diff --git a/Kickassanime/build.gradle.kts b/Kickassanime/build.gradle.kts
index 984d2c9c..23ea1456 100644
--- a/Kickassanime/build.gradle.kts
+++ b/Kickassanime/build.gradle.kts
@@ -1,5 +1,5 @@
 // use an integer for version numbers
-version = 2
+version = 3
 
 
 cloudstream {
diff --git a/Kickassanime/src/main/kotlin/com/hexated/Kickassanime.kt b/Kickassanime/src/main/kotlin/com/hexated/Kickassanime.kt
index 73b43e0b..877f3e9d 100644
--- a/Kickassanime/src/main/kotlin/com/hexated/Kickassanime.kt
+++ b/Kickassanime/src/main/kotlin/com/hexated/Kickassanime.kt
@@ -246,7 +246,7 @@ class Kickassanime : MainAPI() {
         val data = app.get(fixUrl, referer = url).parsedSafe<MaveSources>()
 
         M3u8Helper.generateM3u8(
-            name,
+            if(data?.subtitles.isNullOrEmpty()) "$name [Hardsub]" else "$name [Softsub]",
             fixUrl(data?.hls ?: return, base),
             url
         ).forEach(callback)