2023-04-20 21:26:39 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2023-08-25 08:59:18 +00:00
<resources >
<string name= "search_poster_img_des" > لافتة</string>
<string name= "home_change_provider_img_des" > تغيير مزود</string>
<string name= "downloading" > جارى التحميل</string>
<string name= "cast_format" formatted= "true" > بث%s</string>
<string name= "filler" formatted= "true" > ملء</string>
<string name= "skip_loading" > تخطي التحميل</string>
<string name= "loading" > تحميل…</string>
<string name= "pick_subtitle" > ترجمات</string>
<string name= "reload_error" > إعادة محاولة الاتصال …</string>
<string name= "app_dub_sub_episode_text_format" formatted= "true" > %sييبي%d</string>
<string name= "next_episode_format" formatted= "true" > الحلقة%dسيتم نشرها في</string>
<string name= "next_episode_time_day_format" formatted= "true" > %dي%dس%dد</string>
<string name= "next_episode_time_hour_format" formatted= "true" > %dس%dد</string>
<string name= "next_episode_time_min_format" formatted= "true" > %dد</string>
<string name= "episode_poster_img_des" > لافتة الحلقة</string>
<string name= "home_main_poster_img_des" > اللافتة الاساسية</string>
<string name= "go_back_img_des" > اذهب للخالف</string>
<string name= "preview_background_img_des" > معاينة الخلفية</string>
<string name= "player_speed_text_format" formatted= "true" > سرعة(%.2fx)</string>
<string name= "play_with_app_name" > فتح مع كلاودستريم</string>
<string name= "title_home" > الصفحة الاساسية</string>
<string name= "search_hint_site" formatted= "true" > ...%sا </string>
<string name= "no_data" > لايوجد بيانات</string>
<string name= "episode_more_options_des" > المزيد من الخيارات</string>
<string name= "result_open_in_browser" > فتح في المتصفح</string>
<string name= "browser" > المتصفح</string>
<string name= "play_movie_button" > شاهد الفلم</string>
<string name= "play_torrent_button" > دفق التورنت</string>
<string name= "download_started" > بدأ التنزيل</string>
<string name= "home_next_random_img_des" > عشوائي قادم</string>
<string name= "play_trailer_button" > تشغيل المقطع الدعائي</string>
<string name= "result_tags" > الأنواع</string>
<string name= "download_paused" > توقف التنزيل</string>
<string name= "type_plan_to_watch" > خطط للمشاهدة</string>
<string name= "type_none" > لا يوجد</string>
<string name= "type_re_watching" > إعادة المشاهدة</string>
<string name= "new_update_format" formatted= "true" > !تم العثور على تحديث جديد
\n%s-> %s</string>
<string name= "rated_format" formatted= "true" > %.1f:قدر</string>
<string name= "duration_format" formatted= "true" > %dا </string>
<string name= "app_name" > كلاودستريم</string>
<string name= "title_search" > بحث</string>
<string name= "title_downloads" > التحميلات</string>
<string name= "title_settings" > اعدادات</string>
<string name= "search_hint" > ...بحث</string>
<string name= "next_episode" > الحلقة القادمة</string>
<string name= "result_share" > شارك</string>
<string name= "type_watching" > مشاهدة</string>
<string name= "type_on_hold" > في التوقف</string>
<string name= "type_completed" > مكتمل</string>
<string name= "type_dropped" > توقف</string>
<string name= "play_livestream_button" > تشغيل البث المباشر</string>
<string name= "pick_source" > مصادر</string>
<string name= "play_episode" > تشغيل الحلقة</string>
<string name= "download_canceled" > تم إلغاء التنزيل</string>
<string name= "download_done" > تم التنزيل</string>
<string name= "downloaded" > تنززل</string>
<string name= "download" > تحميل</string>
<string name= "go_back" > عُد</string>
<string name= "download_failed" > التحميل فشل</string>
<string name= "use_system_brightness_settings_des" > استخدم سطوع النظام في مشغل التطبيق بدلاً من التراكب الداكن</string>
<string name= "restore_success" > تم تحميل ملف النسخ الاحتياطي</string>
<string name= "advanced_search" > البحث المتقدم</string>
<string name= "player_size_settings_des" > إزالة الحدود السوداء</string>
<string name= "player_subtitles_settings" > ترجمات</string>
<string name= "eigengraumode_settings_des" > يضيف خيار السرعة في المشغل</string>
<string name= "double_tap_to_seek_settings" > انقر نقرا مزدوجا للبحث</string>
<string name= "double_tap_to_pause_settings" > انقر نقرًا مزدوجًا للإيقاف المؤقت</string>
<string name= "double_tap_to_seek_amount_settings" > اللاعب يبحث عن المبلغ (بالثواني)</string>
<string name= "swipe_to_seek_settings_des" > اسحب من جانب إلى آخر للتحكم بموقعك في الفيديو</string>
<string name= "autoplay_next_settings_des" > ابدأ الحلقة التالية عندما تنتهي الحلقة الحالية</string>
<string name= "use_system_brightness_settings" > استخدام سطوع النظام</string>
<string name= "episode_sync_settings" > تحديث مراقبة التقدم</string>
<string name= "episode_sync_settings_des" > قم بمزامنة تقدم الحلقة الحالية تلقائيًا</string>
<string name= "swipe_to_change_settings" > اسحب لتغيير الإعدادات</string>
<string name= "restore_settings" > استعادة البيانات من النسخة الاحتياطية</string>
<string name= "restore_failed_format" formatted= "true" > فشل في استعادة البيانات من الملف %s</string>
<string name= "double_tap_to_seek_settings_des" > انقر مرتين على الجانب الأيمن أو الأيسر للبحث للأمام أو للخلف</string>
<string name= "backup_success" > البيانات المخزنة</string>
<string name= "double_tap_to_pause_settings_des" > اضغط مرتين في المنتصف للتوقف مؤقتًا</string>
<string name= "backup_failed" > أذونات التخزين مفقودة. حاول مرة اخرى.</string>
<string name= "backup_failed_error_format" > حدث خطأ أثناء النسخ الاحتياطي %s</string>
<string name= "search" > بحث</string>
<string name= "library" > مكتبة</string>
<string name= "settings_info" > معلومات</string>
<string name= "category_updates" > التحديثات والنسخ الاحتياطي</string>
<string name= "advanced_search_des" > يعطيك نتائج البحث مفصولة حسب المزود</string>
<string name= "bug_report_settings_off" > يرسل فقط البيانات عن الأعطال</string>
<string name= "show_trailers_settings" > عرض المقطورات</string>
<string name= "kitsu_settings" > عرض الملصقات من كيتسو</string>
<string name= "category_account" > حسابات</string>
<string name= "bug_report_settings_on" > لا يرسل أي بيانات</string>
<string name= "show_fillers_settings" > عرض حلقة حشو للأنمي</string>
<string name= "pref_filter_search_quality" > إخفاء جودة الفيديو المحددة في نتائج البحث</string>
<string name= "automatic_plugin_updates" > تحديثات البرنامج المساعد التلقائي</string>
<string name= "updates_settings_des" > البحث تلقائيًا عن التحديثات الجديدة بعد بدء تشغيل التطبيق.</string>
<string name= "uprereleases_settings" > التحديث إلى الإصداراالمسبق</string>
<string name= "automatic_plugin_download" > تنزيل المكونات الإضافية تلقائيًا</string>
<string name= "redo_setup_process" > إعادة عملية الإعداد</string>
<string name= "uprereleases_settings_des" > ابحث عن تحديثات الإصدار التجريبي بدلاً من الإصدارات الكاملة فقط</string>
<string name= "automatic_plugin_download_mode_title" > حدد الوضع لتصفية تنزيل المكونات الإضافية</string>
<string name= "automatic_plugin_download_summary" > قم تلقائيًا بتثبيت جميع المكونات الإضافية التي لم يتم تثبيتها بعد من المستودعات المضافة.</string>
<string name= "chromecast_subtitles_settings_des" > إعدادات ترجمات كرومكاست</string>
<string name= "eigengraumode_settings" > وضع إيجينجرافي</string>
<string name= "swipe_to_seek_settings" > انتقد للبحث</string>
<string name= "backup_settings" > نسخ إحتياطي للبيانات</string>
<string name= "updates_settings" > إظهار تحديثات التطبيق</string>
<string name= "player_subtitles_settings_des" > إعدادات ترجمات المشغل</string>
<string name= "chromecast_subtitles_settings" > ترجمات كرومكاست</string>
<string name= "swipe_to_change_settings_des" > قم بالتمرير لأعلى أو لأسفل على الجانب الأيسر أو الأيمن لتغيير السطوع أو مستوى الصوت</string>
<string name= "autoplay_next_settings" > التشغيل التلقائي للحلقة القادمة</string>
<string name= "lightnovel" > تطبيق رواية خفيفة من نفس المطورين</string>
<string name= "benene" > أعط بينيني للمطورين</string>
<string name= "github" > جيتهب</string>
<string name= "anim" > تطبيق انيمي من نفس المطورين</string>
<string name= "app_language" > لغة التطبيق</string>
<string name= "discord" > انضم إلى الديسكورد</string>
<string name= "benene_des" > بنيني معطا</string>
<string name= "apk_installer_settings_des" > بعض الهواتف لا تدعم مثبت الحزمة الجديد. جرب الخيار القديم إذا لم يتم تثبيت التحديثات.</string>
<string name= "apk_installer_settings" > مثبت تتبيق</string>
<string name= "test_passed" > اجتاز</string>
<string name= "episodes" > الحلقات</string>
<string name= "season" > موسم</string>
<string name= "copy_link_toast" > تم نسخ الرابط إلى الحافظة</string>
<string name= "delete" > مسح</string>
<string name= "pause" > وقف</string>
<string name= "update_notification_downloading" > جارٍ تنزيل تحديث التطبيق…</string>
<string name= "subs_default_reset_toast" > إعادة التعيين إلى القيمة العادية</string>
<string name= "season_short" > س</string>
<string name= "episode_format" formatted= "true" > %d%s</string>
<string name= "no_chromecast_support_toast" > لا يتمتع هذا المزود بدعم كرومكاست</string>
<string name= "no_links_found_toast" > لم يتم العثور على أي روابط</string>
<string name= "play_episode_toast" > تشغيل الحلقة</string>
<string name= "acra_report_toast" > عذرًا، تعطل التطبيق. سيتم إرسال تقرير خطأ مجهول إلى المطورين</string>
<string name= "season_format" > %s%d%s</string>
<string name= "no_season" > لا يوجد موسم</string>
<string name= "episode" > حلقة</string>
<string name= "episodes_range" > %d-%d</string>
<string name= "episode_short" > يي</string>
<string name= "clear_history" > امسح التاريخ</string>
<string name= "update_notification_installing" > جارٍ تثبيت تحديث التطبيق…</string>
<string name= "start" > بدأ</string>
<string name= "no_episodes_found" > لم يتم العثور على أي حلقات</string>
<string name= "enable_skip_op_from_database_des" > إظهار تخطي النوافذ المنبثقة للفتح/الإنهاء</string>
<string name= "clipboard_too_large" > الكثير من النص. غير قادر على الحفظ في الحافظة.</string>
<string name= "action_mark_as_watched" > وضع علامة كما شاهدت</string>
<string name= "action_remove_from_watched" > إزالة من شاهد</string>
<string name= "delete_file" > حذف ملف</string>
<string name= "test_failed" > فشل</string>
<string name= "resume" > اكتمل</string>
<string name= "go_back_30" > -30</string>
<string name= "go_forward_30" > +30</string>
<string name= "history" > تاريخ</string>
<string name= "confirm_exit_dialog" > هل أنت متأكد أنك تريد الخروج؟</string>
<string name= "yes" > نعم</string>
<string name= "no" > لا</string>
<string name= "update_notification_failed" > تعذر تثبيت الإصدار الجديد من التطبيق</string>
<string name= "apk_installer_legacy" > إرث</string>
<string name= "apk_installer_package_installer" > منزل المجموعة</string>
<string name= "sort_rating_asc" > التقييم (من الأقل إلى الأعلى)</string>
<string name= "sort_updated_new" > تم التحديث (من الجديد إلى القديم)</string>
<string name= "sort_updated_old" > تم التحديث (القديم إلى الجديد)</string>
<string name= "sort_alphabetical_a" > أبجديًا (من الألف إلى الياء)</string>
<string name= "empty_library_no_accounts_message" > مكتبتك فارغة :(
\nقم بتسجيل الدخول إلى حساب المكتبة أو قم بإضافة العروض إلى مكتبتك المحلية.</string>
<string name= "safe_mode_file" > !تم العثور على ملف الوضع الآمن
\n.عدم تحميل أي ملحقات عند بدء التشغيل حتى تتم إزالة الملف</string>
<string name= "revert" > ارجع</string>
<string name= "subscription_in_progress_notification" > تحديث العروض المشتركة</string>
<string name= "set_default" > الوضع العادي</string>
<string name= "edit" > حرر</string>
<string name= "profiles" > ملفات تعريفية</string>
<string name= "help" > مساعدة</string>
<string name= "quality_profile_help" > .هنا يمكنك تغيير كيفية ترتيب المصادر. إذا كان للفيديو أولوية أعلى، فسيظهر في مكان أعلى في تحديد المصدر. مجموع أولوية المصدر وأولوية الجودة هو أولوية الفيديو
\n
\nا
\nا
\nستكون أولوية الفيديو المدمجة .10
\n
\n!ملاحظة: إذا كان المجموع 10 أو أكثر، فسيقوم اللاعب تلقائيًا بتخطي التحميل عند تحميل هذا الرابط</string>
<string name= "already_voted" > لقد صوت بالفعل</string>
<string name= "sort_alphabetical_z" > أبجديًا (ياء إلى ألف)</string>
<string name= "sort_by" > ترتيب حسب</string>
<string name= "subscription_list_name" > مشترك</string>
<string name= "delayed_update_notice" > سيتم تحديث التطبيق عند الخروج</string>
<string name= "sort" > رتب</string>
<string name= "sort_rating_desc" > التقييم (من الأعلى إلى الأقل)</string>
<string name= "select_library" > حدد المكتبة</string>
<string name= "open_with" > افتع مع</string>
<string name= "empty_library_logged_in_message" > .هذه القائمة فارغة. حاول التبديل إلى واحد آخر</string>
<string name= "subscription_new" > %sتم الاشتراك في</string>
<string name= "subscription_deleted" > %sتم إلغاء الاشتراك من</string>
<string name= "subscription_episode_released" > !%dتم إصدار الحلقة</string>
<string name= "profile_background_des" > خلفية الملف الشخصي</string>
<string name= "profile_number" > %dملف التعريف</string>
<string name= "wifi" > واي فاي</string>
<string name= "mobile_data" > بيانات الجوال</string>
<string name= "use" > استخدم</string>
<string name= "unable_to_inflate" > %sتعذر إنشاء واجهة المستخدم بشكل صحيح، وهذا خطأ كبير ويجب الإبلاغ عنه على الفور</string>
<string name= "qualities" > الصفات</string>
</resources>
