diff --git a/README.md b/README.md
index 3cfc2c43..c1c25057 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -26,6 +26,7 @@ https://github.com/LagradOst/CloudStream-3/releases
***The list of supported languages:***
* 🇱🇧 Arabic
+* 🇨🇿 Czech
* 🇳🇱 Dutch
* 🇬🇧 English
* 🇫🇷 French
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 3b4bbfa9..8037d404 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -380,7 +380,7 @@
Emülatör düzeni
Birincil renk
- Uygualama teması
+ Uygulama teması
Poster başlık konumu
Başlığı posterin altına yerleştir
@@ -487,10 +487,13 @@
Çözünürlük
Geçersiz ID
Geçersiz veri
+ Geçersiz URL
Hata
Alt yazılardan seçmeli alt yazıyı kaldır
Alt yazılardaki şişkinliği kaldır
Ekstralar
Fragman
+ Yayına bağlan
+ Yönlendiren