diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 61ac4c00..db72b31d 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="provider_languages_tip">Guarda video in queste lingue</string>
     <string name="previous">Precedente</string>
     <string name="skip_setup">Salta configurazione</string>
-    <string name="app_layout_subtext">Cambia l'aspetto dell'app per adattarla al proprio dispositivo</string>
+    <string name="app_layout_subtext">Cambia l\'aspetto dell\'app per adattarla al proprio dispositivo</string>
     <string name="crash_reporting_title">Segnala crash</string>
     <string name="preferred_media_subtext">Cosa vuoi vedere</string>
     <string name="setup_done">Fatto</string>
@@ -471,7 +471,7 @@
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">Scaricato: %d</string>
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">Disabilitato: %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Non scaricato: %d</string>
-    <string name="blank_repo_message">Aggiungi una repository per installare l'estensione dei siti</string>
+    <string name="blank_repo_message">Aggiungi una repository per installare l\'estensione dei siti</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Vedi le repository della community</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">Lista pubblica</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">Tutti i sottotitoli in maiuscolo</string>
@@ -484,7 +484,7 @@
     <string name="apply_on_restart">Applica al riavvio</string>
 
     <string name="safe_mode_title">Safe Mode abilitata</string>
-    <string name="safe_mode_description">Si è verificato un crash irrecuperabile e abbiamo disabilitato automaticamente tutte le estensioni, in modo che possiate trovare e rimuovere l'estensione che causa il problema.</string>
+    <string name="safe_mode_description">Si è verificato un crash irrecuperabile e abbiamo disabilitato automaticamente tutte le estensioni, in modo che possiate trovare e rimuovere l\'estensione che causa il problema.</string>
     <string name="safe_mode_crash_info">Vedi informazioni del crash</string>
     <string name="hls_playlist">HLS Playlist</string>