diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index cec230e10..176c04d47 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -828,6 +828,7 @@ overridedDeviceKind: "Gerätetyp"
 smartphone: "Smartphone"
 tablet: "Tablet"
 auto: "Automatisch"
+themeColor: "Instanzfarbe"
 _emailUnavailable:
   used: "Diese Email-Adresse wird bereits verwendet"
   format: "Das Format dieser Email-Adresse ist ungültig"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 43ecf9820..5f7bc2a53 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -828,6 +828,7 @@ overridedDeviceKind: "Device type"
 smartphone: "Smartphone"
 tablet: "Tablet"
 auto: "Auto"
+themeColor: "Theme Color"
 _emailUnavailable:
   used: "This email address is already being used"
   format: "The format of this email address is invalid"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index f4f1680ca..6728d0d1f 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -828,6 +828,7 @@ overridedDeviceKind: "设备类型"
 smartphone: "智能手机"
 tablet: "平板"
 auto: "自动"
+themeColor: "主题颜色"
 _emailUnavailable:
   used: "已经被使用过"
   format: "无效的格式"