This commit is contained in:
Weblate (bot) 2024-05-21 06:05:09 +00:00 committed by GitHub
commit 72b8b48b61
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
29 changed files with 1479 additions and 387 deletions

View File

@ -621,5 +621,12 @@
<string name="music_singlar">موسيقى</string>
<string name="audio_book_singular">أوديو بوك</string>
<string name="custom_media_singluar">الميديا</string>
<string name="battery_dialog_message">لتضمن عدم انقطاع التنزيلات والنوتيفيكايشنات للبرامج التلفزيونية يلي مشتركلها، الآپ \"كلود ستريم\" بده إذن ليمشي بـ الباكگروند. ازا كبست أوكي، رح تتوجه ع صفحة معلومات التطبيق. هونيك، نزال حتى توصل ل «استخدام بطارية التطبيق» \"App battery usage\" وحط استخدام البطارية ع «غير مقيد» \"Unrestricted\". ملاحظة إنو هيدا الإذن ما بيعني إنو \"كلود ستريم 3\" رح تستنزف البطارية. ومش رح يشتغل الآن بـ الباكگروند إلّا عند الضرورة، متل لمّا تتلقا نوتيفيكايشن أو تنزل ڤيديو من الريپو الاصلي. فيك ترجع ترد هيدا الستنگ بـ«الإعدادات العامة» \"General settings\"، إزا غيرت رأيك.</string>
</resources>
<string name="battery_dialog_message">لتضمن عدم انقطاع التنزيلات والنوتيفيكايشنات للبرامج التلفزيونية يلي مشتركلها، الآپ \"كلود ستريم\" بده إذن ليمشي بـ الباكگراوند. ازا كبست أوكي، رح تتوجه ع صفحة معلومات التطبيق. هونيك، نزال حتى توصل ل «استخدام بطارية التطبيق» \"App battery usage\" وحط استخدام البطارية ع «غير مقيد» \"Unrestricted\".
\nملاحظة إنو هيدا الإذن ما بيعني إنو \"كلود ستريم 3\" رح تستنزف البطارية. ومش رح يشتغل الپآ بالباكگراوند إلّا عند الضرورة، متل لمّا تتلقا نوتيفيكايشن أو تنزل ڤيديو من الريپو الاصلي. فيك ترجع ترد هيدا الستنگ بـ«الإعدادات العامة» \"General settings\"، إزا غيرت رأيك.</string>
<string name="reset_btn">ريسات</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">رح ينزل ب %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">الحلقة ال %2$d من الجزء ال%1$d رح تنزل ب</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">كاست مراية</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">إف كاست</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">نقي جهاز الكاست</string>
</resources>

View File

@ -650,4 +650,10 @@
\nواضبط استخدام البطارية على غير مقيد. يرجى ملاحظة أن هذا الإذن لا يعني أن CS3 سوف يستنزف البطارية. ولن يعمل إلا في الخلفية عند الضرورة، كما هو الحال عند تلقي الإشعارات أو تنزيل مقاطع الفيديو من الملحقات الرسمية. إذا اخترت الإلغاء، فيمكنك ضبط هذا الإعداد لاحقًا في الإعدادات العامة.</string>
<string name="music_singlar">موسيقى</string>
<string name="custom_media_singluar">الوسائط</string>
</resources>
<string name="reset_btn">اعادة تعيين</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">قادم خلال %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">سيتم إصدار الحلقة %1$d من الموسم %2$d في</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">مرآة البث</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">بث ف</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">حدد جهاز البث</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,624 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s Ep %2$d</string>
<string name="search_poster_img_des">Poster</string>
<string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
<string name="go_back_img_des">Go back</string>
<string name="rated_format" formatted="true">ৰেটিং: %.1f</string>
<string name="title_settings">ছেটিংছ</string>
<string name="search_hint">সন্ধান কৰক…</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">%s ত সন্ধান কৰক…</string>
<string name="downloading">ডাউনলোড কৰি আছে</string>
<string name="recommendations_tooltip">পৰামৰ্শ দেখুৱাওক</string>
<string name="player_speed">প্লেয়াৰৰ গতি</string>
<string name="subs_text_color">পাঠৰ ৰং</string>
<string name="subs_edge_type">এজৰ ধৰণ</string>
<string name="action_remove_watching">আঁতৰাওক</string>
<string name="torrent_plot">বিৱৰণ</string>
<string name="show_log_cat">ল\'গক্যাট দেখুৱাওক 🐈</string>
<string name="test_log">ল\'গ</string>
<string name="backup_failed_error_format">ত্ৰুটি বেকআপ %s</string>
<string name="search">অনুসন্ধান</string>
<string name="library">গ্ৰন্থাগাৰ</string>
<string name="category_account">হিসাব আৰু সুৰক্ষা</string>
<string name="category_updates">উন্নয়ন আৰু বেকআপ</string>
<string name="automatic_plugin_download">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে প্লাগইন ডাউনল\'ড কৰক</string>
<string name="automatic_plugin_download_mode_title">প্লাগইন ডাউনল\'ড ফিল্টাৰ কৰিবলৈ ম’ড বাছনি কৰক</string>
<string name="automatic_plugin_download_summary">যোগ কৰা সংগ্ৰহসমূহতৰ পৰা অধনিছালিত প্লাগইনসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ইনষ্টল কৰা হয়।</string>
<string name="cartoons">কাৰ্টুনসমূহ</string>
<string name="anime">অ্যানিমে</string>
<string name="torrent">টরেণ্টসমূহ</string>
<string name="ova">OVA</string>
<string name="asian_drama_singular">এছিয়ান ড্ৰামা</string>
<string name="live_singular">লাইভস্ট্ৰিম</string>
<string name="nsfw_singular">এনএসএফডবলিউ</string>
<string name="other_singular">ভিডিঅ’</string>
<string name="episode_action_play_in_app">অ্যাপত বাজাওক</string>
<string name="episode_action_reload_links">লিংকসমূহ পুনঃ ল\'ড কৰক</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">সাবটাইটেল ডাউনল\'ড কৰক</string>
<string name="show_hd">গুণত্বৰ চিহ্ন</string>
<string name="show_title">শিৰোনাম</string>
<string name="no_update_found">কোনো আপডেট পোৱা নাই</string>
<string name="check_for_update">আপডেট পৰীক্ষা কৰক</string>
<string name="dont_show_again">আৰম্ভ কৰক না</string>
<string name="limit_title">ভিডিঅ\' প্লেয়াৰ টাইটেলৰ অধিকতম আখৰ</string>
<string name="add_site_summary">এক বিদ্যমান চাবৰ এটা ক্লোন যোগ কৰক, একটু ভিন্ন ইউআৰএলৰ সৈতে</string>
<string name="pref_category_links">লিংকসমূহ</string>
<string name="category_ui">লে\'আ\'উট</string>
<string name="automatic">স্বয়ংক্ৰিয়</string>
<string name="example_password">password123</string>
<string name="example_username">ব্যৱহাৰকাৰীনাম</string>
<string name="example_email">hello@world.com</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="logout">লগ আউট</string>
<string name="sync_score">মূল্যায়ন কৰা</string>
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
<string name="sync_total_episodes_none">/??</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="authenticated_user" formatted="true">%s প্ৰমাণিত</string>
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">%s ত লগ ইন কৰিব পৰা নহয়</string>
<string name="error_invalid_data">অবৈধ ডেটা</string>
<string name="error_invalid_url">অবৈধ ইউআৰএল</string>
<string name="error">ত্ৰুটি</string>
<string name="subtitles_remove_captions">সাবটাইটেলৰ পৰা বন্ধ কেপছনসমূহ দূৰ কৰক</string>
<string name="referer">উল্লেখক (ঐচ্ছিক)</string>
<string name="next">পৰৱৰ্তী</string>
<string name="provider_languages_tip">এইকেন্দ্ৰিক ভাষাৰ ভিডিঅ\' চাওক</string>
<string name="batch_download">ব্যাচ ডাউনলোড</string>
<string name="setup_extensions_subtext">আপোনাৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ চাওক চাওক চাওক</string>
<string name="plugins_downloaded" formatted="true">ডাউনলোড কৰা হ’ল: %d</string>
<string name="clipboard_permission_error">ক্লিপব’ৰ্ড অনুমতি প্ৰদান কৰিবলৈ ত্ৰুটি, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰাৰম্ভ কৰক।</string>
<string name="sort_alphabetical_z">বৰ্ণমালা (জে থকা এ পৰা এ)</string>
<string name="subscription_episode_released">%d প্ৰকাৰ মুকলো!</string>
<string name="action_subscribe">সাবস্ক্ৰাইব কৰক</string>
<string name="action_unsubscribe">সাবস্ক্ৰাইব পৰা মুকা</string>
<string name="profile_number">প্ৰোফাইল %d</string>
<string name="enter_pin">PIN এন্টাৰ কৰক</string>
<string name="edit_account">একাউন্ট সম্পাদনা কৰক</string>
<string name="custom_media_singluar">মিডিয়া</string>
<string name="reset_btn">পুনৰায় সেট কৰক</string>
<string name="cast_format" formatted="true">অভিনেতা: %s</string>
<string name="type_watching">দেখা হৈ আছে</string>
<string name="continue_watching">অবিৰাম চাওক</string>
<string name="player_subtitles_settings">ছাবটাইটেল</string>
<string name="use_system_brightness_settings">চিত্ৰমূল্য ব্যৱহাৰ কৰক</string>
<string name="backup_failed">সংরক্ষণ অনুমতি অনুপস্থিত। অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃচেষ্টা কৰক।</string>
<string name="min">অল্পতম</string>
<string name="quality_sd">এসডি</string>
<string name="setup_done">সম্পন্ন</string>
<string name="view_public_repositories_button_short">প্ৰায়ণশাল তালিকা</string>
<string name="stop">আপত্‌ক</string>
<string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
<string name="battery_dialog_title">বেটাৰী অপ্টিমাইজেশন অক্ষম কৰক</string>
<string name="subscription_list_name">সাবস্ক্ৰাইবকৃত</string>
<string name="qualities">মানসমূহ</string>
<string name="duplicate_add">যোগ কৰক</string>
<string name="duplicate_replace">প্ৰতিস্থাপন কৰক</string>
<string name="biometric_authentication_title">ক্লাউডষ্ট্ৰীম আনলক কৰক</string>
<string name="biometric_setting">বায়োমেট্ৰিক্সসমূহৰ সৈতে লক</string>
<string name="password_pin_authentication_title">পাছৱাৰ্ড/PIN পুনৰ্প্ৰমাণৰ</string>
<string name="music_singlar">সংগীত</string>
<string name="audio_book_singular">অডিঅ’ বুক</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">এপিসড %d মুকলি হ\'ব</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">মৌচৰা %1$d এপিসড %2$d মুকলি হ\'ব</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dd %2$dh %3$dm</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dh %2$dm</string>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
<string name="result_poster_img_des">Poster</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Change Provider</string>
<string name="preview_background_img_des">Preview Background</string>
<string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">গতি (%.2fx)</string>
<string name="next_episode">পৰৱৰ্তী পৰ্ব</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d মিনিট</string>
<string name="app_name">CloudStream</string>
<string name="title_home">হোম</string>
<string name="no_data">কোনো তথ্য নাই</string>
<string name="episode_more_options_des">অধিক বিকল্পসমূহ</string>
<string name="result_share">শ্বেয়াৰ কৰক</string>
<string name="result_open_in_browser">ব্ৰাউজাৰত খোলক</string>
<string name="browser">ব্ৰাউজাৰ</string>
<string name="type_plan_to_watch">দেখিবলৈ প্লেন কৰা হৈছে</string>
<string name="play_torrent_button">টৰেণ্ট ষ্ট্ৰীম কৰক</string>
<string name="reload_error">সংযোগ পুনঃচেষ্টা কৰক…</string>
<string name="go_back">পিছলৈ যাওক</string>
<string name="pick_source">উৎস বাছনি কৰক</string>
<string name="downloaded">ডাউনলোড হোৱা</string>
<string name="download_paused">ডাউনলোড থমা কৰা হৈছে</string>
<string name="download_started">ডাউনলোড আৰম্ভ হোৱা</string>
<string name="download_failed">ডাউনলোড বিফল হৈছে</string>
<string name="download_canceled">ডাউনলোড বাতিল হৈছে</string>
<string name="download_done">ডাউনলোড সম্পন্ন হৈছে</string>
<string name="update_started">আপডেট আৰম্ভ হোৱা</string>
<string name="stream">নেটৱৰ্ক ষ্ট্ৰীম</string>
<string name="error_loading_links_toast">লিংক লোড কৰা বিফল</string>
<string name="links_reloaded_toast">লিংক পুনৰাৱৃত্তি হোৱা</string>
<string name="download_storage_text">অভ্যন্তৰীণ ষ্টোৰেজ</string>
<string name="app_dubbed_text">ডাব</string>
<string name="app_subbed_text">ছাবটাইটেল</string>
<string name="popup_delete_file">ফাইল মচি দিব</string>
<string name="popup_play_file">ফাইল প্লে কৰক</string>
<string name="pref_disable_acra">স্বয়ংক্ৰিয় বাগৰ প্ৰতিবেদন নিষ্ক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="popup_resume_download">ডাউনলোড পুনৰাৰম্ভ কৰক</string>
<string name="popup_pause_download">ডাউনলোড থমা কৰক</string>
<string name="home_more_info">অধিক তথ্য</string>
<string name="home_expanded_hide">লুকুৱা কৰক</string>
<string name="home_play">খেলা</string>
<string name="home_info">তথ্য</string>
<string name="action_remove_from_bookmarks">অপশনটো সরি দিব</string>
<string name="action_add_to_bookmarks">উত্তীৰ্ণ অবস্থা সেট কৰক</string>
<string name="filter_bookmarks">বুকমাৰ্কসমূহ ছাঁহক</string>
<string name="error_bookmarks_text">বুকমাৰ্কসমূহ</string>
<string name="sort_copy">কপি কৰক</string>
<string name="sort_close">বন্ধ কৰক</string>
<string name="sort_clear">সাফ কৰক</string>
<string name="sort_save">সংৰক্ষিত কৰক</string>
<string name="repo_copy_label">সংগ্ৰহেৰ নাম আৰু URL</string>
<string name="toast_copied">প্ৰতিলিপি কৰা হ\'ল!</string>
<string name="subscribe_tooltip">নতুন পৰ্বৰ সূচনা</string>
<string name="result_search_tooltip">অন্য এক্সটেনচনসমূহত অনুসন্ধান কৰক</string>
<string name="subtitles_settings">ছাবটাইটেল ছেটিংছ</string>
<string name="subs_outline_color">আউটলাইনৰ ৰং</string>
<string name="subs_background_color">পৃষ্ঠপুতীৰ ৰং</string>
<string name="subs_window_color">উইণ্ডোৰ ৰং</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">ছাবটাইটেলৰ উঁচুতি</string>
<string name="subs_font">ফন্ট</string>
<string name="subs_font_size">ফন্ট আকাৰ</string>
<string name="search_provider_text_types">ধৰণসমূহৰ সৈতে অনুসন্ধান কৰক</string>
<string name="search_provider_text_providers">প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে অনুসন্ধান কৰক</string>
<string name="benene_count_text">%d ডেভল\'পাৰক পৰা বেনেন দিয়া হৈছে</string>
<string name="benene_count_text_none">কোনো বেনেন দিয়া নাই</string>
<string name="subs_auto_select_language">স্বয়ংক্ৰিয় ভাষা বাছনি কৰক</string>
<string name="subs_download_languages">ভাষা ডাউনলোড কৰক</string>
<string name="subs_subtitle_languages">ছাবটাইটেলৰ ভাষা</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">ডিফল্টৰ পুনৰাৰম্ভ কৰিবলৈ ধাৰণ কৰক</string>
<string name="vpn_might_be_needed">এই প্ৰদাতাৰ সঠিকভাবে কাম কৰিবলৈ এটা VPN প্ৰয়োজন হ\'ব</string>
<string name="vpn_torrent">এই প্ৰদাতা এটা ট\'ৰেণ্ট হৈছে, এটা VPN পৰামৰ্শ দিয়া হ\'ল</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">ফন্ট ইম্প\'ৰ্ট কৰিবলৈ %sত ত থকা প্ৰতিষ্ঠান কৰক</string>
<string name="action_open_watching">অধিক তথ্য</string>
<string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
<string name="provider_info_meta">মেটাডাটা ঠিকানাৰ সৈতে প্ৰদান কৰা নাই, যদি এটা ঠিকানাৰ মেটাডাটা নাই তেন্তি ভিডিঅ\' ল\'ড হোৱা নাই।</string>
<string name="normal_no_plot">কোনো বিবৰণ পোৱা নাই</string>
<string name="torrent_no_plot">কোনো বিৱৰণ পোৱা নাই</string>
<string name="player_size_settings">প্লেয়াৰৰ আকাৰ বটাম</string>
<string name="player_size_settings_des">কৃষ্টি বোৰ্ডাৰ প্ৰস্তুতি কৰক</string>
<string name="picture_in_picture">ছবি-মাধ্যমে ছবি</string>
<string name="picture_in_picture_des">অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত এটা সন্নিহিত প্লেয়াৰত অবিৰত প্লে কৰা হৈছে</string>
<string name="player_subtitles_settings_des">প্লেয়াৰৰ ছাবটাইটেল ছেটিংছ</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings">ক্ৰ\'মকাস্ট ছাবটাইটেল</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">ক্ৰ\'মকাস্ট ছাবটাইটেল ছেটিংছ</string>
<string name="eigengraumode_settings">প্লেবেক গতি</string>
<string name="speed_setting_summary">প্লেয়াৰত গতিৰ বিকল্প যোগ কৰে</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">সোধক হওৱাৰ বাবে স্বাইপ কৰক</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">ভিডিঅ\' ত আপোনাৰ অৱস্থান নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ পাছত থকা দিশত স্বাইপ কৰক</string>
<string name="swipe_to_change_settings">ছেটিংছ সলনী কৰিবলৈ স্বাইপ কৰক</string>
<string name="swipe_to_change_settings_des">প্ৰকাৰ বা আওতাৰ স্থানত ওপৰত অথবা তলত স্বাইপ কৰক উজ্জ্বলতা অথবা ভলিউম সলনী সলন কৰিবলৈ</string>
<string name="autoplay_next_settings">স্বয়ংক্ৰিয় পৰবৰ্তী সংযোগ</string>
<string name="autoplay_next_settings_des">বর্তমান এটা শেষ হোৱা সময় পৰবৰ্তী সংযোগ আৰম্ভ কৰা</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings">দ্বিগুন টেপ কৰি সংযোগ কৰক</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings">দ্বিগুন টেপ কৰি থম কৰক</string>
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">প্লেয়াৰ সংযোগ পৰিমাণ (ছেকেন্ড)</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings_des">অগ্ৰগামী বা পিছত সংযোগ কৰিবলৈ সোহদৰ বা বাঁয়া দিকত দুইবাৰ টেপ কৰক</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">থমবা নিছবা পৰিমাণ দুইবাৰ টেপ কৰক</string>
<string name="use_system_brightness_settings_des">অ্যাপ প্লেয়াৰত ক্ৰিষ্ট অভিলাই প্ৰতিষ্ঠাপন কৰিবলৈ বিষ্টা উলঙ্ঘনস্থিতি ব্যৱহাৰ কৰক</string>
<string name="episode_sync_settings">উন্নীত দৃশ্যগতি</string>
<string name="episode_sync_settings_des">আপোনাৰ বৰ্তমান পৰ্বৰ প্ৰগতি স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে সমতলীয়া কৰা</string>
<string name="restore_settings">বেকআপৰ তথ্য পুনৰায় স্থাপন কৰক</string>
<string name="backup_settings">তথ্য বেকআপ কৰক</string>
<string name="backup_frequency">বেকআপ সংখ্যা</string>
<string name="restore_failed_format" formatted="true">ফাইল %sৰ পৰা তথ্য পুনৰায় স্থাপন কৰা নহয়</string>
<string name="backup_success">তথ্য সংরক্ষিত</string>
<string name="settings_info">তথ্য</string>
<string name="restore_success">বেকআপ ফাইল ল\'ড হৈছে</string>
<string name="advanced_search">সুধাৰি অনুসন্ধান</string>
<string name="advanced_search_des">প্ৰদানকাৰীৰ পৰা সন্ধান ফলাফল সোমোৱা</string>
<string name="bug_report_settings_off">কেৱল দুৰ্ঘটনাত ডাটা পঠাৱ</string>
<string name="bug_report_settings_on">কোনো ডাটা পঠাৱ নহয়</string>
<string name="show_fillers_settings">অনুপ্রেৰণাৰ অধ্যাপক দেখাওঁক</string>
<string name="show_trailers_settings">ট্ৰেলাৰ দেখাওঁক</string>
<string name="kitsu_settings">Kitsuৰ পোষ্টাৰ দেখাওঁক</string>
<string name="pref_filter_search_quality">অনুসন্ধান ফলাফলত নিৰ্বাচিত ভিডিঅ’ গুণত্ব লুকাওক</string>
<string name="automatic_plugin_updates">স্বয়ংক্ৰিয় প্লাগইন উন্নয়ন</string>
<string name="updates_settings">এপ্লিকেশন উন্নয়ন দেখাওঁক</string>
<string name="redo_setup_process">সেটআপ প্ৰক্ৰিয়া পুনৰাবৃত্তি কৰক</string>
<string name="uprereleases_settings">প্ৰি-ৰিলিজ আপডেট কৰক</string>
<string name="apk_installer_settings">APK Installer</string>
<string name="apk_installer_settings_des">কিছু ফ’নসমূহ নতুন পেকেজ ইনষ্টলাৰ সমৰ্থন কৰে নাই। আপডেট ইনষ্টল নহয় পৰা পৰীক্ষা কৰক লেগেচি বিকল্প প্ৰয়োগ কৰক।</string>
<string name="github">গিটহাব</string>
<string name="lightnovel">একেই ডেভল\'পাৰকৰ লাইট নভেল এপ্‌</string>
<string name="discord">ডিসকৰ্ডত যোগদান কৰক</string>
<string name="no_links_found_toast">কোনো লিংক পোৱা নাই</string>
<string name="benene">ডেভল\'পাৰকলৈ এখন বিনম্রতা দাওঁক</string>
<string name="benene_des">দিয়া বিনম্রতা</string>
<string name="app_language">এপ্‌ ভাষা</string>
<string name="no_chromecast_support_toast">এই প্ৰদাতাৰ কোনো চ্ৰোমকাছ্ট সমৰ্থন নাই</string>
<string name="copy_link_toast">লিংক ক্লিপবৰ্ডত প্ৰতিলিপি কৰা হৈছে</string>
<string name="play_episode_toast">এপিস\'ড বাজাওঁক</string>
<string name="acra_report_toast">দুঃখিত, অ্যাপ্লিকেশন সংঘটিত হৈছে। অজ্ঞাত বাগ ৰিপ’ৰ্ট ডেভেলপাৰসমূহলৈ পঠাওক</string>
<string name="season">ঋতু</string>
<string name="subs_default_reset_toast">ডিফ’ল্ট মান পুনৰাৱৃত্তি কৰক</string>
<string name="season_format">%1$s %2$d%3$s</string>
<string name="no_season">কোনো ঋতু নাই</string>
<string name="episode">এপিস\'ড</string>
<string name="episodes">এপিস\'ডসমূহ</string>
<string name="episodes_range">%1$d-%2$d</string>
<string name="episode_format" formatted="true">%1$d %2$s</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">%sত আগবাঢ়িছে</string>
<string name="season_short">ঋতু</string>
<string name="episode_short">এপিস\'</string>
<string name="no_episodes_found">কোনো এপিস\'ড পোৱা নাই</string>
<string name="delete_file">ফাইল মচি দিব</string>
<string name="delete">মচি দিব</string>
<string name="cancel">বাতিল কৰক</string>
<string name="pause">অধিপ্ত কৰক</string>
<string name="start">আৰম্ভ কৰক</string>
<string name="test_failed">অসফল</string>
<string name="test_passed">সফল</string>
<string name="resume">আবাৰ আৰম্ভ কৰক</string>
<string name="go_back_30">-৩০</string>
<string name="go_forward_30">+৩০</string>
<string name="delete_message" formatted="true">এইটো স্থায়ীভাৱে %s মচি দিব
\nআপুনি নিশ্চিত?</string>
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
\nবাকি আছে</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nবাকি আছে</string>
<string name="status_ongoing">চলিত আছে</string>
<string name="status_completed">সম্পন্ন হৈছে</string>
<string name="status">অবস্থা</string>
<string name="year">বছৰ</string>
<string name="rating">ৰেটিং</string>
<string name="duration">সময়</string>
<string name="site">চাইট</string>
<string name="synopsis">সাৰাংশ</string>
<string name="queued">অপেক্ষাৰত</string>
<string name="no_subtitles">সাবটাইটেল নাই</string>
<string name="action_default">ডিফ’ল্ট</string>
<string name="free_storage">মুক্ত</string>
<string name="used_storage">ব্যৱহাৰ কৰা</string>
<string name="app_storage">এপ্‌ স্টোৰেজ</string>
<string name="movies">চলচ্চিত্ৰসমূহ</string>
<string name="tv_series">টিভি চলচ্চিত্ৰসমূহ</string>
<string name="documentaries">ডকুমেণ্টাৰিসমূহ</string>
<string name="asian_drama">এছিয়ান ড্ৰামা</string>
<string name="livestreams">লাইভস্ট্ৰিমসমূহ</string>
<string name="nsfw">এনএসএফডবলিউ</string>
<string name="others">অন্যান্য</string>
<string name="movies_singular">চলচ্চিত্ৰ</string>
<string name="tv_series_singular">সিৰিজ</string>
<string name="cartoons_singular">কাৰ্টুন</string>
<string name="anime_singular">অ্যানিমে</string>
<string name="ova_singular">OVA</string>
<string name="torrent_singular">টরেণ্ট</string>
<string name="documentaries_singular">ডকুমেণ্টাৰী</string>
<string name="source_error">উৎস ত্ৰুটি</string>
<string name="remote_error">দূৰবৰ্তী ত্ৰুটি</string>
<string name="render_error">রেন্ডাৰাৰ ত্ৰুটি</string>
<string name="storage_error">ডাউনল\'ড ত্ৰুটি, সংরক্ষণ অনুমতিসমূহ পৰীক্ষা কৰক</string>
<string name="unexpected_error">অপ্ৰত্যাশিত প্লেয়াৰ ত্ৰুটি</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">চ্ৰোমকাছ্ট এপিস\'ড</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">চ্ৰোমকাছ্ট আইনমিৰৰ</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">আইনমিৰ আদৰণি</string>
<string name="show_dub">ডাব চিহ্ন</string>
<string name="episode_action_play_in_format">%sত বাজাওক</string>
<string name="episode_action_play_in_browser">ব্ৰাউজাৰত বাজাওক</string>
<string name="episode_action_copy_link">লিংক প্ৰতিলিপি কৰক</string>
<string name="episode_action_auto_download">স্বয়ংক্ৰিয় ডাউনল\'ড</string>
<string name="episode_action_download_mirror">আদৰণি ডাউনল\'ড কৰক</string>
<string name="show_sub">উপশিৰোনিৰ চিহ্ন</string>
<string name="poster_ui_settings">প\'ষ্টাৰৰ UI উপাদানসমূহ ট\'গল কৰক</string>
<string name="video_lock">ল\'ক</string>
<string name="video_aspect_ratio_resize">ৰিসাইজ</string>
<string name="video_source">উৎস</string>
<string name="update">আপডেট</string>
<string name="watch_quality_pref">পছন্দসই দেখাৰ গুণত্ব (WiFi)</string>
<string name="video_skip_op">অপ স্কিপ কৰক</string>
<string name="skip_update">এই আপডেটটো প্ৰস্থান কৰক</string>
<string name="watch_quality_pref_data">পছন্দসই দেখাৰ গুণত্ব (মোবাইল ডেটা)</string>
<string name="limit_title_rez">ভিডিঅ\' প্লেয়াৰৰ আৰুণিমা</string>
<string name="video_buffer_size_settings">ভিডিঅ\' বাফাৰৰ আকাৰ</string>
<string name="video_buffer_length_settings">ভিডিঅ\' বাফাৰৰ লম্বা</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">ডিস্কত ভিডিঅ\' কেচ কৰক</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">ভিডিঅ\' আৰু চিত্ৰ কেচ মুক্ত কৰক</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">প্লেয়াৰ দৃশ্যমান হ\'লে ব্যৱহাৰ কৰা সন্ধান পৰিমাণ</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">প্লেয়াৰ লুকুৱাওলৈ - সন্ধান পৰিমাণ</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">প্লেয়াৰ দেখা হোৱালৈ - সন্ধান পৰিমাণ</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">প্লেয়াৰ লুকুৱা হ\'লে ব্যৱহাৰ কৰা সন্ধান পৰিমাণ</string>
<string name="video_disk_description">যদি স্তন্যপান উচ্চত নিৰ্ধাৰিত হ\'লে, অন্যত্ৰ সঞ্চয় স্থানত সন্দেহ ঘটিব। উদাহৰণস্বৰূপ, এছিয়ান টিভি।</string>
<string name="dns_pref">DNS ওভাৰ HTTPS</string>
<string name="video_ram_description">যদি স্তন্যপান উচ্চত নিৰ্ধাৰিত হ\'লে, অন্যত্ৰ মেম\'ৰী সন্ধানৰ যন্ত্ৰসমূহত সন্দেহ ঘটিব। উদাহৰণস্বৰূপ, এছিয়ান টিভি।</string>
<string name="dns_pref_summary">আইএছপি ব্লক পাৰ কৰিবলৈ কাৰ্যকাৰী</string>
<string name="add_site_pref">চাব চাওঁক</string>
<string name="jsdelivr_proxy">GitHub প্ৰক্সি</string>
<string name="jsdelivr_enabled">GitHub প্ৰাপ্য নাই। jsDelivr প্ৰক্সি অন কৰা হচ্ছে…</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">jsDelivr ব্যৱহাৰ কৰি সোধ গুগল ইউআৰএল ব্লক অনলাইন কৰক। কিছুদিনৰ মাজত আপডেট ল\'ওক দিব পাৰে।</string>
<string name="remove_site_pref">চাব আঁতৰাওক</string>
<string name="download_path_pref">ডাউনল\'ড পাথ</string>
<string name="nginx_url_pref">NGINX চাৰ্ভাৰ ইউআৰএল</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">ডাব কৰা/সাব কৰা অ্যানিমে প্ৰদৰ্শন কৰক</string>
<string name="resize_fit">স্ক্ৰীনলৈ সজাব কৰক</string>
<string name="resize_fill">পৰবৰ্তী কৰক</string>
<string name="legal_notice">অকৃত্রিম নোটিশ</string>
<string name="pref_category_bypass">আইএছপি পাৰ কৰা</string>
<string name="resize_zoom">জুম কৰক</string>
<string name="pref_category_app_updates">এপ্ আপডেটসমূহ</string>
<string name="pref_category_backup">বেকাপ</string>
<string name="pref_category_extensions">এক্সটেনচনসমূহ</string>
<string name="pref_category_actions">ক্ৰিয়াসমূহ</string>
<string name="pref_category_cache">কেচ</string>
<string name="pref_category_android_tv">এণ্ড্ৰোইড টিভি</string>
<string name="pref_category_gestures">হাস্য</string>
<string name="pref_category_player_features">প্লেয়াৰৰ বৈশিষ্ট্য</string>
<string name="pref_category_subtitles">উপশিৰোতা</string>
<string name="pref_category_player_layout">লে\'আ\'উট</string>
<string name="pref_category_defaults">ডিফ’ল্টসমূহ</string>
<string name="pref_category_looks">দেখুৱাই</string>
<string name="pref_category_ui_features">বৈশিষ্ট্যসমূহ</string>
<string name="category_general">সাধাৰণ</string>
<string name="random_button_settings">যিতা বুটাম</string>
<string name="random_button_settings_desc">হোমপেজ আৰু লাইব্ৰেৰিত যিতা বুটাম দেখোৱা</string>
<string name="provider_lang_settings">সুপালৈক ভাষাসমূহ</string>
<string name="app_layout">এপ্ লে\'আ\'উট</string>
<string name="preferred_media_settings">পছন্দসই মিডিয়া</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">সুবিধা দিয়া সময় NSFW সক্ষম কৰক</string>
<string name="subtitles_encoding">উপশিৰোতা ক\'ডিং</string>
<string name="category_providers">প্ৰদাতা</string>
<string name="category_provider_test">প্ৰদাতা পৰীক্ষা</string>
<string name="test_extensions">সকলো এক্সটেনচনসমূহ পৰীক্ষা কৰক</string>
<string name="test_extensions_summary">এই পৰীক্ষা কেৱল উন্নীতকাৰীসমূহলৈ পৰমিট আৰু বাৰ্তা কৰা হৈছে আৰু কেইকোনো এক্সটেনচনৰ কাৰ্যক্ষম বা অকাৰ্যক্ষমতা প্ৰমাণিত নহয়।</string>
<string name="tv_layout">টিভি লে\'আ\'উট</string>
<string name="emulator_layout">এমুলেটৰ লে\'আ\'উট</string>
<string name="primary_color_settings">প্ৰাথমিক ৰং</string>
<string name="app_theme_settings">এপ্ থীম</string>
<string name="bottom_title_settings">প\'ষ্টাৰ শিৰোনাম অৱস্থান</string>
<string name="phone_layout">ফোন লে\'আ\'উট</string>
<string name="bottom_title_settings_des">প\'ষ্টাৰ তলত শিৰোনাম দিয়ক</string>
<string name="example_site_name">নতুন সাইটৰ নাম</string>
<string name="example_site_url">https://example.com</string>
<string name="example_lang_name">ভাষা ক\'ড (en)</string>
<string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
<string name="account">একাউন্ট</string>
<string name="login">লগ ইন</string>
<string name="switch_account">একাউন্ট পৰিবৰ্তন কৰক</string>
<string name="add_account">একাউন্ট যোগ কৰক</string>
<string name="create_account">একাউন্ট সৃষ্টি কৰক</string>
<string name="add_sync">ট্ৰেকিং যোগ কৰক</string>
<string name="none">কোনোবিলাক</string>
<string name="normal">সাধাৰিত</string>
<string name="added_sync_format" formatted="true">%s যোগ কৰা হৈছে</string>
<string name="upload_sync">সিঙ্ক</string>
<string name="disable">অক্ষম কৰক</string>
<string name="all">সকল</string>
<string name="max">অধিকতম</string>
<string name="subtitles_outline">আউটলাইন</string>
<string name="subtitles_depressed">ডিপ্ৰেছড</string>
<string name="subtitles_shadow">ছাড়া</string>
<string name="subtitle_offset_hint">1000 মিলিছেকেন্ড</string>
<string name="subtitles_raised">উঁচুহোৱা</string>
<string name="subtitle_offset">উপশিৰোতা সিংক</string>
<string name="subtitle_offset_title">উপশিৰোতা দেলাই</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">যদি উপশিৰোতা %d মিলিছেকেন্ড পূৰ্ববৰ্তী দেখা যায় তেন্ত এইটো ব্যৱহাৰ কৰক</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">কোনো উপশিৰোতা বিলম্ব নাই</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">যদি উপশিৰোতা %d মিলিছেকেন্ড পূৰ্ববৰ্তী দেখা যায় না তেন্ত এইটো ব্যৱহাৰ কৰক</string>
<string name="subtitles_example_text">দ্রুত মারেল ভুঁটি সোমালী কুকুৰা ধীৰে</string>
<string name="recommended">অনুমোদিত</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">%s লোড কৰা হৈছে</string>
<string name="player_load_subtitles">ফাইলৰ পৰা লোড কৰক</string>
<string name="player_load_subtitles_online">ইন্টাৰনেটৰ পৰা লোড কৰক</string>
<string name="actor_background">পছৱা</string>
<string name="downloaded_file">ডাউনলোড কৰা ফাইল</string>
<string name="home_source">উৎস</string>
<string name="actor_main">প্ৰধান</string>
<string name="home_random">যাত্রা</string>
<string name="coming_soon">শীঘ্ৰই আসিব…</string>
<string name="actor_supporting">সহায়ক</string>
<string name="quality_cam">ক্যাম</string>
<string name="quality_cam_rip">ক্যাম</string>
<string name="quality_cam_hd">ক্যাম</string>
<string name="quality_hq">এইচকিউ</string>
<string name="quality_hd">এইচডি</string>
<string name="quality_ts">টিএছ</string>
<string name="quality_blueray">ব্লু-ৰে</string>
<string name="quality_workprint">ডব</string>
<string name="quality_tc">টিসি</string>
<string name="quality_dvd">ডিভিডি</string>
<string name="quality_4k">৪কে</string>
<string name="quality_uhd">ইউএচডি</string>
<string name="quality_hdr">এইচডিৰ</string>
<string name="quality_sdr">এসডিৰ</string>
<string name="quality_webrip">ওয়েব</string>
<string name="poster_image">পোষ্টাৰ ছবি</string>
<string name="category_player">প্লেয়াৰ</string>
<string name="resolution_and_title">দৰ্শনীয়তা আৰু শীৰ্ষক</string>
<string name="title">শীৰ্ষক</string>
<string name="resolution">দৰ্শনীয়তা</string>
<string name="error_invalid_id">অবৈধ আইডি</string>
<string name="subtitles_filter_lang">পছন্দৰ মিডিয়া ভাষাৰ দ্বাৰা ফিল্টাৰ কৰক</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">সাবটাইটেলত ব্লোট দূৰ কৰক</string>
<string name="extras">অতিৰিক্ত</string>
<string name="trailer">ট্ৰেলাৰ</string>
<string name="crash_reporting_title">ক্ৰেশ ৰিপ\'টিং</string>
<string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
<string name="previous">পূৰ্বৱৰ্তী</string>
<string name="skip_setup">ছেটআপ প্ৰস্থান কৰক</string>
<string name="app_layout_subtext">আপোনাৰ ডিভাইচ অনুযায়ী এপ্পৰ প্ৰস্তুতি সলনি কৰক</string>
<string name="preferred_media_subtext">আপুনি কি চাব</string>
<string name="extensions">এক্সটেনছনসমূহ</string>
<string name="add_repository">প্ৰায়ণশাল যোগ কৰক</string>
<string name="repository_name_hint">প্ৰায়ণশালৰ নাম</string>
<string name="repository_url_hint">প্ৰায়ণশাল URL</string>
<string name="plugin_loaded">প্লাগইন লোড হোৱা হৈছে</string>
<string name="plugin_downloaded">প্লাগইন ডাউনলোড হোৱা হৈছে</string>
<string name="plugin_deleted">প্লাগইন মুছিলো</string>
<string name="plugin_load_fail" formatted="true">%s লোড কৰিব পৰা নহয়</string>
<string name="is_adult">১৮+</string>
<string name="batch_download_start_format" formatted="true">%1$d %2$s ডাউনলোড আৰম্ভ কৰা হ’ল…</string>
<string name="batch_download_finish_format" formatted="true">%1$d %2$s ডাউনলোড কৰা হ’ল</string>
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">সকলো %s ইতিমধ্যে ডাউনলোড কৰা হৈছে</string>
<string name="no_plugins_found_error">ৰিপ’চ্যুটৰীত কোনো প্লাগইন পোৱা নাই</string>
<string name="plugin_singular">প্লাগইন</string>
<string name="plugin">প্লাগইনসমূহ</string>
<string name="no_repository_found_error">ৰিপ’চ্যুটৰি পোৱা নাই, URL চেক কৰক আৰু VPN চেক কৰক</string>
<string name="delete_repository_plugins">এইটো আৰুও ৰিপ’চ্যুটৰীত সকলো প্লাগইন মুছিব</string>
<string name="delete_repository">ৰিপ’চ্যুটৰি মুছিব</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">%d প্লাগইন আপডেট কৰা হ’ল</string>
<string name="plugins_disabled" formatted="true">নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ’ল: %d</string>
<string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">ডাউনলোড হোৱা নাই: %d</string>
<string name="blank_repo_message">ক্লাউডস্ট্ৰীমত ডিফ’ল্টত কোনো বেছি সাইট ইনষ্টল কৰা নাই। আপোনাৰ এটি পৰিৱেশনত থকা সাইটসমূহ ইনষ্টল কৰিব লাগিব।
\n
\nআমাৰ ডিসক’ৰ্ডত যোগদান কৰক অথবা অনলাইনত সন্ধান কৰক।</string>
<string name="view_public_repositories_button">সম্প্রদায়ৰ প্ৰায়ণশালসমূহ চাওক</string>
<string name="uppercase_all_subtitles">সকলো সাবটাইটেলৰ মাজতে আপাৰ আকাৰত লিখক</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">এই প্ৰায়ণশালৰ সকলো প্লাগিন ডাউনলোড কৰিব?</string>
<string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (অক্ষম কৰা আছে)</string>
<string name="tracks">পথসমূহ</string>
<string name="audio_tracks">অডিঅ’ পথসমূহ</string>
<string name="video_tracks">ভিডিঅ’ পথসমূহ</string>
<string name="apply_on_restart">প্ৰযোগ সলনি কৰিবলৈ এপ্‌লিকেছন পুনৰ আৰম্ভ কৰক।</string>
<string name="restart">পুনৰ আৰম্ভ কৰক</string>
<string name="safe_mode_title">নিরাপদ প্ৰণামী চালু</string>
<string name="safe_mode_description">এপ্প সমস্থ একটি দ্বিঘাতৰ ফলে সমস্থ এক্সটেনছন নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছিল যিতে আপোনাক কিবা সমস্যা আছে তা চেনা নিব পাৰে।</string>
<string name="safe_mode_crash_info">দ্বিঘাতৰ তথ্য চাওক</string>
<string name="extension_rating" formatted="true">ৰেটিং: %s</string>
<string name="extension_description">বিৱৰণ</string>
<string name="extension_version">সংস্কৰণ</string>
<string name="extension_status">অৱস্থা</string>
<string name="extension_size">আকাৰ</string>
<string name="extension_authors">লেখক</string>
<string name="extension_types">সমৰ্থিত</string>
<string name="extension_language">ভাষা</string>
<string name="extension_install_first">শীৰ্ষকত প্লাগিনটো ইনষ্টল কৰক</string>
<string name="app_not_found_error">এপ্‌লিকেছন পোৱা নহয়</string>
<string name="all_languages_preference">সকলো ভাষা</string>
<string name="skip_type_format" formatted="true">%s অপচার কৰক</string>
<string name="skip_type_op">ওপনিং</string>
<string name="skip_type_ed">শেষ</string>
<string name="skip_type_recap">পুনৰাবৃত্তি</string>
<string name="hls_playlist">HLS প্লেলিষ্ট</string>
<string name="player_pref">পছন্দৰ ভিডিঅ’ প্লেয়াৰ</string>
<string name="player_settings_play_in_app">আইণ্টাৰনেল প্লেয়াৰ</string>
<string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
<string name="player_settings_play_in_web">Web ভিডিঅ’ কাষ্ট</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_play_in_browser">Web ব্ৰাউজাৰ</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">কাষ্ট ডিভাইচ নিৰ্বাচন কৰক</string>
<string name="skip_type_mixed_ed">মিছিণ শেষ</string>
<string name="skip_type_mixed_op">মিছিণ আরম্ভ</string>
<string name="clear_history">ইতিহাস মুকা</string>
<string name="skip_type_creddits">শ্ৰেয়া</string>
<string name="skip_type_intro">প্ৰস্তাবনা</string>
<string name="history">ইতিহাস</string>
<string name="enable_skip_op_from_database_des">ডাটাবেছত প্ৰবেশ/শেষৰ বাবে পপাপ দেখাওক</string>
<string name="clipboard_too_large">বেছি পাঠ্য। ক্লিপব’ৰ্ডত সংৰক্ষণ কৰিব নোৱা যায়।</string>
<string name="clipboard_unknown_error">কপি কৰিবলৈ ত্ৰুটি, অনুগ্ৰহ কৰি লগকেট কপি কৰি অ্যাপ সমৰ্থনকৰ্তাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</string>
<string name="action_mark_as_watched">চাওক হিচাপে চিহ্নিত কৰক</string>
<string name="action_remove_from_watched">চাওক হিচাপৰ পৰা মুকা</string>
<string name="yes">হয়</string>
<string name="no">নহয়</string>
<string name="ok">ঠিক আছে</string>
<string name="confirm_exit_dialog">আপুনি নিশ্চিত হৈছে যে আপুনি প্ৰস্থান কৰিব বিচাৰে?</string>
<string name="app_unrestricted_toast">অ্যাপ্‌ৰ বেটেৰি ব্যৱহাৰ ইতিমধ্যে অসীমিত হ’লে</string>
<string name="battery_dialog_message">সাবস্ক্ৰাইব কৰা TV সেৰাৰ বাবে অবিচ্ছিন্ন ডাউনলোড আৰু বিজ্ঞাপনৰ বাবে নোটিফিকেশনৰ বাবে, ক্লাউডষ্ট্ৰিমৰ অনুমতি প্ৰয়াপ্ত কৰিবলৈ পৃষ্ঠভূমিত চলকৰ বাবে অনুমতি প্ৰয়াপ্ত কৰিবলৈ লাগে। ঠিক আছে টিপিবলৈ, আপুনি এপ তথ্যলৈ দীঘল হৈ যাব। তত্ত্বাবধানে, ইয়াৰ ব্যৱহাৰ ক্লাউডষ্ট্ৰিমক আপোনাৰ বেটাৰী সেক্ষার কৰিব নাই অৰু। ইয়া শুধু প্ৰয়োজনীয় হোৱা সময়ত বেক্গ্‌গ্‌ত অতিৰিক্ত কাৰ্য কৰিবলৈ অপাৰে, যেনে নোটিফিকেশন সোধা আৰু আধিকারিক প্ৰস্তাবনাৰ ভিডিঅ’স ডাউনলোড কৰিবলৈ। যদি আপুনি বাতিল কৰিব বাচন কৰিছে, আপুনি পৰেন্তু সেটিং ইয়াৰ পিছতে ক্রোয়জবলৈ চাব পাৰে জেনে গওঁক সেটিংছ।</string>
<string name="app_info_intent_error">ক্লাউডষ্ট্ৰীমৰ অ্যাপ্‌ তথ্য খোলাত অসমৰ্থ</string>
<string name="update_notification_failed">অ্যাপ্‌ৰ নতুন সংস্কৰণ ইনষ্টল কৰিব পৰা নাই</string>
<string name="update_notification_downloading">অ্যাপ্‌ আপডেট ডাউনলোড হৈছে…</string>
<string name="update_notification_installing">অ্যাপ্‌ আপডেট ইনষ্টল হৈছে…</string>
<string name="apk_installer_legacy">পুৰণৰূপ</string>
<string name="apk_installer_package_installer">পেকেজ ইনষ্টলাৰ</string>
<string name="delayed_update_notice">অ্যাপ্‌ প্ৰস্থানত আপডেট হৈ যাব</string>
<string name="sort_by">ক্ৰমৰ অনুযায়ী</string>
<string name="sort">সাজোৱা</string>
<string name="sort_rating_desc">ৰেটিং (উচ্চ থকাৰ পৰা নিম্ন)</string>
<string name="sort_rating_asc">ৰেটিং (নিম্ন থকাৰ পৰা উচ্চ)</string>
<string name="sort_updated_new">আপডেট হোৱা (নতুনৰ পৰা পুৰণৰূপ)</string>
<string name="sort_updated_old">আপডেট হোৱা (পুৰণৰূপৰ পৰা নতুন)</string>
<string name="sort_alphabetical_a">বৰ্ণমালা (এ থকা জে পৰা জে)</string>
<string name="select_library">গোটি বাছক কৰক</string>
<string name="open_with">সৈতে খোলক</string>
<string name="empty_library_no_accounts_message">আপোনাৰ গোটিটো খালি আছে :(
\nগোটিত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ এখনকা একাউণ্টত লগিন কৰক নাইবা আপোনাৰ স্থানীয় গোটিত চইক যোগ কৰক।</string>
<string name="empty_library_logged_in_message">এই তালিকাটো খালি আছে। আৰু এটা অন্য এটা তালিকাত স্থানান্তৰ কৰিব চেষ্টা কৰক।</string>
<string name="safe_mode_file">নিৰাপত ম’ড ফাইল পোৱা গৈছে!
\nফাইল মুকা হোৱা পৰা প্ৰারম্ভত কোনো এক্সটেনচন লোড কৰা হ’ব নহয়।</string>
<string name="revert">পুনৰ প্ৰয়াণ কৰক</string>
<string name="subscription_in_progress_notification">সাবস্ক্ৰাইব কৰা প্ৰদর্শন আপডেট হৈ আছে</string>
<string name="subscription_new">%s সাবস্ক্ৰাইব কৰা হ\'ল</string>
<string name="subscription_deleted">%s পৰা সাবস্ক্ৰাইব কৰা হ\'ল</string>
<string name="wifi">ওয়াইফাই</string>
<string name="mobile_data">মোবাইল ডাটা</string>
<string name="set_default">ডিফ’ল্ট ঠিকনা কৰক</string>
<string name="use">ব্যৱহাৰ কৰক</string>
<string name="edit">সম্পাদনা কৰক</string>
<string name="profiles">প্ৰ’ফাইলসমূহ</string>
<string name="help">সাহায্য</string>
<string name="quality_profile_help">ইয়াত আপুনি সৃষ্টিগত উৎসসমূহ কেমানে সাজোৱা পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰে। যদি এটা ভিডিঅ’ এটা উচ্চ অগ্ৰাধিকার থাকে তেনেহলে ই উচ্চ মানৰ উৎস বাছনি তথ্যত প্ৰদৰ্শিত হ\'ব। উৎসৰ প্ৰাথমিকতা আৰু মানৰ প্ৰাথমিকতাৰ যোগফল ভিডিঅ’ৰ প্ৰাথমিকতা হ’ব।
\n
\nউৎস A: 3
\nগুণগত মান B: 7
\n10 এৰি মানৰ এটা সংযুক্ত ভিডিঅ’ প্ৰাথমিকতা থাকিব।
\n
\nনোট: যদি যোগফল 10 বা তাতো অধিক হ\'ব তেনেহলে প্লেয়াৰ আটোমেটিকলি সেই লিংক লোড হোৱা সময়ত লোড কৰিব নোৱা হ\'ব!</string>
<string name="profile_background_des">প্ৰ’ফাইল পৃষ্ঠভূমি</string>
<string name="unable_to_inflate">ইউআই সঠিকভাৱে সৃষ্টি কৰা নাই, এটা মুখ্য বুগ আৰু অধীৰ অনুমতি দিয়া হোৱা উচিত এইটো পৰ্যন্ত প্ৰতিবেদন কৰক %s</string>
<string name="already_voted">আপুনি ইতিমধ্যে ভোট দিয়া আছে</string>
<string name="favorites_list_name">প্ৰিয়মূল্য বিষয়বস্তুসমূহ</string>
<string name="favorite_added">%s প্ৰিয়মূল্য বিষয়বস্তুসমূহত যোগ কৰা হ\'ল</string>
<string name="favorite_removed">%s প্ৰিয়মূল্য বিষয়বস্তুসমূহৰ পৰা আঁতৰাই কৰা হ\'ল</string>
<string name="action_add_to_favorites">প্ৰিয়মূল্য বিষয়বস্তুসমূহত যোগ কৰক</string>
<string name="action_remove_from_favorites">প্ৰিয়মূল্য বিষয়বস্তুসমূহৰ পৰা আঁতৰাই কৰক</string>
<string name="duplicate_title">সম্ভাৱ্য ডুপ্লিকেট পোৱা গৈছে</string>
<string name="duplicate_replace_all">সকলোত প্ৰতিস্থাপন কৰক</string>
<string name="duplicate_message_single" formatted="true">আপোনাৰ গোটিত এটা সম্ভাব্য ডুপ্লিকেট আইটেম অলপ অস্তিত্বত আছে: \'%s\'
\n
\nআপুনি ই আইটেমটো সংযোগ কৰিব বিচাৰে নে, বরং ইতিমধ্যে থকা আইটেমটো সংস্কৰণ কৰিব নে, নাইবা অ্যাকছনটো বাতিল কৰিব?</string>
<string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">আপোনাৰ গোটিত এক সম্ভাব্য ডুপ্লিকেট আইটেম অনেক অস্তিত্বত আছে:
\n
\n%s
\n
\nআপুনি ই আইটেমটো সংযোগ কৰিব বিচাৰে নে, বরং ইতিমধ্যে থকা আইটেমটোসমূহ সংস্কৰণ কৰিব নে, নাইবা অ্যাকছনটো বাতিল কৰিব?</string>
<string name="enter_pin_with_name" formatted="true">%sৰ বাবে PIN এন্টাৰ কৰক</string>
<string name="enter_current_pin">বৰ্তমান পিন এন্টাৰ কৰক</string>
<string name="lock_profile">প্ৰ’ফাইল লক কৰক</string>
<string name="pin">পিন</string>
<string name="pin_error_incorrect">অশুদ্ধ পিন। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।</string>
<string name="pin_error_length">পিনটো 4 বৰ্ণ থাকিব লাগিব</string>
<string name="select_an_account">এটা একাউন্ট নিৰ্বাচন কৰক</string>
<string name="manage_accounts">একাউন্টসমূহ পৰিচালনা কৰক</string>
<string name="skip_startup_account_select_pref">প্ৰস্থানত একাউন্ট নিৰ্বাচন পাছ দিব</string>
<string name="use_default_account">ডিফ’ল্ট একাউন্ট ব্যৱহাৰ কৰক</string>
<string name="rotate_video">ঘূৰাওক</string>
<string name="logged_account" formatted="true">%sৰ হিচাপে লগ ইন কৰা হৈছে</string>
<string name="rotate_video_desc">স্ক্ৰীনৰ অৰিএণ্টেশ্বনৰ বাবে ট’গল বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক</string>
<string name="auto_rotate_video_desc">ভিডিঅ’ৰ অৰিএণ্টেশ্বনৰ ভিত্তিত স্বয়ংক্ৰিয় স্ক্ৰীনৰ অৰিএণ্টেশ্বন প্ৰবণ কৰক</string>
<string name="auto_rotate_video">স্বয়ংক্ৰিয় ঘূৰাওক</string>
<string name="unfavorite">প্ৰিয়মূল্যহীন</string>
<string name="biometric_unsupported">এই ডিভাইচত বায়োমেট্ৰিক পুনৰ্প্ৰমাণৰ সমৰ্থন কৰা নাই</string>
<string name="biometric_setting_summary">আঙুলি ছাঁচ ব্যৱহাৰ কৰি, মুখৰ চিত্ৰ, PIN, প্ৰণালী আৰু পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে অ্যাপ্‌ আনলক কৰক।</string>
<string name="favorite">প্ৰিয়মূল্য</string>
<string name="biometric_prompt_description">এই স্ক্ৰীন একাধিক অসফল চেষ্টাৰ কাৰণে বন্ধ হৈছিল। অনুগ্ৰহ কৰি অ্যাপ্লিকেশ্বন পুনৰ্‌ আৰম্ভ কৰক।</string>
<string name="biometric_warning">আপোনাৰ CloudStream ডাটা এতিয়া বেকআপ কৰা হৈছে। হৈচঁদিক এই সম্ভাবনা বেছি নাই, সকলো ডিভাইচত বিভিন্নভাৱে আচৰণ কৰিব পাৰে। যদিচয় আপুনি এপ্পটো প্ৰৱেশ কৰাৰ বন্ধ হৈ যাওৱাৰ অভাবতে, অ্যাপ্‌ৰ তথ্য পূৰ্ণভাৱে মচলা কৰক আৰু এক বেকআপৰ পৰা প্ৰতিস্থাপন কৰক। এই বিষয়ত উদ্ভাবিত যোৱা অসুবিধাৰ বাবে আমি অত্যন্ত দুঃখী।</string>
<string name="download">ডাউনলোড কৰক</string>
<string name="updates_settings_des">এপ্‌টোক আৰম্ভ কৰাৰ পাছত নতুন উন্নয়নসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে খোঁজি পাওক।</string>
<string name="uprereleases_settings_des">পূৰ্ণ মুক্তি প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ প্ৰি-ৰিলিজ উন্নয়ন খোঁজি পাওক।</string>
<string name="anim">একেই ডেভল\'পাৰকৰ অনিমে এপ্‌</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">নতুন আপডেট পাইছো!
\n%1$s -&gt; %2$s</string>
<string name="filler" formatted="true">ফিলাৰ</string>
<string name="play_with_app_name">CloudStream ৰ জৰিয়তে খেলোৱা</string>
<string name="title_search">সন্ধান</string>
<string name="title_downloads">ডাউনলোডসমূহ</string>
<string name="result_tags">টেগসমূহ</string>
<string name="skip_loading">লোডিং এৰি যাওক</string>
<string name="loading">লোড হৈ আছে…</string>
<string name="type_on_hold">ধৰি ৰখা হৈ আছে</string>
<string name="type_completed">সম্পন্ন হৈ গ\'ল</string>
<string name="type_dropped">এৰি দিয়া হৈছে</string>
<string name="type_re_watching">পুনৰাবৃত্তি কৰা হৈ আছে</string>
<string name="play_movie_button">চলচ্চিত্ৰ খেলাওক</string>
<string name="play_trailer_button">ট্ৰেলাৰ খেলাওক</string>
<string name="play_livestream_button">লাইভষ্ট্ৰীম খেলাওক</string>
<string name="pick_subtitle">ছাবটাইটেল বাছনি কৰক</string>
<string name="play_episode">পৰ্ব খেলাওক</string>
<string name="sort_apply">প্ৰয়োগ কৰক</string>
</resources>

View File

@ -56,7 +56,7 @@
<string name="download_started">ডাউনলোড শুরু</string>
<string name="download_canceled">ডাউনলোড বাদ</string>
<string name="download_done">ডাউনলোড শেষ</string>
<string name="stream">স্ট্রিম</string>
<string name="stream">নেটওয়ার্ক স্ট্রিম</string>
<string name="error_loading_links_toast">লিংক লোডিং ব্যর্থ</string>
<string name="app_dubbed_text">ডাব</string>
<string name="app_subbed_text">সাব</string>
@ -119,7 +119,7 @@
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">ক্রোমক্যাস্ট এ সাবটাইটেল সমূহের সেটিংস</string>
<string name="player_size_settings_des">কালো প্রান্ত অপসারণ করুন</string>
<string name="search">অনুসন্ধান করুন</string>
<string name="category_account">অ্যাকাউন্টসমূহ</string>
<string name="category_account">অ্যাকাউন্টসমূহ এবং নিরাপত্তা</string>
<string name="bug_report_settings_on">কোনো উপাত্ত পাঠাবে না</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">বিরতি দিতে মাঝে দুইবার চাপুন</string>
<string name="use_system_brightness_settings">সিস্টেম এর উজ্জ্বলতা ব্যবহার করুন</string>
@ -143,7 +143,7 @@
<string name="search_poster_img_des">পোস্টার</string>
<string name="action_open_play">@string/home_play</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings">আগাতে ডবল ট্যাপ করুন</string>
<string name="eigengraumode_settings">আইজেনগ্রাভি মোড</string>
<string name="eigengraumode_settings">প্লেব্যাক এর গতি</string>
<string name="update_started">আপডেট শুরু হয়েছে</string>
<string name="browser">ব্রাউজার</string>
<string name="test_log">লগ</string>
@ -229,4 +229,134 @@
<string name="episode_sync_settings_des">আপনার বর্তমান পর্বের অগ্রগতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করুন</string>
<string name="automatic_plugin_download_mode_title">প্লাগইন ডাউনলোড ফিল্টার করতে মোড নির্বাচন করুন</string>
<string name="links_reloaded_toast">লিঙ্ক পুনরায় লোড হয়েছে</string>
</resources>
<string name="switch_account">সুইচ অ্যাকাউন্ট</string>
<string name="episode_action_play_in_browser">ব্রাউজারে প্লে করুন</string>
<string name="legal_notice">দাবিত্যাগ</string>
<string name="asian_drama_singular">এশিয়ান ড্রামা</string>
<string name="video_source">সোর্স</string>
<string name="pref_category_extensions">এক্সটেনশন</string>
<string name="pref_category_links">লিংকস</string>
<string name="nsfw_singular">এনএসএফডব্লিউ</string>
<string name="episode_action_download_mirror">ডাউনলোড মিরর</string>
<string name="unexpected_error">অপ্রত্যাশিত প্লেয়ার এর সমস্যা</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন</string>
<string name="repo_copy_label">রিপোজিটরির নাম এবং ইউ আর এল</string>
<string name="toast_copied">কপি করা হয়েছে!</string>
<string name="video_disk_description">অ্যান্ড্রয়েড টিভির মতো, কম মেমরির ডিভাইসে খুব বেশি সেট করা হলে সমস্যা করবে।</string>
<string name="add_site_pref">ক্লোন সাইট</string>
<string name="pref_category_player_features">প্লেয়ারের ফিচার</string>
<string name="login_format" formatted="true"><string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string> <string name="anilist_account_settings" translatable="false">AniList</string> <string name="tmdb_account_settings" translatable="false">TMDB</string> <string name="imdb_account_settings" translatable="false">IMDB</string> <string name="kitsu_account_settings" translatable="false">Kitsu</string> <string name="trakt_account_settings" translatable="false">Trakt</string> %1$s%2$s</string>
<string name="app_theme_settings">অ্যাপ থিম</string>
<string name="recommendations_tooltip">রিকমেন্ডেশনগুলো দেখাও</string>
<string name="speed_setting_summary">প্লেয়ারে গতির বিকল্প যোগ কর</string>
<string name="season_format">%1$s %2$d%3$s</string>
<string name="cartoons_singular">কার্টুন</string>
<string name="anime_singular">এনিমে</string>
<string name="poster_ui_settings">পোস্টারে ইউ আই উপাদান টগল করুন</string>
<string name="check_for_update">আপডেট চেক করুন</string>
<string name="video_aspect_ratio_resize">রিসাইজ</string>
<string name="video_skip_op">ওপেনিং স্কিপ করুন</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">ডিক্সের ভিডিও ক্যাশ</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">ভিডিও এবং ইমেজ ক্যাশ পরিস্কার করুন</string>
<string name="video_ram_description">অ্যান্ড্রয়েড টিভির মতো, কম মেমরির ডিভাইসে খুব বেশি সেট করা হলে ক্র্যাশ করবে</string>
<string name="dns_pref">ডিএনএস ওভার এইচটিটিপিএস</string>
<string name="add_site_summary">একটি ভিন্ন URL সহ একটি বিদ্যমান সাইটের, একটি ক্লোন যোগ করুন</string>
<string name="resize_fit">স্ক্রিনে ফিট করুন</string>
<string name="pref_category_cache">ক্যাশ</string>
<string name="pref_category_player_layout">লেআউট</string>
<string name="tv_layout">টিভি লেআউট</string>
<string name="example_username">ব্যবহারকারীর নাম</string>
<string name="episodes_range">%1$d-%2$d</string>
<string name="example_site_name">NewSiteName</string>
<string name="action_default">ডিফল্ট</string>
<string name="ova">OVA</string>
<string name="ova_singular">ওভিয়ে</string>
<string name="torrent_singular">টরেন্ট</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">এপিসোড ক্রোমকাস্ট করুন</string>
<string name="episode_action_play_in_format">প্লে হচ্ছে %s সময়ের মধ্যে</string>
<string name="episode_action_copy_link">লিঙ্ক কপি করুন</string>
<string name="episode_action_auto_download">স্বয়ংক্রিয় ডাউনলোড</string>
<string name="show_title">টাইটেল</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">প্লেয়ার দেখা যাচ্ছে - সিকের পরিমাণ</string>
<string name="remove_site_pref">রিমুভ সাইট</string>
<string name="nginx_url_pref">NGINX সার্ভারের ইউআরএল</string>
<string name="pref_category_bypass">আইএসপি বাইপাস</string>
<string name="pref_category_android_tv">অ্যান্ড্রয়েড টিভি</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">সমর্থিত এক্সটেনশনগুলিতে NSFW সক্ষম করুন</string>
<string name="subtitles_encoding">সাবটাইটেল এনকোডিং</string>
<string name="pref_category_looks">দেখার ধরন</string>
<string name="pref_category_ui_features">ফিচার সমূহ</string>
<string name="random_button_settings_desc">হোমপেজ এবং লাইব্রেরিতে এলোমেলো বোতাম দেখান</string>
<string name="category_providers">প্রদানকারী</string>
<string name="category_provider_test">প্রদানকারী পরীক্ষা</string>
<string name="automatic">স্বয়ংক্রিয়</string>
<string name="phone_layout">ফোন লেআউট</string>
<string name="bottom_title_settings">পোস্টার শিরোনামের অবস্থান</string>
<string name="bottom_title_settings_des">পোস্টারের নীচে শিরোনাম রাখুন</string>
<string name="login">প্রবেশ করুন</string>
<string name="create_account">অ্যাকাউন্ট তৈরি করা</string>
<string name="add_account">একাউন্ট যোগ করা</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">যখন প্লেয়ার হিডেন থাকবে তখন সিকের পরিমান</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">ক্রোমকাস্ট মিরর</string>
<string name="provider_lang_settings">এক্সটেনশন ভাষা</string>
<string name="category_ui">লেআউট</string>
<string name="pref_category_subtitles">সাবটাইটেল</string>
<string name="pref_category_actions">অ্যাকশন</string>
<string name="limit_title">ভিডিও প্লেয়ারের টাইটেল এ সর্বোচ্চ ক্যারেক্টার</string>
<string name="documentaries_singular">ডকুমেন্টারি</string>
<string name="app_layout">অ্যাপ লেআউট</string>
<string name="other_singular">ভিডিও</string>
<string name="pref_category_backup">বেকাপ</string>
<string name="episode_short">E</string>
<string name="season_short">S</string>
<string name="example_email">hello@world.com</string>
<string name="example_site_url">https://example.com</string>
<string name="subscribe_tooltip">নতুন এপিসোডের নোটিফিকেশন</string>
<string name="result_search_tooltip">অন্য এক্সটেনশনের মধ্যে খুঁজুন</string>
<string name="no_update_found">কোন আপডেট পাওয়া যায়নি</string>
<string name="example_password">password123</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">আসছে %s সময়ের মধ্যে</string>
<string name="cancel">বাতিল করুন</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nঅবশিষ্ট</string>
<string name="live_singular">লাইভ স্ট্রিম</string>
<string name="source_error">সোর্স সমস্যা</string>
<string name="remote_error">রিমোট সমস্যা</string>
<string name="render_error">রেন্ডারের সমস্যা</string>
<string name="storage_error">ডাউনলোডের সমস্যা, স্ট্রোরেজদের পারমিশন চেক করুন</string>
<string name="episode_action_play_in_app">অ্যাপ এ প্লে করুন</string>
<string name="episode_action_reload_links">লিংক রিলোড করুন</string>
<string name="show_hd">কোয়ালিটি লেবেল</string>
<string name="show_sub">সাব লেবেল</string>
<string name="show_dub">ডাব লেবেল</string>
<string name="video_lock">লক</string>
<string name="dont_show_again">আর দেখাবেন না</string>
<string name="skip_update">এই আপডেট স্কিপ করুন</string>
<string name="update">আপডেট</string>
<string name="watch_quality_pref">ওয়াইফাই তে যে কোয়ালিটিতে দেখতে চান</string>
<string name="watch_quality_pref_data">মোবাইল ডাটায় যে কোয়ালিটিতে দেখতে চান</string>
<string name="limit_title_rez">ভিডিও প্লেয়ারে রেজুলেশন</string>
<string name="video_buffer_size_settings">ভিডিও বাফার সাইজ</string>
<string name="video_buffer_length_settings">ভিডিও বাফার লেনথ</string>
<string name="dns_pref_summary">যখন আইএসপি ব্লক করবে তখন কার্যকরী</string>
<string name="jsdelivr_proxy">গিডহাব প্রক্সি</string>
<string name="download_path_pref">ডাউনলোডের পথ</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">ডাব/সাব এনিমে দেখান</string>
<string name="resize_fill">স্ট্রেচ</string>
<string name="resize_zoom">বড় করুন</string>
<string name="pref_category_app_updates">অ্যাপ আপডেট</string>
<string name="pref_category_gestures">গ্যাসচার</string>
<string name="pref_category_defaults">ডিফল্ট</string>
<string name="category_general">সাধারণ</string>
<string name="random_button_settings">এলোমেলো বোতাম</string>
<string name="preferred_media_settings">পছন্দের মিডিয়া</string>
<string name="test_extensions">সমস্ত এক্সটেনশন পরীক্ষা করুন</string>
<string name="test_extensions_summary">এই পরীক্ষাটি শুধুমাত্র ডেভেলপারদের জন্য এবং কোন এক্সটেনশনের কাজ যাচাই বা অস্বীকার করে না।</string>
<string name="emulator_layout">এমুলেটর লেআউট</string>
<string name="primary_color_settings">প্রাইমারি রং</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="example_lang_name">Language code (en)</string>
<string name="account">অ্যাকাউন্ট</string>
<string name="logout">প্রস্থান</string>
<string name="episode_format" formatted="true">%1$d%2$s</string>
</resources>

View File

@ -639,4 +639,10 @@
<string name="music_singlar">Música</string>
<string name="audio_book_singular">Áudio-livro</string>
<string name="custom_media_singluar">Mídia</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Redefinir</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Próximos em %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Temporada %1$d Episódio %2$d será lançado em</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Selecione o dispositivo de transmissão</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Espelhar transmissão</string>
</resources>

View File

@ -641,4 +641,10 @@
<string name="battery_dialog_title">Zakažte optimalizace baterie</string>
<string name="battery_dialog_message">Aby bylo zajištěno nepřetržité stahování a upozornění na odebírané seriály, potřebuje aplikace CloudStream povolení ke spuštění na pozadí. Stisknutím tlačítka OK budete přesměrováni na informace o aplikaci. Tam přejděte na položku Využití baterie aplikací a nastavte možnost Využití baterie na hodnotu Neomezené. Upozorňujeme, že toto povolení neznamená, že CS3 bude vybíjet baterii. Na pozadí bude pracovat pouze v případě potřeby, například při přijímání oznámení nebo stahování videí z oficiálních rozšíření. Pokud se rozhodnete toto nastavení zrušit, můžete jej později upravit v Obecných nastaveních.</string>
<string name="audio_book_singular">Audiokniha</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Resetovat</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Vychází %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Epizoda %2$d ze série %1$d bude vydána za</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Vysílat zrcadlení</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Vyberte zařízení k vysílání</string>
</resources>

View File

@ -151,7 +151,7 @@
<string name="backup_failed">Speicherberechtigungen fehlen. Bitte erneut versuchen.</string>
<string name="search">Suche</string>
<string name="category_account">Konten und Sicherheit</string>
<string name="category_updates">Updates und Datensicherung</string>
<string name="category_updates">Aktualisierungen und Datensicherung</string>
<string name="settings_info">Info</string>
<string name="advanced_search">Erweiterte Suche</string>
<string name="advanced_search_des">Liefert die Suchergebnisse getrennt nach Anbietern</string>
@ -421,7 +421,7 @@
<string name="tracks">Spuren</string>
<string name="audio_tracks">Audiospuren</string>
<string name="video_tracks">Videospuren</string>
<string name="apply_on_restart">Bei Neustart anwenden</string>
<string name="apply_on_restart">Starte die App neu, um die Änderungen zu sehen.</string>
<string name="safe_mode_title">Abgesicherter Modus aktiviert</string>
<string name="safe_mode_description">Alle Erweiterungen wurden aufgrund eines Absturzes deaktiviert, damit Sie diejenige finden können, welche Probleme verursacht.</string>
<string name="safe_mode_crash_info">Absturzinfo ansehen</string>
@ -607,4 +607,12 @@
<string name="clipboard_unknown_error">Beim kopieren ist ein Fehler aufgetreten, bitte kopieren sie logical und wenden sich an den Support.</string>
<string name="clipboard_permission_error">Fehler beim zugriff auf die Zwischenablage, bitte erneut versuchen.</string>
<string name="repo_copy_label">Repository Name und URL</string>
</resources>
<string name="ok">OK</string>
<string name="battery_dialog_title">Akku-Optimierung deaktivieren</string>
<string name="music_singlar">Musik</string>
<string name="audio_book_singular">Hörbuch</string>
<string name="custom_media_singluar">Medien</string>
<string name="reset_btn">Zurücksetzen</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Akkuverbrauch der App ist bereits auf unbeschränkt eingestellt</string>
<string name="app_info_intent_error">CloudStreams App-Info kann nicht geöffnet werden.</string>
</resources>

View File

@ -91,7 +91,7 @@
<string name="player_subtitles_settings_des">Ρυθμίσεις υποτίτλων του προγράμματος αναπαραγωγής</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings">Υπότιτλοι για Chromecast</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">Ρυθμίσεις υποτίτλων για Chromecast</string>
<string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Mode</string>
<string name="eigengraumode_settings">Ταχύτητα Προβολής</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Σύρετε για αναζήτηση</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Σύρετε από πλευρά σε πλευρά για να ελέγξετε το σημείο του βίντεο στο οποίο βρίσκεστε</string>
<string name="swipe_to_change_settings">Σύρετε για να αλλάξετε ρυθμίσεις</string>
@ -130,7 +130,7 @@
<string name="backup_success">Τα δεδομένα αποθηκεύτηκαν</string>
<string name="backup_failed">Δεν έχει δοθεί άδεια για πρόσβαση στον αποθηκευτικό χώρο. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.</string>
<string name="backup_failed_error_format">Σφάλμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας %s</string>
<string name="category_account">Λογαριασμοί</string>
<string name="category_account">Λογαριασμοί και Ασφάλεια</string>
<string name="category_updates">Ενημερώσεις και αντίγραφα ασφαλείας</string>
<string name="show_fillers_settings">Εμφάνιση filler επεισοδίου για άνιμε</string>
<string name="show_trailers_settings">Εμφάνιση trailer</string>
@ -201,7 +201,7 @@
<string name="episode_action_reload_links">Επαναφόρτωση συνδέσμων</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">Λήψη υποτίτλων</string>
<string name="show_hd">Ποιότητα</string>
<string name="show_dub">Dub</string>
<string name="show_dub">Ετικέτα Dub</string>
<string name="show_sub">Sub</string>
<string name="show_title">Τίτλος</string>
<string name="poster_ui_settings">Εναλλαγή γραφικών στοιχείων στην αφίσα</string>
@ -233,11 +233,11 @@
<string name="legal_notice">Αποποίηση ευθυνών</string>
<string name="category_general">Γενικά</string>
<string name="random_button_settings">Κουμπί τυχαίας δράσης</string>
<string name="random_button_settings_desc">Εμφάνιση κουμπιού τυχαίας δράσης στην Αρχική Οθόνη</string>
<string name="random_button_settings_desc">Εμφάνιση κουμπιού τυχαίας προβολής στην Αρχική Οθόνη</string>
<string name="provider_lang_settings">Γλώσσες παρόχων</string>
<string name="app_layout">Διάταξη εφαρμογής</string>
<string name="preferred_media_settings">Προτιμώμενα μέσα</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Ενεργοποίηση NSFW σε υποστηριζόμενους παρόχους</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Ενεργοποίηση ακατάλληλου περιεχομένου σε υποστηριζόμενους παρόχους</string>
<string name="subtitles_encoding">Κωδικοποίηση υποτίτλων</string>
<string name="category_providers">Πάροχοι</string>
<string name="category_ui">Διάταξη</string>
@ -302,8 +302,8 @@
<string name="subtitles_filter_lang">Φιλτράρισμα ανά την προτεινόμενη γλώσσα του μέσου</string>
<string name="extras">Έξτρα</string>
<string name="trailer">Τρέιλερ</string>
<string name="network_adress_example">Σύνδεσμος για stream</string>
<string name="referer">Παραπομπή</string>
<string name="network_adress_example">Https://Παράδειγμα.com/Παράδειγμα.mp4</string>
<string name="referer">Παραπομπή (προαιρετική)</string>
<string name="next">Επόμενο</string>
<string name="provider_languages_tip">Παρακολούθηση βίντεο σε αυτή την γλώσσα</string>
<string name="previous">Προηγούμενο</string>
@ -334,8 +334,6 @@
<string name="plugins_updated" formatted="true">Ενημερώθηκαν %d πρόσθετα</string>
<string name="blank_repo_message">Το CloudStream δεν έχει προεγκατεστημένους ιστότοπους. Πρέπει να εγκαταστήσετε ιστότοπους μέσω ορισμένων αποθετηρίων.
\n
\nΛόγω ενός χαζού DMCA takedown από μέρους των Sky UK Limited 🤮 δεν μπορούμε να προσθέσουμε απευθείας σύνδεσμο προς τα προαναφερόμενα αποθετήρια εντός της εφαρμογής.
\n
\nΒρείτε μας στο Discord ή ψάξτε στο διαδίκτυο.</string>
<string name="view_public_repositories_button">Προβολή αποθετηρίων κοινότητας</string>
<string name="view_public_repositories_button_short">Δημόσια λίστα</string>
@ -345,7 +343,7 @@
<string name="tracks">Κομμάτια</string>
<string name="audio_tracks">Ηχητικά κομμάτια</string>
<string name="video_tracks">Κομμάτια βίντεο</string>
<string name="apply_on_restart">Εφαρμογή στην επανεκκίνηση</string>
<string name="apply_on_restart">Κάντε επανεκκίνηση της εφαρμογής για να δείτε τις αλλαγές.</string>
<string name="safe_mode_title">Η ασφαλής λειτουργία ενεργοποιήθηκε</string>
<string name="safe_mode_description">Όλα τα extensions απενεργοποιήθηκαν , ώστε να μπορέσετε να διαπιστώσετε ποιο από αυτά προκάλεσε τη κατάρρευση.</string>
<string name="safe_mode_crash_info">Προβολή πληροφορίας κατάρρευσης</string>
@ -392,7 +390,7 @@
<string name="automatic_plugin_updates">Αυτόματη ενημέρωση plugin</string>
<string name="automatic_plugin_download">Αυτόματη λήψη plugin</string>
<string name="dns_pref">DNS μέσω HTTPS</string>
<string name="example_site_url">παράδειγμα.com</string>
<string name="example_site_url">https://παράδειγμα.com</string>
<string name="quality_hq">HQ</string>
<string name="quality_ts">TS</string>
<string name="quality_tc">TC</string>
@ -412,7 +410,7 @@
<string name="nsfw_singular">NSFW</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast mirror</string>
<string name="nginx_url_pref">Σύνδεσμος NGINX σέρβερ</string>
<string name="example_site_name">ΟΚουλΙστότοποςΜου</string>
<string name="example_site_name">ΝεοΟνομαΙστοτοπου</string>
<string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
@ -434,7 +432,7 @@
<string name="no_update_found">Δεν βρέθηκε ενημέρωση</string>
<string name="check_for_update">Έλεγχος για ενημέρωση</string>
<string name="example_password">κωδικός123</string>
<string name="example_username">ΤοΚουλΨευδώνυμοΜου</string>
<string name="example_username">ΤοΚουλΟνομαΜου</string>
<string name="example_email">γειασου@κόσμε.com</string>
<string name="subtitles_example_text">Η γρήγορη, καφέ αλεπού πηδάει πάνω από τον τεμπέλη σκύλο / The quick brown fox jumps over the lazy dog</string>
<string name="quality_cam">Cam</string>
@ -521,7 +519,7 @@
\nΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το άθροισμα είναι 10 ή περισσότερο, η συσκευή αναπαραγωγής θα παραλείψει αυτόματα τη φόρτωση όταν φορτωθεί αυτός ο σύνδεσμος!</string>
<string name="category_provider_test">Δοκιμή παρόχου</string>
<string name="watch_quality_pref_data">Προτιμώμενη ποιότητας παρακολούθησης (Δεδομένα τηλεφώνου)</string>
<string name="jsdelivr_proxy">Διακομιστής μεσολάβησης raw.githubusercontent.com</string>
<string name="jsdelivr_proxy">Διακομιστής μεσολάβησης GitHub</string>
<string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
<string name="subscription_in_progress_notification">Ενημέρωση εγγεγραμμένων εκπομπών</string>
<string name="subscription_new">Έγινε εγγραφή σε %s</string>
@ -546,4 +544,83 @@
<string name="automatic_plugin_download_mode_title">Επιλέξτε κατάσταση για φιλτράρισμα επεκτάσεων για λήψη</string>
<string name="disable">Απενεργοποιημένο</string>
<string name="stop">Τέλος</string>
</resources>
<string name="backup_frequency">Συχνότητα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας</string>
<string name="links_reloaded_toast">Οι σύνδεσμοι επαναφορτώθηκαν</string>
<string name="toast_copied">αντιγράφηκε!</string>
<string name="result_search_tooltip">Αναζήτηση σε άλλες επεκτάσεις</string>
<string name="subscribe_tooltip">Ειδοποίηση για νέο επεισόδιο</string>
<string name="enter_pin">Εισαγωγή Κωδικού</string>
<string name="repo_copy_label">Όνομα \"αποθήκης\" και λινκ</string>
<string name="recommendations_tooltip">Εμφάνιση προτάσεων</string>
<string name="action_add_to_favorites">Προσθήκη στα Αγαπημένα</string>
<string name="action_subscribe">Εγγραφή</string>
<string name="duplicate_replace_all">Αντικατάσταση Όλων</string>
<string name="use_default_account">Χρησιμοποίηση Βασικού λογαριασμού</string>
<string name="action_remove_from_favorites">Αφαίρεση από τα Αγαπημένα</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Κρυμμένο Πλέιερ - Δευτερόλεπτα Σκιπ</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Δευτερόλεπτα Σκιπ όταν ο αναπαραγωγέας είναι κρυφός</string>
<string name="ok">Εντάξει</string>
<string name="battery_dialog_title">Απενεργοποιήση της εξοικονόμησης της μπαταρίας</string>
<string name="already_voted">Έχετε ήδη ψηφίσει</string>
<string name="duplicate_message_single" formatted="true">Φαίνεται πως ένα πιθανό αντίγραφο βρίσκεται στη βιβλιοθήκη σας: \'%s.\'
\n
\nΘα επιθυμούσατε να το προσθέσετε, να το αντικαταστήσετε, ή να ακυρώσετε την ενέργεια;</string>
<string name="enter_current_pin">Εισαγωγή Τρέχον Κωδικού</string>
<string name="lock_profile">Κλείδωμα Προφίλ</string>
<string name="biometric_authentication_title">Ξεκλείδωμα Cloudstream</string>
<string name="password_pin_authentication_title">ΚωδικόςPIN Αυθεντικότητας</string>
<string name="speed_setting_summary">Προσθέτει επιλογή ταχύτητας στον αναπαραγωγέα</string>
<string name="logged_account" formatted="true">Σύνδεση ως %s</string>
<string name="rotate_video">Περιστροφή</string>
<string name="action_unsubscribe">Απεγγραφή</string>
<string name="manage_accounts">Διαχείριση λογαριασμών</string>
<string name="auto_rotate_video_desc">Ενεργοποίηση αυτόματης περιστροφής οθόνης αναλόγως του βίντεο</string>
<string name="auto_rotate_video">Αυτόματη περιστροφή</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Σεζόν %1$dΕπεισόδιο%2$d θα κυκλοφορήσει</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Δευτερόλεπτα Σκιπ όταν φαίνεται ο αναπαραγωγέας (πλειερ)</string>
<string name="test_extensions">Δοκιμή όλων των παροχών</string>
<string name="test_extensions_summary">Αυτό το τεστ προορίζεται μόνο για τους προγραμματιστές και δε επαληθείει ούτε απορρίπτει την λειτουργία οποιουδήποτε παρόχου.</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Επιλογή συσκευής για αναμετάδοση</string>
<string name="clipboard_permission_error">Πρόβλημα στην πρόσβαση στο Clipboard, Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.</string>
<string name="clipboard_unknown_error">Πρόβλημα στην αντιγραφή , Παρακαλούμε αντιγράψτε το logcat και επικοινωνήστε με την υποστήριξη.</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Η χρήση μπαταρίας έχει ήδη τεθεί χωρίς περιορισμό</string>
<string name="app_info_intent_error">Αδύνατο άνοιγμα των στοιχείων της εφαρμογής Cloudstream.</string>
<string name="favorites_list_name">Αγαπημένα</string>
<string name="favorite_added">%s προστέθηκε στα αγαπημένα</string>
<string name="favorite_removed">%s αφαιρέθηκε από τα αγαπημένα</string>
<string name="duplicate_title">Πιθανό αντίγραφο βρέθηκε</string>
<string name="duplicate_add">Προσθήκη</string>
<string name="duplicate_replace">Αντικατάσταση</string>
<string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">Πιθανά διπλά αρχεία βρέθηκαν στην βιβλιοθήκη:
\n
\n%s
\n
\nΘα επιθυμούσατε να προσθέσετε αυτό το αρχείο ούτως η άλλως, να αντικαταστήσετε τα ήδη υπάρχοντα, ή να ακυρώσετε την ενέργεια?</string>
<string name="enter_pin_with_name" formatted="true">Εισαγωγή Κωδικού για %s</string>
<string name="pin">Κωδικός</string>
<string name="pin_error_incorrect">Εσφαλμένος Κωδικός. Προσπαθήστε ξανά.</string>
<string name="pin_error_length">Ο κωδικός να περιέχει 4 χαρακτήρες</string>
<string name="select_an_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
<string name="unfavorite">Αφαίρεση από αγαπημένα</string>
<string name="biometric_setting">Κλείδωμα με βιομετρικά</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Έρχεται σε %s</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Εμφάνιση Πλέιερ - Δευτερόλεπτα Σκιπ</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Παράκαμψη απαγόρευσης από raw github URLs χρησιμοποιώντας jsDelivr. Μπορεί να καθυστερήσει τις ενημερώσεις για μερικές μέρες.</string>
<string name="rotate_video_desc">Εμφάνιση κουμπιού για περιστροφή οθόνης</string>
<string name="favorite">Αγαπημένο</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nαπομένουν</string>
<string name="biometric_unsupported">Βιομετρική αυθεντικοποίηση δεν υποστηρίζεται από τη συσκευή</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Καστ ταινίας</string>
<string name="battery_dialog_message">Για να σιγουρέψουμε πως οι λήψεις ταινιών και οι ειδοποιήσεις για σειρές στο Cloudstream δεν έχουν πρόβλημα, το Cloudstream χρειάζεται άδεια να τρέχει στο παρασκήνιο. Πατώντας ΟΚ θα μεταφερθείτε στις λεπτομέρειες εφαρμογής, από κει πηγαίνετε στην Χρήση μπαταρίας από εφαρμογές και θέσετε την χρήση σε μη περιορισμένη. Να έχετε στο νου σας πως το Cloudstream δε θα καταναλώσει την μπαταρία σας. Απλά θα λειτουργήσει μόνο όταν χρειάζεται, όπως για την ειδοποίηση για ανερχόμενες σειρές ή της λήψεις σας μέσω των παροχών. Άμα θέλετε να ακυρώσετε, μπορείτε να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση μέσω των γενικών ρυθμίσεων.</string>
<string name="biometric_setting_summary">Ξεκλείδωμα εφαρμογής με δακτυλικό αποτύπωμα, Face ID, PIN, Μοτίβο και Κωδικό.</string>
<string name="biometric_prompt_description">Η οθόνη έκλεισε λόγω πολλαπλών ανεπιτυχών ενεργειών. Κάντε επανεκκίνηση της εφαρμογής.</string>
<string name="edit_account">Επεξεργασία λογαριασμού</string>
<string name="skip_startup_account_select_pref">Παράλειψη επιλογής λογαριασμού στην εκκίνηση της εφαρμογής</string>
<string name="music_singlar">Μουσική</string>
<string name="audio_book_singular">Ακουστικό Βιβλίο</string>
<string name="custom_media_singluar">Μέσα</string>
<string name="reset_btn">Επαναφορά</string>
<string name="biometric_warning">Τα δεδομένα σας στο CloudStream έχουν κάνει back up. Αν και η πιθανότητα είναι πολύ χαμηλή, όλες οι συσκευές συμπεριφέρονται διαφορετικά. Στη σπάνια περίπτωση, που απαγορευτεί η πρόσβασή σας από την εφαρμογή, διαγράψτε τα δεδομένα εφαρμογής και επαναφέρετέ τα από ένα ήδη υπάρχον backup. Συγνώμη για οποιαδήποτε ταλαιπωρία.</string>
</resources>

View File

@ -176,7 +176,7 @@
<string name="subs_edge_type">Tipo de Borde</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">Elevación de Subtítulo</string>
<string name="search_provider_text_providers">Buscar usando proveedores</string>
<string name="picture_in_picture_des">Continúa la reproducción en un reproductor miniatura encima de otras aplicaciones</string>
<string name="picture_in_picture_des">Continúa la reproducción en una imagen pequeña encima de otras aplicaciones</string>
<string name="player_size_settings">Botón de cambio de tamaño del reproductor</string>
<string name="player_size_settings_des">Eliminar bordes negros</string>
<string name="subs_auto_select_language">Seleccionar idioma automáticamente</string>
@ -232,7 +232,7 @@
<string name="advanced_search_des">Mostrar los resultados de la búsqueda por proveedor</string>
<string name="bug_report_settings_off">Solo envíar los datos si la App se cierra / falla inesperadamente</string>
<string name="bug_report_settings_on">No enviar datos</string>
<string name="show_trailers_settings">Mostrar los trailers</string>
<string name="show_trailers_settings">Mostrar avances</string>
<string name="kitsu_settings">Mostrar pósters de Kitsu</string>
<string name="uprereleases_settings">Actualizar a las versiones preliminares</string>
<string name="uprereleases_settings_des">Buscar actualizaciones preliminares (beta) en lugar de solo versiones completas (stable releases)</string>
@ -339,7 +339,7 @@
<string name="poster_ui_settings">Alternar elementos de la interfaz de usuario en el póster</string>
<string name="no_update_found">No se encontró ninguna actualización</string>
<string name="category_general">General</string>
<string name="primary_color_settings">Color primario</string>
<string name="primary_color_settings">Color principal</string>
<string name="app_theme_settings">Tema de la aplicación</string>
<string name="example_email">hola@mundo.com</string>
<string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
@ -449,13 +449,13 @@
<string name="batch_download">Descarga por lotes</string>
<string name="plugin_singular">plugin</string>
<string name="plugin">plugins</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">Actualizados %d plugins</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">%d plugins actualizados</string>
<string name="view_public_repositories_button">Ver repositorios de la comunidad</string>
<string name="view_public_repositories_button_short">Lista pública</string>
<string name="tracks">Pistas</string>
<string name="audio_tracks">Pistas de audio</string>
<string name="video_tracks">Pistas de video</string>
<string name="safe_mode_title">Modo seguro ON</string>
<string name="safe_mode_title">Modo seguro activado</string>
<string name="safe_mode_crash_info">Ver información de fallos</string>
<string name="extension_rating" formatted="true">Puntaje:%s</string>
<string name="extension_version">Versión</string>
@ -483,7 +483,7 @@
<string name="yes">Si</string>
<string name="delayed_update_notice">La aplicación se actualizará al salir</string>
<string name="update_started">Actualización iniciada</string>
<string name="plugin_downloaded">Complemento descargado</string>
<string name="plugin_downloaded">Plugin descargado</string>
<string name="action_remove_from_watched">Quitar de visto</string>
<string name="sort_by">Ordenar por</string>
<string name="sort">Ordenar</string>
@ -512,7 +512,7 @@
<string name="test_log">Registro</string>
<string name="start">Empezar</string>
<string name="test_passed">Aprobado</string>
<string name="category_provider_test">Prueba del proveedor</string>
<string name="category_provider_test">Verificar al proveedor</string>
<string name="restart">Reiniciar</string>
<string name="subscription_list_name">Suscrito</string>
<string name="subscription_new">Suscrito a %s</string>
@ -545,7 +545,7 @@
<string name="unable_to_inflate">La interfaz de usuario no se ha podido crear correctamente, se trata de un GRAN BUG y debe ser reportado inmediatamente %s</string>
<string name="automatic_plugin_download_mode_title">Seleccionar modo para filtrar los plugins descargados</string>
<string name="disable">Deshabilitar</string>
<string name="no_plugins_found_error">No se encontraron complementos en el repositorio</string>
<string name="no_plugins_found_error">No se encontraron plugins en el repositorio</string>
<string name="no_repository_found_error">Repositorio no encontrado, comprueba la URL y prueba la VPN</string>
<string name="already_voted">Ya has votado</string>
<string name="backup_frequency">Frecuencia de la copia de seguridad</string>
@ -616,5 +616,11 @@
<string name="app_info_intent_error">No se puede abrir la información de la aplicación CloudStream.</string>
<string name="custom_media_singluar">Media</string>
<string name="audio_book_singular">Audiolibro</string>
<string name="battery_dialog_message">Para garantizar descargas y notificaciones ininterrumpidas para programas de televisión suscritos, CloudStream necesita permiso para ejecutarse en segundo plano. Al presionar OK, se le dirigirá a información de la aplicación. Allí, desplácese hasta Uso de la batería de la aplicación y establezca el uso de la batería en Sin restricciones. Tenga en cuenta que este permiso no significa que CS3 agotará su batería. Solo funcionará en segundo plano cuando sea necesario, como cuando reciba notificaciones o descargue videos de extensiones oficiales. Si decide cancelar, puede ajustar esta configuración más adelante en los ajustes generales.</string>
</resources>
<string name="battery_dialog_message">Para garantizar descargas y notificaciones ininterrumpidas para programas de televisión suscritos, CloudStream necesita permiso para ejecutarse en segundo plano. Al presionar OK, se le dirigirá a información de la aplicación. Allí, desplácese hasta 𝙐𝙨𝙤 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙗𝙖𝙩𝙚𝙧í𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙖𝙥𝙡𝙞𝙘𝙖𝙘𝙞ó𝙣 y establezca el uso de la batería en 𝙎𝙞𝙣 𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙘𝙞𝙤𝙣𝙚𝙨. Tenga en cuenta que este permiso no significa que CS3 agotará su batería. Solo funcionará en segundo plano cuando sea necesario, como cuando reciba notificaciones o descargue videos de extensiones oficiales. Si decide cancelar, puede ajustar esta configuración más adelante en 𝙡𝙤𝙨 𝙖𝙟𝙪𝙨𝙩𝙚𝙨 𝙜𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡𝙚𝙨.</string>
<string name="reset_btn">Reset</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Próximamente en %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">La temporada %1$d y el episodio %2$d se estrenarán en</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Seleccionar el dispositivo para transmitir</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Espejo de transmisión</string>
</resources>

View File

@ -280,7 +280,7 @@
<string name="backup_failed_error_format">Erreur de sauvegarde %s</string>
<string name="search">Recherche</string>
<string name="category_account">Comptes et Sécurité</string>
<string name="category_updates">Mises à jour et sauvegarde</string>
<string name="category_updates">Mises à jour et Sauvegarde</string>
<string name="settings_info">Info</string>
<string name="advanced_search">Recherche avancée</string>
<string name="advanced_search_des">Vous donne les résultats de la recherche séparés par fournisseur</string>
@ -419,7 +419,7 @@
<string name="setup_extensions_subtext">Télécharger la liste de sites que vous voulez utiliser</string>
<string name="plugins_downloaded" formatted="true">Téléchargé : %d</string>
<string name="video_tracks">Pistes vidéo</string>
<string name="apply_on_restart">Appliqué au redémarrage</string>
<string name="apply_on_restart">Redémarrez l\'application pour voir les changements.</string>
<string name="safe_mode_description">Toutes les extensions ont été désactivé à cause d\'un crash pour vous aider à trouver l\'extension causant le problème.</string>
<string name="safe_mode_title">Mode sans échec activé</string>
<string name="extension_size">Taille</string>
@ -595,4 +595,27 @@
<string name="test_extensions_summary">Ce test est destiné uniquement aux développeurs et ne vérifie ni n\'empêche le fonctionnement d\'aucune extension.</string>
<string name="toast_copied">Copié!</string>
<string name="repo_copy_label">Nom du dépôt et adresse internet</string>
</resources>
<string name="favorite">Favori</string>
<string name="biometric_warning">Vos données CloudStream viennent d\'être sauvegardées. Bien que cette éventualité soit très faible, tous les appareils peuvent se comporter différemment. Dans le rare cas où l\'accès à l\'application est bloqué, effacez complètement les données de l\'application et restaurez à partir d\'une sauvegarde. Nous sommes sincèrement désolés pour les désagréments occasionnés par cette situation.</string>
<string name="battery_dialog_title">Désactiver l\'optimisation de la batterie</string>
<string name="app_info_intent_error">Impossible d\'ouvrir les infos sur l\'application CloudStream.</string>
<string name="biometric_authentication_title">Déverrouiller CloudStream</string>
<string name="music_singlar">Musique</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nrestants</string>
<string name="clipboard_permission_error">Erreur d\'accès au presse-papiers, veuillez réessayer.</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="biometric_unsupported">L\'authentification biométrique n\'est pas prise en charge sur cet appareil</string>
<string name="audio_book_singular">Livre Audio</string>
<string name="password_pin_authentication_title">Mot de passe/Code PIN</string>
<string name="clipboard_unknown_error">Erreur de copie, Veuillez copier le logcat et contacter le support de l\'application.</string>
<string name="biometric_setting_summary">Déverrouiller l\'appli avec l\'empreinte digitale, l\'identification faciale, le code PIN, le motif et le mot de passe.</string>
<string name="biometric_prompt_description">Cet écran a été fermé en raison de plusieurs tentatives infructueuses. Veuillez relancer l\'application.</string>
<string name="battery_dialog_message">Pour garantir des téléchargements ininterrompus et des notifications pour les émissions de télévision auxquelles vous êtes abonné, CloudStream a besoin d\'une autorisation pour fonctionner en arrière-plan. En appuyant sur OK, vous serez dirigé vers App info. Faites défiler jusqu\'à 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 et réglez l\'utilisation de la batterie sur 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙. Veuillez noter que cette autorisation ne signifie pas que CS3 épuisera votre batterie. Il ne fonctionnera en arrière-plan que lorsque cela sera nécessaire, par exemple lors de la réception de notifications ou du téléchargement de vidéos à partir d\'extensions officielles. Si vous choisissez d\'annuler, vous pouvez ajuster ce paramètre ultérieurement dans 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.</string>
<string name="app_unrestricted_toast">L\'utilisation de la batterie de l\'application est déjà réglée sur illimitée</string>
<string name="unfavorite">Défavorable</string>
<string name="custom_media_singluar">Média</string>
<string name="reset_btn">Réinitialiser</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">À venir dans %s</string>
<string name="biometric_setting">Verrouillage biométrique</string>
</resources>

View File

@ -192,4 +192,21 @@
<string name="links_reloaded_toast">लिंक पुन्ह खुली</string>
<string name="enter_current_pin">वर्तमान पिन दर्ज करें</string>
<string name="stream">नेटवर्क स्ट्रीम</string>
</resources>
<string name="sort_clear">साफ़ करें</string>
<string name="subtitles_settings">उपशीर्षक सेटिंग्स</string>
<string name="subs_font_size">अक्षर का माप</string>
<string name="sort_close">बंद करें</string>
<string name="repo_copy_label">रिपॉजिटरी का नाम और यूआरएल</string>
<string name="toast_copied">कॉपी!</string>
<string name="sort_save">सहेजें</string>
<string name="subscribe_tooltip">नये एपिसोड की अधिसूचना</string>
<string name="result_search_tooltip">अन्य एक्सटेंशन में खोजें</string>
<string name="recommendations_tooltip">सुझाव दिखाएं</string>
<string name="subs_background_color">पृष्ठभूमि का रंग</string>
<string name="subs_edge_type">रूपरेखा प्रकार</string>
<string name="subs_text_color">अक्षर का रंग</string>
<string name="subs_window_color">बॉक्स का रंग</string>
<string name="subs_outline_color">रूपरेखा रंग</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">उपशीर्षक ऊंचाई</string>
<string name="subs_font">अक्षर शैली</string>
</resources>

View File

@ -11,41 +11,41 @@
<string name="rew_text_regular_format" formatted="true" translatable="false">%d</string>
<string name="rating_format" formatted="true" translatable="false">%.1f/10.0</string>
<string name="year_format" formatted="true" translatable="false">%d</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s Ep %2$d</string>
<string name="cast_format" formatted="true">Cast: %s</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Epizoda %d će izaći</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dd %2$dh %3$dm</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dh %2$dm</string>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s epizoda %2$d</string>
<string name="cast_format" formatted="true">Glumačka postava: %s</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Epizoda %d će izaći za</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dd %2$dh %3$dmin</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dh %2$dmin</string>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dmin</string>
<!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
<string name="result_poster_img_des">Poster</string>
<string name="search_poster_img_des">Poster</string>
<string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
<string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
<string name="go_back_img_des">Go back</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Change Provider</string>
<string name="preview_background_img_des">Preview Background</string>
<string name="episode_poster_img_des">Poster epizode</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Glavni poster</string>
<string name="home_next_random_img_des">Sljedeće slučajno odabrano</string>
<string name="go_back_img_des">Idi natrag</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Promijeni pružatelja usluge</string>
<string name="preview_background_img_des">Pregled slike pozadine</string>
<!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Brzina (%.2fx)</string>
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Brzina (%.2f×)</string>
<string name="rated_format" formatted="true">Ocjena: %.1f</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">Pronađeno novo ažuriranje!
<string name="new_update_format" formatted="true">Pronađeno je novo ažuriranje!
\n%1$s -&gt; %2$s</string>
<string name="filler" formatted="true">Umetak</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
<string name="app_name">CloudStream</string>
<string name="play_with_app_name">Reproduciraj s CloudStream-om</string>
<string name="play_with_app_name">Reproduciraj s CloudStreamom</string>
<string name="title_home">Početna stranica</string>
<string name="title_search">Pretraži</string>
<string name="title_search">Traži</string>
<string name="title_downloads">Preuzimanja</string>
<string name="title_settings">Postavke</string>
<string name="search_hint">Pretraži</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">Pretraži %s</string>
<string name="search_hint">Traži </string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">Traži %s </string>
<string name="no_data">Nema podataka</string>
<string name="episode_more_options_des">Više postavki</string>
<string name="episode_more_options_des">Više opcija</string>
<string name="next_episode">Sljedeća epizoda</string>
<string name="result_tags">Žanrovi</string>
<string name="result_share">Podijeli</string>
<string name="result_share">Dijeli</string>
<string name="result_open_in_browser">Otvori u pregledniku</string>
<string name="skip_loading">Preskoči učitavanje</string>
<string name="loading">Učitavanje …</string>
@ -53,35 +53,35 @@
<string name="type_on_hold">Na čekanju</string>
<string name="type_completed">Dovršeno</string>
<string name="type_dropped">Ispušteno</string>
<string name="type_plan_to_watch">Planiram pogledati</string>
<string name="type_re_watching">Ponovno gledam</string>
<string name="play_movie_button">Pokreni Film</string>
<string name="type_plan_to_watch">Planiram gledati</string>
<string name="type_re_watching">Ponovo gledam</string>
<string name="play_movie_button">Pokreni film</string>
<string name="play_livestream_button">Pokreni LiveStream</string>
<string name="play_torrent_button">Pokreni Torrent</string>
<string name="pick_source">Izvori</string>
<string name="pick_subtitle">Titlovi</string>
<string name="reload_error">Ponovno pokušaj povezivanje</string>
<string name="reload_error">Ponovni pokušaj povezivanja </string>
<string name="go_back">Idi natrag</string>
<string name="play_episode">Pokreni Epizodu</string>
<string name="play_episode">Pokreni epizodu</string>
<!--<string name="need_storage">Allow to download episodes</string>-->
<string name="download">Preuzmi</string>
<string name="downloaded">Preuzeto</string>
<string name="downloading">Trenutno preuzimam</string>
<string name="downloading">Preuzimanje u tijeku</string>
<string name="download_paused">Preuzimanje pauzirano</string>
<string name="download_started">Preuzimanje započeto</string>
<string name="download_failed">Preuzimanje nije uspjelo</string>
<string name="download_failed">Preuzimanje neuspjelo</string>
<string name="download_canceled">Preuzimanje otkazano</string>
<string name="download_done">Preuzimanje dovršeno</string>
<string name="stream">Mrežni stream</string>
<string name="error_loading_links_toast">Pogreška pri učitavanju veza</string>
<string name="download_storage_text">Unutarnja pohrana</string>
<string name="app_dubbed_text">Dub</string>
<string name="app_subbed_text">Sub</string>
<string name="error_loading_links_toast">Pogreška pri učitavanju poveznica</string>
<string name="download_storage_text">Interna pohrana</string>
<string name="app_dubbed_text">Sinkronizacija</string>
<string name="app_subbed_text">Titlovi</string>
<string name="popup_delete_file">Izbriši datoteku</string>
<string name="popup_play_file">Otvori datoteku</string>
<string name="popup_resume_download">Nastavi preuzimanje</string>
<string name="popup_pause_download">Pauziraj preuzimanje</string>
<string name="pref_disable_acra">Onemogući automatsko izvješćivanje o bugovima</string>
<string name="pref_disable_acra">Onemogući automatsko izvješćivanje o greškama</string>
<string name="home_more_info">Više informacija</string>
<string name="home_expanded_hide">Sakrij</string>
<string name="home_play">Pokreni</string>
@ -93,99 +93,99 @@
<string name="sort_apply">Primijeni</string>
<string name="sort_copy">Kopiraj</string>
<string name="sort_close">Zatvori</string>
<string name="sort_clear">Očisti</string>
<string name="sort_clear">Izbriši</string>
<string name="sort_save">Spremi</string>
<string name="player_speed">Brzina playera</string>
<string name="subtitles_settings">Postavke titlova</string>
<string name="subs_text_color">Boja teksta</string>
<string name="subs_outline_color">Boja obruba</string>
<string name="subs_background_color">Pozadinska boja</string>
<string name="subs_outline_color">Boja konture</string>
<string name="subs_background_color">Boja pozadine</string>
<string name="subs_window_color">Boja prozora</string>
<string name="subs_edge_type">Tip ruba</string>
<string name="subs_edge_type">Vrsta ruba</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">Visina titlova</string>
<string name="subs_font">Font</string>
<string name="subs_font_size">Veličina fonta</string>
<string name="search_provider_text_providers">Pretraži s uslugama</string>
<string name="search_provider_text_types">Pretraži s tipovima</string>
<string name="benene_count_text">%d banana dano developerima</string>
<string name="search_provider_text_providers">Traži koristeći pružatelje usluga</string>
<string name="search_provider_text_types">Traži koristeći vrste</string>
<string name="benene_count_text">%d banana dano programerima</string>
<string name="benene_count_text_none">Nisi dao ni jednu bananu</string>
<string name="subs_auto_select_language">Automatski odabir jezika</string>
<string name="subs_download_languages">Preuzmi jezike</string>
<string name="subs_subtitle_languages">Jezik titlova</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Držite za vraćanje na zadane postavke</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">Uvezi fontove tako da ih postavite u %s</string>
<string name="continue_watching">Nastavite s gledanjem</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Pritisni za vraćanje na zadane postavke</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">Uvezi fontove postavljanjem u %s</string>
<string name="continue_watching">Nastavi gledati</string>
<string name="action_remove_watching">Ukloni</string>
<string name="action_open_watching">Više informacija</string>
<string name="action_open_play">@string/home_play</string>
<string name="vpn_might_be_needed">Za ispravan rad ovog pružatelja usluga može biti potreban VPN</string>
<string name="vpn_might_be_needed">Za ispravan rad ovog pružatelja usluga je možda potreban VPN</string>
<string name="vpn_torrent">Ovaj pružatelj usluga je torrent, preporučuje se VPN</string>
<string name="provider_info_meta">Stranica ne daje metapodatke, učitavanje videozapisa neće uspjeti ako ne postoji na stranici.</string>
<string name="provider_info_meta">Stranica ne sadrži metapodatke. Učitavanje videa neće uspjeti ako ne postoje na stranici.</string>
<string name="torrent_plot">Opis</string>
<string name="normal_no_plot">Plot nije pronađen</string>
<string name="normal_no_plot">Radnja nije pronađena</string>
<string name="torrent_no_plot">Opis nije pronađen</string>
<string name="show_log_cat">Prikaži LogMačku 🐈</string>
<string name="picture_in_picture">Picture-in-picture</string>
<string name="picture_in_picture_des">Nastavlja reprodukciju u minijaturnom playeru povrh drugih aplikacija</string>
<string name="player_size_settings">Gumb za promjenu veličine playera</string>
<string name="player_size_settings_des">Uklaja crne rubove</string>
<string name="show_log_cat">Prikaži Logcat 🐈</string>
<string name="picture_in_picture">Slika u slici</string>
<string name="picture_in_picture_des">Nastavlja reprodukciju u minijaturnom playeru ispred drugih aplikacija</string>
<string name="player_size_settings">Gumb za mijenjenje veličine playera</string>
<string name="player_size_settings_des">Ukloni crne rubove</string>
<string name="player_subtitles_settings">Titlovi</string>
<string name="player_subtitles_settings_des">Postavke titlova playera</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast Titlovi</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast titlovi</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">Postavke Chromecast titlova</string>
<string name="eigengraumode_settings">Brzina reprodukcije</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Prijeđi prstom za traženje</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Prijeđite prstom ulijevo ili udesno kako biste kontrolirali player</string>
<string name="swipe_to_change_settings">Klizni za promjenu postavki</string>
<string name="swipe_to_change_settings_des">Kliznite prstom ulijevo ili udesno za promjenu svjetline ili glasnoće</string>
<string name="autoplay_next_settings">Automatski započni sljedeću epizodu</string>
<string name="autoplay_next_settings_des">Započne sljedeću epizodu kad trenutna završi</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings">Dodirni dvaput za traženje</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Klizni prstom za pomicanje</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Klizni prstom ulijevo ili udesno za postavljanje pozicije videa</string>
<string name="swipe_to_change_settings">Klizni prstom za mijenjanje postavki</string>
<string name="swipe_to_change_settings_des">Klizni prstom prema gore ili dolje na lijevoj ili desnoj strani za mijenjanje svjetline ili glasnoće</string>
<string name="autoplay_next_settings">Automatski pokreni sljedeću epizodu</string>
<string name="autoplay_next_settings_des">Pokreni sljedeću epizodu kada trenutačna epizoda završi</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings">Dodirni dvaput za pomicanje</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings">Dodirni dvaput za pauziranje</string>
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Iznos preskakanja u playeru (Sekunde)</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings_des">Dvaput dodirni desnu ili lijevu stranu ekrana za pomicanje naprijed ili natrag</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">Dodirnite dvaput u sredinu zaslona za pauziranje</string>
<string name="use_system_brightness_settings">Koristi svijetlinu u sustavu</string>
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Količina pomicanja u playeru (sekunde)</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings_des">Dodirni dvaput desnu ili lijevu stranu za pomicanje prema naprijed ili natrag</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">Dodirni dvaput u sredinu za pauziranje</string>
<string name="use_system_brightness_settings">Koristi svijetlinu sustava</string>
<string name="use_system_brightness_settings_des">Koristi svjetlinu sustava u playeru aplikacija umjesto tamnog preklopa</string>
<string name="episode_sync_settings">Ažuriraj napredak gledanja</string>
<string name="episode_sync_settings_des">Automatski sinkronizira vaš trenutni napredak u filmu ili epizodi</string>
<string name="restore_settings">Vraćanje podataka iz sigurnosne kopije</string>
<string name="restore_settings">Obnovi podatke iz sigurnosne kopije</string>
<string name="backup_settings">Sigurnosno kopiranje podataka</string>
<string name="restore_success">Učitana datoteka sigurnosne kopije</string>
<string name="restore_failed_format" formatted="true">Vraćanje podataka iz datoteke nije uspjelo %s</string>
<string name="restore_success">Datoteka sigurnosne kopije je učitana</string>
<string name="restore_failed_format" formatted="true">Obnavljanje podataka iz datoteke %s nije uspjelo</string>
<string name="backup_success">Podaci pohranjeni</string>
<string name="backup_failed">Nedostaju dozvole za pohranu, pokušaj ponovo.</string>
<string name="backup_failed_error_format">Pogreška pri sigurnosnom kopiranju %s</string>
<string name="search">Pretraži</string>
<string name="search">Traži</string>
<string name="category_account">Računi i sigurnost</string>
<string name="category_updates">Ažuriranja i sigurnosne kopije</string>
<string name="category_updates">Ažuriranja i sigurnosna kopija</string>
<string name="settings_info">Informacije</string>
<string name="advanced_search">Napredno pretraživanje</string>
<string name="advanced_search_des">Daje rezultate pretraživanja odvojene prema pružatelju usluga</string>
<string name="advanced_search">Napredna pretraga</string>
<string name="advanced_search_des">Daje rezultate pretrage odvojene prema pružatelju usluga</string>
<string name="bug_report_settings_off">Šalje samo podatke o padovima aplikacije</string>
<string name="bug_report_settings_on">Ne šalje podatke</string>
<string name="show_fillers_settings">Prikaži dodatnu epizodu za anime</string>
<string name="show_trailers_settings">Prikaži trailere</string>
<string name="kitsu_settings">Prikaži postere iz Kitsua</string>
<string name="pref_filter_search_quality">Sakrij odabranu kvalitetu videozapisa u rezultatima pretraživanja</string>
<string name="pref_filter_search_quality">Sakrij odabranu kvalitetu videa u rezultatima pretrage</string>
<string name="automatic_plugin_updates">Automatsko ažuriranje dodataka</string>
<string name="updates_settings">Prikaži ažuriranja aplikacije</string>
<string name="updates_settings_des">Automatski traži nova ažuriranja nakon pokretanja aplikacije.</string>
<string name="uprereleases_settings">Ažuriranje na predizdanja</string>
<string name="uprereleases_settings_des">Tražite ažuriranja prije izdanja umjesto samo potpunih izdanja</string>
<string name="uprereleases_settings_des">Tražite ažuriranja predizdanja umjesto samo potpunih izdanja</string>
<string name="github">Github</string>
<string name="lightnovel">Aplikacija za romane od istih developera</string>
<string name="anim">Anime aplikacija od istih developera</string>
<string name="discord">Uđi u naš Discord</string>
<string name="benene">Daj bananu developerima</string>
<string name="benene_des">Dana banana</string>
<string name="lightnovel">Aplikacija za romane od istih programera</string>
<string name="anim">Anime aplikacija od istih programera</string>
<string name="discord">Pridruži se Discordu</string>
<string name="benene">Daj bananu programerima</string>
<string name="benene_des">Dane banane</string>
<string name="app_language">Jezik aplikacije</string>
<string name="no_chromecast_support_toast">Ovaj pružatelj usluga nema podršku za Chromecast</string>
<string name="no_links_found_toast">Nisu pronađene veze</string>
<string name="copy_link_toast">Veza je kopirana u međuspremnik</string>
<string name="no_links_found_toast">Nisu pronađene poveznice</string>
<string name="copy_link_toast">Poveznica je kopirana u međuspremnik</string>
<string name="play_episode_toast">Pokreni epizodu</string>
<string name="subs_default_reset_toast">Vrati na zadanu vrijednost</string>
<string name="acra_report_toast">Nažalost, aplikacija se srušila. Anonimno izvješće o bugu bit će poslano developerima</string>
<string name="acra_report_toast">Nažalost se aplikacija srušila. Anonimno izvješće o grešci će se poslati programerima</string>
<string name="season">Sezona</string>
<string name="no_season">Nema sezone</string>
<string name="episode">Epizoda</string>
@ -197,14 +197,14 @@
<string name="no_episodes_found">Nisu pronađene epizode</string>
<string name="delete_file">Izbriši datoteku</string>
<string name="delete">Izbriši</string>
<string name="cancel">Poništi</string>
<string name="cancel">Odustani</string>
<string name="pause">Pauziraj</string>
<string name="resume">Nastavi</string>
<string name="go_back_30">-30</string>
<string name="go_back_30">30</string>
<string name="go_forward_30">+30</string>
<string name="delete_message" formatted="true">Ovo će trajno izbrisati %s
\nJeste li sigurni\?</string>
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dmin
\npreostalo</string>
<string name="status_ongoing">U tijeku</string>
<string name="status_completed">Završeno</string>
@ -244,11 +244,11 @@
<string name="live_singular">Livestream</string>
<string name="nsfw_singular">NSFW</string>
<string name="other_singular">Video</string>
<string name="source_error">Greška u izvoru</string>
<string name="remote_error">Pogreška remote-a</string>
<string name="render_error">Pogreška renderera</string>
<string name="source_error">Pogreška u izvoru</string>
<string name="remote_error">Pogreška eksternog računala</string>
<string name="render_error">Pogreška u prikazu</string>
<string name="unexpected_error">Neočekivana pogreška playera</string>
<string name="storage_error">Pogreška preuzimanja, provjeri dozvole za pohranu</string>
<string name="storage_error">Pogreška tijekom preuzimanja, provjeri dozvole za pohranu</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast epizoda</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast mirror</string>
<string name="episode_action_play_in_app">Pokreni u aplikaciji</string>
@ -257,11 +257,11 @@
<string name="episode_action_copy_link">Kopiraj poveznicu</string>
<string name="episode_action_auto_download">Automatsko preuzimanje</string>
<string name="episode_action_download_mirror">Preuzmi zrcalo</string>
<string name="episode_action_reload_links">Ponovno učitaj poveznice</string>
<string name="episode_action_reload_links">Ponovo učitaj poveznice</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">Preuzmi titlove</string>
<string name="show_hd">Oznaka kvalitete</string>
<string name="show_dub">Oznaka sinkronizacije</string>
<string name="show_sub">Oznaka titlova</string>
<string name="show_hd">Oznaka za kvalitetu</string>
<string name="show_dub">Oznaka za sinkronizaciju</string>
<string name="show_sub">Oznaka za titlove</string>
<string name="show_title">Naslov</string>
<string name="poster_ui_settings">Uključi/isključi elemente korisničkog sučelja na posteru</string>
<string name="no_update_found">Nije pronađeno ažuriranje</string>
@ -270,38 +270,38 @@
<string name="video_aspect_ratio_resize">Promijeni veličinu</string>
<string name="video_source">Izvor</string>
<string name="video_skip_op">Preskoči OP</string>
<string name="dont_show_again">Ne prikazuj više</string>
<string name="dont_show_again">Nemoj više prikazivati</string>
<string name="skip_update">Preskoči ovo ažuriranje</string>
<string name="update">Ažuriraj</string>
<string name="watch_quality_pref">Preferirana kvaliteta streama</string>
<string name="watch_quality_pref">Preferirana kvaliteta gledanja (WiFi)</string>
<string name="limit_title">Maksimalni broj znakova u naslovu video playera</string>
<string name="limit_title_rez">Rezolucija video playera</string>
<string name="video_buffer_size_settings">Veličina video međuspremnika</string>
<string name="video_buffer_length_settings">Duljina video međuspremnika</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Video predmemorija na disku</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">Očisti predmemoriju videa i slika</string>
<string name="video_ram_description">Izazvat će nasumična rušenja ako se postavi previsoko. Nemojte mijenjati ako imate malu količinu RAM-a kao što je Android TV ili stari telefon.</string>
<string name="video_disk_description">Može uzrokovati probleme na sustavima s malo prostora za pohranu kao što su Android TV uređaji ako postavite previsoko.</string>
<string name="video_buffer_size_settings">Veličina međuspremnika videa</string>
<string name="video_buffer_length_settings">Duljina međuspremnika videa</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Predmemorija videa na disku</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">Izbriši predmemoriju videa i slika</string>
<string name="video_ram_description">Uzrokuje rušenje aplikacije ako se postavi previsoko na uređajima s malom količinom RAM-a kao što je Android TV.</string>
<string name="video_disk_description">Uzrokuje probleme ako se postavi previsoko na uređajima s malom količinom memorije kao što je Android TV.</string>
<string name="dns_pref">DNS preko HTTPS-a</string>
<string name="dns_pref_summary">Korisno za zaobilaženje blokada ISP-a</string>
<string name="add_site_pref">Kloniraj web stranicu</string>
<string name="remove_site_pref">Ukloni web stranicu</string>
<string name="add_site_summary">Dodajte klon postojeće web-lokacije s drugim url-om</string>
<string name="download_path_pref">Put preuzimanja</string>
<string name="download_path_pref">Putanja preuzimanja</string>
<string name="nginx_url_pref">NGINX server URL</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">Prikaži sinkronizirani anime ili s titlovima</string>
<string name="resize_fit">Prilagodi zaslonu</string>
<string name="resize_fit">Prilagodi veličini ekrana</string>
<string name="resize_fill">Rastegni</string>
<string name="resize_zoom">Zoom</string>
<string name="legal_notice">Obavijest</string>
<string name="legal_notice">Pravna obavijest</string>
<string name="legal_notice_text" translatable="false">Any legal issues regarding the content on this application should be taken up with the actual file hosts and providers themselves as we are not affiliated with them. In case of copyright infringement, please directly contact the responsible parties or the streaming websites. The app is purely for educational and personal use. CloudStream 3 does not host any content on the app, and has no control over what media is put up or taken down. CloudStream 3 functions like any other search engine, such as Google. CloudStream 3 does not host, upload or manage any videos, films or content. It simply crawls, aggregates and displayes links in a convenient, user-friendly interface. It merely scrapes 3rd-party websites that are publicly accessable via any regular web browser. It is the responsibility of user to avoid any actions that might violate the laws governing his/her locality. Use CloudStream 3 at your own risk.</string>
<string name="category_general">Općenito</string>
<string name="random_button_settings">Random gumb</string>
<string name="random_button_settings_desc">Prikaži gumb za slučajni odabir reprodukcija na početnoj stranici i biblioteci</string>
<string name="random_button_settings">Gumb za slučajni odabir</string>
<string name="random_button_settings_desc">Prikaži gumb za slučajni odabir na početnoj stranici i biblioteci</string>
<string name="provider_lang_settings">Jezici proširenja</string>
<string name="app_layout">Izgled aplikacije</string>
<string name="preferred_media_settings">Preferirani mediji</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Omogućava NSFW na podržanim proširenjima</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Omogući NSFW na podržanim proširenjima</string>
<string name="subtitles_encoding">Kodiranje titlova</string>
<string name="category_providers">Pružatelji usluga</string>
<string name="category_ui">Raspored</string>
@ -320,60 +320,60 @@
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="example_site_name">NovoImeStranice</string>
<string name="example_site_url">https://primjer.com</string>
<string name="example_lang_name">Šifra jezika (en)</string>
<string name="example_lang_name">Šifra jezika (hr)</string>
<string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
<string name="account">račun</string>
<string name="logout">Odjava</string>
<string name="login">Prijava</string>
<string name="switch_account">Promijeni račun</string>
<string name="add_account">Dodaj račun</string>
<string name="create_account">Napravi račun</string>
<string name="add_sync">Dodaj tracking</string>
<string name="create_account">Stvori račun</string>
<string name="add_sync">Dodaj praćenje</string>
<string name="added_sync_format" formatted="true">Dodano %s</string>
<string name="upload_sync">Sinkroniziraj</string>
<string name="sync_score">Ocijenjeno</string>
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
<string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="authenticated_user" formatted="true">Ovjereno%s</string>
<string name="authenticated_user" formatted="true">%s ovjeren</string>
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nije moguće prijaviti se na %s</string>
<!-- ============ -->
<string name="none">Nijedan</string>
<string name="normal">Normal</string>
<string name="normal">Normalno</string>
<string name="all">Sve</string>
<string name="max">Maksimalno</string>
<string name="min">Minimalno</string>
<string name="subtitles_outline">Obrub</string>
<string name="subtitles_depressed">Depresivno</string>
<string name="max">Maks.</string>
<string name="min">Min.</string>
<string name="subtitles_outline">Kontura</string>
<string name="subtitles_depressed">Udubljeno</string>
<string name="subtitles_shadow">Sjena</string>
<string name="subtitles_raised">Podignuto</string>
<string name="subtitles_raised">Izdignuto</string>
<string name="subtitle_offset">Sinkroniziraj titlove</string>
<string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
<string name="subtitle_offset_title">Kašnjenje titlova</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Koristi ovo ako su titlovi prikazani %d ms prerano</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Koristi ovo ako se titlovi prikazuju %d ms prerano</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Koristite ovo ako se titlovi prikazuju %d ms prekasno</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Nema kašnjenja titlova</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Bez kašnjenja titlova</string>
<!--
Example text (pangram) can optionally be translated; if you do, include all the letters in the alphabet,
see:
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pangram&oldid=225849300
https://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog
-->
<string name="subtitles_example_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog</string>
<string name="subtitles_example_text">Gojazni đačić s biciklom drži hmelj i finu vatu u džepu nošnje</string>
<string name="recommended">Preporučeno</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">Učitano %s</string>
<string name="player_load_subtitles">Učitaj datoteku titlova</string>
<string name="player_load_subtitles_online">Učitaj sa interneta</string>
<string name="player_load_subtitles">Učitaj iz datoteke</string>
<string name="player_load_subtitles_online">Učitaj s interneta</string>
<string name="downloaded_file">Preuzeta datoteka</string>
<string name="actor_main">Glavno</string>
<string name="actor_supporting">Podupiranje</string>
<string name="actor_background">Pozadina</string>
<string name="actor_main">Glavni</string>
<string name="actor_supporting">Sporedni</string>
<string name="actor_background">Statist</string>
<string name="home_source">Izvor</string>
<string name="home_random">Random</string>
<string name="coming_soon">Dolazi uskoro…</string>
<string name="quality_cam">Cam</string>
<string name="quality_cam_rip">Cam</string>
<string name="quality_cam_hd">Cam</string>
<string name="home_random">Slučajno</string>
<string name="coming_soon">Dolazi uskoro </string>
<string name="quality_cam">Kamera</string>
<string name="quality_cam_rip">Kamera</string>
<string name="quality_cam_hd">Kamera</string>
<string name="quality_hq">HQ</string>
<string name="quality_hd">HD</string>
<string name="quality_ts">TS</string>
@ -392,59 +392,59 @@
<string name="resolution_and_title">Rezolucija i naslov</string>
<string name="title">Naslov</string>
<string name="resolution">Rezolucija</string>
<string name="error_invalid_id">ID je nevažeći</string>
<string name="error_invalid_id">Nevažeći ID</string>
<string name="error_invalid_data">Nevažeći podaci</string>
<string name="error_invalid_url">URL je nevažeći</string>
<string name="error">Greška</string>
<string name="subtitles_remove_captions">Ukloni CC iz titlova</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">Ukloni reklame iz titlova</string>
<string name="subtitles_filter_lang">Filtriraj po željenom jeziku medija</string>
<string name="extras">Extras</string>
<string name="error_invalid_url">Nevažeći URL</string>
<string name="error">Pogreška</string>
<string name="subtitles_remove_captions">Ukloni titlove za gluhe osobe iz titlova</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">Ukloni nepotrebne elemente iz titlova (npr. oglase)</string>
<string name="subtitles_filter_lang">Filtriraj po preferiranom jeziku medija</string>
<string name="extras">Dodatni sadržaji</string>
<string name="trailer">Trailer</string>
<string name="network_adress_example">https://primjer.com/primjer.mp4</string>
<string name="referer">Referent (nije obavezno)</string>
<string name="referer">Referent (opcionalno)</string>
<string name="next">Sljedeće</string>
<string name="provider_languages_tip">Gledaj videozapise na ovim jezicima</string>
<string name="provider_languages_tip">Gledaj videa na ovim jezicima</string>
<string name="previous">Prethodno</string>
<string name="skip_setup">Preskoči postavljanje</string>
<string name="app_layout_subtext">Promijeni izgled aplikacije kako bi odgovarao vašem uređaju</string>
<string name="app_layout_subtext">Promijeni izgled aplikacije kako bi odgovarao tvom uređaju</string>
<string name="crash_reporting_title">Izvještavanje o rušenju</string>
<string name="preferred_media_subtext">Što želite vidjeti</string>
<string name="preferred_media_subtext">Što želiš vidjeti</string>
<string name="setup_done">Gotovo</string>
<string name="extensions">Ekstenzije</string>
<string name="add_repository">Dodaj repository</string>
<string name="repository_name_hint">Ime repositorya</string>
<string name="repository_url_hint">URL spremišta (repositorija)</string>
<string name="extensions">Proširenja</string>
<string name="add_repository">Dodaj repozitorij</string>
<string name="repository_name_hint">Ime repozitorija</string>
<string name="repository_url_hint">URL repozitorija</string>
<string name="plugin_loaded">Dodatak učitan</string>
<string name="plugin_deleted">Dodatak izbrisan</string>
<string name="plugin_load_fail" formatted="true">Nije moguće učitati %s</string>
<string name="is_adult">18+</string>
<string name="batch_download_start_format" formatted="true">Započeto preuzimanje %1$d %2$s…</string>
<string name="batch_download_start_format" formatted="true">Započeto preuzimanje %1$d %2$s </string>
<string name="batch_download_finish_format" formatted="true">Preuzeto %1$d %2$s</string>
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Sve %s je već preuzeto</string>
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Sve %s već preuzeto</string>
<string name="batch_download">Skupno preuzimanje</string>
<string name="plugin_singular">dodatak</string>
<string name="plugin">dodaci</string>
<string name="delete_repository_plugins">Ovo će također izbrisati sve dodatke repozitorija</string>
<string name="delete_repository">Izbriši repository</string>
<string name="setup_extensions_subtext">Preuzmi popis stranica koje želite koristiti</string>
<string name="delete_repository">Izbriši repozitorij</string>
<string name="setup_extensions_subtext">Preuzmi popis stranica koje želiš koristiti</string>
<string name="plugins_downloaded" formatted="true">Preuzeto: %d</string>
<string name="plugins_disabled" formatted="true">Onemogućeno: %d</string>
<string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Nepreuzeto: %d</string>
<string name="blank_repo_message">CloudStream nema instalirane web stranice prema zadanim postavkama. Morate instalirati stranice iz repozitorija.
<string name="blank_repo_message">CloudStream standardno nema instalirane web stranice. Stranice morate instalirati iz repozitorija.
\n
\nPridružite se našem Discordu ili tražite online.</string>
<string name="view_public_repositories_button">Pregledajte repozitorije zajednice</string>
<string name="view_public_repositories_button">Prikaži repozitorije zajednice</string>
<string name="view_public_repositories_button_short">Javni popis</string>
<string name="uppercase_all_subtitles">Svi titlovi pisani velikim slovima</string>
<string name="uppercase_all_subtitles">Koristi velika slova za sve titlove</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">Preuzeti sve dodatke iz ovog repozitorija\?</string>
<string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (Onemogućeno)</string>
<string name="tracks">Zapis</string>
<string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (onemogućeno)</string>
<string name="tracks">Zapisi</string>
<string name="audio_tracks">Audio zapis</string>
<string name="video_tracks">Video zapis</string>
<string name="apply_on_restart">Primjenjuje se na ponovnom pokretanju</string>
<string name="safe_mode_title">Sigurnosni način rada omogućen</string>
<string name="safe_mode_description">Sve su ekstenzije isključene zbog rušenja aplikacije kako biste lakše pronašli ono koje uzrokuje probleme.</string>
<string name="apply_on_restart">Za prikaz promjena ponovo pokreni aplikaciju.</string>
<string name="safe_mode_title">Sigurnosni način rada uključen</string>
<string name="safe_mode_description">Sva proširenja su isključena zbog rušenja aplikacije kako bi se pronašlo proširenje koje uzrokuje probleme.</string>
<string name="safe_mode_crash_info">Pogledajte podatke o padu</string>
<string name="extension_rating" formatted="true">Ocjena: %s</string>
<string name="extension_description">Opis</string>
@ -454,38 +454,38 @@
<string name="extension_authors">Autori</string>
<string name="extension_types">Podržano</string>
<string name="extension_language">Jezik</string>
<string name="hls_playlist">HLS Playlista</string>
<string name="hls_playlist">HLS playlista</string>
<string name="automatic_plugin_download">Automatski instaliraj dodatke</string>
<string name="skip_type_creddits">Zasluge</string>
<string name="automatic_plugin_download_summary">Automatski instaliraj sve neinstalirane dodatke iz dodanih repozitorija.</string>
<string name="player_pref">Preferirani video player</string>
<string name="player_settings_play_in_app">Interni player</string>
<string name="extension_install_first">Prvo instalirajte ekstenziju</string>
<string name="extension_install_first">Najprije instaliraj proširenje</string>
<string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
<string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
<string name="player_settings_play_in_web">Web Video Cast</string>
<string name="player_settings_play_in_web">Emitiranje na webu</string>
<string name="app_not_found_error">Aplikacija nije pronađena</string>
<string name="all_languages_preference">Svi jezici</string>
<string name="clipboard_too_large">Previše teksta. Nije moguće spremiti u međuspremnik.</string>
<string name="action_mark_as_watched">Označi kao gledano</string>
<string name="enable_skip_op_from_database_des">Prikazuje skočni prozor za preskakanje početka ili završetka medija</string>
<string name="enable_skip_op_from_database_des">Prikaži skočni prozor za uvod/kraj</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="update_notification_downloading">Preuzimanje ažuriranja aplikacije…</string>
<string name="update_notification_downloading">Preuzimanje ažuriranja aplikacije </string>
<string name="confirm_exit_dialog">Jeste li sigurni da želite izaći\?</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="update_notification_installing">Instaliranje ažuriranja aplikacije…</string>
<string name="update_notification_installing">Instaliranje ažuriranja aplikacije </string>
<string name="update_notification_failed">Nije moguće instalirati novu verziju aplikacije</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">Ažurirano %d dodataka</string>
<string name="skip_type_mixed_op">Mješoviti početak</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">Ažurirani dodaci: %d</string>
<string name="skip_type_mixed_op">Mješoviti uvod</string>
<string name="skip_type_intro">Uvod</string>
<string name="pref_category_links">Linkovi</string>
<string name="play_trailer_button">Pokreni Trailer</string>
<string name="pref_category_links">Poveznice</string>
<string name="play_trailer_button">Pokreni trailer</string>
<string name="redo_setup_process">Ponovi postupak postavljanja</string>
<string name="apk_installer_settings_des">Neki telefoni ne podržavaju novi program za instaliranje paketa. Isprobaj naslijeđenu opciju ako se ažuriranja ne instaliraju.</string>
<string name="apk_installer_settings_des">Neki telefoni ne podržavaju novi program za instaliranje paketa. Pokušaj sa starijom opcijom ako se ažuriranja ne instaliraju.</string>
<string name="apk_installer_settings">Instalator APK-a</string>
<string name="pref_category_app_updates">Ažuriranja aplikacije</string>
<string name="pref_category_backup">Sigurnosna kopija</string>
<string name="pref_category_extensions">Ekstenzije</string>
<string name="pref_category_extensions">Proširenja</string>
<string name="pref_category_actions">Radnje</string>
<string name="pref_category_cache">Predmemorija</string>
<string name="pref_category_gestures">Geste</string>
@ -493,21 +493,21 @@
<string name="pref_category_subtitles">Titlovi</string>
<string name="pref_category_player_layout">Raspored</string>
<string name="pref_category_defaults">Zadane postavke</string>
<string name="pref_category_looks">Izgled</string>
<string name="pref_category_looks">Izgledi</string>
<string name="pref_category_ui_features">Značajke</string>
<string name="player_settings_play_in_browser">Web preglednik</string>
<string name="skip_type_format" formatted="true">Preskoči %s</string>
<string name="skip_type_ed">Završetak</string>
<string name="skip_type_recap">Zaključak</string>
<string name="skip_type_mixed_ed">Mješoviti završetak</string>
<string name="clear_history">Obriši povijest</string>
<string name="skip_type_ed">Kraj</string>
<string name="skip_type_recap">Sažetak</string>
<string name="skip_type_mixed_ed">Mješoviti kraj</string>
<string name="clear_history">Izbriši povijest</string>
<string name="history">Povijest</string>
<string name="apk_installer_legacy">Legacy</string>
<string name="skip_type_op">Otvaranje</string>
<string name="skip_type_op">Uvod</string>
<string name="apk_installer_package_installer">PackageInstaller</string>
<string name="season_format">%1$s %2$d%3$s</string>
<string name="update_started">Aktualiziranje započeto</string>
<string name="delayed_update_notice">Program če se aktualizirati tijekom zatvaranja programa</string>
<string name="delayed_update_notice">Aplikacija će se aktualizirati tijekom zatvaranja</string>
<string name="plugin_downloaded">Dodatak preuzet</string>
<string name="action_remove_from_watched">Ukloni iz pogledanog</string>
<string name="browser">Preglednik</string>
@ -525,19 +525,19 @@
<string name="empty_library_no_accounts_message">Vaša je biblioteka prazna :(
\nPrijavite se na račun biblioteke ili dodajte filmove / serije u svoju lokalnu biblioteku.</string>
<string name="empty_library_logged_in_message">Ova je lista prazna. Pokušajte se prebaciti na jednu drugu listu.</string>
<string name="safe_mode_file">Pronađena datoteka sigurnog načina rada!
\nNe učitavaju se ekstenzije pri pokretanju dok se datoteka ne ukloni.</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Prikazan player- iznos preskakanja</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Količina preskakanja koja se koristi kada je player vidljiv</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Player skriven - Količina preskakanja</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Količina preskakanja koja se koristi kada je player skriven</string>
<string name="safe_mode_file">Pronađena je datoteka sigurnog načina rada!
\nProširenja se ne učitavaju tijekom pokretanja dok se datoteka ne ukloni.</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Prikazan player Količina pomicanja</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Količina pomicanja koja se koristi kada je player vidljiv</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Player skriven Količina pomicanja</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Količina pomicanja koja se koristi kada je player skriven</string>
<string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
<string name="test_passed">Prošlo</string>
<string name="restart">Restart</string>
<string name="test_passed">Uspjelo</string>
<string name="restart">Pokreni ponovo</string>
<string name="test_log">Log</string>
<string name="start">Početak</string>
<string name="test_failed">Neuspješno</string>
<string name="stop">Stop</string>
<string name="start">Pokreni</string>
<string name="test_failed">Neuspjelo</string>
<string name="stop">Prekini</string>
<string name="category_provider_test">Test pružatelja usluga</string>
<string name="subscription_in_progress_notification">Ažuriranje pretplaćenih emisija</string>
<string name="subscription_episode_released">Epizoda %d izbačena!</string>
@ -549,7 +549,7 @@
<string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
<string name="jsdelivr_enabled">Neuspješno dohvaćanje GitHuba. Uključuje se jsdelivr proxy …</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Zaobilazi blokiranje neobrađenih GitHub URL-ova koristeći jsDelivr. Može uzrokovati kašnjenje ažuriranja nekoliko dana.</string>
<string name="watch_quality_pref_data">Preferirana kvaliteta gledanja (podatkovna mobilna mreža)</string>
<string name="watch_quality_pref_data">Preferirana kvaliteta gledanja (mobilni podaci)</string>
<string name="profile_number">Profil %d</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="mobile_data">Mobilni podaci</string>
@ -560,20 +560,20 @@
<string name="help">Pomoć</string>
<string name="qualities">Kvalitete</string>
<string name="profile_background_des">Pozadina profila</string>
<string name="unable_to_inflate">Nije bilo moguće ispravno izraditi korisničko sučelje. Ovo je ZNAČAJNA GREŠKA i treba se odmah prijaviti %s</string>
<string name="unable_to_inflate">Nije bilo moguće ispravno izraditi korisničko sučelje. Ovo je ZNAČAJNA POGREŠKA i treba se odmah prijaviti %s</string>
<string name="automatic_plugin_download_mode_title">Odaberi modus za filtriranje preuzimanja dodataka</string>
<string name="disable">Onemogući</string>
<string name="no_plugins_found_error">U repozitoriju nisu pronađeni dodaci</string>
<string name="no_repository_found_error">Repozitorij nije pronađen, provjerite URL i pokušajte koristiti VPN</string>
<string name="quality_profile_help">Ovdje možete promijeniti način na koji su izvori poredani. Ako video ima viši prioritet, pojavit će se više u odabiru izvora. Zbroj prioriteta izvora i prioriteta kvalitete je video prioritet.
<string name="no_repository_found_error">Repozitorij nije pronađen. Provjeri URL i pokušaj VPN</string>
<string name="quality_profile_help">Ovdje možete promijeniti način na koji su izvori poredani. Ako video ima viši prioritet, pojavit će se više u odabiru izvora. Zbroj prioriteta izvora i prioriteta kvalitete je prioritet videa.
\n
\nIzvor A: 3
\nKvaliteta B: 7
\nImat će kombinirani prioritet videozapisa od 10.
\nImat će kombinirani prioritet videa od 10.
\n
\nNAPOMENA: Ako je zbroj 10 ili više, video player će automatski preskočiti učitavanje kada se ta poveznica učita!</string>
<string name="already_voted">Već si glasao/la</string>
<string name="backup_frequency">Učestalost rezervne kopije</string>
<string name="backup_frequency">Učestalost spremanja sigurnosne kopije</string>
<string name="favorite_removed">%s uklonjeno iz favorita</string>
<string name="favorites_list_name">Favoriti</string>
<string name="favorite_added">%s dodano u favorite</string>
@ -606,7 +606,7 @@
<string name="skip_startup_account_select_pref">Preskoči odabir računa pri pokretanju</string>
<string name="manage_accounts">Upravljanje računima</string>
<string name="edit_account">Uredi račun</string>
<string name="links_reloaded_toast">Linkovi ponovno učitani</string>
<string name="links_reloaded_toast">Poveznice su ponovo učitane</string>
<string name="rotate_video">Rotiraj</string>
<string name="rotate_video_desc">Prikaži gumb za prebacivanje orijentacije zaslona</string>
<string name="auto_rotate_video_desc">Omogućuje automatsko mijenjanje orijentacije zaslona na temelju orijentacije videa</string>
@ -614,8 +614,8 @@
<string name="rotate_video_key">rotiraj_video_tipka</string>
<string name="auto_rotate_video_key">automatski_rotiraj_video_tipka</string>
<string name="subscribe_tooltip">Obavijest za novu epizodu</string>
<string name="result_search_tooltip">Pretraži u ostalim proširenjima</string>
<string name="speed_setting_summary">Dodaje opciju brzine u playeru</string>
<string name="result_search_tooltip">Traži u drugim proširenjima</string>
<string name="speed_setting_summary">Dodaje opciju za brzinu u playeru</string>
<string name="test_extensions">Testiraj sva proširenja</string>
<string name="test_extensions_summary">Ovaj je test namijenjen samo programerima i ne provjerava niti negira rad bilo kojeg proširenja.</string>
<string name="recommendations_tooltip">Prikaži preporuke</string>
@ -624,9 +624,24 @@
<string name="biometric_setting">Zaključaj s biometrijskim podatcima</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\npreostalo</string>
<string name="clipboard_permission_error">Greška u pristupanju međuspremnika. Pokušaj ponovo.</string>
<string name="clipboard_permission_error">Pogreška pri pristupanju međuspremnika. Pokušaj ponovo.</string>
<string name="biometric_authentication_title">Otključaj CloudStream</string>
<string name="password_pin_authentication_title">Lozinka/PIN autentifikacija</string>
<string name="biometric_unsupported">Ovaj uređaj ne podržava biometrijsku autentifikaciju</string>
<string name="biometric_prompt_description">Ovaj je ekran zatvoren zbog višestrukih neuspjelih pokušaja. Pokrenite aplikaciju ponovo.</string>
</resources>
<string name="ok">U redu</string>
<string name="battery_dialog_title">Deaktiviraj optimizaciju baterije</string>
<string name="audio_book_singular">Audio knjiga</string>
<string name="custom_media_singluar">Medij</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Korištenje baterije aplikacije je već postavljena na neograničeno</string>
<string name="app_info_intent_error">Neuspjelo otvaranje podataka CloudStream aplikacije.</string>
<string name="favorite">Favorit</string>
<string name="unfavorite">Ukloni iz favorita</string>
<string name="music_singlar">Glazba</string>
<string name="reset_btn">Obnovi</string>
<string name="biometric_setting_summary">Otključaj aplikaciju pomoću otiska prsta, ID-a lica, PIN-a, uzorka i lozinke.</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Sljedeća u %s</string>
<string name="clipboard_unknown_error">Pogreška pri kopiranju. Kopirajte zapisnik i kontaktirajte podršku aplikacije.</string>
<string name="battery_dialog_message">Kako bi se osigurala neometana preuzimanja i obavijesti za pretplaćene TV emisije, CloudStream treba dopuštenje za rad u pozadini. Pritiskom gumba „U redu” bit ćete preusmjereni na informacije o aplikaciji. Tamo odaberite „Korištenje baterije aplikacije” i postavite potrošnju baterije na „Neograničeno”. Imajte na umu da ovo dopuštenje ne znači da će CS3 isprazniti vašu bateriju. Radit će u pozadini samo kada je potrebno, kao što je primanje obavijesti ili preuzimanje videa sa službenih proširenja. Ako odlučite otkazati, ovu postavku možete prilagoditi kasnije u „Opće postavke”.</string>
<string name="biometric_warning">Vaši CloudStream podaci su sada spremljeni u sigurnosnu kopiju. Iako je vjerojatnost mala, neki se uređaji mogu ponašati drugačije. Ako izgubite pristup aplikaciji, potpuno izbrišite podatke aplikacije i obnovite ih pomoću sigurnosne kopije. Ispričavamo se zbog mogućih neugodnosti.</string>
</resources>

View File

@ -638,4 +638,5 @@
<string name="audio_book_singular">Buku Audio</string>
<string name="custom_media_singluar">Media</string>
<string name="battery_dialog_message">Untuk memastikan unduhan dan pemberitahuan tanpa gangguan untuk acara TV berlangganan, CloudStream memerlukan izin untuk berjalan di latar belakang. Dengan menekan OK, Anda akan diarahkan ke Info aplikasi. Di sana, gulir ke Penggunaan baterai aplikasi dan atur penggunaan baterai ke Tidak Terbatas. Harap dicatat, izin ini tidak berarti CS3 akan menguras baterai Anda. Ini hanya akan beroperasi di latar belakang ketika diperlukan, seperti ketika menerima pemberitahuan atau mengunduh video dari ekstensi resmi. Jika Anda memilih untuk membatalkannya, Anda dapat menyesuaikan pengaturan ini nanti di Pengaturan Umum.</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Mengatur ulang</string>
</resources>

View File

@ -239,7 +239,7 @@
<string name="render_error">Errore del renderer</string>
<string name="unexpected_error">Errore inaspettato nel player video</string>
<string name="storage_error">Errore download, controlla i permessi di archiviazione</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">Episodio Chromecast</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Mirror Chromecast</string>
<string name="episode_action_play_in_app">Riproduci in app</string>
<string name="episode_action_play_in_format">Riproduci in %s</string>
@ -637,4 +637,10 @@
<string name="app_unrestricted_toast">L\'utilizzo della batteria dell\'app è già impostato su \"Senza restrizioni\"</string>
<string name="music_singlar">Musica</string>
<string name="audio_book_singular">Audiolibro</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Reimposta</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Prossimamente tra %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">L\'episodio %2$d della stagione %1$d uscirà tra</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Mirror cast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Seleziona dispositivo per cast</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
</resources>

View File

@ -89,7 +89,7 @@
<string name="player_size_settings_des">Отстранете ги црните граници</string>
<string name="player_subtitles_settings">Преводи</string>
<string name="player_subtitles_settings_des">Поставки на плеерот за преводи</string>
<string name="eigengraumode_settings">Режим на Eigengravy</string>
<string name="eigengraumode_settings">Брзина на репродукција</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Повлечете за да барате</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Повлечете од страна на страна за да ја контролирате вашата позиција во видеото</string>
<string name="swipe_to_change_settings">Повлечете за да ги промените поставките</string>
@ -186,7 +186,7 @@
<string name="resize_zoom">Зумирај</string>
<string name="legal_notice">Disclaimer</string>
<string name="category_general">Општи поставки</string>
<string name="provider_lang_settings">Јазици на провајдерите</string>
<string name="provider_lang_settings">Јазици на екстензиите</string>
<string name="app_layout">Распоред на апликацијата</string>
<string name="preferred_media_settings">Претпочитани медиуми</string>
<string name="automatic">Автоматски</string>
@ -239,7 +239,7 @@
<string name="other_singular">Видео</string>
<string name="sort_clear">Исчисти</string>
<string name="test_passed">Положен</string>
<string name="example_site_name">MyCoolSite</string>
<string name="example_site_name">Име на сајт</string>
<string name="error_invalid_data">Неважечки податоци</string>
<string name="actor_supporting">Поддршка</string>
<string name="pref_category_player_features">Функции на плеерот</string>
@ -250,7 +250,7 @@
<string name="extension_description">Опис</string>
<string name="delayed_update_notice">Апликацијата ќе се ажурира по излегувањето</string>
<string name="subscription_deleted">Отпишана е од %s</string>
<string name="jsdelivr_proxy">прокси raw.githubusercontent.com</string>
<string name="jsdelivr_proxy">GitHub прокси</string>
<string name="quality_tc">TC</string>
<string name="subscription_new">Претплатен на %s</string>
<string name="pref_category_subtitles">Преводи</string>
@ -299,7 +299,7 @@
<string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
<string name="apk_installer_package_installer">Инсталатор на пакети</string>
<string name="ova_singular">ОВА</string>
<string name="category_updates">Ажурирања и резервни копии</string>
<string name="category_updates">Ажурирање и резервна копија</string>
<string name="empty_library_no_accounts_message">Вашата библиотека е празна :(
\nНајавете се на корисничка сметка или додадете серии.</string>
<string name="no_episodes_found">Не се пронајдени епизоди</string>
@ -337,7 +337,7 @@
<string name="extras">Додатоци</string>
<string name="random_button_settings_desc">Прикажи случајно копче на почетната страница и библиотеката</string>
<string name="extension_types">Поддржано</string>
<string name="category_account">Сметки</string>
<string name="category_account">Сметки и безбедност</string>
<string name="skip_type_intro">Вовед</string>
<string name="create_account">Креирај сметка</string>
<string name="action_remove_from_watched">Отстрани од гледаното</string>
@ -349,7 +349,7 @@
<string name="plugins_updated" formatted="true">Ажурирани %d приклучоци</string>
<string name="skip_type_mixed_op">Мешано отворање</string>
<string name="pref_category_extensions">Екстензии</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Овозможете NSFW на поддржани провајдери</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Овозможете NSFW на поддржани екстензии</string>
<string name="jsdelivr_enabled">Не успеа да стигне до GitHub. Вклучувам jsDelivr прокси…</string>
<string name="subtitles_filter_lang">Филтрирајте по претпочитан медиумски јазик</string>
<string name="action_open_play">@string/home_play</string>
@ -381,7 +381,7 @@
<string name="kitsu_settings">Прикажи постери од Kitsu</string>
<string name="confirm_exit_dialog">Дали сте сигурни дека сакате да излезете\?</string>
<string name="video_disk_description">Предизвикува проблеми ако е превисоко поставено на уреди со мал простор за складирање, како што е Android TV.</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Користејќи jsDelivr, блокирањето на GitHub може да се заобиколи. Може да ги одложи ажурирањата за неколку дена.</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Заобиколете го блокирањето на необработени URL-адреси на github користејќи jsDelivr. Може да предизвика ажурирањата да се одложат за неколку дена.</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="sort_alphabetical_z">Азбучно (Ш до А)</string>
<string name="quality_workprint">WP</string>
@ -398,7 +398,7 @@
<string name="apk_installer_settings">Инсталатор на APK</string>
<string name="extensions">Екстензии</string>
<string name="quality_uhd">UHD</string>
<string name="referer">Референт</string>
<string name="referer">Референт (опционално)</string>
<string name="skip_type_op">Се отвора</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="delete_repository_plugins">Ова исто така ќе се избрише сите приклучоци за складиште</string>
@ -409,7 +409,7 @@
<string name="restore_failed_format" formatted="true">Не успеа да ги врати податоците од датотеката %s</string>
<string name="test_failed">Не успеа</string>
<string name="documentaries_singular">Документарец</string>
<string name="stream">Стрим</string>
<string name="stream">Мрежен проток</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d мин</string>
<string name="play_with_app_name">Играј со CloudStream</string>
<string name="play_trailer_button">Пушти трејлер</string>
@ -433,7 +433,7 @@
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
\nпреостанува</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Видео кеш на дискот</string>
<string name="network_adress_example">Поврзување до пренос</string>
<string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
<string name="setup_done">Готово</string>
<string name="add_repository">Додај складиште</string>
<string name="is_adult">18+</string>
@ -449,7 +449,7 @@
<string name="quality_sdr">SDR</string>
<string name="player_settings_play_in_browser">Веб-прелистувач</string>
<string name="app_not_found_error">Апликацијата не е пронајдена</string>
<string name="example_username">MyCoolUsername</string>
<string name="example_username">Корисничко име</string>
<string name="open_with">Отвори со</string>
<string name="season_format">%1$s %2$d%3$s</string>
<string name="redo_setup_process">Повторете го процесот на поставување</string>
@ -480,9 +480,7 @@
<string name="plugin_downloaded">Приклучокот е преземен</string>
<string name="plugin_load_fail" formatted="true">Не може да се вчита %s</string>
<string name="setup_extensions_subtext">Преземете ја листата на сајтови што сакате да ги користите</string>
<string name="blank_repo_message">CloudStream нема стандардно инсталирани локации. Треба да ги инсталирате сајтовите од складиштата.
\n
\nПоради отстранување на DMCA без мозок од страна на Sky UK Limited 🤮 не можеме да ја поврземе локацијата на складиштето во апликацијата.
<string name="blank_repo_message">CloudStream нема стандардно инсталирани екстензии. Треба сами да инсталирате екстензии.
\n
\nПридружете се на нашиот Discord или барајте онлајн.</string>
<string name="tracks">Песни</string>
@ -507,9 +505,9 @@
<string name="skip_type_ed">Завршува</string>
<string name="skip_type_mixed_ed">Измешан крај</string>
<string name="quality_hdr">HDR</string>
<string name="example_site_url">example.com</string>
<string name="example_site_url">https://example.com</string>
<string name="subtitle_offset">Синхронизирај преводи</string>
<string name="apply_on_restart">Примени при рестартирање</string>
<string name="apply_on_restart">Рестартирајте ја апликацијата за да ги видите промените.</string>
<string name="limit_title">Наслов на видео плеер максимални знаци</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">Увезете фонтови ставајќи ги во %s</string>
<string name="restore_settings">Врати ги податоците од резервна копија</string>
@ -591,4 +589,39 @@
<string name="backup_frequency">Зачестеност на зачувување на бекап</string>
<string name="auto_rotate_video_desc">Овозможете автоматско префрлување на ориентацијата на екранот врз основа на видео ориентација</string>
<string name="auto_rotate_video">Автоматска ротација</string>
</resources>
<string name="repo_copy_label">Име и URL на складиштето</string>
<string name="toast_copied">копирано!</string>
<string name="test_extensions">Тестирај ги сите екстензии</string>
<string name="ok">ОК</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Користењето на батеријата на апликацијата е веќе поставено на неограничено</string>
<string name="unfavorite">Неомилен</string>
<string name="favorite">Омилен</string>
<string name="biometric_setting">Заклучување со биометрика</string>
<string name="music_singlar">Музика</string>
<string name="subscribe_tooltip">Известување за нова епизода</string>
<string name="result_search_tooltip">Пребарајте во други екстензии</string>
<string name="recommendations_tooltip">Прикажи препораки</string>
<string name="speed_setting_summary">Додава опција за брзина во плеерот</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Cast mirror</string>
<string name="test_extensions_summary">Овој тест е наменет само за програмери и не ја потврдува или негира работата на која било екстензија.</string>
<string name="app_info_intent_error">Не може да се отворат информациите за апликацијата CloudStream.</string>
<string name="password_pin_authentication_title">Лозинка/ПИН автентикација</string>
<string name="biometric_setting_summary">Отклучете ја апликацијата со отпечаток од прст, ID на лице, PIN, шема и лозинка.</string>
<string name="biometric_warning">Сега е направена резервна копија на вашите податоци на CloudStream. Иако можноста за ова е многу мала, сите уреди можат да се однесуваат поинаку. Во ретки случаи, кога ќе се заклучите од пристап до апликацијата, целосно исчистете ги податоците на апликацијата и вратете ги од резервна копија. Многу ни е жал за какви било непријатности што произлегуваат од ова.</string>
<string name="reset_btn">Ресетирај</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Сезона %1$d Епизода %2$d ќе биде објавена за</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Одбери уред да кастираш</string>
<string name="battery_dialog_title">Оневозможи оптимизација на батерија</string>
<string name="biometric_authentication_title">Отклучи CloudStream</string>
<string name="biometric_unsupported">Биометриската автентикација не е поддржана на овој уред</string>
<string name="biometric_prompt_description">Овој екран беше затворен поради повеќе неуспешни обиди. Ве молиме рестартирајте ја апликацијата.</string>
<string name="custom_media_singluar">Медиуми</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Претстои во %s</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nпреостанати</string>
<string name="battery_dialog_message">За да обезбеди непрекинато преземања и известувања за претплатени ТВ-серии, на CloudStream му треба дозвола да работи во заднина. Со притискање на ОК, ќе бидете упатени до информации за апликацијата. Таму, дојдете до 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 и поставете ја употребата на батеријата на Неограничено. Ве молиме имајте предвид, оваа дозвола не значи дека CS3 ќе ви ја испразни батеријата. Ќе работи само во заднина кога е потребно, како на пример при примање известувања или преземање видеа од официјални екстензии. Ако изберете да откажете, може да ја прилагодите оваа поставка подоцна во 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.</string>
<string name="clipboard_permission_error">Грешка при пристапот до таблата со исечоци, обидете се повторно.</string>
<string name="clipboard_unknown_error">Грешка при копирање, копирајте го logcat и контактирајте со поддршката за апликацијата.</string>
<string name="audio_book_singular">Аудио книга</string>
</resources>

View File

@ -618,4 +618,10 @@
<string name="custom_media_singluar">Multimedia</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Użycie akumulatora przez aplikację jest już ustawione na nieograniczone</string>
<string name="battery_dialog_message">Aby zapewnić nieprzerwane pobieranie i powiadomienia o subskrybowanych programach telewizyjnych, CloudStream potrzebuje pozwolenia na działanie w tle. Naciskając OK, zostaniesz przekierowany do informacji o aplikacji. Tam przewiń do użycia akumulatora przez aplikację i ustaw je na nieograniczone. Pamiętaj, że to pozwolenie nie oznacza, że CS3 będzie zużywać akumulator. Będzie działać w tle tylko wtedy, gdy będzie to konieczne, na przykład podczas odbierania powiadomień lub pobierania filmów z oficjalnych rozszerzeń. Jeśli zdecydujesz się anulować, możesz dostosować to ustawienie później w ustawieniach głównych.</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Resetuj</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Nadchodzące w %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Odcinek %2$d sezonu %1$d wyjdzie za</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Wybierz urządzenie do transmisji</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Mirror transmisji</string>
</resources>

View File

@ -615,4 +615,10 @@
<string name="custom_media_singluar">Multimédia</string>
<string name="battery_dialog_title">Desativar a otimização da bateria</string>
<string name="battery_dialog_message">Para garantir descarregamentos ininterruptos e notificações de programas de TV subscritos, o CloudStream precisa de permissão para ser executado em segundo plano. Ao premir OK, será direcionado para informações da aplicação. Aí, desloque-se para utilização da bateria da aplicação e defina a utilização da bateria para sem restrições. Tenha em atenção que esta permissão não significa que o CS3 irá esgotar a sua bateria. Este só funcionará em segundo plano quando necessário, como ao receber notificações ou baixar vídeos de extensões oficiais. Se optar por cancelar, pode ajustar esta definição mais tarde em definições gerais.</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Reiniciar</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Episódio %1$d Episódio %2$d vai ser lançado em</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Por vir em</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Escolha o dispositivo</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Transmitir</string>
</resources>

View File

@ -59,7 +59,7 @@
<string name="download_failed">Descărcare eșuată</string>
<string name="download_canceled">Descărcare anulată</string>
<string name="download_done">Descărcare finalizată</string>
<string name="stream">Stream</string>
<string name="stream">Stream de rețea</string>
<string name="error_loading_links_toast">Eroare la încărcarea linkurilor</string>
<string name="download_storage_text">Stocare internă</string>
<string name="app_dubbed_text">Dub</string>
@ -142,7 +142,7 @@
<string name="backup_failed">Permisiunea de arhivare lipșe, vă rugăm să încercați din nou.</string>
<string name="backup_failed_error_format">Eroare de backup %s</string>
<string name="search">Căutare</string>
<string name="category_account">Conturi și credite</string>
<string name="category_account">Conturi și Securitate</string>
<string name="category_updates">Actualizări și copii de rezervă</string>
<string name="settings_info">Informații</string>
<string name="advanced_search">Căutare avansată</string>
@ -255,8 +255,8 @@
<string name="video_buffer_length_settings">Lungimea buffer-ului video</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Dimensiunea cache-ului video pe disc</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">Ștergeți memoria cache de imagine și video</string>
<string name="video_ram_description">Provoacă blocaje dacă este setată la un nivel prea ridicat pe dispozitive cu memorie redusă, cum ar fi Android TV.</string>
<string name="video_disk_description">Cauzează probleme dacă este setat la un nivel prea ridicat pe dispozitive cu spațiu de stocare redus, cum ar fi Android TV.</string>
<string name="video_ram_description">Cauzează blocări dacă este setat prea mare pe dispozitive cu memorie redusă, cum ar fi Android TV.</string>
<string name="video_disk_description">Cauzează probleme dacă este setat prea mare pe dispozitive cu spațiu de stocare redus, cum ar fi Android TV.</string>
<string name="dns_pref">DNS peste HTTPS</string>
<string name="dns_pref_summary">Folositor pentru evitarea blocajelor ISP</string>
<string name="add_site_pref">Adaugați site-ul</string>
@ -272,8 +272,8 @@
<string name="legal_notice_text">Orice probleme legale privind conținutul acestei aplicații ar trebui să fie rezolvate cu furnizorii și gazdele actuale de fișiere, întrucât noi nu suntem afiliați cu aceștia. În caz de încălcare a drepturilor de autor, vă rugăm să contactați direct părțile responsabile sau site-urile de streaming. Aplicația este destinată exclusiv utilizării educaționale și personale. CloudStream 3 nu găzduiește niciun fel de conținut în aplicație și nu are niciun control asupra conținutului media care este pus sau retras. CloudStream 3 funcționează ca orice alt motor de căutare, cum ar fi Google. CloudStream 3 nu găzduiește, nu încarcă și nu gestionează niciun videoclip, film sau conținut. Pur și simplu navighează, adună și afișează linkuri într-o interfață convenabilă și ușor de utilizat. Pur și simplu, acesta extrage paginile web ale unor terțe părți care sunt accesibile publicului prin intermediul oricărui browser web obișnuit. Este responsabilitatea utilizatorului de a evita orice acțiune care ar putea încălca legile care guvernează locația sa. Utilizați CloudStream 3 pe propria răspundere.</string>
<string name="category_general">General</string>
<string name="random_button_settings">Aleatoriu</string>
<string name="random_button_settings_desc">Afișați butonul aleatoriu pe pagina de start și în bibliotecă</string>
<string name="provider_lang_settings">Limba furnizorului</string>
<string name="random_button_settings_desc">Afișează butonul pentru aleatoriu pe Pagina Principală și în Bibliotecă</string>
<string name="provider_lang_settings">Limbi ale extensiei</string>
<string name="app_layout">Aplicație de prezentare</string>
<string name="preferred_media_settings">Media preferată</string>
<string name="subtitles_encoding">Codificarea subtitrărilor</string>
@ -309,7 +309,7 @@
<string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="authenticated_user" formatted="true">%s autentificat/ă</string>
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nu s-a putut autentifica la %s</string>
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nu am putut să mă autentific la %s</string>
<!-- ============ -->
<string name="none">Nu există</string>
<string name="normal">Normal</string>
@ -332,7 +332,7 @@
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pangram&oldid=225849300
https://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog
-->
<string name="subtitles_example_text">Vând muzică de jazz și haine de bun-gust în New-York și Quebec la preț fix.</string>
<string name="subtitles_example_text">Vulpea maro iute sare peste câinele leneș</string>
<string name="recommended">Recomandări</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">A fost încărcat %s</string>
<string name="player_load_subtitles">Încărcați din fișier</string>
@ -343,7 +343,7 @@
<string name="actor_background">Secundar</string>
<string name="home_source">Sursa</string>
<string name="home_random">Aleatoriu</string>
<string name="coming_soon">În curând</string>
<string name="coming_soon">În curând</string>
<string name="quality_cam">Cam</string>
<string name="quality_cam_rip">Cam</string>
<string name="quality_cam_hd">Cam</string>
@ -365,7 +365,7 @@
<string name="resolution_and_title">Titlu și rezoluție</string>
<string name="title">Titlu</string>
<string name="resolution">Rezoluție</string>
<string name="error_invalid_id">ID invalid</string>
<string name="error_invalid_id">ID-ul invalid</string>
<string name="error_invalid_data">Date invalide</string>
<string name="error">Eroare</string>
<!--<string name="subtitles_remove_captions">Remove closed captions from subtitles</string>-->
@ -394,14 +394,14 @@
<string name="episode_format" formatted="true">%1$d %2$s</string>
<string name="nsfw">NSFW</string>
<string name="episodes_range">%1$d-%2$d</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Player Afișat - Căutați Suma</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Player Ascuns/ă - Căutați Suma</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Jucătorul afișat - Cantitatea de căutare</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Jucător ascuns - Sumă de căutare</string>
<string name="livestreams">Livestream-uri</string>
<string name="nsfw_singular">NSFW</string>
<string name="test_failed">Eșuat</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Suma căutată și utilizată atunci când player-ul este vizibil/ă</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Suma de căutare utilizată atunci când jucătorul este vizibil</string>
<string name="live_singular">Livestream</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Cantitatea de căutare utilizată atunci când playerul este ascuns</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Cantitatea de căutare folosită când jucătorul este ascuns</string>
<string name="watch_quality_pref_data">Calitatea preferată (Date Mobile)</string>
<string name="other_singular">Video</string>
<string name="apk_installer_settings">Instalator APK</string>
@ -426,11 +426,11 @@
<string name="subscription_deleted">Dezabonat de la %s</string>
<string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Nu s-a descărcat: %d</string>
<string name="view_public_repositories_button">Vezi depozite din comunitate</string>
<string name="apk_installer_package_installer">PackageInstaller (Instalare a pachetelor)</string>
<string name="apk_installer_package_installer">Instalator de pachete</string>
<string name="extension_status">Stare</string>
<string name="plugin_load_fail" formatted="true">Nu se poate încărca %s</string>
<string name="audio_tracks">Piste audio</string>
<string name="referer">Referent</string>
<string name="referer">Referer (opțional)</string>
<string name="skip_type_op">Deschidere</string>
<string name="pref_category_extensions">Extensii</string>
<string name="pref_category_player_layout">Layout</string>
@ -440,7 +440,8 @@
<string name="extension_authors">Autori</string>
<string name="crash_reporting_title">Raportarea accidentelor</string>
<string name="add_repository">Adaugă depozit</string>
<string name="empty_library_no_accounts_message">Se pare că biblioteca ta este goală :( Conectează-te la un cont de bibliotecă sau adaugă emisiuni în biblioteca ta locală.</string>
<string name="empty_library_no_accounts_message">Biblioteca ta este goală :(
\nConectați-vă într-un cont de bibliotecă sau adăugați emisiuni la biblioteca locală.</string>
<string name="subtitles_remove_captions">Eliminați subtitrările închise din subtitrări</string>
<string name="setup_extensions_subtext">Descărcați lista de site-uri pe care doriți să le utilizați</string>
<string name="sort_rating_desc">Evaluare (Ridicat la Scăzut)</string>
@ -453,7 +454,7 @@
<string name="safe_mode_crash_info">Vezi informații despre accident</string>
<string name="open_with">Deschideți cu</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">Eliminați bloat din subtitrări</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">Actualizat %d plugin-uri</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">S-au actualizat %d plugin-uri</string>
<string name="sort_rating_asc">Evaluare (Scăzut la Ridicat)</string>
<string name="setup_done">Terminat</string>
<string name="extension_version">Versiune</string>
@ -472,11 +473,11 @@
<string name="sort">Sortează</string>
<string name="select_library">Selectați Biblioteca</string>
<string name="subtitles_filter_lang">Filtrați în funcție de limba media preferată</string>
<string name="subscription_episode_released">Episodul %d lansat!</string>
<string name="subscription_episode_released">Episodul %d a fost lansat!</string>
<string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
<string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
<string name="provider_languages_tip">Urmăriți videoclipuri în aceste limbi</string>
<string name="revert">Reveniți</string>
<string name="revert">Revenire</string>
<string name="pref_category_actions">Acțiuni</string>
<string name="sort_alphabetical_z">Alfabetic (Z la A)</string>
<string name="error_invalid_url">URL invalid</string>
@ -492,7 +493,7 @@
\nNu încarcă nicio extensie la pornire până când fișierul nu este eliminat.</string>
<string name="action_remove_from_watched">Scoateți de la urmărit</string>
<string name="sort_updated_old">Actualizat (Vechi la Nou)</string>
<string name="apply_on_restart">Aplică la repornire</string>
<string name="apply_on_restart">Reporniți aplicația pentru a vedea schimbările.</string>
<string name="extension_description">Descriere</string>
<string name="plugin_downloaded">Plugin Descărcat</string>
<string name="confirm_exit_dialog">Sunteți sigur că vreți să ieșiți\?</string>
@ -508,13 +509,13 @@
<string name="update_notification_failed">Nu s-a putut instala noua versiune a aplicației</string>
<string name="tracks">Piste</string>
<string name="restart">Repornește</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Activează NSFW la furnizori suportate</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Activează conținutul pentru adulți pe extensiile suportate</string>
<string name="jsdelivr_enabled">Nu s-a putut ajunge la GitHub. Se activează proxy-ul jsDelivr…</string>
<string name="jsdelivr_proxy">Proxy GitHub</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Depășește blocarea GitHub folosind jsDelivr. Poate cauza întârzieri de câteva zile la actualizări.</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Ocolește blocarea URL-urilor brute de pe GitHub folosind jsDelivr. Poate cauza întârzieri în actualizări cu câteva zile.</string>
<string name="next">Următorul</string>
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Toate %s deja descărcate</string>
<string name="plugins_downloaded" formatted="true">S-a descărcat: %d</string>
<string name="plugins_downloaded" formatted="true">Descărcat: %d</string>
<string name="plugins_disabled" formatted="true">Dezactivat: %d</string>
<string name="uppercase_all_subtitles">Toate subtitrările cu majuscule</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">Descărcați toate plugin-urile din acest depozit\?</string>
@ -532,7 +533,7 @@
<string name="extension_types">Suportat</string>
<string name="hls_playlist">Playlist HLS</string>
<string name="video_tracks">Piste video</string>
<string name="enable_skip_op_from_database_des">Arată Afișați pop-up-uri de săritură pentru deschidere/încheiere</string>
<string name="enable_skip_op_from_database_des">Afișează opțiunea de omitere a ferestrelor pop-up pentru început/sfârșit</string>
<string name="all_languages_preference">Toate limbile</string>
<string name="skip_type_mixed_op">Deschidere mixat</string>
<string name="skip_type_creddits">Credite</string>
@ -593,4 +594,46 @@
<string name="speed_setting_summary">Adaugă o opțiune de viteză la player</string>
<string name="favorites_list_name">Favoriți/te</string>
<string name="backup_frequency">Frecvența de backup</string>
</resources>
<string name="repo_copy_label">Numele și URL-ul depozitului</string>
<string name="toast_copied">Copiat!</string>
<string name="clipboard_permission_error">Eroare la accesarea Clipboard-ului. Te rog să încerci din nou.</string>
<string name="clipboard_unknown_error">Eroare la copiere. Te rog să copiezi logcat-ul și să contactezi suportul aplicației.</string>
<string name="pin_error_incorrect">PIN incorect. Te rog să încerci din nou.</string>
<string name="pin">PIN</string>
<string name="select_an_account">Selectați un cont</string>
<string name="manage_accounts">Administrați conturile</string>
<string name="edit_account">Editare cont</string>
<string name="logged_account" formatted="true">Conectat ca %s</string>
<string name="rotate_video">Rotire</string>
<string name="unfavorite">Nefavorite</string>
<string name="biometric_authentication_title">Deblocați CloudStream</string>
<string name="skip_startup_account_select_pref">Omiteți selecția contului la pornire</string>
<string name="links_reloaded_toast">Linkuri reîncărcate</string>
<string name="use_default_account">Utilizați contul implicit</string>
<string name="test_extensions_summary">Această testare este destinată doar dezvoltatorilor și nu verifică sau respinge funcționarea oricărei extensii.</string>
<string name="battery_dialog_message">Pentru a asigura descărcările neîntrerupte și notificările pentru serialele TV la care ești abonat, CloudStream are nevoie de permisiunea de a rula în fundal. Apăsând pe OK, vei fi direcționat către informațiile aplicației. Acolo, derulează la \"App battery usage\" și setează utilizarea bateriei la \"Unrestricted\". Te rog să reții, această permisiune nu înseamnă că CS3 îți va consuma bateria. Va opera în fundal doar când este necesar, cum ar fi atunci când primește notificări sau descarcă videoclipuri din extensiile oficiale. Dacă alegi să anulezi, poți ajusta această setare mai târziu în \"General Settings\".</string>
<string name="pin_error_length">PIN-ul trebuie să fie format din 4 caractere</string>
<string name="rotate_video_desc">Afișează un buton de comutare pentru orientarea ecranului</string>
<string name="password_pin_authentication_title">Autentificare parolă/PIN</string>
<string name="biometric_unsupported">Autentificarea biometrică nu este acceptată pe acest dispozitiv</string>
<string name="biometric_setting_summary">Deblocați aplicația cu amprentă digitală, ID facial, PIN, model și parolă.</string>
<string name="biometric_prompt_description">Acest ecran a fost închis din cauza mai multor încercări eșuate. Vă rugăm să reporniți aplicația.</string>
<string name="biometric_warning">Datele dvs. CloudStream au fost salvate acum. Deși posibilitatea acestui lucru este foarte mică, toate dispozitivele se pot comporta diferit. În cazul rar, în care nu aveți acces la aplicație, ștergeți complet datele aplicației și restaurați dintr-o copie de rezervă. Ne pare foarte rău pentru orice neplăcere care decurge din aceasta.</string>
<string name="ok">Ok</string>
<string name="battery_dialog_title">Dezactivează optimizarea bateriei</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Utilizarea bateriei pentru aplicație este deja setată ca fiind nelimitată</string>
<string name="app_info_intent_error">Imposibil de deschis informațiile aplicației CloudStream.</string>
<string name="favorite">Favorite</string>
<string name="music_singlar">Muzică</string>
<string name="audio_book_singular">Carte audio</string>
<string name="custom_media_singluar">Media</string>
<string name="result_search_tooltip">Caută în alte extensii</string>
<string name="test_extensions">Testează toate extensiile</string>
<string name="auto_rotate_video">Rotire automată</string>
<string name="reset_btn">Resetați</string>
<string name="auto_rotate_video_desc">Activați comutarea automată a orientării ecranului pe baza orientării video</string>
<string name="biometric_setting">Blocare cu biometrie</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nrămase</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Următorul în %s</string>
</resources>

View File

@ -616,4 +616,5 @@
<string name="biometric_prompt_description">Этот экран был закрыт из-за нескольких неудачных попыток. Пожалуйста, перезапустите приложение.</string>
<string name="biometric_warning">Ваши данные в CloudStream были скопированы. Хотя вероятность этого очень мала, все устройства могут вести себя по-разному. В редких случаях, когда доступ к приложению заблокирован, полностью удалите данные приложения и восстановите их из резервной копии. Мы приносим свои извинения за любые неудобства, связанные с этим.</string>
<string name="battery_dialog_message">Чтобы обеспечить бесперебойную загрузку и получение уведомлений о телепередачах, на которые вы подписаны, CloudStream необходимо разрешение на запуск в фоновом режиме. Нажав OK, вы перейдете к информации о приложении. Там перейдите к разделу 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 и установите значение \"Использование батареи\" 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙. Пожалуйста, обратите внимание, что это разрешение не означает, что CS3 разрядит вашу батарею. Он будет работать в фоновом режиме только при необходимости, например, при получении уведомлений или загрузке видео с официальных расширений. Если вы решите отменить, вы можете изменить эту настройку позже в 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Сброс</string>
</resources>

View File

@ -33,7 +33,7 @@
<string name="reload_error">Försök ansluta igen…</string>
<string name="go_back">Gå tillbaka</string>
<string name="episode_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
<string name="play_episode">Spela Avsnitt</string>
<string name="play_episode">Spela avsnitt</string>
<string name="download">Ladda ner</string>
<string name="download_storage_text">Intern lagring</string>
<string name="app_dubbed_text">Dub</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Håll inne för att återställa till standard</string>
<string name="continue_watching">Fortsätt titta</string>
<string name="action_remove_watching">Ta bort</string>
<string name="action_open_watching">Mer information</string>
<string name="action_open_watching">Mer info</string>
<string name="vpn_might_be_needed">En VPN kan behövas för att den här leverantören ska fungera korrekt</string>
<string name="vpn_torrent">Denna leverantör är en torrent, en VPN rekommenderas</string>
<string name="torrent_plot">Beskrivning</string>
@ -162,12 +162,12 @@
<string name="dont_show_again">Visa inte igen</string>
<string name="update">Uppdatera</string>
<string name="download_started">Nerladdningar startad</string>
<string name="download_failed">Nerladdning Misslyckades</string>
<string name="download_failed">Nerladdning misslyckades</string>
<string name="downloaded">Nerladdad</string>
<string name="downloading">Laddar ner</string>
<string name="download_paused">Nerladdning Pausad</string>
<string name="download_canceled">Nerladdning Avbryten</string>
<string name="download_done">Nerladdning Färdig</string>
<string name="download_paused">Nerladdning pausad</string>
<string name="download_canceled">Nerladdning avbryten</string>
<string name="download_done">Nerladdning färdig</string>
<string name="popup_resume_download">Återupta nerladdning</string>
<string name="popup_pause_download">Pausa nerladdning</string>
<string name="pause">Pausa</string>
@ -204,7 +204,7 @@
<string name="logout">Logga ut</string>
<string name="account">konto</string>
<string name="download_path_pref">Nerladdningsplats</string>
<string name="type_re_watching">Tittar på nytt</string>
<string name="type_re_watching">Ser om</string>
<string name="automatic">Automatisk</string>
<string name="dns_pref">DNS över HTTPS</string>
<string name="dns_pref_summary">" "</string>
@ -217,7 +217,7 @@
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">Dubbeltryck i mitten för att pausa</string>
<string name="restore_settings">Återställ data från backup</string>
<string name="category_account">Konton och säkerhet</string>
<string name="category_updates">Uppdateringar och backup</string>
<string name="category_updates">Uppdateringar och säkerhetskopiering</string>
<string name="automatic_plugin_updates">Automatiska pluginuppdateringar</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dd %2$dh %3$dm</string>
<string name="search_hint_site" formatted="true">Sök %s…</string>
@ -230,7 +230,7 @@
<string name="autoplay_next_settings">Autospela nästa episod</string>
<string name="play_trailer_button">Spela Trailer</string>
<string name="autoplay_next_settings_des">Starta nästa episod när nuvarande slutar</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Episod %d kommer släppas om</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Episod %d kommer att släppas om</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
<string name="show_trailers_settings">Visa trailers</string>
<string name="action_open_play">@string/home_play</string>
@ -366,7 +366,7 @@
<string name="provider_languages_tip">Titta på videor på dessa språk</string>
<string name="previous">Föregående</string>
<string name="tracks">Spår</string>
<string name="update_started">Uppdatering påbörjad</string>
<string name="update_started">Uppdatering startad</string>
<string name="test_log">Logg</string>
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Videospelarens hoppsträcka (Sekunder)</string>
<string name="action_add_to_bookmarks">Ändra status</string>
@ -436,7 +436,7 @@
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">All %s har redan laddats ner</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">Ladda ner alla tillägg från den här databasen?</string>
<string name="safe_mode_title">Felsäkert läge på</string>
<string name="apply_on_restart">Applicera vid omstart</string>
<string name="apply_on_restart">Starta om appen för att se ändringar.</string>
<string name="player_settings_play_in_app">Intern spelare</string>
<string name="quality_cam_hd">Kamera HD</string>
<string name="plugin_downloaded">Tillägg nedladdad</string>
@ -460,7 +460,7 @@
<string name="subscription_episode_released">Avsnitt %d släppt!</string>
<string name="empty_library_logged_in_message">Den här listan är tom. Försök byta till en annan.</string>
<string name="plugin_deleted">Tillägg borttagen</string>
<string name="plugin_loaded">Tillägg laddade</string>
<string name="plugin_loaded">Tillägg laddad</string>
<string name="plugin_singular">Tillägg</string>
<string name="backup_frequency">Säkerhetskopierings antal</string>
<string name="episode_sync_settings">Uppdatera visnings förlopp</string>
@ -490,7 +490,7 @@
<string name="quality_webrip">Web</string>
<string name="poster_image">Affischbild</string>
<string name="preferred_media_subtext">Vad vill du se</string>
<string name="add_repository">Lägg till databas</string>
<string name="add_repository">Lägg till tillägg</string>
<string name="plugins_updated" formatted="true">Uppdaterade %d tillägg</string>
<string name="batch_download_finish_format" formatted="true">Nedladdat %1$d %2$s</string>
<string name="plugins_disabled" formatted="true">Inaktiverad: %d</string>
@ -524,7 +524,7 @@
<string name="pref_category_bypass">Förbikoppla ISP</string>
<string name="quality_cam_rip">Kamera</string>
<string name="quality_cam">Kamera</string>
<string name="safe_mode_description">Alla tillägg stängdes av på grund av en krasch för att hjälpa dig hitta den som orsakar problem.</string>
<string name="safe_mode_description">Alla tillägg stängdes av på grund av en krasch för att hjälpa dig hitta det tillägget som orsakar problem.</string>
<string name="extension_size">Storlek</string>
<string name="extension_authors">Författarna</string>
<string name="extension_types">Stödd</string>
@ -599,9 +599,28 @@
<string name="biometric_setting_summary">Lås upp appen med Fingerprint, Face ID, PIN, mönster eller lösenord.</string>
<string name="biometric_authentication_title">Lås upp CloudStream</string>
<string name="biometric_unsupported">Biometrisk autentisering stöds inte på den här enheten</string>
<string name="biometric_prompt_description">Detta fönster stängs efter några misslyckade försök. Du måste starta om appen.</string>
<string name="biometric_prompt_description">Skärmen stängdes av på grund av flera misslyckade försök. Starta om applikationen.</string>
<string name="favorite">Favorit</string>
<string name="unfavorite">Ta bort från favoriter</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nkvarstår</string>
</resources>
<string name="toast_copied">kopierad!</string>
<string name="repo_copy_label">Tilläggs namn och URL</string>
<string name="battery_dialog_message">För att säkerställa oavbrutna nedladdningar och aviseringar för prenumererade tv-program behöver CloudStream tillstånd att köras i bakgrunden. Genom att trycka på OK kommer du till App info. Där bläddrar du till appens batterianvändning och ställer in batterianvändningen på obegränsad. Observera att denna behörighet inte betyder att CS3 kommer att tömma ditt batteri. Den fungerar bara i bakgrunden när det behövs, till exempel när du tar emot aviseringar eller laddar ner videor från officiella tillägg. Om du väljer att avbryta kan du ändra denna inställning senare i allmänna inställningar.</string>
<string name="biometric_warning">Din CloudStream-data har säkerhetskopierats nu. Även om möjligheten till detta är mycket liten, kan alla enheter bete sig olika. I det sällsynta fallet att du blir utelåst från att komma åt appen, rensa appdata helt och återställ från en säkerhetskopia. Vi ber om ursäkt för eventuella besvär som detta uppstår.</string>
<string name="audio_book_singular">Ljudbok</string>
<string name="clipboard_permission_error">Det gick inte att komma åt urklipp. Försök igen.</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="battery_dialog_title">Inaktivera batterioptimering</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Appens batterianvändning är redan inställd på obegränsad</string>
<string name="app_info_intent_error">Det gick inte att öppna CloudStreams appinformation.</string>
<string name="music_singlar">Musik</string>
<string name="reset_btn">Återställ</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Kommer ut om %s</string>
<string name="clipboard_unknown_error">Fel vid kopiering, kopiera logcat och kontakta appsupport.</string>
<string name="custom_media_singluar">Media</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Cast mirror</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Säsong %1$d Avsnitt %2$d kommer att släppas om</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Välj cast-enhet</string>
</resources>

View File

@ -664,4 +664,10 @@
<string name="custom_media_singluar">Medya</string>
<string name="battery_dialog_message">Abone olunan TV şovları için kesintisiz indirmeleri ve bildirimleri sağlamak için, CloudStream\'in arka planda çalışmasına izin vermeniz gerekmektedir. Tamam\'a basarak Uygulama bilgilerine yönlendirileceksiniz. Orada, 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 (Uygulama pil kullanımı) kısmına gidip pil kullanımını 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙 (Sınırsız) olarak ayarlayın. Bu iznin CS3\'ün pilinizi hızlıca tüketeceği anlamına gelmediğini lütfen unutmayın. Sadece gerektiğinde, resmi eklentilerden bildirim almak veya videoları indirmek gibi durumlarda arka planda çalışacaktır. İptal etmeyi seçerseniz, bu ayarı daha sonra 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨 (Genel Ayarlar) bölümünden ayarlayabilirsiniz.</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Uygulama pil kullanımı zaten sınırsız olarak ayarlanmış</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Sıfırla</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">%s içinde yaklaşıyor</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">Sezon %1$d Bölüm %2$d tarihinde yayınlanacak</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Yansıtılacak cihaz seç</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Ekran yansıtma</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
</resources>

View File

@ -617,4 +617,10 @@
<string name="audio_book_singular">Аудіо книга</string>
<string name="music_singlar">Музика</string>
<string name="custom_media_singluar">Медіа</string>
</resources>
<string name="reset_btn">Скинути</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Наступний через %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">%1$d сезон %2$d епізод вийде через</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">Fcast</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">Виберіть пристрій для трансляції</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">Трансляція через дзеркало</string>
</resources>

View File

@ -49,7 +49,7 @@
<string name="download_started">ڈاؤن لوڈ شروع ہو گیا</string>
<string name="download_failed">ڈاؤن لوڈ نہیں ہو پا رہا</string>
<string name="download_canceled">ڈاؤن لوڈ منسوخ ہو گیا</string>
<string name="stream">سٹریم</string>
<string name="stream">نیٹ ورک سٹریم</string>
<string name="error_loading_links_toast">لنک میں مسئلہ</string>
<string name="app_dubbed_text">ڈب</string>
<string name="app_subbed_text">سبد</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="player_subtitles_settings">سنٹیٹلز</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast ترجمہ</string>
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast ترجمہ کی ترتیبات</string>
<string name="eigengraumode_settings">پلیئر کی رفتار</string>
<string name="eigengraumode_settings">پلے بیک کی رفتار</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">ویڈیو کو آگے سوائپ کریں</string>
<string name="swipe_to_change_settings">ترتیبات کو تبدیل کرنے کے لیے سوائپ کریں</string>
<string name="autoplay_next_settings">اگلا ایپی سوڈ خود بخود چلائیں</string>
@ -121,7 +121,7 @@
<string name="backup_failed_error_format">بیک اپ بنانا ناکام ہوگیا %s</string>
<string name="episode_sync_settings">دیکھنے کی پیشرفت کو اپ ڈیٹ کریں</string>
<string name="search">تلاش کریں</string>
<string name="category_account">اکاؤنٹس</string>
<string name="category_account">اکاؤنٹس اور سیکیورٹی</string>
<string name="settings_info">معلومات</string>
<string name="advanced_search_des">آپ کو فراہم کنندہ کے ذریعہ علیحدہ کردہ تلاش کے نتائج فراہم کرتا ہے</string>
<string name="bug_report_settings_off">صرف کریش پر ڈیٹا بھیجتا ہے</string>
@ -234,50 +234,50 @@
<string name="asian_drama_singular">ایشین ڈرامہ</string>
<string name="live_singular">لائیو اسٹریمز</string>
<string name="other_singular">ویڈیو</string>
<string name="source_error">ماخذ نقص</string>
<string name="remote_error">بعید نقص</string>
<string name="render_error">پیش کنندہ کی خرابی</string>
<string name="unexpected_error">غیر متوقع پلیئر نقص</string>
<string name="storage_error">ڈاؤن لوڈ کی خرابی، سٹوریج کی اجازتیں چیک کریں</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">کروم کاسٹ قسط</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">کروم کاسٹ مرر</string>
<string name="source_error">Source error</string>
<string name="remote_error">Remote error</string>
<string name="render_error">Renderer error</string>
<string name="unexpected_error">Unexpected player error</string>
<string name="storage_error">ڈاؤن لوڈ error، اپپ کی storage permissions چیک کریں</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast قسط</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast mirror</string>
<string name="episode_action_play_in_app">ایپ میں چلائیں</string>
<string name="episode_action_play_in_format">%s میں چلائیں</string>
<string name="episode_action_copy_link">کاپی لنک</string>
<string name="episode_action_download_mirror">ڈاؤنلوڈ مرر</string>
<string name="episode_action_download_mirror">ڈاؤنلوڈ mirror</string>
<string name="episode_action_reload_links">لنکس کو دوبارہ لوڈ کریں</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ</string>
<string name="show_hd">کوالٹی لیبل</string>
<string name="show_dub">ڈب لیبل</string>
<string name="show_sub">ذیلی لیبل</string>
<string name="show_dub">Dub لیبل</string>
<string name="show_sub">Sub لیبل</string>
<string name="show_title">عنوان</string>
<string name="poster_ui_settings">پوسٹر پر یو آئی عناصر کو ٹوگل کریں</string>
<string name="poster_ui_settings">پوسٹر پر UI elements کو ٹوگل کریں</string>
<string name="no_update_found">کوئی اپ ڈیٹ نہیں ملا</string>
<string name="check_for_update">اپ ڈیٹ کے لیے چیک کریں</string>
<string name="video_lock">تالا</string>
<string name="video_lock">لاک کریں</string>
<string name="video_aspect_ratio_resize">سائز تبدیل کریں</string>
<string name="video_source">ماخذ</string>
<string name="video_skip_op">او پی چھوڑیں</string>
<string name="video_source">Source</string>
<string name="video_skip_op">Opening چھوڑیں</string>
<string name="dont_show_again">دوبارہ نہ دکھائیں</string>
<string name="skip_update">اس اپ ڈیٹ کو چھوڑ دیں</string>
<string name="update">اپ ڈیٹ</string>
<string name="watch_quality_pref">ترجیحی ویڈیو کا معیار(وائ فائ)</string>
<string name="watch_quality_pref">ترجیحی ویڈیو کوالٹی (Wifi)</string>
<string name="limit_title">ویڈیو پلیئر کے عنوان کے زیادہ سے زیادہ حروف</string>
<string name="limit_title_rez">ویڈیو پلیئر ریزولوشن</string>
<string name="video_buffer_size_settings">ویڈیو بفر سائز</string>
<string name="video_buffer_length_settings">ویڈیو بفر لمبائی</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">ڈسک پر ویڈیو کیش</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">ویڈیو اور تصویری کیشے صاف کریں</string>
<string name="video_disk_description">کم اسٹوریج اسپیس والے آلات، جیسے کہ Android TV پر بہت زیادہ سیٹ کرنے پر مسائل کا سبب بنتا ہے.</string>
<string name="dns_pref">HTTPS پر DNS</string>
<string name="dns_pref_summary">آئی ایس پی بلاکس کو بائی پاس کرنے کے لئے مفید</string>
<string name="add_site_pref">کلون سائٹ</string>
<string name="limit_title_rez">ویڈیو پلیئر resolution</string>
<string name="video_buffer_size_settings">ویڈیو buffer سائز</string>
<string name="video_buffer_length_settings">ویڈیو buffer لمبائی</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">ڈسک پر ویڈیو cache</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">ویڈیو اور تصویری cache صاف کریں</string>
<string name="video_disk_description">کم اسٹوریج اسپیس والی ڈیوائس (جیسے کہ Android TV) پر بہت زیادہ سیٹ کرنے پر مسائل کا سبب بنتا ہے.</string>
<string name="dns_pref">DNS over HTTPS</string>
<string name="dns_pref_summary">ISP blocks کو bypass کرنے کے لئے مفید</string>
<string name="add_site_pref">Clone site</string>
<string name="download_path_pref">ڈاؤنلوڈ کی جگہ</string>
<string name="nginx_url_pref">NGINX سرور URL</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">ڈسپلے ڈب/سببیڈ انیمی</string>
<string name="resize_zoom">زوم</string>
<string name="nginx_url_pref">NGINX server URL</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">ڈسپلے Dubbed/Subbed Anime</string>
<string name="resize_zoom">Zoom</string>
<string name="legal_notice">دستبرداری</string>
<string name="pref_category_links">لینکس</string>
<string name="pref_category_links">لنکس</string>
<string name="pref_category_app_updates">ایپ کی تازہ کاریاں</string>
<string name="pref_category_backup">بیک اپ</string>
<string name="pref_category_cache">کیسہ</string>
@ -293,10 +293,10 @@
<string name="category_general">عمومی</string>
<string name="random_button_settings">بے ترتیب بٹن</string>
<string name="random_button_settings_desc">ہوم پیج پر بے ترتیب بٹن نمایاں کریں</string>
<string name="provider_lang_settings">فراہم کنندہ کی زبانیں</string>
<string name="provider_lang_settings">ایکسٹینشن کی زبانیں</string>
<string name="app_layout">ایپ لے آؤٹ</string>
<string name="preferred_media_settings">ترجیحی میڈیا</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">معاون فراہم کنندگان پر NSFW اہل بنائیں</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">سپورٹڈ ایکسٹینشن پر NSFW فعال کریں</string>
<string name="subtitles_encoding">سب ٹائٹل انکوڈنگ</string>
<string name="category_providers">فراہم کنندگان</string>
<string name="category_ui">لے آؤٹ</string>
@ -309,11 +309,11 @@
<string name="bottom_title_settings">پوسٹر کا عنوان محل وقوع</string>
<string name="bottom_title_settings_des">عنوان کو پوسٹر کے نیچے رکھیں</string>
<string name="example_password">password123</string>
<string name="example_username">مائی کولUsername</string>
<string name="example_username">Username</string>
<string name="example_email">hello@world.com</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="example_site_name">مائی کول سائٹ</string>
<string name="example_site_url">example.com</string>
<string name="example_site_name">نیا سائٹ کا نام</string>
<string name="example_site_url">https://example.com</string>
<string name="example_lang_name">زبان کا کوڈ (en)</string>
<string name="account">اكاؤنٹ</string>
<string name="logout">لاگ آوٹ</string>
@ -336,12 +336,12 @@
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">کوئی زیرنویس میں دیری نہیں</string>
<string name="nsfw_singular">این ایس ایف ڈبلیو</string>
<string name="episode_action_auto_download">آٹو ڈاؤن لوڈ</string>
<string name="episode_action_play_in_browser">براؤزر میں چلائیں</string>
<string name="video_ram_description">کم میموری والے آلات، جیسے کہ Android TV پر بہت زیادہ سیٹ ہونے پر کریشوں کا سبب بنتا ہے.</string>
<string name="remove_site_pref">سائٹ ہٹائیں</string>
<string name="add_site_summary">ایک مختلف URL کے ساتھ ، موجودہ سائٹ کا کلون شامل کریں</string>
<string name="resize_fit">اسکرین پر فٹ</string>
<string name="resize_fill">کھینچیں</string>
<string name="episode_action_play_in_browser">browser میں چلائیں</string>
<string name="video_ram_description">بہت زیادہ سیٹ ہونے پر کم میموری والی ڈیوائس(جیسے کہ Android TV) پر کریشوں کا سبب بنتا ہے.</string>
<string name="remove_site_pref">Remove site</string>
<string name="add_site_summary">Add a clone of an existing site, with a different URL</string>
<string name="resize_fit">اسکرین پر فٹ کریں</string>
<string name="resize_fill">اسکرین پر کھینچ کر دکھائیں</string>
<string name="create_account">اکاؤنٹ بنائیں</string>
<string name="login_format" formatted="true">%1$s %2$s</string>
<string name="switch_account">اکاؤنٹ سوئچ کریں</string>
@ -364,7 +364,7 @@
<string name="player_settings_play_in_web">ویب ویڈیو کاسٹ</string>
<string name="is_adult">18+</string>
<string name="test_log">لاگ</string>
<string name="network_adress_example">سلسلہ سے لنک کریں</string>
<string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
<string name="pref_category_android_tv">اینڈرائیڈ ٹی وی</string>
<string name="previous">پچھلا</string>
<string name="trailer">ٹریلر</string>
@ -396,7 +396,7 @@
<string name="error">خرابی</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">سب ٹائٹلز سے بلوٹ کو ہٹا دیں</string>
<string name="subtitles_filter_lang">ترجیحی میڈیا زبان کے لحاظ سے فلٹر کریں</string>
<string name="referer">حوالہ دینے والا</string>
<string name="referer">حوالہ دینے والا (مرضی پر)</string>
<string name="provider_languages_tip">ان زبانوں میں ویڈیوز دیکھیں</string>
<string name="skip_setup">سیٹ اپ کو چھوڑ دیں</string>
<string name="crash_reporting_title">کریش رپورٹنگ</string>
@ -419,7 +419,7 @@
<string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (غیر فعال)</string>
<string name="tracks">ٹریکس</string>
<string name="audio_tracks">آڈیو ٹریکس</string>
<string name="apply_on_restart">ری اسٹارٹ پر اپلائی کریں</string>
<string name="apply_on_restart">تبدیلیاں دیکھنے کے لیے ایپ کو دوبارہ اسٹارٹ کریں۔</string>
<string name="safe_mode_title">سیف موڈ آن</string>
<string name="extension_rating" formatted="true">درجہ بندی: %s</string>
<string name="extension_description">تفصیل</string>
@ -451,9 +451,9 @@
<string name="sort_alphabetical_a">حروف تہجی (A سے Z)</string>
<string name="sort_alphabetical_z">حروف تہجی (Z سے A)</string>
<string name="select_library">لائبریری کو منتخب کریں</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">پلیئر دکھایا گیا - مقدار تلاش کریں</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">پلیئر کے نظر آنے پر استعمال کی جانے والی مقدار</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">پلیئر کے چھپنے پر استعمال ہونے والی تلاش کی مقدار</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">پلیئردکھایا گیا - Seek Amount</string>
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">پلیئر کے نظر آنے پر استعمال کی جانے والی Seek Amount</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">پلیئر کے چھپنے پر استعمال ہونے والی seek amount</string>
<string name="safe_mode_file">سیف موڈ فائل مل گئی!
\nفائل کو ہٹانے تک اسٹارٹ اپ پر کوئی ایکسٹینشن لوڈ نہیں کرنا۔</string>
<string name="start">شروع کریں</string>
@ -462,11 +462,11 @@
<string name="category_provider_test">فراہم کنندہ ٹیسٹ</string>
<string name="stop">رک جاؤ</string>
<string name="subscription_in_progress_notification">سبسکرائب شدہ شوز کو اپ ڈیٹ کرنا</string>
<string name="watch_quality_pref_data">دیکھنے کا ترجیحی معیار (موبائل ڈیٹا)</string>
<string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com پراکسی</string>
<string name="watch_quality_pref_data">ترجیحی ویڈیو کوالٹی (موبائل ڈیٹا)</string>
<string name="jsdelivr_proxy">GitHub Proxy</string>
<string name="pref_category_bypass">آئی ایس پی بائی پاسز</string>
<string name="subscription_new">%s کو سبسکرائب کیا</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">jsDelivr کا استعمال کرتے ہوئے GitHub کو بلاک کرنے کو نظرانداز کرتا ہے۔ اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے۔</string>
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے</string>
<string name="empty_library_no_accounts_message">آپ کی لائبریری خالی ہے:(
\nلائبریری اکاؤنٹ میں لاگ ان کریں یا اپنی مقامی لائبریری میں شوز شامل کریں۔</string>
<string name="error_invalid_url">غلط URL</string>
@ -477,20 +477,20 @@
<string name="extension_types">حمایت کی</string>
<string name="yes">ہاں</string>
<string name="subscription_list_name">سبسکرائب کیا ہوا</string>
<string name="sort_updated_new">تازہ کاری (نئے سے پرانے)</string>
<string name="sort_updated_new">اپ ڈیٹ کیا گیا (نئے سے پرانے)</string>
<string name="quality_dvd">ڈی وی ڈی</string>
<string name="clear_history">ماضی مٹا دو</string>
<string name="skip_type_intro">تعارف</string>
<string name="history">تاریخ</string>
<string name="open_with">کے ساتھ کھولیں</string>
<string name="error_invalid_id">غلط ID</string>
<string name="repository_name_hint">مخزن کا نام</string>
<string name="repository_name_hint">ذخیرہ کا نام</string>
<string name="skip_type_ed">ختم ہونے والا</string>
<string name="skip_type_op">کھولنا</string>
<string name="skip_type_op">کھل رہا ہے</string>
<string name="confirm_exit_dialog">کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ ہیاں سے نکلنا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="quality_sd">ایس ڈی</string>
<string name="all_languages_preference">تمام زبانیں</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">پلیئر پوشیدہ - مقدار تلاش کریں</string>
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">پلیئر چھپا ہوا - Seek Amount</string>
<string name="library">لائبریری</string>
<string name="quality_blueray">بلو رے</string>
<string name="revert">واپس لوٹنا</string>
@ -511,17 +511,15 @@
<string name="delete_repository_plugins">اس سے تمام ریپوزٹری پلگ ان بھی حذف ہو جائیں گے</string>
<string name="plugin_deleted">پلگ ان کو حذف کر دیا گیا</string>
<string name="batch_download">بیچ ڈاؤن لوڈ</string>
<string name="jsdelivr_enabled">GitHub تک نہیں پہنچ سکا۔ jsDelivr پراکسی کو آن کیا جا رہا ہے</string>
<string name="jsdelivr_enabled">Could not reach GitHub. Turning on jsDelivr proxy</string>
<string name="subtitles_example_text">تیز بھوری لومڑی سست کتے پر چھلانگ لگاتی ہے</string>
<string name="coming_soon">جلد آرہا ہے…</string>
<string name="subtitles_remove_captions">سب ٹائٹلز سے بند کیپشنز کو ہٹا دیں</string>
<string name="app_layout_subtext">اپنے آلے کے مطابق ایپ کی شکل تبدیل کریں</string>
<string name="next">اگلے</string>
<string name="blank_repo_message">CloudStream کے ساتھ پہلے سے کوئی ویب سائٹس انسٹال نہیں ہیں۔ آپ کو مخزنوں سے ویب سائٹس انسٹال کرنی ہوں گی۔
<string name="blank_repo_message">CloudStream میں بذریعہ ڈیفالٹ کوئی سائٹ انسٹال نہیں ہے۔ آپ کو ریپوزٹری سے سائٹس انسٹال کرنے کی ضرورت ہے۔
\n
\nSky UK Limited کی طرف سے DMCA کے تعلیم نامے کی بنا پر 🤮، ہم ایپ کے اندر مخزن سائٹ کی مستقیم لنک فراہم نہیں کر سکتے۔
\n
\nبراہ کرم ہمارے ڈسکارڈ کمیونٹی میں شامل ہونے کو مد نظر رکھیں یا مخزن کیلئے آن لائن تلاش کریں۔</string>
\nہمارے Discord میں شامل ہوں یا آن لائن تلاش کریں۔</string>
<string name="safe_mode_description">تمام ایکسٹینشنز کریش کی وجہ سے آف کر دی گئیں تاکہ آپ کو پریشانی کا باعث تلاش کرنے میں مدد مل سکے۔</string>
<string name="extension_install_first">پہلے ایکسٹینشن انسٹال کریں</string>
<string name="clipboard_too_large">بہت زیادہ متن۔ کلپ بورڈ میں محفوظ کرنے سے قاصر۔</string>
@ -588,4 +586,35 @@
<string name="skip_startup_account_select_pref">آغاز پر اکاؤنٹ کا انتخاب چھوڑ دیں</string>
<string name="auto_rotate_video_desc">ویڈیو واقفیت کی بنیاد پر اسکرین کی سمت بندی کی خودکار سوئچنگ کو فعال کریں</string>
<string name="auto_rotate_video">خود بخود گھومنا</string>
</resources>
<string name="toast_copied">کاپی کر لیا!</string>
<string name="repo_copy_label">ذخیرہ کا نام اور URL</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">%s میں آنے والا ہے</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nباقی</string>
<string name="clipboard_permission_error">کلپ بورڈ تک رسائی میں خرابی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔</string>
<string name="clipboard_unknown_error">کاپی کرنے میں خرابی، براہ کرم logcat کاپی کریں اور ایپ سپورٹ سے رابطہ کریں۔</string>
<string name="battery_dialog_message">سبسکرائب شدہ ٹی وی شوز کے لیے بلاتعطل ڈاؤن لوڈز اور اطلاعات کو یقینی بنانے کے لیے، CloudStream کو پس منظر میں چلنے کی اجازت درکار ہے۔ OK دبانے سے، آپ کو App info پر بھیج دیا جائے گا۔ وہاں اسکرول کریں 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 اور battery usage کو 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙 کردیں، اس اجازت کا مطلب یہ نہیں ہے کہ CS3 آپ کی بیٹری ختم کردے گا۔ یہ صرف ضرورت پڑنے پر پس منظر میں کام کرے گا، جیسے کہ جب اطلاعات موصول ہوں یا آفیشل ایکسٹینشنز سے ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں۔ اگر آپ منسوخ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ اس ترتیب کو بعد میں 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨 میں ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔</string>
<string name="biometric_setting_summary">فنگر پرنٹ، فیس آئی ڈی، PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ سے اپپ کو انلاک کریں.</string>
<string name="biometric_prompt_description">یہ اسکرین متعدد ناکام کوششوں کی وجہ سے بند کر دی گئی تھی۔ براہ کرم ایپ کو ریسٹارٹ کریں۔</string>
<string name="subscribe_tooltip">نئی قسط کی اطلاع</string>
<string name="speed_setting_summary">پلیئر میں اسپیڈ آپشن شامل کرتا ہے</string>
<string name="test_extensions">تمام ایکسٹینشن ٹیسٹ کریں</string>
<string name="test_extensions_summary">یہ ٹیسٹ صرف ڈویلپرز کے لیے ہے اور کسی بھی توسیع کے کام کرنے کی تصدیق یا تردید نہیں کرتا ہے۔</string>
<string name="ok">ٹھیک ہے</string>
<string name="battery_dialog_title">Battery Optimization کو غیر فعال کریں</string>
<string name="app_unrestricted_toast">اپپ battery usage پہلے سے ہی unrestricted ہے</string>
<string name="favorite">پسندیدہ کریں</string>
<string name="music_singlar">موسیقی</string>
<string name="audio_book_singular">آڈیو بک</string>
<string name="custom_media_singluar">میڈیا</string>
<string name="biometric_authentication_title">انلاک CloudStream</string>
<string name="biometric_setting">بایومیٹرکس کے ساتھ لاک کریں</string>
<string name="biometric_unsupported">بایومیٹرک تصدیق اس ڈیوائس پر سپپورٹڈ نہیں ہے</string>
<string name="password_pin_authentication_title">پاس ورڈ/PIN سے تصدیق</string>
<string name="app_info_intent_error">CloudStream\'s App info کھولنے میں مشکلات.</string>
<string name="unfavorite">ناپسندیدہ کریں</string>
<string name="reset_btn">ری سیٹ کریں</string>
<string name="result_search_tooltip">دیگر ایکسٹینشنز میں تلاش کریں</string>
<string name="recommendations_tooltip">سفارشات دکھائیں</string>
<string name="biometric_warning">آپ کے CloudStream ڈیٹا کا اب بیک اپ لیا گیا ہے۔ اگرچہ اس کا امکان بہت کم ہے، لیکن مختلف ڈیوائس مختلف طریقے سے کام کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ایپ تک رسائی حاصل کرنے سے قاصر ہیں تو، ایپ کا ڈیٹا مکمل طور پر صاف کریں اور بیک اپ سے بحال کریں۔ اس سے ہونے والی کسی بھی تکلیف کے لیے ہم بہت معذرت خواہ ہیں۔</string>
</resources>

View File

@ -63,7 +63,7 @@
<string name="download_failed">Tải lỗi</string>
<string name="download_canceled">Đã hủy</string>
<string name="download_done">Tải thành công</string>
<string name="stream">Trực tiếp</string>
<string name="stream">Luồng mạng</string>
<string name="error_loading_links_toast">Đã có lỗi xảy ra</string>
<string name="download_storage_text">Bộ nhớ trong</string>
<string name="app_dubbed_text">Lồng Tiếng</string>
@ -196,7 +196,7 @@
\nBạn có chắc chắn muốn xóa\?</string>
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
\ncòn lại</string>
<string name="status_ongoing">Đang Chiếu</string>
<string name="status_ongoing">Đang chiếu</string>
<string name="status_completed">Hoàn Thành</string>
<string name="status">Trạng Thái</string>
<string name="year">Năm</string>
@ -287,10 +287,10 @@
<string name="category_general">Tổng quan</string>
<string name="random_button_settings">Nút ngẫu nhiên</string>
<string name="random_button_settings_desc">Hiện nút ngẫu nhiên trên Trang chủ và Thư viện</string>
<string name="provider_lang_settings">Ngôn ngữ nguồn phim</string>
<string name="provider_lang_settings">Ngôn ngữ mở rộng</string>
<string name="app_layout">Giao diện App</string>
<string name="preferred_media_settings">Thể loại ưu tiên</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Kích hoạt NSFW với nguồn phim hỗ trợ</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">Kích hoạt NSFW trên các tiện ích mở rộng được hỗ trợ</string>
<string name="subtitles_encoding">Mã hoá phụ đề</string>
<string name="category_providers">Nguồn phim</string>
<string name="category_ui">Giao diện</string>
@ -622,11 +622,13 @@
\ncòn lại</string>
<string name="biometric_unsupported">Xác thực bằng sinh trắc học không được hỗ trợ trên thiết bị này</string>
<string name="password_pin_authentication_title">Mật khẩu/PIN Xác thực</string>
<string name="biometric_warning">Dữ liệu CloudStream của bạn đã được sao lưu. Dù khả năng rất thấp, nhưng mỗi thiết bị có thể hoạt động khác nhau. Trong trường hợp thiểu số, bạn sẽ bị khóa khỏi ứng dụng, hãy xóa dữ liệu ứng dụng và khởi tạo từ bản sao lưu. Chúng tôi rất xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào.</string>
<string name="biometric_warning">Dữ liệu CloudStream của bạn hiện đã được sao lưu. Mặc dù khả năng xảy ra điều này là rất thấp nhưng tất cả các thiết bị đều có thể hoạt động khác nhau. Trong trường hợp hiếm gặp là bạn bị khóa truy cập ứng dụng, hãy xóa hoàn toàn dữ liệu ứng dụng và khôi phục từ bản sao lưu. Chúng tôi rất xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào phát sinh từ việc này.</string>
<string name="biometric_setting_summary">Mở khóa ứng dụng bằng Vân tay, Khuôn mặt, PIN, Hình vẽ và Mật khẩu.</string>
<string name="biometric_prompt_description">Màn hình bị đóng sau nhiều lần thử thất bại. Hãy khởi động lại ứng dụng.</string>
<string name="test_extensions_summary">Phần kiểm thử này chỉ dành cho nhà phát triển và không xác nhận hay từ chối việc hoạt động của nguồn phim.</string>
<string name="app_unrestricted_toast">Chế độ tiêu thụ pin của ứng dụng đã được đặt ở mức không giới hạn</string>
<string name="custom_media_singluar">… 
\n———</string>
</resources>
<string name="custom_media_singluar">Phương tiện</string>
<string name="repo_copy_label">Tên và URL kho lưu trữ</string>
<string name="reset_btn">Đặt lại</string>
<string name="battery_dialog_message">Để đảm bảo quá trình tải xuống và thông báo cho các chương trình truyền hình đã đăng ký không bị gián đoạn, CloudStream cần có quyền chạy ở chế độ nền. Bằng cách nhấn OK, bạn sẽ được chuyển đến Thông tin ứng dụng. Ở đó, cuộn đến 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 và đặt mức sử dụng pin thành 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙. Xin lưu ý, quyền này không có nghĩa là CS3 sẽ làm hao pin của bạn. Nó sẽ chỉ hoạt động ở chế độ nền khi cần thiết, chẳng hạn như khi nhận được thông báo hoặc tải xuống video từ các tiện ích mở rộng chính thức. Nếu bạn chọn hủy, bạn có thể điều chỉnh cài đặt này sau trong 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.</string>
</resources>

View File

@ -161,7 +161,7 @@
<string name="backup_failed">缺少存储权限,请重试。</string>
<string name="backup_failed_error_format">备份 %s 出错</string>
<string name="search">搜索</string>
<string name="category_account">账户安全</string>
<string name="category_account">账户安全</string>
<string name="category_updates">更新与备份</string>
<string name="settings_info">信息</string>
<string name="advanced_search">高级搜索</string>
@ -309,10 +309,10 @@
<string name="category_general">通用</string>
<string name="random_button_settings">随机按钮</string>
<string name="random_button_settings_desc">在主页和库中显示随机按钮</string>
<string name="provider_lang_settings">片源语言</string>
<string name="provider_lang_settings">扩展语言</string>
<string name="app_layout">应用布局</string>
<string name="preferred_media_settings">首选类型</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">在支持的片源中启用 NSFW 内容</string>
<string name="enable_nsfw_on_providers">在支持的扩展程序中启用 NSFW 内容</string>
<string name="subtitles_encoding">字幕编码</string>
<string name="category_providers">片源</string>
<string name="category_ui">布局</string>
@ -426,7 +426,7 @@
<string name="extras">附加</string>
<string name="trailer">预告片</string>
<string name="network_adress_example">播放链接</string>
<string name="referer">Referer</string>
<string name="referer">参考者(可选项)</string>
<string name="next">下一个</string>
<string name="provider_languages_tip">观看这些语言的视频</string>
<string name="previous">上一个</string>
@ -659,4 +659,13 @@
<string name="music_singlar">音乐</string>
<string name="app_info_intent_error">无法打开 CloudStream 的应用程序信息。</string>
<string name="biometric_setting_summary">使用指纹、面部 ID、PIN 码、图案和密码解锁应用程序。</string>
</resources>
<string name="test_extensions_summary">此测试仅适用于开发人员,不会验证或否认任何扩展的工作。</string>
<string name="battery_dialog_message">为了确保订阅电视节目的不间断下载和通知CloudStream 需要获得在后台运行的权限。 点击“确定”,您将被定向到“应用程序信息”。 在那里,滑动至 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 并将电池用量设置为 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙。 请注意,此权限并不意味着 CS3 会耗尽您的电池。 它只会在必要时在后台运行,例如收到通知或从官方扩展下载视频时。 如果您选择取消,您可以稍后在 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨 中调整此设置。</string>
<string name="biometric_warning">您的CloudStream数据现已备份。 尽管发生这种情况的可能性非常低,但不同设备的行为都会有所不同。 在极少数情况下,您可能会被锁定而无法访问该应用程序,请完全清除应用程序数据并从备份中恢复。 对于由此造成的任何不便,我们深表歉意。</string>
<string name="repo_copy_label">存储库名称和 URL</string>
<string name="clipboard_unknown_error">复制错误,请复制 logcat 并联系应用程序支持。</string>
<string name="ok">好的</string>
<string name="reset_btn">重置</string>
<string name="biometric_prompt_description">由于多次尝试失败,此屏幕已关闭。 请重新启动应用程序。</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">即将在 %s</string>
</resources>

View File

@ -1 +1 @@
Μετάδοση και λήψη ταινιών, σειρών και anime.
Μετάδοση και λήψη ταινιών, τηλεοπτικών σειρών και anime.

View File

@ -1 +1 @@
تبادلہ کی لسٹ شامل کی گئی ہے!
- Changelog شامل کر لیا گیا!

View File

@ -1,10 +1,10 @@
CloudStream-3 آپ کو موویز، ٹی وی سیریز اور اینمی کو سٹریم اور ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
CloudStream-3 آپ کو فلمیں، ٹی وی سیریز اور Anime سٹریم اور ڈاؤن لوڈ کرنے دیتا ہے۔
اس ایپ کے ساتھ کوئی اشتہارات اور احصائیہ نہیں ہیں، اور
متعدد ٹریلر اور مووی سائٹس کی حمایت کرتا ہے، اور اس کے علاوہ بھی، مثلاً:
ایپ کسی بھی قسم کے اشتہارات اور analytics کے بغیر آتی ہے اور یہ اپپ
متعدد ٹریلرز، مووی سائٹس، اور مزید خصوصیات کو سپورٹ کرتا ہے، جیسے
بکمارکس
بک مارکس
سب ٹائٹل ڈاؤن لوڈ کریں
سب ٹائٹل ڈاؤن لوڈز
کروم کاسٹ کی حمایت
Chromecast سپورٹ

View File

@ -1 +1 @@
فلمیں، ٹی وی سیریز، اور اینمی کو سٹریم اور ڈاؤن لوڈ کریں۔
فلمیں، ٹی وی سیریز، اور anime کو سٹریم اور ڈاؤن لوڈ کریں۔