합니다.
+
+북마크
+
+자막 내려받기
+
+크롬캐스트 지원

fastlane/metadata/android/ko-KR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+영화, TV 시리즈 및 애니메이션 스트림과 내려받기.

fastlane/metadata/android/ko-KR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+클라우드스티림

fastlane/metadata/android/mk-MK/changelogs/2.txt

@@ -1 +1 @@
-- Дневник на промени е додаден!
+- Дневникот на промени е додаден!

fastlane/metadata/android/mk-MK/full_description.txt

@@ -1,8 +1,8 @@
 CloudStream-3 ви дозволува да гледате и превземате филмови, телевизиски серии и аниме. Апликацијата нема реклами и аналитика. Таа поддржува повеќе страници за трејлери, филмови и многу повеќе.
 Апликацијата вклучува:
- 
+
 Обележувачи (Bookmarks)
- 
+
 Превземање на преводи
- 
+
 Поддршка за Chromecast

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Dodano dziennik zmian!

fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+CloudStream-3 umożliwia strumieniowe przesyłanie i pobieranie filmów, seriali telewizyjnych i anime.
+
+Aplikacja jest dostarczana bez reklam i analityki, obsługuje
+wiele witryn ze zwiastunami, filmami i nie tylko, np.
+
+Zakładki
+
+Pobieranie napisów
+
+Obsługa Chromecasta

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Histórico de mudanças adicionado!

fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+O CloudStream-3 permite que você faça transmissões, download de filmes, séries, e anime.
+
+O aplicativo não contém anúncios ou ferramentas de análise,
+e suporta múltiplos sites de filmes e trailers, e muito mais, como:
+
+Favoritos
+
+Download de legendas
+
+Suporte à Chromecast

fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Faça transmissões, download de filmes, séries, e anime.

fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CloudStream

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/2.txt

@@ -1 +1 @@
-- 添加了更新日志！
+- 新增更新日志！

fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt

@@ -1,9 +1,10 @@
-CloudStream-3可以让你串流和下载电影、剧集和动漫。这款应用没有任何广告和分析。它支持多个预告片和电影网站等。特点包括：
+CloudStream-3可以让你串流和下载电影、剧集和动漫。
+
+这款应用没有任何广告和隐私分析并且
+它支持多个预告片和电影网站等。特点包括：
 
 书签
 
-下载和串流电影、电视节目和动漫
-
 下载字幕
 
 支持投屏