cloudstream/app/src/main/res/values/strings.xml

<!--https://newbedev.com/concatenate-multiple-strings-in-xml-->
<resources>
    <!-- KEYS DON'T TRANSLATE -->
    <string name="search_providers_list_key" translatable="false">search_providers_list</string>
    <string name="locale_key" translatable="false">app_locale</string>
    <string name="search_types_list_key" translatable="false">search_type_list</string>
    <string name="grid_format_key" translatable="false">grid_format</string>
    <string name="auto_update_key" translatable="false">auto_update</string>
    <string name="prerelease_update_key" translatable="false">prerelease_update</string>
    <string name="manual_check_update_key" translatable="false">manual_check_update</string>
    <string name="fast_forward_button_time_key" translatable="false">fast_forward_button_time</string>
    <string name="benene_count" translatable="false">benene_count</string>
    <string name="subtitle_settings_key" translatable="false">subtitle_settings_key</string>
    <string name="quality_pref_key" translatable="false">quality_pref_key</string>
    <string name="video_cache_key" translatable="false">video_cache_key</string>
    <string name="prerelease_commit_hash" translatable="false">unknown_prerelease</string>
    <string name="use_system_brightness_key" translatable="false">use_system_brightness_key</string>
    <string name="swipe_enabled_key" translatable="false">swipe_enabled_key</string>
    <string name="playback_speed_enabled_key" translatable="false">playback_speed_enabled_key</string>
    <string name="player_resize_enabled_key" translatable="false">player_resize_enabled_key</string>
    <string name="pip_enabled_key" translatable="false">pip_enabled_key</string>
    <string name="double_tap_enabled_key" translatable="false">double_tap_enabled_key</string>
    <string name="double_tap_pause_enabled_key" translatable="false">double_tap_pause_enabled_key</string>
    <string name="swipe_vertical_enabled_key" translatable="false">swipe_vertical_enabled_key</string>
    <string name="display_sub_key" translatable="false">display_sub_key</string>
    <string name="show_fillers_key" translatable="false">show_fillers_key</string>
    <string name="provider_lang_key" translatable="false">provider_lang_key</string>
    <string name="dns_key" translatable="false">dns_key</string>
    <string name="download_path_key" translatable="false">download_path_key</string>
    <string name="app_name_download_path" translatable="false">Cloudstream</string>
    <string name="app_layout_key" translatable="false">app_layout_key</string>
    <string name="primary_color_key" translatable="false">primary_color_key</string>
    <string name="prefer_media_type_key" translatable="false">prefer_media_type_key</string>
    <string name="app_theme_key" translatable="false">app_theme_key</string>


    <!-- FORMAT MIGHT TRANSLATE, WILL CAUSE CRASH IF APPLIED WRONG -->
    <string name="extra_info_format" translatable="false" formatted="true">%d %s | %sMB</string>
    <string name="storage_size_format" translatable="false" formatted="true">%s • %sGB</string>
    <string name="download_size_format" translatable="false" formatted="true">%sMB / %sMB</string>
    <string name="episode_name_format" translatable="false" formatted="true">%s %s</string>
    <string name="ffw_text_format" translatable="false" formatted="true">+%d</string>
    <string name="rew_text_format" translatable="false" formatted="true">-%d</string>
    <string name="ffw_text_regular_format" translatable="false" formatted="true">%d</string>
    <string name="rew_text_regular_format" translatable="false" formatted="true">%d</string>
    <string name="rating_format" translatable="false" formatted="true">%.1f/10.0</string>
    <string name="year_format" translatable="false" formatted="true">%d</string>
    <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%s Ep %d</string>

    <!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
    <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
    <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
    <string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
    <string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
    <string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">@string/play_episode</string>
    <string name="go_back_img_des">Go back</string>
    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">@string/home_change_provider_img_des</string>
    <string name="home_change_provider_img_des">Change Provider</string>
    <string name="preview_background_img_des">Preview Background</string>

    <!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
    <string name="player_speed_text_format" formatted="true">Speed (%.2fx)</string>
    <string name="rated_format" formatted="true">Rated: %.1f</string>
    <string name="new_update_format" formatted="true">New update found!\n%s -> %s</string>
    <string name="filler" formatted="true">Filler</string>
    <string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>

    <string name="app_name">CloudStream</string>
    <string name="title_home">Home</string>
    <string name="title_search">Search</string>
    <string name="title_downloads">Downloads</string>
    <string name="title_settings">Settings</string>

    <string name="search_hint">Search…</string>
    <string name="no_data">No Data</string>
    <string name="episode_more_options_des">More Options</string>
    <string name="next_episode">Next episode</string>
    <string name="result_plot" translatable="false">@string/synopsis</string>
    <string name="result_tags">Genres</string>
    <string name="result_share">Share</string>
    <string name="result_open_in_browser">Open In Browser</string>
    <string name="skip_loading">Skip Loading</string>
    <string name="loading_chromecast">Loading…</string>

    <string name="type_watching">Watching</string>
    <string name="type_on_hold">On-Hold</string>
    <string name="type_completed">Completed</string>
    <string name="type_dropped">Dropped</string>
    <string name="type_plan_to_watch">Plan to Watch</string>
    <string name="type_none">None</string>
    <string name="type_re_watching">ReWatching</string>

    <string name="play_movie_button">Play Movie</string>
    <string name="play_torrent_button">Stream Torrent</string>
    <string name="pick_source">Sources</string>
    <string name="pick_subtitle">Subtitles</string>
    <string name="reload_error">Retry connection…</string>
    <string name="go_back">Go Back</string>
    <string name="play_episode">Play Episode</string>
    <!--<string name="need_storage">Allow to download episodes</string>-->

    <string name="download">Download</string>
    <string name="downloaded">Downloaded</string>
    <string name="downloading">Downloading</string>
    <string name="download_paused">Download Paused</string>
    <string name="download_started">Download Started</string>
    <string name="download_failed">Download Failed</string>
    <string name="download_canceled">Download Canceled</string>
    <string name="download_done">Download Done</string>
    <string name="download_format" translatable="false">%s - %s</string>

    <string name="error_loading_links_toast">Error Loading Links</string>
    <string name="download_storage_text">Internal Storage</string>

    <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
    <string name="app_subbed_text">Sub</string>

    <string name="popup_delete_file">Delete File</string>
    <string name="popup_play_file">Play File</string>
    <string name="popup_resume_download">Resume Download</string>
    <string name="popup_pause_download">Pause Download</string>

    <string name="pref_disable_acra">Disable automatic bug reporting</string>
    <string name="home_more_info">More info</string>
    <string name="home_expanded_hide">Hide</string>
    <string name="home_play">Play</string>
    <string name="home_info">Info</string>
    <string name="filter_bookmarks">Filter Bookmarks</string>
    <string name="error_bookmarks_text">Bookmarks</string>
    <string name="action_remove_from_bookmarks">Remove</string>
    <string name="action_add_to_bookmarks">Set watch status</string>
    <string name="sort_apply">Apply</string>
    <string name="sort_cancel">Cancel</string>
    <string name="player_speed">Player Speed</string>

    <string name="subtitles_settings">Subtitle Settings</string>
    <string name="subs_text_color">Text Color</string>
    <string name="subs_outline_color">Outline Color</string>
    <string name="subs_background_color">Background Color</string>
    <string name="subs_window_color">Window Color</string>
    <string name="subs_edge_type">Edge Type</string>
    <string name="subs_subtitle_elevation">Subtitle Elevation</string>
    <string name="subs_font">Font</string>
    <string name="subs_font_size">Font Size</string>

    <string name="search_provider_text_providers">Search using providers</string>
    <string name="search_provider_text_types">Search using types</string>

    <string name="benene_count_text">%d Benenes given to devs</string>
    <string name="benene_count_text_none">No Benenes given</string>

    <string name="subs_auto_select_language">Auto-Select Language</string>
    <string name="subs_download_languages">Download Languages</string>
    <string name="subs_hold_to_reset_to_default">Hold to reset to default</string>
    <string name="continue_watching">Continue Watching</string>

    <string name="action_remove_watching">Remove</string>
    <string name="action_open_watching">More Info</string>
    <string name="action_open_play">@string/home_play </string>

    <string name="vpn_might_be_needed">A VPN might be needed for this provider to work correctly</string>
    <string name="vpn_torrent">This provider is a torrent, a VPN is recommended</string>

    <string name="provider_info_meta">Metadata is not provided by site, video loading will fail if it does not exist on site.</string>

    <string name="torrent_plot">Description</string>
    <string name="normal_no_plot">No Plot Found</string>
    <string name="torrent_no_plot">No Description Found</string>

    <string name="picture_in_picture">Picture-in-picture</string>
    <string name="picture_in_picture_des">Continues playback in a miniature player on top of other apps</string>
    <string name="player_size_settings">Player resize button</string>
    <string name="player_size_settings_des">Remove the black borders</string>
    <string name="player_subtitles_settings">Subtitles</string>
    <string name="player_subtitles_settings_des">Player subtitles settings</string>
    <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Mode</string>
    <string name="eigengraumode_settings_des">Adds a speed option in the player</string>
    <string name="swipe_to_seek_settings">Swipe to seek</string>
    <string name="swipe_to_seek_settings_des">Swipe left or right to control time in the videoplayer</string>
    <string name="swipe_to_change_settings">Swipe to change settings</string>
    <string name="swipe_to_change_settings_des">Swipe on the left or right side to change brightness or volume</string>
    <string name="double_tap_to_seek_settings">Double tap to seek</string>
    <string name="double_tap_to_pause_settings">Double tap to pause</string>
    <string name="double_tap_to_seek_settings_des">Tap twice on the right or left side to seek forwards or backwards
    </string>
    <string name="double_tap_to_pause_settings_des">Tap in the middle to pause</string>
    <string name="use_system_brightness_settings">Use system brightness</string>
    <string name="use_system_brightness_settings_des">Use system brightness in the app player instead of a dark
        overlay
    </string>

    <string name="search">Search</string>
    <string name="settings_info">Info</string>
    <string name="advanced_search">Advanced Search</string>
    <string name="advanced_search_des">Gives you the search results separated by provider</string>
    <string name="bug_report_settings_off">Only sends data on crashes</string>
    <string name="bug_report_settings_on">Sends no data</string>
    <string name="show_fillers_settings">Show filler episode for anime</string>
    <string name="updates_settings">Show app updates</string>
    <string name="updates_settings_des">Automatically search for new updates on start</string>
    <string name="uprereleases_settings">Update to prereleases</string>
    <string name="uprereleases_settings_des">Search for prerelease updates instead of full releases only</string>
    <string name="github">Github</string>
    <string name="lightnovel">Light novel app by the same devs</string>
    <string name="anim">Anime app by the same devs</string>
    <string name="discord">Join Discord</string>
    <string name="benene">Give a benene to the devs</string>
    <string name="benene_des">Given benene</string>

    <string name="app_language">App Language</string>

    <string name="no_chomecast_support_toast">This provider has no Chromecast support</string>
    <string name="no_links_found_toast">No Links Found</string>
    <string name="copy_link_toast">Link copied to clipboard</string>
    <string name="play_episode_toast">Play Episode</string>
    <string name="subs_default_reset_toast">Reset to default value</string>
    <string name="acra_report_toast">Sorry, the application crashed. An anonymous bug report will be sent to the
        developers
    </string>

    <string name="season">Season</string>
    <string name="no_season">No Season</string>
    <string name="episode">Episode</string>
    <string name="episodes">Episodes</string>
    <string name="season_short">S</string>
    <string name="episode_short">E</string>
    <string name="no_episodes_found">No Episodes found</string>

    <string name="delete_file">Delete File</string>
    <string name="delete">Delete</string>
    <string name="cancel" translatable="false">@string/sort_cancel</string>
    <string name="pause">Pause</string>
    <string name="resume">Resume</string>
    <string name="go_back_30">-30</string>
    <string name="go_forward_30">+30</string>
    <string name="delete_message" formatted="true">This will permanently delete %s\nAre you sure?</string>

    <string name="status_ongoing">Ongoing</string>
    <string name="status_completed">Completed</string>
    <string name="status">Status</string>
    <string name="year">Year</string>
    <string name="rating">Rating</string>
    <string name="duration">Duration</string>
    <string name="site">Site</string>
    <string name="synopsis">Synopsis</string>

    <string name="queued">queued</string>
    <string name="no_subtitles">No Subtitles</string>
    <string name="default_subtitles">Default</string>

    <string name="free_storage">Free</string>
    <string name="used_storage">Used</string>
    <string name="app_storage">App</string>

    <!--plural-->
    <string name="movies">Movies</string>
    <string name="tv_series">TV Series</string>
    <string name="cartoons">Cartoons</string>
    <string name="anime">Anime</string>
    <string name="torrent">Torrents</string>
    <string name="documentaries">Documentaries</string>
    <string name="ova">OVA</string>

    <!--singular-->
    <string name="movies_singular">Movie</string>
    <string name="tv_series_singular">Series</string>
    <string name="cartoons_singular">Cartoon</string>
    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
    <string name="torrent_singular">Torrent</string>
    <string name="documentaries_singular">Documentary</string>

    <string name="source_error">Source error</string>
    <string name="remote_error">Remote error</string>
    <string name="render_error">Renderer error</string>
    <string name="unexpected_error">Unexpected player error</string>
    <string name="storage_error">Download error, check storage permissions</string>

    <string name="episode_action_chomecast_episode">Chromecast Episode</string>
    <string name="episode_action_chomecast_mirror">Chromecast Mirror</string>
    <string name="episode_action_play_in_app">Play In App</string>
    <string name="episode_action_play_in_vlc">Play In VLC</string>
    <string name="episode_action_play_in_browser">Play in browser</string>
    <string name="episode_action_copy_link">Copy Link</string>
    <string name="episode_action_auto_download">Auto Download</string>
    <string name="episode_action_download_mirror">Download Mirror</string>
    <string name="episode_action_reload_links">Reload Links</string>

    <string name="no_update_found">No Update Found</string>
    <string name="check_for_update">Check for Update</string>

    <string name="video_lock">Lock</string>
    <string name="video_aspect_ratio_resize">Resize</string>
    <string name="video_source">Source</string>
    <string name="video_skip_op">Skip OP</string>

    <string name="dont_show_again">Don\'t show again</string>
    <string name="update">Update</string>
    <string name="watch_quality_pref">Preferred watch quality</string>
    <string name="video_cache_settings">Video cache size</string>
    <string name="dns_pref">DNS over HTTPS</string>
    <string name="dns_pref_summary">Useful for bypassing ISP blocks</string>

    <string name="download_path_pref">Download path</string>

    <string name="display_subbed_dubbed_settings">Display Dubbed/Subbed Anime</string>

    <string name="resize_fit">Fit to screen</string>
    <string name="resize_fill">Stretch</string>
    <string name="resize_zoom">Zoom</string>

    <string name="legal_notice">Disclaimer</string>
    <string name="legal_notice_key" translatable="false">legal_notice_key</string>
    <string name="legal_notice_text" translatable="false">Any legal issues regarding the content on this application
        should be taken up with the actual file hosts and providers themselves as we are not affiliated with them.

        In case of copyright infringement, please directly contact the responsible parties or the streaming websites.

        The app is purely for educational and personal use.

        CloudStream 3 does not host any content on the app, and has no control over what media is put up or taken down.
        CloudStream 3 functions like any other search engine, such as Google. CloudStream 3 does not host, upload or
        manage any videos, films or content. It simply crawls, aggregates and displayes links in a convenient,
        user-friendly interface.

        It merely scrapes 3rd-party websites that are publicly accessable via any regular web browser. It is the
        responsibility of user to avoid any actions that might violate the laws governing his/her locality. Use
        CloudStream 3 at your own risk.
    </string>
    <string name="general">General</string>
    <string name="provider_lang_settings">Provider Languages</string>
    <string name="app_layout">App Layout</string>
    <string name="preferred_media_settings">Preferred Media</string>

    <string name="automatic">Auto</string>
    <string name="tv_layout">TV Layout</string>
    <string name="phone_layout">Phone Layout</string>

    <string name="primary_color_settings">Primary Color</string>
    <string name="app_theme_settings">App Theme</string>

    <!-- account stuff -->
    <string name="anilist_key" translatable="false">anilist_key</string>
    <string name="mal_key" translatable="false">mal_key</string>
    <!--
    <string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
    <string name="anilist_account_settings" translatable="false">AniList</string>
    <string name="tmdb_account_settings" translatable="false">TMDB</string>
    <string name="imdb_account_settings" translatable="false">IMDB</string>
    <string name="kitsu_account_settings" translatable="false">Kitsu</string>
    <string name="trakt_account_settings" translatable="false">Trakt</string>
    -->
    <string name="login_format" formatted="true">%s %s</string>
    <string name="account">account</string>
    <string name="logout">Logout</string>
    <string name="login">Login</string>
    <string name="switch_account">Switch account</string>
    <string name="add_account">Add account</string>
    <string name="add_sync">Add tracking</string>
    <string name="added_sync_format" formatted="true">Added %s</string>
    <!-- ============ -->
    <string name="none">None</string>
    <string name="normal">Normal</string>
    <string name="all">All</string>
    <string name="max">Max</string>
    <string name="min">Min</string>
    <string name="subtitles_none" translatable="false">@string/none</string>
    <string name="subtitles_outline">Outline</string>
    <string name="subtitles_depressed">Depressed</string>
    <string name="subtitles_shadow">Shadow</string>
    <string name="subtitles_raised">Raised</string>
    <!--
    Example text (pangram) can optionally be translated; if you do, include all the letters in the alphabet,
    see: 
	https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pangram&oldid=225849300
	https://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog
    -->
    <string name="subtitles_example_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog</string>

    <string name="tab_recommended">Recommended</string>
    <string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">Loaded %s</string>
    <string name="player_load_subtitles">Load from file</string>
    <string name="downloaded_file">Downloaded file</string>
</resources>