misskey/locales/pl-PL.yml
syuilo 4df3ede500
New Crowdin translations (#4641)
* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)
2019-04-14 17:19:52 +09:00

1216 lines
42 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
meta:
lang: "język polski"
common:
misskey: "⭐ Fediwersum"
about-title: "⭐ Fediwersum"
about: "Dziękujemy za znalezienie Misskey. Misskey jest <b>zdecentralizowaną platformą mikroblogową</b> powstałą na Ziemi. Ponieważ działa ona w Fediwersum (uniwersum, w którego skład wchodzi wiele sieci społecznościowych), jest ona połączona z innymi platformami społecznościowymi. Spróbujesz odpocząć od zatłoczoneo miasta i zanurzyć się w nowym Internecie?"
intro:
title: "Czym jest Misskey?"
features: "Funkcje"
rich-contents: "Wpis"
rich-contents-desc: "Po prostu opublikuj swój pomysł, gorące tematy i wszystko, co chcesz udostępnić. Możesz ozdobić swoje słowa, dołączyć swoje ulubione zdjęcia, wysłać pliki, w tym filmy i utworzyć ankietę - to są rzeczy, które możesz zrobić w Misskey!"
reaction: "Reakcja"
ui: "Interfejs"
drive: "Dysk"
drive-desc: "Chcesz opublikować zdjęcie, które już przesłałeś? Chcesz uporządkować, nazwać i utworzyć folder dla przesłanych plików? Dysk Misskey to najlepsze rozwiązanie dla Ciebie. Bardzo łatwo udostępniać swoje pliki online."
adblock:
detected: "Spróbuj wyłączyć blokadę reklam."
warning: "<strong>Misskey nie zawiera reklam</strong>, ale część funkcji może nie działać prawidłowo z włączonym blokowaniem reklam."
application-authorization: "Współpraca aplikacji"
close: "Zamknij"
load-more: "Załaduj więcej"
enter-password: "Wprowadź Hasło"
2fa: "Uwierzytelnienie dwuetapowe"
customize-home: "Dostosuj stronę główną"
featured-notes: "Wyróżnienia"
dark-mode: "Tryb ciemny"
signin: "Zaloguj się"
signup: "Rejestracja"
signout: "Wyloguj się"
got-it: "Rozumiem!"
customization-tips:
title: "Wskazówki o dostosowywaniu"
gotit: "Rozumiem!"
notification:
file-uploaded: "Wysłano plik!"
message-from: "Wiadomość od {}:"
reversi-invited: "Zaproszono do gry"
reversi-invited-by: "Zaproszono przez {}:"
notified-by: "Powiadomiono przez {}:"
reply-from: "Odpowiedź od {}:"
quoted-by: "Zacytowano przez {}:"
time:
unknown: "nieznany"
future: "w przyszłości"
just_now: "teraz"
seconds_ago: "{} sek. temu"
minutes_ago: "{} min. temu"
hours_ago: "{} godz. temu"
days_ago: "{} dni temu"
weeks_ago: "{} tyg. temu"
months_ago: "{} mies. temu"
years_ago: "{} lat temu"
month-and-day: "{month}-{day}"
trash: "Kosz"
drive: "Dysk"
messaging: "Rozmowy"
home: "Strona główna"
deck: "Tablice"
timeline: "Oś czasu"
explore: "Znajdź"
following: "Śledzisz"
followers: "Śledzący"
favorites: "Moje ulubione"
permissions:
'read:drive': "Wyświetl dysk"
empty-timeline-info:
explore: "Poznaj"
weekday-short:
sunday: "N"
monday: "Pn"
tuesday: "W"
wednesday: "Ś"
thursday: "C"
friday: "P"
saturday: "S"
weekday:
sunday: "Niedziela"
monday: "Poniedziałek"
tuesday: "Wtorek"
wednesday: "Środa"
thursday: "Czwartek"
friday: "Piątek"
saturday: "Sobota"
reactions:
like: "Lubię"
love: "Kocham"
laugh: "Śmieszne"
hmm: "Hmm…?"
surprise: "Wow"
congrats: "Gratuluję!"
angry: "Wściekły"
confused: "Zmieszany"
rip: "RIP"
pudding: "Pudding"
note-visibility:
public: "Publiczny"
home: "Lokalny"
home-desc: "Widoczny tylko na tej instancji"
followers: "Dla śledzących"
followers-desc: "Widoczny tylko dla osób, które Cię śledzą"
specified: "Bezpośredni"
specified-desc: "Tylko dla określonych użytkowników"
local-public: "Publiczny (tylko lokalnie)"
local-followers: "Dla śledzących (tylko lokalnie)"
note-placeholders:
a: "Co robisz?"
b: "Co się wydarzyło?"
c: "Co Ci chodzi po głowie?"
d: "Czy masz coś do powiedzenia?"
e: "Napisz coś tutaj!"
f: "Czekamy, aż coś napiszesz."
settings: "Ustawienia"
_settings:
profile: "Profil"
notification: "Powiadomienia"
apps: "Aplikacje"
tags: "Hashtagi"
mute-and-block: "Wycisz / Zablokuj"
blocking: "Blokowanie"
security: "Zabezpieczenia"
signin: "Historia logowania"
password: "Hasło"
other: "Inne"
appearance: "Wygląd"
behavior: "Zachowanie"
fetch-on-scroll: "Automatycznie ładuj po przeciągnięciu w dół"
note-visibility: "Widoczność wpisów"
web-search-engine: "Wyszukiwarka internetowa"
line-width: "Szerokości linii"
line-width-thin: "Cienka"
line-width-normal: "Normalna"
line-width-thick: "Gruba"
font-size: "Rozmiar tekstu"
font-size-x-small: "Małe"
font-size-medium: "Normalna"
font-size-large: "Trochę duży"
font-size-x-large: "Duży"
deck-column-align-center: "Po środku"
deck-column-align-left: "Z lewej"
deck-column-align-flexible: "Elastyczne"
deck-column-width: "Szerokość kolumn w talii"
deck-column-width-narrow: "Wąska"
deck-column-width-narrower: "Trochę wąska"
deck-column-width-normal: "Normalna"
deck-column-width-wider: "Trochę szerokie"
deck-column-width-wide: "Szeroka"
wallpaper: "Tapeta"
choose-wallpaper: "Wybierz tapetę"
timeline: "Oś czasu"
sound: "Dźwięk"
volume: "Głośność"
test: "Test"
update: "Aktualizacja Misskey"
version: "Wersja:"
do-update: "Sprawdź dostępność nowych aktualizacji"
navbar-position-left: "Z lewej"
search: "Szukaj"
delete: "Usuń"
loading: "Ładowanie"
ok: "Możesz OK"
cancel: "Anuluj"
update-available-title: "Aktualizacja jest dostępna"
update-available: "Nowa wersja Misskey jest dostępna ({newer}, obecna to {current}). Odśwież stronę, aby zastosować aktualizację."
my-token-regenerated: "Twój token został wygenerowany. Zostaniesz wylogowany."
verified-user: "Zweryfikowane konto"
hide-password: "Ukryj hasło"
show-password: "Pokaż hasło"
view-on-remote: "Dla dopełnienia, zobacz to zdalnie."
renoted-by: "{user} udostępnił(a)"
error:
title: "Coś poszło nie tak"
retry: "Ponów próbę"
reversi:
drawn: "Remis"
my-turn: "Twoja kolej"
opponent-turn: "Kolej na przeciwnika"
won: "{name} wygrał(a)"
black: "Czarny"
white: "Biały"
total: "Łącznie"
widgets:
analog-clock: "Zegar analogowy"
profile: "Profil"
calendar: "Kalendarz"
timemachine: "Kalendarz (wehikuł czasu)"
activity: "Aktywność"
rss: "Czytnik RSS"
memo: "Notatka"
trends: "Na czasie"
photo-stream: "Photostream"
posts-monitor: "Wykres wpisów"
slideshow: "Pokaz slajdów"
version: "Wersja"
broadcast: "Transmisja"
notifications: "Powiadomienia"
users: "Polecani użytkownicy"
polls: "Ankiety"
post-form: "Formularz tworzenia"
server: "Informacje o serwerze"
nav: "Nawigacja"
tips: "Wskazówki"
hashtags: "Hashtagi"
you: "Ty"
auth/views/form.vue:
permission-ask: "Ta aplikacja wymaga następujących uprawnień:"
cancel: "Anuluj"
accept: "Przyznaj dostęp."
auth/views/index.vue:
loading: "Ładowanie"
denied: "Odrzucono uwierzytelnianie aplikacji."
denied-paragraph: "Ta aplikacja nie uzyska dostępu do Twojego konta."
already-authorized: "Ta aplikacja została już uwierzytelniona."
callback-url: "Powracam do aplikacji."
please-go-back: "Wróć do aplikacji."
error: "Sesja nie istnieje."
sign-in: "Proszę zalogować się."
common/views/pages/explore.vue:
verified-users: "Zweryfikowane konto"
common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
matching:
waiting-for: "Oczekiwanie na {}"
cancel: "Anuluj"
common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
surrender: "Poddaj się"
surrendered: "Przez poddanie się"
common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
title: "Misskey Reversi"
sub-title: "Zagraj w Reversi ze znajomymi!"
invite: "Zaproś"
rule: "Jak grać"
mode-invite: "Zaproś"
mode-invite-desc: "Zaproś użytkownika do gry."
invitations: "Otrzymałeś(-aś) zaproszenie!"
my-games: "Moje gry"
all-games: "Wszystkie gry"
enter-username: "Wprowadź nazwę użytkownika"
game-state:
ended: "Zakończono"
playing: "W trakcie"
common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
settings-of-the-game: "Ustawienia gry"
choose-map: "Wybierz mapę"
random: "Losowy"
black-or-white: "Czarny/biały"
rules: "Zasady"
settings-of-the-bot: "Ustawienia bota"
this-game-is-started-soon: "Gra rozpocznie się wkrótce"
waiting-for-both: "Oczekiwanie na Ciebie"
cancel: "Anuluj"
ready: "Gotowy"
cancel-ready: "Cofnij „gotowy”"
common/views/components/connect-failed.vue:
title: "Nie udało się połączyć z serwerem"
description: "Wystąpił problem z Twoim połączeniem z Internetem, lub z serwerem. {Spróbuj ponownie} wkrótce."
thanks: "Dziękujemy za korzystanie z Misskey."
troubleshoot: "Rozwiązywanie problemów"
common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
title: "Rozwiązywanie problemów"
network: "Połączenie z siecią"
checking-network: "Sprawdzanie połączenia sieciowego"
internet: "Połączenie z Internetem"
checking-internet: "Sprawdzanie połączenia z Internetem"
server: "Połączenie z serwerem"
checking-server: "Sprawdzanie połączenia z serwerem"
finding: "Wyszukiwanie problemu"
no-network: "Brak połączenia z siecią"
no-network-desc: "Upewnij się, że jesteś połączony z siecią."
no-internet: "Brak połączenia z Internetem"
no-internet-desc: "Upewnij się, że jesteś połączony z Internetem."
no-server: "Nie udało się połączyć z serwerem"
no-server-desc: "Połączenie sieciowe działa, ale nie udało się połączyć z serwerem Misskey. Możliwe że serwer nie działa lub trwają prace konserwacyjne, spróbuj ponownie później."
success: "Pomyślnie połączono z serwerem Misskey"
success-desc: "Wygląda na to, że udało się połączyć. Odśwież stronę."
flush: "Wyczyść pamięć podręczną"
set-version: "Określ wersję"
common/views/components/media-banner.vue:
sensitive: "NSFW"
click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
common/views/components/theme.vue:
theme: "Motyw"
light-theme: "Motyw"
light-themes: "Jasny Motyw"
dark-themes: "Ciemny motyw"
install-a-theme: "Zainstaluj motyw"
theme-code: "Kod motywu"
install: "Zainstaluj"
installed: "\"{}\" został zainstalowany"
create-a-theme: "Stwórz motyw"
save-created-theme: "Zapisz motyw"
primary-color: "Kolor podstawowy"
secondary-color: "Kolor dodatkowy"
text-color: "Kolor tekstu"
base-theme: "Podstawowy motyw"
base-theme-light: "Jasny"
base-theme-dark: "Ciemny"
find-more-theme: "Odkryj więcej motywów"
theme-name: "Nazwa motywu"
preview-created-theme: "Pokaż podgląd"
invalid-theme: "Nieprawidłowy motyw"
already-installed: "Ten motyw jest już zainstalowany"
saved: "Zapisano"
manage-themes: "Zarządzanie motywami"
builtin-themes: "Standardowe motywy"
my-themes: "Moje motywy"
installed-themes: "Zainstalowane motywy"
select-theme: "Wybierz motyw"
uninstall: "Odinstaluj"
uninstalled: "\"{}\" został odinstalowany"
author: "Author"
desc: "Opis"
export: "Eksportuj"
import: "Importuj"
import-by-code: "lub wklej kod"
theme-name-required: "Nazwa motywu jest obowiązkowa."
common/views/components/cw-button.vue:
hide: "Ukryj"
show: "Pokaż więcej"
chars: "{count} znaków"
files: "{count} plików"
poll: "Ankieta"
common/views/components/messaging.vue:
search-user: "Znajdź użytkownika"
you: "Ty"
no-history: "Brak historii"
common/views/components/messaging-room.vue:
empty: "Brak konwersacji"
no-history: "Brak dalszej historii"
resize-form: "Przeciągnij aby zmienić rozmiar"
new-message: "Nowa wiadomość"
only-one-file-attached: "Tylko JEDEN plik może zostać dołączony do wiadomości"
common/views/components/messaging-room.form.vue:
input-message-here: "Wprowadź wiadomość tutaj"
send: "Wyślij"
attach-from-local: "Załącz pliki z komputera"
attach-from-drive: "Załącz pliki z dysku"
only-one-file-attached: "Tylko jeden plik może zostać dołączony do wiadomości"
common/views/components/messaging-room.message.vue:
is-read: "Przeczytano"
deleted: "Wiadomość została usunięta"
common/views/components/nav.vue:
about: "O stronie"
stats: "Statystyki"
status: "Stan"
wiki: "Wiki"
donors: "Sponsorzy"
repository: "Repozytorium"
develop: "Autorzy"
feedback: "Podziel się opinią"
common/views/components/note-menu.vue:
mention: "Wspomnij"
detail: "Szczegóły"
copy-content: "Skopiuj zawartość"
copy-link: "Skopiuj adres"
favorite: "Dodaj do ulubionych"
unfavorite: "Usuń z ulubionych"
pin: "Przypnij do profilu"
unpin: "Odepnij"
delete: "Usuń"
delete-confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?"
remote: "Pokaż oryginał"
common/views/components/user-menu.vue:
mention: "Wspomnij"
mute: "Wycisz"
unmute: "Cofnij wyciszenie"
block: "Zablokuj"
unblock: "Odblokuj"
push-to-list: "Dodaj do listy"
select-list: "Wybierz listę"
report-abuse: "Zgłoś nadużycie"
common/views/components/poll.vue:
vote-to: "Zagłosuj na '{}'"
vote-count: "{} głosów"
vote: "Zagłosuj"
show-result: "Pokaż wyniki"
voted: "Zagłosowano"
common/views/components/poll-editor.vue:
no-only-one-choice: "Musisz wprowadzić przynajmniej dwie opcje."
choice-n: "Opcja {}"
remove: "Usuń tą opcję"
add: "+ Dodaj opcję"
destroy: "Usuń tę ankietę"
day: "N"
common/views/components/reaction-picker.vue:
choose-reaction: "Wybierz reakcję"
common/views/components/emoji-picker.vue:
custom-emoji: "Niestandardowe Emoji"
people: "Ludzie"
animals-and-nature: "Zwierzęta i Natura"
food-and-drink: "Żywność i napoje"
activity: "Aktywność"
travel-and-places: "Podróże i Miejsca"
objects: "Rzeczy"
symbols: "Symbole"
flags: "Flagi"
common/views/components/signin.vue:
username: "Nazwa użytkownika"
password: "Hasło"
token: "Token"
signing-in: "Logowanie…"
or: "lub"
signin-with-twitter: "Zaloguj się za pomocą Twittera"
signin-with-github: "Zaloguj się za pomocą GitHuba"
signin-with-discord: "Zaloguj się za pomocą Discorda"
login-failed: "Logowanie nie powiodło się. Upewnij się, że podałeś prawidłową nazwę użytkownika i hasło."
common/views/components/signup.vue:
invitation-code: "Kod zaproszenia"
username: "Nazwa użytkownika"
checking: "Sprawdzanie…"
available: "Dostępna"
unavailable: "Niedostępna"
error: "Błąd sieci"
invalid-format: "Może zawierać litery, cyfry i myślniki."
too-short: "Wprowadź przynajmniej jeden znak"
too-long: "Nazwa nie może zawierać więcej niż 20 znaków"
password: "Hasło"
password-placeholder: "Zalecamy korzystanie z hasła zawierającego przynajmniej 8 znaków."
weak-password: "Słabe"
normal-password: "Średnie"
strong-password: "Silne"
retype: "Powtórz hasło"
retype-placeholder: "Potwierdź hasło"
password-matched: "OK"
password-not-matched: "Hasła nie zgadzają się"
recaptcha: "Weryfikacja"
create: "Utwórz konto"
some-error: "Nie udało się utworzyć konta. Spróbuj ponownie."
common/views/components/special-message.vue:
new-year: "Szczęśliwego nowego roku!"
christmas: "Wesołych świąt!"
common/views/components/stream-indicator.vue:
connecting: "Łączenie"
reconnecting: "Ponowne łączenie"
connected: "Połączono"
common/views/components/notification-settings.vue:
title: "Powiadomienia"
mark-as-read-all-notifications: "Oznacz wszystkie powiadomienia jako przeczytane"
mark-as-read-all-unread-notes: "Oznacz wszystkie wpisy jako przeczytane"
mark-as-read-all-talk-messages: "Oznacz wszystkie rozmowy jako przeczytane"
auto-watch: "Automatycznie nasłuchuj wpisów"
auto-watch-desc: "Automatycznie otrzymuj powiadomienia o wpisach, w których zareagowałeś(-aś) lub odpowiedziałeś(-aś)."
common/views/components/integration-settings.vue:
connect: "Połącz"
disconnect: "Rozłącz"
connected-to: "Jesteś połączony(-a) z następującym kontem"
common/views/components/github-setting.vue:
detail: "Więcej..."
reconnect: "Połącz ponownie"
disconnect: "Rozłącz"
common/views/components/discord-setting.vue:
detail: "Szczegóły…"
reconnect: "Połącz ponownie"
disconnect: "Rozłącz"
common/views/components/uploader.vue:
waiting: "Oczekiwanie"
common/views/components/visibility-chooser.vue:
public: "Publiczny"
home: "Lokalny"
home-desc: "Widoczny tylko na tej instancji"
followers: "Dla śledzących"
followers-desc: "Widoczny tylko dla osób, które Cię śledzą"
specified: "Bezpośredni"
specified-desc: "Tylko dla określonych użytkowników"
local-public: "Publiczny (tylko lokalnie)"
local-followers: "Dla śledzących (tylko lokalnie)"
common/views/components/trends.vue:
empty: "Brak popularnych hashtagów"
common/views/components/language-settings.vue:
title: "Język"
pick-language: "Wybierz język"
recommended: "Zalecane"
auto: "Automatyczny"
specify-language: "Wybierz język"
info: "Musisz odświeżyć stronę, aby zmiany zostały uwzględnione."
common/views/components/profile-editor.vue:
title: "Twój profil"
name: "Nazwa"
account: "Konto"
location: "Lokalizacja"
description: "O mnie"
language: "Język"
birthday: "Data urodzenia"
avatar: "Awatar"
banner: "Baner"
is-cat: "To konto jest prowadzone przez kota"
is-bot: "To konto jest prowadzone przez bota"
is-locked: "Prośby śledzenia wymagają zatwierdzenia"
careful-bot: "Prośby śledzenia od botów wymagają zatwierdzenia"
auto-accept-followed: "Automatyczne zatwierdzaj śledzenia od osób, które śledzisz."
advanced: "Inne"
privacy: "Prywatność"
save: "Zapisz"
saved: "Pomyślnie zaktualizowano profil"
uploading: "Wysyłanie"
upload-failed: "Wysyłanie nie powiodło się"
email: "Ustawienia e-mail"
email-address: "Adres e-mail"
email-verified: "Twój adres e-mail został zweryfikowany."
export: "Eksportuj"
import: "Importuj"
export-targets:
following-list: "Śledzeni"
mute-list: "Wycisz"
blocking-list: "Zablokuj"
user-lists: "Listy"
enter-password: "Wprowadź hasło"
common/views/components/user-list-editor.vue:
users: "Użytkownicy"
rename: "Zmień nazwę listy"
delete: "Usuń listę"
remove-user: "Usuń z tej listy"
delete-are-you-sure: "Usunąć listę \"$1\"?"
deleted: "Usunięto"
common/views/widgets/broadcast.vue:
fetching: "Sprawdzanie"
no-broadcasts: "Brak transmisji"
have-a-nice-day: "Miłego dnia!"
next: "Dalej"
common/views/widgets/calendar.vue:
year: "Rok {}"
month: "Miesiąc {}"
day: "Dzień {}"
today: "Dzisiaj:"
this-month: "Ten miesiąc:"
this-year: "Ten rok:"
common/views/widgets/photo-stream.vue:
title: "Photostream"
no-photos: "Brak zdjęć"
common/views/widgets/posts-monitor.vue:
title: "Wykres wpisów"
toggle: "Przełącz widok"
common/views/widgets/hashtags.vue:
title: "Hashtagi"
common/views/widgets/server.vue:
title: "Informacje o serwerze"
toggle: "Przełącz widok"
common/views/widgets/memo.vue:
title: "Notatka"
memo: "Napisz tutaj!"
save: "Zapisz"
common/views/widgets/slideshow.vue:
folder-customize-mode: "Aby określić katalog, opuść tryb dostosowywania"
folder: "Naciśnij i wybierz folder"
no-image: "Brak obrazu w tym folderze"
common/views/widgets/tips.vue:
tips-line1: "Możesz przejść do osi czasu używając <kbd>t</kbd>."
tips-line2: "Otwórz formularz nowego wpisu używając <kbd>p</kbd> lub <kbd>n</kbd>."
tips-line3: "Możesz przeciągnąć i upuścić pliki w formularzu wpisu."
tips-line5: "Możesz wysłać pliki przeciągając i upuszczając je w Dysku."
tips-line6: "Możesz przenieść katalog przeciągając go w Dysku."
tips-line7: "Możesz przenieść katalog przeciągając go w Dysku."
tips-line8: "Strona główna może zostać dostosowana w ustawieniach."
tips-line9: "Misskey jest dostępny na licencji AGPLv3."
tips-line11: "Możesz przypiąć wpis na stronie użytkownika klikając na „…”"
tips-line17: "Oznaczenie tekstu **w ten sposób** wyróżni go."
tips-line19: "Część okien może zostać odłączona z przeglądarki."
tips-line21: "Możesz też używać API, aby tworzyć boty."
tips-line24: "Misskey zaczął działać w 2014."
tips-line25: "Możesz otrzymywać powiadomienia nawet jeżeli Misskey nie jest otwarty w obsługiwanej przeglądarce."
common/views/pages/not-found.vue:
page-not-found: "Strona nie została znaleziona"
common/views/pages/follow.vue:
signed-in-as: "Zalogowany jako {}"
following: "Śledzisz"
follow: "Śledź"
request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
follow-processing: "Przetwarzanie śledzenia"
follow-request: "Poproś o śledzenie"
desktop:
banner: "Baner"
uploading-banner: "Wysyłanie baneru"
banner-updated: "Zmieniono baner"
choose-banner: "Wybierz baner"
avatar-crop-title: "Wybierz część obrazu, która zostanie użyta jako awatar"
avatar: "Awatar"
uploading-avatar: "Wysyłanie awatara"
avatar-updated: "Wysłano awatar"
choose-avatar: "Wybierz awatar"
desktop/views/components/activity.chart.vue:
total: "Czarny … Łącznie"
notes: "Niebieski … Wpisy"
replies: "Czerwony … Odpowiedzi"
renotes: "Czerwony … Udostępnienia"
desktop/views/components/activity.vue:
title: "Aktywność"
toggle: "Przełącz widok"
desktop/views/components/calendar.vue:
title: "{year} / {month}"
prev: "Poprzedni miesiąc"
next: "Następny miesiąc"
go: "Naciśnij, aby przejść"
desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
chosen-files: "Wybrano {count} Plik(ów)"
upload: "Wyślij pliki z Twojego komputera"
cancel: "Anuluj"
ok: "OK"
choose-prompt: "Wybierz plik"
desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
cancel: "Anuluj"
ok: "OK"
choose-prompt: "Wybierz katalog"
desktop/views/components/crop-window.vue:
skip: "Pomiń przycinanie"
cancel: "Anuluj"
ok: "OK"
desktop/views/components/drive-window.vue:
used: "wykorzystane"
desktop/views/components/drive.file.vue:
avatar: "Awatar"
banner: "Baner"
nsfw: "NSFW"
contextmenu:
rename: "Zmień nazwę"
mark-as-sensitive: "Oznacz jako zawartość wrażliwą"
unmark-as-sensitive: "Cofnij oznaczenie jako zawartość wrażliwą"
copy-url: "Skopiuj adres"
download: "Pobierz"
else-files: "Inne"
set-as-avatar: "Ustaw jako awatar"
set-as-banner: "Ustaw jako baner"
open-in-app: "Otwórz w aplikacji"
add-app: "Dodaj aplikację"
rename-file: "Zmień nazwę pliku"
input-new-file-name: "Wprowadź nową nazwę"
copied: "Skopiowano"
copied-url-to-clipboard: "Skopiowano adres do schowka"
desktop/views/components/drive.folder.vue:
unable-to-process: "Nie udało się ukończyć działania."
circular-reference-detected: "Docelowy katalog znajduje się w katalogu, który chcesz przenieść."
unhandled-error: "Nieznany błąd"
contextmenu:
move-to-this-folder: "Przenieś do tego katalogu"
show-in-new-window: "Otwórz w nowym oknie"
rename: "Zmień nazwę"
rename-folder: "Zmień nazwę katalogu"
input-new-folder-name: "Wprowadź nową nazwę"
desktop/views/components/drive.vue:
search: "Szukaj"
empty-draghover: "Przeciągnij tutaj!"
empty-drive: "Twój dysk jest pusty"
empty-drive-description: "Możesz wysłać plik klikając prawym przyciskiem myszy i wybierając \"Wyślij plik\" lub przeciągnąć plik i upuścić w tym oknie."
empty-folder: "Ten katalog jest posty"
unable-to-process: "Nie udało się dokończyć działania."
circular-reference-detected: "Ten katalog znajduje się w katalogu, który chcesz przenieść."
unhandled-error: "Nieznany błąd"
url-upload: "Wyślij z adresu"
url-of-file: "Adres URL pliku, który chcesz wysłać"
url-upload-requested: "Zaplanowano wysyłanie"
may-take-time: "Może trochę potrwać, zanim wysyłanie zostanie ukończone."
create-folder: "Utwórz katalog"
folder-name: "Nazwa katalogu"
contextmenu:
create-folder: "Utwórz katalog"
upload: "Wyślij plik"
url-upload: "Wyślij z adresu URL"
desktop/views/components/media-video.vue:
sensitive: "To jest zawartość NSFW"
click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
desktop/views/components/followers-window.vue:
followers: "Śledzący"
desktop/views/components/followers.vue:
empty: "Wygląda na to, że nikt Cię nie śledzi…"
desktop/views/components/following-window.vue:
following: "Śledzeni przez {}"
desktop/views/components/following.vue:
empty: "Nikt Cię nie śledzi."
desktop/views/components/game-window.vue:
game: "Reversi"
desktop/views/components/home.vue:
done: "Zakończ"
add-widget: "Dodaj widżet:"
add: "Dodaj"
desktop/views/input-dialog.vue:
cancel: "Anuluj"
ok: "OK"
desktop/views/components/note-detail.vue:
private: "ten wpis jest prywatny"
deleted: "ten wpis został usunięty"
location: "Informacje o lokalizacji"
renote: "Udostępnij"
add-reaction: "Dodaj reakcję"
desktop/views/components/note.vue:
reply: "Odpowiedz"
renote: "Udostępnij"
add-reaction: "Dodaj reakcję"
detail: "Szczegóły"
private: "Ten wpis jest prywatny"
deleted: "ten wpis został usunięty"
desktop/views/components/notes.vue:
error: "Ładowanie nie powiodło się."
retry: "Spróbuj ponownie"
desktop/views/components/notifications.vue:
empty: "Brak powiadomień"
desktop/views/components/post-form.vue:
add-visible-user: "+Dodaj użytkownika"
attach-location-information: "Załącz informacje o lokalizacji"
hide-contents: "Ukryj zawartość"
reply-placeholder: "Odpowiedz na ten wpis…"
quote-placeholder: "Zacytuj ten wpis…"
submit: "Wyślij"
reply: "Odpowiedz"
renote: "Udostępnienie"
posted: "Opublikowano!"
replied: "Odpowiedziano!"
reposted: "Udostępniono!"
note-failed: "Nie udało się wysłać"
reply-failed: "Nie udało się odpowiedzieć"
renote-failed: "Nie udało się udostępnić"
posting: "Wysyłanie"
attach-media-from-local: "Załącz zawartość multimedialną z komputera"
attach-media-from-drive: "Załącz zawartość multimedialną z dysku"
insert-a-kao: "v('ω')v"
create-poll: "Utwórz ankietę"
text-remain: "pozostałe znaki: {}"
recent-tags: "Ostatnie"
click-to-tagging: "Naciśnij aby oznaczyć"
visibility: "Widoczność"
geolocation-alert: "Twoje urządzenie nie obsługuje geolokalizacji."
error: "Bład"
enter-username: "Wprowadź nazwę użytkownika…"
annotations: "Treść ostrzeżenia (opcjonalnie)"
desktop/views/components/post-form-window.vue:
note: "Nowy wpis"
reply: "Odpowiedz"
attaches: "{} załączników multimedialnych"
uploading-media: "Wysyłanie {} treści multimedialnych"
desktop/views/components/progress-dialog.vue:
waiting: "Oczekiwanie"
desktop/views/components/renote-form.vue:
quote: "Cytuj…"
cancel: "Anuluj"
renote: "Udostępnij"
reposting: "Udostępnianie…"
success: "Udostępniono!"
failure: "Nie udało się udostępnić"
desktop/views/components/renote-form-window.vue:
title: "Czy na pewno chcesz udostępnić ten wpis?"
desktop/views/components/settings.2fa.vue:
intro: "Jeżeli skonfigurujesz uwierzytelnianie dwuetapowe, aby zablokować się będziesz potrzebować (oprócz hasła) kodu ze skonfigurowanego urządzenia (np. smartfonu), co zwiększy bezpieczeństwo."
detail: "Zobacz szczegóły…"
url: "https://www.google.com/landing/2step/"
caution: "Jeżeli stracisz dostęp do urządzenia, nie będziesz mógł logować się do Misskey!"
register: "Zarejestruj urządzenie"
already-registered: "Urządzenie jest już zarejestrowane"
unregister: "Wyłącz"
unregistered: "Wyłączono uwierzytelnianie dwuetapowe."
enter-password: "Wprowadź hasło"
authenticator: "Na początek musisz zainstalować Google Authenticator na swoim urządzeniu:"
howtoinstall: "Jak zainstalować"
token: "Token"
scan: "Później, zeskanuje ten kod QR:"
done: "Wprowadź token wyświetlony na Twoim urządzeniu:"
submit: "Wyślij"
success: "Pomyślnie ukończono konfigurację!"
failed: "Nie udało się skonfigurować uwierzytelniania dwuetapowego, upewnij się że wprowadziłeś prawidłowy token."
info: "Od teraz, wprowadzaj token wyświetlany na urządzeniu przy każdym logowaniu do Misskey."
common/views/components/media-image.vue:
sensitive: "To jest zawartość NSFW"
click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
common/views/components/api-settings.vue:
intro: "Aby uzyskać dostęp do API, ustaw ten token jako klucz 'i' parametrów żądań."
caution: "Nie pokazuj tego tokenu osobom trzecim (nie wprowadzaj go nigdzie indziej), aby konto nie trafiło w niepowołane ręce."
regeneration-of-token: "W przypadku wycieku tokenu, możesz wygenerować nowy."
regenerate-token: "Wygeneruj nowy token"
token: "Token:"
enter-password: "Wprowadź hasło"
console:
title: "Konsola API"
parameter: "Parametry"
send: "Wyślij"
desktop/views/components/settings.apps.vue:
no-apps: "Brak zautoryzowanych aplikacji"
common/views/components/drive-settings.vue:
max: "Max"
in-use: "użyto"
stats: "Statystyki"
common/views/components/mute-and-block.vue:
mute-and-block: "Wycisz / Zablokuj"
mute: "Wycisz"
block: "Zablokuj"
no-muted-users: "Brak wyciszonych użytkowników"
no-blocked-users: "Brak zablokowanych użytkowników"
word-mute: "Wyciszenie słowa"
muted-words: "Wyciszone słowa kluczowe"
save: "Zapisz"
common/views/components/password-settings.vue:
reset: "Zmień hasło"
enter-current-password: "Wprowadź obecne hasło"
enter-new-password: "Wprowadź nowe hasło"
enter-new-password-again: "Wprowadź ponownie nowe hasło"
common/views/components/post-form-attaches.vue:
mark-as-sensitive: "Oznacz jako zawartość wrażliwą"
unmark-as-sensitive: "Cofnij oznaczenie jako zawartość wrażliwą"
desktop/views/components/sub-note-content.vue:
private: "ten wpis jest prywatny"
deleted: "ten wpis został usunięty"
media-count: "{}zawartości multimedialnej"
poll: "Ankieta"
desktop/views/components/settings.tags.vue:
title: "Tagi"
query: "Zapytanie (opcjonalne)"
add: "Dodaj"
save: "Zapisz"
desktop/views/components/timeline.vue:
home: "Strona główna"
local: "Lokalne"
global: "Globalne"
mentions: "Wspomnienia"
messages: "Bezpośrednie wpisy"
list: "Listy"
hashtag: "Hashtag"
add-tag-timeline: "Dodaj hashtag"
add-list: "Dodaj listę"
list-name: "Nazwa listy"
desktop/views/components/ui.header.vue:
welcome-back: "Witaj ponownie,"
desktop/views/components/ui.header.account.vue:
profile: "Twój profil"
lists: "Listy"
follow-requests: "Prośby o śledzenie"
admin: "Admin"
desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
game: "Gra"
desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
title: "Powiadomienia"
desktop/views/components/ui.header.post.vue:
post: "Utwórz nowy wpis"
desktop/views/components/ui.header.search.vue:
placeholder: "Szukaj"
desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
title: "Prośby o śledzenie"
accept: "Zatwierdź"
reject: "Odmów"
desktop/views/components/user-lists-window.vue:
title: "Listy"
create-list: "Utwórz listę"
list-name: "Nazwa listy"
desktop/views/components/user-preview.vue:
notes: "Wpisy"
following: "Śledzeni"
followers: "Śledzący"
desktop/views/components/users-list.vue:
all: "Wszyscy"
iknow: "Znasz"
fetching: "Ładowanie…"
desktop/views/components/users-list-item.vue:
followed: "Obserwuje Cię"
desktop/views/components/window.vue:
popout: "Pop-out"
close: "Zamknij"
admin/views/index.vue:
dashboard: "Kokpit"
instance: "Instancja"
emoji: "Emoji"
moderators: "Moderatorzy"
users: "Użytkownicy"
announcements: "Ogłoszenia"
hashtags: "Hashtagi"
admin/views/dashboard.vue:
dashboard: "Kokpit"
accounts: "Konta"
notes: "Wpisy"
drive: "Dysk"
instances: "Instancja"
admin/views/abuse.vue:
details: "Szczegóły"
remove-report: "Usuń"
admin/views/instance.vue:
instance: "Instancja"
github-integration-client-id: "Client ID"
github-integration-client-secret: "Client Secret"
discord-integration-client-id: "Client ID"
discord-integration-client-secret: "Client Secret"
invite: "Zaproś"
save: "Zapisz"
saved: "Zapisano"
user-recommendation-config: "Polecani użytkownicy"
email: "Adres e-mail"
admin/views/charts.vue:
notes: "Wpisy"
users: "Użytkownicy"
drive: "Dysk"
network: "Sieć"
charts:
network-requests: "Żądania"
network-time: "Czas reakcji"
admin/views/drive.vue:
sort:
title: "Sortuj"
origin:
title: "Źródło"
local: "Lokalne"
remote: "Zdalny"
delete: "Usuń"
deleted: "Usunięto"
mark-as-sensitive: "Oznacz jako zawartość wrażliwą"
unmark-as-sensitive: "Cofnij oznaczenie jako zawartość wrażliwą"
admin/views/users.vue:
user-not-found: "Nie znaleziono użytkownika"
users:
title: "Użytkownicy"
sort:
title: "Sortuj"
state:
all: "Wszyscy"
moderator: "Moderatorzy"
verified: "Zweryfikowane konto"
origin:
title: "Źródło"
local: "Lokalny"
remote: "Zdalny"
createdAt: "Utworzono"
admin/views/moderators.vue:
add-moderator:
add: "Zarejestruj się"
admin/views/emoji.vue:
add-emoji:
name: "Nazwa Emoji"
aliases: "Aliasy"
add: "Dodaj"
emojis:
update: "Aktualizuj"
remove: "Usuń"
updated: "Zaktualizowano"
remove-emoji:
are-you-sure: "Usunąć \"$1\"?"
removed: "Usunięto"
admin/views/announcements.vue:
announcements: "Ogłoszenia"
save: "Zapisz"
remove: "Usuń"
add: "Dodaj"
title: "Tytuł"
saved: "Zapisano"
_remove:
are-you-sure: "Usunąć \"$1\"?"
removed: "Usunięto"
admin/views/federation.vue:
instance: "Instancja"
notes: "Wpis"
users: "Użytkownicy"
following: "Śledzisz"
followers: "Śledzący"
caught-at: "Utworzono"
status: "Stan"
block: "Zablokuj"
sort: "Sortuj"
states:
all: "Wszyscy"
blocked: "Zablokuj"
chart-srcs:
requests: "Żądania"
desktop/views/pages/welcome.vue:
about: "O Misskey"
timeline: "Oś czasu"
announcements: "Ogłoszenia"
photos: "Ostatnie obrazy"
powered-by-misskey: "Oparto o <b>Misskey</b>."
info: "Informacje"
desktop/views/pages/drive.vue:
title: "Dysk Misskey"
desktop/views/pages/note.vue:
prev: "Poprzedni wpis"
next: "Następny wpis"
desktop/views/pages/selectdrive.vue:
title: "Wybierz plik(i)"
ok: "OK"
cancel: "Anuluj"
upload: "Wyślij pliki z Twojego komputera"
desktop/views/pages/user-list.users.vue:
users: "Użytkownicy"
add-user: "Dodaj użytkownika"
username: "Nazwa użytkownika"
desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
title: "Śledzący których znasz"
loading: "Ładowanie"
no-users: "Brak użytkowników"
desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
title: "Najbardziej aktywni"
loading: "Ładowanie"
no-users: "Brak użytkowników"
desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
title: "Zdjęcia"
loading: "Ładowanie"
no-photos: "Brak zdjęć"
desktop/views/pages/user/user.header.vue:
posts: "Wpisy"
following: "Śledzeni"
followers: "Śledzący"
is-bot: "To konto jest botem"
years-old: "{age} lat"
year: "/"
month: "/"
day: "-"
follows-you: "Śledzi Cię"
desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
default: "Wpisy"
with-replies: "Wpisy i odpowiedzi"
with-media: "Multimedia"
my-posts: "Moje wpisy"
desktop/views/widgets/notifications.vue:
title: "Powiadomienia"
desktop/views/widgets/polls.vue:
title: "Ankiety"
refresh: "Pokaż inne"
nothing: "Pusto"
desktop/views/widgets/post-form.vue:
title: "Wpis"
note: "Wpis"
desktop/views/widgets/profile.vue:
update-banner: "Naciśnij, aby zmienić baner"
update-avatar: "Naciśnij, aby zmienić awatar"
desktop/views/widgets/trends.vue:
title: "Na czasie"
refresh: "Pokaż inne"
nothing: "Pusto"
desktop/views/widgets/users.vue:
title: "Polecani użytkownicy"
refresh: "Pokaż innych"
no-one: "Pusto"
mobile/views/components/drive.vue:
used: "użyto"
folder-count: "Katalog(i)"
count-separator: ", "
file-count: "Plik(i)"
nothing-in-drive: "Pusto"
folder-is-empty: "Ten katalog jest pusty"
prompt: "Co chcesz zrobić? (wprowadź odpowiednią cyfrę): <1 → Wysłać plik | 2 → Wysłać plik z adresu URL | 3 → Utworzyć katalog | 4 → Zmienić nazwę tego katalogu | 5 → Przenieść ten katalog | 6 → Usunąć ten katalog>"
deletion-alert: "Przepraszamy. Usuwanie katalogów nie zostało jeszcze zaimplementowane."
folder-name: "Nazwa katalogu"
url-prompt: "Adres URL pliku, który chcesz wysłać"
uploading: "Rozpoczęto wysyłanie. Może to trochę potrwać."
mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
select-file: "Wybierz plik"
mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
select-folder: "Wybierz katalog"
mobile/views/components/drive.file.vue:
nsfw: "NSFW"
mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
download: "Pobierz"
rename: "Zmień nazwę"
move: "Przenieś"
hash: "Hash (md5)"
exif: "EXIF"
nsfw: "NSFW"
mark-as-sensitive: "Oznacz jako zawartość wrażliwą"
unmark-as-sensitive: "Cofnij oznaczenie jako zawartość wrażliwą"
mobile/views/components/media-video.vue:
sensitive: "To jest zawartość NSFW"
click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
common/views/components/follow-button.vue:
following: "Śledzisz"
follow: "Śledź"
request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
follow-processing: "Przetwarzanie"
follow-request: "Poproś o śledzenie"
mobile/views/components/note.vue:
private: "ten wpis jest prywatny"
deleted: "ten wpis został usunięty"
location: "Informacje o lokalizacji"
mobile/views/components/note-detail.vue:
reply: "Odpowiedz"
reaction: "Reakcja"
private: "ten wpis jest prywatny"
deleted: "ten wpis został usunięty"
location: "Informacje o lokalizacji"
mobile/views/components/note-preview.vue:
admin: "admin"
bot: "bot"
cat: "kot"
mobile/views/components/note-sub.vue:
admin: "admin"
bot: "bot"
cat: "kot"
mobile/views/components/notifications.vue:
empty: "Brak powiadomień"
mobile/views/components/post-form.vue:
add-visible-user: "Dodaj użytkownika"
submit: "Wyślij"
reply: "Odpowiedz"
renote: "Udostępnij"
quote-placeholder: "Zacytuj ten wpis… (nieobowiązkowe)"
reply-placeholder: "Odpowiedź na ten wpis…"
cw-placeholder: "Treść ostrzeżenia (opcjonalnie)"
location-alert: "Twoje urządzenie nie pozwala na przekazywanie informacji o lokalizacji"
error: "Błąd"
username-prompt: "Wprowadź nazwę użytkownika"
mobile/views/components/sub-note-content.vue:
private: "ten wpis jest prywatny"
deleted: "ten wpis został usunięty"
media-count: "{}zawartości multimedialnej"
poll: "Ankieta"
mobile/views/components/ui.header.vue:
welcome-back: "Witaj ponownie, "
mobile/views/components/ui.nav.vue:
timeline: "Oś czasu"
notifications: "Powiadomienia"
follow-requests: "Prośby o śledzenie"
search: "Szukaj"
user-lists: "Listy"
widgets: "Widżety"
game: "Gry"
admin: "Admin"
about: "O Misskey"
mobile/views/pages/user-lists.vue:
title: "Listy"
enter-list-name: "Wprowadź nazwę listy"
mobile/views/pages/signup.vue:
lets-start: "Rozpocznijmy! 📦"
mobile/views/pages/home.vue:
home: "Strona główna"
local: "Lokalne"
global: "Globalne"
mentions: "Wspomnienia"
messages: "Bezpośrednie wpisy"
mobile/views/pages/widgets.vue:
dashboard: "Kokpit"
add-widget: "Dodaj"
customization-tips: "Wskazówki o dostosowywaniu"
mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
activity: "Aktywność"
mobile/views/pages/received-follow-requests.vue:
title: "Prośby o śledzenie"
accept: "Zatwierdź"
reject: "Odmów"
mobile/views/pages/note.vue:
title: "Wpis"
prev: "Poprzedni wpis"
next: "Następny wpis"
mobile/views/pages/games/reversi.vue:
reversi: "Reversi"
mobile/views/pages/search.vue:
search: "Szukaj"
mobile/views/pages/selectdrive.vue:
select-file: "Wybierz plik"
mobile/views/pages/settings.vue:
signed-in-as: "Zalogowany jako {}"
mobile/views/pages/user.vue:
follows-you: "Śledzi Cię"
following: "Śledzeni"
followers: "Śledzący"
notes: "Wpisy"
overview: "Przegląd"
timeline: "Oś czasu"
media: "Multimedia"
years-old: "{age} lat"
mobile/views/pages/user/home.vue:
recent-notes: "Ostatnie wpisy"
images: "Zdjęcia"
activity: "Aktywność"
keywords: "Słowa kluczowe"
domains: "Domeny"
frequently-replied-users: "Najbardziej aktywni"
followers-you-know: "Śledzący których znasz"
last-used-at: "Ostatnio aktywny"
mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
no-photos: "Brak zdjęć"
deck:
widgets: "Widżety"
home: "Strona główna"
local: "Lokalne"
hashtag: "Hashtag"
global: "Globalne"
mentions: "Wspomnienia"
direct: "Bezpośrednie wpisy"
notifications: "Powiadomienia"
list: "Listy"
select-list: "Wybierz listę"
swap-left: "Przesuń w lewo"
swap-right: "Przesuń w prawo"
swap-up: "Przenieś w górę"
remove: "Usuń"
add-column: "Dodaj kolumnę"
rename: "Zmień nazwę"
stack-left: "Przypnij do lewej"
deck/deck.tl-column.vue:
is-media-only: "Tylko wpisy z zawartością multimedialną"
edit: "Opcje"
deck/deck.user-column.vue:
follows-you: "Śledzi Cię"
posts: "Wpisy"
following: "Śledzeni"
followers: "Śledzący"
images: "Zdjęcia"
activity: "Aktywność"
timeline: "Oś czasu"
pinned-notes: "Przypięte posty"
docs:
edit-this-page-on-github: "Znalazłeś błąd lub chcesz pomóc w tworzeniu dokumentacji?"
edit-this-page-on-github-link: "Edytuj stronę na GitHubie!"
api:
entities:
properties: "Właściwości"
endpoints:
params: "Parametry"
no-params: "Brak parametrów."
res: "Odpowiedź"
require-credential: "Punkt końcowy wymaga informacji o uwierzytelnieniu."
require-permission: "Ten punkt końcowy wymaga uprawnienia {permission}."
has-limit: "Istnieje limit częstotliwości."
min-interval-limit: "Nie możesz wykonać żądania przed upłynięciem {interval} od ostatniego żądania."
show-src: "Możesz zobaczyć kod źródłowy tego punktu końcowego."
show-src-link: "Zobacz kod na GitHubie"
props:
name: "Nazwa"
type: "Rodzaj"
description: "Opis"
dev/views/index.vue:
manage-apps: "Zarządzaj aplikacjami"
dev/views/apps.vue:
manage-apps: "Zarządzaj aplikacjami"
app-missing: "Brak aplikacji"
dev/views/new-app.vue:
app-name: "Nazwa Aplikacji"
authority: "Uprawnienia"