diff --git a/world/default/en/jabber.textdb b/world/default/en/jabber.textdb
index 1faf120..70bf913 100644
--- a/world/default/en/jabber.textdb
+++ b/world/default/en/jabber.textdb
@@ -204,10 +204,12 @@ _message_public_reduce
|/me {_TEXT_action_says} {_TEXT_something}.
_message_public_question
-|/me {_TEXT_action_asks}: [_data]
+|## /me {_TEXT_action_asks}: [_data]
+|{_message_public}
_message_public_ask
-|/me {_TEXT_action_asks}: [_data]
+|## /me {_TEXT_action_asks}: [_data]
+|{_message_public}
_message_public_text_action
|[_data]