diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 5307b373..dc6f7569 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
 
     <string name="app_language">لغة التطبيق</string>
 
-    <string name="no_chromecast_support_toast">ChromeCast هذا المزود ليس لديه دعم</string>
+    <string name="no_chromecast_support_toast">هذا المزود ليس لديه دعم كروم كاست</string>
     <string name="no_links_found_toast">لم يتم العثور على روابط</string>
     <string name="copy_link_toast">تم نسخ الرابط إلى الحافظة</string>
     <string name="play_episode_toast">تشغيل الحلقة</string>
@@ -211,8 +211,8 @@
     <string name="unexpected_error">خطأ غير متوقع في مشغل</string>
     <string name="storage_error">خطأ في التنزيل ، تحقق من أذونات التخزين</string>
 
-    <string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast حلقة</string>
-    <string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast مرآة</string>
+    <string name="episode_action_chromecast_episode">حلقة كروم كاست</string>
+    <string name="episode_action_chromecast_mirror">مرآة كروم كاست</string>
     <string name="episode_action_play_in_app">تشغيل في التطبيق</string>
     <string name="episode_action_play_in_vlc">VLC تشغيل في</string>
     <string name="episode_action_play_in_browser">تشغيل في الويب </string>
@@ -277,5 +277,10 @@
 
     <string name="recommended">موصى به</string>
     <string name="player_load_subtitles">تحميل من ملف</string>
-    <string name="downloaded_file">الملف الذي تم تنزيله</string>	
+    <string name="downloaded_file">الملف الذي تم تنزيله</string>
+    <string name="actor_main">رئيسي</string>
+    <string name="actor_supporting">مساعد</string>
+    <string name="actor_background">خلفية</string>
+    <string name="chromecast_subtitles_settings">ترجمة كروم كاست</string>
+    <string name="chromecast_subtitles_settings_des">إعدادات ترجمة الكروم كاست</string>
 </resources>