Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 83.0% (470 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 28.9% (164 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 21.3% (121 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 20.8% (118 of 566 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.4% (563 of 566 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 62.0% (351 of 566 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 61.1% (346 of 566 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 37.1% (210 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 19.4% (110 of 566 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 92.4% (523 of 566 strings)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 58.8% (333 of 566 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (565 of 565 strings)

Co-authored-by: Anarchydr <patrikpik879@gmail.com>
Co-authored-by: Anna Teplaya <na-nebesax-anna@yandex.ru>
Co-authored-by: Cloudburst <18114966+C10udburst@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jonas Kahnwald <elcan.osmanov123@gmail.com>
Co-authored-by: Nepx <anandabaskara@outlook.com>
Co-authored-by: Radoslav Vasilev Vasilev <fifata@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Sdarfeesh <Sdarfeesh@protonmail.com>
Co-authored-by: Skrripy <rozihrash.ya6w7@simplelogin.com>
Co-authored-by: Valere <weblare@hostux.net>
Co-authored-by: d4f5409d <d4f5409d-4b6a-4640-9ff3-155ebcdc7ab7@anonaddy.me>
Co-authored-by: eightyy8 <oliver.kha@pm.me>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: h <tachyglossues@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/zh_Hans/
Translation: Cloudstream/App
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-01-14 02:32:12 +01:00 committed by Cloudburst
parent 92d03fc163
commit a87bbd3cfc
12 changed files with 508 additions and 10 deletions

View File

@ -532,4 +532,5 @@
<string name="play_trailer_button">تشغيل المقطع الدعائي</string>
<string name="delayed_update_notice">سيتم تحديث التطبيق عند الخروج</string>
<string name="update_started">بدأ التحديث</string>
<string name="plugin_downloaded">تم تنزيل الإضافة</string>
</resources>

View File

@ -493,4 +493,7 @@
<string name="pref_category_cache">Кеш</string>
<string name="pref_category_gestures">Жестове</string>
<string name="pref_category_player_layout">Шаблон</string>
<string name="plugin_downloaded">Приставката е изтеглена</string>
<string name="delayed_update_notice">Приложението ще се актуализира при изход от него</string>
<string name="update_started">Започна Актуализация</string>
</resources>

View File

@ -487,4 +487,5 @@
<string name="yes">Si</string>
<string name="delayed_update_notice">La aplicación se actualizará al salir</string>
<string name="update_started">Actualización iniciada</string>
<string name="plugin_downloaded">Complemento descargado</string>
</resources>

View File

@ -487,4 +487,7 @@
<string name="pref_category_actions">Actions</string>
<string name="pref_category_cache">Cache</string>
<string name="redo_setup_process">Refaire le processus d\'installation</string>
<string name="update_started">Mise à jour commencée</string>
<string name="delayed_update_notice">L\'application sera mise à jour dès la fin de la session</string>
<string name="plugin_downloaded">Plugin Téléchargé</string>
</resources>

View File

@ -115,7 +115,7 @@
<string name="subs_subtitle_languages">Jezik titlova</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Držite za vraćanje na zadane postavke</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">Uvezi fontove tako da ih postavite u %s</string>
<string name="continue_watching">Nastavi gledati</string>
<string name="continue_watching">Nastavite s gledanjem</string>
<string name="action_remove_watching">Makni</string>
<string name="action_open_watching">Više informacija</string>
<string name="action_open_play">@string/home_play </string>
@ -218,7 +218,7 @@
<string name="site">Stranica</string>
<string name="synopsis">Sinopsis</string>
<string name="queued">u redu čekanja</string>
<string name="no_subtitles">Nema titlova</string>
<string name="no_subtitles">Bez titlova</string>
<string name="default_subtitles">Zadano</string>
<string name="free_storage">Slobodno</string>
<string name="used_storage">Iskorišteno</string>
@ -380,7 +380,7 @@
<string name="subtitles_example_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog</string>
<string name="recommended">Preporučeno</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">Učitano %s</string>
<string name="player_load_subtitles">Učitaj iz datoteke</string>
<string name="player_load_subtitles">Učitaj datoteku titlova</string>
<string name="player_load_subtitles_online">Učitaj sa interneta</string>
<string name="downloaded_file">Preuzeta datoteka</string>
<string name="actor_main">Glavno</string>
@ -528,4 +528,5 @@
<string name="season_format">%s %d%s</string>
<string name="update_started">Aktualiziranje započeto</string>
<string name="delayed_update_notice">Program če se aktualizirati tijekom zatvaranja programa</string>
<string name="plugin_downloaded">Dodatak preuzet</string>
</resources>

View File

@ -261,4 +261,18 @@
<string name="apk_installer_settings">APK Telepítő</string>
<string name="apk_installer_settings_des">Egyes telefonok nem támogatják az új csomag telepítőt. Ha a frissítések nem települnek, próbálja meg a régi opciót.</string>
<string name="benene_des">Banán adva</string>
<string name="poster_ui_settings">A felhasználói felület elemeinek bekapcsolása a poszteren</string>
<string name="no_update_found">Nem található frissítés</string>
<string name="check_for_update">Frissítés keresése</string>
<string name="video_lock">Zárolás</string>
<string name="video_aspect_ratio_resize">Átméretezés</string>
<string name="video_source">Forrás</string>
<string name="video_skip_op">Bevezető intro átugrása</string>
<string name="dont_show_again">Ne mutasd újra</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Az %d epizód ekkor jelenik meg:</string>
<string name="type_on_hold">Szüneteltetve</string>
<string name="type_dropped">Elvetve</string>
<string name="show_hd">Minőségi jelzés</string>
<string name="show_dub">Szinkroncímke</string>
<string name="show_sub">Alcímke</string>
</resources>

View File

@ -523,4 +523,7 @@
<string name="apk_installer_legacy">Versi lama</string>
<string name="skip_type_mixed_op">Sesi pembuka ganda</string>
<string name="apk_installer_package_installer">Penginstal Paket</string>
<string name="plugin_downloaded">Plugin Terunduh</string>
<string name="delayed_update_notice">Aplikasi akan diperbaharui pada saat keluar</string>
<string name="update_started">Pembaharuan Dimulai</string>
</resources>

View File

@ -487,4 +487,5 @@
<string name="play_trailer_button">Odtwórz zwiastun</string>
<string name="delayed_update_notice">Aplikacja zostanie zaktualizowana po wyjściu</string>
<string name="update_started">Aktualizacja rozpoczęta</string>
<string name="plugin_downloaded">Wtyczka pobrana</string>
</resources>

View File

@ -9,12 +9,12 @@
<string name="download">Скачать</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="resize_fill">Заполнить</string>
<string name="download_failed">Ошибка загрузки</string>
<string name="download_failed">Скачать Неудачный</string>
<string name="resize_fit">Подогнать</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="all">Всё</string>
<string name="pause">Пауза</string>
<string name="cast_format" formatted="true">В ролях: %s</string>
<string name="cast_format" formatted="true">Актёрский состав: %s</string>
<string name="show_title">Название источника</string>
<string name="login">Вход</string>
<string name="none">Нет</string>
@ -22,4 +22,63 @@
<string name="loading">Загрузка…</string>
<string name="status">Статус</string>
<string name="logout">Выйти</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Эпизод %d будет выпущен в</string>
<string name="result_poster_img_des">Плакат</string>
<string name="search_poster_img_des">\@нить/результат_плокат_картинка_</string>
<string name="episode_poster_img_des">Эпизод Плакат</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Главный Плакат</string>
<string name="home_next_random_img_des">Следующий Случайный</string>
<string name="go_back_img_des">Возвращаться</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Смена Провайдер</string>
<string name="preview_background_img_des">Предпросмотр Фон</string>
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Скорость (%.2fx)</string>
<string name="rated_format" formatted="true">Оценили: %.1f</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">Новое обновление найдено!
\n%s -&gt; %s</string>
<string name="filler" formatted="true">Заполнитель</string>
<string name="app_name">ОблакоПоток</string>
<string name="action_remove_from_bookmarks">Убирать</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%s Ep %d</string>
<string name="play_with_app_name">Проиграть с ОблакоПоток</string>
<string name="title_home">Главная</string>
<string name="title_search">Поиск</string>
<string name="title_downloads">Загрузки</string>
<string name="title_settings">Настройки</string>
<string name="search_hint">Поиск…</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">Поиск %s…</string>
<string name="no_data">Нет Данных</string>
<string name="episode_more_options_des">Дополнительные Опции</string>
<string name="next_episode">Следующий эпизод</string>
<string name="result_tags">Жанры</string>
<string name="result_share">Делиться</string>
<string name="result_open_in_browser">Открывать В Браузер</string>
<string name="skip_loading">Скип Загрузка</string>
<string name="type_watching">Смотрю</string>
<string name="type_on_hold">Приостановленный</string>
<string name="type_completed">Завершено</string>
<string name="type_dropped">Брошенный</string>
<string name="type_plan_to_watch">План по Смотреть</string>
<string name="type_none">Никто</string>
<string name="type_re_watching">Пересмотрю</string>
<string name="play_movie_button">Проиграть Фильм</string>
<string name="play_trailer_button">Проиграть Трейлер</string>
<string name="play_livestream_button">Проиграть Livestream</string>
<string name="pick_source">Источники</string>
<string name="pick_subtitle">Субтитры</string>
<string name="play_episode">Проиграть Эпизод</string>
<string name="reload_error">Повторная попытка подключение…</string>
<string name="go_back">Вернуться</string>
<string name="downloaded">Скачали</string>
<string name="downloading">Скачивание</string>
<string name="download_paused">Скачать Приостановленный</string>
<string name="download_started">Скачать Начатый</string>
<string name="download_canceled">Скачать Отменено</string>
<string name="download_done">Скачать Выполнено</string>
<string name="home_info">Инфо</string>
<string name="update_started">Обновление Начатый</string>
<string name="home_expanded_hide">Прятать</string>
<string name="home_play">Проиграть</string>
<string name="home_more_info">Подробнее Инфо</string>
<string name="filter_bookmarks">Фильтр Закладки</string>
<string name="error_bookmarks_text">Закладки</string>
</resources>

View File

@ -125,7 +125,7 @@
<string name="action_open_play">@string/home_play </string>
<string name="vpn_might_be_needed">Bu sağlayıcının düzgün çalışması için bir VPN gerekebilir</string>
<string name="vpn_torrent">Bu sağlayıcı bir torrent. VPN önerilir</string>
<string name="provider_info_meta">Metadata verisi site tarafından sağlanmadı, video yüklemesi eğer sitede bulunmuyorsa oynatma başarısız olacak</string>
<string name="provider_info_meta">Metadata site tarafından sağlanmamış, veri site\'de bulunmuyorsa video yüklenmesi başarısız olacak.</string>
<string name="torrent_plot">ıklama</string>
<string name="normal_no_plot">Konu bulunamadı</string>
<string name="torrent_no_plot">ıklama bulunamadı</string>
@ -173,7 +173,7 @@
<string name="show_fillers_settings">Anime için filler bölümleri gösterir</string>
<string name="show_trailers_settings">Fragmanları göster</string>
<string name="kitsu_settings">Kitsu\'dan posterleri göster</string>
<string name="pref_filter_search_quality">Arama sonuçlarında seçilen video kalitelerini gizle</string>
<string name="pref_filter_search_quality">Seçilen video kalitelerini arama sonuçlarında gizle</string>
<string name="automatic_plugin_updates">Otomatik eklenti güncellemeleri</string>
<string name="updates_settings">Uygulama güncellemelerini göster</string>
<string name="updates_settings_des">Başlangıçta yeni güncellemeleri otomatik olarak ara</string>
@ -289,15 +289,15 @@
<string name="video_buffer_length_settings">Video arabelleği uzunluğu</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Diskteki video önbelleği</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">Video ve resim önbelleğini temizle</string>
<string name="video_ram_description">Çok yükseğe ayarlanırsa rastgele çökmelere neden olur. Android TV veya eski bir telefon gibi ram miktarı düşük cihazlarda değiştirmeyin</string>
<string name="video_disk_description">Çok yükseğe ayarlanırsa, Android TV cihazları gibi düşük depolama alanına sahip sistemlerde sorunlara neden olabilir</string>
<string name="video_ram_description">Android TV gibi düşük belleğe sahip cihazlarda çok yükseğe ayarlanırsa çökmelere neden olur.</string>
<string name="video_disk_description">Çok yükseğe ayarlanırsa, Android TV cihazları gibi düşük depolama alanına sahip sistemlerde sorunlara neden olabilir.</string>
<string name="dns_pref">HTTPS üzerinden DNS</string>
<string name="dns_pref_summary">ISP bloklarını atlatmak için kullanışlıdır</string>
<string name="add_site_pref">Klon site</string>
<string name="remove_site_pref">Siteyi kaldır</string>
<string name="add_site_summary">Farklı bir URL ile mevcut bir sitenin klonunu ekleyin</string>
<string name="download_path_pref">İndirme konumu</string>
<string name="nginx_url_pref">Nginx sunucu URL\'i</string>
<string name="nginx_url_pref">NGINX sunucu URL\'si</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">Dublajlı/Alt yazılı animeleri göster</string>
<string name="resize_fit">Ekrana sığdır</string>
<string name="resize_fill">Uzat</string>
@ -506,4 +506,19 @@
<string name="redo_setup_process">Kurulum işlemini tekrarla</string>
<string name="play_trailer_button">Fragmanı oynat</string>
<string name="automatic_plugin_download_summary">Eklenen depolardan henüz yüklenmemiş tüm eklentileri otomatik olarak yükleyin.</string>
<string name="update_started">Güncelleme başladı</string>
<string name="apk_installer_settings_des">Bazı cihazlar yeni paket yükleyiciyi desteklemez.. Güncellemele yüklenmezse eski seçeneği deneyin.</string>
<string name="automatic_plugin_download">Eklentileri otomatik olarak indir</string>
<string name="apk_installer_settings">APK indirici</string>
<string name="pref_category_links">Linkler</string>
<string name="pref_category_app_updates">Uygulama güncellemeleri</string>
<string name="pref_category_backup">Yedek</string>
<string name="pref_category_player_features">Oynatıcı özellikleri</string>
<string name="pref_category_subtitles">Altyazılar</string>
<string name="pref_category_player_layout">Düzen</string>
<string name="pref_category_defaults">Varsayılanlar</string>
<string name="pref_category_extensions">Eklentiler</string>
<string name="pref_category_cache">Önbellek</string>
<string name="pref_category_looks">Görünüm</string>
<string name="pref_category_ui_features">Özellikler</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,396 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
<string name="episode_poster_img_des">Постер епізоду</string>
<string name="download_canceled">Завантаження скасовано</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Змінити постачальника</string>
<string name="go_back_img_des">Назад</string>
<string name="rated_format" formatted="true">Рейтинг: %.1f</string>
<string name="cast_format" formatted="true">Актори: %s</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Епізод %d буде випущено в</string>
<string name="result_poster_img_des">Poster</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%s Еп. %d</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%dд %dгод %dхв</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%dгод %dхв</string>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dхв</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Головний постер</string>
<string name="home_next_random_img_des">Наступний випадковий</string>
<string name="preview_background_img_des">Перегляд фону</string>
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Швидкість (%.2fx)</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">Нове оновлення знайдено!
\n%s -&gt; %s</string>
<string name="title_search">Пошук</string>
<string name="title_downloads">Завантаження</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d хв</string>
<string name="title_settings">Налаштування</string>
<string name="search_hint">Пошук…</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">Пошук %s…</string>
<string name="no_data">Дані відсутні</string>
<string name="episode_more_options_des">Більше опцій</string>
<string name="next_episode">Наступний епізод</string>
<string name="result_tags">Жанри</string>
<string name="result_open_in_browser">Відкрити в браузері</string>
<string name="skip_loading">Пропустити завантаження</string>
<string name="loading">Завантаження…</string>
<string name="type_completed">Завершено</string>
<string name="type_plan_to_watch">Заплановано</string>
<string name="type_dropped">Покинуто</string>
<string name="play_movie_button">Відтворити фільм</string>
<string name="play_trailer_button">Відтворити трейлер</string>
<string name="play_torrent_button">Відтворити торрент</string>
<string name="reload_error">Повторити підключення…</string>
<string name="go_back">Назад</string>
<string name="play_episode">Відтворити епізод</string>
<string name="downloaded">Завантажено</string>
<string name="downloading">Завантаження</string>
<string name="download_done">Завантаження завершено</string>
<string name="app_dubbed_text">Дубляж</string>
<string name="app_subbed_text">Субтитри</string>
<string name="popup_delete_file">Видалити файл</string>
<string name="popup_resume_download">Відновити завантаження</string>
<string name="pref_disable_acra">Вимкнути відправку повідомлень про помилки</string>
<string name="home_expanded_hide">Сховати</string>
<string name="home_play">Відтворити</string>
<string name="home_info">Інформація</string>
<string name="error_bookmarks_text">Закладки</string>
<string name="action_remove_from_bookmarks">Вилучити</string>
<string name="action_add_to_bookmarks">Змінити статус перегляду</string>
<string name="sort_apply">Застосувати</string>
<string name="sort_copy">Скопіювати</string>
<string name="sort_close">Закрити</string>
<string name="sort_save">Зберегти</string>
<string name="player_speed">Швидкість програвача</string>
<string name="subs_window_color">Колір вікна</string>
<string name="subs_edge_type">Тип краю</string>
<string name="subs_font">Шрифт</string>
<string name="subs_font_size">Розмір шрифту</string>
<string name="search_provider_text_providers">Пошук за допомогою постачальників</string>
<string name="search_provider_text_types">Пошук за типами</string>
<string name="benene_count_text_none">Бананів немає</string>
<string name="subs_auto_select_language">Автовибір мови</string>
<string name="subs_download_languages">Завантажити мови</string>
<string name="subs_subtitle_languages">Мова субтитрів</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Утримуйте для скидання до налаштувань за замовчанням</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">Імпортуйте шрифти, помістивши їх у %s</string>
<string name="continue_watching">Продовжити перегляд</string>
<string name="action_remove_watching">Вилучити</string>
<string name="action_open_watching">Детальніше</string>
<string name="vpn_torrent">Цей постачальник є торрентом, рекомендується VPN</string>
<string name="torrent_plot">Опис</string>
<string name="normal_no_plot">Сюжет не знайдено</string>
<string name="torrent_no_plot">Опис не знайдено</string>
<string name="show_log_cat">Показати Logcat 🐈</string>
<string name="picture_in_picture_des">Продовження відтворення в мініатюрному плеєрі поверх інших програм</string>
<string name="player_size_settings_des">Прибирає чорні рамки</string>
<string name="player_subtitles_settings">Субтитри</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings">Субтитри Chromecast</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">Налаштування субтитрів Chromecast</string>
<string name="eigengraumode_settings">Режим Eigengravy</string>
<string name="swipe_to_change_settings">Проведіть пальцем, щоб змінити налаштування</string>
<string name="swipe_to_change_settings_des">Проведіть пальцем ліворуч або праворуч, щоб змінити яскравість або гучність</string>
<string name="autoplay_next_settings_des">Відтворення наступного епізоду після закінчення поточного</string>
<string name="title_home">Головна</string>
<string name="app_name">CloudStream</string>
<string name="filler" formatted="true">Філер</string>
<string name="play_with_app_name">Програти в CloudStream</string>
<string name="stream">Потік</string>
<string name="type_watching">Переглянуто</string>
<string name="result_share">Поділитися</string>
<string name="type_on_hold">Призупинено</string>
<string name="type_re_watching">Повторний перегляд</string>
<string name="download">Завантажити</string>
<string name="play_livestream_button">Відтворити трансляцію</string>
<string name="pick_source">Джерела</string>
<string name="pick_subtitle">Субтитри</string>
<string name="download_storage_text">Внутрішнє сховище</string>
<string name="download_paused">Завантаження призупинено</string>
<string name="download_started">Завантаження розпочато</string>
<string name="download_failed">Помилка завантаження</string>
<string name="update_started">Оновлення розпочато</string>
<string name="error_loading_links_toast">Помилка завантаження посилань</string>
<string name="popup_pause_download">Призупинити завантаження</string>
<string name="popup_play_file">Відтворити файл</string>
<string name="home_more_info">Детальніше</string>
<string name="filter_bookmarks">Фільтр закладок</string>
<string name="type_none">Нічого</string>
<string name="sort_cancel">Скасувати</string>
<string name="sort_clear">Очистити</string>
<string name="subtitles_settings">Налаштування субтитрів</string>
<string name="subs_background_color">Колір фону</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">Висота субтитрів</string>
<string name="subs_text_color">Колір тексту</string>
<string name="subs_outline_color">Колір контуру</string>
<string name="autoplay_next_settings">Автовідтворення наступного епізоду</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Проведіть пальцем ліворуч або праворуч, щоб керувати часом у відеоплеєрі</string>
<string name="benene_count_text">%d Бананів для розробників</string>
<string name="player_size_settings">Кнопка зміни розміру плеєра</string>
<string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
<string name="vpn_might_be_needed">Для коректної роботи цього постачальника може знадобитися VPN</string>
<string name="provider_info_meta">Метадані не надаються сайтом, завантаження відео не відбудеться, якщо їх немає на сайті.</string>
<string name="picture_in_picture">Картинка в картинці</string>
<string name="player_subtitles_settings_des">Налаштування субтитрів плеєра</string>
<string name="eigengraumode_settings_des">Додає опцію швидкості в плеєрі</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Проведіть пальцем, щоб перемотати</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings">Двічі торкніться, щоб перемотати</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings">Двічі торкніться для паузи</string>
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Крок перемотки</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">Натисніть посередині, щоб поставити на паузу</string>
<string name="use_system_brightness_settings">Використовувати яскравість системи</string>
<string name="episode_sync_settings">Оновити прогрес перегляду</string>
<string name="restore_settings">Відновлення даних з резервної копії</string>
<string name="backup_settings">Резервне копіювання даних</string>
<string name="restore_failed_format" formatted="true">Не вдалося відновити дані з файлу %s</string>
<string name="backup_success">Дані збережено</string>
<string name="backup_failed_error_format">Помилка резервного копіювання %s</string>
<string name="search">Пошук</string>
<string name="category_account">Облікові записи</string>
<string name="category_updates">Оновлення та резервне копіювання</string>
<string name="settings_info">Інформація</string>
<string name="advanced_search">Розширений пошук</string>
<string name="advanced_search_des">Надає результати пошуку, розділені за постачальниками</string>
<string name="bug_report_settings_off">Надсилає дані лише про збої</string>
<string name="bug_report_settings_on">Не надсилає даних</string>
<string name="show_fillers_settings">Показати заповнюючий епізод для аніме</string>
<string name="show_trailers_settings">Показати трейлери</string>
<string name="pref_filter_search_quality">Приховати вибрану якість відео в результатах пошуку</string>
<string name="automatic_plugin_download">Автоматичне завантаження плагінів</string>
<string name="updates_settings">Показати оновлення програми</string>
<string name="redo_setup_process">Повторний процес налаштування</string>
<string name="uprereleases_settings_des">Пошук лише попередніх оновлень, а не повних релізів</string>
<string name="apk_installer_settings">Встановлювач APK</string>
<string name="github">Github</string>
<string name="lightnovel">Легкий додаток для новел від тих же розробників</string>
<string name="anim">Додаток для аніме від тих же розробників</string>
<string name="benene">Дайте бананів розробникам</string>
<string name="app_language">Мова програми</string>
<string name="no_chromecast_support_toast">Цей постачальник не має підтримки Chromecast</string>
<string name="no_links_found_toast">Посилань не знайдено</string>
<string name="play_episode_toast">Відтворити епізод</string>
<string name="subs_default_reset_toast">Скинути до значення за замовчуванням</string>
<string name="no_season">Немає сезону</string>
<string name="episodes">Епізоди</string>
<string name="episode_format" formatted="true">%d %s</string>
<string name="season_short">С</string>
<string name="episode_short">Е</string>
<string name="delete_file">Видалити файл</string>
<string name="delete">Видалити</string>
<string name="resume">Відновити</string>
<string name="go_back_30">-30</string>
<string name="delete_message" formatted="true">Це назавжди видалить %s
\nВи впевнені\?</string>
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dхв
\nзалишилося</string>
<string name="status_ongoing">Триває</string>
<string name="status_completed">Завершено</string>
<string name="rating">Рейтинг</string>
<string name="duration">Тривалість</string>
<string name="queued">у черзі</string>
<string name="no_subtitles">Без субтитрів</string>
<string name="default_subtitles">За замовчуванням</string>
<string name="free_storage">Вільне</string>
<string name="used_storage">Використовується</string>
<string name="app_storage">Програма</string>
<string name="tv_series">Телесеріали</string>
<string name="cartoons">Мультфільми</string>
<string name="anime">Аніме</string>
<string name="ova">ОВА</string>
<string name="asian_drama">Азіатські драми</string>
<string name="livestreams">Прямі трансляції</string>
<string name="others">Інше</string>
<string name="tv_series_singular">Серія</string>
<string name="cartoons_singular">Мультфільм</string>
<string name="anime_singular">\@string/anime</string>
<string name="documentaries_singular">Документальний фільм</string>
<string name="asian_drama_singular">Азіатська драма</string>
<string name="live_singular">Пряма трансляція</string>
<string name="other_singular">Відео</string>
<string name="source_error">Помилка джерела</string>
<string name="remote_error">Віддалена помилка</string>
<string name="render_error">Помилка рендеринга</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Дзеркало Chromecast</string>
<string name="episode_action_play_in_app">Відтворити в програмі</string>
<string name="episode_action_play_in_format">Відтворити в %s</string>
<string name="episode_action_auto_download">Автозавантаження</string>
<string name="episode_action_download_mirror">Завантажити дзеркало</string>
<string name="check_for_update">Перевірити наявність оновлень</string>
<string name="video_lock">Заблокувати</string>
<string name="video_skip_op">Пропустити OP</string>
<string name="dont_show_again">Не показувати знову</string>
<string name="update">Оновити</string>
<string name="watch_quality_pref">Бажана якість перегляду</string>
<string name="show_title">Заголовок</string>
<string name="poster_ui_settings">Перемикання елементів інтерфейсу на плакаті</string>
<string name="no_update_found">Оновлення не знайдено</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings_des">Двічі торкніться праворуч або ліворуч, щоб перейти вперед або назад</string>
<string name="use_system_brightness_settings_des">Використовуйте системну яскравість у плеєрі замість темної накладки</string>
<string name="restore_success">Завантажено файл резервної копії</string>
<string name="torrent">Торренти</string>
<string name="episode_sync_settings_des">Автоматична синхронізація прогресу поточного епізоду</string>
<string name="backup_failed">Відсутні дозволи на зберігання. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
<string name="kitsu_settings">Показати постери від Kitsu</string>
<string name="automatic_plugin_updates">Автоматичне оновлення плагінів</string>
<string name="automatic_plugin_download_summary">Автоматично встановлювати всі ще не встановлені плагіни з доданих репозиторіїв.</string>
<string name="updates_settings_des">Автоматичний пошук нових оновлень при запуску</string>
<string name="uprereleases_settings">Оновлення до бета-версій</string>
<string name="copy_link_toast">Посилання скопійовано в буфер обміну</string>
<string name="apk_installer_settings_des">Деякі телефони не підтримують новий інсталятор пакетів. Спробуйте стару версію, якщо оновлення не встановлюються.</string>
<string name="discord">Приєднуйтесь до Discord</string>
<string name="benene_des">Дано бананів</string>
<string name="year">Рік</string>
<string name="go_forward_30">+30</string>
<string name="acra_report_toast">Вибачте, у додатку стався збій. Анонімне повідомлення про помилку буде відправлено розробникам</string>
<string name="season_format">%s %d%s</string>
<string name="episode">Епізод</string>
<string name="episodes_range">%d-%d</string>
<string name="no_episodes_found">Епізодів не знайдено</string>
<string name="pause">Пауза</string>
<string name="season">Сезон</string>
<string name="status">Статус</string>
<string name="site">Сайт</string>
<string name="video_aspect_ratio_resize">Змінити розмір</string>
<string name="synopsis">Короткий зміст</string>
<string name="movies">Фільми</string>
<string name="episode_action_copy_link">Скопіювати посилання</string>
<string name="episode_action_reload_links">Перезавантажити посилання</string>
<string name="documentaries">Документальні фільми</string>
<string name="nsfw">NSFW</string>
<string name="movies_singular">Фільм</string>
<string name="ova_singular">\@string/ova</string>
<string name="torrent_singular">Торрент</string>
<string name="show_hd">Мітка якості</string>
<string name="nsfw_singular">NSFW</string>
<string name="episode_action_play_in_browser">Відтворити в браузері</string>
<string name="unexpected_error">Несподівана помилка плеєра</string>
<string name="storage_error">Помилка завантаження, перевірте дозволи на зберігання</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">Епізод Chromecast</string>
<string name="show_sub">Мітка субтитрів</string>
<string name="video_source">Джерело</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">Завантажити субтитри</string>
<string name="show_dub">Мітка дубляжу</string>
<string name="skip_update">Пропустити це оновлення</string>
<string name="all">Усе</string>
<string name="resize_fit">На весь екран</string>
<string name="resize_fill">Заповнити</string>
<string name="resize_zoom">Збільшити</string>
<string name="tracks">Доріжки</string>
<string name="pref_category_app_updates">Оновлення програми</string>
<string name="pref_category_cache">Кеш</string>
<string name="pref_category_gestures">Жести</string>
<string name="pref_category_player_features">Особливості плеєра</string>
<string name="pref_category_subtitles">Субтитри</string>
<string name="pref_category_defaults">За замовчуванням</string>
<string name="pref_category_looks">Вигляд</string>
<string name="pref_category_ui_features">Особливості</string>
<string name="category_general">Загальне</string>
<string name="random_button_settings">Випадкова кнопка</string>
<string name="random_button_settings_desc">Показати випадкову кнопку на Головній сторінці</string>
<string name="provider_lang_settings">Мови постачальника</string>
<string name="app_layout">Макет програми</string>
<string name="preferred_media_settings">Бажані медіа</string>
<string name="automatic">Авто</string>
<string name="tv_layout">Макет телевізора</string>
<string name="phone_layout">Макет телефону</string>
<string name="emulator_layout">Макет емулятора</string>
<string name="primary_color_settings">Основний колір</string>
<string name="app_theme_settings">Тема програми</string>
<string name="bottom_title_settings">Розташування назви постера</string>
<string name="bottom_title_settings_des">Розмістіть назву під постером</string>
<string name="example_password">пароль123</string>
<string name="example_username">Моє круте ім\'я</string>
<string name="example_email">hello@world.com</string>
<string name="example_site_name">Мій крутий сайт</string>
<string name="example_lang_name">Код мови (uk)</string>
<string name="logout">Вийти</string>
<string name="login">Увійти</string>
<string name="switch_account">Змінити обліковий запис</string>
<string name="add_account">Додати обліковий запис</string>
<string name="add_sync">Додати відстеження</string>
<string name="upload_sync">Синхронізація</string>
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="authenticated_user" formatted="true">%s автентифіковано</string>
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Не вдалося ввійти у %s</string>
<string name="none">Нічого</string>
<string name="normal">Нормальний</string>
<string name="min">Мін.</string>
<string name="subtitles_outline">Контур</string>
<string name="subtitles_shadow">Тінь</string>
<string name="subtitles_raised">Піднятий</string>
<string name="subtitle_offset">Синхронізувати субтитри</string>
<string name="subtitle_offset_title">Затримка субтитрів</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Без затримки субтитрів</string>
<string name="recommended">Рекомендовано</string>
<string name="player_load_subtitles_online">Завантажити з інтернету</string>
<string name="downloaded_file">Завантажений файл</string>
<string name="actor_main">Головна</string>
<string name="home_source">Джерело</string>
<string name="home_random">Випадковий</string>
<string name="coming_soon">Скоро буде…</string>
<string name="quality_workprint">WP</string>
<string name="quality_sd">SD</string>
<string name="quality_uhd">UHD</string>
<string name="quality_hdr">HDR</string>
<string name="quality_sdr">SDR</string>
<string name="quality_webrip">Web</string>
<string name="poster_image">Зображення постера</string>
<string name="category_player">Плеєр</string>
<string name="resolution_and_title">Роздільна здатність та назва</string>
<string name="error_invalid_id">Недійсний ID</string>
<string name="error_invalid_url">Недійсна URL-адреса</string>
<string name="pref_category_backup">Резервне копіювання</string>
<string name="limit_title">Макс. кількість символів у назві відеоплеєра</string>
<string name="video_buffer_size_settings">Розмір буфера відео</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Кеш відео на диску</string>
<string name="add_site_pref">Клон сайту</string>
<string name="remove_site_pref">Видалити сайт</string>
<string name="nginx_url_pref">URL-адреса сервера NGINX</string>
<string name="pref_category_links">Посилання</string>
<string name="limit_title_rez">Роздільна здатність відеоплеєра</string>
<string name="video_buffer_length_settings">Довжина буфера відео</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">Очистити кеш відео та зображень</string>
<string name="video_ram_description">Спричиняє збої, якщо встановлено занадто високе значення на пристроях із малим об\'ємом пам\'яті, наприклад Android TV.</string>
<string name="dns_pref_summary">Корисно для обходу блокувань провайдера</string>
<string name="video_disk_description">Спричиняє збої, якщо встановлено занадто високе значення на пристроях із малим об\'ємом вільної пам\'яті, наприклад Android TV.</string>
<string name="dns_pref">DNS через HTTPS</string>
<string name="download_path_pref">Шлях завантаження</string>
<string name="add_site_summary">Додати клон існуючого сайту, з іншою URL-адресою</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">Відображати Дубляж/Субтитри аніме</string>
<string name="legal_notice">Застереження</string>
<string name="pref_category_extensions">Розширення</string>
<string name="pref_category_actions">Дії</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="pref_category_player_layout">Макет</string>
<string name="subtitles_encoding">Кодування субтитрів</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Включити NSFW на підтримуваних постачальників</string>
<string name="category_ui">Макет</string>
<string name="category_providers">Постачальники</string>
<string name="example_site_url">example.com</string>
<string name="login_format" formatted="true">%s %s</string>
<string name="subtitles_depressed">Депресивний</string>
<string name="account">обліковий запис</string>
<string name="create_account">Створити обліковий запис</string>
<string name="added_sync_format" formatted="true">Додано %s</string>
<string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
<string name="sync_score">Оцінений</string>
<string name="player_load_subtitles">Завантажити з файлу</string>
<string name="max">Макс.</string>
<string name="subtitles_example_text">Гей, хлопці, не вспію - на ґанку ваша файна їжа знищується бурундучком</string>
<string name="subtitle_offset_hint">1000 мс</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Використовуйте цей параметр, якщо субтитри з\'являються на %d мс занадто рано</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Використовуйте це, якщо субтитри з\'являються із запізненням на %d мс</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">Завантажено %s</string>
<string name="actor_supporting">Підтримка</string>
<string name="actor_background">Фон</string>
<string name="quality_blueray">Blu-ray</string>
<string name="subtitles_remove_captions">Видалити закриті титри з субтитрів</string>
<string name="quality_dvd">DVD</string>
<string name="error_invalid_data">Недійсні дані</string>
<string name="subtitles_filter_lang">Фільтрувати за бажаною мовою медіа</string>
<string name="quality_4k">4K</string>
<string name="title">Назва</string>
<string name="resolution">Роздільна здатність</string>
<string name="error">Помилка</string>
<string name="trailer">Трейлер</string>
<string name="extras">Додатково</string>
<string name="network_adress_example">Посилання на трансляцію</string>
</resources>

View File

@ -551,4 +551,5 @@
<string name="pref_category_looks">外观</string>
<string name="update_started">更新开始</string>
<string name="delayed_update_notice">应用退出后将会更新</string>
<string name="plugin_downloaded">插件已下载</string>
</resources>