diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 338084256..8165654fc 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ common:
     friday: "金曜日"
     saturday: "土曜日"
   reactions:
-    like: "いいね"
+    like: "ええやん"
     love: "しゅき"
     laugh: "笑"
     hmm: "ふぅ～む"
@@ -84,7 +84,6 @@ common:
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
   i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
   show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
   reversi:
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index 338084256..de656dfb0 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "Deutsch"
   divider: ""
 common:
   misskey: "A ⭐ of fediverse"
@@ -29,26 +29,26 @@ common:
     reply-from: "{}さんから返信:"
     quoted-by: "{}さんが引用:"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
+    unknown: "Unbekannt"
+    future: "Zukunft"
+    just_now: "Gerade eben"
+    seconds_ago: "vor {0} Sekunde{0:n}"
+    minutes_ago: "vor {0} Minuten"
+    hours_ago: "vor {0} Stunden"
+    days_ago: "vor {0} Tag{0:en}"
+    weeks_ago: "vor {0} Woche{0:n}"
+    months_ago: "vor {0} Monat{0:en}"
+    years_ago: "vor {} Jahr{0:en}"
   month-and-day: "{month}月 {day}日"
   trash: "ゴミ箱"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "So"
+    monday: "Mo"
+    tuesday: "Di"
+    wednesday: "Mi"
+    thursday: "Do"
+    friday: "Fr"
+    saturday: "Sa"
   weekday:
     sunday: "日曜日"
     monday: "月曜日"
@@ -58,33 +58,32 @@ common:
     friday: "金曜日"
     saturday: "土曜日"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "ええやん"
+    love: "Lieben"
+    laugh: "Lachen"
+    hmm: "Hmm...?"
+    surprise: "Wow"
+    congrats: "Glückwunsch!"
+    angry: "Wütend"
+    confused: "Verwirrt"
     rip: "RIP"
     pudding: "Pudding"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
+    a: "Was machst du gerade?"
+    b: "Was ist so passiert?"
+    c: "Was geht dir durch den Kopf?"
+    d: "Willst du etwas sagen?"
+    e: "Schreib hier etwas!"
+    f: "Warte darauf, das du schreibst."
   search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
+  delete: "Löschen"
+  loading: "Laden"
+  ok: "OK"
   update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  update-available: "Eine neue Version von Misskey ist verfügbar ({newer}, aktuell ist {current}). Lade die Seite neu um die aktuelle Version zu laden"
+  my-token-regenerated: "Dein Token wurde generiert. Du wirst jetzt abgemeldet."
   i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
   show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
   reversi:
@@ -99,45 +98,45 @@ common:
     total: "合計"
     this-turn: "{}ターン目"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
-    trends: "トレンド"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
+    analog-clock: "Analoge Uhr"
+    profile: "Profil"
+    calendar: "Kalender"
+    timemachine: "Kalender (Zeitmaschiene)"
+    activity: "Aktivitäten"
+    rss: "RSS Leser"
+    memo: "Notizen"
+    trends: "Trends"
+    photo-stream: "Bilder"
     posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
+    slideshow: "Diashow"
+    version: "Version"
     broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
+    notifications: "Benachrichtigungen"
+    users: "Empfohlene Benutzer"
     polls: "アンケート"
-    post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
+    post-form: "Beitragsform"
+    messaging: "Nachrichten"
+    server: "Server-Info"
+    donation: "Spenden"
+    nav: "Navigation"
+    tips: "Tipps"
     hashtags: "ハッシュタグ"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
+    widgets: "Widget hinzufügen:"
+    home: "Startseite"
+    local: "Lokal"
     hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
-    stack-left: "左に重ねる"
+    global: "Global"
+    notifications: "Mitteilungen"
+    list: "Listen"
+    swap-left: "Nach links"
+    swap-right: "Nach rechts"
+    swap-up: "Nach oben"
+    swap-down: "Nach unten"
+    remove: "Spalte löschen"
+    add-column: "Eine Spalte hinzufügen"
+    rename: "Umbenennen"
+    stack-left: "Nach links schichten"
     pop-right: "右に出す"
 auth/views/form.vue:
   share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを<b>許可</b>しますか？"
@@ -207,141 +206,141 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
   ready: "準備完了"
   cancel-ready: "準備続行"
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できません"
-  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
-  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
-  troubleshoot: "トラブルシュート"
+  title: "Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen"
+  description: "Es gibt entweder ein Problem mit deiner Internetverbindung, der Server ist nicht erreichbar oder wird gerade gewartet. Bitte versuche es später noch einmal."
+  thanks: "Vielen Dank für das nutzen von Misskey."
+  troubleshoot: "Problembehandlung"
 common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
-  title: "トラブルシューティング"
-  network: "ネットワーク接続"
-  checking-network: "ネットワーク接続を確認中"
-  internet: "インターネット接続"
-  checking-internet: "インターネット接続を確認中"
-  server: "サーバー接続"
-  checking-server: "サーバー接続を確認中"
-  finding: "問題を調べています"
-  no-network: "ネットワークに接続されていません"
-  no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。"
-  no-internet: "インターネットに接続されていません"
-  no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。"
-  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません"
-  no-server-desc: "お使いのPCのインターネット接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。"
-  success: "Misskeyのサーバーに接続できました"
-  success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。"
-  flush: "キャッシュの削除"
-  set-version: "バージョン指定"
+  title: "Problembehandlung"
+  network: "Netzwerkverbindung"
+  checking-network: "Prüfen der Netzwerkverbindung"
+  internet: "Internetverbindung"
+  checking-internet: "Internetverbindung wird getestet"
+  server: "Serververbindung"
+  checking-server: "Überprüfung der Server-Verbindung"
+  finding: "Nach dem Problem suchen"
+  no-network: "Keine Netzwerkverbindung"
+  no-network-desc: "Bitte stelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist."
+  no-internet: "Keine Internetverbindung"
+  no-internet-desc: "Bitte vergewissere dich, dass du mit dem Internet verbunden bist."
+  no-server: "Verbindung mit dem Server nicht möglich"
+  no-server-desc: "Die Internetverbindung scheint in Ordnung zu sein, aber eine Verbindung mit dem Misskey Server konnte nicht hergestellt werden. Möglicherweise ist dieser zur Zeit offline oder in der Wartung, bitte versuche es später noch einmal."
+  success: "Erfolgreich mit dem Misskey Server verbunden"
+  success-desc: "Die Verbindung scheint zu funktionieren. Bitte lade die Seite neu."
+  flush: "Cache leeren"
+  set-version: "Version angeben"
 common/views/components/messaging.vue:
-  search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あなた"
-  no-history: "履歴はありません"
+  search-user: "Einen Nutzer suchen"
+  you: "Du"
+  no-history: "Keine Chronik"
 common/views/components/messaging-room.vue:
-  empty: "このユーザーと話したことはありません"
-  more: "もっと読む"
-  no-history: "これより過去の履歴はありません"
-  resize-form: "ドラッグしてフォームの広さを調整"
-  new-message: "新しいメッセージがあります"
+  empty: "Keine Unterhaltungen"
+  more: "Mehr"
+  no-history: "Keine weitere Chronik vorhanden"
+  resize-form: "Ziehen um die Größe zu verändern"
+  new-message: "Neue Nachricht"
   only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
-  input-message-here: "ここにメッセージを入力"
-  send: "送信"
-  attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
-  attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
+  input-message-here: "Nachricht hier eingeben"
+  send: "Senden"
+  attach-from-local: "Wähle Dateien von deinem PC aus"
+  attach-from-drive: "Wähle Dateien von deinem Speicher aus"
   only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
-  is-read: "既読"
-  deleted: "このメッセージは削除されました"
+  is-read: "Gelesen"
+  deleted: "Diese Nachricht wurde gelöscht"
 common/views/components/nav.vue:
-  about: "Misskeyについて"
-  stats: "統計"
-  status: "ステータス"
+  about: "Über"
+  stats: "Statistiken"
+  status: "Status"
   wiki: "Wiki"
-  donors: "ドナー"
-  repository: "リポジトリ"
-  develop: "開発者"
-  feedback: "フィードバック"
+  donors: "Spender"
+  repository: "Projektarchiv"
+  develop: "Entwickler"
+  feedback: "Feedback"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  favorite: "お気に入り"
-  pin: "ピン留め"
-  delete: "削除"
-  delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
-  remote: "投稿元で見る"
+  favorite: "Diese Anmerkung favorisieren"
+  pin: "An die Profilseite pinnen"
+  delete: "Löschen"
+  delete-confirm: "Diesen Post löschen?"
+  remote: "Auf Quelle anzeigen"
 common/views/components/poll.vue:
-  vote-to: "「{}」に投票する"
-  vote-count: "{}票"
-  total-users: "{}人が投票"
-  vote: "投票する"
-  show-result: "結果を見る"
-  voted: "投票済み"
+  vote-to: "Stimme für '{}'"
+  vote-count: "{} Stimmen"
+  total-users: "{} Nutzer haben abgestimmt"
+  vote: "Abstimmen"
+  show-result: "Zeige Ergebnis"
+  voted: "Abgestimmt"
 common/views/components/poll-editor.vue:
-  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要です"
-  choice-n: "選択肢{}"
-  remove: "この選択肢を削除"
-  add: "+選択肢を追加"
-  destroy: "アンケートを破棄"
+  no-only-one-choice: "Du musst zwei oder mehr Entscheidungen angeben"
+  choice-n: "Auswahl {}"
+  remove: "Diese Auswahl entfernen"
+  add: "+ Eine Auswahl hinzufügen"
+  destroy: "Diese Abstimmung löschen"
 common/views/components/reaction-picker.vue:
-  choose-reaction: "リアクションを選択"
+  choose-reaction: "Wähle eine Reaktion aus"
 common/views/components/signin.vue:
-  username: "ユーザー名"
-  password: "パスワード"
-  token: "トークン"
-  signing-in: "やってます..."
-  signin: "サインイン"
+  username: "Benutzername"
+  password: "Passwort"
+  token: "Token"
+  signing-in: "Melde an..."
+  signin: "Anmelden"
   or: "または"
   signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
   login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
   invitation-code: "招待コード"
   invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
-  username: "ユーザー名"
-  checking: "確認しています..."
-  available: "利用できます"
-  unavailable: "既に利用されています"
-  error: "通信エラー"
-  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます"
-  too-short: "1文字以上でお願いします！"
-  too-long: "20文字以内でお願いします"
-  password: "パスワード"
-  password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
-  weak-password: "弱いパスワード"
-  normal-password: "まあまあのパスワード"
-  strong-password: "強いパスワード"
-  retype: "再入力"
-  retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
-  password-matched: "確認されました"
-  password-not-matched: "一致していません"
-  recaptcha: "認証"
-  create: "アカウント作成"
-  some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
+  username: "Benutzername"
+  checking: "Überprüfung..."
+  available: "Verfügbar"
+  unavailable: "Nicht verfügbar"
+  error: "Verbindungsfehler"
+  invalid-format: "Benutze nur Buchstaben, Zahlen und _"
+  too-short: "Bitte mindestens ein Zeichen eingeben"
+  too-long: "Bitte maximal 20 Zeichen verwenden"
+  password: "Passwort"
+  password-placeholder: "Wir empfehlen mindestens 8 Zeichen"
+  weak-password: "Schwaches Passwort"
+  normal-password: "Faires Passwort"
+  strong-password: "Schwaches Passwort"
+  retype: "Wiederholen"
+  retype-placeholder: "Bitte das Passwort erneut eingeben"
+  password-matched: "OK"
+  password-not-matched: "Stimmt nicht überein"
+  recaptcha: "Captcha"
+  create: "Account erstellen"
+  some-error: "Die Anmeldung konnte aufgrund eines Fehler nicht abgeschlossen werden. Bitte versuche es erneut."
 common/views/components/special-message.vue:
-  new-year: "Happy New Year!"
-  christmas: "Merry Christmas!"
+  new-year: "Frohes neues Jahr!"
+  christmas: "Frohe Weihnachten!"
 common/views/components/stream-indicator.vue:
-  connecting: "接続中"
-  reconnecting: "再接続中"
-  connected: "接続完了"
+  connecting: "Verbindung wird hergestellt"
+  reconnecting: "Erneut verbinden"
+  connected: "Verbindung hergestellt"
 common/views/components/twitter-setting.vue:
-  description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
-  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
-  detail: "詳細..."
-  reconnect: "再接続する"
-  connect: "Twitterと接続する"
-  disconnect: "切断する"
+  description: "Wenn du deinen Twitter-Account mit deinem Misskey-Account verbindest, siehst du deine Twitter Account-Informationen auf deinem Profil und du kannst dich mit Twitter einloggen."
+  connected-to: "Du bist mit diesem Twitter-Account verbunden"
+  detail: "Mehr..."
+  reconnect: "Erneut verbinden"
+  connect: "Mit Twitter verbinden"
+  disconnect: "Trennen"
 common/views/components/uploader.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Warten"
 common/views/components/visibility-chooser.vue:
-  public: "公開"
-  home: "ホーム"
-  home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
-  followers: "フォロワー"
-  followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
-  specified: "ダイレクト"
-  specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
-  private: "非公開"
+  public: "Öffentlich"
+  home: "Home"
+  home-desc: "Nur auf die Startseite posten"
+  followers: "Folgende"
+  followers-desc: "Nur für diejenigen sichtbar, die dir folgen"
+  specified: "Direkt"
+  specified-desc: "Poste nur für bestimmte Benutzer"
+  private: "Privat"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
-  fetching: "確認中"
-  no-broadcasts: "お知らせはありません"
-  have-a-nice-day: "良い一日を！"
-  next: "次"
+  fetching: "Laden"
+  no-broadcasts: "Keine Broadcasts"
+  have-a-nice-day: "Schönen Tag!"
+  next: "Nächster"
 common/views/widgets/calendar.vue:
   year: "{}年"
   month: "{}月"
@@ -350,11 +349,11 @@ common/views/widgets/calendar.vue:
   this-month: "今月:"
   this-year: "今年:"
 common/views/widgets/donation.vue:
-  title: "寄付のお願い"
-  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かります。Misskeyは広告を掲載したりしないため、収入を皆様からの寄付に頼っています。もしご興味があれば、{}までご連絡ください。ご協力ありがとうございます。"
+  title: "Spende"
+  text: "Um Misskey am Laufen zu halten geben wir Geld für Domain, Server usw. aus. Wir bekommen dafür kein Geld und würden uns freuen, wenn du spenden würdest. Wenn du interessiert bist, dann kontaktiere {}. Danke für deine Unterstützung!"
 common/views/widgets/photo-stream.vue:
-  title: "フォトストリーム"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Fotostream"
+  no-photos: "Keine Fotos"
 common/views/widgets/posts-monitor.vue:
   title: "投稿チャート"
   toggle: "表示を切り替え"
@@ -363,12 +362,12 @@ common/views/widgets/hashtags.vue:
   count: "{}人が投稿"
   empty: "トレンドなし"
 common/views/widgets/server.vue:
-  title: "サーバー情報"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Serverinformationen"
+  toggle: "Sicht umschalten"
 common/views/widgets/memo.vue:
-  title: "付箋"
-  memo: "ここに書いて！"
-  save: "保存"
+  title: "Notizen"
+  memo: "Schreib hier!"
+  save: "Speichern"
 common/views/widgets/slideshow.vue:
   folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
   folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
@@ -412,86 +411,86 @@ desktop:
   avatar-updated: "アバターを更新しました"
   choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
-  total: "Black ... Total"
-  notes: "Blue ... Notes"
-  replies: "Red ... Replies"
-  renotes: "Green ... Renotes"
+  total: "Schwarz ... komplett"
+  notes: "Blau ... Hinweise"
+  replies: "Rot ... Antworten"
+  renotes: "Grün ... Anmerkungen"
 desktop/views/components/activity.vue:
-  title: "アクティビティ"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Aktivität"
+  toggle: "Sichten umschalten"
 desktop/views/components/calendar.vue:
-  title: "{1}年 {2}月"
-  prev: "前の月"
-  next: "次の月"
-  go: "クリックして時間遡行"
+  title: "{1} / {2}"
+  prev: "Vorheriger Monat"
+  next: "Nächster Monat"
+  go: "Klicke zur Navigation"
 desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
-  choose-file: "ファイル選択中"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "ファイルを選択"
+  choose-file: "Datei auswählen"
+  upload: "Dateien von deinem PC hochladen"
+  cancel: "Abbrechen"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Wähle eine Datei aus"
 desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "フォルダを選択"
+  cancel: "Abbrechen"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Wähle einen Ordner"
 desktop/views/components/crop-window.vue:
-  skip: "クロップをスキップ"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  skip: "Zuschneiden überspringen"
+  cancel: "Abbrechen"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/drive-window.vue:
-  used: "使用中"
-  drive: "ドライブ"
+  used: "benutzt"
+  drive: "Speicher"
 desktop/views/components/drive.file.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
+  avatar: "Avatar"
+  banner: "Banner"
   nsfw: "閲覧注意"
   contextmenu:
-    rename: "名前を変更"
+    rename: "Umbenennen"
     mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
     unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
-    copy-url: "URLをコピー"
-    download: "ダウンロード"
-    else-files: "その他..."
-    set-as-avatar: "アイコンに設定"
-    set-as-banner: "バナーに設定"
-    open-in-app: "アプリで開く"
-    add-app: "アプリを追加"
-    rename-file: "ファイル名の変更"
-    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してください"
-    copied: "コピー完了"
-    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしました"
+    copy-url: "URL kopieren"
+    download: "Download"
+    else-files: "Anderes…"
+    set-as-avatar: "Als Avatar festlegen"
+    set-as-banner: "Setze als Banner"
+    open-in-app: "In der App öffnen"
+    add-app: "App hinzufügen"
+    rename-file: "Datei umbennen"
+    input-new-file-name: "Geben Sie den neuen Dateinamen an"
+    copied: "Kopieren erfolgreich"
+    copied-url-to-clipboard: "URL wurde in die Zwischenablage kopiert"
 desktop/views/components/drive.folder.vue:
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
+  unable-to-process: "Der Vorgang konnte nicht beendet werden"
+  circular-reference-detected: "Das Zielverzeichnis ist ein Unterverzeichnis des Verzeichnisses welches du verschieben möchtest"
+  unhandled-error: "Unbekannter Fehler"
   contextmenu:
-    move-to-this-folder: "このフォルダへ移動"
-    show-in-new-window: "新しいウィンドウで表示"
-    rename: "名前を変更"
-    rename-folder: "フォルダ名の変更"
-    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してください"
+    move-to-this-folder: "Verschiebe in diesen Ordner"
+    show-in-new-window: "In einem neuen Fenster anzeigen"
+    rename: "Umbenennen"
+    rename-folder: "Ordner umbenennen"
+    input-new-folder-name: "Namen für neuen Ordner eingeben"
 desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
-  drive: "ドライブ"
+  drive: "Laufwerk"
 desktop/views/components/drive.vue:
-  search: "検索"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  empty-draghover: "ドロップですか？いいですよ、ボクはカワイイですからね"
-  empty-drive: "ドライブには何もありません。"
-  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできます。"
-  empty-folder: "このフォルダーは空です"
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
-  url-upload: "URLアップロード"
-  url-of-file: "アップロードしたいファイルのURL"
-  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしました"
-  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
-  create-folder: "フォルダー作成"
-  folder-name: "フォルダー名"
+  search: "Suchen"
+  load-more: "Mehr laden"
+  empty-draghover: "Herzlich Willkommen!"
+  empty-drive: "Dein Speicher ist leer"
+  empty-drive-description: "Du kannst rechts klicken und \"Datei hochladen\" auswählen oder eine Datei per Drag and Drop auf das Fenster ziehen."
+  empty-folder: "Dieser Ordner ist leer"
+  unable-to-process: "Der Vorgang konnte nicht beendet werden"
+  circular-reference-detected: "Das Zielverzeichnis ist ein Unterverzeichnis des Verzeichnisses welches du verschieben möchtest"
+  unhandled-error: "Unbekannter Fehler"
+  url-upload: "Von einer URL hochladen"
+  url-of-file: "URL der Datei, welche du hochladen möchtest"
+  url-upload-requested: "Upload angefordert"
+  may-take-time: "Es kann eine Weile dauern, bis der Upload fertiggestellt ist."
+  create-folder: "Ein Verzeichnis erstellen"
+  folder-name: "Ordnername"
   contextmenu:
-    create-folder: "フォルダーを作成"
-    upload: "ファイルをアップロード"
-    url-upload: "URLからアップロード"
+    create-folder: "Ein Verzeichnis erstellen"
+    upload: "Eine Datei hochladen"
+    url-upload: "Von einer URL hochladen"
 desktop/views/components/media-image.vue:
   sensitive: "閲覧注意"
   click-to-show: "クリックして表示"
@@ -499,84 +498,84 @@ desktop/views/components/media-video.vue:
   sensitive: "閲覧注意"
   click-to-show: "クリックして表示"
 desktop/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Folge ich"
+  follow: "Folgen"
+  request-pending: "Ausstehend"
+  follow-request: "Follower-Anfragen"
 desktop/views/components/followers-window.vue:
   followers: "{} のフォロワー"
 desktop/views/components/followers.vue:
-  empty: "フォロワーはいないようです。"
+  empty: "Dir scheint niemand zu folgen."
 desktop/views/components/following-window.vue:
   following: "{} のフォロー"
 desktop/views/components/following.vue:
-  empty: "フォロー中のユーザーはいないようです。"
+  empty: "Du folgst niemanden"
 desktop/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー:"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Wem folgen?"
+  empty: "Der ausgewählte Benutzer konnte nicht gefunden werden."
+  fetching: "Lade…"
+  refresh: "Mehr"
+  close: "Schließen"
 desktop/views/components/game-window.vue:
   game: "リバーシ"
 desktop/views/components/home.vue:
-  done: "完了"
-  add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  add: "追加"
+  done: "Verbunden"
+  add-widget: "Widget hinzufügen:"
+  add: "Hinzufügen"
 desktop/views/input-dialog.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  cancel: "Abbrechen"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
-  title: "メッセージ:"
+  title: "Nachrichten:"
 desktop/views/components/messaging-window.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Nachrichten"
 desktop/views/components/note-detail.vue:
-  more: "会話をもっと読み込む"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  location: "位置情報"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
+  more: "Lade weitere Konversationen"
+  private: "Dieser Post ist privat"
+  deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
+  reposted-by: "Repostet von {}"
+  location: "Ort"
+  renote: "Anmerkung"
+  add-reaction: "Reaktion hinzufügen"
 desktop/views/components/notes.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
-  detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
+  reposted-by: "Auch geteilt von"
+  reply: "Antworten"
+  renote: "Anmerken"
+  add-reaction: "Eine Reaktion hinzufügen"
+  detail: "Zeige Details"
+  private: "Dieser Beitrag ist eine privat"
+  deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
   hide: "隠す"
   see-more: "もっと見る"
 desktop/views/components/notes.vue:
-  error: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
+  error: "Laden fehlgeschlagen."
+  retry: "Erneut versuchen"
   load-more: "もっと読み込む"
 desktop/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "Mehr"
+  empty: "Keine Benachrichtigungen"
 desktop/views/components/post-form.vue:
   add-visible-user: "+ユーザーを追加"
   attach-location-information: "位置情報を添付する"
   hide-contents: "内容を隠す"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  quote-placeholder: "この投稿を引用..."
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  posted: "投稿しました！"
-  replied: "返信しました！"
-  reposted: "Renoteしました！"
-  note-failed: "投稿に失敗しました"
-  reply-failed: "返信に失敗しました"
-  renote-failed: "Renoteに失敗しました"
-  posting: "投稿中"
-  attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
-  attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
-  attach-cancel: "添付取り消し"
+  reply-placeholder: "Antworte auf diese Anmerkung..."
+  quote-placeholder: "Zitiere diese Anmerkung..."
+  submit: "Beitragsform"
+  reply: "Antworten"
+  renote: "Anmerkung"
+  posted: "Gepostet!"
+  replied: "Geantwortet!"
+  reposted: "Weitergesagt!"
+  note-failed: "Anmerkung fehlgeschlagen"
+  reply-failed: "Antwort fehlgeschlagen"
+  renote-failed: "Anmerkung fehlgeschlagen"
+  posting: "Posting"
+  attach-media-from-local: "Medien von deinem PC hinzufügen"
+  attach-media-from-drive: "Medien von deinem Speicher hinzufügen"
+  attach-cancel: "Hinzufügen abbrechen"
   insert-a-kao: "v('ω')v"
-  create-poll: "アンケートを作成"
-  text-remain: "残り{}文字"
+  create-poll: "Eine Abstimmung erstellen"
+  text-remain: "{} Zeichen verbleibend"
   recent-tags: "最近"
   click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
   visibility: "公開範囲"
@@ -585,74 +584,74 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
   enter-username: "ユーザー名を入力してください"
   annotations: "内容への注釈 (オプション)"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
-  note: "新規投稿"
-  reply: "返信"
-  attaches: "添付: {}メディア"
-  uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
+  note: "Neue Notiz"
+  reply: "Antworten"
+  attaches: "{} Medien hinzugefügt"
+  uploading-media: "Lade {} Medien hoch"
 desktop/views/components/progress-dialog.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Warten"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
-  quote: "引用する..."
-  cancel: "キャンセル"
-  renote: "Renote"
-  reposting: "しています..."
-  success: "Renoteしました！"
-  failure: "Renoteに失敗しました"
+  quote: "Zitieren..."
+  cancel: "Abbrechen"
+  renote: "Anmerkung"
+  reposting: "Weitersagen..."
+  success: "Weitergesagt!"
+  failure: "Weitersagen fehlgeschlagen"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
-  title: "この投稿をRenoteしますか？"
+  title: "Bist du dir sicher, dass du das reposten willst?"
 desktop/views/components/settings-window.vue:
-  settings: "設定"
+  settings: "Experimentelles"
 desktop/views/components/settings.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  notification: "通知"
-  apps: "アプリ"
-  mute: "ミュート"
-  drive: "ドライブ"
-  security: "セキュリティ"
+  profile: "Profil"
+  notification: "Mitteilungen"
+  apps: "In App öffnen"
+  mute: "Stummschalten"
+  drive: "Dateien vom Drive anfügen"
+  security: "Sicherheit"
   signin: "サインイン履歴"
-  password: "パスワード"
-  2fa: "二段階認証"
-  other: "その他"
-  license: "ライセンス"
-  behaviour: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
-  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
-  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  advanced: "詳細設定"
-  api-via-stream: "ストリームを経由したAPIリクエスト"
-  api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、websocket接続を経由してAPIリクエストが行われます(パフォーマンス向上が期待できます)。オフにすると、ネイティブの fetch APIが利用されます。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  display: "デザインと表示"
-  customize: "ホームをカスタマイズ"
+  password: "Passwort"
+  2fa: "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
+  other: "Anderes"
+  license: "Lizenz"
+  behaviour: "Verhalten"
+  fetch-on-scroll: "Aktualisieren beim scrollen"
+  fetch-on-scroll-desc: "Wenn du runterscrollst empfängt die Seite automatisch zusätzliche Inhalte."
+  auto-popout: "Automatische Pop-out Fenster"
+  auto-popout-desc: "Pop-out ein offenes Fenster wenn möglich. Diese Einstellung wird im Browser gespeichert."
+  advanced: "Erweiterte Einstellungen"
+  api-via-stream: "API-Anfrage via stream"
+  api-via-stream-desc: "API-Anfrage über WebSocket statt native Aktualisierungs-API (für bessere Leistung). Diese Einstellung wird im Browser gespeichert."
+  display: "Erscheinungsbild und Anzeige"
+  customize: "Startseite anpassen"
   choose-wallpaper: "壁紙を選択"
   delete-wallpaper: "壁紙を削除"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  gradient-window-header: "ウィンドウのタイトルバーにグラデーションを使用"
+  dark-mode: "Nacht Modus"
+  circle-icons: "Kreisförmige Icons"
+  gradient-window-header: "Übergang in Fensterköpfen"
   post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示する"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示する"
+  show-reply-target: "Zeige Antworten"
+  show-my-renotes: "Zeige meine Reposts auf der Zeitleiste"
   show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
   show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
-  show-maps: "マップの自動展開"
-  show-maps-desc: "位置情報が添付された投稿のマップを自動的に展開します。"
-  sound: "サウンド"
-  enable-sounds: "サウンドを有効にする"
-  enable-sounds-desc: "投稿やメッセージを送受信したときなどにサウンドを再生します。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  volume: "ボリューム"
-  test: "テスト"
-  mobile: "モバイル"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  language: "言語"
-  pick-language: "言語を選択"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
+  show-maps: "Karte anzeigen"
+  show-maps-desc: "Zeige den Standort zu diesem Beitrag automatisch an."
+  sound: "Ton"
+  enable-sounds: "Ton aktivieren"
+  enable-sounds-desc: "Spiel einen Ton ab beim Erhalten eines Beitrags bzw. einer Nachricht. Diese Einstellung wird im Browser gespeichert."
+  volume: "Lautstärke"
+  test: "Test"
+  mobile: "Mobil"
+  disable-via-mobile: "Diesen Beitrag nicht mit 'vom Handy' absenden"
+  language: "Sprache"
+  pick-language: "Sprache auswählen"
+  recommended: "Empfohlen"
+  auto: "Automatisch"
+  specify-language: "Sprache auswählen"
   language-desc: "変更はページの再度読み込み後に反映されます。"
   cache: "キャッシュ"
   clean-cache: "クリーンアップ"
-  cache-warn: "クリーンアップを行うと、ブラウザに記憶されたアカウント情報のキャッシュ、書きかけの投稿・返信・メッセージ、およびその他のデータ(設定情報含む)が削除されます。クリーンアップを行った後はページを再度読み込みする必要があります。"
+  cache-warn: "Der Cache deines Benutzerkontos (Info, Beiträge, Antworten, Direktnachrichten, Einstellungen), die lokal im Browser gespeichert sind werden gelöscht.\nDu musst die Seite aktualisieren nachdem du aufgeräumt hast."
   cache-cleared: "キャッシュを削除しました"
   cache-cleared-desc: "ページを再度読み込みしてください。"
   auto-watch: "投稿の自動ウォッチ"
@@ -661,9 +660,9 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   operator: "このサーバーの運営者"
   update: "Misskey Update"
   version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  do-update: "アップデートを確認"
+  latest-version: "Neuste Version:"
+  update-checking: "Suche nach Updates"
+  do-update: "Suche nach Updates"
   update-settings: "詳細設定"
   prevent-update: "アップデートを延期する(非推奨)"
   prevent-update-desc: "この設定をオンにしてもアップデートが反映される場合があります。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
@@ -675,20 +674,20 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   debug-mode: "デバッグモードを有効にする"
   debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されます。"
   experimental: "実験的機能を有効にする"
-  experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になる可能性があります。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  tools: "ツール"
-  task-manager: "タスクマネージャ"
+  experimental-desc: "Experimentelle Funktionen können die Stabilität von Misskey beeinträchtigen. Diese Einstellung wird im Browser gespeichert."
+  tools: "Werkzeuge"
+  task-manager: "Taskmanager"
   third-parties: "サードパーティ"
 desktop/views/components/settings.2fa.vue:
   intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけでなく、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあなたのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上します。"
   detail: "詳細..."
-  url: "https://www.google.co.jp/intl/ja/landing/2step/"
+  url: "https://www.google.de/intl/de/landing/2step/"
   caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできなくなりますのでご注意ください。"
-  register: "デバイスを登録する"
-  already-registered: "既に設定は完了しています。"
-  unregister: "設定を解除"
-  unregistered: "二段階認証が無効になりました。"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  register: "Ein Gerät registrieren"
+  already-registered: "Das Gerät wurde bereits registriert"
+  unregister: "Abschalten"
+  unregistered: "Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert."
+  enter-password: "Bitte Passwort eingeben"
   authenticator: "まず、Google Authenticatorをお使いのデバイスにインストールします:"
   howtoinstall: "インストール方法はこちら"
   scan: "次に、表示されているQRコードをスキャンします:"
@@ -703,7 +702,7 @@ desktop/views/components/settings.api.vue:
   regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
   regenerate-token: "トークンを再生成"
   token: "Token:"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  enter-password: "Bitte Passwort eingeben"
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
   no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
 desktop/views/components/settings.drive.vue:
@@ -713,9 +712,9 @@ desktop/views/components/settings.mute.vue:
   no-users: "ミュートしているユーザーはいません"
 desktop/views/components/settings.password.vue:
   reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
+  enter-current-password: "Derzeitiges Passwort eingeben"
+  enter-new-password: "Neues Passwort eingeben"
+  enter-new-password-again: "Neues Passwort erneut eingeben"
   not-match: "新しいパスワードが一致しません"
   changed: "パスワードを変更しました"
 desktop/views/components/settings.profile.vue:
@@ -725,7 +724,7 @@ desktop/views/components/settings.profile.vue:
   location: "場所"
   description: "自己紹介"
   birthday: "誕生日"
-  save: "保存"
+  save: "Profil aktualisieren"
   locked-account: "アカウントの保護"
   is-locked: "投稿を非公開にする"
   other: "その他"
@@ -738,37 +737,37 @@ desktop/views/components/sub-note-content.vue:
   media-count: "{}つのメディア"
   poll: "アンケート"
 desktop/views/components/taskmanager.vue:
-  title: "タスクマネージャ"
+  title: "Taskmanager"
 desktop/views/components/timeline.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
+  home: "Home"
+  local: "Lokal"
   hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
-  list: "リスト"
+  global: "Global"
+  list: "Listen"
 desktop/views/components/ui.header.vue:
   welcome-back: "おかえりなさい、"
   adjective: "さん"
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  lists: "リスト"
+  profile: "Dein Profil"
+  drive: "Speicher"
+  favorites: "Favoriten"
+  lists: "Listen"
   follow-requests: "フォロー申請"
   customize: "ホームのカスタマイズ"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
-  dark: "闇に飲まれる"
+  settings: "Einstellungen"
+  signout: "Ausloggen"
+  dark: "Verdunkeln"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
-  home: "ホーム"
+  home: "Home"
   deck: "デッキ"
-  messaging: "メッセージ"
-  game: "ゲーム"
+  messaging: "Nachrichten"
+  game: "Spielen"
 desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Benachrichtigungen"
 desktop/views/components/ui.header.post.vue:
-  post: "新規投稿"
+  post: "Einen neuen Post erstellen"
 desktop/views/components/ui.header.search.vue:
-  placeholder: "検索"
+  placeholder: "Suchen"
 desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
   title: "フォロー申請"
   accept: "承認"
@@ -785,7 +784,7 @@ desktop/views/components/users-list.vue:
   all: "すべて"
   iknow: "知り合い"
   load-more: "もっと"
-  fetching: "読み込んでいます"
+  fetching: "Lade…"
 desktop/views/components/users-list-item.vue:
   followed: "フォローされています"
 desktop/views/components/window.vue:
@@ -855,12 +854,12 @@ desktop/views/pages/favorites.vue:
 desktop/views/pages/home-customize.vue:
   title: "ホームのカスタマイズ"
 desktop/views/pages/note.vue:
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  prev: "Vorheriger Kommentar"
+  next: "Nächster Kommentar"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してください"
-  ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
+  title: "Wähle Datei(en) aus"
+  ok: "OK"
+  cancel: "Abbrechen"
   upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
 desktop/views/pages/search.vue:
   not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
@@ -979,7 +978,7 @@ mobile/views/components/follow-button.vue:
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
   title: "気になるユーザーをフォロー"
   empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
+  fetching: "Lade…"
   refresh: "もっと見る"
   close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
@@ -1104,7 +1103,7 @@ mobile/views/pages/notifications.vue:
 mobile/views/pages/games/reversi.vue:
   reversi: "リバーシ"
 mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
-  title: "プロフィール"
+  title: "Profil"
   name: "名前"
   account: "アカウント"
   location: "場所"
@@ -1114,7 +1113,7 @@ mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
   banner: "バナー"
   is-cat: "このアカウントはCatです"
   save: "保存"
-  saved: "プロフィールを保存しました"
+  saved: "Profil wurde aktualisiert"
   uploading: "アップロード中"
   upload-failed: "アップロードに失敗しました"
 mobile/views/pages/search.vue:
@@ -1129,7 +1128,7 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
   lang-tip: "変更はページの再読み込み後に反映されます。"
   recommended: "推奨"
   auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
+  specify-language: "Sprache auswählen"
   design: "デザインと表示"
   dark-mode: "ダークモード"
   i-am-under-limited-internet: "私は通信を制限されている"
@@ -1153,9 +1152,9 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
   twitter-disconnect: "切断する"
   update: "Misskey Update"
   version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  check-for-updates: "アップデートを確認"
+  latest-version: "Neuste Version:"
+  update-checking: "Suche nach Updates"
+  check-for-updates: "Suche nach Updates"
   no-updates: "利用可能な更新はありません"
   no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
   update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 338084256..b65a03bfa 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1,1001 +1,1000 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "English"
   divider: ""
 common:
-  misskey: "A ⭐ of fediverse"
-  about-title: "A ⭐ of fediverse."
-  about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+  misskey: "A ⭐ of the fediverse"
+  about-title: "A ⭐ of the fediverse."
+  about: "Thank you for finding Misskey. Misskey is a <b>decentralized microblogging platform</b> born on Earth. Since it exists within the Fediverse (a universe where various social media platforms are organized), it is mutually linked with other social media platforms. Why don't you take a short break from the hustle and bustle of the city, and dive into a new Internet?"
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
-  application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "閉じる"
-  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
-  got-it: "わかった"
+    detected: "Please disable ad blocker."
+    warning: "Some features may be unavailable or cause malfunctions if ad blocking features are enabled. <strong>Misskey is not running ads</strong>."
+  application-authorization: "Application authorizations"
+  close: "Close"
+  do-not-copy-paste: "Please do not enter or paste the code here. Account may be compromised."
+  got-it: "Got it!"
   customization-tips:
-    title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。"
-    paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。"
-    paragraph3: "ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。"
-    paragraph4: "カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。"
+    title: "Customization tips"
+    paragraph1: "Home customization allows you to add/delete, drag and drop and rearrange widgets."
+    paragraph2: "You can change the display by <strong><strong>right</strong> clicking</strong> on some widgets."
+    paragraph3: "To delete a widget, drag and drop the widget onto <strong>the area labeled \"Trash\"</strong> in the header."
+    paragraph4: "To finish the customization, click \"Finish\" on the upper right."
     gotit: "Got it!"
   notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
-    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    file-uploaded: "File uploaded!"
+    message-from: "Message from {}:"
+    reversi-invited: "Invited to a game"
+    reversi-invited-by: "Invited by {}:"
+    notified-by: "Notified by {}:"
+    reply-from: "Reply from {}:"
+    quoted-by: "Quoted by {}:"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
-  trash: "ゴミ箱"
+    unknown: "unknown"
+    future: "future"
+    just_now: "now"
+    seconds_ago: "{}s ago"
+    minutes_ago: "{}m ago"
+    hours_ago: "{}h ago"
+    days_ago: "{}d ago"
+    weeks_ago: "{}week(s) ago"
+    months_ago: "{}month(s) ago"
+    years_ago: "{}year(s) ago"
+  month-and-day: "{month}/{day}"
+  trash: "Trash"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "S"
+    monday: "M"
+    tuesday: "T"
+    wednesday: "W"
+    thursday: "T"
+    friday: "F"
+    saturday: "S"
   weekday:
-    sunday: "日曜日"
-    monday: "月曜日"
-    tuesday: "火曜日"
-    wednesday: "水曜日"
-    thursday: "木曜日"
-    friday: "金曜日"
-    saturday: "土曜日"
+    sunday: "Sunday"
+    monday: "Monday"
+    tuesday: "Tuesday"
+    wednesday: "Wednesday"
+    thursday: "Thursday"
+    friday: "Friday"
+    saturday: "Saturday"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "Like"
+    love: "Love"
+    laugh: "Laugh"
+    hmm: "Hmm...?"
+    surprise: "Wow"
+    congrats: "Congrats!"
+    angry: "Angry"
+    confused: "Confused"
     rip: "RIP"
     pudding: "Pudding"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
-  search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
-  update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
-  i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
-  verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+    a: "What are you doing?"
+    b: "What's happening?"
+    c: "What’s on your mind?"
+    d: "Would you post any words?"
+    e: "Write here"
+    f: "Waiting for your writing."
+  search: "Search"
+  delete: "Delete"
+  loading: "Loading"
+  ok: "OK"
+  update-available-title: "Update available"
+  update-available: "A new version of Misskey is now available({newer}, the current version is {current}). Reload the page to apply updates."
+  my-token-regenerated: "Your token has been regenerated, so you will be signed out."
+  i-like-sushi: "I prefer sushi rather than pudding"
+  show-reversi-board-labels: "Show row and column labels in Reversi"
+  verified-user: "Verified account"
+  disable-animated-mfm: "Disable animated texts in a post"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
-    my-turn: "あなたのターンです"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
-    turn-of: "{}のターンです"
-    past-turn-of: "{}のターン"
-    won: "{}の勝ち"
-    black: "黒"
-    white: "白"
-    total: "合計"
-    this-turn: "{}ターン目"
+    drawn: "Draw"
+    my-turn: "Your turn"
+    opponent-turn: "Opponent's turn"
+    turn-of: "{}'s turn"
+    past-turn-of: "{}'s turn"
+    won: "{} won"
+    black: "Black"
+    white: "White"
+    total: "Total"
+    this-turn: "Turn {}"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
-    trends: "トレンド"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
-    posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
-    broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
-    polls: "アンケート"
-    post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    analog-clock: "Analog clock"
+    profile: "Profile"
+    calendar: "Calendar"
+    timemachine: "Calendar (Time Machine)"
+    activity: "Activity"
+    rss: "RSS reader"
+    memo: "Sticky note"
+    trends: "Trends"
+    photo-stream: "Photostream"
+    posts-monitor: "Chart of posts"
+    slideshow: "Slideshow"
+    version: "Version"
+    broadcast: "Broadcast"
+    notifications: "Notifications"
+    users: "Recommended users"
+    polls: "Polls"
+    post-form: "Post form"
+    messaging: "Messages"
+    server: "Server info"
+    donation: "Request for donations"
+    nav: "Navigation"
+    tips: "Tips"
+    hashtags: "Hashtags"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
-    stack-left: "左に重ねる"
-    pop-right: "右に出す"
+    widgets: "Widgets"
+    home: "Home"
+    local: "Local"
+    hybrid: "Social"
+    global: "Global"
+    notifications: "Notifications"
+    list: "Lists"
+    swap-left: "Move to the left"
+    swap-right: "Move to the right"
+    swap-up: "Move up"
+    swap-down: "Move downward"
+    remove: "Remove"
+    add-column: "Add a column"
+    rename: "Rename"
+    stack-left: "Stack to the left"
+    pop-right: "Dock on the right"
 auth/views/form.vue:
-  share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを<b>許可</b>しますか？"
-  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
-  account-read: "アカウントの情報を見る。"
-  account-write: "アカウントの情報を操作する。"
-  note-write: "投稿する。"
-  like-write: "いいねしたりいいね解除する。"
-  following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
-  drive-read: "ドライブを見る。"
-  drive-write: "ドライブを操作する。"
-  notification-read: "通知を見る。"
-  notification-write: "通知を操作する。"
-  cancel: "キャンセル"
-  accept: "アクセスを許可"
+  share-access: "Would you <b>allow</b> <i>{{ app.name }}</i> to access your account?"
+  permission-ask: "This application requires the following permissions:"
+  account-read: "View account information."
+  account-write: "Modify account information."
+  note-write: "Post."
+  like-write: "React to posts."
+  following-write: "Follow and unfollow."
+  drive-read: "Read your drive."
+  drive-write: "Upload/delete files in your drive."
+  notification-read: "Read your notifications."
+  notification-write: "Manage your notifications."
+  cancel: "Cancel"
+  accept: "Allow access."
 auth/views/index.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしました。"
-  denied-paragraph: "このアプリがあなたのアカウントにアクセスすることはありません。"
-  already-authorized: "このアプリは既に連携済みです"
-  allowed: "アプリケーションの連携を許可しました"
-  callback-url: "アプリケーションに戻っています"
-  please-go-back: "アプリケーションに戻って、やっていってください。"
-  error: "セッションが存在しません。"
-  sign-in: "サインインしてください"
+  loading: "Loading"
+  denied: "Application authorization has been denied."
+  denied-paragraph: "This application will not access your account."
+  already-authorized: "This application has already been authorized."
+  allowed: "Application authorizations allowed."
+  callback-url: "Going back to the application."
+  please-go-back: "Please go back to the application."
+  error: "Session does not exist."
+  sign-in: "Please sign in."
 common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
   matching:
-    waiting-for: "{}を待っています"
-    cancel: "キャンセル"
+    waiting-for: "Waiting for {}"
+    cancel: "Cancel"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
-  surrendered: "投了により"
-  is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
-  can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
+  surrender: "Surrender"
+  surrendered: "By surrender"
+  is-llotheo: "The lesser one wins(Llotheo)"
+  looped-map: "Looped map"
+  can-put-everywhere: "Can put everywhere"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
-  sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
-  invite: "招待"
-  rule: "遊び方"
-  rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
-  mode-invite: "招待"
-  mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"
-  invitations: "対局の招待があります！"
-  my-games: "自分の対局"
-  all-games: "みんなの対局"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
+  sub-title: "Play reversi with your friends!"
+  invite: "Invite"
+  rule: "How to play"
+  rule-desc: "Reversi is a strategy board game for two players, played on an 8×8 uncheckered board. There are sixty-four identical game pieces called disks (often spelled \"discs\"), which are light on one side and dark on the other. Players take turns placing disks on the board with their assigned color facing up. During a play, any disks of the opponent's color that are in a straight line and bounded by the disk just placed and another disk of the current player's color are turned over to the current player's color. The object of the game is to have the majority of disks turned to display your color when the last playable empty square is filled."
+  mode-invite: "Invite"
+  mode-invite-desc: "Game with a specified user."
+  invitations: "You’ve got an invitation!"
+  my-games: "My game"
+  all-games: "All games"
+  enter-username: "Enter a username"
   game-state:
-    ended: "終了"
-    playing: "進行中"
+    ended: "Finished"
+    playing: "In Progress"
 common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
-  settings-of-the-game: "ゲームの設定"
-  choose-map: "マップを選択"
-  random: "ランダム"
-  black-or-white: "先手/後手"
-  black-is: "{}が黒"
-  rules: "ルール"
-  is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
-  can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
-  settings-of-the-bot: "Botの設定"
-  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
-  waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
-  ready: "準備完了"
-  cancel-ready: "準備続行"
+  settings-of-the-game: "Game settings"
+  choose-map: "Choose a map"
+  random: "Random"
+  black-or-white: "Black/White"
+  black-is: "Black is {}"
+  rules: "Rules"
+  is-llotheo: "The lesser side wins"
+  looped-map: "Looped map"
+  can-put-everywhere: "Can put everywhere"
+  settings-of-the-bot: "Bot settings"
+  this-game-is-started-soon: "The game will begin in seconds"
+  waiting-for-other: "Waiting for the opponent"
+  waiting-for-me: "Waiting for the your preparation"
+  waiting-for-both: "Prepareing"
+  cancel: "Cancel"
+  ready: "Ready"
+  cancel-ready: "Cancel \"Ready\""
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できません"
-  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
-  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
-  troubleshoot: "トラブルシュート"
+  title: "Unable to connect to the server"
+  description: "There is a problem with your Internet connection, or the server may be down or under maintenance. Please {try again} later."
+  thanks: "Thank you for using Misskey."
+  troubleshoot: "Troubleshoot"
 common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
-  title: "トラブルシューティング"
-  network: "ネットワーク接続"
-  checking-network: "ネットワーク接続を確認中"
-  internet: "インターネット接続"
-  checking-internet: "インターネット接続を確認中"
-  server: "サーバー接続"
-  checking-server: "サーバー接続を確認中"
-  finding: "問題を調べています"
-  no-network: "ネットワークに接続されていません"
-  no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。"
-  no-internet: "インターネットに接続されていません"
-  no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。"
-  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません"
-  no-server-desc: "お使いのPCのインターネット接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。"
-  success: "Misskeyのサーバーに接続できました"
-  success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。"
-  flush: "キャッシュの削除"
-  set-version: "バージョン指定"
+  title: "Troubleshooting"
+  network: "Network connection"
+  checking-network: "Checking network connection"
+  internet: "Internet connection"
+  checking-internet: "Checking Internet connection"
+  server: "Server connection"
+  checking-server: "Checking server connection"
+  finding: "Searching for issues"
+  no-network: "No connection"
+  no-network-desc: "Please make sure that you have a network connection."
+  no-internet: "There is no Internet connection"
+  no-internet-desc: "Please make sure you are connected to the Internet."
+  no-server: "Unable to connect to the Misskey server"
+  no-server-desc: "The network connection of your device is normal, but you could not connect to the Misskey server. There is a possibility that the server is either down, or under maintenance, please try again later."
+  success: "Successfully connected to the Misskey server"
+  success-desc: "Looks like we have a connection. Please reload the page."
+  flush: "Clean cache"
+  set-version: "Specify version"
 common/views/components/messaging.vue:
-  search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あなた"
-  no-history: "履歴はありません"
+  search-user: "Find a user"
+  you: "You"
+  no-history: "Without history"
 common/views/components/messaging-room.vue:
-  empty: "このユーザーと話したことはありません"
-  more: "もっと読む"
-  no-history: "これより過去の履歴はありません"
-  resize-form: "ドラッグしてフォームの広さを調整"
-  new-message: "新しいメッセージがあります"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
+  empty: "No conversations"
+  more: "Read more"
+  no-history: "There is no further history"
+  resize-form: "Drag to resize"
+  new-message: "New message"
+  only-one-file-attached: "Only ONE file can be attached to a message."
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
-  input-message-here: "ここにメッセージを入力"
-  send: "送信"
-  attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
-  attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
+  input-message-here: "Enter message here"
+  send: "Send"
+  attach-from-local: "Attach files from your device"
+  attach-from-drive: "Attach files from your Drive"
+  only-one-file-attached: "Only one file can be attached to the message."
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
-  is-read: "既読"
-  deleted: "このメッセージは削除されました"
+  is-read: "Read"
+  deleted: "This message has been deleted"
 common/views/components/nav.vue:
-  about: "Misskeyについて"
-  stats: "統計"
-  status: "ステータス"
+  about: "About"
+  stats: "Stats"
+  status: "Status"
   wiki: "Wiki"
-  donors: "ドナー"
-  repository: "リポジトリ"
-  develop: "開発者"
-  feedback: "フィードバック"
+  donors: "Donators"
+  repository: "Repository"
+  develop: "Developers"
+  feedback: "Feedback"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  favorite: "お気に入り"
-  pin: "ピン留め"
-  delete: "削除"
-  delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
-  remote: "投稿元で見る"
+  favorite: "Favorite this note"
+  pin: "Pin to your profile"
+  delete: "Delete"
+  delete-confirm: "Delete this post?"
+  remote: "Show original note"
 common/views/components/poll.vue:
-  vote-to: "「{}」に投票する"
-  vote-count: "{}票"
-  total-users: "{}人が投票"
-  vote: "投票する"
-  show-result: "結果を見る"
-  voted: "投票済み"
+  vote-to: "Vote for '{}'"
+  vote-count: "{} votes"
+  total-users: "{} users voted"
+  vote: "Vote"
+  show-result: "Show results"
+  voted: "Voted"
 common/views/components/poll-editor.vue:
-  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要です"
-  choice-n: "選択肢{}"
-  remove: "この選択肢を削除"
-  add: "+選択肢を追加"
-  destroy: "アンケートを破棄"
+  no-only-one-choice: "At least two choices are required"
+  choice-n: "Choice {}"
+  remove: "Delete the choice"
+  add: "+ Add a choice"
+  destroy: "Discard the poll"
 common/views/components/reaction-picker.vue:
-  choose-reaction: "リアクションを選択"
+  choose-reaction: "Send a reaction"
 common/views/components/signin.vue:
-  username: "ユーザー名"
-  password: "パスワード"
-  token: "トークン"
-  signing-in: "やってます..."
-  signin: "サインイン"
-  or: "または"
-  signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
-  login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
+  username: "Username"
+  password: "Password"
+  token: "Token"
+  signing-in: "Signing in..."
+  signin: "Sign in"
+  or: "Or"
+  signin-with-twitter: "Log in with Twitter"
+  login-failed: "Log in failed. Make sure you have entered your correct username and password."
 common/views/components/signup.vue:
-  invitation-code: "招待コード"
-  invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
-  username: "ユーザー名"
-  checking: "確認しています..."
-  available: "利用できます"
-  unavailable: "既に利用されています"
-  error: "通信エラー"
-  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます"
-  too-short: "1文字以上でお願いします！"
-  too-long: "20文字以内でお願いします"
-  password: "パスワード"
-  password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
-  weak-password: "弱いパスワード"
-  normal-password: "まあまあのパスワード"
-  strong-password: "強いパスワード"
-  retype: "再入力"
-  retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
-  password-matched: "確認されました"
-  password-not-matched: "一致していません"
-  recaptcha: "認証"
-  create: "アカウント作成"
-  some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
+  invitation-code: "Invitation code"
+  invitation-info: "If you do not have an invitation code, please contact an <a href=\"{}\">administrator</a>."
+  username: "Username"
+  checking: "Confirming..."
+  available: "Available"
+  unavailable: "Unavailable"
+  error: "Network error"
+  invalid-format: "letters, numbers and _ are acceptable."
+  too-short: "Should not be blank!"
+  too-long: "Enter within 20 characters."
+  password: "Password"
+  password-placeholder: "More than 8 characters are recommended."
+  weak-password: "Weak password"
+  normal-password: "Fair password"
+  strong-password: "Strong password"
+  retype: "Re-enter"
+  retype-placeholder: "Confirm your password"
+  password-matched: "OK"
+  password-not-matched: "Doesn't match"
+  recaptcha: "Verification"
+  create: "Create an Account"
+  some-error: "An attempt at account creation has failed for some reason. Please try again."
 common/views/components/special-message.vue:
   new-year: "Happy New Year!"
   christmas: "Merry Christmas!"
 common/views/components/stream-indicator.vue:
-  connecting: "接続中"
-  reconnecting: "再接続中"
-  connected: "接続完了"
+  connecting: "Connecting"
+  reconnecting: "Reconnecting"
+  connected: "Connected"
 common/views/components/twitter-setting.vue:
-  description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
-  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
-  detail: "詳細..."
-  reconnect: "再接続する"
-  connect: "Twitterと接続する"
-  disconnect: "切断する"
+  description: "Once you connect your Twitter account to your Misskey account, you will be able to see information about your Twitter account on your profile, and you will be able to sign-in using Twitter."
+  connected-to: "You are connected to this Twitter account"
+  detail: "Details..."
+  reconnect: "Reconnect"
+  connect: "Link your Twitter account"
+  disconnect: "Disconnect"
 common/views/components/uploader.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Waiting"
 common/views/components/visibility-chooser.vue:
-  public: "公開"
-  home: "ホーム"
-  home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
-  followers: "フォロワー"
-  followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
-  specified: "ダイレクト"
-  specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
-  private: "非公開"
+  public: "Public"
+  home: "Home"
+  home-desc: "Post to Home only"
+  followers: "Followers"
+  followers-desc: "Post to Followers only"
+  specified: "Direct"
+  specified-desc: "Post to specified users only"
+  private: "Private"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
-  fetching: "確認中"
-  no-broadcasts: "お知らせはありません"
-  have-a-nice-day: "良い一日を！"
-  next: "次"
+  fetching: "Fetching"
+  no-broadcasts: "No announcements"
+  have-a-nice-day: "Have a nice day!"
+  next: "Next"
 common/views/widgets/calendar.vue:
-  year: "{}年"
-  month: "{}月"
-  day: "{}日"
-  today: "今日:"
-  this-month: "今月:"
-  this-year: "今年:"
+  year: "Year {}"
+  month: "{},"
+  day: "{}"
+  today: "Today: "
+  this-month: "This month: "
+  this-year: "This year: "
 common/views/widgets/donation.vue:
-  title: "寄付のお願い"
-  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かります。Misskeyは広告を掲載したりしないため、収入を皆様からの寄付に頼っています。もしご興味があれば、{}までご連絡ください。ご協力ありがとうございます。"
+  title: "Request for donations"
+  text: "To keep Misskey up and running, there have to happen some expense for the domain name, the server and so on. Since our policy is not to display any advertisements, we count on your donations. If you're interested in helping, contact {}. Thank you for your contribution!"
 common/views/widgets/photo-stream.vue:
-  title: "フォトストリーム"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Photo stream"
+  no-photos: "No photos"
 common/views/widgets/posts-monitor.vue:
-  title: "投稿チャート"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Chart of posts"
+  toggle: "Toggle views"
 common/views/widgets/hashtags.vue:
-  title: "ハッシュタグ"
-  count: "{}人が投稿"
-  empty: "トレンドなし"
+  title: "Hashtags"
+  count: "{} users mentioned"
+  empty: "No popular hashtag trends"
 common/views/widgets/server.vue:
-  title: "サーバー情報"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Server info"
+  toggle: "Toggle views"
 common/views/widgets/memo.vue:
-  title: "付箋"
-  memo: "ここに書いて！"
-  save: "保存"
+  title: "Sticky note"
+  memo: "Write here!"
+  save: "Save"
 common/views/widgets/slideshow.vue:
-  folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
-  folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
-  no-image: "このフォルダには画像がありません"
+  folder-customize-mode: "To specify a folder, please exit customize mode"
+  folder: "Please click and specify a folder"
+  no-image: "There is no image in this folder"
 common/views/widgets/tips.vue:
-  tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできます"
-  tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開きます"
-  tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできます"
-  tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにある画像データをペーストできます"
-  tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできます"
-  tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできます"
-  tips-line9: "MisskeyはAGPLv3です"
-  tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れます"
-  tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできます"
-  tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されます"
-  tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
-  tips-line17: "「**」でテキストを囲むと**強調表示**されます"
-  tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができます"
-  tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
-  tips-line21: "APIを利用してbotの開発なども行えます"
-  tips-line23: "まゆかわいいよまゆ"
-  tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始しました"
-  tips-line25: "対応ブラウザではMisskeyを開いていなくても通知を受け取れます"
+  tips-line1: "You can focus on the timeline with <kbd>t</kbd>."
+  tips-line2: "Open posting form with <kbd>p</kbd> or <kbd>n</kbd>."
+  tips-line3: "You can drag and drop files on the post form."
+  tips-line4: "You can paste an image from the clipboard into the submission form."
+  tips-line5: "You can upload files by dragging and dropping them to Drive."
+  tips-line6: "You can move a folder by dragging it within the Drive."
+  tips-line7: "You can move folders by dragging them within the Drive."
+  tips-line8: "Home can be customized from the settings."
+  tips-line9: "Misskey is licensed under AGPLv3."
+  tips-line10: "Using the Time Machine widget makes it easy to trace back to the past timeline."
+  tips-line11: "You can pin posts to user page by clicking on \"...\""
+  tips-line13: "All the files attached to the post are saved to Drive."
+  tips-line14: "While customizing the home, you can right click on the widget and change the design."
+  tips-line17: "Surrounding the text with ** ** will highlight it."
+  tips-line19: "Several windows can be detached outside the browser."
+  tips-line20: "The percentage of the calendar widget shows the percentage of time elapsed."
+  tips-line21: "You can also use the API to develop bots."
+  tips-line23: "Mayu is so cute with its eyebrows."
+  tips-line24: "Misskey has been running since 2014."
+  tips-line25: "In a browser compatible with notification features, you can receive notifications in case Misskey is not open"
 common/views/pages/follow.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  signed-in-as: "Signed in as {}"
+  following: "Following"
+  follow: "Follow"
+  request-pending: "Pending follow request"
+  follow-request: "Follow request"
 desktop:
-  banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
-  banner: "バナー"
-  uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしています"
-  banner-updated: "バナーを更新しました"
-  choose-banner: "バナーにする画像を選択"
-  avatar-crop-title: "アバターとして表示する部分を選択"
-  avatar: "アバター"
-  uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしています"
-  avatar-updated: "アバターを更新しました"
-  choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
+  banner-crop-title: "Crop the part that appears as a banner"
+  banner: "Banner"
+  uploading-banner: "Uploading a new banner"
+  banner-updated: "Successfully updated the banner"
+  choose-banner: "Choose the banner"
+  avatar-crop-title: "Crop the part that appears as an avatar"
+  avatar: "Avatar"
+  uploading-avatar: "Uploading a new avatar"
+  avatar-updated: "Successfully updated the avatar"
+  choose-avatar: "Select an image for the avatar"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
   replies: "Red ... Replies"
-  renotes: "Green ... Renotes"
+  renotes: "Green ... Repost"
 desktop/views/components/activity.vue:
-  title: "アクティビティ"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Activity"
+  toggle: "Toggle views"
 desktop/views/components/calendar.vue:
-  title: "{1}年 {2}月"
-  prev: "前の月"
-  next: "次の月"
-  go: "クリックして時間遡行"
+  title: "{1} / {2}"
+  prev: "Previous month"
+  next: "Next month"
+  go: "Click to navigate"
 desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
-  choose-file: "ファイル選択中"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "ファイルを選択"
+  choose-file: "Choose files"
+  upload: "Upload files from your device"
+  cancel: "Cancel"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Choose files"
 desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "フォルダを選択"
+  cancel: "Cancel"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Choose a folder"
 desktop/views/components/crop-window.vue:
-  skip: "クロップをスキップ"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  skip: "Skip cropping"
+  cancel: "Cancel"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/drive-window.vue:
-  used: "使用中"
-  drive: "ドライブ"
+  used: "used"
+  drive: "Media storage"
 desktop/views/components/drive.file.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
-  nsfw: "閲覧注意"
+  avatar: "Avatar"
+  banner: "Banner"
+  nsfw: "NSFW"
   contextmenu:
-    rename: "名前を変更"
-    mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
-    unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
-    copy-url: "URLをコピー"
-    download: "ダウンロード"
-    else-files: "その他..."
-    set-as-avatar: "アイコンに設定"
-    set-as-banner: "バナーに設定"
-    open-in-app: "アプリで開く"
-    add-app: "アプリを追加"
-    rename-file: "ファイル名の変更"
-    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してください"
-    copied: "コピー完了"
-    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしました"
+    rename: "Rename"
+    mark-as-sensitive: "Mark as 'sensitive'"
+    unmark-as-sensitive: "Unmark as 'sensitive'"
+    copy-url: "Copy URL"
+    download: "Download"
+    else-files: "Others"
+    set-as-avatar: "Set as avatar"
+    set-as-banner: "Set as banner"
+    open-in-app: "Open in app"
+    add-app: "Add app"
+    rename-file: "Rename file"
+    input-new-file-name: "Enter new name"
+    copied: "Copied"
+    copied-url-to-clipboard: "URL has been copied to clipboard"
 desktop/views/components/drive.folder.vue:
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
+  unable-to-process: "The operation could not be completed."
+  circular-reference-detected: "The destination folder is a subfolder of the folder you wish to move."
+  unhandled-error: "Unknown error"
   contextmenu:
-    move-to-this-folder: "このフォルダへ移動"
-    show-in-new-window: "新しいウィンドウで表示"
-    rename: "名前を変更"
-    rename-folder: "フォルダ名の変更"
-    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してください"
+    move-to-this-folder: "Move to this folder"
+    show-in-new-window: "Open in new window"
+    rename: "Rename"
+    rename-folder: "Rename folder"
+    input-new-folder-name: "Enter new name"
 desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
-  drive: "ドライブ"
+  drive: "Media storage"
 desktop/views/components/drive.vue:
-  search: "検索"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  empty-draghover: "ドロップですか？いいですよ、ボクはカワイイですからね"
-  empty-drive: "ドライブには何もありません。"
-  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできます。"
-  empty-folder: "このフォルダーは空です"
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
-  url-upload: "URLアップロード"
-  url-of-file: "アップロードしたいファイルのURL"
-  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしました"
-  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
-  create-folder: "フォルダー作成"
-  folder-name: "フォルダー名"
+  search: "Search"
+  load-more: "Load more"
+  empty-draghover: "Drop it here! Yep, cuz you know I'm cute, right?"
+  empty-drive: "Your media storage is empty"
+  empty-drive-description: "Right-click to open the menu, or drag and drop a file onto here for uploading."
+  empty-folder: "This folder is empty"
+  unable-to-process: "The operation could not be completed."
+  circular-reference-detected: "The destination folder is a subfolder of the folder you wish to move."
+  unhandled-error: "Unknown error"
+  url-upload: "Upload from a URL"
+  url-of-file: "URL of file you want to upload"
+  url-upload-requested: "Upload requested"
+  may-take-time: "It may take some time until the upload is complete."
+  create-folder: "Create a folder"
+  folder-name: "Folder name"
   contextmenu:
-    create-folder: "フォルダーを作成"
-    upload: "ファイルをアップロード"
-    url-upload: "URLからアップロード"
+    create-folder: "Create a folder"
+    upload: "Upload a file"
+    url-upload: "Upload from a URL"
 desktop/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "NSFW"
+  click-to-show: "Click to show"
 desktop/views/components/media-video.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "The content is NSFW"
+  click-to-show: "Click to show"
 desktop/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Following"
+  follow: "Follow"
+  request-pending: "Pending follow request"
+  follow-request: "Follow request"
 desktop/views/components/followers-window.vue:
-  followers: "{} のフォロワー"
+  followers: "{}'s followers"
 desktop/views/components/followers.vue:
-  empty: "フォロワーはいないようです。"
+  empty: "Seems like you don’t have any followers."
 desktop/views/components/following-window.vue:
-  following: "{} のフォロー"
+  following: "Following {}"
 desktop/views/components/following.vue:
-  empty: "フォロー中のユーザーはいないようです。"
+  empty: "It seems you don't have any following users…"
 desktop/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー:"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Recommended users:"
+  empty: "Couldn't find any recommended users."
+  fetching: "Loading"
+  refresh: "More"
+  close: "Close"
 desktop/views/components/game-window.vue:
-  game: "リバーシ"
+  game: "Reversi"
 desktop/views/components/home.vue:
-  done: "完了"
-  add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  add: "追加"
+  done: "Done"
+  add-widget: "Add widget:"
+  add: "Add"
 desktop/views/input-dialog.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  cancel: "Cancel"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
-  title: "メッセージ:"
+  title: "Messages:"
 desktop/views/components/messaging-window.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Messaging"
 desktop/views/components/note-detail.vue:
-  more: "会話をもっと読み込む"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  location: "位置情報"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
+  more: "Load more conversations"
+  private: "Post is private"
+  deleted: "Post has been removed"
+  reposted-by: "Reposted by {}"
+  location: "Location"
+  renote: "Repost"
+  add-reaction: "Add a reaction"
 desktop/views/components/notes.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
-  detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  hide: "隠す"
-  see-more: "もっと見る"
+  reposted-by: "Reposted by {}"
+  reply: "Reply"
+  renote: "Repost"
+  add-reaction: "Add a reaction"
+  detail: "Show details"
+  private: "Post is private"
+  deleted: "Post has been deleted"
+  hide: "Hide"
+  see-more: "See more"
 desktop/views/components/notes.vue:
-  error: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
-  load-more: "もっと読み込む"
+  error: "Loading failed."
+  retry: "Retry"
+  load-more: "Read more"
 desktop/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "More"
+  empty: "No notifications!"
 desktop/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "+ユーザーを追加"
-  attach-location-information: "位置情報を添付する"
-  hide-contents: "内容を隠す"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  quote-placeholder: "この投稿を引用..."
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  posted: "投稿しました！"
-  replied: "返信しました！"
-  reposted: "Renoteしました！"
-  note-failed: "投稿に失敗しました"
-  reply-failed: "返信に失敗しました"
-  renote-failed: "Renoteに失敗しました"
-  posting: "投稿中"
-  attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
-  attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
-  attach-cancel: "添付取り消し"
+  add-visible-user: "+Add a user"
+  attach-location-information: "Attach location information"
+  hide-contents: "Hide contents"
+  reply-placeholder: "Reply to this post..."
+  quote-placeholder: "Quote this Post..."
+  submit: "Post"
+  reply: "Reply"
+  renote: "Repost"
+  posted: "Posted!"
+  replied: "Replied!"
+  reposted: "Reposted!"
+  note-failed: "Failed to post"
+  reply-failed: "Failed to reply"
+  renote-failed: "Failed to repost"
+  posting: "Posting"
+  attach-media-from-local: "Attach media from your device"
+  attach-media-from-drive: "Attach media from your Drive"
+  attach-cancel: "Cancel attachment"
   insert-a-kao: "v('ω')v"
-  create-poll: "アンケートを作成"
-  text-remain: "残り{}文字"
-  recent-tags: "最近"
-  click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
-  visibility: "公開範囲"
-  geolocation-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
-  annotations: "内容への注釈 (オプション)"
+  create-poll: "Create a poll"
+  text-remain: "{} characters remaining"
+  recent-tags: "Recent"
+  click-to-tagging: "Click to tagging"
+  visibility: "Visibility"
+  geolocation-alert: "Your device does not provide location services."
+  error: "Error"
+  enter-username: "Please enter a username..."
+  annotations: "Annotations for the post (optional)"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
-  note: "新規投稿"
-  reply: "返信"
-  attaches: "添付: {}メディア"
-  uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
+  note: "New Post"
+  reply: "Reply"
+  attaches: "{} media attached"
+  uploading-media: "Uploading {} media"
 desktop/views/components/progress-dialog.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Waiting"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
-  quote: "引用する..."
-  cancel: "キャンセル"
-  renote: "Renote"
-  reposting: "しています..."
-  success: "Renoteしました！"
-  failure: "Renoteに失敗しました"
+  quote: "Quote..."
+  cancel: "Cancel"
+  renote: "Repost"
+  reposting: "Reposting..."
+  success: "Reposted!"
+  failure: "Failed to Repost"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
-  title: "この投稿をRenoteしますか？"
+  title: "Do you want to Repost it?"
 desktop/views/components/settings-window.vue:
-  settings: "設定"
+  settings: "Settings"
 desktop/views/components/settings.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  notification: "通知"
-  apps: "アプリ"
-  mute: "ミュート"
-  drive: "ドライブ"
-  security: "セキュリティ"
-  signin: "サインイン履歴"
-  password: "パスワード"
-  2fa: "二段階認証"
-  other: "その他"
-  license: "ライセンス"
-  behaviour: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
-  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
-  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  advanced: "詳細設定"
-  api-via-stream: "ストリームを経由したAPIリクエスト"
-  api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、websocket接続を経由してAPIリクエストが行われます(パフォーマンス向上が期待できます)。オフにすると、ネイティブの fetch APIが利用されます。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  display: "デザインと表示"
-  customize: "ホームをカスタマイズ"
-  choose-wallpaper: "壁紙を選択"
-  delete-wallpaper: "壁紙を削除"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  gradient-window-header: "ウィンドウのタイトルバーにグラデーションを使用"
-  post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示する"
-  suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示する"
-  show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
-  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
-  show-maps: "マップの自動展開"
-  show-maps-desc: "位置情報が添付された投稿のマップを自動的に展開します。"
-  sound: "サウンド"
-  enable-sounds: "サウンドを有効にする"
-  enable-sounds-desc: "投稿やメッセージを送受信したときなどにサウンドを再生します。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  volume: "ボリューム"
-  test: "テスト"
-  mobile: "モバイル"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  language: "言語"
-  pick-language: "言語を選択"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
-  language-desc: "変更はページの再度読み込み後に反映されます。"
-  cache: "キャッシュ"
-  clean-cache: "クリーンアップ"
-  cache-warn: "クリーンアップを行うと、ブラウザに記憶されたアカウント情報のキャッシュ、書きかけの投稿・返信・メッセージ、およびその他のデータ(設定情報含む)が削除されます。クリーンアップを行った後はページを再度読み込みする必要があります。"
-  cache-cleared: "キャッシュを削除しました"
-  cache-cleared-desc: "ページを再度読み込みしてください。"
-  auto-watch: "投稿の自動ウォッチ"
-  auto-watch-desc: "リアクションしたり返信したりした投稿に関する通知を自動的に受け取るようにします。"
-  about: "Misskeyについて"
-  operator: "このサーバーの運営者"
+  profile: "Profile"
+  notification: "Notification"
+  apps: "Apps"
+  mute: "Mute"
+  drive: "Drive"
+  security: "Security"
+  signin: "Sign in history"
+  password: "Password"
+  2fa: "Two-factor authentication"
+  other: "Other"
+  license: "License"
+  behaviour: "Behavior"
+  fetch-on-scroll: "Endless loading on scroll"
+  fetch-on-scroll-desc: "When you scroll down the page, it automatically fetches additional content."
+  auto-popout: "Auto pop-out window"
+  auto-popout-desc: "If it's possible, pop-out display will be used instead of opening a new window. This setting is stored in your browser."
+  advanced: "Advanced settings"
+  api-via-stream: "API request via stream"
+  api-via-stream-desc: "API request is performed via the WebSocket connection instead of native fetch API (for better performance). This setting is stored in the browser."
+  display: "Design and display"
+  customize: "Customize home layout"
+  choose-wallpaper: "Choose a background"
+  delete-wallpaper: "Remove background"
+  dark-mode: "Dark Mode"
+  circle-icons: "Use circle icons"
+  gradient-window-header: "Use gradients on window headers"
+  post-form-on-timeline: "Display post form at the top of the timeline"
+  suggest-recent-hashtags: "Show recent popular hashtags on the post form"
+  show-reply-target: "Display reply target"
+  show-my-renotes: "Show my renotes in the timeline"
+  show-renoted-my-notes: "Show renoted my posts in timelines"
+  show-local-renotes: "Show renoted local posts in timelines"
+  show-maps: "Display a map to show the location"
+  show-maps-desc: "If there comes a post contains location information, show a map to display the location."
+  sound: "Sound"
+  enable-sounds: "Enable sound"
+  enable-sounds-desc: "Play a sound when you receive a post/message. This setting is stored in the browser."
+  volume: "Volume"
+  test: "Test"
+  mobile: "Mobile"
+  disable-via-mobile: "Don't mark the post as 'from mobile'"
+  language: "Language"
+  pick-language: "Select a language"
+  recommended: "Recommended"
+  auto: "Automatic"
+  specify-language: "Specify language"
+  language-desc: "You need to reload the page for the changes to take effect."
+  cache: "Cache"
+  clean-cache: "Clear cache"
+  cache-warn: "The cache of account info/posts/replies/messages/settings stored in the browser will be deleted. You need to reload the page after cleaning up."
+  cache-cleared: "Cache cleared"
+  cache-cleared-desc: "Please reload the page."
+  auto-watch: "Automatic watch"
+  auto-watch-desc: "Receive notifications about the post/reply/reaction automatically."
+  about: "About Misskey"
+  operator: "The admin of this instance"
   update: "Misskey Update"
-  version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  do-update: "アップデートを確認"
-  update-settings: "詳細設定"
-  prevent-update: "アップデートを延期する(非推奨)"
-  prevent-update-desc: "この設定をオンにしてもアップデートが反映される場合があります。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  advanced-settings: "高度な設定"
-  debug-mode: "デバッグモードを有効にする"
-  debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されます。"
-  experimental: "実験的機能を有効にする"
-  experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になる可能性があります。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  tools: "ツール"
-  task-manager: "タスクマネージャ"
-  third-parties: "サードパーティ"
+  version: "Version:"
+  latest-version: "Latest version:"
+  update-checking: "Checking for updates"
+  do-update: "Check for updates"
+  update-settings: "Advanced settings"
+  prevent-update: "Postpone updates (not recommended)"
+  prevent-update-desc: "Even if you turn this setting on, updates may apply. This setting is enabled only for this device."
+  no-updates: "No updates available"
+  no-updates-desc: "Your Misskey is up to date."
+  update-available: "A new version is available"
+  update-available-desc: "The updates will apply if you reload the page again."
+  advanced-settings: "Advanced"
+  debug-mode: "Enable the debug mode"
+  debug-mode-desc: "This setting is stored in the browser."
+  experimental: "Enable experimental features"
+  experimental-desc: "Activating this might make the Misskey client unstable. This setting is stored in the browser."
+  tools: "Tools"
+  task-manager: "Task Manager"
+  third-parties: "Third-parties"
 desktop/views/components/settings.2fa.vue:
-  intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけでなく、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあなたのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上します。"
-  detail: "詳細..."
-  url: "https://www.google.co.jp/intl/ja/landing/2step/"
-  caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできなくなりますのでご注意ください。"
-  register: "デバイスを登録する"
-  already-registered: "既に設定は完了しています。"
-  unregister: "設定を解除"
-  unregistered: "二段階認証が無効になりました。"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
-  authenticator: "まず、Google Authenticatorをお使いのデバイスにインストールします:"
-  howtoinstall: "インストール方法はこちら"
-  scan: "次に、表示されているQRコードをスキャンします:"
-  done: "お使いのデバイスに表示されているトークンを入力して完了します:"
-  submit: "完了"
-  success: "設定が完了しました！"
-  failed: "設定に失敗しました。トークンに誤りがないかご確認ください。"
-  info: "次回サインインからは、同様にパスワードに加えてデバイスに表示されているトークンを入力します。"
+  intro: "If you set up 2-step verification, you will not only need a password at sign-in, but also a pre-registered physical device (such as your smartphone), which will improve security."
+  detail: "Details…"
+  url: "https://www.google.com/landing/2step/"
+  caution: "If you lose access to your registered device, you won't be able to connect to Misskey anymore!"
+  register: "Register a device"
+  already-registered: "This device is already registered"
+  unregister: "Unregister"
+  unregistered: "Two-factor authentication has been disabled."
+  enter-password: "Enter the password"
+  authenticator: "First, you need to install Google Authenticator on your device:"
+  howtoinstall: "How to install"
+  scan: "And then, scan the QR code:"
+  done: "Please enter the token displayed on your device:"
+  submit: "Submit"
+  success: "Settings saved!"
+  failed: "Failed to setup. Please ensure that the token is correct."
+  info: "From the next time you sign in to Misskey, the token displayed on your device will be necessary too, as well as the password."
 desktop/views/components/settings.api.vue:
-  intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」というキーでパラメータに付加してリクエストします。"
-  caution: "アカウントを不正利用される可能性があるため、このトークンは第三者に教えないでください(アプリなどにも入力しないでください)。"
-  regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
-  regenerate-token: "トークンを再生成"
+  intro: "To access the API, set this token as the key 'i' of request parameters."
+  caution: "Do not enter this token to any apps nor tell this token to others otherwise your account may get compromised."
+  regeneration-of-token: "If your token gets leaked, you can regenerate it."
+  regenerate-token: "Regenerate the token"
   token: "Token:"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  enter-password: "Please enter the password"
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
-  no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
+  no-apps: "No linked applications"
 desktop/views/components/settings.drive.vue:
-  max: "中"
-  in-use: "使用中"
+  max: "Max"
+  in-use: "In use"
 desktop/views/components/settings.mute.vue:
-  no-users: "ミュートしているユーザーはいません"
+  no-users: "No muted users"
 desktop/views/components/settings.password.vue:
-  reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
-  not-match: "新しいパスワードが一致しません"
-  changed: "パスワードを変更しました"
+  reset: "Change password"
+  enter-current-password: "Enter the current password"
+  enter-new-password: "Enter the new password"
+  enter-new-password-again: "Enter new password again"
+  not-match: "The new passwords do not match"
+  changed: "Password updated"
 desktop/views/components/settings.profile.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  choice-avatar: "画像を選択"
-  name: "名前"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  save: "保存"
-  locked-account: "アカウントの保護"
-  is-locked: "投稿を非公開にする"
-  other: "その他"
-  is-bot: "このアカウントはBotです"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
-  profile-updated: "プロフィールを更新しました"
+  avatar: "Avatar"
+  choice-avatar: "Select an image"
+  name: "Name"
+  location: "Location"
+  description: "Description"
+  birthday: "Birthday"
+  save: "Update profile"
+  locked-account: "Protect your account"
+  is-locked: "Make your posts private"
+  other: "Other"
+  is-bot: "This account is a Bot"
+  is-cat: "This account is a Cat"
+  profile-updated: "Your profile has been updated"
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  media-count: "{}つのメディア"
-  poll: "アンケート"
+  private: "This post is private"
+  deleted: "This post has been deleted"
+  media-count: "{} media attached"
+  poll: "Poll"
 desktop/views/components/taskmanager.vue:
-  title: "タスクマネージャ"
+  title: "Task Manager"
 desktop/views/components/timeline.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
-  list: "リスト"
+  home: "Home"
+  local: "Local"
+  hybrid: "Social"
+  global: "Global"
+  list: "Lists"
 desktop/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかえりなさい、"
-  adjective: "さん"
+  welcome-back: "Welcome back,"
+  adjective: "-san"
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  lists: "リスト"
-  follow-requests: "フォロー申請"
-  customize: "ホームのカスタマイズ"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
-  dark: "闇に飲まれる"
+  profile: "Your profile"
+  drive: "Media storage"
+  favorites: "Favorites"
+  lists: "Lists"
+  follow-requests: "Follow requests"
+  customize: "Customize home layout"
+  settings: "Settings"
+  signout: "Sign out"
+  dark: "Submerge in dark"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
-  home: "ホーム"
-  deck: "デッキ"
-  messaging: "メッセージ"
-  game: "ゲーム"
+  home: "Home"
+  deck: "Deck"
+  messaging: "Messages"
+  game: "Games"
 desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Notifications"
 desktop/views/components/ui.header.post.vue:
-  post: "新規投稿"
+  post: "Compose new Post"
 desktop/views/components/ui.header.search.vue:
-  placeholder: "検索"
+  placeholder: "Search"
 desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "Follow requests"
+  accept: "Accept"
+  reject: "Reject"
 desktop/views/components/user-lists-window.vue:
-  title: "リスト"
-  create-list: "リストを作成"
-  list-name: "リスト名"
+  title: "User lists"
+  create-list: "Create list"
+  list-name: "List name"
 desktop/views/components/user-preview.vue:
-  notes: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
+  notes: "Posts"
+  following: "Following"
+  followers: "Followers"
 desktop/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  iknow: "知り合い"
-  load-more: "もっと"
-  fetching: "読み込んでいます"
+  all: "All"
+  iknow: "You know"
+  load-more: "More"
+  fetching: "Loading…"
 desktop/views/components/users-list-item.vue:
-  followed: "フォローされています"
+  followed: "Follows you"
 desktop/views/components/window.vue:
-  popout: "ポップアウト"
-  close: "閉じる"
+  popout: "Pop-out"
+  close: "Close"
 desktop/views/pages/admin/admin.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  drive: "ドライブ"
-  users: "ユーザー"
-  update: "更新"
+  dashboard: "Dashboard"
+  drive: "Drive"
+  users: "Users"
+  update: "Updates"
 desktop/views/pages/admin/admin.dashboard.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  all-users: "全てのユーザー"
-  original-users: "このインスタンスのユーザー"
-  all-notes: "全てのノート"
-  original-notes: "このインスタンスのノート"
-  invite: "招待"
+  dashboard: "Dashboard"
+  all-users: "All Users"
+  original-users: "Users on this instance"
+  all-notes: "All Posts"
+  original-notes: "Posts on this instance"
+  invite: "Invite"
 desktop/views/pages/admin/admin.suspend-user.vue:
-  suspend-user: "ユーザーの凍結"
-  suspend: "凍結"
-  suspended: "凍結しました"
+  suspend-user: "Suspend a user"
+  suspend: "Suspend"
+  suspended: "Successfully suspended."
 desktop/views/pages/admin/admin.unsuspend-user.vue:
-  unsuspend-user: "ユーザーの凍結の解除"
-  unsuspend: "凍結の解除"
-  unsuspended: "凍結を解除しました"
+  unsuspend-user: "Unsuspend users"
+  unsuspend: "Unsuspend"
+  unsuspended: "The user has successfully unsuspended."
 desktop/views/pages/admin/admin.verify-user.vue:
-  verify-user: "ユーザーの公式アカウント設定"
-  verify: "公式アカウントにする"
-  verified: "公式アカウントにしました"
+  verify-user: "User account verification settings"
+  verify: "Verify account"
+  verified: "The account is now being verified"
 desktop/views/pages/admin/admin.unverify-user.vue:
-  unverify-user: "ユーザーの公式アカウント解除"
-  unverify: "公式アカウントを解除する"
-  unverified: "公式アカウントを解除しました"
+  unverify-user: "User account unverification settings"
+  unverify: "Unverify account"
+  unverified: "The account is now being unverified"
 desktop/views/pages/admin/admin.notes-chart.vue:
-  title: "投稿"
-  local: "ローカル"
-  remote: "リモート"
+  title: "Posts"
+  local: "Local"
+  remote: "Remote"
 desktop/views/pages/admin/admin.users-chart.vue:
-  title: "ユーザー"
-  local: "ローカル"
-  remote: "リモート"
+  title: "Users"
+  local: "Local"
+  remote: "Remote"
 desktop/views/pages/admin/admin.drive-chart.vue:
-  title: "ドライブ"
-  local: "ローカル"
-  remote: "リモート"
+  title: "Drive"
+  local: "Local"
+  remote: "Remote"
 desktop/views/pages/deck/deck.tl-column.vue:
-  is-media-only: "メディア投稿のみ"
-  is-media-view: "メディアビュー"
-  edit: "オプション"
+  is-media-only: "Only media posts"
+  is-media-view: "Media view"
+  edit: "Options"
 desktop/views/pages/deck/deck.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
+  reposted-by: "Reposted by {}"
+  private: "This post is private"
+  deleted: "This post has been deleted"
 desktop/views/pages/welcome.vue:
-  about: "詳しく..."
-  gotit: "わかった"
-  signin: "ログイン"
-  signup: "新規登録"
-  signin-button: "やってる"
-  signup-button: "やる"
-  timeline: "タイムライン"
+  about: "More details..."
+  gotit: "Got it!"
+  signin: "Log In"
+  signup: "Sign up"
+  signin-button: "Logging in..."
+  signup-button: "Sign up"
+  timeline: "Timeline"
   powered-by-misskey: "Powered by <b>Misskey</b>."
 desktop/views/pages/drive.vue:
-  title: "Misskey Drive"
+  title: "Misskey storage"
 desktop/views/pages/favorites.vue:
-  more: "さらに読み込む"
+  more: "Load more"
 desktop/views/pages/home-customize.vue:
-  title: "ホームのカスタマイズ"
+  title: "Customize home layout"
 desktop/views/pages/note.vue:
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  prev: "Previous post"
+  next: "Next post"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してください"
-  ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
+  title: "Choose file(s)"
+  ok: "OK"
+  cancel: "Cancel"
+  upload: "Upload files from your device"
 desktop/views/pages/search.vue:
-  not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  not-available: "Search feature is turned off in the settings for this instance."
+  not-found: "No posts were found for '{}'"
 desktop/views/pages/share.vue:
-  share-with: "{}で共有"
+  share-with: "Share with {}."
 desktop/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
+  no-posts-found: "No posts contains \"{}\" found."
 desktop/views/pages/user-list.users.vue:
-  users: "ユーザー"
-  add-user: "ユーザーを追加"
-  username: "ユーザー名"
+  users: "User"
+  add-user: "Add a user"
+  username: "Username"
 desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
-  title: "知り合いのフォロワー"
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのフォロワーはいません"
+  title: "Followers you may know"
+  loading: "Loading"
+  no-users: "No followers you know"
 desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
-  title: "よく話すユーザー"
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく話すユーザーはいません"
+  title: "Frequent mentions"
+  loading: "Loading"
+  no-users: "No frequent mentions"
 desktop/views/pages/user/user.vue:
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  is-suspended: "This account has been suspended."
+  is-remote: "The user is a remote user. The profile that you see here may not complete."
+  view-remote: "See their complete profile"
 desktop/views/pages/user/user.home.vue:
-  last-used-at: "最終アクセス"
+  last-used-at: "Last active:"
 desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
-  title: "フォト"
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Photos"
+  loading: "Loading"
+  no-photos: "No photos"
 desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
-  stalk: "ストークする"
-  stalking: "ストーキングしています"
-  unstalk: "ストーク解除"
-  mute: "ミュートする"
-  muted: "ミュートしています"
-  unmute: "ミュート解除"
-  push-to-a-list: "リストに追加"
-  list-pushed: "{user}を{list}に追加しました。"
+  follows-you: "Follows you"
+  stalk: "Stalk"
+  stalking: "Stalking"
+  unstalk: "Unstalk"
+  mute: "Mute"
+  muted: "Muting"
+  unmute: "Unmute"
+  push-to-a-list: "Add to list"
+  list-pushed: "Successfully added {user} to {list}."
 desktop/views/pages/user/user.header.vue:
-  posts: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
-  is-bot: "このアカウントはBotです"
+  posts: "Notes"
+  following: "Following"
+  followers: "Followers"
+  is-bot: "This account is a Bot"
 desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
-  default: "投稿"
-  with-replies: "投稿と返信"
-  with-media: "メディア"
-  empty: "このユーザーはまだ何も投稿していないようです。"
+  default: "Posts"
+  with-replies: "Posts and replies"
+  with-media: "Media"
+  empty: "This user doesn't seem to have posted anything yet."
 desktop/views/widgets/messaging.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Message"
 desktop/views/widgets/notifications.vue:
-  title: "通知"
-  settings: "通知の設定"
+  title: "Notifications"
+  settings: "Settings"
 desktop/views/widgets/polls.vue:
-  title: "アンケート"
-  refresh: "他を見る"
-  nothing: "ありません！"
+  title: "Polls"
+  refresh: "refresh"
+  nothing: "No polls found!"
 desktop/views/widgets/post-form.vue:
-  title: "投稿"
-  note: "投稿"
+  title: "Post"
+  note: "Post"
 desktop/views/widgets/profile.vue:
-  update-banner: "クリックでバナー編集"
-  update-avatar: "クリックでアバター編集"
+  update-banner: "Click to edit your banner"
+  update-avatar: "Click to edit your avatar"
 desktop/views/widgets/trends.vue:
-  title: "トレンド"
-  refresh: "他を見る"
-  nothing: "ありません！"
+  title: "Trend"
+  refresh: "refresh"
+  nothing: "No trends found!"
 desktop/views/widgets/users.vue:
-  title: "おすすめユーザー"
-  refresh: "他を見る"
-  no-one: "いません！"
+  title: "Recommended users"
+  refresh: "refresh"
+  no-one: "Anyone!"
 mobile/views/components/drive.vue:
-  drive: "ドライブ"
-  used: "使用中"
-  folder-count: "フォルダ"
-  count-separator: "、"
-  file-count: "ファイル"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
-  folder-is-empty: "このフォルダは空です"
-  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
-  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
-  folder-name: "フォルダー名"
-  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
-  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
-  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
-  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+  drive: "Media storage"
+  used: "used"
+  folder-count: "Folder(s)"
+  count-separator: ", "
+  file-count: "File(s)"
+  load-more: "Load more"
+  nothing-in-drive: "There's nothing stored."
+  folder-is-empty: "This folder is empty"
+  prompt: "What do you want to do? (Please enter a number): <1 → Upload a file | 2 → Upload a file from a URL | 3 → Create a folder | 4 → Change this folder's name | 5 → Move this folder | 6 → Delete this folder>"
+  deletion-alert: "Sorry! Deleting a folder is not yet implemented."
+  folder-name: "Folder name"
+  root-rename-alert: "You're in the root; it can't be renamed because it's not a folder. Navigate to a folder you want to rename and try again."
+  root-move-alert: "You're in the root; it can't be moved because it's not a folder. Navigate to a folder you want to move and try again."
+  url-prompt: "URL of the file you want to upload"
+  uploading: "Upload requested. It may take a while for the upload to finish."
 mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
-  rename: "名前を変更"
+  rename: "Rename"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
-  select-file: "ファイルを選択"
+  select-file: "Choose files"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
-  select-folder: "フォルダーを選択"
+  select-folder: "Choose a folder"
 mobile/views/components/drive.file.vue:
-  nsfw: "閲覧注意"
+  nsfw: "NSFW"
 mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
-  download: "ダウンロード"
-  rename: "名前を変更"
-  move: "移動"
-  hash: "ハッシュ (md5)"
+  download: "Download"
+  rename: "Rename"
+  move: "Move"
+  hash: "Hash (md5)"
   exif: "EXIF"
-  nsfw: "閲覧注意"
+  nsfw: "NSFW"
 mobile/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "NSFW"
+  click-to-show: "Click to show"
 mobile/views/components/media-video.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "The content is NSFW"
+  click-to-show: "Click to show"
 mobile/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Following"
+  follow: "Follow"
+  request-pending: "Pending follow request"
+  follow-request: "Follow request"
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Let's follow them"
+  empty: "Featured user was not found."
+  fetching: "Loading"
+  refresh: "See more"
+  close: "Close"
 mobile/views/components/note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  more: "もっと見る"
-  less: "隠す"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  location: "位置情報"
+  reposted-by: "Reposted by {}"
+  more: "See more"
+  less: "Hide"
+  private: "This post is private"
+  deleted: "This post has been deleted"
+  location: "Location"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
-  reply: "返信"
-  reaction: "リアクション"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  location: "位置情報"
+  reply: "Reply"
+  reaction: "Reaction"
+  reposted-by: "Reposted by {}"
+  private: "This post is private"
+  deleted: "This post has been deleted"
+  location: "Location"
 mobile/views/components/note-preview.vue:
   admin: "admin"
   bot: "bot"
@@ -1005,216 +1004,216 @@ mobile/views/components/note-sub.vue:
   bot: "bot"
   cat: "cat"
 mobile/views/components/notes.vue:
-  failed: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
+  failed: "Failed to load"
+  retry: "Retry"
 mobile/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "See more"
+  empty: "No notifications"
 mobile/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "ユーザーを追加"
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
+  add-visible-user: "Add a user"
+  submit: "Post"
+  reply: "Reply"
   renote: "Renote"
-  quote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
-  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
+  quote-placeholder: "Quote this post... (optional)"
+  reply-placeholder: "Reply to this note..."
+  cw-placeholder: "Comments for the post (optional)"
+  location-alert: "Your device does not provide location services"
+  error: "Error"
+  username-prompt: "Enter user name"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  media-count: "{}つのメディア"
-  poll: "アンケート"
+  private: "This post is private"
+  deleted: "This post has been deleted"
+  media-count: "{} media attached"
+  poll: "Poll"
 mobile/views/components/timeline.vue:
-  empty: "投稿がありません"
-  load-more: "もっと"
+  empty: "No notes"
+  load-more: "More"
 mobile/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかえりなさい、"
-  adjective: "さん"
+  welcome-back: "Welcome back, "
+  adjective: "Sir"
 mobile/views/components/ui.nav.vue:
-  timeline: "タイムライン"
-  notifications: "通知"
-  messaging: "メッセージ"
-  follow-requests: "フォロー申請"
-  search: "検索"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  user-lists: "リスト"
-  widgets: "ウィジェット"
-  game: "ゲーム"
-  darkmode: "ダークモード"
-  settings: "設定"
-  about: "Misskeyについて"
+  timeline: "Timeline"
+  notifications: "Notifications"
+  messaging: "Messages"
+  follow-requests: "Follow requests"
+  search: "Search"
+  drive: "Drive"
+  favorites: "Favorites"
+  user-lists: "Lists"
+  widgets: "Widgets"
+  game: "Games"
+  darkmode: "Dark theme"
+  settings: "Settings"
+  about: "About Misskey"
 mobile/views/components/user-timeline.vue:
-  no-notes: "このユーザーは投稿していないようです。"
-  no-notes-with-media: "メディア付き投稿はありません。"
-  load-more: "もっと"
+  no-notes: "It seems this user hasn't posted anything yet."
+  no-notes-with-media: "There are no posts attaching media"
+  load-more: "More"
 mobile/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  known: "知り合い"
-  load-more: "もっと"
+  all: "All"
+  known: "You know"
+  load-more: "More"
 mobile/views/pages/favorites.vue:
-  title: "お気に入り"
+  title: "Favorites"
 mobile/views/pages/user-lists.vue:
-  title: "リスト"
-  enter-list-name: "リスト名を入力してください"
+  title: "Lists"
+  enter-list-name: "Enter list name"
 mobile/views/pages/drive.vue:
-  drive: "ドライブ"
-  more: "もっと見る"
+  drive: "Drive"
+  more: "Load more"
 mobile/views/pages/signup.vue:
-  lets-start: "📦 始めましょう"
+  lets-start: "Your account is now ready! 📦"
 mobile/views/pages/followers.vue:
-  followers-of: "{}のフォロワー"
+  followers-of: "Followers of {}"
 mobile/views/pages/following.vue:
-  following-of: "{}のフォロー"
+  following-of: "Following of {}"
 mobile/views/pages/home.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
+  home: "Home"
+  local: "Local"
+  hybrid: "Social"
+  global: "Global"
 mobile/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
+  no-posts-found: "No posts \"{}\" found."
 mobile/views/pages/welcome.vue:
-  signup: "新規登録"
+  signup: "Sign up"
 mobile/views/pages/widgets.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  widgets-hints: "ウィジェットを追加/削除したり並べ替えたりできます。ウィジェットを移動するには「三」をドラッグします。ウィジェットを削除するには「x」をタップします。いくつかのウィジェットはタップすることで表示を変更できます。"
-  add-widget: "追加"
-  customization-tips: "カスタマイズのヒント"
+  dashboard: "Dashboard"
+  widgets-hints: "You can add/delete/rearrange widgets. To move the widget, drag \"三\". Tap \"x\" to delete the widget. Some widgets can change display by tapping."
+  add-widget: "Add"
+  customization-tips: "Customization tips"
 mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
-  activity: "アクティビティ"
+  activity: "Activity"
 mobile/views/pages/share.vue:
-  share-with: "{}で共有"
+  share-with: "Share with {}."
 mobile/views/pages/messaging.vue:
-  messaging: "メッセージ"
+  messaging: "Messaging"
 mobile/views/pages/messaging-room.vue:
-  messaging: "メッセージ"
+  messaging: "Messaging"
 mobile/views/pages/received-follow-requests.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "Follow requests"
+  accept: "Accept"
+  reject: "Reject"
 mobile/views/pages/note.vue:
-  title: "投稿"
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  title: "Post"
+  prev: "Previous note"
+  next: "Next note"
 mobile/views/pages/notifications.vue:
-  notifications: "通知"
-  read-all: "すべての通知を既読にしますか？"
+  notifications: "Notifications"
+  read-all: "Do you wish to mark all notifications as read?"
 mobile/views/pages/games/reversi.vue:
-  reversi: "リバーシ"
+  reversi: "Reversi"
 mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
-  title: "プロフィール"
-  name: "名前"
-  account: "アカウント"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
-  save: "保存"
-  saved: "プロフィールを保存しました"
-  uploading: "アップロード中"
-  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
+  title: "Profile"
+  name: "Name"
+  account: "Account"
+  location: "Location"
+  description: "Biography"
+  birthday: "Birthday"
+  avatar: "Avatar"
+  banner: "Banner"
+  is-cat: "This account is a Cat"
+  save: "Update profile"
+  saved: "Profile updated"
+  uploading: "Uploading"
+  upload-failed: "Failed to upload"
 mobile/views/pages/search.vue:
-  search: "検索"
-  empty: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  search: "Search"
+  empty: "No posts were found for '{}'"
+  not-found: "No posts were found for \"{}\"."
 mobile/views/pages/selectdrive.vue:
-  select-file: "ファイルを選択"
+  select-file: "Choose files"
 mobile/views/pages/settings.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  lang: "言語"
-  lang-tip: "変更はページの再読み込み後に反映されます。"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
-  design: "デザインと表示"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  i-am-under-limited-internet: "私は通信を制限されている"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  timeline: "タイムライン"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteを表示する"
-  show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteを表示する"
-  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteを表示する"
-  post-style: "投稿の表示スタイル"
-  post-style-standard: "標準"
-  post-style-smart: "スマート"
-  behavior: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
-  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
-  twitter: "Twitter連携"
-  twitter-connect: "Twitterアカウントに接続する"
-  twitter-reconnect: "再接続する"
-  twitter-disconnect: "切断する"
+  signed-in-as: "Signed in as {}"
+  lang: "Language"
+  lang-tip: "You will need to reload the page for the changes to take effect."
+  recommended: "Recommended"
+  auto: "Auto"
+  specify-language: "Select your language"
+  design: "Design and display"
+  dark-mode: "Dark Mode"
+  i-am-under-limited-internet: "I'm in limited bandwidth"
+  circle-icons: "Use circle icons"
+  timeline: "Timeline"
+  show-reply-target: "Show reply target"
+  show-my-renotes: "Show my reposts"
+  show-renoted-my-notes: "Show renoted my posts"
+  show-local-renotes: "Show renoted local posts"
+  post-style: "Post design"
+  post-style-standard: "Standard"
+  post-style-smart: "Smart"
+  behavior: "Behavior"
+  fetch-on-scroll: "Endless loading on scroll"
+  disable-via-mobile: "Don't mark the post as 'from mobile'"
+  load-raw-images: "Show attached images in original quality"
+  load-remote-media: "Show media from a remote server"
+  twitter: "Twitter integration"
+  twitter-connect: "Connect to your Twitter account"
+  twitter-reconnect: "Reconnect"
+  twitter-disconnect: "Disconnect"
   update: "Misskey Update"
-  version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  check-for-updates: "アップデートを確認"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
+  version: "Current version:"
+  latest-version: "Latest version:"
+  update-checking: "Checking for updates"
+  check-for-updates: "Check for updates"
+  no-updates: "No updates available"
+  no-updates-desc: "Your Misskey is up to date."
+  update-available: "A new version is available"
+  update-available-desc: "Updates will be applied after reloading the page"
+  settings: "Settings"
+  signout: "Sign out"
 mobile/views/pages/user.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
-  notes: "投稿"
-  overview: "概要"
-  timeline: "タイムライン"
-  media: "メディア"
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  follows-you: "Follows you"
+  following: "Following"
+  followers: "Followers"
+  notes: "Posts"
+  overview: "Overview"
+  timeline: "Timeline"
+  media: "Media"
+  is-suspended: "This account has been suspended."
+  is-remote: "The user is a remote user. The profile that you see here may not complete."
+  view-remote: "See his/her complete profile"
 mobile/views/pages/user/home.vue:
-  recent-notes: "最近の投稿"
-  images: "画像"
-  activity: "アクティビティ"
-  keywords: "キーワード"
-  domains: "頻出ドメイン"
-  frequently-replied-users: "よく会話するユーザー"
-  followers-you-know: "知り合いのフォロワー"
-  last-used-at: "最終ログイン"
+  recent-notes: "Recent notes"
+  images: "Images"
+  activity: "Activity"
+  keywords: "Keywords"
+  domains: "Domains"
+  frequently-replied-users: "Frequently mentioned users"
+  followers-you-know: "Followers you know"
+  last-used-at: "Last active:"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのユーザーはいません"
+  loading: "Loading"
+  no-users: "No users you know"
 mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく会話するユーザーはいません"
+  loading: "Loading"
+  no-users: "There are no users that you know"
 mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-notes: "投稿はありません"
+  loading: "Loading"
+  no-notes: "No notes"
 mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  loading: "Loading"
+  no-photos: "No photos"
 docs:
-  edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけましたか？"
-  edit-this-page-on-github-link: "このページをGitHubで編集"
+  edit-this-page-on-github: "Found a mistake or want to contribute for the documentation?"
+  edit-this-page-on-github-link: "Edit this page at GitHub!"
   api:
     entities:
-      properties: "プロパティ"
+      properties: "Properties"
     endpoints:
-      params: "パラメータ"
-      no-params: "パラメータはありません"
-      res: "レスポンス"
-      require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須です。"
-      require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限を必要とします。"
-      has-limit: "レートリミットがあります。"
-      duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超える場合はリクエストできません。"
-      min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っていない場合はリクエストできません。"
-      show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できます。"
-      show-src-link: "コードをGitHubで見る"
-      generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されています。"
+      params: "Parameters"
+      no-params: "No parameter."
+      res: "Response"
+      require-credential: "This endpoint requires the authentication information."
+      require-permission: "This endpoint requires {permission} permission."
+      has-limit: "There is a rate limit."
+      duration-limit: "If you have sent your requests more than {max} times in {duration} milliseconds, you will be unable to send more requests."
+      min-interval-limit: "If {interval} milliseconds haven't passed since the last request, you can't send a request."
+      show-src: "You can view the source code for this endpoint."
+      show-src-link: "See the code on GitHub"
+      generated: "This document is generated by the API definition."
     props:
-      name: "名前"
-      type: "型"
-      description: "説明"
+      name: "Name"
+      type: "Type"
+      description: "Description"
 dev/views/index.vue:
-  manage-apps: "アプリの管理"
+  manage-apps: "Manage apps"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 338084256..599e05b7c 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -1,507 +1,506 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "Español"
   divider: ""
 common:
-  misskey: "A ⭐ of fediverse"
-  about-title: "A ⭐ of fediverse."
-  about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+  misskey: "Una ⭐️ del fediverso"
+  about-title: "Una ⭐️ del fediverso"
+  about: "Gracias por encontrae Misskey. Misskey es una <b>plataforma descentralizada de microblogging</b> nacida en la Tierra. Gracias a existir dentro del Fediverso (un universo donde se organizan varias plataformas sociales) se encuentra enlazada mutuamente con otras plataformas sociales. ¿Por què no te tomas un respiro del caos de la ciudad y te sumerges es una nueva manera de entender Internet?"
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
-  application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "閉じる"
+    detected: "Por favor, desactive el bloqueador de publicidad."
+    warning: "<strong>Misskey no tiene anuncios publicitarios.</strong> Sin embargo, algunas características podrían no estar disponibles si el bloqueador de publicidad está habilitado."
+  application-authorization: "Autorizaciones de la aplicación."
+  close: "Cerrar"
   do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
-  got-it: "わかった"
+  got-it: "¡Listo!"
   customization-tips:
-    title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。"
-    paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。"
-    paragraph3: "ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。"
-    paragraph4: "カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。"
-    gotit: "Got it!"
+    title: "Consejos de personalización"
+    paragraph1: "Customización de inicio le permite agregar, borrar, o reorganizar los accesorios."
+    paragraph2: "Puede cambiar la visualización de algunos accesorios haciendo <strong> click derecho.</strong>"
+    paragraph3: "Para borrar un widget, <strong> desplace el accesorio hasta el área etiquetada \"Papelera\"</strong> en el encabezado."
+    paragraph4: "Para finalizar la personalización, cliquee \"Finalizar\" en la parte de arriba a la derecha."
+    gotit: "¡Comprendido!"
   notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
-    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    file-uploaded: "Archivo cargado."
+    message-from: "Mensaje de {}:"
+    reversi-invited: "Invitado a un juego"
+    reversi-invited-by: "Invitado por {}:"
+    notified-by: "Notificado por {}:"
+    reply-from: "Respuesta de {}:"
+    quoted-by: "Citado por {}:"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
-  trash: "ゴミ箱"
+    unknown: "Desconocido"
+    future: "Futuro"
+    just_now: "Ahora mismo"
+    seconds_ago: "Hace {}"
+    minutes_ago: "Hace {} minuto(s)"
+    hours_ago: "Hace {} hora(s)"
+    days_ago: "Hace {} dia(s)"
+    weeks_ago: "Hace {} semana(s)"
+    months_ago: "Hace {} mes(es)"
+    years_ago: "Hace {} año(s)"
+  month-and-day: "{day} de {month}"
+  trash: "Papelera"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "domingo"
+    monday: "lunes"
+    tuesday: "martes"
+    wednesday: "miércoles"
+    thursday: "jueves"
+    friday: "viernes"
+    saturday: "sábado"
   weekday:
-    sunday: "日曜日"
-    monday: "月曜日"
-    tuesday: "火曜日"
-    wednesday: "水曜日"
-    thursday: "木曜日"
-    friday: "金曜日"
-    saturday: "土曜日"
+    sunday: "Domingo"
+    monday: "Lunes"
+    tuesday: "Martes"
+    wednesday: "Miércoles"
+    thursday: "Jueves"
+    friday: "Viernes"
+    saturday: "Sábado"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "ええやん"
+    love: "amor"
+    laugh: "risa"
+    hmm: "hmm"
+    surprise: "sorpresa"
+    congrats: "felicidades"
+    angry: "enfadado"
+    confused: "confundido"
     rip: "RIP"
-    pudding: "Pudding"
+    pudding: "Chafado"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
-  search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
-  update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
-  i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
+    a: "¿Qué haces?"
+    b: "¿Qué está pasando?"
+    c: "¿Qué te pasa por la cabeza?"
+    d: "¿Quieres decir algo?"
+    e: "¡Escribe aquí!"
+    f: "Esperando a que escribas algo..."
+  search: "Buscar"
+  delete: "eliminar"
+  loading: "cargando"
+  ok: "OK"
+  update-available-title: "Actualización disponible"
+  update-available: "Hay disponible una nueva versión de Misskey ({newer}, la versión actual es {current}). Refresca la página para aplicar las actualizaciones."
+  my-token-regenerated: "Tu token se ha regenerado vas a ser desconectado."
+  i-like-sushi: "Prefiero sushi a pudín"
+  show-reversi-board-labels: "Mostrar etiquetas de filas y columnas en Reversi"
   verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-animated-mfm: "Desactivar texto animado en una publicación"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
-    my-turn: "あなたのターンです"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
-    turn-of: "{}のターンです"
-    past-turn-of: "{}のターン"
-    won: "{}の勝ち"
-    black: "黒"
-    white: "白"
-    total: "合計"
-    this-turn: "{}ターン目"
+    drawn: "Empatado"
+    my-turn: "Mi turno"
+    opponent-turn: "Turno del oponente"
+    turn-of: "Es turno de {}"
+    past-turn-of: "Turno de {}"
+    won: "{} ha ganado"
+    black: "Negro"
+    white: "Blanco"
+    total: "Total"
+    this-turn: "Turno de {}"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
-    trends: "トレンド"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
-    posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
-    broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
-    polls: "アンケート"
-    post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    analog-clock: "Reloj analógico"
+    profile: "Perfil"
+    calendar: "Calendario"
+    timemachine: "Calendario (máquina del tiempo)"
+    activity: "Actividad"
+    rss: "Lector RSS"
+    memo: "Notas adhesivas"
+    trends: "Tendencias"
+    photo-stream: "Secuencia de fotos"
+    posts-monitor: "Gráfico de publicaciones"
+    slideshow: "Diapositivas"
+    version: "Versión"
+    broadcast: "Transmisión"
+    notifications: "Notificaciones"
+    users: "Usuarios destacados"
+    polls: "Encuestas"
+    post-form: "Formulario"
+    messaging: "Mensajes"
+    server: "Información del servidor"
+    donation: "Donaciones"
+    nav: "Navegación"
+    tips: "Consejos"
+    hashtags: "Etiquetas"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
-    stack-left: "左に重ねる"
-    pop-right: "右に出す"
+    widgets: "Accesorios"
+    home: "Inicio"
+    local: "Local"
+    hybrid: "Social"
+    global: "Global"
+    notifications: "Notificaciones"
+    list: "Listado"
+    swap-left: "Desplazar a la izq."
+    swap-right: "Desplazar a la dcha."
+    swap-up: "Desplazar arriba"
+    swap-down: "Desplazar abajo"
+    remove: "Borrar"
+    add-column: "Añadir columna"
+    rename: "Renombrar"
+    stack-left: "A la izqda."
+    pop-right: "A la dcha."
 auth/views/form.vue:
-  share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを<b>許可</b>しますか？"
-  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
-  account-read: "アカウントの情報を見る。"
-  account-write: "アカウントの情報を操作する。"
-  note-write: "投稿する。"
-  like-write: "いいねしたりいいね解除する。"
-  following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
-  drive-read: "ドライブを見る。"
-  drive-write: "ドライブを操作する。"
-  notification-read: "通知を見る。"
-  notification-write: "通知を操作する。"
-  cancel: "キャンセル"
-  accept: "アクセスを許可"
+  share-access: "¿Deseas <b>permitir</b> a <i>{{ app.name }}</i> acceder a tu cuenta?"
+  permission-ask: "La aplicación requiere los siguientes permisos:"
+  account-read: "Viendo información de la cuenta:"
+  account-write: "Modificar información de la cuenta:"
+  note-write: "Publicación."
+  like-write: "Para reaccionar a las publicaciones."
+  following-write: "Seguir o dejar de seguir"
+  drive-read: "Leer tu unidad."
+  drive-write: "Cargar o borrar archivos de tu unidad."
+  notification-read: "Leer tus notificaciones."
+  notification-write: "Administrar tus notificaciones."
+  cancel: "Cancelar"
+  accept: "Garantizar acceso."
 auth/views/index.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしました。"
-  denied-paragraph: "このアプリがあなたのアカウントにアクセスすることはありません。"
-  already-authorized: "このアプリは既に連携済みです"
-  allowed: "アプリケーションの連携を許可しました"
-  callback-url: "アプリケーションに戻っています"
-  please-go-back: "アプリケーションに戻って、やっていってください。"
-  error: "セッションが存在しません。"
-  sign-in: "サインインしてください"
+  loading: "Cargando"
+  denied: "Acceso de aplicación denegado."
+  denied-paragraph: "Esta aplicación no tendrá acceso a tu cuenta."
+  already-authorized: "Esta aplicación ha sido previamente autorizada."
+  allowed: "Accesos de aplicaciones autorizados."
+  callback-url: "Volviendo a la aplicación."
+  please-go-back: "Por favor, vuelve a la aplicación."
+  error: "Esta sesión no existe."
+  sign-in: "Por favor inicia sesión."
 common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
   matching:
-    waiting-for: "{}を待っています"
-    cancel: "キャンセル"
+    waiting-for: "Esperando por {}"
+    cancel: "Cancelar"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
-  surrendered: "投了により"
+  surrender: "Rendirse"
+  surrendered: "Por rendirse"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
   looped-map: "ループマップ"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
-  sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
-  invite: "招待"
-  rule: "遊び方"
+  sub-title: "¡Juega Reversi con tus amigos!"
+  invite: "Invitar"
+  rule: "Cómo jugar"
   rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
-  mode-invite: "招待"
-  mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"
-  invitations: "対局の招待があります！"
-  my-games: "自分の対局"
-  all-games: "みんなの対局"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
+  mode-invite: "Invitar"
+  mode-invite-desc: "Invitar un usuario al juego."
+  invitations: "¡Has recibido una invitación!"
+  my-games: "Mis juegos"
+  all-games: "Todos los juegos"
+  enter-username: "Ingresar nombre de usuario"
   game-state:
-    ended: "終了"
-    playing: "進行中"
+    ended: "Finalizado"
+    playing: "En progreso"
 common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
-  settings-of-the-game: "ゲームの設定"
-  choose-map: "マップを選択"
-  random: "ランダム"
-  black-or-white: "先手/後手"
-  black-is: "{}が黒"
-  rules: "ルール"
-  is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
-  can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
-  settings-of-the-bot: "Botの設定"
-  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
-  waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
-  ready: "準備完了"
-  cancel-ready: "準備続行"
+  settings-of-the-game: "Configuración de juego"
+  choose-map: "Elije un mapa"
+  random: "Aleatorio"
+  black-or-white: "Negro/Blanco"
+  black-is: "Negro es {}"
+  rules: "Reglas"
+  is-llotheo: "El que tenga menos gana"
+  looped-map: "Mapa en bucle"
+  can-put-everywhere: "Puedes colocar donde quieras"
+  settings-of-the-bot: "Configuración de bot"
+  this-game-is-started-soon: "El juego comenzará pronto"
+  waiting-for-other: "Esperando a que se prepare el adversario"
+  waiting-for-me: "Esperando por la preparación"
+  waiting-for-both: "Esperando por ti"
+  cancel: "Cancelar"
+  ready: "Listo"
+  cancel-ready: "Cancelar \"Listo\""
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できません"
-  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
-  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
-  troubleshoot: "トラブルシュート"
+  title: "Imposible conectar al servidor"
+  description: "Hay un problema en tu conexió o puede que el servidor esté caido o en mantenimiento. Por favor {try again} más tarde."
+  thanks: "Gracias por usar Misskey."
+  troubleshoot: "Problemas más frecuentes"
 common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
-  title: "トラブルシューティング"
-  network: "ネットワーク接続"
-  checking-network: "ネットワーク接続を確認中"
-  internet: "インターネット接続"
-  checking-internet: "インターネット接続を確認中"
-  server: "サーバー接続"
-  checking-server: "サーバー接続を確認中"
-  finding: "問題を調べています"
-  no-network: "ネットワークに接続されていません"
-  no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。"
-  no-internet: "インターネットに接続されていません"
-  no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。"
-  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません"
-  no-server-desc: "お使いのPCのインターネット接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。"
-  success: "Misskeyのサーバーに接続できました"
-  success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。"
-  flush: "キャッシュの削除"
-  set-version: "バージョン指定"
+  title: "Resolución de problemas"
+  network: "Conexión de red"
+  checking-network: "Verificar la conexión a la red"
+  internet: "Conexión a Internet"
+  checking-internet: "Comprobando la conexión a Internet"
+  server: "Conexión al servidor"
+  checking-server: "Probando la conexión al servidor"
+  finding: "Buscando cualquier problema"
+  no-network: "Sin conexión"
+  no-network-desc: "Por favor, asegurate que estás conectado a una red"
+  no-internet: "Sin conexión a Internet"
+  no-internet-desc: "Por favor, asegurate de estar conectado a Internet."
+  no-server: "Imposible conectarse al servidor de Misskey"
+  no-server-desc: "La conexión de red de tu PC es correcta, aún así no puedes conectarte al servidor de Misskey. Es posible que el servidor esté caido o en mantenimiento. Por favor vuelve a intentarlo más tarde."
+  success: "Conectado al servidor de Misskey de manera correcta"
+  success-desc: "Parece que la conexión ha sido posible. Por favor refresca la página."
+  flush: "Limpiar la memoria caché"
+  set-version: "Escoge la versión"
 common/views/components/messaging.vue:
-  search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あなた"
-  no-history: "履歴はありません"
+  search-user: "Encuentra un usuario"
+  you: "Tu"
+  no-history: "Sin historial"
 common/views/components/messaging-room.vue:
-  empty: "このユーザーと話したことはありません"
-  more: "もっと読む"
-  no-history: "これより過去の履歴はありません"
-  resize-form: "ドラッグしてフォームの広さを調整"
-  new-message: "新しいメッセージがあります"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
+  empty: "Sin conversaciones"
+  more: "Leer más"
+  no-history: "El historial se ha acabado"
+  resize-form: "Arrastra para redimensionar"
+  new-message: "Nuevo mensaje"
+  only-one-file-attached: "Un único archivo se puede conectar al mensaje"
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
-  input-message-here: "ここにメッセージを入力"
-  send: "送信"
-  attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
-  attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
+  input-message-here: "Escribe el mensaje aquí"
+  send: "Enviar"
+  attach-from-local: "Adjunta ficheros desde tu PC"
+  attach-from-drive: "Adjunta ficheros desde tu disco"
+  only-one-file-attached: "Un único archivo se puede conectar al mensaje"
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
-  is-read: "既読"
-  deleted: "このメッセージは削除されました"
+  is-read: "Leer"
+  deleted: "El mensaje se ha borrado"
 common/views/components/nav.vue:
-  about: "Misskeyについて"
-  stats: "統計"
-  status: "ステータス"
+  about: "Sobre"
+  stats: "Estadísticas"
+  status: "Estado"
   wiki: "Wiki"
-  donors: "ドナー"
-  repository: "リポジトリ"
-  develop: "開発者"
-  feedback: "フィードバック"
+  donors: "Donantes"
+  repository: "Repositorio"
+  develop: "Desarrolladores"
+  feedback: "Opiniones"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  favorite: "お気に入り"
-  pin: "ピン留め"
-  delete: "削除"
-  delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
-  remote: "投稿元で見る"
+  favorite: "Me gusta esta nota"
+  pin: "Fijar en el perfil"
+  delete: "Borrar"
+  delete-confirm: "¿Seguro que quieres borrar la publicación?"
+  remote: "Ver el original"
 common/views/components/poll.vue:
-  vote-to: "「{}」に投票する"
-  vote-count: "{}票"
-  total-users: "{}人が投票"
-  vote: "投票する"
-  show-result: "結果を見る"
-  voted: "投票済み"
+  vote-to: "'{}' para votar"
+  vote-count: "{} votos"
+  total-users: "{} usuario(s) que ha(n) votado"
+  vote: "Vota"
+  show-result: "Mostrar resultados"
+  voted: "Votado"
 common/views/components/poll-editor.vue:
-  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要です"
-  choice-n: "選択肢{}"
-  remove: "この選択肢を削除"
-  add: "+選択肢を追加"
-  destroy: "アンケートを破棄"
+  no-only-one-choice: "Selecciona dos o más opciones."
+  choice-n: "{} opcion(es)"
+  remove: "Borra la opción"
+  add: "+ Añade una opción"
+  destroy: "Cancelar la encuesta"
 common/views/components/reaction-picker.vue:
-  choose-reaction: "リアクションを選択"
+  choose-reaction: "Escoge una reacción"
 common/views/components/signin.vue:
-  username: "ユーザー名"
-  password: "パスワード"
-  token: "トークン"
-  signing-in: "やってます..."
-  signin: "サインイン"
-  or: "または"
-  signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
+  username: "Usuario"
+  password: "Contraseña"
+  token: "Identificador"
+  signing-in: "Entrando..."
+  signin: "Entra"
+  or: "O"
+  signin-with-twitter: "Ingresar con Twitter"
   login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
   invitation-code: "招待コード"
   invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
-  username: "ユーザー名"
-  checking: "確認しています..."
-  available: "利用できます"
-  unavailable: "既に利用されています"
-  error: "通信エラー"
-  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます"
-  too-short: "1文字以上でお願いします！"
-  too-long: "20文字以内でお願いします"
-  password: "パスワード"
-  password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
-  weak-password: "弱いパスワード"
-  normal-password: "まあまあのパスワード"
-  strong-password: "強いパスワード"
-  retype: "再入力"
-  retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
-  password-matched: "確認されました"
-  password-not-matched: "一致していません"
-  recaptcha: "認証"
-  create: "アカウント作成"
-  some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
+  username: "Usuario"
+  checking: "Comprobando..."
+  available: "Disponible"
+  unavailable: "Utilizado"
+  error: "Error de conexión"
+  invalid-format: "utiliza letras, números y/o -."
+  too-short: "¡Mínimo tienes que introducir un caracter!"
+  too-long: "No puedes usar más de 20 caracteres."
+  password: "Contraseña"
+  password-placeholder: "Te recomendamos más de 8 caracteres"
+  weak-password: "Contraseña débil"
+  normal-password: "No está mal"
+  strong-password: "Muy buena contraseña"
+  retype: "Inténtalo otra vez"
+  retype-placeholder: "Confirma la contraseña"
+  password-matched: "OK"
+  password-not-matched: "Las contraseñas no son las mismas"
+  recaptcha: "Verificar"
+  create: "Crea una cuenta"
+  some-error: "Por algún motivo no se ha podido crear la cuenta. Por favor inténtalo de nuevo."
 common/views/components/special-message.vue:
-  new-year: "Happy New Year!"
-  christmas: "Merry Christmas!"
+  new-year: "¡Feliz Año Nuevo!"
+  christmas: "¡Feliz Navidad!"
 common/views/components/stream-indicator.vue:
-  connecting: "接続中"
-  reconnecting: "再接続中"
-  connected: "接続完了"
+  connecting: "Conectando"
+  reconnecting: "Reconectando"
+  connected: "Conectado"
 common/views/components/twitter-setting.vue:
-  description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
-  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
-  detail: "詳細..."
-  reconnect: "再接続する"
-  connect: "Twitterと接続する"
-  disconnect: "切断する"
+  description: "Si comectas tu cuenta de Twitter con tu cuenta de Misskey podrás ver la información de tu cuemta de Twitter en tu perfil y además podrás entrar usando Twitter."
+  connected-to: "Estas comectado con las siguientes cuentas de Twitter"
+  detail: "Detalles..."
+  reconnect: "Conectar de nuevo"
+  connect: "Conectate usando Twitter"
+  disconnect: "Desconectado"
 common/views/components/uploader.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Un momento"
 common/views/components/visibility-chooser.vue:
-  public: "公開"
-  home: "ホーム"
-  home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
-  followers: "フォロワー"
-  followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
-  specified: "ダイレクト"
-  specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
-  private: "非公開"
+  public: "Público"
+  home: "Inicio"
+  home-desc: "Publica solo en la página de inicio"
+  followers: "Seguidores"
+  followers-desc: "Piblica solo para tus seguidores"
+  specified: "Directo"
+  specified-desc: "Publica solo para los seguidores que quieras"
+  private: "Privada"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
-  fetching: "確認中"
-  no-broadcasts: "お知らせはありません"
-  have-a-nice-day: "良い一日を！"
-  next: "次"
+  fetching: "Recuperando"
+  no-broadcasts: "Sin emisión"
+  have-a-nice-day: "¡Buenos dias!"
+  next: "Siguiente"
 common/views/widgets/calendar.vue:
-  year: "{}年"
-  month: "{}月"
-  day: "{}日"
-  today: "今日:"
-  this-month: "今月:"
-  this-year: "今年:"
+  year: "Año {}"
+  month: "Mes {}"
+  day: "Día {}"
+  today: "Hoy:"
+  this-month: "Este mes:"
+  this-year: "Este año:"
 common/views/widgets/donation.vue:
-  title: "寄付のお願い"
-  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かります。Misskeyは広告を掲載したりしないため、収入を皆様からの寄付に頼っています。もしご興味があれば、{}までご連絡ください。ご協力ありがとうございます。"
+  title: "Donaciones"
+  text: "Para mantener Misskey funcionando tenemos que pagar por el dominio, los costos de hospedaje y otros costos. Como no recibimos dinero de publicidad, contamos con el apoyo de todos ustedes. Si estás interesado en ayudar, contacta a {}. ¡Muchas gracias por tu contribución!"
 common/views/widgets/photo-stream.vue:
-  title: "フォトストリーム"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Galería de fotos"
+  no-photos: "No hay fotos."
 common/views/widgets/posts-monitor.vue:
-  title: "投稿チャート"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Tabla de publicaciones"
+  toggle: "Alternar vistas"
 common/views/widgets/hashtags.vue:
-  title: "ハッシュタグ"
-  count: "{}人が投稿"
-  empty: "トレンドなし"
+  title: "Etiquetas"
+  count: "{} usuarios mencionados"
+  empty: "Ninguna tendencia popular ahora"
 common/views/widgets/server.vue:
-  title: "サーバー情報"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Información del servidor"
+  toggle: "Alternar vistas"
 common/views/widgets/memo.vue:
-  title: "付箋"
-  memo: "ここに書いて！"
-  save: "保存"
+  title: "Notas"
+  memo: "¡Escribe aquí!"
+  save: "Guardar"
 common/views/widgets/slideshow.vue:
-  folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
-  folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
-  no-image: "このフォルダには画像がありません"
+  folder-customize-mode: "Para especificar una carpeta, por favor sal de modo de personalización"
+  folder: "Por favor, cliquea y especifica una carpeta"
+  no-image: "No hay imágenes en esta carpeta"
 common/views/widgets/tips.vue:
-  tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできます"
-  tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開きます"
-  tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできます"
-  tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにある画像データをペーストできます"
-  tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできます"
-  tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできます"
-  tips-line9: "MisskeyはAGPLv3です"
-  tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れます"
-  tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできます"
-  tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されます"
-  tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
-  tips-line17: "「**」でテキストを囲むと**強調表示**されます"
-  tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができます"
-  tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
-  tips-line21: "APIを利用してbotの開発なども行えます"
-  tips-line23: "まゆかわいいよまゆ"
-  tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始しました"
-  tips-line25: "対応ブラウザではMisskeyを開いていなくても通知を受け取れます"
+  tips-line1: "Puedes enfocarte en las publicaciones con <kbd>t</kbd>"
+  tips-line2: "Abrir formulario de publicación con <kbd>p</kbd> or <kbd>n</kbd>"
+  tips-line3: "Puedes arrastrar y soltar archivos en el formulario de publicación"
+  tips-line4: "Puedes pegar una imagen del portapapeles en el formulario de publicación"
+  tips-line5: "Puedes cargar archivos con sólo arrastrarlos y soltarlos en Drive"
+  tips-line6: "Puedes mover una carpeta arrastrándola hacia el Drive"
+  tips-line7: "Puedes mover una carpeta arrastrándola hacia el Drive"
+  tips-line8: "Inicio se puede personalizar desde la configuración"
+  tips-line9: "Misskey está hecho bajo licencia AGPLv3"
+  tips-line10: "Usando el accesorio de Máquina del Tiempo puedes encontrar publicaciones antiguas"
+  tips-line11: "Puedes resaltar publicaciones en la página de usuario haciendo click en \"...\""
+  tips-line13: "Todos los archivos añadidos a la publicación se han guardado en tu unidad."
+  tips-line14: "Cuando personalizas el inicio puedas dar click derecho a un accesorio y cambiar el diseño."
+  tips-line17: "Al colocar ** delante y luego del texto, lo estarás destacando en negrillas"
+  tips-line19: "Algunas ventanas pueden ser separadas fuera del navegador"
+  tips-line20: "El porcentaje mostrando en el accesorio de calendario indica el porcentaje de tiempo transcurrido."
+  tips-line21: "También puedes usar la API para desarrollar tus propios bots."
+  tips-line23: "Mayu is tan bonito con sus cejas."
+  tips-line24: "Misskey inició en 2014."
+  tips-line25: "Puedes recibir notificaciones incluso si Misskey no está abierto en un navegador compatible."
 common/views/pages/follow.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  signed-in-as: "Autenticado como {}"
+  following: "Siguiendo"
+  follow: "Seguir"
+  request-pending: "Solicitud pendiente"
+  follow-request: "Solicitar suscripción"
 desktop:
-  banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
-  banner: "バナー"
-  uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしています"
-  banner-updated: "バナーを更新しました"
-  choose-banner: "バナーにする画像を選択"
-  avatar-crop-title: "アバターとして表示する部分を選択"
-  avatar: "アバター"
-  uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしています"
-  avatar-updated: "アバターを更新しました"
-  choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
+  banner-crop-title: "Corta la parte que aparece como un banner"
+  banner: "Banner"
+  uploading-banner: "Cargando un nuevo banner"
+  banner-updated: "Banner actualizado"
+  choose-banner: "Escoge un banner"
+  avatar-crop-title: "Corta la parte que aparece como un avatar"
+  avatar: "Avatar"
+  uploading-avatar: "Cargando un nuevo avatar"
+  avatar-updated: "Avatar actualizado"
+  choose-avatar: "Escoge una imagen de avatar"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
-  total: "Black ... Total"
-  notes: "Blue ... Notes"
-  replies: "Red ... Replies"
-  renotes: "Green ... Renotes"
+  total: "Negro ... Total"
+  notes: "Azul ... Notas"
+  replies: "Rojo ... Respuestas"
+  renotes: "Verde ... Republicaciones"
 desktop/views/components/activity.vue:
-  title: "アクティビティ"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Actividad"
+  toggle: "Alternar vistas"
 desktop/views/components/calendar.vue:
-  title: "{1}年 {2}月"
-  prev: "前の月"
-  next: "次の月"
-  go: "クリックして時間遡行"
+  title: "{1} / {2}"
+  prev: "Mes anterior"
+  next: "Próximo mes"
+  go: "Click para navegar"
 desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
-  choose-file: "ファイル選択中"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "ファイルを選択"
+  choose-file: "Escoger archivos"
+  upload: "Cargar archivos de tu dispositivo"
+  cancel: "Cancelar"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Escoger archivos"
 desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "フォルダを選択"
+  cancel: "Cancelar"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Escoge una Carpeta"
 desktop/views/components/crop-window.vue:
-  skip: "クロップをスキップ"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  skip: "Ignorar el cortado"
+  cancel: "Cancelar"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/drive-window.vue:
-  used: "使用中"
-  drive: "ドライブ"
+  used: "usado"
+  drive: "Disco"
 desktop/views/components/drive.file.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
+  avatar: "Avatar"
+  banner: "Banner"
   nsfw: "閲覧注意"
   contextmenu:
-    rename: "名前を変更"
-    mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
-    unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
-    copy-url: "URLをコピー"
-    download: "ダウンロード"
-    else-files: "その他..."
-    set-as-avatar: "アイコンに設定"
-    set-as-banner: "バナーに設定"
-    open-in-app: "アプリで開く"
-    add-app: "アプリを追加"
-    rename-file: "ファイル名の変更"
-    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してください"
-    copied: "コピー完了"
-    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしました"
+    rename: "Renombrar"
+    mark-as-sensitive: "Marcar como 'sensible'"
+    unmark-as-sensitive: "Desmarcar como 'sensible'"
+    copy-url: "Copia la URL"
+    download: "Descargar"
+    else-files: "Otros"
+    set-as-avatar: "Utilizar como avatar"
+    set-as-banner: "Utilizar como banner"
+    open-in-app: "Abrir en la aplicación"
+    add-app: "Añadir aplicación"
+    rename-file: "Renombra el fichero"
+    input-new-file-name: "Escribe el nombre nuevo"
+    copied: "Copiado"
+    copied-url-to-clipboard: "URL copiada al porta papeles"
 desktop/views/components/drive.folder.vue:
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
+  unable-to-process: "La operación no se puede llevar a cabo"
+  circular-reference-detected: "La carpeta de destino es una sub-carpeta de la carpeta que quieres mover."
+  unhandled-error: "Error desconocido"
   contextmenu:
-    move-to-this-folder: "このフォルダへ移動"
-    show-in-new-window: "新しいウィンドウで表示"
-    rename: "名前を変更"
-    rename-folder: "フォルダ名の変更"
-    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してください"
+    move-to-this-folder: "Mover a esta carpeta"
+    show-in-new-window: "Abrir en una ventana nueva"
+    rename: "Renombrar"
+    rename-folder: "Renombrar carpeta"
+    input-new-folder-name: "Escribe el nombre nuevo"
 desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
-  drive: "ドライブ"
+  drive: "Disco"
 desktop/views/components/drive.vue:
-  search: "検索"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  empty-draghover: "ドロップですか？いいですよ、ボクはカワイイですからね"
-  empty-drive: "ドライブには何もありません。"
-  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできます。"
-  empty-folder: "このフォルダーは空です"
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
-  url-upload: "URLアップロード"
-  url-of-file: "アップロードしたいファイルのURL"
-  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしました"
-  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
-  create-folder: "フォルダー作成"
-  folder-name: "フォルダー名"
+  search: "Buscar"
+  load-more: "Cargar más"
+  empty-draghover: "¡Saluda!"
+  empty-drive: "Tu disco está vacio"
+  empty-drive-description: "También puedes subir archivos seleccionándolos y con el botón derecho selecciona \"Subir fichero\" o puedes arrastrarlo hasta la ventana."
+  empty-folder: "La carpeta está vacia"
+  unable-to-process: "La operación no se puede llevar a cabo."
+  circular-reference-detected: "La carpeta de destino es una sub-carpeta de la carpeta que quieres mover."
+  unhandled-error: "Errer desconocido"
+  url-upload: "Subir desde una URL"
+  url-of-file: "URL del fichero que quieres subir"
+  url-upload-requested: "Subida solicitada"
+  may-take-time: "Subir el fichero puede tardar un tiempo."
+  create-folder: "Crear una carpeta"
+  folder-name: "Nombre de la carpeta"
   contextmenu:
-    create-folder: "フォルダーを作成"
-    upload: "ファイルをアップロード"
-    url-upload: "URLからアップロード"
+    create-folder: "Crear una carpeta"
+    upload: "Subir fichero"
+    url-upload: "Subir desde una URL"
 desktop/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "El contenido es NSFW (no seguro para ver en el trabajo, 'not safe for work')"
+  click-to-show: "Click para mostrar"
 desktop/views/components/media-video.vue:
   sensitive: "閲覧注意"
   click-to-show: "クリックして表示"
 desktop/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
+  following: "Siguiendo"
+  follow: "Sigue"
+  request-pending: "Pendiente de aprobación"
   follow-request: "フォロー申請"
 desktop/views/components/followers-window.vue:
   followers: "{} のフォロワー"
@@ -521,115 +520,115 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
   game: "リバーシ"
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
-  add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  add: "追加"
+  add-widget: "Agregar accesorio:"
+  add: "Agregar"
 desktop/views/input-dialog.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  cancel: "Cancelar"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
-  title: "メッセージ:"
+  title: "Mensajes:"
 desktop/views/components/messaging-window.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Mensajes"
 desktop/views/components/note-detail.vue:
-  more: "会話をもっと読み込む"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  location: "位置情報"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
+  more: "Cargar más conversaciones"
+  private: "Esta publicación es privada"
+  deleted: "Esta publicación ha sido removida"
+  reposted-by: "Republicado por {}"
+  location: "Localización"
+  renote: "Republicar"
+  add-reaction: "Agregar una reacción"
 desktop/views/components/notes.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
-  detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
+  reposted-by: "Republicado por {}"
+  reply: "Responder"
+  renote: "Republicar"
+  add-reaction: "Agregar una reacción"
+  detail: "Mostrar detalles"
+  private: "Esta publicación es privada"
+  deleted: "Esta publicación ha sido borrada"
   hide: "隠す"
   see-more: "もっと見る"
 desktop/views/components/notes.vue:
-  error: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
-  load-more: "もっと読み込む"
+  error: "Error al cargar."
+  retry: "Reintentar"
+  load-more: "Leer más"
 desktop/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "Más"
+  empty: "No hay notificaciones"
 desktop/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "+ユーザーを追加"
-  attach-location-information: "位置情報を添付する"
-  hide-contents: "内容を隠す"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  quote-placeholder: "この投稿を引用..."
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  posted: "投稿しました！"
-  replied: "返信しました！"
-  reposted: "Renoteしました！"
-  note-failed: "投稿に失敗しました"
-  reply-failed: "返信に失敗しました"
-  renote-failed: "Renoteに失敗しました"
-  posting: "投稿中"
-  attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
-  attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
-  attach-cancel: "添付取り消し"
+  add-visible-user: "+Agregar usuario"
+  attach-location-information: "Agregar localización"
+  hide-contents: "Esconder contenidos"
+  reply-placeholder: "Responder a esta nota..."
+  quote-placeholder: "Citar esta nota..."
+  submit: "Publicar"
+  reply: "Responder"
+  renote: "Republicar"
+  posted: "¡Publicado!"
+  replied: "¡Respondido!"
+  reposted: "¡Republicado!"
+  note-failed: "Error al publicar nota"
+  reply-failed: "Error al responder"
+  renote-failed: "Error al republicar"
+  posting: "Publicando"
+  attach-media-from-local: "Agregar medios de tu dispositivo"
+  attach-media-from-drive: "Adjunta multimedia desde tu Disco"
+  attach-cancel: "Quitar el archivo adjunto"
   insert-a-kao: "v('ω')v"
-  create-poll: "アンケートを作成"
-  text-remain: "残り{}文字"
-  recent-tags: "最近"
-  click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
-  visibility: "公開範囲"
-  geolocation-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
+  create-poll: "Crea una encuesta"
+  text-remain: "quedan {} caracteres"
+  recent-tags: "Reciente"
+  click-to-tagging: "Click para etiquetar"
+  visibility: "Visibilidad"
+  geolocation-alert: "Tu dispositivo no tiene soporte de geolocalización."
+  error: "Error"
+  enter-username: "Por favor escribe un nombre de usuario..."
   annotations: "内容への注釈 (オプション)"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
-  note: "新規投稿"
-  reply: "返信"
-  attaches: "添付: {}メディア"
-  uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
+  note: "Nota nueva"
+  reply: "Responder"
+  attaches: "{} archivo(s) multimedia adjuntados"
+  uploading-media: "Subiendo {} archivo(s) multimedia"
 desktop/views/components/progress-dialog.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Un momento"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
-  quote: "引用する..."
-  cancel: "キャンセル"
-  renote: "Renote"
-  reposting: "しています..."
-  success: "Renoteしました！"
-  failure: "Renoteに失敗しました"
+  quote: "Cita..."
+  cancel: "Cancelar"
+  renote: "Volver a publicar"
+  reposting: "Publicando de nuevo..."
+  success: "¡Publicado!"
+  failure: "La publicación ha fallado"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
-  title: "この投稿をRenoteしますか？"
+  title: "¿Seguro qué quieres volver a publicarlo?"
 desktop/views/components/settings-window.vue:
-  settings: "設定"
+  settings: "Configuración"
 desktop/views/components/settings.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  notification: "通知"
-  apps: "アプリ"
-  mute: "ミュート"
-  drive: "ドライブ"
-  security: "セキュリティ"
-  signin: "サインイン履歴"
-  password: "パスワード"
-  2fa: "二段階認証"
-  other: "その他"
-  license: "ライセンス"
-  behaviour: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
-  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
-  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  advanced: "詳細設定"
-  api-via-stream: "ストリームを経由したAPIリクエスト"
-  api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、websocket接続を経由してAPIリクエストが行われます(パフォーマンス向上が期待できます)。オフにすると、ネイティブの fetch APIが利用されます。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  display: "デザインと表示"
-  customize: "ホームをカスタマイズ"
-  choose-wallpaper: "壁紙を選択"
-  delete-wallpaper: "壁紙を削除"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  gradient-window-header: "ウィンドウのタイトルバーにグラデーションを使用"
-  post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示する"
+  profile: "Perfil"
+  notification: "Notificación"
+  apps: "Aplicaciones"
+  mute: "Silenciar"
+  drive: "Disco"
+  security: "Seguridad"
+  signin: "Historial de inicios de sesión"
+  password: "Contraseña"
+  2fa: "Autenticación de Doble-Factor"
+  other: "Otros"
+  license: "Licencia"
+  behaviour: "Acciones"
+  fetch-on-scroll: "Desplazamiento infinito"
+  fetch-on-scroll-desc: "Cuando te deslizas al final de la página nuevo contenido se carga automáticamente."
+  auto-popout: "Ventana emergente automática"
+  auto-popout-desc: "Muestra una ventana emergente si es posible. Esta configuración depende del navegador."
+  advanced: "Configuración avanzada"
+  api-via-stream: "Solicitar API por medio de un stream"
+  api-via-stream-desc: "Las peticiones de las API se realizan por conexiones WebSocket en lugar de las tradicionales (para una mejora en el rendimiento). Esta función depende del navegador."
+  display: "Diseño y pantalla"
+  customize: "Personaliza la página principal"
+  choose-wallpaper: "Elije un fondo"
+  delete-wallpaper: "Suprimir fondo"
+  dark-mode: "Modo Nocturno"
+  circle-icons: "Usar iconos circulares"
+  gradient-window-header: "Usar degradados en las cabeceras de las páginas"
+  post-form-on-timeline: "Mostrar el formulario de las entradas encima de la línea de tiempo"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   show-reply-target: "リプライ先を表示する"
   show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示する"
@@ -663,71 +662,71 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   version: "バージョン:"
   latest-version: "最新のバージョン:"
   update-checking: "アップデートを確認中"
-  do-update: "アップデートを確認"
-  update-settings: "詳細設定"
-  prevent-update: "アップデートを延期する(非推奨)"
-  prevent-update-desc: "この設定をオンにしてもアップデートが反映される場合があります。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  advanced-settings: "高度な設定"
-  debug-mode: "デバッグモードを有効にする"
-  debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されます。"
-  experimental: "実験的機能を有効にする"
-  experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になる可能性があります。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  tools: "ツール"
-  task-manager: "タスクマネージャ"
-  third-parties: "サードパーティ"
+  do-update: "Chequear por actualizaciones"
+  update-settings: "Configuración avanzada"
+  prevent-update: "Posponer actualizaciones (no recomendado)"
+  prevent-update-desc: "Incluso si activas esta configuración, algunas actualizaciones podrían aplicarse. Esta configuración está habilitada sólo para este dispositivo."
+  no-updates: "No hay actualizaciones disponibles"
+  no-updates-desc: "Tu Misskey está actualizado"
+  update-available: "Una nueva versión está disponible"
+  update-available-desc: "Las actualizaciones se aplicarán cuando actualices la página nuevamente."
+  advanced-settings: "Avanzado"
+  debug-mode: "Habilitar modo de depuración"
+  debug-mode-desc: "Esta configuración se ha guardado en el navegador."
+  experimental: "Habilitar herramientas experimentales"
+  experimental-desc: "Activar esto puede hacer que tu cliente de Misskey se vuelva inestable. La configuración se ha guardado en el navegador."
+  tools: "Herramientas"
+  task-manager: "Navegador de tareas"
+  third-parties: "Servicios externos"
 desktop/views/components/settings.2fa.vue:
   intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけでなく、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあなたのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上します。"
-  detail: "詳細..."
-  url: "https://www.google.co.jp/intl/ja/landing/2step/"
-  caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできなくなりますのでご注意ください。"
-  register: "デバイスを登録する"
-  already-registered: "既に設定は完了しています。"
-  unregister: "設定を解除"
-  unregistered: "二段階認証が無効になりました。"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
-  authenticator: "まず、Google Authenticatorをお使いのデバイスにインストールします:"
-  howtoinstall: "インストール方法はこちら"
-  scan: "次に、表示されているQRコードをスキャンします:"
-  done: "お使いのデバイスに表示されているトークンを入力して完了します:"
-  submit: "完了"
-  success: "設定が完了しました！"
-  failed: "設定に失敗しました。トークンに誤りがないかご確認ください。"
-  info: "次回サインインからは、同様にパスワードに加えてデバイスに表示されているトークンを入力します。"
+  detail: "Ver detalles..."
+  url: "https://www.google.com/landing/2step/"
+  caution: "Si pierdes acceso al dispositivo, no podrás conectarte a Misskey."
+  register: "Registrar un dispositivo"
+  already-registered: "Un dispositivo ya fue registrado"
+  unregister: "Inhabilitado"
+  unregistered: "Autenticación de dos pasos fue deshabilitada."
+  enter-password: "Escribe una contraseña"
+  authenticator: "Primero, necesitas instalar Google Authenticator en tu dispositivo:"
+  howtoinstall: "Cómo instalar"
+  scan: "Luego, escanea el código QR:"
+  done: "Por favor ingresa el token mostrado en tu dispositivo:"
+  submit: "Enviar"
+  success: "¡Configuraciones guardadas!"
+  failed: "Error al configurar. Por favor asegúrate de que el token es correcto."
+  info: "Desde ahora, ingresa el token que se muestra en tu dispositivo adicionalmente a tu contraseña cuando inicies sesión en Misskey"
 desktop/views/components/settings.api.vue:
-  intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」というキーでパラメータに付加してリクエストします。"
-  caution: "アカウントを不正利用される可能性があるため、このトークンは第三者に教えないでください(アプリなどにも入力しないでください)。"
-  regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
-  regenerate-token: "トークンを再生成"
+  intro: "Para acceder al API, configura este token como la letra \"i\" de los parámetros requeridos."
+  caution: "Por favor no muestres este token a otros (no lo ingreses en otro lugar que no sea aquí). De otra forma, tu cuenta puede llegar a ser comprometida."
+  regeneration-of-token: "En el caso no deseado de que este token lo tenga otra persona, puedes regenerarlo."
+  regenerate-token: "Regenerar el token"
   token: "Token:"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  enter-password: "Por favor ingresa tu contraseña"
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
-  no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
+  no-apps: "No hay aplicaciones asociadas"
 desktop/views/components/settings.drive.vue:
-  max: "中"
-  in-use: "使用中"
+  max: "Max"
+  in-use: "en uso."
 desktop/views/components/settings.mute.vue:
-  no-users: "ミュートしているユーザーはいません"
+  no-users: "No hay usuarios silenciados"
 desktop/views/components/settings.password.vue:
-  reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
-  not-match: "新しいパスワードが一致しません"
-  changed: "パスワードを変更しました"
+  reset: "Cambiar contraseña"
+  enter-current-password: "Ingresar contraseña actual"
+  enter-new-password: "Ingresar nueva contraseña"
+  enter-new-password-again: "Ingresar nueva contraseña de nuevo"
+  not-match: "Las nuevas contraseñas no se corresponden consigo mismas"
+  changed: "Contraseña actualizada"
 desktop/views/components/settings.profile.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  choice-avatar: "画像を選択"
-  name: "名前"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  save: "保存"
-  locked-account: "アカウントの保護"
-  is-locked: "投稿を非公開にする"
+  avatar: "Avatar"
+  choice-avatar: "Escoger una imagen"
+  name: "Nombre"
+  location: "Localización"
+  description: "Descripción"
+  birthday: "Fecha de nacimiento"
+  save: "Perfil actualizado"
+  locked-account: "Protege tu cuenta"
+  is-locked: "Crear una nota privada"
   other: "その他"
   is-bot: "このアカウントはBotです"
   is-cat: "このアカウントはCatです"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 338084256..9e979700d 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -1,820 +1,819 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "Français"
   divider: ""
 common:
-  misskey: "A ⭐ of fediverse"
-  about-title: "A ⭐ of fediverse."
-  about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+  misskey: "Une ⭐ du fédiverse"
+  about-title: "Une ⭐ du fédivers."
+  about: "Merci d'avoir découvert Misskey. Misskey est une <b>plateforme de microblogage distribuée</b> née sur Terre. Parce qu'il fait partie du Fédivers (un univers composé de diverses plateformes de réseaux sociaux organisées), il est mutuellement connecté avec d'autres plateformes de réseaux sociaux. Désirez-vous prendre une pause, pendant un instant, loin de l'agitation de la ville et plonger dans un nouvel Internet ?"
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
-  application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "閉じる"
-  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
-  got-it: "わかった"
+    detected: "Veuillez désactiver votre bloqueur de publicités"
+    warning: "<strong>Misskey n'utilise pas de publicités</strong>, mais quelques options peuvent être non disponibles ou fonctionneraient mal si un bloqueur de publicités est activé."
+  application-authorization: "Permissions de l'application"
+  close: "Fermer"
+  do-not-copy-paste: "Veuillez ne pas entrer ou coller le code ici. Le compte peut être compromis."
+  got-it: "J'ai compris !"
   customization-tips:
-    title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。"
-    paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。"
-    paragraph3: "ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。"
-    paragraph4: "カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。"
-    gotit: "Got it!"
+    title: "Conseils de personnalisation"
+    paragraph1: "La personnalisation à la maison vous permet d'ajouter / supprimer, glisser et déposer et réorganiser les widgets."
+    paragraph2: "Vous pouvez changer l'affichage en <strong>cliquant droit</strong> sur certains widgets."
+    paragraph3: "Pour supprimer un widget, <strong>glissez et déposez le widget sur la zone étiquetée « Corbeille »</strong> dans l'en-tête."
+    paragraph4: "Pour terminer la personnalisation, cliquez sur \"Terminer\" dans le coin supérieur droit."
+    gotit: "Compris!"
   notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
-    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    file-uploaded: "Le fichier a été téléversé !"
+    message-from: "Message de {} :"
+    reversi-invited: "Invité à jouer"
+    reversi-invited-by: "Invité par {} :"
+    notified-by: "Notifié par {} :"
+    reply-from: "Réponse de {} :"
+    quoted-by: "Cité·e par {} :"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
-  trash: "ゴミ箱"
+    unknown: "inconnu"
+    future: "à l'instant"
+    just_now: "à l'instant"
+    seconds_ago: "Il y a {} seconde·s"
+    minutes_ago: "Il y a {} minute·s"
+    hours_ago: "Il y a {} heure·s"
+    days_ago: "Il y a {} jour·s"
+    weeks_ago: "Il y a {} semaines·s"
+    months_ago: "Il y a {} mois"
+    years_ago: "Il y a {} an·s"
+  month-and-day: "{month}/{day}"
+  trash: "Corbeille"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "D"
+    monday: "L"
+    tuesday: "M"
+    wednesday: "M"
+    thursday: "J"
+    friday: "V"
+    saturday: "S"
   weekday:
-    sunday: "日曜日"
-    monday: "月曜日"
-    tuesday: "火曜日"
-    wednesday: "水曜日"
-    thursday: "木曜日"
-    friday: "金曜日"
-    saturday: "土曜日"
+    sunday: "Dimanche"
+    monday: "Lundi"
+    tuesday: "Mardi"
+    wednesday: "Mercredi"
+    thursday: "Jeudi"
+    friday: "Vendredi"
+    saturday: "Samedi"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "ええやん"
+    love: "Adore"
+    laugh: "Rire"
+    hmm: "Hmm ... ?"
+    surprise: "Wow"
+    congrats: "Félicitations !"
+    angry: "En colère"
+    confused: "Confus"
     rip: "RIP"
     pudding: "Pudding"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
-  search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
-  update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
-  i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
-  verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+    a: "Que faites vous maintenant ?"
+    b: "Quoi de neuf ?"
+    c: "Qu'avez-vous en tête ?"
+    d: "Voulez-vous exprimer quelque chose ?"
+    e: "Écrivez ici"
+    f: "En attente de vos écrits"
+  search: "Recherche"
+  delete: "Supprimer"
+  loading: "Chargement"
+  ok: "OK"
+  update-available-title: "Mise à jour disponible"
+  update-available: "Une nouvelle version de Misskey est disponible ({newer}, version actuelle: {current}). Veuillez recharger la page pour appliquer la mise à jour."
+  my-token-regenerated: "Votre token vient d'être généré, vous allez maintenant être déconnecté."
+  i-like-sushi: "Je préfère les sushis plutôt que le pudding"
+  show-reversi-board-labels: "Afficher les étiquettes des lignes et colonnes dans Reversi"
+  verified-user: "Compte vérifié"
+  disable-animated-mfm: "Désactiver les textes animés dans les publications"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
-    my-turn: "あなたのターンです"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
-    turn-of: "{}のターンです"
-    past-turn-of: "{}のターン"
-    won: "{}の勝ち"
-    black: "黒"
-    white: "白"
-    total: "合計"
-    this-turn: "{}ターン目"
+    drawn: "Partie nulle"
+    my-turn: "C’est votre tour"
+    opponent-turn: "Tour de l’adversaire"
+    turn-of: "C’est le tour de {}"
+    past-turn-of: "C'est au tour de {}"
+    won: "{} a gagné"
+    black: "Noirs"
+    white: "Blancs"
+    total: "Total"
+    this-turn: "Tour {}"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
-    trends: "トレンド"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
-    posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
-    broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
-    polls: "アンケート"
-    post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    analog-clock: "Horloge analogique"
+    profile: "Profil"
+    calendar: "Calendrier"
+    timemachine: "Calendrier (Machine temporelle)"
+    activity: "Activité"
+    rss: "Lecteur de flux RSS"
+    memo: "Pense-bête"
+    trends: "Tendances"
+    photo-stream: "Flux de photos"
+    posts-monitor: "Graphe des publications"
+    slideshow: "Diaporama"
+    version: "Version"
+    broadcast: "Diffusion"
+    notifications: "Notifications"
+    users: "Utilisateur·rice·s"
+    polls: "Sondages"
+    post-form: "Formulaire de publication"
+    messaging: "Messagerie"
+    server: "Info sur le serveur"
+    donation: "Dons"
+    nav: "Navigation"
+    tips: "Conseils"
+    hashtags: "Étiquettes"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
-    stack-left: "左に重ねる"
-    pop-right: "右に出す"
+    widgets: "Widgets"
+    home: "Accueil"
+    local: "Local"
+    hybrid: "Social"
+    global: "Global"
+    notifications: "Notifications"
+    list: "Liste"
+    swap-left: "Déplacer à gauche"
+    swap-right: "Déplacer à droite"
+    swap-up: "Vers le haut"
+    swap-down: "Vers le bas"
+    remove: "Supprimer"
+    add-column: "Ajouter une colonne"
+    rename: "Renommer"
+    stack-left: "Vers la gauche"
+    pop-right: "Vers la droite"
 auth/views/form.vue:
-  share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを<b>許可</b>しますか？"
-  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
-  account-read: "アカウントの情報を見る。"
-  account-write: "アカウントの情報を操作する。"
-  note-write: "投稿する。"
-  like-write: "いいねしたりいいね解除する。"
-  following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
-  drive-read: "ドライブを見る。"
-  drive-write: "ドライブを操作する。"
-  notification-read: "通知を見る。"
-  notification-write: "通知を操作する。"
-  cancel: "キャンセル"
-  accept: "アクセスを許可"
+  share-access: "Désirez-vous <b>autoriser</b> <i>{{ app.name }}</i> à avoir accès à votre compte ?"
+  permission-ask: "Cette application nécessite les autorisations suivantes :"
+  account-read: "Afficher les informations du compte :"
+  account-write: "Modifications des informations du compte :"
+  note-write: "Publier."
+  like-write: "Réagir aux publications."
+  following-write: "S'abonner et se désabonner."
+  drive-read: "Lire votre Drive"
+  drive-write: "Téléverser/supprimer des fichiers dans votre Drive."
+  notification-read: "Lire vos notifications."
+  notification-write: "Gérer vos notifications."
+  cancel: "Annuler"
+  accept: "Autoriser l’accès"
 auth/views/index.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしました。"
-  denied-paragraph: "このアプリがあなたのアカウントにアクセスすることはありません。"
-  already-authorized: "このアプリは既に連携済みです"
+  loading: "Chargement en cours"
+  denied: "L'autorisation de l'application a été refusée."
+  denied-paragraph: "Cette application ne va pas accéder à votre compte."
+  already-authorized: "Cette application est déjà autorisée"
   allowed: "アプリケーションの連携を許可しました"
-  callback-url: "アプリケーションに戻っています"
-  please-go-back: "アプリケーションに戻って、やっていってください。"
-  error: "セッションが存在しません。"
-  sign-in: "サインインしてください"
+  callback-url: "Retour vers l'application"
+  please-go-back: "Veillez retourner à l'application."
+  error: "La session n'existe pas."
+  sign-in: "Veuillez vous connecter"
 common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
   matching:
-    waiting-for: "{}を待っています"
-    cancel: "キャンセル"
+    waiting-for: "En attente de {}"
+    cancel: "Annuler"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
-  surrendered: "投了により"
+  surrender: "Se rendre"
+  surrendered: "Par abandon"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
+  looped-map: "Carte en boucle"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
-  sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
-  invite: "招待"
-  rule: "遊び方"
+  sub-title: "Jouer à Reversi avec vos ami·e·s !"
+  invite: "Inviter"
+  rule: "Comment jouer ?"
   rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
-  mode-invite: "招待"
-  mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"
-  invitations: "対局の招待があります！"
-  my-games: "自分の対局"
-  all-games: "みんなの対局"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
+  mode-invite: "Inviter"
+  mode-invite-desc: "Inviter un·e joueur·se."
+  invitations: "Vous avez reçu une invitation !"
+  my-games: "Mes jeux"
+  all-games: "Tous les jeux"
+  enter-username: "Saisir un nom d'utilisateur·rice"
   game-state:
-    ended: "終了"
-    playing: "進行中"
+    ended: "Terminée"
+    playing: "En cours"
 common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
-  settings-of-the-game: "ゲームの設定"
-  choose-map: "マップを選択"
-  random: "ランダム"
-  black-or-white: "先手/後手"
-  black-is: "{}が黒"
-  rules: "ルール"
+  settings-of-the-game: "Paramètres du jeu"
+  choose-map: "Sélectionnez une carte"
+  random: "Aléatoire"
+  black-or-white: "Noirs/Blancs"
+  black-is: "{} Noirs"
+  rules: "Règles"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
+  looped-map: "Carte en boucle"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
-  settings-of-the-bot: "Botの設定"
-  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
-  waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
-  ready: "準備完了"
-  cancel-ready: "準備続行"
+  settings-of-the-bot: "Configuration du bot"
+  this-game-is-started-soon: "La partie commencera dans quelques instants"
+  waiting-for-other: "En attente que l'adversaire soit prêt"
+  waiting-for-me: "En attente que vous soyez prêt"
+  waiting-for-both: "En attente que vous soyez prêt"
+  cancel: "Annuler"
+  ready: "Prêt"
+  cancel-ready: "Annuler « Prêt »"
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できません"
-  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
-  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
-  troubleshoot: "トラブルシュート"
+  title: "Échec de connexion au serveur"
+  description: "Il y a soit un problème avec votre connexion internet, soit le serveur est hors-ligne ou en maintenance. Veuillez {ressayer} plus tard."
+  thanks: "On vous remercie d'utiliser Misskey."
+  troubleshoot: "dépanner"
 common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
-  title: "トラブルシューティング"
-  network: "ネットワーク接続"
-  checking-network: "ネットワーク接続を確認中"
-  internet: "インターネット接続"
-  checking-internet: "インターネット接続を確認中"
-  server: "サーバー接続"
-  checking-server: "サーバー接続を確認中"
-  finding: "問題を調べています"
-  no-network: "ネットワークに接続されていません"
-  no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。"
-  no-internet: "インターネットに接続されていません"
-  no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。"
-  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません"
-  no-server-desc: "お使いのPCのインターネット接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。"
-  success: "Misskeyのサーバーに接続できました"
-  success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。"
-  flush: "キャッシュの削除"
-  set-version: "バージョン指定"
+  title: "Dépannage"
+  network: "Connexion au réseau"
+  checking-network: "Vérification de la connexion au réseau"
+  internet: "Connexion Internet"
+  checking-internet: "Vérification de la connexion internet"
+  server: "Connexion au serveur"
+  checking-server: "Vérification de la connexion au serveur"
+  finding: "Recherche d'un problème"
+  no-network: "Aucune connexion au réseau"
+  no-network-desc: "Veuillez vérifier que vous êtes bien connecté au réseau."
+  no-internet: "Aucune connexion internet."
+  no-internet-desc: "Veuillez vérifier que vous êtes bien connecté à internet."
+  no-server: "Impossible de se connecter au serveur"
+  no-server-desc: "Votre connexion semble correcte, mais il a été impossible de vous connecter au serveur de Misskey. Il se peut que le serveur soit hors-ligne ou en maintenance, veuillez ressayer plus tard."
+  success: "Connexion au serveur de Misskey réussie !"
+  success-desc: "Succès de la connexion au serveur de Misskey. Veuillez recharger la page."
+  flush: "Vider le cache"
+  set-version: "Choisissez une version"
 common/views/components/messaging.vue:
-  search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あなた"
-  no-history: "履歴はありません"
+  search-user: "Trouver un·e utilisateur·rice"
+  you: "Vous"
+  no-history: "Pas d'historique"
 common/views/components/messaging-room.vue:
-  empty: "このユーザーと話したことはありません"
-  more: "もっと読む"
-  no-history: "これより過去の履歴はありません"
-  resize-form: "ドラッグしてフォームの広さを調整"
-  new-message: "新しいメッセージがあります"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
+  empty: "Pas de conversations"
+  more: "Voir plus"
+  no-history: "Il n'y a pas plus d'historique"
+  resize-form: "Faites glisser pour redimensionner"
+  new-message: "Nouveau message"
+  only-one-file-attached: "Un seul fichier peut être joint au message"
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
-  input-message-here: "ここにメッセージを入力"
-  send: "送信"
-  attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
-  attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
+  input-message-here: "Tapez ici votre message"
+  send: "Envoyer"
+  attach-from-local: "Joindre un fichier depuis votre ordinateur"
+  attach-from-drive: "Joindre un fichier depuis votre Drive"
+  only-one-file-attached: "Un seul fichier uniquement peut être joint au message"
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
-  is-read: "既読"
-  deleted: "このメッセージは削除されました"
+  is-read: "Lu"
+  deleted: "Ce message a été supprimé"
 common/views/components/nav.vue:
-  about: "Misskeyについて"
-  stats: "統計"
-  status: "ステータス"
+  about: "À propos"
+  stats: "Statistiques"
+  status: "Statut"
   wiki: "Wiki"
-  donors: "ドナー"
-  repository: "リポジトリ"
-  develop: "開発者"
-  feedback: "フィードバック"
+  donors: "Donateur·rice·s"
+  repository: "Dépôt"
+  develop: "Développeur·se·s"
+  feedback: "Remarques"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  favorite: "お気に入り"
-  pin: "ピン留め"
-  delete: "削除"
-  delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
-  remote: "投稿元で見る"
+  favorite: "Mettre cette note en favoris"
+  pin: "Épingler sur votre profil"
+  delete: "Supprimer"
+  delete-confirm: "Supprimer cette publication ?"
+  remote: "Afficher la note originale"
 common/views/components/poll.vue:
-  vote-to: "「{}」に投票する"
-  vote-count: "{}票"
-  total-users: "{}人が投票"
-  vote: "投票する"
-  show-result: "結果を見る"
-  voted: "投票済み"
+  vote-to: "Voter pour '{}'"
+  vote-count: "{} votes"
+  total-users: "{} utilisateur·rice·s ont voté·e·s"
+  vote: "Vote"
+  show-result: "Montrer les résultats"
+  voted: "Voté"
 common/views/components/poll-editor.vue:
-  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要です"
-  choice-n: "選択肢{}"
-  remove: "この選択肢を削除"
-  add: "+選択肢を追加"
-  destroy: "アンケートを破棄"
+  no-only-one-choice: "Vous devez saisir au moins deux choix."
+  choice-n: "Choix {}"
+  remove: "Supprimer ce choix"
+  add: "+ Ajouter un choix"
+  destroy: "Annuler ce sondage"
 common/views/components/reaction-picker.vue:
-  choose-reaction: "リアクションを選択"
+  choose-reaction: "Choisissez votre réaction"
 common/views/components/signin.vue:
-  username: "ユーザー名"
-  password: "パスワード"
-  token: "トークン"
-  signing-in: "やってます..."
-  signin: "サインイン"
-  or: "または"
-  signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
-  login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
+  username: "Nom d'utilisateur·rice"
+  password: "Mot de passe"
+  token: "Token"
+  signing-in: "Connexion…"
+  signin: "Se connecter"
+  or: "Ou"
+  signin-with-twitter: "Se connecter via Twitter"
+  login-failed: "Échec d'authentification. Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur et mot de passe sont corrects."
 common/views/components/signup.vue:
-  invitation-code: "招待コード"
-  invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
-  username: "ユーザー名"
-  checking: "確認しています..."
-  available: "利用できます"
-  unavailable: "既に利用されています"
-  error: "通信エラー"
-  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます"
-  too-short: "1文字以上でお願いします！"
-  too-long: "20文字以内でお願いします"
-  password: "パスワード"
-  password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
-  weak-password: "弱いパスワード"
-  normal-password: "まあまあのパスワード"
-  strong-password: "強いパスワード"
-  retype: "再入力"
-  retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
-  password-matched: "確認されました"
-  password-not-matched: "一致していません"
-  recaptcha: "認証"
-  create: "アカウント作成"
-  some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
+  invitation-code: "Code d’invitation"
+  invitation-info: "Si vous n’avez pas de code d’invitation, contactez un·e <a href=\"{}\">administrateur·rice</a>."
+  username: "Nom d'utilisateur·rice"
+  checking: "Vérification…"
+  available: "Disponible"
+  unavailable: "Non disponible"
+  error: "Erreur du réseau"
+  invalid-format: "Vous pouvez utiliser des lettres, des nombres et _."
+  too-short: "Veuillez saisir au moins un caractère !"
+  too-long: "Veuillez entrer au maximum 20 caractères."
+  password: "Mot de passe"
+  password-placeholder: "Nous recommandons au moins 8 caractères."
+  weak-password: "Faible"
+  normal-password: "Moyen"
+  strong-password: "Fort"
+  retype: "Retapez"
+  retype-placeholder: "Confirmez votre mot de passe"
+  password-matched: "OK"
+  password-not-matched: "Les mots de passe ne correspondent pas."
+  recaptcha: "Vérifier"
+  create: "Créer un compte"
+  some-error: "La création du compte a échoué. Veuillez réessayer."
 common/views/components/special-message.vue:
-  new-year: "Happy New Year!"
-  christmas: "Merry Christmas!"
+  new-year: "Bonne année !"
+  christmas: "Joyeux Noël !"
 common/views/components/stream-indicator.vue:
-  connecting: "接続中"
-  reconnecting: "再接続中"
-  connected: "接続完了"
+  connecting: "Connexion en cours"
+  reconnecting: "Reconnexion en cours"
+  connected: "Connecté"
 common/views/components/twitter-setting.vue:
-  description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
-  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
-  detail: "詳細..."
-  reconnect: "再接続する"
-  connect: "Twitterと接続する"
-  disconnect: "切断する"
+  description: "Si vous liez votre compte Twitter à votre compte Misskey, vous verrez ensuite votre compte Twitter s'afficher sur votre profil, vous aurez aussi la possibilité de vous connecter à Misskey en utilisant votre compte Twitter."
+  connected-to: "Vous êtes connecté à ce compte Twitter"
+  detail: "Détails…"
+  reconnect: "Reconnexion"
+  connect: "Lier votre compte Twitter"
+  disconnect: "Déconnexion"
 common/views/components/uploader.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Veuillez patienter"
 common/views/components/visibility-chooser.vue:
-  public: "公開"
-  home: "ホーム"
-  home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
-  followers: "フォロワー"
-  followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
-  specified: "ダイレクト"
-  specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
-  private: "非公開"
+  public: "Public"
+  home: "Accueil"
+  home-desc: "Publier sur le fil d'Accueil uniquement"
+  followers: "Abonné·e·s"
+  followers-desc: "Publier à vos abonné·e·s uniquement"
+  specified: "Direct"
+  specified-desc: "Publier aux utilisateur·rice·s mentionné·e·s"
+  private: "Privé"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
-  fetching: "確認中"
-  no-broadcasts: "お知らせはありません"
-  have-a-nice-day: "良い一日を！"
-  next: "次"
+  fetching: "Récupération"
+  no-broadcasts: "Aucune annonce"
+  have-a-nice-day: "Passez une bonne journée !"
+  next: "Suivant"
 common/views/widgets/calendar.vue:
-  year: "{}年"
-  month: "{}月"
-  day: "{}日"
-  today: "今日:"
-  this-month: "今月:"
-  this-year: "今年:"
+  year: "Année {}"
+  month: "Mois {}"
+  day: "Jour {}"
+  today: "Aujourd'hui :"
+  this-month: "Ce mois-ci :"
+  this-year: "Cette année :"
 common/views/widgets/donation.vue:
-  title: "寄付のお願い"
-  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かります。Misskeyは広告を掲載したりしないため、収入を皆様からの寄付に頼っています。もしご興味があれば、{}までご連絡ください。ご協力ありがとうございます。"
+  title: "Faire un don"
+  text: "Les frais pour faire fonctionner Misskey sortent directement de notre poche. Nous ne recevons pas d'argent issu de la publicité, si vous pouvez nous faire des dons, on vous serait éternellement reconnaissants. Si vous êtes intéressé·es veuillez contacter {}. Merci pour votre contribution !"
 common/views/widgets/photo-stream.vue:
-  title: "フォトストリーム"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Flux de photos"
+  no-photos: "Pas de photo"
 common/views/widgets/posts-monitor.vue:
-  title: "投稿チャート"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Graphe des publications"
+  toggle: "Basculer entre les vues"
 common/views/widgets/hashtags.vue:
-  title: "ハッシュタグ"
-  count: "{}人が投稿"
-  empty: "トレンドなし"
+  title: "Étiquettes"
+  count: "{} utilisateur·rice·s mentionné·e·s"
+  empty: "Aucune tendance"
 common/views/widgets/server.vue:
-  title: "サーバー情報"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Informations sur le serveur"
+  toggle: "Afficher les vues"
 common/views/widgets/memo.vue:
-  title: "付箋"
-  memo: "ここに書いて！"
-  save: "保存"
+  title: "Pense-bête"
+  memo: "Écrivez ici !"
+  save: "Enregistrer"
 common/views/widgets/slideshow.vue:
-  folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
-  folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
-  no-image: "このフォルダには画像がありません"
+  folder-customize-mode: "Pour pouvoir spécifier un dossier, veuillez quitter le mode de personnalisation"
+  folder: "Veuillez cliquer pour spécifier le dossier"
+  no-image: "Il n'y a aucune image dans ce dossier"
 common/views/widgets/tips.vue:
   tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできます"
   tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開きます"
-  tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできます"
-  tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにある画像データをペーストできます"
-  tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできます"
+  tips-line3: "Vous pouvez glisser et déposer des fichiers sur la fenêtre de la note"
+  tips-line4: "Vous pouvez coller des images à partir du presse-papier sur la fenêtre de la note"
+  tips-line5: "Vous pouvez téléverser des fichiers sur le Drive en faisant un glisser-déposer"
   tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できます"
   tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできます"
-  tips-line9: "MisskeyはAGPLv3です"
+  tips-line8: "Vous pouvez personnaliser l'Accueil via les paramètres"
+  tips-line9: "Misskey est sous licence AGPLv3"
   tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れます"
-  tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできます"
-  tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されます"
+  tips-line11: "Vous pouvez épingler des notes sur votre page en cliquant sur « … »"
+  tips-line13: "Tous les fichiers attachés à cette publication sont sauvegardés dans le Drive"
   tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
-  tips-line17: "「**」でテキストを囲むと**強調表示**されます"
+  tips-line17: "Vous pouvez mettre un texte en surbrillance en le mettant entre ** **"
   tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができます"
   tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
-  tips-line21: "APIを利用してbotの開発なども行えます"
+  tips-line21: "Vous pouvez aussi utiliser l'API pour développer des Bots."
   tips-line23: "まゆかわいいよまゆ"
-  tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始しました"
+  tips-line24: "Misskey a vu le jour en 2014"
   tips-line25: "対応ブラウザではMisskeyを開いていなくても通知を受け取れます"
 common/views/pages/follow.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  signed-in-as: "Connecté·e en tant que {}"
+  following: "Suit"
+  follow: "Suivre"
+  request-pending: "Demande d'abonnement en attente"
+  follow-request: "Demande d'abonnement"
 desktop:
-  banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
-  banner: "バナー"
-  uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしています"
-  banner-updated: "バナーを更新しました"
-  choose-banner: "バナーにする画像を選択"
-  avatar-crop-title: "アバターとして表示する部分を選択"
-  avatar: "アバター"
-  uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしています"
-  avatar-updated: "アバターを更新しました"
-  choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
+  banner-crop-title: "Découpez la partie qui apparaitra comme bannière"
+  banner: "Bannière"
+  uploading-banner: "Téléversement d'une nouvelle bannière"
+  banner-updated: "La bannière est mise à jour"
+  choose-banner: "Choisir une bannière"
+  avatar-crop-title: "Découpez la partie qui apparaitra comme avatar"
+  avatar: "Avatar"
+  uploading-avatar: "Téléversement du nouvel avatar"
+  avatar-updated: "L'avatar est mis à jour"
+  choose-avatar: "Choisir un avatar"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
-  total: "Black ... Total"
-  notes: "Blue ... Notes"
-  replies: "Red ... Replies"
-  renotes: "Green ... Renotes"
+  total: "Noirs ... Total"
+  notes: "Bleu ... Notes"
+  replies: "Rouge ... Réponses"
+  renotes: "Vert ... Partages"
 desktop/views/components/activity.vue:
-  title: "アクティビティ"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Activité"
+  toggle: "Afficher les vues"
 desktop/views/components/calendar.vue:
-  title: "{1}年 {2}月"
-  prev: "前の月"
-  next: "次の月"
-  go: "クリックして時間遡行"
+  title: "{1} / {2}"
+  prev: "Mois dernier"
+  next: "Mois prochain"
+  go: "Cliquez pour naviguer"
 desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
-  choose-file: "ファイル選択中"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "ファイルを選択"
+  choose-file: "Sélection de fichiers"
+  upload: "Téléverser des fichiers à partir de votre ordinateur"
+  cancel: "Annuler"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Choisir un fichier"
 desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "フォルダを選択"
+  cancel: "Annuler"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Choisir un dossier"
 desktop/views/components/crop-window.vue:
-  skip: "クロップをスキップ"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  skip: "Ignorer la découpe"
+  cancel: "Annuler"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/drive-window.vue:
-  used: "使用中"
-  drive: "ドライブ"
+  used: "utilisé"
+  drive: "Drive"
 desktop/views/components/drive.file.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
-  nsfw: "閲覧注意"
+  avatar: "Avatar"
+  banner: "Bannière"
+  nsfw: "CW"
   contextmenu:
-    rename: "名前を変更"
-    mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
-    unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
-    copy-url: "URLをコピー"
-    download: "ダウンロード"
-    else-files: "その他..."
-    set-as-avatar: "アイコンに設定"
-    set-as-banner: "バナーに設定"
-    open-in-app: "アプリで開く"
-    add-app: "アプリを追加"
-    rename-file: "ファイル名の変更"
-    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してください"
-    copied: "コピー完了"
-    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしました"
+    rename: "Renommer"
+    mark-as-sensitive: "Marquer comme sensible"
+    unmark-as-sensitive: "Ne pas marquer comme sensible"
+    copy-url: "Copier l'URL"
+    download: "Télécharger"
+    else-files: "Autres..."
+    set-as-avatar: "Utiliser en tant qu'avatar"
+    set-as-banner: "Utiliser en tant que bannière"
+    open-in-app: "Ouvrir dans l'application"
+    add-app: "Ajouter une application"
+    rename-file: "Renommer le ficher"
+    input-new-file-name: "Entrer un nouveau nom"
+    copied: "Copié"
+    copied-url-to-clipboard: "L'URL a été copiée dans le presse-papier"
 desktop/views/components/drive.folder.vue:
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
+  unable-to-process: "L'opération n'a pas pu être complétée"
+  circular-reference-detected: "Le dossier de destination est un sous-dossier du dossier que vous souhaitez déplacer."
+  unhandled-error: "Erreur inconnue"
   contextmenu:
-    move-to-this-folder: "このフォルダへ移動"
-    show-in-new-window: "新しいウィンドウで表示"
-    rename: "名前を変更"
-    rename-folder: "フォルダ名の変更"
-    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してください"
+    move-to-this-folder: "Déplacer dans ce dossier"
+    show-in-new-window: "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
+    rename: "Renommer"
+    rename-folder: "Renommer le dossier"
+    input-new-folder-name: "Entrer un nouveau nom"
 desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
-  drive: "ドライブ"
+  drive: "Drive"
 desktop/views/components/drive.vue:
-  search: "検索"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  empty-draghover: "ドロップですか？いいですよ、ボクはカワイイですからね"
-  empty-drive: "ドライブには何もありません。"
-  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできます。"
-  empty-folder: "このフォルダーは空です"
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
-  url-upload: "URLアップロード"
-  url-of-file: "アップロードしたいファイルのURL"
-  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしました"
-  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
-  create-folder: "フォルダー作成"
-  folder-name: "フォルダー名"
+  search: "Rechercher"
+  load-more: "Afficher plus"
+  empty-draghover: "Drop Welcome!"
+  empty-drive: "Votre Drive est vide"
+  empty-drive-description: "Vous pouvez également uploader le fichier en faisant un clic droit et en choisissant 'Uploader' ou tout simplement en faisant glisser votre fichier."
+  empty-folder: "Ce dossier est vide"
+  unable-to-process: "L'opération n'a pas pu être complétée"
+  circular-reference-detected: "Le dossier de destination est un sous-dossier du dossier que vous souhaitez déplacer."
+  unhandled-error: "Erreur inconnue"
+  url-upload: "Uploader d'un URL"
+  url-of-file: "URL de l'image que vous souhaitez uploader."
+  url-upload-requested: "Upload requested"
+  may-take-time: "L'upload de votre fichier peut prendre un certain temps."
+  create-folder: "Créer un dossier"
+  folder-name: "Nom du dossier"
   contextmenu:
-    create-folder: "フォルダーを作成"
-    upload: "ファイルをアップロード"
-    url-upload: "URLからアップロード"
+    create-folder: "Créer un dossier"
+    upload: "Uploader un fichier"
+    url-upload: "Uploader d'un URL"
 desktop/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "Le contenu est NSFW"
+  click-to-show: "Cliquer pour afficher"
 desktop/views/components/media-video.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "Le contenu est NSFW"
+  click-to-show: "Cliquer pour afficher"
 desktop/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Abonnements"
+  follow: "Suivre"
+  request-pending: "En attente d'approbation"
+  follow-request: "Demande d'abonnement"
 desktop/views/components/followers-window.vue:
-  followers: "{} のフォロワー"
+  followers: "{} abonné·e·s"
 desktop/views/components/followers.vue:
-  empty: "フォロワーはいないようです。"
+  empty: "Il semble que vous n'avez pas encore d'abonné·e·s."
 desktop/views/components/following-window.vue:
-  following: "{} のフォロー"
+  following: "Suit {}"
 desktop/views/components/following.vue:
-  empty: "フォロー中のユーザーはいないようです。"
+  empty: "Vous ne suivez aucun compte."
 desktop/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー:"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Utilisateurs recommandés :"
+  empty: "Impossible de trouver des utilisateurs à recommander."
+  fetching: "Chargement"
+  refresh: "Plus"
+  close: "Fermer"
 desktop/views/components/game-window.vue:
-  game: "リバーシ"
+  game: "Reversi"
 desktop/views/components/home.vue:
-  done: "完了"
-  add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  add: "追加"
+  done: "Envoyer"
+  add-widget: "Ajouter un widget"
+  add: "Ajouter"
 desktop/views/input-dialog.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  cancel: "Annuler"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
-  title: "メッセージ:"
+  title: "Messages :"
 desktop/views/components/messaging-window.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Messagerie"
 desktop/views/components/note-detail.vue:
-  more: "会話をもっと読み込む"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  location: "位置情報"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
+  more: "Charger davantage de conversations"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
+  reposted-by: "Republié par {}"
+  location: "Géolocalisation"
+  renote: "Republier"
+  add-reaction: "Ajouter votre reaction"
 desktop/views/components/notes.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
-  detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  hide: "隠す"
-  see-more: "もっと見る"
+  reposted-by: "Reposté par {}"
+  reply: "Répondre"
+  renote: "Republier"
+  add-reaction: "Ajouter votre reaction"
+  detail: "Afficher les détails"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
+  hide: "Masquer"
+  see-more: "Voir plus"
 desktop/views/components/notes.vue:
-  error: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
-  load-more: "もっと読み込む"
+  error: "Échec du chargement."
+  retry: "Réessayer"
+  load-more: "Afficher plus"
 desktop/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "Plus"
+  empty: "Pas de notifications"
 desktop/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "+ユーザーを追加"
-  attach-location-information: "位置情報を添付する"
-  hide-contents: "内容を隠す"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  quote-placeholder: "この投稿を引用..."
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  posted: "投稿しました！"
-  replied: "返信しました！"
-  reposted: "Renoteしました！"
-  note-failed: "投稿に失敗しました"
-  reply-failed: "返信に失敗しました"
-  renote-failed: "Renoteに失敗しました"
-  posting: "投稿中"
-  attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
-  attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
-  attach-cancel: "添付取り消し"
+  add-visible-user: "+Ajouter un utilisateur"
+  attach-location-information: "Attacher des informations de localisation"
+  hide-contents: "Masquer les contenus"
+  reply-placeholder: "Répondre à cette note"
+  quote-placeholder: "Citer cette note"
+  submit: "Poster"
+  reply: "Répondre"
+  renote: "Republier"
+  posted: "Posté!"
+  replied: "Répondu!"
+  reposted: "Reposté!"
+  note-failed: "La note à échoué"
+  reply-failed: "La réponse à échoué"
+  renote-failed: "La renote à échoué"
+  posting: "Publication..."
+  attach-media-from-local: "Joindre un media depuis votre PC"
+  attach-media-from-drive: "Joindre un media depuis votre Drive"
+  attach-cancel: "Annuler la jointure de fichier"
   insert-a-kao: "v('ω')v"
-  create-poll: "アンケートを作成"
-  text-remain: "残り{}文字"
-  recent-tags: "最近"
-  click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
-  visibility: "公開範囲"
-  geolocation-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
+  create-poll: "Créer un sondage"
+  text-remain: "{} charactères restants"
+  recent-tags: "Récent"
+  click-to-tagging: "Cliquer pour tagguer"
+  visibility: "Visibilité"
+  geolocation-alert: "Votre appareil ne prend pas en charge les services de localisation"
+  error: "Erreur"
+  enter-username: "Saisir un nom d'utilisateur …"
   annotations: "内容への注釈 (オプション)"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
-  note: "新規投稿"
-  reply: "返信"
-  attaches: "添付: {}メディア"
-  uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
+  note: "Nouvelle note"
+  reply: "Répondre"
+  attaches: "{} media joint(s)"
+  uploading-media: "Upload du media {}"
 desktop/views/components/progress-dialog.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "En attente"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
-  quote: "引用する..."
-  cancel: "キャンセル"
-  renote: "Renote"
-  reposting: "しています..."
-  success: "Renoteしました！"
-  failure: "Renoteに失敗しました"
+  quote: "Citer..."
+  cancel: "Annuler"
+  renote: "Republier"
+  reposting: "Repost en cours..."
+  success: "Reposté!"
+  failure: "La renote a échoué"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
-  title: "この投稿をRenoteしますか？"
+  title: "Êtes vous sûr de vouloir renote cette note?"
 desktop/views/components/settings-window.vue:
-  settings: "設定"
+  settings: "Paramètres"
 desktop/views/components/settings.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  notification: "通知"
-  apps: "アプリ"
-  mute: "ミュート"
-  drive: "ドライブ"
-  security: "セキュリティ"
-  signin: "サインイン履歴"
-  password: "パスワード"
-  2fa: "二段階認証"
-  other: "その他"
-  license: "ライセンス"
-  behaviour: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
-  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
+  profile: "Profil"
+  notification: "Notification"
+  apps: "Applications"
+  mute: "Mettre en sourdine"
+  drive: "Drive"
+  security: "Sécurité"
+  signin: "Historique de connexion"
+  password: "Mot de Passe"
+  2fa: "Vérification en deux étapes"
+  other: "Autres"
+  license: "License"
+  behaviour: "Comportement"
+  fetch-on-scroll: "Chargement lors du défilement"
+  fetch-on-scroll-desc: "Chargement automatique du contenu lors du défilement de la page."
+  auto-popout: "Fenêtre contextuelle automatique"
   auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  advanced: "詳細設定"
-  api-via-stream: "ストリームを経由したAPIリクエスト"
+  advanced: "Paramètres avancés"
+  api-via-stream: "Requête API via le flux"
   api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、websocket接続を経由してAPIリクエストが行われます(パフォーマンス向上が期待できます)。オフにすると、ネイティブの fetch APIが利用されます。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  display: "デザインと表示"
-  customize: "ホームをカスタマイズ"
-  choose-wallpaper: "壁紙を選択"
-  delete-wallpaper: "壁紙を削除"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  gradient-window-header: "ウィンドウのタイトルバーにグラデーションを使用"
+  display: "Affichage et design"
+  customize: "Personnaliser l'Accueil"
+  choose-wallpaper: "Sélectionner un fond d'écran"
+  delete-wallpaper: "Supprimer le fond d'écran"
+  dark-mode: "Mode nuit"
+  circle-icons: "Utiliser des icônes circulaires"
+  gradient-window-header: "Utiliser les dégradés sur la barre de titre de la fenêtre"
   post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示する"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示する"
+  show-reply-target: "Afficher les réponses"
+  show-my-renotes: "Afficher mes republications dans le fil"
   show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
   show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
-  show-maps: "マップの自動展開"
+  show-maps: "Afficher la carte"
   show-maps-desc: "位置情報が添付された投稿のマップを自動的に展開します。"
-  sound: "サウンド"
-  enable-sounds: "サウンドを有効にする"
-  enable-sounds-desc: "投稿やメッセージを送受信したときなどにサウンドを再生します。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  volume: "ボリューム"
-  test: "テスト"
-  mobile: "モバイル"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  language: "言語"
-  pick-language: "言語を選択"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
-  language-desc: "変更はページの再度読み込み後に反映されます。"
-  cache: "キャッシュ"
-  clean-cache: "クリーンアップ"
+  sound: "Son"
+  enable-sounds: "Activer le son"
+  enable-sounds-desc: "Jouer un son lorsque vous recevez un message. Ce paramètre est sauvegardé dans le navigateur."
+  volume: "Volume"
+  test: "Test"
+  mobile: "Mobile"
+  disable-via-mobile: "Enlever la mention publié via 'un périphérique mobile'"
+  language: "Langue"
+  pick-language: "Sélectionner une langue"
+  recommended: "Recommandé"
+  auto: "Automatique"
+  specify-language: "Spécifier la langue"
+  language-desc: "Le rechargement de la page est requis afin d'appliquer les modifications."
+  cache: "Cache"
+  clean-cache: "Nettoyage"
   cache-warn: "クリーンアップを行うと、ブラウザに記憶されたアカウント情報のキャッシュ、書きかけの投稿・返信・メッセージ、およびその他のデータ(設定情報含む)が削除されます。クリーンアップを行った後はページを再度読み込みする必要があります。"
-  cache-cleared: "キャッシュを削除しました"
-  cache-cleared-desc: "ページを再度読み込みしてください。"
-  auto-watch: "投稿の自動ウォッチ"
+  cache-cleared: "Cache nettoyé"
+  cache-cleared-desc: "Veuillez recharger la page."
+  auto-watch: "Montre automatique"
   auto-watch-desc: "リアクションしたり返信したりした投稿に関する通知を自動的に受け取るようにします。"
-  about: "Misskeyについて"
-  operator: "このサーバーの運営者"
-  update: "Misskey Update"
-  version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  do-update: "アップデートを確認"
-  update-settings: "詳細設定"
-  prevent-update: "アップデートを延期する(非推奨)"
+  about: "À propose de Misskey"
+  operator: "L'admin de cette instance"
+  update: "Mise à jour de Misskey"
+  version: "Version :"
+  latest-version: "Dernière version :"
+  update-checking: "Recherche de mises à jour"
+  do-update: "Rechercher des mises à jour"
+  update-settings: "Paramètres avancés"
+  prevent-update: "Reporter les mises à jour (non recommandé)"
   prevent-update-desc: "この設定をオンにしてもアップデートが反映される場合があります。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  advanced-settings: "高度な設定"
-  debug-mode: "デバッグモードを有効にする"
-  debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されます。"
-  experimental: "実験的機能を有効にする"
+  no-updates: "Aucune mise à jour disponible"
+  no-updates-desc: "Votre Misskey est à jour."
+  update-available: "Nouvelle version disponible !"
+  update-available-desc: "Les mises à jour seront appliquées une fois la page est rechargée."
+  advanced-settings: "Réglages avancés"
+  debug-mode: "Activer le mode debug"
+  debug-mode-desc: "Ce paramètre est stocké dans le navigateur."
+  experimental: "Activer les fonctionnalités expérimentales"
   experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になる可能性があります。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  tools: "ツール"
-  task-manager: "タスクマネージャ"
-  third-parties: "サードパーティ"
+  tools: "Outils"
+  task-manager: "Gestionnaire de tâches"
+  third-parties: "Services tiers"
 desktop/views/components/settings.2fa.vue:
-  intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけでなく、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあなたのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上します。"
-  detail: "詳細..."
-  url: "https://www.google.co.jp/intl/ja/landing/2step/"
-  caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできなくなりますのでご注意ください。"
-  register: "デバイスを登録する"
-  already-registered: "既に設定は完了しています。"
-  unregister: "設定を解除"
-  unregistered: "二段階認証が無効になりました。"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
-  authenticator: "まず、Google Authenticatorをお使いのデバイスにインストールします:"
-  howtoinstall: "インストール方法はこちら"
-  scan: "次に、表示されているQRコードをスキャンします:"
-  done: "お使いのデバイスに表示されているトークンを入力して完了します:"
-  submit: "完了"
-  success: "設定が完了しました！"
-  failed: "設定に失敗しました。トークンに誤りがないかご確認ください。"
-  info: "次回サインインからは、同様にパスワードに加えてデバイスに表示されているトークンを入力します。"
+  intro: "Si vous configurez la vérication en deux étapes vous aurez non seulement besoin de votre mot de passe mais aussi un appareil déjà pré-enregistré(tel que votre smartphone) ce qui ameliora grandement la sécurité de votre compte."
+  detail: "Voir les détails..."
+  url: "https://www.google.com/landing/2step/"
+  caution: "Activer la vérification en deux étapes vient aussi avec des contraintes, si vous perdez votre appareil ou ne pouvez tout simplement plus y accèder vous ne serez plus en mesure de vous connecter à Misskey."
+  register: "Enregistrer un appareil"
+  already-registered: "Cette étape à déjà été complétée"
+  unregister: "Désactiver"
+  unregistered: "La vérication en deux étapes a été desactivée"
+  enter-password: "Entrez un mot de passe"
+  authenticator: "Tout d'abord vous devez installer Google Authenticator sur votre appareil"
+  howtoinstall: "Comment installer"
+  scan: "Ensuite scannez le QR code afficher sur votre écran:"
+  done: "Veuillez entrer le token qui s'affiche sur votre appareil:"
+  submit: "Envoyer"
+  success: "L'operation a été complétée avec succès!"
+  failed: "L'operation a échoué. Veuillez vous assurer que le token a été entrer correctement."
+  info: "À partir de maintenant, à chaque fois que vous vous connecter entrez votre mot de passe ainsi que le token généré sur votre appareil."
 desktop/views/components/settings.api.vue:
   intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」というキーでパラメータに付加してリクエストします。"
   caution: "アカウントを不正利用される可能性があるため、このトークンは第三者に教えないでください(アプリなどにも入力しないでください)。"
-  regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
-  regenerate-token: "トークンを再生成"
-  token: "Token:"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  regeneration-of-token: "Si votre jeton est compromis, vous pouvez le régénérer."
+  regenerate-token: "Regenerer le token"
+  token: "Jeton :"
+  enter-password: "Veuillez entrer le mot de passe"
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
-  no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
+  no-apps: "Aucune application autorisée"
 desktop/views/components/settings.drive.vue:
-  max: "中"
-  in-use: "使用中"
+  max: "Maximum"
+  in-use: "en cours d’utilisation"
 desktop/views/components/settings.mute.vue:
-  no-users: "ミュートしているユーザーはいません"
+  no-users: "Aucun utilisateurs mis en sourdine"
 desktop/views/components/settings.password.vue:
-  reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
-  not-match: "新しいパスワードが一致しません"
-  changed: "パスワードを変更しました"
+  reset: "Changer votre mot de passe"
+  enter-current-password: "Entrez votre mot de passe actuel"
+  enter-new-password: "Entrez votre nouveau mot de passe"
+  enter-new-password-again: "Entrez à nouveau le nouveau mot de passe"
+  not-match: "Le nouveau mot de passe ne correspond pas."
+  changed: "Mot de passe modifié avec succès"
 desktop/views/components/settings.profile.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  choice-avatar: "画像を選択"
-  name: "名前"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  save: "保存"
-  locked-account: "アカウントの保護"
-  is-locked: "投稿を非公開にする"
-  other: "その他"
-  is-bot: "このアカウントはBotです"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
-  profile-updated: "プロフィールを更新しました"
+  avatar: "Avatar"
+  choice-avatar: "Choose an image"
+  name: "Nom"
+  location: "Localisation"
+  description: "Description"
+  birthday: "Date de naissance"
+  save: "Mettre à jour le profil"
+  locked-account: "Protéger votre compte"
+  is-locked: "Rendre la note privée"
+  other: "Autre"
+  is-bot: "Ce compte est un Bot"
+  is-cat: "Ce compte est un Chat"
+  profile-updated: "Profil mis à jour"
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  media-count: "{}つのメディア"
-  poll: "アンケート"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
+  media-count: "{} médias attachés"
+  poll: "Sondage"
 desktop/views/components/taskmanager.vue:
-  title: "タスクマネージャ"
+  title: "Gestionnaire de tâches"
 desktop/views/components/timeline.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
-  list: "リスト"
+  home: "Accueil"
+  local: "Local"
+  hybrid: "Social"
+  global: "Global"
+  list: "Listes"
 desktop/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかえりなさい、"
+  welcome-back: "Content de vous revoir !"
   adjective: "さん"
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  lists: "リスト"
-  follow-requests: "フォロー申請"
-  customize: "ホームのカスタマイズ"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
-  dark: "闇に飲まれる"
+  profile: "Votre profil"
+  drive: "Drive"
+  favorites: "Favorites"
+  lists: "Listes"
+  follow-requests: "Demandes de suivi"
+  customize: "Personnaliser l'Accueil"
+  settings: "Réglages"
+  signout: "Déconnexion"
+  dark: "Fall in dark"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
-  home: "ホーム"
+  home: "Accueil"
   deck: "デッキ"
-  messaging: "メッセージ"
-  game: "ゲーム"
+  messaging: "Messages"
+  game: "Jeux"
 desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Notifications"
 desktop/views/components/ui.header.post.vue:
-  post: "新規投稿"
+  post: "Composer un nouveau post"
 desktop/views/components/ui.header.search.vue:
-  placeholder: "検索"
+  placeholder: "Chercher"
 desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "Demandes de suivi"
+  accept: "Approuver"
+  reject: "Refuser"
 desktop/views/components/user-lists-window.vue:
-  title: "リスト"
-  create-list: "リストを作成"
-  list-name: "リスト名"
+  title: "Listes de l'utilisateur"
+  create-list: "Créer une liste"
+  list-name: "Nom de la liste"
 desktop/views/components/user-preview.vue:
-  notes: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
+  notes: "Publications"
+  following: "Abonné à"
+  followers: "Abonné·e·s"
 desktop/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  iknow: "知り合い"
-  load-more: "もっと"
-  fetching: "読み込んでいます"
+  all: "Tout"
+  iknow: "Vous connaissez"
+  load-more: "Afficher plus"
+  fetching: "Chargement ..."
 desktop/views/components/users-list-item.vue:
-  followed: "フォローされています"
+  followed: "vous suit"
 desktop/views/components/window.vue:
   popout: "ポップアウト"
-  close: "閉じる"
+  close: "Fermer"
 desktop/views/pages/admin/admin.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
-  drive: "ドライブ"
-  users: "ユーザー"
-  update: "更新"
+  drive: "Drive"
+  users: "Utilisateur·rice·s"
+  update: "Mises à jour"
 desktop/views/pages/admin/admin.dashboard.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
-  all-users: "全てのユーザー"
-  original-users: "このインスタンスのユーザー"
-  all-notes: "全てのノート"
-  original-notes: "このインスタンスのノート"
-  invite: "招待"
+  all-users: "Tou·te·s les utilisateur·rice·s"
+  original-users: "Utilisateur·rice·s sur cette instance"
+  all-notes: "Toutes les publications"
+  original-notes: "Publication sur cette instance"
+  invite: "Invitation"
 desktop/views/pages/admin/admin.suspend-user.vue:
-  suspend-user: "ユーザーの凍結"
-  suspend: "凍結"
-  suspended: "凍結しました"
+  suspend-user: "Suspendre un·e utilisateur·rice"
+  suspend: "Suspendre"
+  suspended: "Suspendu avec succès"
 desktop/views/pages/admin/admin.unsuspend-user.vue:
-  unsuspend-user: "ユーザーの凍結の解除"
-  unsuspend: "凍結の解除"
-  unsuspended: "凍結を解除しました"
+  unsuspend-user: "Lever la suspension d’utilisateur·rice·s"
+  unsuspend: "Suspension levée"
+  unsuspended: "La suspension de l’utilisateur·rice a été levée avec succès"
 desktop/views/pages/admin/admin.verify-user.vue:
   verify-user: "ユーザーの公式アカウント設定"
-  verify: "公式アカウントにする"
-  verified: "公式アカウントにしました"
+  verify: "Vérification du compte"
+  verified: "Le compte a été vérifié"
 desktop/views/pages/admin/admin.unverify-user.vue:
   unverify-user: "ユーザーの公式アカウント解除"
   unverify: "公式アカウントを解除する"
@@ -832,389 +831,389 @@ desktop/views/pages/admin/admin.drive-chart.vue:
   local: "ローカル"
   remote: "リモート"
 desktop/views/pages/deck/deck.tl-column.vue:
-  is-media-only: "メディア投稿のみ"
-  is-media-view: "メディアビュー"
-  edit: "オプション"
+  is-media-only: "Les publications médias uniquement"
+  is-media-view: "Vue média"
+  edit: "Options"
 desktop/views/pages/deck/deck.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
+  reposted-by: "Reposté par {}"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
 desktop/views/pages/welcome.vue:
-  about: "詳しく..."
-  gotit: "わかった"
-  signin: "ログイン"
-  signup: "新規登録"
-  signin-button: "やってる"
-  signup-button: "やる"
-  timeline: "タイムライン"
-  powered-by-misskey: "Powered by <b>Misskey</b>."
+  about: "à propos"
+  gotit: "J'ai compris !"
+  signin: "Connexion"
+  signup: "S'enregistrer"
+  signin-button: "Se connecter"
+  signup-button: "S'inscrire"
+  timeline: "Fil d'actualité"
+  powered-by-misskey: "Propulsé par <b>Misskey</b>."
 desktop/views/pages/drive.vue:
-  title: "Misskey Drive"
+  title: "Lecteur de Misskey"
 desktop/views/pages/favorites.vue:
-  more: "さらに読み込む"
+  more: "Plus de résultats"
 desktop/views/pages/home-customize.vue:
-  title: "ホームのカスタマイズ"
+  title: "Personnaliser l'Accueil"
 desktop/views/pages/note.vue:
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  prev: "Note précédente"
+  next: "Note suivante"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してください"
-  ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
+  title: "Choisir fichier(s)"
+  ok: "OK"
+  cancel: "Annuler"
+  upload: "Uploader un ou plusieurs fichier(s) depuis votre PC"
 desktop/views/pages/search.vue:
   not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  not-found: "Aucun message trouvé pour '{}'"
 desktop/views/pages/share.vue:
-  share-with: "{}で共有"
+  share-with: "Partager avec {}"
 desktop/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
+  no-posts-found: "Pas de message avec un hashtag {} trouvé."
 desktop/views/pages/user-list.users.vue:
-  users: "ユーザー"
-  add-user: "ユーザーを追加"
-  username: "ユーザー名"
+  users: "Utilisateurs"
+  add-user: "Ajouter un utilisateur"
+  username: "Nom d'utilisateur"
 desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
-  title: "知り合いのフォロワー"
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのフォロワーはいません"
+  title: "Abonné·e·s que vous connaissez"
+  loading: "Chargement en cours"
+  no-users: "Pas d'utilisateurs"
 desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
-  title: "よく話すユーザー"
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく話すユーザーはいません"
+  title: "Personnes qui répondent le plus"
+  loading: "Chargement en cours"
+  no-users: "Pas d'utilisateurs"
 desktop/views/pages/user/user.vue:
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  is-suspended: "Ce compte a été suspendu."
+  is-remote: "Cet utilisateur n'est pas un utilisateur de Misskey. Certaines informations peuvent être erronées"
+  view-remote: "Voir les informations détaillées"
 desktop/views/pages/user/user.home.vue:
-  last-used-at: "最終アクセス"
+  last-used-at: "Last used at"
 desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
-  title: "フォト"
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Photos"
+  loading: "Chargement en cours"
+  no-photos: "Pas de photos"
 desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
-  stalk: "ストークする"
+  follows-you: "Vous suis"
+  stalk: "Traquer"
   stalking: "ストーキングしています"
   unstalk: "ストーク解除"
-  mute: "ミュートする"
-  muted: "ミュートしています"
-  unmute: "ミュート解除"
-  push-to-a-list: "リストに追加"
-  list-pushed: "{user}を{list}に追加しました。"
+  mute: "Mettre en sourdine"
+  muted: "Muting"
+  unmute: "Enlever la sourdine"
+  push-to-a-list: "Ajouter à la liste"
+  list-pushed: "Vous avez ajouté {user} à la liste {list}."
 desktop/views/pages/user/user.header.vue:
-  posts: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
-  is-bot: "このアカウントはBotです"
+  posts: "Notes"
+  following: "Suit"
+  followers: "Abonné·e·s"
+  is-bot: "Ce compte est un Bot"
 desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
-  default: "投稿"
-  with-replies: "投稿と返信"
-  with-media: "メディア"
-  empty: "このユーザーはまだ何も投稿していないようです。"
+  default: "Publications"
+  with-replies: "Publications et réponses"
+  with-media: "Média"
+  empty: "Cet utilisateur n'a rien posté encore."
 desktop/views/widgets/messaging.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Messagerie"
 desktop/views/widgets/notifications.vue:
-  title: "通知"
-  settings: "通知の設定"
+  title: "Notifications"
+  settings: "Réglages"
 desktop/views/widgets/polls.vue:
-  title: "アンケート"
-  refresh: "他を見る"
-  nothing: "ありません！"
+  title: "Sondages"
+  refresh: "Afficher d'autres"
+  nothing: "Rien"
 desktop/views/widgets/post-form.vue:
-  title: "投稿"
-  note: "投稿"
+  title: "Post"
+  note: "Post"
 desktop/views/widgets/profile.vue:
-  update-banner: "クリックでバナー編集"
-  update-avatar: "クリックでアバター編集"
+  update-banner: "Cliquer pour éditer votre bannière"
+  update-avatar: "Cliquer pour éditer votre avatar"
 desktop/views/widgets/trends.vue:
-  title: "トレンド"
-  refresh: "他を見る"
-  nothing: "ありません！"
+  title: "Tendances"
+  refresh: "Afficher d'autres"
+  nothing: "Rien"
 desktop/views/widgets/users.vue:
-  title: "おすすめユーザー"
-  refresh: "他を見る"
-  no-one: "いません！"
+  title: "Utilisateurs"
+  refresh: "Afficher d'autres"
+  no-one: "Personne"
 mobile/views/components/drive.vue:
-  drive: "ドライブ"
-  used: "使用中"
-  folder-count: "フォルダ"
-  count-separator: "、"
-  file-count: "ファイル"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
-  folder-is-empty: "このフォルダは空です"
-  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
-  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
-  folder-name: "フォルダー名"
-  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
-  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
-  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  drive: "Drive"
+  used: "utilisé"
+  folder-count: "Dossier(s)"
+  count-separator: ", "
+  file-count: "Fichiers(s)"
+  load-more: "Charger plus"
+  nothing-in-drive: "Rien"
+  folder-is-empty: "Ce dossier est vide"
+  prompt: "Que veux-tu faire ? (Entrez un nombre): <1 → Télécharger le fichier | 2 → Télécharger le fichier avec l'URL | 3 → Créer le dossier | 4 → Modifier le nom du dossier | 5 → Déplacer ce dossier | 6 → Supprimer ce dossier >"
+  deletion-alert: "Désolé ! La suppression d’un dossier n’est pas encore implémentée."
+  folder-name: "Nom du dossier"
+  root-rename-alert: "L'emplacement actuel est la racine, pas le dossier, vous ne pouvez donc pas le renommer. Veuillez vous déplacer dans le dossier dont vous souhaitez modifier le nom."
+  root-move-alert: "L'emplacement actuel est la racine, ce n'est pas un dossier et il ne peut pas être déplacé. Veuillez vous déplacer dans le dossier que vous souhaitez déplacer."
+  url-prompt: "URL du fichier que vous souhaitez téléverser"
   uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
 mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
-  rename: "名前を変更"
+  rename: "Renommer"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
-  select-file: "ファイルを選択"
+  select-file: "Choisissez un fichier"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
-  select-folder: "フォルダーを選択"
+  select-folder: "Choisissez un dossier"
 mobile/views/components/drive.file.vue:
   nsfw: "閲覧注意"
 mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
-  download: "ダウンロード"
-  rename: "名前を変更"
-  move: "移動"
-  hash: "ハッシュ (md5)"
+  download: "Télécharger"
+  rename: "Renommer"
+  move: "Déplacer"
+  hash: "Hash (md5)"
   exif: "EXIF"
   nsfw: "閲覧注意"
 mobile/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "Le contenu est NSFW"
+  click-to-show: "Cliquer pour afficher"
 mobile/views/components/media-video.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "Le contenu est NSFW"
+  click-to-show: "Cliquer pour afficher"
 mobile/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Abonnements"
+  follow: "Suivre"
+  request-pending: "En attente d'approbation"
+  follow-request: "Demande d'abonnement"
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Abonnez-vous aux utilisateurs"
+  empty: "Impossible de trouver des utilisateurs à recommander."
+  fetching: "Chargement"
+  refresh: "Voir plus"
+  close: "Fermer"
 mobile/views/components/note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  more: "もっと見る"
-  less: "隠す"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  location: "位置情報"
+  reposted-by: "Renoté par {}"
+  more: "Voir plus"
+  less: "Masquer"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
+  location: "Géolocalisation"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
-  reply: "返信"
-  reaction: "リアクション"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  location: "位置情報"
+  reply: "Répondre"
+  reaction: "Réaction"
+  reposted-by: "Republié par {}"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
+  location: "Lieu"
 mobile/views/components/note-preview.vue:
   admin: "admin"
   bot: "bot"
-  cat: "cat"
+  cat: "chat"
 mobile/views/components/note-sub.vue:
   admin: "admin"
   bot: "bot"
-  cat: "cat"
+  cat: "chat"
 mobile/views/components/notes.vue:
-  failed: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
+  failed: "Échec du chargement."
+  retry: "Réessayer"
 mobile/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "Plus"
+  empty: "Pas de notifications"
 mobile/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "ユーザーを追加"
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  quote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
-  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
+  add-visible-user: "Ajouter un utilisateur"
+  submit: "Poster"
+  reply: "Répondre"
+  renote: "Republier"
+  quote-placeholder: "Citer ce billet ... (Facultatif)"
+  reply-placeholder: "Répondre à cette note"
+  cw-placeholder: "Commenter le contenu (optionnel)"
+  location-alert: "Votre appareil ne prend pas en charge les services de localisation"
+  error: "Erreur"
+  username-prompt: "Saisir un nom d'utilisateur"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  media-count: "{}つのメディア"
-  poll: "アンケート"
+  private: "cette publication est privée"
+  deleted: "cette publication a été supprimée"
+  media-count: "{} médias attachés"
+  poll: "Sondage"
 mobile/views/components/timeline.vue:
-  empty: "投稿がありません"
-  load-more: "もっと"
+  empty: "Pas de notes"
+  load-more: "Afficher plus"
 mobile/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかえりなさい、"
+  welcome-back: "Content de vous revoir ! "
   adjective: "さん"
 mobile/views/components/ui.nav.vue:
-  timeline: "タイムライン"
-  notifications: "通知"
-  messaging: "メッセージ"
-  follow-requests: "フォロー申請"
-  search: "検索"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  user-lists: "リスト"
-  widgets: "ウィジェット"
-  game: "ゲーム"
-  darkmode: "ダークモード"
-  settings: "設定"
-  about: "Misskeyについて"
+  timeline: "Fil d'actualité"
+  notifications: "Notifications"
+  messaging: "Messages"
+  follow-requests: "Demandes d'abonnement"
+  search: "Rechercher"
+  drive: "Drive"
+  favorites: "Favoris"
+  user-lists: "Listes"
+  widgets: "Modules"
+  game: "Jeux"
+  darkmode: "Mode nuit"
+  settings: "Réglages"
+  about: "À propose de Misskey"
 mobile/views/components/user-timeline.vue:
-  no-notes: "このユーザーは投稿していないようです。"
-  no-notes-with-media: "メディア付き投稿はありません。"
-  load-more: "もっと"
+  no-notes: "Cette utilisateur semble n'avoir rien poster pour le moment"
+  no-notes-with-media: "Aucune notes avec des médias"
+  load-more: "Afficher Plus"
 mobile/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  known: "知り合い"
-  load-more: "もっと"
+  all: "Tout"
+  known: "Vous connaissez"
+  load-more: "Afficher plus"
 mobile/views/pages/favorites.vue:
-  title: "お気に入り"
+  title: "Favoris"
 mobile/views/pages/user-lists.vue:
-  title: "リスト"
-  enter-list-name: "リスト名を入力してください"
+  title: "Listes"
+  enter-list-name: "Nom de la liste"
 mobile/views/pages/drive.vue:
-  drive: "ドライブ"
-  more: "もっと見る"
+  drive: "Drive"
+  more: "Afficher plus ..."
 mobile/views/pages/signup.vue:
-  lets-start: "📦 始めましょう"
+  lets-start: "Commençons ! 📦"
 mobile/views/pages/followers.vue:
-  followers-of: "{}のフォロワー"
+  followers-of: "Abonné·e·s de {}"
 mobile/views/pages/following.vue:
-  following-of: "{}のフォロー"
+  following-of: "Abonnements de {}"
 mobile/views/pages/home.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
+  home: "Accueil"
+  local: "Local"
+  hybrid: "Social"
+  global: "Global"
 mobile/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
+  no-posts-found: "Pas de message avec un hashtag {} trouvé."
 mobile/views/pages/welcome.vue:
-  signup: "新規登録"
+  signup: "S'enregistrer"
 mobile/views/pages/widgets.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
+  dashboard: "Tableau de bord"
   widgets-hints: "ウィジェットを追加/削除したり並べ替えたりできます。ウィジェットを移動するには「三」をドラッグします。ウィジェットを削除するには「x」をタップします。いくつかのウィジェットはタップすることで表示を変更できます。"
-  add-widget: "追加"
-  customization-tips: "カスタマイズのヒント"
+  add-widget: "Ajouter"
+  customization-tips: "Conseils de personnalisation"
 mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
-  activity: "アクティビティ"
+  activity: "Activité"
 mobile/views/pages/share.vue:
-  share-with: "{}で共有"
+  share-with: "Partager avec {}"
 mobile/views/pages/messaging.vue:
-  messaging: "メッセージ"
+  messaging: "Messagerie"
 mobile/views/pages/messaging-room.vue:
-  messaging: "メッセージ"
+  messaging: "Messagerie"
 mobile/views/pages/received-follow-requests.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "Demandes d'abonnement"
+  accept: "Approuver"
+  reject: "Refuser"
 mobile/views/pages/note.vue:
-  title: "投稿"
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  title: "Post"
+  prev: "Note précedante"
+  next: "Note suivante"
 mobile/views/pages/notifications.vue:
-  notifications: "通知"
-  read-all: "すべての通知を既読にしますか？"
+  notifications: "Notifications"
+  read-all: "Êtes vous sûr de vouloir marqués toutes les notifications non-lus en tant que lus?"
 mobile/views/pages/games/reversi.vue:
-  reversi: "リバーシ"
+  reversi: "Reversi"
 mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
-  title: "プロフィール"
-  name: "名前"
-  account: "アカウント"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
-  save: "保存"
-  saved: "プロフィールを保存しました"
-  uploading: "アップロード中"
-  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
+  title: "Profil"
+  name: "Nom"
+  account: "Compte"
+  location: "Lieu"
+  description: "Description"
+  birthday: "Date de naissance"
+  avatar: "Avatar"
+  banner: "Bannière"
+  is-cat: "Ce compte est un Bot"
+  save: "Mettre à jour le profil"
+  saved: "Profil mis à jour avec succès"
+  uploading: "En cours d'envoi"
+  upload-failed: "Échec de l'envoi"
 mobile/views/pages/search.vue:
-  search: "検索"
-  empty: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  search: "Chercher"
+  empty: "Aucun message trouvé pour '{}' "
+  not-found: "Aucun post pour {} n'a été trouvé."
 mobile/views/pages/selectdrive.vue:
-  select-file: "ファイルを選択"
+  select-file: "Choisissez un fichier"
 mobile/views/pages/settings.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  lang: "言語"
-  lang-tip: "変更はページの再読み込み後に反映されます。"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
-  design: "デザインと表示"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  i-am-under-limited-internet: "私は通信を制限されている"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  timeline: "タイムライン"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteを表示する"
+  signed-in-as: "Connecté·e en tant que {}"
+  lang: "Langue"
+  lang-tip: "Le rechargement de la page est requis afin d'appliquer les modifications."
+  recommended: "Recommandé"
+  auto: "Automatique"
+  specify-language: "Spécifier la langue"
+  design: "Affichage et design"
+  dark-mode: "Mode nuit"
+  i-am-under-limited-internet: "J'ai un accès Internet limité"
+  circle-icons: "Utiliser des icônes circulaires"
+  timeline: "Fil d'actualité"
+  show-reply-target: "Afficher les réponses"
+  show-my-renotes: "Afficher mes republications"
   show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteを表示する"
   show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteを表示する"
-  post-style: "投稿の表示スタイル"
-  post-style-standard: "標準"
-  post-style-smart: "スマート"
-  behavior: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
-  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
-  twitter: "Twitter連携"
-  twitter-connect: "Twitterアカウントに接続する"
-  twitter-reconnect: "再接続する"
-  twitter-disconnect: "切断する"
-  update: "Misskey Update"
-  version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  check-for-updates: "アップデートを確認"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
+  post-style: "Style de la publication"
+  post-style-standard: "Standard"
+  post-style-smart: "Intelligent"
+  behavior: "Comportement"
+  fetch-on-scroll: "Chargement lors du défilement"
+  disable-via-mobile: "Ne pas mentionner que ma publication provient d'un 'périphérique mobile'"
+  load-raw-images: "Afficher les photos jointes en haute qualité"
+  load-remote-media: "Afficher les médias sur le serveur distant"
+  twitter: "Intégration à Twitter"
+  twitter-connect: "Se connecter à votre compte Twitter"
+  twitter-reconnect: "Reconnecter"
+  twitter-disconnect: "Déconnexion"
+  update: "Mise à jour de Misskey"
+  version: "Version :"
+  latest-version: "Dernière version :"
+  update-checking: "Recherche de mises à jour"
+  check-for-updates: "Fréquence de vérification"
+  no-updates: "Aucune mise à jour disponible"
+  no-updates-desc: "Votre Misskey est à jour."
+  update-available: "Nouvelle version disponible !"
+  update-available-desc: "Les mises à jour seront appliquées une fois la page est rechargée."
+  settings: "Réglages"
+  signout: "Déconnexion"
 mobile/views/pages/user.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
-  notes: "投稿"
-  overview: "概要"
-  timeline: "タイムライン"
-  media: "メディア"
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  follows-you: "vous suit"
+  following: "Abonnements"
+  followers: "Abonné·e·s"
+  notes: "Notes"
+  overview: "Aperçu"
+  timeline: "Fil d'actualité"
+  media: "Media"
+  is-suspended: "This account has been suspended."
+  is-remote: "Cet utilisateur n'est pas un utilisateur de Misskey. Certaines informations peuvent être erronées "
+  view-remote: "Voir les informations détaillées"
 mobile/views/pages/user/home.vue:
-  recent-notes: "最近の投稿"
-  images: "画像"
-  activity: "アクティビティ"
-  keywords: "キーワード"
-  domains: "頻出ドメイン"
-  frequently-replied-users: "よく会話するユーザー"
-  followers-you-know: "知り合いのフォロワー"
-  last-used-at: "最終ログイン"
+  recent-notes: "Notes récentes"
+  images: "Images"
+  activity: "Activité"
+  keywords: "Mot clés"
+  domains: "Domaines"
+  frequently-replied-users: "Utilisateurs qui interagissent souvent"
+  followers-you-know: "Abonné·e·s que vous connaissez"
+  last-used-at: "Dernière connexion il y a"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのユーザーはいません"
+  loading: "Chargement"
+  no-users: "Pas d'utilisateurs"
 mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく会話するユーザーはいません"
+  loading: "Chargement"
+  no-users: "Pass d'utilisateurs"
 mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-notes: "投稿はありません"
+  loading: "Chargement"
+  no-notes: "Pas de notes"
 mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  loading: "Chargement"
+  no-photos: "Pas de photos"
 docs:
-  edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけましたか？"
-  edit-this-page-on-github-link: "このページをGitHubで編集"
+  edit-this-page-on-github: "Vous avez trouvé une erreur ou vous voulez contribuer à la documentation?"
+  edit-this-page-on-github-link: "Modifiez cette page sur github!"
   api:
     entities:
-      properties: "プロパティ"
+      properties: "Propriétés"
     endpoints:
-      params: "パラメータ"
-      no-params: "パラメータはありません"
-      res: "レスポンス"
-      require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須です。"
-      require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限を必要とします。"
+      params: "Paramètres"
+      no-params: "Aucun paramètre"
+      res: "Réponse"
+      require-credential: "Ce point de communication nécessite une authentification."
+      require-permission: "Ce point de communication nécessite la permission {permission}."
       has-limit: "レートリミットがあります。"
       duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超える場合はリクエストできません。"
       min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っていない場合はリクエストできません。"
-      show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できます。"
-      show-src-link: "コードをGitHubで見る"
-      generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されています。"
+      show-src: "Vous pouvez voir le code source ce point de communication."
+      show-src-link: "Consulter le code sur GitHub"
+      generated: "Ce document est généré à partir de la définition de l’API."
     props:
-      name: "名前"
-      type: "型"
-      description: "説明"
+      name: "Nom"
+      type: "Type"
+      description: "Description"
 dev/views/index.vue:
-  manage-apps: "アプリの管理"
+  manage-apps: "Gestion des applications"
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 338084256..8165654fc 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ common:
     friday: "金曜日"
     saturday: "土曜日"
   reactions:
-    like: "いいね"
+    like: "ええやん"
     love: "しゅき"
     laugh: "笑"
     hmm: "ふぅ～む"
@@ -84,7 +84,6 @@ common:
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
   i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
   show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
   reversi:
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index c187c1be1..85da28c99 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -1,21 +1,21 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "日本語 (関西弁)"
   divider: ""
 common:
   misskey: "A ⭐ of fediverse"
   about-title: "A ⭐ of fediverse."
   about: "ようMisskeyを見つけてくれて、おおきにやで。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>やねん。Fediverse(ぎょうさんのSNSで構成されとる宇宙)っちゅうもんの中におるから、お隣さんのSNSとも仲良うさせてもろてんねん。ちょいとやかましい心斎橋から離れて、新しいインターネットにダイブしてみぃひん？"
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを切っとくれんか"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載しとらん</strong>けど、広告をブロックする機能が有効やと一部の機能が利用できんくなったり、不具合が発生するかも分からん。知らんけど。"
+    detected: "広告ブロッカーを無効にしてや"
+    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載してへん</strong>けど、広告をブロックしはる機能がおると一部の機能が利用できんくなったり、不具合が発生するかも分からん。知らんけど。"
   application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "ほなさいなら"
+  close: "さいなら"
   do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりせんといてください。アカウントが不正利用されるかも分からん。知らんけど。"
   got-it: "ほい"
   customization-tips:
     title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりできんねやわ。。"
+    paragraph1: "ホームのカスタマイズやと、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりできんねやわ。"
     paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>したったら表示を変更できんねやわ。"
     paragraph3: "ウィジェットを削除するんやったら、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書いたぁるエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップしてな。"
     paragraph4: "カスタマイズを終了するんやったら、右上の「完了」をクリックしてな。"
@@ -58,42 +58,41 @@ common:
     friday: "金曜日"
     saturday: "土曜日"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
+    like: "ええやん"
+    love: "好きやねん"
+    laugh: "わろた"
     hmm: "ふぅ～む"
     surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    congrats: "おめでとうさん"
+    angry: "何言うてまんねん"
+    confused: "こまこまのこまりやわぁ"
     rip: "RIP"
-    pudding: "Pudding"
+    pudding: "アメちゃんちゃうんちゃう？"
   note-placeholders:
     a: "今なにしてん？"
     b: "何かあったんか？"
     c: "何考えとりますん？"
-    d: "言いたいことは？"
+    d: "言うときたいことは？"
     e: "ここに書いてや"
-    f: "あんさんが書くのを待っちょります..."
+    f: "あんさんが書くんを待っちょります..."
   search: "検索"
   delete: "削除"
   loading: "読み込み中"
   ok: "ほい"
-  update-available-title: "更新があるで"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあるで({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みしたると更新が適用されるわ。"
-  my-token-regenerated: "あんさんのトークンが更新されたらしい、知らんけど。まあとりあえずサインアウトすんで。"
+  update-available-title: "更新があんで"
+  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあんで({newer}。現在{current}をつこてるわ)。ページを再度読み込みしたると更新が適用されるわ。"
+  my-token-regenerated: "あんさんのトークンが更新されたらしいわ。すまんがとりあえずサインアウトすんで。"
   i-like-sushi: "寿司(のほうがプリンよりむしろ)ウマい、タコ焼きはあらへんけど。"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
-  verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示や！"
+  verified-user: "アメちゃん付きアカウント"
+  disable-animated-mfm: "投稿内のちょろちょろ動いてんのを止める"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
+    drawn: "おあいこ"
     my-turn: "あんさんのターンや"
     opponent-turn: "相手のターンや"
-    turn-of: "{}のターンです"
+    turn-of: "{}のターンや"
     past-turn-of: "{}のターン"
-    won: "{}の勝ち"
+    won: "{}の勝ちや！"
     black: "黒"
     white: "白"
     total: "合計"
@@ -124,24 +123,24 @@ common:
     hashtags: "ハッシュタグ"
   deck:
     widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
+    home: "うち"
     local: "ローカル"
     hybrid: "ソーシャル"
     global: "グローバル"
     notifications: "通知"
     list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
-    stack-left: "左に重ねる"
-    pop-right: "右に出す"
+    swap-left: "左に移動や！"
+    swap-right: "右に移動や！"
+    swap-up: "上に移動！"
+    swap-down: "下に移動！"
+    remove: "カラムを削除や！"
+    add-column: "カラムを追加！"
+    rename: "名前を変更や！"
+    stack-left: "左に重ねんで！"
+    pop-right: "右に出すで！"
 auth/views/form.vue:
   share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があんさんのアカウントにアクセスすんのを<b>許可</b>してもええか？"
-  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しとるで:"
+  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求してんで:"
   account-read: "アカウントの情報を見させてもらうで。"
   account-write: "アカウントの情報を操作させてもらうで。"
   note-write: "投稿させてもらうで。"
@@ -151,28 +150,28 @@ auth/views/form.vue:
   drive-write: "ドライブを操作させてもらうで。"
   notification-read: "通知を見させてもらうで。"
   notification-write: "通知を操作させてもらうで。"
-  cancel: "キャンセル"
-  accept: "アクセスを許可"
+  cancel: "やめとくわ"
+  accept: "アクセスを許可や！"
 auth/views/index.vue:
   loading: "読み込み中"
-  denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしたわ。"
-  denied-paragraph: "このアプリがあんさんのアカウントにアクセスすることはあらへん。知らんけど。"
+  denied: "アプリケーションの連携をやめといたわ。"
+  denied-paragraph: "このアプリがあんさんのアカウントにアクセスすることは多分あらへん。知らんけど。"
   already-authorized: "このアプリはもう連携済みやったわ"
   allowed: "アプリケーションの連携を許可したで"
   callback-url: "アプリケーションに戻っとります"
   please-go-back: "アプリケーションに戻って、気張ってってな。"
-  error: "セッションが存在しとらん。"
+  error: "セッションが存在してへん。"
   sign-in: "サインインしてや"
 common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
   matching:
-    waiting-for: "{}を待っとる"
-    cancel: "やっぱやめ"
+    waiting-for: "{}を待っとります"
+    cancel: "やめとくわ"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
+  surrender: "投了や..."
   surrendered: "投了により"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
   looped-map: "ループマップ"
-  can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
+  can-put-everywhere: "どこに置いてもええモード"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
   sub-title: "お隣のミスキストはんらとリバーシで対戦や！"
@@ -181,7 +180,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてって、最終的に残った石が多い方が勝ちっちゅうボードゲームや。"
   mode-invite: "招待"
   mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードや。"
-  invitations: "対局の招待がきとるで。"
+  invitations: "対局の招待がきてんで！"
   my-games: "自分の対局"
   all-games: "みんなの対局"
   enter-username: "ユーザー名を入力してや"
@@ -199,17 +198,17 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
   looped-map: "ループマップ"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
   settings-of-the-bot: "Botの設定"
-  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されんで"
-  waiting-for-other: "相手の準備が完了すんのを待っとるで"
-  waiting-for-me: "あんさんの準備が完了すんのを待っとるで"
+  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
+  waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
+  waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
   waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "やめとくわ"
   ready: "準備完了"
   cancel-ready: "準備続行"
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できんわ"
-  description: "インターネット回線に問題が起きとるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしとるっぽいわ。知らんけど。とりあえずあとで{再試行}してや。"
-  thanks: "いつもMisskeyをつこてくれてほんまおおきにやで。"
+  title: "サーバーに接続できません"
+  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
+  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
   troubleshoot: "トラブルシュート"
 common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
   title: "トラブルシューティング"
@@ -219,37 +218,37 @@ common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
   checking-internet: "インターネット接続を確認中"
   server: "サーバー接続"
   checking-server: "サーバー接続を確認中"
-  finding: "問題を調べとります"
-  no-network: "ネットワークに接続されとりません"
-  no-network-desc: "つこてるPCのネットワーク接続が正常か確認してや。"
-  no-internet: "インターネットに接続されとりません"
-  no-internet-desc: "ネットワークには接続されとるけど、インターネットには接続されとらんようやわ。つこてるPCのインターネット接続が正常か確認してや。"
-  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できん"
-  no-server-desc: "つこてるPCのインターネット接続は正常やけど、Misskeyのサーバーにはつながらんわ。多分サーバーがダウンまたはメンテナンスしとるわ、知らんけど。すまんけどしばらくしてから再度アクセスしてみてや。"
-  success: "Misskeyのサーバーに接続できたわ"
-  success-desc: "正常に接続できるようやわ。ページを再度読み込みしてな。"
+  finding: "問題を調べています"
+  no-network: "ネットワークに接続されていません"
+  no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。"
+  no-internet: "インターネットに接続されていません"
+  no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。"
+  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません"
+  no-server-desc: "お使いのPCのインターネット接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。"
+  success: "Misskeyのサーバーに接続できました"
+  success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。"
   flush: "キャッシュの削除"
   set-version: "バージョン指定"
 common/views/components/messaging.vue:
   search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あんさん"
-  no-history: "履歴はあらへん"
+  you: "あなた"
+  no-history: "履歴はありません"
 common/views/components/messaging-room.vue:
-  empty: "このユーザーと話したことはあらへん"
+  empty: "このユーザーと話したことはありません"
   more: "もっと読む"
-  no-history: "これより過去の履歴はあらへん"
+  no-history: "これより過去の履歴はありません"
   resize-form: "ドラッグしてフォームの広さを調整"
-  new-message: "新しいメッセージがあるで"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できんのはひとつのファイルのみや"
+  new-message: "新しいメッセージがあります"
+  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
   input-message-here: "ここにメッセージを入力"
   send: "送信"
   attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
   attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
-  only-one-file-attached: "メッセージに添付できんのはひとつのファイルのみや"
+  only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
   is-read: "既読"
-  deleted: "このメッセージは削除されたわ"
+  deleted: "このメッセージは削除されました"
 common/views/components/nav.vue:
   about: "Misskeyについて"
   stats: "統計"
@@ -263,17 +262,17 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   favorite: "お気に入り"
   pin: "ピン留め"
   delete: "削除"
-  delete-confirm: "この投稿を削除してもええか？"
+  delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
   remote: "投稿元で見る"
 common/views/components/poll.vue:
-  vote-to: "「{}」に投票や！"
+  vote-to: "「{}」に投票する"
   vote-count: "{}票"
   total-users: "{}人が投票"
   vote: "投票する"
   show-result: "結果を見る"
   voted: "投票済み"
 common/views/components/poll-editor.vue:
-  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要や"
+  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要です"
   choice-n: "選択肢{}"
   remove: "この選択肢を削除"
   add: "+選択肢を追加"
@@ -284,34 +283,34 @@ common/views/components/signin.vue:
   username: "ユーザー名"
   password: "パスワード"
   token: "トークン"
-  signing-in: "やっとります..."
+  signing-in: "やってます..."
   signin: "サインイン"
   or: "または"
   signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
-  login-failed: "ログインできんかったわ。ユーザー名とパスワードを確認してや。"
+  login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
   invitation-code: "招待コード"
-  invitation-info: "招待コードをもっとらんのやったら、<a href=\"{}\">管理者</a>まで連絡してや。"
+  invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
   username: "ユーザー名"
-  checking: "確認しとります..."
+  checking: "確認しています..."
   available: "利用できます"
-  unavailable: "既に利用されとります"
+  unavailable: "既に利用されています"
   error: "通信エラー"
-  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えますねん"
-  too-short: "1文字以上でよろしゅうな！"
-  too-long: "20文字以内でよろしゅうな"
+  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます"
+  too-short: "1文字以上でお願いします！"
+  too-long: "20文字以内でお願いします"
   password: "パスワード"
-  password-placeholder: "8文字以上が推奨ですねん"
-  weak-password: "へぼいパスワード"
-  normal-password: "ぼちぼちパスワード"
-  strong-password: "ええ感じのパスワード"
+  password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
+  weak-password: "弱いパスワード"
+  normal-password: "まあまあのパスワード"
+  strong-password: "強いパスワード"
   retype: "再入力"
-  retype-placeholder: "確認のためもっぺん入力してや"
-  password-matched: "確認されたで"
-  password-not-matched: "一致しとらんで"
+  retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
+  password-matched: "確認されました"
+  password-not-matched: "一致していません"
   recaptcha: "認証"
   create: "アカウント作成"
-  some-error: "何かよう分からんけど、アカウントの作成に失敗してしもたわ。すまんがもっぺん試してくれへんか？"
+  some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
 common/views/components/special-message.vue:
   new-year: "Happy New Year!"
   christmas: "Merry Christmas!"
@@ -320,8 +319,8 @@ common/views/components/stream-indicator.vue:
   reconnecting: "再接続中"
   connected: "接続完了"
 common/views/components/twitter-setting.vue:
-  description: "つことるTwitterアカウントをつことるMisskeyアカウントに接続しとくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになったりすんで。"
-  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されとります"
+  description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
+  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
   detail: "詳細..."
   reconnect: "再接続する"
   connect: "Twitterと接続する"
@@ -339,8 +338,8 @@ common/views/components/visibility-chooser.vue:
   private: "非公開"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
   fetching: "確認中"
-  no-broadcasts: "お知らせはあらへん"
-  have-a-nice-day: "おおきに！"
+  no-broadcasts: "お知らせはありません"
+  have-a-nice-day: "良い一日を！"
   next: "次"
 common/views/widgets/calendar.vue:
   year: "{}年"
@@ -351,10 +350,10 @@ common/views/widgets/calendar.vue:
   this-year: "今年:"
 common/views/widgets/donation.vue:
   title: "寄付のお願い"
-  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かりますねん。Misskeyは広告を掲載したりせんから、収入を皆様からの寄付に頼ってますねん。もしご興味があれば、{}までご連絡よろしゅうな。ご協力おおきにやで。"
+  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かります。Misskeyは広告を掲載したりしないため、収入を皆様からの寄付に頼っています。もしご興味があれば、{}までご連絡ください。ご協力ありがとうございます。"
 common/views/widgets/photo-stream.vue:
   title: "フォトストリーム"
-  no-photos: "写真はあらへん"
+  no-photos: "写真はありません"
 common/views/widgets/posts-monitor.vue:
   title: "投稿チャート"
   toggle: "表示を切り替え"
@@ -367,33 +366,33 @@ common/views/widgets/server.vue:
   toggle: "表示を切り替え"
 common/views/widgets/memo.vue:
   title: "付箋"
-  memo: "ここに書くねんで！"
+  memo: "ここに書いて！"
   save: "保存"
 common/views/widgets/slideshow.vue:
-  folder-customize-mode: "フォルダを指定するんやったら、カスタマイズモードを終了してや"
-  folder: "クリックしてフォルダを指定してや"
-  no-image: "このフォルダには画像があらへん"
+  folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
+  folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
+  no-image: "このフォルダには画像がありません"
 common/views/widgets/tips.vue:
-  tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできんで"
-  tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開くで"
-  tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできんで"
-  tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにおる画像データをペーストできんで"
-  tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできんで"
-  tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できんで"
-  tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できんで"
-  tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできんで"
-  tips-line9: "MisskeyはAGPLv3やで"
-  tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れんで"
-  tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできんで"
-  tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されんで"
-  tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できんで"
-  tips-line17: "「**」でテキストを囲ったると**強調表示**されんで"
-  tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができんで"
-  tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示してんねん"
-  tips-line21: "APIをつこてbotの開発なども行えんで"
+  tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできます"
+  tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開きます"
+  tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできます"
+  tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにある画像データをペーストできます"
+  tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできます"
+  tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できます"
+  tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できます"
+  tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできます"
+  tips-line9: "MisskeyはAGPLv3です"
+  tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れます"
+  tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできます"
+  tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されます"
+  tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
+  tips-line17: "「**」でテキストを囲むと**強調表示**されます"
+  tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができます"
+  tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
+  tips-line21: "APIを利用してbotの開発なども行えます"
   tips-line23: "まゆかわいいよまゆ"
-  tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始してん"
-  tips-line25: "対応ブラウザやったらMisskeyを開いとらんでも通知を受け取れんで"
+  tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始しました"
+  tips-line25: "対応ブラウザではMisskeyを開いていなくても通知を受け取れます"
 common/views/pages/follow.vue:
   signed-in-as: "{}としてサインイン中"
   following: "フォロー中"
@@ -403,13 +402,13 @@ common/views/pages/follow.vue:
 desktop:
   banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
   banner: "バナー"
-  uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしとります"
-  banner-updated: "バナーを更新したで"
+  uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしています"
+  banner-updated: "バナーを更新しました"
   choose-banner: "バナーにする画像を選択"
   avatar-crop-title: "アバターとして表示する部分を選択"
   avatar: "アバター"
-  uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしとります"
-  avatar-updated: "アバターを更新したで"
+  uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしています"
+  avatar-updated: "アバターを更新しました"
   choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
@@ -427,16 +426,16 @@ desktop/views/components/calendar.vue:
 desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
   choose-file: "ファイル選択中"
   upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "やめとくわ"
   ok: "決定"
   choose-prompt: "ファイルを選択"
 desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "やめとくわ"
   ok: "決定"
   choose-prompt: "フォルダを選択"
 desktop/views/components/crop-window.vue:
   skip: "クロップをスキップ"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "やめとくわ"
   ok: "決定"
 desktop/views/components/drive-window.vue:
   used: "使用中"
@@ -457,35 +456,35 @@ desktop/views/components/drive.file.vue:
     open-in-app: "アプリで開く"
     add-app: "アプリを追加"
     rename-file: "ファイル名の変更"
-    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してや"
+    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してください"
     copied: "コピー完了"
-    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしたで"
+    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしました"
 desktop/views/components/drive.folder.vue:
-  unable-to-process: "操作を完了できん"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーや。"
+  unable-to-process: "操作を完了できません"
+  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
   unhandled-error: "不明なエラー"
   contextmenu:
     move-to-this-folder: "このフォルダへ移動"
     show-in-new-window: "新しいウィンドウで表示"
     rename: "名前を変更"
     rename-folder: "フォルダ名の変更"
-    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してや"
+    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してください"
 desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
   drive: "ドライブ"
 desktop/views/components/drive.vue:
   search: "検索"
   load-more: "もっと読み込む"
   empty-draghover: "ドロップですか？いいですよ、ボクはカワイイですからね"
-  empty-drive: "ドライブには何もあらへん。"
-  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできんねん。"
-  empty-folder: "このフォルダーは空や"
-  unable-to-process: "操作を完了できん"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーや。"
+  empty-drive: "ドライブには何もありません。"
+  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできます。"
+  empty-folder: "このフォルダーは空です"
+  unable-to-process: "操作を完了できません"
+  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
   unhandled-error: "不明なエラー"
   url-upload: "URLアップロード"
   url-of-file: "アップロードしたいファイルのURL"
-  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしたで"
-  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかるかも分からん、知らんけど。"
+  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしました"
+  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
   create-folder: "フォルダー作成"
   folder-name: "フォルダー名"
   contextmenu:
@@ -506,15 +505,15 @@ desktop/views/components/follow-button.vue:
 desktop/views/components/followers-window.vue:
   followers: "{} のフォロワー"
 desktop/views/components/followers.vue:
-  empty: "フォロワーはおらんっぽいで、知らんけど。"
+  empty: "フォロワーはいないようです。"
 desktop/views/components/following-window.vue:
   following: "{} のフォロー"
 desktop/views/components/following.vue:
-  empty: "フォロー中のユーザーはおらんっぽいで、知らんけど。"
+  empty: "フォロー中のユーザーはいないようです。"
 desktop/views/components/friends-maker.vue:
   title: "気になるユーザーをフォロー:"
-  empty: "おすすめのユーザーはおらんかったわ。"
-  fetching: "読み込んどります"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
   refresh: "もっと見る"
   close: "閉じる"
 desktop/views/components/game-window.vue:
@@ -524,7 +523,7 @@ desktop/views/components/home.vue:
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "やめとくわ"
   ok: "決定"
 desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
   title: "メッセージ:"
@@ -532,8 +531,8 @@ desktop/views/components/messaging-window.vue:
   title: "メッセージ"
 desktop/views/components/note-detail.vue:
   more: "会話をもっと読み込む"
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
   reposted-by: "{}がRenote"
   location: "位置情報"
   renote: "Renote"
@@ -544,17 +543,17 @@ desktop/views/components/notes.note.vue:
   renote: "Renote"
   add-reaction: "リアクション"
   detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
   hide: "隠す"
   see-more: "もっと見る"
 desktop/views/components/notes.vue:
-  error: "読み込みに失敗したわ。"
+  error: "読み込みに失敗しました。"
   retry: "リトライ"
   load-more: "もっと読み込む"
 desktop/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
-  empty: "あらへん！"
+  empty: "ありません！"
 desktop/views/components/post-form.vue:
   add-visible-user: "+ユーザーを追加"
   attach-location-information: "位置情報を添付する"
@@ -564,12 +563,12 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
-  posted: "投稿したで！"
-  replied: "返信したで！"
-  reposted: "Renoteしたで！"
-  note-failed: "投稿に失敗したで"
-  reply-failed: "返信に失敗したで"
-  renote-failed: "Renoteに失敗したで"
+  posted: "投稿しました！"
+  replied: "返信しました！"
+  reposted: "Renoteしました！"
+  note-failed: "投稿に失敗しました"
+  reply-failed: "返信に失敗しました"
+  renote-failed: "Renoteに失敗しました"
   posting: "投稿中"
   attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
   attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
@@ -580,9 +579,9 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
   recent-tags: "最近"
   click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
   visibility: "公開範囲"
-  geolocation-alert: "つこてる端末は位置情報に対応しとらんみたいやわ、知らんけど。"
+  geolocation-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
   error: "エラー"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してや"
+  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
   annotations: "内容への注釈 (オプション)"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
   note: "新規投稿"
@@ -593,13 +592,13 @@ desktop/views/components/progress-dialog.vue:
   waiting: "待機中"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
   quote: "引用する..."
-  cancel: "やっぱやめ"
+  cancel: "やめとくわ"
   renote: "Renote"
-  reposting: "やっとります..."
-  success: "Renoteしたで！"
-  failure: "Renoteに失敗したで"
+  reposting: "しています..."
+  success: "Renoteしました！"
+  failure: "Renoteに失敗しました"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
-  title: "この投稿をRenoteしてもええか？"
+  title: "この投稿をRenoteしますか？"
 desktop/views/components/settings-window.vue:
   settings: "設定"
 desktop/views/components/settings.vue:
@@ -616,12 +615,12 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   license: "ライセンス"
   behaviour: "動作"
   fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込むで。"
+  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
   auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
-  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトすんで。この設定はブラウザに記憶されんで。"
+  auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
   advanced: "詳細設定"
   api-via-stream: "ストリームを経由したAPIリクエスト"
-  api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、WebSocket接続を経由してAPIリクエストが行われんで(パフォーマンス向上が期待できるかも分からん、知らんけど)。オフにすると、ネイティブの fetch API が利用されんねやわ。この設定はこのデバイスのみ有効やで。"
+  api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、websocket接続を経由してAPIリクエストが行われます(パフォーマンス向上が期待できます)。オフにすると、ネイティブの fetch APIが利用されます。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
   display: "デザインと表示"
   customize: "ホームをカスタマイズ"
   choose-wallpaper: "壁紙を選択"
@@ -629,34 +628,34 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   dark-mode: "ダークモード"
   circle-icons: "円形のアイコンを使用"
   gradient-window-header: "ウィンドウのタイトルバーにグラデーションを使用"
-  post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示すんで"
-  suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示すんで"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示すんで"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示すんで"
-  show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteをタイムラインに表示すんで"
-  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示すんで"
+  post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示する"
+  suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
+  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
+  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示する"
+  show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
+  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
   show-maps: "マップの自動展開"
-  show-maps-desc: "位置情報が添付された投稿のマップを自動的に展開すんで。"
+  show-maps-desc: "位置情報が添付された投稿のマップを自動的に展開します。"
   sound: "サウンド"
-  enable-sounds: "サウンドを有効にすんで"
-  enable-sounds-desc: "投稿やメッセージを送受信したときなどにサウンドを再生すんで。この設定はブラウザに記憶されんで。"
+  enable-sounds: "サウンドを有効にする"
+  enable-sounds-desc: "投稿やメッセージを送受信したときなどにサウンドを再生します。この設定はブラウザに記憶されます。"
   volume: "ボリューム"
   test: "テスト"
   mobile: "モバイル"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けへん"
+  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
   language: "言語"
   pick-language: "言語を選択"
   recommended: "推奨"
   auto: "自動"
   specify-language: "言語を指定"
-  language-desc: "変更はページの再度読み込み後に反映されんで。"
+  language-desc: "変更はページの再度読み込み後に反映されます。"
   cache: "キャッシュ"
   clean-cache: "クリーンアップ"
-  cache-warn: "クリーンアップを行うと、ブラウザに記憶されたアカウント情報のキャッシュ、書きかけの投稿・返信・メッセージ、およびその他のデータ(設定情報含む)が削除されますねん。クリーンアップを行った後はページを再度読み込みしてや。"
-  cache-cleared: "キャッシュを削除したで"
-  cache-cleared-desc: "ページを再度読み込みしてや。"
+  cache-warn: "クリーンアップを行うと、ブラウザに記憶されたアカウント情報のキャッシュ、書きかけの投稿・返信・メッセージ、およびその他のデータ(設定情報含む)が削除されます。クリーンアップを行った後はページを再度読み込みする必要があります。"
+  cache-cleared: "キャッシュを削除しました"
+  cache-cleared-desc: "ページを再度読み込みしてください。"
   auto-watch: "投稿の自動ウォッチ"
-  auto-watch-desc: "リアクションしたり返信したりした投稿に関する通知を自動的に受け取るようにすんで。"
+  auto-watch-desc: "リアクションしたり返信したりした投稿に関する通知を自動的に受け取るようにします。"
   about: "Misskeyについて"
   operator: "このサーバーの運営者"
   update: "Misskey Update"
@@ -666,58 +665,58 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   do-update: "アップデートを確認"
   update-settings: "詳細設定"
   prevent-update: "アップデートを延期する(非推奨)"
-  prevent-update-desc: "この設定をオンにしとってもアップデートが反映される場合があるかも分からん、知らんけど気ぃつけてや。この設定はこのデバイスのみ有効やで。"
-  no-updates: "利用可能な更新はあらへん"
-  no-updates-desc: "つことるMisskeyは最新や！"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能や"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されんで。"
+  prevent-update-desc: "この設定をオンにしてもアップデートが反映される場合があります。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
+  no-updates: "利用可能な更新はありません"
+  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
+  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
+  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   advanced-settings: "高度な設定"
-  debug-mode: "デバッグモードを有効にすんで"
-  debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されんで。"
-  experimental: "実験的機能を有効にすんで"
-  experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になるかも分からん、知らんけど気ぃつけてや。この設定はブラウザに記憶されんで。"
+  debug-mode: "デバッグモードを有効にする"
+  debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されます。"
+  experimental: "実験的機能を有効にする"
+  experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になる可能性があります。この設定はブラウザに記憶されます。"
   tools: "ツール"
   task-manager: "タスクマネージャ"
   third-parties: "サードパーティ"
 desktop/views/components/settings.2fa.vue:
-  intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけとちゃうくて、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあんさんのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上すんで。"
+  intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけでなく、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあなたのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上します。"
   detail: "詳細..."
   url: "https://www.google.co.jp/intl/ja/landing/2step/"
-  caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできんくなるから気ぃつけてや。"
+  caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできなくなりますのでご注意ください。"
   register: "デバイスを登録する"
-  already-registered: "既に設定は完了してまんねん。"
+  already-registered: "既に設定は完了しています。"
   unregister: "設定を解除"
-  unregistered: "二段階認証が無効になりはったわ。"
-  enter-password: "パスワードを入力してや"
-  authenticator: "まず、Google Authenticatorをつこてるデバイスにインストールするやろ:"
+  unregistered: "二段階認証が無効になりました。"
+  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  authenticator: "まず、Google Authenticatorをお使いのデバイスにインストールします:"
   howtoinstall: "インストール方法はこちら"
-  scan: "ほんなら、表示されているQRコードをスキャンしてな:"
-  done: "つこてるデバイスに表示されとるトークンを入力して完了や！:"
+  scan: "次に、表示されているQRコードをスキャンします:"
+  done: "お使いのデバイスに表示されているトークンを入力して完了します:"
   submit: "完了"
-  success: "設定が完了したで！"
-  failed: "設定に失敗したで。トークンを間違えとらんか確認してや。"
-  info: "次回サインインからは、同様にパスワードに加えてデバイスに表示されとるトークンを入力してな。"
+  success: "設定が完了しました！"
+  failed: "設定に失敗しました。トークンに誤りがないかご確認ください。"
+  info: "次回サインインからは、同様にパスワードに加えてデバイスに表示されているトークンを入力します。"
 desktop/views/components/settings.api.vue:
-  intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」っちゅうキーでパラメータに付加してリクエストしてや。"
-  caution: "アカウントを不正利用されるかも知れんから、このトークンは第三者に教えたらあきまへん(アプリなどにも入力しんといてな)。"
-  regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できんで。"
+  intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」というキーでパラメータに付加してリクエストします。"
+  caution: "アカウントを不正利用される可能性があるため、このトークンは第三者に教えないでください(アプリなどにも入力しないでください)。"
+  regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
   regenerate-token: "トークンを再生成"
   token: "Token:"
-  enter-password: "パスワードを入力してや"
+  enter-password: "パスワードを入力してください"
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
-  no-apps: "連携しているアプリケーションはあらへん"
+  no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
 desktop/views/components/settings.drive.vue:
   max: "中"
   in-use: "使用中"
 desktop/views/components/settings.mute.vue:
-  no-users: "ミュートしているユーザーはおらん"
+  no-users: "ミュートしているユーザーはいません"
 desktop/views/components/settings.password.vue:
   reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してや"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してや"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してや"
-  not-match: "新しいパスワードが一致しとらん"
-  changed: "パスワードを変更したで"
+  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
+  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
+  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
+  not-match: "新しいパスワードが一致しません"
+  changed: "パスワードを変更しました"
 desktop/views/components/settings.profile.vue:
   avatar: "アイコン"
   choice-avatar: "画像を選択"
@@ -729,12 +728,12 @@ desktop/views/components/settings.profile.vue:
   locked-account: "アカウントの保護"
   is-locked: "投稿を非公開にする"
   other: "その他"
-  is-bot: "このアカウントはBotやで"
-  is-cat: "このアカウントはCatやで"
-  profile-updated: "プロフィールを更新したで"
+  is-bot: "このアカウントはBotです"
+  is-cat: "このアカウントはCatです"
+  profile-updated: "プロフィールを更新しました"
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
   media-count: "{}つのメディア"
   poll: "アンケート"
 desktop/views/components/taskmanager.vue:
@@ -746,7 +745,7 @@ desktop/views/components/timeline.vue:
   global: "グローバル"
   list: "リスト"
 desktop/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかいり、"
+  welcome-back: "おかえりなさい、"
   adjective: "さん"
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
   profile: "プロフィール"
@@ -757,7 +756,7 @@ desktop/views/components/ui.header.account.vue:
   customize: "ホームのカスタマイズ"
   settings: "設定"
   signout: "サインアウト"
-  dark: "ナイトゲームじゃ！"
+  dark: "闇に飲まれる"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
   home: "ホーム"
   deck: "デッキ"
@@ -785,12 +784,12 @@ desktop/views/components/users-list.vue:
   all: "すべて"
   iknow: "知り合い"
   load-more: "もっと"
-  fetching: "読み込んどります"
+  fetching: "読み込んでいます"
 desktop/views/components/users-list-item.vue:
-  followed: "フォローされとります"
+  followed: "フォローされています"
 desktop/views/components/window.vue:
   popout: "ポップアウト"
-  close: "ばいなら"
+  close: "閉じる"
 desktop/views/pages/admin/admin.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
   drive: "ドライブ"
@@ -806,19 +805,19 @@ desktop/views/pages/admin/admin.dashboard.vue:
 desktop/views/pages/admin/admin.suspend-user.vue:
   suspend-user: "ユーザーの凍結"
   suspend: "凍結"
-  suspended: "凍結したで"
+  suspended: "凍結しました"
 desktop/views/pages/admin/admin.unsuspend-user.vue:
   unsuspend-user: "ユーザーの凍結の解除"
   unsuspend: "凍結の解除"
-  unsuspended: "凍結を解除したで"
+  unsuspended: "凍結を解除しました"
 desktop/views/pages/admin/admin.verify-user.vue:
   verify-user: "ユーザーの公式アカウント設定"
   verify: "公式アカウントにする"
-  verified: "公式アカウントにしたで"
+  verified: "公式アカウントにしました"
 desktop/views/pages/admin/admin.unverify-user.vue:
   unverify-user: "ユーザーの公式アカウント解除"
   unverify: "公式アカウントを解除する"
-  unverified: "公式アカウントを解除したで"
+  unverified: "公式アカウントを解除しました"
 desktop/views/pages/admin/admin.notes-chart.vue:
   title: "投稿"
   local: "ローカル"
@@ -837,14 +836,14 @@ desktop/views/pages/deck/deck.tl-column.vue:
   edit: "オプション"
 desktop/views/pages/deck/deck.note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
 desktop/views/pages/welcome.vue:
   about: "詳しく..."
-  gotit: "ほい"
+  gotit: "わかった"
   signin: "ログイン"
   signup: "新規登録"
-  signin-button: "やっとる"
+  signin-button: "やってる"
   signup-button: "やる"
   timeline: "タイムライン"
   powered-by-misskey: "Powered by <b>Misskey</b>."
@@ -858,17 +857,17 @@ desktop/views/pages/note.vue:
   prev: "前の投稿"
   next: "次の投稿"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してや"
+  title: "ファイルを選択してください"
   ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "やめとくわ"
   upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
 desktop/views/pages/search.vue:
-  not-available: "検索機能を利用することができへん。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿はあらへん。"
+  not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
+  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
 desktop/views/pages/share.vue:
   share-with: "{}で共有"
 desktop/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿はあらへん。"
+  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
 desktop/views/pages/user-list.users.vue:
   users: "ユーザー"
   add-user: "ユーザーを追加"
@@ -876,41 +875,41 @@ desktop/views/pages/user-list.users.vue:
 desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
   title: "知り合いのフォロワー"
   loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのフォロワーはおらん"
+  no-users: "知り合いのフォロワーはいません"
 desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
   title: "よく話すユーザー"
   loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく話すユーザーはおらん"
+  no-users: "よく話すユーザーはいません"
 desktop/views/pages/user/user.vue:
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されとります。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーや。"
+  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
+  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
   view-remote: "正確な情報を見る"
 desktop/views/pages/user/user.home.vue:
   last-used-at: "最終アクセス"
 desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
   title: "フォト"
   loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はあらへん"
+  no-photos: "写真はありません"
 desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
-  follows-you: "フォローされとります"
+  follows-you: "フォローされています"
   stalk: "ストークする"
-  stalking: "ストーキングしとります"
+  stalking: "ストーキングしています"
   unstalk: "ストーク解除"
   mute: "ミュートする"
-  muted: "ミュートしとります"
+  muted: "ミュートしています"
   unmute: "ミュート解除"
   push-to-a-list: "リストに追加"
-  list-pushed: "{user}を{list}に追加したで。"
+  list-pushed: "{user}を{list}に追加しました。"
 desktop/views/pages/user/user.header.vue:
   posts: "投稿"
   following: "フォロー"
   followers: "フォロワー"
-  is-bot: "このアカウントはBotや"
+  is-bot: "このアカウントはBotです"
 desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
   default: "投稿"
   with-replies: "投稿と返信"
   with-media: "メディア"
-  empty: "このユーザーはまだ何も投稿しとらんようや。"
+  empty: "このユーザーはまだ何も投稿していないようです。"
 desktop/views/widgets/messaging.vue:
   title: "メッセージ"
 desktop/views/widgets/notifications.vue:
@@ -919,7 +918,7 @@ desktop/views/widgets/notifications.vue:
 desktop/views/widgets/polls.vue:
   title: "アンケート"
   refresh: "他を見る"
-  nothing: "あらへん！"
+  nothing: "ありません！"
 desktop/views/widgets/post-form.vue:
   title: "投稿"
   note: "投稿"
@@ -929,11 +928,11 @@ desktop/views/widgets/profile.vue:
 desktop/views/widgets/trends.vue:
   title: "トレンド"
   refresh: "他を見る"
-  nothing: "あらへん！"
+  nothing: "ありません！"
 desktop/views/widgets/users.vue:
   title: "おすすめユーザー"
   refresh: "他を見る"
-  no-one: "おらん！"
+  no-one: "いません！"
 mobile/views/components/drive.vue:
   drive: "ドライブ"
   used: "使用中"
@@ -941,15 +940,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   count-separator: "、"
   file-count: "ファイル"
   load-more: "もっと読み込む"
-  nothing-in-drive: "ドライブには何もあらへん"
-  folder-is-empty: "このフォルダは空や"
-  prompt: "何すんの？(数字を入力してや): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
-  deletion-alert: "フォルダの削除は未実装やねん...。堪忍な！"
+  nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
+  folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
   folder-name: "フォルダー名"
-  root-rename-alert: "現在おる場所はルートで、フォルダとちゃうから名前の変更はできへん。名前を変更したいフォルダに移動してからやってな。"
-  root-move-alert: "現在おる場所はルートで、フォルダとちゃうから移動はできへん。移動したいフォルダに移動してからやってな。"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
   url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
-  uploading: "アップロードをリクエストしたで。アップロードが完了するまで時間がかかるかも分からん、知らんけど。"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
 mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
   rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
@@ -978,23 +977,23 @@ mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow-request: "フォロー申請"
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
   title: "気になるユーザーをフォロー"
-  empty: "おすすめのユーザーはおらん。"
-  fetching: "読み込んどります"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
   refresh: "もっと見る"
   close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
   more: "もっと見る"
   less: "隠す"
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
   location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
   reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
   location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-preview.vue:
   admin: "admin"
@@ -1005,11 +1004,11 @@ mobile/views/components/note-sub.vue:
   bot: "bot"
   cat: "cat"
 mobile/views/components/notes.vue:
-  failed: "読み込みに失敗したで。"
-  retry: "もっぺん"
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
-  empty: "あらへん！"
+  empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
   add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
@@ -1018,19 +1017,19 @@ mobile/views/components/post-form.vue:
   quote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
-  location-alert: "つこてる端末は位置情報に対応しとらんみたいやわ、知らんけど。"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
   error: "エラー"
-  username-prompt: "ユーザー名を入力してや"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開やねん"
-  deleted: "この投稿は削除されてん"
+  private: "この投稿は非公開です"
+  deleted: "この投稿は削除されました"
   media-count: "{}つのメディア"
   poll: "アンケート"
 mobile/views/components/timeline.vue:
   empty: "投稿がありません"
   load-more: "もっと"
 mobile/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかいり、"
+  welcome-back: "おかえりなさい、"
   adjective: "さん"
 mobile/views/components/ui.nav.vue:
   timeline: "タイムライン"
@@ -1047,8 +1046,8 @@ mobile/views/components/ui.nav.vue:
   settings: "設定"
   about: "Misskeyについて"
 mobile/views/components/user-timeline.vue:
-  no-notes: "このユーザーは投稿しとらんようや。"
-  no-notes-with-media: "メディア付き投稿はあらへん。"
+  no-notes: "このユーザーは投稿していないようです。"
+  no-notes-with-media: "メディア付き投稿はありません。"
   load-more: "もっと"
 mobile/views/components/users-list.vue:
   all: "すべて"
@@ -1058,12 +1057,12 @@ mobile/views/pages/favorites.vue:
   title: "お気に入り"
 mobile/views/pages/user-lists.vue:
   title: "リスト"
-  enter-list-name: "リスト名を入力してや"
+  enter-list-name: "リスト名を入力してください"
 mobile/views/pages/drive.vue:
   drive: "ドライブ"
   more: "もっと見る"
 mobile/views/pages/signup.vue:
-  lets-start: "📦 始めようや"
+  lets-start: "📦 始めましょう"
 mobile/views/pages/followers.vue:
   followers-of: "{}のフォロワー"
 mobile/views/pages/following.vue:
@@ -1074,12 +1073,12 @@ mobile/views/pages/home.vue:
   hybrid: "ソーシャル"
   global: "グローバル"
 mobile/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿はあらへん。"
+  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
 mobile/views/pages/welcome.vue:
   signup: "新規登録"
 mobile/views/pages/widgets.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
-  widgets-hints: "ウィジェットを追加/削除したり並べ替えたりできんで。ウィジェットを移動するんやったら「三」をドラッグしてや。ウィジェットを削除するんやったら「x」をタップしてや。いくつかのウィジェットはタップしたったら表示を変更できるかも分からん、知らんけど。"
+  widgets-hints: "ウィジェットを追加/削除したり並べ替えたりできます。ウィジェットを移動するには「三」をドラッグします。ウィジェットを削除するには「x」をタップします。いくつかのウィジェットはタップすることで表示を変更できます。"
   add-widget: "追加"
   customization-tips: "カスタマイズのヒント"
 mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
@@ -1100,7 +1099,7 @@ mobile/views/pages/note.vue:
   next: "次の投稿"
 mobile/views/pages/notifications.vue:
   notifications: "通知"
-  read-all: "すべての通知を既読にしてもええか？"
+  read-all: "すべての通知を既読にしますか？"
 mobile/views/pages/games/reversi.vue:
   reversi: "リバーシ"
 mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
@@ -1112,41 +1111,41 @@ mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
   birthday: "誕生日"
   avatar: "アイコン"
   banner: "バナー"
-  is-cat: "このアカウントはCatや"
+  is-cat: "このアカウントはCatです"
   save: "保存"
-  saved: "プロフィールを保存したで"
+  saved: "プロフィールを保存しました"
   uploading: "アップロード中"
-  upload-failed: "アップロードに失敗したで"
+  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
 mobile/views/pages/search.vue:
   search: "検索"
-  empty: "「{}」に関する投稿はあらへん。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿はあらへん。"
+  empty: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
 mobile/views/pages/selectdrive.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/pages/settings.vue:
   signed-in-as: "{}としてサインイン中"
   lang: "言語"
-  lang-tip: "変更はページの再読み込み後に反映されんで。"
+  lang-tip: "変更はページの再読み込み後に反映されます。"
   recommended: "推奨"
   auto: "自動"
   specify-language: "言語を指定"
   design: "デザインと表示"
   dark-mode: "ダークモード"
-  i-am-under-limited-internet: "私は通信を制限されてんねん"
+  i-am-under-limited-internet: "私は通信を制限されている"
   circle-icons: "円形のアイコンを使用"
   timeline: "タイムライン"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示すんで"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteを表示すんで"
-  show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteを表示すんで"
-  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteを表示すんで"
+  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
+  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteを表示する"
+  show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteを表示する"
+  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteを表示する"
   post-style: "投稿の表示スタイル"
   post-style-standard: "標準"
   post-style-smart: "スマート"
   behavior: "動作"
   fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けへん"
-  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示すんで"
-  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示すんで"
+  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
+  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
+  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
   twitter: "Twitter連携"
   twitter-connect: "Twitterアカウントに接続する"
   twitter-reconnect: "再接続する"
@@ -1156,22 +1155,22 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
   latest-version: "最新のバージョン:"
   update-checking: "アップデートを確認中"
   check-for-updates: "アップデートを確認"
-  no-updates: "利用可能な更新はあらへん"
-  no-updates-desc: "つこてるMisskeyは最新や！"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能や"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されんで。"
+  no-updates: "利用可能な更新はありません"
+  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
+  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
+  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   settings: "設定"
   signout: "サインアウト"
 mobile/views/pages/user.vue:
-  follows-you: "フォローされとります"
+  follows-you: "フォローされています"
   following: "フォロー"
   followers: "フォロワー"
   notes: "投稿"
   overview: "概要"
   timeline: "タイムライン"
   media: "メディア"
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されとります。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーや。"
+  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
+  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
   view-remote: "正確な情報を見る"
 mobile/views/pages/user/home.vue:
   recent-notes: "最近の投稿"
@@ -1184,10 +1183,10 @@ mobile/views/pages/user/home.vue:
   last-used-at: "最終ログイン"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
   loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのユーザーはおらん"
+  no-users: "知り合いのユーザーはいません"
 mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
   loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく会話するユーザーはおらん"
+  no-users: "よく会話するユーザーはいません"
 mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
   loading: "読み込み中"
   no-notes: "投稿はありません"
@@ -1195,7 +1194,7 @@ mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
   loading: "読み込み中"
   no-photos: "写真はありません"
 docs:
-  edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけたん？"
+  edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけましたか？"
   edit-this-page-on-github-link: "このページをGitHubで編集"
   api:
     entities:
@@ -1204,14 +1203,14 @@ docs:
       params: "パラメータ"
       no-params: "パラメータはありません"
       res: "レスポンス"
-      require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須や。"
-      require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限が必要や。"
-      has-limit: "レートリミットがあんで。"
-      duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超えてもうたらリクエストできへん。"
-      min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っとらんとリクエストできへん。"
-      show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できんで。"
+      require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須です。"
+      require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限を必要とします。"
+      has-limit: "レートリミットがあります。"
+      duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超える場合はリクエストできません。"
+      min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っていない場合はリクエストできません。"
+      show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できます。"
       show-src-link: "コードをGitHubで見る"
-      generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されてんねん。"
+      generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されています。"
     props:
       name: "名前"
       type: "型"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 338084256..b00d268c9 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -1,135 +1,134 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "한국어"
   divider: ""
 common:
   misskey: "A ⭐ of fediverse"
   about-title: "A ⭐ of fediverse."
-  about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+  about: "Misskey를 찾아 주셔서 감사합니다. Misskey은 지구에서 태어난 <b>분산 마이크로 블로그 SNS </b> 입니다. Fediverse (다양한 SNS로 구성되는 우주)에 존재하는 다른 SNS와 상호 연결되어 있습니다. 잠시 도시의 번잡함에서 벗어나 새로운 인터넷에 다이브 해 보지 않겠습니까."
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
-  application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "閉じる"
+    detected: "광고 차단기를 해제하십시오"
+    warning: "<strong>Misskey는 광고를 게재하지 않습니다</strong> 그러나 광고를 차단하는 기능 기능을 사용할 경우 일부 기능을 사용할 수 없게 될 가능성이나 결함이 발생하는 경우가 있습니다."
+  application-authorization: "앱의 연계"
+  close: "닫기"
   do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
-  got-it: "わかった"
+  got-it: "알았습니다"
   customization-tips:
-    title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。"
-    paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。"
-    paragraph3: "ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。"
-    paragraph4: "カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。"
+    title: "사용자 정의 팁"
+    paragraph1: "홈 정의는 위젯을 추가 / 삭제하거나 드래그 앤 드롭하여 정렬 할 수 있습니다."
+    paragraph2: "일부 위젯은 <strong>오른쪽 클릭</strong> 하여 모양을 변경할 수 있습니다."
+    paragraph3: "위젯을 삭제하려면 헤더 <strong>\"휴지통\"</strong> 라고 쓰여진 영역으로 끌어다 놓습니다."
+    paragraph4: "사용자 정의를 종료하려면 오른쪽 상단의 '완료' 를 클릭합니다."
     gotit: "Got it!"
   notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
-    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    file-uploaded: "파일이 업로드되었습니다"
+    message-from: "{}씨로부터 메시지:"
+    reversi-invited: "대결에 초대되어 있습니다"
+    reversi-invited-by: "{}님"
+    notified-by: "{}님"
+    reply-from: "{}님으로부터 답글:"
+    quoted-by: "{}씨가 인용:"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
-  trash: "ゴミ箱"
+    unknown: "수수께끼의 시간"
+    future: "미래"
+    just_now: "방금"
+    seconds_ago: "{}초전"
+    minutes_ago: "{}분전"
+    hours_ago: "{}시간전"
+    days_ago: "{}일전"
+    weeks_ago: "{}주전"
+    months_ago: "{}개월전"
+    years_ago: "{}년전"
+  month-and-day: "{month}월 {day}일"
+  trash: "휴지통"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "일"
+    monday: "월"
+    tuesday: "화"
+    wednesday: "수"
+    thursday: "목"
+    friday: "금"
+    saturday: "토"
   weekday:
-    sunday: "日曜日"
-    monday: "月曜日"
-    tuesday: "火曜日"
-    wednesday: "水曜日"
-    thursday: "木曜日"
-    friday: "金曜日"
-    saturday: "土曜日"
+    sunday: "일요일"
+    monday: "월요일"
+    tuesday: "화요일"
+    wednesday: "수요일"
+    thursday: "목요일"
+    friday: "금요일"
+    saturday: "토요일"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "ええやん"
+    love: "좋아"
+    laugh: "크크"
+    hmm: "음..."
+    surprise: "와우"
+    congrats: "받으세요"
+    angry: "화냈어"
+    confused: "곤란하고 있어"
     rip: "RIP"
     pudding: "Pudding"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
-  search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
-  update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
-  i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
+    a: "지금 어떻게하고있어?"
+    b: "뭔가 있었습니까?"
+    c: "무엇을 생각하십니까?"
+    d: "말하고 싶은 것은?"
+    e: "여기에 써주십시오"
+    f: "당신이 쓸 것을 당신 기다리고 있습니다..."
+  search: "검색"
+  delete: "삭제"
+  loading: "로드 중"
+  ok: "확인"
+  update-available-title: "갱신이 있습니다"
+  update-available: "Misskey의 새로운 버전이 있습니다 ({newer} 현재 {current}을 사용 중). 페이지를 다시로드하면 업데이트가 적용됩니다."
+  my-token-regenerated: "당신의 토큰이 업데이트되어 있기 때문에 로그 아웃합니다."
+  i-like-sushi: "나는(푸딩보다 오히려)스시가 좋아"
+  show-reversi-board-labels: "리버시 보드의 행과 열 레이블을 표시"
   verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-animated-mfm: "게시물의 문자 애니메이션을 비활성화 할"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
-    my-turn: "あなたのターンです"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
-    turn-of: "{}のターンです"
-    past-turn-of: "{}のターン"
-    won: "{}の勝ち"
-    black: "黒"
-    white: "白"
-    total: "合計"
-    this-turn: "{}ターン目"
+    drawn: "무승부"
+    my-turn: "당신의 차례입니다"
+    opponent-turn: "상대의 차례입니다"
+    turn-of: "{}의 차례입니다"
+    past-turn-of: "{} 턴"
+    won: "{} 승리"
+    black: "검정"
+    white: "흰색"
+    total: "합계"
+    this-turn: "{}턴눈"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
-    trends: "トレンド"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
-    posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
-    broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
-    polls: "アンケート"
-    post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    analog-clock: "아날로그 시계"
+    profile: "프로필"
+    calendar: "달력"
+    timemachine: "달력(타임머신)"
+    activity: "활동"
+    rss: "RSS 리더"
+    memo: "끈끈이"
+    trends: "트렌드"
+    photo-stream: "포토 스트림"
+    posts-monitor: "게시물 차트"
+    slideshow: "슬라이드 쇼"
+    version: "버전"
+    broadcast: "브로드 캐스트"
+    notifications: "통지"
+    users: "추천 사용자"
+    polls: "설문"
+    post-form: "게시 양식"
+    messaging: "메시지"
+    server: "서버 정보"
+    donation: "기부 요청"
+    nav: "네비게이션"
+    tips: "팁"
+    hashtags: "해시 태그"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
+    widgets: "위젯"
+    home: "홈"
+    local: "로컬"
+    hybrid: "소셜"
+    global: "글로벌"
+    notifications: "통지"
+    list: "목록"
     swap-left: "左に移動"
     swap-right: "右に移動"
     swap-up: "上に移動"
@@ -151,10 +150,10 @@ auth/views/form.vue:
   drive-write: "ドライブを操作する。"
   notification-read: "通知を見る。"
   notification-write: "通知を操作する。"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "취소"
   accept: "アクセスを許可"
 auth/views/index.vue:
-  loading: "読み込み中"
+  loading: "로드 중"
   denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしました。"
   denied-paragraph: "このアプリがあなたのアカウントにアクセスすることはありません。"
   already-authorized: "このアプリは既に連携済みです"
@@ -166,18 +165,18 @@ auth/views/index.vue:
 common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
   matching:
     waiting-for: "{}を待っています"
-    cancel: "キャンセル"
+    cancel: "취소"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
+  surrender: "기권"
   surrendered: "投了により"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
+  looped-map: "루프 지도"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
   sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
-  invite: "招待"
-  rule: "遊び方"
+  invite: "초대"
+  rule: "게임 방법"
   rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
   mode-invite: "招待"
   mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"
@@ -186,26 +185,26 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   all-games: "みんなの対局"
   enter-username: "ユーザー名を入力してください"
   game-state:
-    ended: "終了"
-    playing: "進行中"
+    ended: "종료"
+    playing: "진행중"
 common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
   settings-of-the-game: "ゲームの設定"
   choose-map: "マップを選択"
   random: "ランダム"
   black-or-white: "先手/後手"
   black-is: "{}が黒"
-  rules: "ルール"
+  rules: "규칙"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
-  looped-map: "ループマップ"
+  looped-map: "루프 지도"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
   settings-of-the-bot: "Botの設定"
   this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
   waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
   waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
-  ready: "準備完了"
-  cancel-ready: "準備続行"
+  waiting-for-both: "준비중"
+  cancel: "취소"
+  ready: "준비 완료"
+  cancel-ready: "준비 계속"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -232,7 +231,7 @@ common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
   set-version: "バージョン指定"
 common/views/components/messaging.vue:
   search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あなた"
+  you: "당신"
   no-history: "履歴はありません"
 common/views/components/messaging-room.vue:
   empty: "このユーザーと話したことはありません"
@@ -243,12 +242,12 @@ common/views/components/messaging-room.vue:
   only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
   input-message-here: "ここにメッセージを入力"
-  send: "送信"
+  send: "전송"
   attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
   attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
   only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
-  is-read: "既読"
+  is-read: "읽음"
   deleted: "このメッセージは削除されました"
 common/views/components/nav.vue:
   about: "Misskeyについて"
diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index 338084256..c620c4bbd 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -1,172 +1,171 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "język polski"
   divider: ""
 common:
-  misskey: "A ⭐ of fediverse"
-  about-title: "A ⭐ of fediverse."
-  about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+  misskey: "⭐ Fediwersum"
+  about-title: "⭐ Fediwersum"
+  about: "Dziękujemy za znalezienie Misskey. Misskey jest <b>zdecentralizowaną platformą mikroblogową</b> powstałą na Ziemi. Ponieważ działa ona w Fediwersum (uniwersum, w którego skład wchodzi wiele sieci społecznościowych), jest ona połączona z innymi platformami społecznościowymi. Spróbujesz odpocząć od zatłoczoneo miasta i zanurzyć się w nowym Internecie?"
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
+    detected: "Spróbuj wyłączyć blokadę reklam."
+    warning: "<strong>Misskey nie zawiera reklam</strong>, ale część funkcji może nie działać prawidłowo z włączonym blokowaniem reklam."
   application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "閉じる"
+  close: "Zamknij"
   do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
-  got-it: "わかった"
+  got-it: "Rozumiem!"
   customization-tips:
-    title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。"
+    title: "Wskazówki o dostosowywaniu"
+    paragraph1: "Dostosowywanie strony głównej pozwala na dodawanie, usuwanie, przeciąganie i zmienianie kolejności widżetów."
     paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。"
-    paragraph3: "ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。"
-    paragraph4: "カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。"
-    gotit: "Got it!"
+    paragraph3: "Aby usunąć widżet, <strong>przeciągnij i upuść widżet do części nazwanej „Kosz”</strong> w nagłówku."
+    paragraph4: "Aby zakończyć dostosowywanie, naciśnij „Zakończ” w w prawym górnym rogu."
+    gotit: "Rozumiem!"
   notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
-    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    file-uploaded: "Wysłano plik!"
+    message-from: "Wiadomość od {}:"
+    reversi-invited: "Zaproszono do gry"
+    reversi-invited-by: "Zaproszono przez {}:"
+    notified-by: "Powiadomiono przez {}:"
+    reply-from: "Odpowiedź od {}:"
+    quoted-by: "Zacytowano przez {}:"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
-  trash: "ゴミ箱"
+    unknown: "nieznany"
+    future: "w przyszłości"
+    just_now: "teraz"
+    seconds_ago: "{} sek. temu"
+    minutes_ago: "{} min. temu"
+    hours_ago: "{} godz. temu"
+    days_ago: "{} dni temu"
+    weeks_ago: "{} tyg. temu"
+    months_ago: "{} mies. temu"
+    years_ago: "{} lat temu"
+  month-and-day: "{month}-{day}"
+  trash: "Kosz"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "N"
+    monday: "Pn"
+    tuesday: "W"
+    wednesday: "Ś"
+    thursday: "C"
+    friday: "P"
+    saturday: "S"
   weekday:
-    sunday: "日曜日"
-    monday: "月曜日"
-    tuesday: "火曜日"
-    wednesday: "水曜日"
-    thursday: "木曜日"
-    friday: "金曜日"
-    saturday: "土曜日"
+    sunday: "Niedziela"
+    monday: "Poniedziałek"
+    tuesday: "Wtorek"
+    wednesday: "Środa"
+    thursday: "Czwartek"
+    friday: "Piątek"
+    saturday: "Sobota"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "ええやん"
+    love: "Kocham"
+    laugh: "Śmieszne"
+    hmm: "Hmm…?"
+    surprise: "Wow"
+    congrats: "Gratuluję!"
+    angry: "Wściekły"
+    confused: "Zmieszany"
     rip: "RIP"
     pudding: "Pudding"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
-  search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
-  update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
-  i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
+    a: "Co robisz?"
+    b: "Co się wydarzyło?"
+    c: "Co Ci chodzi po głowie?"
+    d: "Czy masz coś do powiedzenia?"
+    e: "Napisz coś tutaj!"
+    f: "Czekamy, aż coś napiszesz."
+  search: "Szukaj"
+  delete: "Usuń"
+  loading: "Ładowanie"
+  ok: "OK"
+  update-available-title: "Aktualizacja jest dostępna"
+  update-available: "Nowa wersja Misskey jest dostępna ({newer}, obecna to {current}). Odśwież stronę, aby zastosować aktualizację."
+  my-token-regenerated: "Twój token został wygenerowany. Zostaniesz wylogowany."
+  i-like-sushi: "Wolę sushi od puddingu"
+  show-reversi-board-labels: "Pokazuj podpisy wierszy i kolumn w Reversi"
   verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-animated-mfm: "Wyłącz animowany tekst we wpisach"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
-    my-turn: "あなたのターンです"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
-    turn-of: "{}のターンです"
-    past-turn-of: "{}のターン"
+    drawn: "Remis"
+    my-turn: "Twoja kolej"
+    opponent-turn: "Kolej na przeciwnika"
+    turn-of: "Kolej na {}"
+    past-turn-of: "Kolej {}"
     won: "{}の勝ち"
-    black: "黒"
-    white: "白"
-    total: "合計"
-    this-turn: "{}ターン目"
+    black: "Czarny"
+    white: "Biały"
+    total: "Łącznie"
+    this-turn: "Ruch {}"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
-    trends: "トレンド"
-    photo-stream: "フォトストリーム"
-    posts-monitor: "投稿チャート"
-    slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
-    broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
-    polls: "アンケート"
-    post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    analog-clock: "Zegar analogowy"
+    profile: "Profil"
+    calendar: "Kalendarz"
+    timemachine: "Kalendarz (wehikuł czasu)"
+    activity: "Aktywność"
+    rss: "Czytnik RSS"
+    memo: "Notatka"
+    trends: "Na czasie"
+    photo-stream: "Photostream"
+    posts-monitor: "Wykres wpisów"
+    slideshow: "Pokaz slajdów"
+    version: "Wersja"
+    broadcast: "Transmisja"
+    notifications: "Powiadomienia"
+    users: "Polecani użytkownicy"
+    polls: "Ankiety"
+    post-form: "Formularz tworzenia"
+    messaging: "Wiadomości"
+    server: "Informacje o serwerze"
+    donation: "Dotacje"
+    nav: "Nawigacja"
+    tips: "Wskazówki"
+    hashtags: "Hashtagi"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
-    stack-left: "左に重ねる"
-    pop-right: "右に出す"
+    widgets: "Widżety"
+    home: "Strona główna"
+    local: "Lokalne"
+    hybrid: "Społeczność"
+    global: "Globalne"
+    notifications: "Powiadomienia"
+    list: "Listy"
+    swap-left: "Przesuń w lewo"
+    swap-right: "Przesuń w prawo"
+    swap-up: "Przenieś w górę"
+    swap-down: "Przenieś w dół"
+    remove: "Usuń"
+    add-column: "Dodaj kolumnę"
+    rename: "Zmień nazwę"
+    stack-left: "Przypnij do lewej"
+    pop-right: "Odepnij w prawo"
 auth/views/form.vue:
-  share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを<b>許可</b>しますか？"
-  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
-  account-read: "アカウントの情報を見る。"
-  account-write: "アカウントの情報を操作する。"
-  note-write: "投稿する。"
-  like-write: "いいねしたりいいね解除する。"
-  following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
-  drive-read: "ドライブを見る。"
-  drive-write: "ドライブを操作する。"
-  notification-read: "通知を見る。"
-  notification-write: "通知を操作する。"
-  cancel: "キャンセル"
-  accept: "アクセスを許可"
+  share-access: "Czy chcesz <b>zezwolić</b> <i>{{ app.name }}</i> na dostęp do Twojego konta?"
+  permission-ask: "Ta aplikacja wymaga następujących uprawnień:"
+  account-read: "Wyświetlanie informacji o koncie:"
+  account-write: "Modyfikowanie informacji o koncie:"
+  note-write: "Publikacja."
+  like-write: "Reagowanie na wpisy."
+  following-write: "Śledzenie i cofanie śledzenia."
+  drive-read: "Odczytywanie Twojego dysku."
+  drive-write: "Wysyłanie i usuwanie plików na Twoim dysku."
+  notification-read: "Odczytywanie Twoich powiadomień."
+  notification-write: "Zarządzanie Twoimi powiadomieniami."
+  cancel: "Anuluj"
+  accept: "Przyznaj dostęp."
 auth/views/index.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしました。"
-  denied-paragraph: "このアプリがあなたのアカウントにアクセスすることはありません。"
-  already-authorized: "このアプリは既に連携済みです"
+  loading: "Ładowanie"
+  denied: "Odrzucono uwierzytelnianie aplikacji."
+  denied-paragraph: "Ta aplikacja nie uzyska dostępu do Twojego konta."
+  already-authorized: "Ta aplikacja została już uwierzytelniona."
   allowed: "アプリケーションの連携を許可しました"
-  callback-url: "アプリケーションに戻っています"
-  please-go-back: "アプリケーションに戻って、やっていってください。"
-  error: "セッションが存在しません。"
-  sign-in: "サインインしてください"
+  callback-url: "Powracam do aplikacji."
+  please-go-back: "Wróć do aplikacji."
+  error: "Sesja nie istnieje."
+  sign-in: "Proszę zalogować się."
 common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
   matching:
-    waiting-for: "{}を待っています"
-    cancel: "キャンセル"
+    waiting-for: "Oczekiwanie na {}"
+    cancel: "Anuluj"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
   surrender: "投了"
   surrendered: "投了により"
@@ -175,622 +174,622 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
-  sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
-  invite: "招待"
-  rule: "遊び方"
+  sub-title: "Zagraj w Reversi ze znajomymi!"
+  invite: "Zaproś"
+  rule: "Jak grać"
   rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
-  mode-invite: "招待"
-  mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"
-  invitations: "対局の招待があります！"
-  my-games: "自分の対局"
-  all-games: "みんなの対局"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
+  mode-invite: "Zaproś"
+  mode-invite-desc: "Zaproś użytkownika do gry."
+  invitations: "Otrzymałeś(-aś) zaproszenie!"
+  my-games: "Moje gry"
+  all-games: "Wszystkie gry"
+  enter-username: "Wprowadź nazwę użytkownika"
   game-state:
-    ended: "終了"
-    playing: "進行中"
+    ended: "Zakończono"
+    playing: "W trakcie"
 common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
-  settings-of-the-game: "ゲームの設定"
-  choose-map: "マップを選択"
-  random: "ランダム"
-  black-or-white: "先手/後手"
+  settings-of-the-game: "Ustawienia gry"
+  choose-map: "Wybierz mapę"
+  random: "Losowy"
+  black-or-white: "Czarny/biały"
   black-is: "{}が黒"
-  rules: "ルール"
+  rules: "Zasady"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
   looped-map: "ループマップ"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
-  settings-of-the-bot: "Botの設定"
-  this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
+  settings-of-the-bot: "Ustawienia bota"
+  this-game-is-started-soon: "Gra rozpocznie się wkrótce"
   waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
   waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
-  waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
-  ready: "準備完了"
-  cancel-ready: "準備続行"
+  waiting-for-both: "Oczekiwanie na Ciebie"
+  cancel: "Anuluj"
+  ready: "Gotowy"
+  cancel-ready: "Cofnij „gotowy”"
 common/views/components/connect-failed.vue:
-  title: "サーバーに接続できません"
-  description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
-  thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
-  troubleshoot: "トラブルシュート"
+  title: "Nie udało się połączyć z serwerem"
+  description: "Wystąpił problem z Twoim połączeniem z Internetem, lub z serwerem. {Spróbuj ponownie} wkrótce."
+  thanks: "Dziękujemy za korzystanie z Misskey."
+  troubleshoot: "Rozwiązywanie problemów"
 common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
-  title: "トラブルシューティング"
-  network: "ネットワーク接続"
-  checking-network: "ネットワーク接続を確認中"
-  internet: "インターネット接続"
-  checking-internet: "インターネット接続を確認中"
-  server: "サーバー接続"
-  checking-server: "サーバー接続を確認中"
-  finding: "問題を調べています"
-  no-network: "ネットワークに接続されていません"
-  no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。"
-  no-internet: "インターネットに接続されていません"
-  no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。"
-  no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません"
-  no-server-desc: "お使いのPCのインターネット接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。"
-  success: "Misskeyのサーバーに接続できました"
-  success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。"
-  flush: "キャッシュの削除"
-  set-version: "バージョン指定"
+  title: "Rozwiązywanie problemów"
+  network: "Połączenie z siecią"
+  checking-network: "Sprawdzanie połączenia sieciowego"
+  internet: "Połączenie z Internetem"
+  checking-internet: "Sprawdzanie połączenia z Internetem"
+  server: "Połączenie z serwerem"
+  checking-server: "Sprawdzanie połączenia z serwerem"
+  finding: "Wyszukiwanie problemu"
+  no-network: "Brak połączenia z siecią"
+  no-network-desc: "Upewnij się, że jesteś połączony z siecią."
+  no-internet: "Brak połączenia z Internetem"
+  no-internet-desc: "Upewnij się, że jesteś połączony z Internetem."
+  no-server: "Nie udało się połączyć z serwerem"
+  no-server-desc: "Połączenie sieciowe działa, ale nie udało się połączyć z serwerem Misskey. Możliwe że serwer nie działa lub trwają prace konserwacyjne, spróbuj ponownie później."
+  success: "Pomyślnie połączono z serwerem Misskey"
+  success-desc: "Wygląda na to, że udało się połączyć. Odśwież stronę."
+  flush: "Wyczyść pamięć podręczną"
+  set-version: "Określ wersję"
 common/views/components/messaging.vue:
-  search-user: "ユーザーを探す"
-  you: "あなた"
-  no-history: "履歴はありません"
+  search-user: "Znajdź użytkownika"
+  you: "Ty"
+  no-history: "Brak historii"
 common/views/components/messaging-room.vue:
-  empty: "このユーザーと話したことはありません"
-  more: "もっと読む"
-  no-history: "これより過去の履歴はありません"
-  resize-form: "ドラッグしてフォームの広さを調整"
-  new-message: "新しいメッセージがあります"
+  empty: "Brak konwersacji"
+  more: "Więcej"
+  no-history: "Brak dalszej historii"
+  resize-form: "Przeciągnij aby zmienić rozmiar"
+  new-message: "Nowa wiadomość"
   only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.form.vue:
-  input-message-here: "ここにメッセージを入力"
-  send: "送信"
-  attach-from-local: "PCからファイルを添付する"
-  attach-from-drive: "ドライブからファイルを添付する"
+  input-message-here: "Wprowadź wiadomość tutaj"
+  send: "Wyślij"
+  attach-from-local: "Załącz pliki z komputera"
+  attach-from-drive: "Załącz pliki z dysku"
   only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
 common/views/components/messaging-room.message.vue:
-  is-read: "既読"
-  deleted: "このメッセージは削除されました"
+  is-read: "Przeczytano"
+  deleted: "Wiadomość została usunięta"
 common/views/components/nav.vue:
-  about: "Misskeyについて"
-  stats: "統計"
-  status: "ステータス"
+  about: "O stronie"
+  stats: "Statystyki"
+  status: "Stan"
   wiki: "Wiki"
-  donors: "ドナー"
-  repository: "リポジトリ"
-  develop: "開発者"
-  feedback: "フィードバック"
+  donors: "Sponsorzy"
+  repository: "Repozytorium"
+  develop: "Autorzy"
+  feedback: "Podziel się opinią"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  favorite: "お気に入り"
-  pin: "ピン留め"
-  delete: "削除"
-  delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
-  remote: "投稿元で見る"
+  favorite: "Dodaj do ulubionych"
+  pin: "Przypnij do profilu"
+  delete: "Usuń"
+  delete-confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?"
+  remote: "Pokaż oryginał"
 common/views/components/poll.vue:
-  vote-to: "「{}」に投票する"
-  vote-count: "{}票"
-  total-users: "{}人が投票"
-  vote: "投票する"
-  show-result: "結果を見る"
-  voted: "投票済み"
+  vote-to: "Zagłosuj na '{}'"
+  vote-count: "{} głosów"
+  total-users: "{} głosujących"
+  vote: "Zagłosuj"
+  show-result: "Pokaż wyniki"
+  voted: "Zagłosowano"
 common/views/components/poll-editor.vue:
-  no-only-one-choice: "アンケートには、選択肢が最低2つ必要です"
-  choice-n: "選択肢{}"
-  remove: "この選択肢を削除"
-  add: "+選択肢を追加"
-  destroy: "アンケートを破棄"
+  no-only-one-choice: "Musisz wprowadzić przynajmniej dwie opcje."
+  choice-n: "Opcja {}"
+  remove: "Usuń tą opcję"
+  add: "+ Dodaj opcję"
+  destroy: "Usuń tę ankietę"
 common/views/components/reaction-picker.vue:
-  choose-reaction: "リアクションを選択"
+  choose-reaction: "Wybierz reakcję"
 common/views/components/signin.vue:
-  username: "ユーザー名"
-  password: "パスワード"
-  token: "トークン"
-  signing-in: "やってます..."
-  signin: "サインイン"
+  username: "Nazwa użytkownika"
+  password: "Hasło"
+  token: "Token"
+  signing-in: "Logowanie…"
+  signin: "Zaloguj"
   or: "または"
-  signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
+  signin-with-twitter: "Zaloguj się za pomocą Twittera"
   login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
   invitation-code: "招待コード"
   invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
-  username: "ユーザー名"
-  checking: "確認しています..."
-  available: "利用できます"
-  unavailable: "既に利用されています"
-  error: "通信エラー"
-  invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます"
-  too-short: "1文字以上でお願いします！"
-  too-long: "20文字以内でお願いします"
-  password: "パスワード"
-  password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
-  weak-password: "弱いパスワード"
-  normal-password: "まあまあのパスワード"
-  strong-password: "強いパスワード"
-  retype: "再入力"
-  retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
-  password-matched: "確認されました"
-  password-not-matched: "一致していません"
-  recaptcha: "認証"
-  create: "アカウント作成"
-  some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
+  username: "Nazwa użytkownika"
+  checking: "Sprawdzanie…"
+  available: "Dostępna"
+  unavailable: "Niedostępna"
+  error: "Błąd sieci"
+  invalid-format: "Może zawierać litery, cyfry i myślniki."
+  too-short: "Wprowadź przynajmniej jeden znak"
+  too-long: "Nazwa nie może zawierać więcej niż 20 znaków"
+  password: "Hasło"
+  password-placeholder: "Zalecamy korzystanie z hasła zawierającego przynajmniej 8 znaków."
+  weak-password: "Słabe"
+  normal-password: "Średnie"
+  strong-password: "Silne"
+  retype: "Powtórz hasło"
+  retype-placeholder: "Potwierdź hasło"
+  password-matched: "OK"
+  password-not-matched: "Hasła nie zgadzają się"
+  recaptcha: "Weryfikacja"
+  create: "Utwórz konto"
+  some-error: "Nie udało się utworzyć konta. Spróbuj ponownie."
 common/views/components/special-message.vue:
-  new-year: "Happy New Year!"
-  christmas: "Merry Christmas!"
+  new-year: "Szczęśliwego nowego roku!"
+  christmas: "Wesołych świąt!"
 common/views/components/stream-indicator.vue:
-  connecting: "接続中"
-  reconnecting: "再接続中"
-  connected: "接続完了"
+  connecting: "Łączenie"
+  reconnecting: "Ponowne łączenie"
+  connected: "Połączono"
 common/views/components/twitter-setting.vue:
-  description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
-  connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
-  detail: "詳細..."
-  reconnect: "再接続する"
-  connect: "Twitterと接続する"
-  disconnect: "切断する"
+  description: "Jeżeli połączysz konto Twittera z kontem Misskey, informacje z Twittera będą widoczne na Twoim profilu i będziesz mógł logować się z użyciem Twittera."
+  connected-to: "Jesteś połączony z tym kontem Twittera"
+  detail: "Szczegóły…"
+  reconnect: "Połącz ponownie"
+  connect: "Połącz z kontem Twittera"
+  disconnect: "Rozłącz"
 common/views/components/uploader.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Oczekiwanie"
 common/views/components/visibility-chooser.vue:
-  public: "公開"
-  home: "ホーム"
-  home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
-  followers: "フォロワー"
-  followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
-  specified: "ダイレクト"
-  specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
-  private: "非公開"
+  public: "Publiczny"
+  home: "Lokalny"
+  home-desc: "Widoczny tylko na tej instancji"
+  followers: "Dla śledzących"
+  followers-desc: "Widoczny tylko dla osób, które Cię śledzą"
+  specified: "Bezpośredni"
+  specified-desc: "Tylko dla określonych użytkowników"
+  private: "Prywatny"
 common/views/widgets/broadcast.vue:
-  fetching: "確認中"
-  no-broadcasts: "お知らせはありません"
-  have-a-nice-day: "良い一日を！"
-  next: "次"
+  fetching: "Sprawdzanie"
+  no-broadcasts: "Brak transmisji"
+  have-a-nice-day: "Miłego dnia!"
+  next: "Dalej"
 common/views/widgets/calendar.vue:
-  year: "{}年"
-  month: "{}月"
-  day: "{}日"
-  today: "今日:"
-  this-month: "今月:"
-  this-year: "今年:"
+  year: "Rok {}"
+  month: "Miesiąc {}"
+  day: "Dzień {}"
+  today: "Dzisiaj:"
+  this-month: "Ten miesiąc:"
+  this-year: "Ten rok:"
 common/views/widgets/donation.vue:
-  title: "寄付のお願い"
-  text: "Misskeyの運営にはドメイン、サーバー等のコストが掛かります。Misskeyは広告を掲載したりしないため、収入を皆様からの寄付に頼っています。もしご興味があれば、{}までご連絡ください。ご協力ありがとうございます。"
+  title: "Dotacje"
+  text: "Aby utrzymywać Misskey, płacimy za domenę, serwery i nie tylko… Nie zarabiamy na tym, więc byłoby nam miło, gdybyśmy uzyskali od Ciebie dotację. Jeżeli jesteś zainteresowany, skontaktuj się z {}. Dziękujemy za wsparcie!"
 common/views/widgets/photo-stream.vue:
-  title: "フォトストリーム"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Photostream"
+  no-photos: "Brak zdjęć"
 common/views/widgets/posts-monitor.vue:
-  title: "投稿チャート"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Wykres wpisów"
+  toggle: "Przełącz widok"
 common/views/widgets/hashtags.vue:
-  title: "ハッシュタグ"
-  count: "{}人が投稿"
-  empty: "トレンドなし"
+  title: "Hashtagi"
+  count: "Wspomniany przez {} użytkowników"
+  empty: "Brak popularnych hashtagów"
 common/views/widgets/server.vue:
-  title: "サーバー情報"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Informacje o serwerze"
+  toggle: "Przełącz widok"
 common/views/widgets/memo.vue:
-  title: "付箋"
-  memo: "ここに書いて！"
-  save: "保存"
+  title: "Notatka"
+  memo: "Napisz tutaj!"
+  save: "Zapisz"
 common/views/widgets/slideshow.vue:
-  folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
-  folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
-  no-image: "このフォルダには画像がありません"
+  folder-customize-mode: "Aby określić katalog, opuść tryb dostosowywania"
+  folder: "Naciśnij i wybierz folder"
+  no-image: "Brak obrazu w tym folderze"
 common/views/widgets/tips.vue:
-  tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできます"
-  tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開きます"
-  tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできます"
+  tips-line1: "Możesz przejść do osi czasu używając <kbd>t</kbd>."
+  tips-line2: "Otwórz formularz nowego wpisu używając <kbd>p</kbd> lub <kbd>n</kbd>."
+  tips-line3: "Możesz przeciągnąć i upuścić pliki w formularzu wpisu."
   tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにある画像データをペーストできます"
-  tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできます"
-  tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できます"
-  tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできます"
-  tips-line9: "MisskeyはAGPLv3です"
+  tips-line5: "Możesz wysłać pliki przeciągając i upuszczając je w Dysku."
+  tips-line6: "Możesz przenieść katalog przeciągając go w Dysku."
+  tips-line7: "Możesz przenieść katalog przeciągając go w Dysku."
+  tips-line8: "Strona główna może zostać dostosowana w ustawieniach."
+  tips-line9: "Misskey jest dostępny na licencji AGPLv3."
   tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れます"
-  tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできます"
+  tips-line11: "Możesz przypiąć wpis na stronie użytkownika klikając na „…”"
   tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されます"
   tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
-  tips-line17: "「**」でテキストを囲むと**強調表示**されます"
-  tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができます"
+  tips-line17: "Oznaczenie tekstu **w ten sposób** wyróżni go."
+  tips-line19: "Część okien może zostać odłączona z przeglądarki."
   tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
-  tips-line21: "APIを利用してbotの開発なども行えます"
+  tips-line21: "Możesz też używać API, aby tworzyć boty."
   tips-line23: "まゆかわいいよまゆ"
-  tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始しました"
-  tips-line25: "対応ブラウザではMisskeyを開いていなくても通知を受け取れます"
+  tips-line24: "Misskey zaczął działać w 2014."
+  tips-line25: "Możesz otrzymywać powiadomienia nawet jeżeli Misskey nie jest otwarty w obsługiwanej przeglądarce."
 common/views/pages/follow.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  signed-in-as: "Zalogowany jako {}"
+  following: "Śledzisz"
+  follow: "Śledź"
+  request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
+  follow-request: "Poproś o śledzenie"
 desktop:
   banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
-  banner: "バナー"
-  uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしています"
-  banner-updated: "バナーを更新しました"
-  choose-banner: "バナーにする画像を選択"
-  avatar-crop-title: "アバターとして表示する部分を選択"
-  avatar: "アバター"
-  uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしています"
-  avatar-updated: "アバターを更新しました"
-  choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
+  banner: "Baner"
+  uploading-banner: "Wysyłanie baneru"
+  banner-updated: "Zmieniono baner"
+  choose-banner: "Wybierz baner"
+  avatar-crop-title: "Wybierz część obrazu, która zostanie użyta jako awatar"
+  avatar: "Awatar"
+  uploading-avatar: "Wysyłanie awatara"
+  avatar-updated: "Wysłano awatar"
+  choose-avatar: "Wybierz awatar"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
-  total: "Black ... Total"
-  notes: "Blue ... Notes"
-  replies: "Red ... Replies"
-  renotes: "Green ... Renotes"
+  total: "Czarny … Łącznie"
+  notes: "Niebieski … Wpisy"
+  replies: "Czerwony … Odpowiedzi"
+  renotes: "Czerwony … Udostępnienia"
 desktop/views/components/activity.vue:
-  title: "アクティビティ"
-  toggle: "表示を切り替え"
+  title: "Aktywność"
+  toggle: "Przełącz widok"
 desktop/views/components/calendar.vue:
-  title: "{1}年 {2}月"
-  prev: "前の月"
-  next: "次の月"
-  go: "クリックして時間遡行"
+  title: "{1} / {2}"
+  prev: "Poprzedni miesiąc"
+  next: "Następny miesiąc"
+  go: "Naciśnij, aby przejść"
 desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
-  choose-file: "ファイル選択中"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "ファイルを選択"
+  choose-file: "Wybierz plik"
+  upload: "Wyślij pliki z Twojego komputera"
+  cancel: "Anuluj"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Wybierz plik"
 desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
-  choose-prompt: "フォルダを選択"
+  cancel: "Anuluj"
+  ok: "OK"
+  choose-prompt: "Wybierz katalog"
 desktop/views/components/crop-window.vue:
-  skip: "クロップをスキップ"
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  skip: "Pomiń przycinanie"
+  cancel: "Anuluj"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/drive-window.vue:
-  used: "使用中"
-  drive: "ドライブ"
+  used: "wykorzystane"
+  drive: "Dysk"
 desktop/views/components/drive.file.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
+  avatar: "Awatar"
+  banner: "Baner"
   nsfw: "閲覧注意"
   contextmenu:
-    rename: "名前を変更"
-    mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
-    unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
-    copy-url: "URLをコピー"
-    download: "ダウンロード"
-    else-files: "その他..."
-    set-as-avatar: "アイコンに設定"
-    set-as-banner: "バナーに設定"
-    open-in-app: "アプリで開く"
-    add-app: "アプリを追加"
-    rename-file: "ファイル名の変更"
-    input-new-file-name: "新しいファイル名を入力してください"
-    copied: "コピー完了"
-    copied-url-to-clipboard: "URLをクリップボードにコピーしました"
+    rename: "Zmień nazwę"
+    mark-as-sensitive: "Oznacz jako zawartość wrażliwą"
+    unmark-as-sensitive: "Cofnij oznaczenie jako zawartość wrażliwą"
+    copy-url: "Skopiuj adres"
+    download: "Pobierz"
+    else-files: "Inne"
+    set-as-avatar: "Ustaw jako awatar"
+    set-as-banner: "Ustaw jako baner"
+    open-in-app: "Otwórz w aplikacji"
+    add-app: "Dodaj aplikację"
+    rename-file: "Zmień nazwę pliku"
+    input-new-file-name: "Wprowadź nową nazwę"
+    copied: "Skopiowano"
+    copied-url-to-clipboard: "Skopiowano adres do schowka"
 desktop/views/components/drive.folder.vue:
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
+  unable-to-process: "Nie udało się ukończyć działania."
+  circular-reference-detected: "Docelowy katalog znajduje się w katalogu, który chcesz przenieść."
+  unhandled-error: "Nieznany błąd"
   contextmenu:
-    move-to-this-folder: "このフォルダへ移動"
-    show-in-new-window: "新しいウィンドウで表示"
-    rename: "名前を変更"
-    rename-folder: "フォルダ名の変更"
-    input-new-folder-name: "新しいフォルダ名を入力してください"
+    move-to-this-folder: "Przenieś do tego katalogu"
+    show-in-new-window: "Otwórz w nowym oknie"
+    rename: "Zmień nazwę"
+    rename-folder: "Zmień nazwę katalogu"
+    input-new-folder-name: "Wprowadź nową nazwę"
 desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
-  drive: "ドライブ"
+  drive: "Dysk"
 desktop/views/components/drive.vue:
-  search: "検索"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  empty-draghover: "ドロップですか？いいですよ、ボクはカワイイですからね"
-  empty-drive: "ドライブには何もありません。"
-  empty-drive-description: "右クリックして「ファイルをアップロード」を選んだり、ファイルをドラッグ&ドロップすることでもアップロードできます。"
-  empty-folder: "このフォルダーは空です"
-  unable-to-process: "操作を完了できません"
-  circular-reference-detected: "移動先のフォルダーは、移動するフォルダーのサブフォルダーです。"
-  unhandled-error: "不明なエラー"
-  url-upload: "URLアップロード"
-  url-of-file: "アップロードしたいファイルのURL"
-  url-upload-requested: "アップロードをリクエストしました"
-  may-take-time: "アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
-  create-folder: "フォルダー作成"
-  folder-name: "フォルダー名"
+  search: "Szukaj"
+  load-more: "Załaduj więcej"
+  empty-draghover: "Przeciągnij tutaj!"
+  empty-drive: "Twój dysk jest pusty"
+  empty-drive-description: "Możesz wysłać plik klikając prawym przyciskiem myszy i wybierając \"Wyślij plik\" lub przeciągnąć plik i upuścić w tym oknie."
+  empty-folder: "Ten katalog jest posty"
+  unable-to-process: "Nie udało się dokończyć działania."
+  circular-reference-detected: "Ten katalog znajduje się w katalogu, który chcesz przenieść."
+  unhandled-error: "Nieznany błąd"
+  url-upload: "Wyślij z adresu"
+  url-of-file: "Adres URL pliku, który chcesz wysłać"
+  url-upload-requested: "Zaplanowano wysyłanie"
+  may-take-time: "Może trochę potrwać, zanim wysyłanie zostanie ukończone."
+  create-folder: "Utwórz katalog"
+  folder-name: "Nazwa katalogu"
   contextmenu:
-    create-folder: "フォルダーを作成"
-    upload: "ファイルをアップロード"
-    url-upload: "URLからアップロード"
+    create-folder: "Utwórz katalog"
+    upload: "Wyślij plik"
+    url-upload: "Wyślij z adresu URL"
 desktop/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "To jest zawartość NSFW"
+  click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
 desktop/views/components/media-video.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "To jest zawartość NSFW"
+  click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
 desktop/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Śledzisz"
+  follow: "Śledź"
+  request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
+  follow-request: "Poproś o śledzenie"
 desktop/views/components/followers-window.vue:
-  followers: "{} のフォロワー"
+  followers: "Śledzący"
 desktop/views/components/followers.vue:
-  empty: "フォロワーはいないようです。"
+  empty: "Wygląda na to, że nikt Cię nie śledzi…"
 desktop/views/components/following-window.vue:
-  following: "{} のフォロー"
+  following: "Śledzeni przez {}"
 desktop/views/components/following.vue:
-  empty: "フォロー中のユーザーはいないようです。"
+  empty: "Nikt Cię nie śledzi."
 desktop/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー:"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Zacznij śledzić ludzi takich jak Ty:"
+  empty: "Nie znaleziono podobnych użytkowników."
+  fetching: "Ładowanie…"
+  refresh: "Więcej"
+  close: "Zamknij"
 desktop/views/components/game-window.vue:
-  game: "リバーシ"
+  game: "Reversi"
 desktop/views/components/home.vue:
-  done: "完了"
-  add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  add: "追加"
+  done: "Wyślij"
+  add-widget: "Dodaj widżet:"
+  add: "Dodaj"
 desktop/views/input-dialog.vue:
-  cancel: "キャンセル"
-  ok: "決定"
+  cancel: "Anuluj"
+  ok: "OK"
 desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
-  title: "メッセージ:"
+  title: "Wiadomości:"
 desktop/views/components/messaging-window.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Wiadomości"
 desktop/views/components/note-detail.vue:
-  more: "会話をもっと読み込む"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  location: "位置情報"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
+  more: "Załaduj więcej konwersacji"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
+  reposted-by: "Udostępniono przez {}"
+  location: "Informacje o lokalizacji"
+  renote: "Udostępnienie"
+  add-reaction: "Dodaj reakcję"
 desktop/views/components/notes.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
-  detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  hide: "隠す"
-  see-more: "もっと見る"
+  reposted-by: "Udostępniono przez {}"
+  reply: "Odpowiedz"
+  renote: "Udostępnij"
+  add-reaction: "Dodaj reakcję"
+  detail: "Pokaż szczegóły"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
+  hide: "Zwiń"
+  see-more: "Więcej"
 desktop/views/components/notes.vue:
-  error: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
-  load-more: "もっと読み込む"
+  error: "Ładowanie nie powiodło się."
+  retry: "Spróbuj ponownie"
+  load-more: "Załaduj więcej"
 desktop/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "Więcej"
+  empty: "Brak powiadomień"
 desktop/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "+ユーザーを追加"
-  attach-location-information: "位置情報を添付する"
-  hide-contents: "内容を隠す"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  quote-placeholder: "この投稿を引用..."
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  posted: "投稿しました！"
-  replied: "返信しました！"
-  reposted: "Renoteしました！"
-  note-failed: "投稿に失敗しました"
-  reply-failed: "返信に失敗しました"
-  renote-failed: "Renoteに失敗しました"
-  posting: "投稿中"
-  attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
-  attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
-  attach-cancel: "添付取り消し"
+  add-visible-user: "+Dodaj użytkownika"
+  attach-location-information: "Załącz informacje o lokalizacji"
+  hide-contents: "Ukryj zawartość"
+  reply-placeholder: "Odpowiedz na ten wpis…"
+  quote-placeholder: "Zacytuj ten wpis…"
+  submit: "Wyślij"
+  reply: "Odpowiedz"
+  renote: "Udostępnienie"
+  posted: "Opublikowano!"
+  replied: "Odpowiedziano!"
+  reposted: "Udostępniono!"
+  note-failed: "Nie udało się wysłać"
+  reply-failed: "Nie udało się odpowiedzieć"
+  renote-failed: "Nie udało się udostępnić"
+  posting: "Wysyłanie"
+  attach-media-from-local: "Załącz zawartość multimedialną z komputera"
+  attach-media-from-drive: "Załącz zawartość multimedialną z dysku"
+  attach-cancel: "Usuń załącznik"
   insert-a-kao: "v('ω')v"
-  create-poll: "アンケートを作成"
-  text-remain: "残り{}文字"
-  recent-tags: "最近"
-  click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
-  visibility: "公開範囲"
-  geolocation-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  enter-username: "ユーザー名を入力してください"
-  annotations: "内容への注釈 (オプション)"
+  create-poll: "Utwórz ankietę"
+  text-remain: "pozostałe znaki: {}"
+  recent-tags: "Ostatnie"
+  click-to-tagging: "Naciśnij aby oznaczyć"
+  visibility: "Widoczność"
+  geolocation-alert: "Twoje urządzenie nie obsługuje geolokalizacji."
+  error: "Bład"
+  enter-username: "Wprowadź nazwę użytkownika…"
+  annotations: "Treść ostrzeżenia (opcjonalnie)"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
-  note: "新規投稿"
-  reply: "返信"
-  attaches: "添付: {}メディア"
-  uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
+  note: "Nowy wpis"
+  reply: "Odpowiedz"
+  attaches: "{} załączników multimedialnych"
+  uploading-media: "Wysyłanie {} treści multimedialnych"
 desktop/views/components/progress-dialog.vue:
-  waiting: "待機中"
+  waiting: "Oczekiwanie"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
-  quote: "引用する..."
-  cancel: "キャンセル"
-  renote: "Renote"
-  reposting: "しています..."
-  success: "Renoteしました！"
-  failure: "Renoteに失敗しました"
+  quote: "Cytuj…"
+  cancel: "Anuluj"
+  renote: "Udostępnij"
+  reposting: "Udostępnianie…"
+  success: "Udostępniono!"
+  failure: "Nie udało się udostępnić"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
-  title: "この投稿をRenoteしますか？"
+  title: "Czy na pewno chcesz udostępnić ten wpis?"
 desktop/views/components/settings-window.vue:
-  settings: "設定"
+  settings: "Ustawienia"
 desktop/views/components/settings.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  notification: "通知"
-  apps: "アプリ"
-  mute: "ミュート"
-  drive: "ドライブ"
-  security: "セキュリティ"
-  signin: "サインイン履歴"
-  password: "パスワード"
-  2fa: "二段階認証"
-  other: "その他"
-  license: "ライセンス"
-  behaviour: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
-  auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
+  profile: "Profil"
+  notification: "Powiadomienia"
+  apps: "Aplikacje"
+  mute: "Wyciszanie"
+  drive: "Dysk"
+  security: "Bezpieczeństwo"
+  signin: "Historia logowań"
+  password: "Hasło"
+  2fa: "Uwierzytelnianie dwuetapowe"
+  other: "Inne"
+  license: "Licencja"
+  behaviour: "Zachowanie"
+  fetch-on-scroll: "Automatycznie ładuj po przeciągnięciu w dół"
+  fetch-on-scroll-desc: "Po przewinięciu na dół strony automatycznie zostaną załadowane nowe treści."
+  auto-popout: "Automatycznie pojawiające się okna"
   auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  advanced: "詳細設定"
+  advanced: "Ustawienia zaawansowane"
   api-via-stream: "ストリームを経由したAPIリクエスト"
   api-via-stream-desc: "この設定をオンにすると、websocket接続を経由してAPIリクエストが行われます(パフォーマンス向上が期待できます)。オフにすると、ネイティブの fetch APIが利用されます。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  display: "デザインと表示"
-  customize: "ホームをカスタマイズ"
-  choose-wallpaper: "壁紙を選択"
-  delete-wallpaper: "壁紙を削除"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  gradient-window-header: "ウィンドウのタイトルバーにグラデーションを使用"
-  post-form-on-timeline: "タイムライン上部に投稿フォームを表示する"
+  display: "Wygląd i wyświetlanie"
+  customize: "Dostosuj stronę główną"
+  choose-wallpaper: "Wybierz tło"
+  delete-wallpaper: "Usuń tło"
+  dark-mode: "Tryb ciemny"
+  circle-icons: "Używaj okrągłych ikon"
+  gradient-window-header: "Używaj gradientów na pasku tytułu okna"
+  post-form-on-timeline: "Wyświetlaj formularz tworzenia wpisu w górnej części osi czasu"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteをタイムラインに表示する"
+  show-reply-target: "Pokazuj cel odpowiedzi"
+  show-my-renotes: "Pokazuj moje udostępnienia na osi czasu"
   show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
   show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
-  show-maps: "マップの自動展開"
-  show-maps-desc: "位置情報が添付された投稿のマップを自動的に展開します。"
-  sound: "サウンド"
-  enable-sounds: "サウンドを有効にする"
-  enable-sounds-desc: "投稿やメッセージを送受信したときなどにサウンドを再生します。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  volume: "ボリューム"
-  test: "テスト"
-  mobile: "モバイル"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  language: "言語"
-  pick-language: "言語を選択"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
-  language-desc: "変更はページの再度読み込み後に反映されます。"
-  cache: "キャッシュ"
-  clean-cache: "クリーンアップ"
-  cache-warn: "クリーンアップを行うと、ブラウザに記憶されたアカウント情報のキャッシュ、書きかけの投稿・返信・メッセージ、およびその他のデータ(設定情報含む)が削除されます。クリーンアップを行った後はページを再度読み込みする必要があります。"
-  cache-cleared: "キャッシュを削除しました"
-  cache-cleared-desc: "ページを再度読み込みしてください。"
-  auto-watch: "投稿の自動ウォッチ"
-  auto-watch-desc: "リアクションしたり返信したりした投稿に関する通知を自動的に受け取るようにします。"
-  about: "Misskeyについて"
-  operator: "このサーバーの運営者"
-  update: "Misskey Update"
-  version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  do-update: "アップデートを確認"
-  update-settings: "詳細設定"
-  prevent-update: "アップデートを延期する(非推奨)"
-  prevent-update-desc: "この設定をオンにしてもアップデートが反映される場合があります。この設定はこのデバイスのみ有効です。"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  advanced-settings: "高度な設定"
-  debug-mode: "デバッグモードを有効にする"
-  debug-mode-desc: "この設定はブラウザに記憶されます。"
-  experimental: "実験的機能を有効にする"
-  experimental-desc: "実験的機能を有効にするとMisskeyの動作が不安定になる可能性があります。この設定はブラウザに記憶されます。"
-  tools: "ツール"
-  task-manager: "タスクマネージャ"
-  third-parties: "サードパーティ"
+  show-maps: "Automatycznie pokazuj mapę"
+  show-maps-desc: "Mapa będzie automatycznie rozwijana dla wpisów zawierających informacje o lokalizacji."
+  sound: "Dźwięk"
+  enable-sounds: "Włącz dźwięk"
+  enable-sounds-desc: "Odtwarzaj dźwięk przy wstawianiu wpisów, wysyłaniu lub otrzymywaniu wiadomości. Opcja ta jest zapamiętywana przez przeglądarkę."
+  volume: "Głośność"
+  test: "Test"
+  mobile: "Wersja mobilna"
+  disable-via-mobile: "Nie oznaczaj wpisów jako „wysłane z telefonu”"
+  language: "Język"
+  pick-language: "Wybierz język"
+  recommended: "Zalecane"
+  auto: "Automatycznie"
+  specify-language: "Wybierz język"
+  language-desc: "Aby zmiany zostały uwzględnione, odśwież stronę."
+  cache: "Pamięć podręczna"
+  clean-cache: "Wyczyść"
+  cache-warn: "Pamięć podręczna informacji o koncie/wpisów/odpowiedzi/wiadomości/ustawień przechowywanych w przeglądarce zostanie usunięta. Będziesz musiał odświeżyć stronę po wyczyszczeniu."
+  cache-cleared: "Wyczyszczono pamięć podręczną"
+  cache-cleared-desc: "Proszę odświeżyć stronę."
+  auto-watch: "Automatycznie nasłuchuj"
+  auto-watch-desc: "Otrzymuj natychmiastowo informacje o wpisach/odpowiedziach/reakcjach."
+  about: "O Misskey"
+  operator: "Administrator instancji"
+  update: "Aktualizacja Misskey"
+  version: "Wersja:"
+  latest-version: "Najnowsza wersja:"
+  update-checking: "Sprawdzanie dostępności aktualizacji"
+  do-update: "Sprawdź dostępność aktualizacji"
+  update-settings: "Ustawienia zaawansowane"
+  prevent-update: "Unikaj aktualizacji (niezalecane)"
+  prevent-update-desc: "Nawet jeżeli opcja jest zaznaczona, aktualizacje mogą zostać wykonane. Opcja dotyczy tylko tego urządzenia."
+  no-updates: "Brak dostępnych aktualizacji"
+  no-updates-desc: "Twój Misskey jest aktualny."
+  update-available: "Dostępna jest nowa wersja"
+  update-available-desc: "Odśwież stronę, aby zastosować aktualizację."
+  advanced-settings: "Ustawienia zaawansowane"
+  debug-mode: "Włącz tryb debugowania"
+  debug-mode-desc: "To ustawienie jest przechowywane w przeglądarce."
+  experimental: "Włącz eksperymentalne funkcje"
+  experimental-desc: "Aktywowanie eksperymentalnych funkcji może spowodować niestabilność Misskey. Opcja ta jest przechowywana w przeglądarce."
+  tools: "Narzędzia"
+  task-manager: "Menedżer zadań"
+  third-parties: "Autorzy trzeci"
 desktop/views/components/settings.2fa.vue:
-  intro: "二段階認証を設定すると、サインイン時にパスワードだけでなく、予め登録しておいた物理的なデバイス(例えばあなたのスマートフォンなど)も必要になり、よりセキュリティが向上します。"
-  detail: "詳細..."
-  url: "https://www.google.co.jp/intl/ja/landing/2step/"
-  caution: "登録したデバイスを紛失するなどした場合、Misskeyにサインインできなくなりますのでご注意ください。"
-  register: "デバイスを登録する"
-  already-registered: "既に設定は完了しています。"
-  unregister: "設定を解除"
-  unregistered: "二段階認証が無効になりました。"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
-  authenticator: "まず、Google Authenticatorをお使いのデバイスにインストールします:"
-  howtoinstall: "インストール方法はこちら"
-  scan: "次に、表示されているQRコードをスキャンします:"
-  done: "お使いのデバイスに表示されているトークンを入力して完了します:"
-  submit: "完了"
-  success: "設定が完了しました！"
-  failed: "設定に失敗しました。トークンに誤りがないかご確認ください。"
-  info: "次回サインインからは、同様にパスワードに加えてデバイスに表示されているトークンを入力します。"
+  intro: "Jeżeli skonfigurujesz uwierzytelnianie dwuetapowe, aby zablokować się będziesz potrzebować (oprócz hasła) kodu ze skonfigurowanego urządzenia (np. smartfonu), co zwiększy bezpieczeństwo."
+  detail: "Zobacz szczegóły…"
+  url: "https://www.google.com/landing/2step/"
+  caution: "Jeżeli stracisz dostęp do urządzenia, nie będziesz mógł logować się do Misskey!"
+  register: "Zarejestruj urządzenie"
+  already-registered: "Urządzenie jest już zarejestrowane"
+  unregister: "Wyłącz"
+  unregistered: "Wyłączono uwierzytelnianie dwuetapowe."
+  enter-password: "Wprowadź hasło"
+  authenticator: "Na początek musisz zainstalować Google Authenticator na swoim urządzeniu:"
+  howtoinstall: "Jak zainstalować"
+  scan: "Później, zeskanuje ten kod QR:"
+  done: "Wprowadź token wyświetlony na Twoim urządzeniu:"
+  submit: "Wyślij"
+  success: "Pomyślnie ukończono konfigurację!"
+  failed: "Nie udało się skonfigurować uwierzytelniania dwuetapowego, upewnij się że wprowadziłeś prawidłowy token."
+  info: "Od teraz, wprowadzaj token wyświetlany na urządzeniu przy każdym logowaniu do Misskey."
 desktop/views/components/settings.api.vue:
-  intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」というキーでパラメータに付加してリクエストします。"
-  caution: "アカウントを不正利用される可能性があるため、このトークンは第三者に教えないでください(アプリなどにも入力しないでください)。"
-  regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
-  regenerate-token: "トークンを再生成"
+  intro: "Aby uzyskać dostęp do API, ustaw ten token jako klucz 'i' parametrów żądań."
+  caution: "Nie pokazuj tego tokenu osobom trzecim (nie wprowadzaj go nigdzie indziej), aby konto nie trafiło w niepowołane ręce."
+  regeneration-of-token: "W przypadku wycieku tokenu, możesz wygenerować nowy."
+  regenerate-token: "Wygeneruj nowy token"
   token: "Token:"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  enter-password: "Wprowadź hasło"
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
-  no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
+  no-apps: "Brak zautoryzowanych aplikacji"
 desktop/views/components/settings.drive.vue:
-  max: "中"
-  in-use: "使用中"
+  max: "Maksymalnie"
+  in-use: " w użyciu."
 desktop/views/components/settings.mute.vue:
-  no-users: "ミュートしているユーザーはいません"
+  no-users: "Brak wyciszonych użytkowników"
 desktop/views/components/settings.password.vue:
-  reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
-  not-match: "新しいパスワードが一致しません"
-  changed: "パスワードを変更しました"
+  reset: "Zmień hasło"
+  enter-current-password: "Wprowadź obecne hasło"
+  enter-new-password: "Wprowadź nowe hasło"
+  enter-new-password-again: "Wprowadź ponownie nowe hasło"
+  not-match: "Nowe hasła nie pasują do siebie"
+  changed: "Pomyślnie zmieniono hasło"
 desktop/views/components/settings.profile.vue:
-  avatar: "アイコン"
-  choice-avatar: "画像を選択"
-  name: "名前"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  save: "保存"
-  locked-account: "アカウントの保護"
-  is-locked: "投稿を非公開にする"
-  other: "その他"
-  is-bot: "このアカウントはBotです"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
-  profile-updated: "プロフィールを更新しました"
+  avatar: "Awatar"
+  choice-avatar: "Wybierz obraz"
+  name: "Nazwa"
+  location: "Lokalizacja"
+  description: "Opis"
+  birthday: "Data urodzenia"
+  save: "Aktualizuj profil"
+  locked-account: "Zabezpiecz swoje konto"
+  is-locked: "Uczyń wpis prywatnym"
+  other: "Inne"
+  is-bot: "To konto jest prowadzone przez bota"
+  is-cat: "To konto jest prowadzone przez kota"
+  profile-updated: "Zaktualizowano profil"
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  media-count: "{}つのメディア"
-  poll: "アンケート"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
+  media-count: "{}zawartości multimedialnej"
+  poll: "Ankieta"
 desktop/views/components/taskmanager.vue:
-  title: "タスクマネージャ"
+  title: "Menedżer zadań"
 desktop/views/components/timeline.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
-  list: "リスト"
+  home: "Strona główna"
+  local: "Lokalne"
+  hybrid: "Społeczność"
+  global: "Globalne"
+  list: "Listy"
 desktop/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかえりなさい、"
+  welcome-back: "Witaj ponownie,"
   adjective: "さん"
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  lists: "リスト"
-  follow-requests: "フォロー申請"
-  customize: "ホームのカスタマイズ"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
-  dark: "闇に飲まれる"
+  profile: "Twój profil"
+  drive: "Dysk"
+  favorites: "Ulubione"
+  lists: "Listy"
+  follow-requests: "Prośby o śledzenie"
+  customize: "Dostosuj stronę główną"
+  settings: "Ustawienia"
+  signout: "Wyloguj się"
+  dark: "Sprowadź ciemność"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
-  home: "ホーム"
-  deck: "デッキ"
-  messaging: "メッセージ"
-  game: "ゲーム"
+  home: "Strona główna"
+  deck: "Talia"
+  messaging: "Wiadomości"
+  game: "Gra"
 desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Powiadomienia"
 desktop/views/components/ui.header.post.vue:
-  post: "新規投稿"
+  post: "Utwórz nowy wpis"
 desktop/views/components/ui.header.search.vue:
-  placeholder: "検索"
+  placeholder: "Szukaj"
 desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "Poproś o śledzenie"
+  accept: "Zatwierdź"
+  reject: "Odmów"
 desktop/views/components/user-lists-window.vue:
-  title: "リスト"
-  create-list: "リストを作成"
-  list-name: "リスト名"
+  title: "Listy"
+  create-list: "Utwórz listę"
+  list-name: "Nazwa listy"
 desktop/views/components/user-preview.vue:
-  notes: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
+  notes: "Wpisy"
+  following: "Śledzeni"
+  followers: "Śledzący"
 desktop/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  iknow: "知り合い"
-  load-more: "もっと"
-  fetching: "読み込んでいます"
+  all: "Wszyscy"
+  iknow: "Znasz"
+  load-more: "Więcej"
+  fetching: "Ładowanie…"
 desktop/views/components/users-list-item.vue:
-  followed: "フォローされています"
+  followed: "Obserwuje Cię"
 desktop/views/components/window.vue:
-  popout: "ポップアウト"
-  close: "閉じる"
+  popout: "Pop-out"
+  close: "Zamknij"
 desktop/views/pages/admin/admin.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
   drive: "ドライブ"
@@ -832,389 +831,389 @@ desktop/views/pages/admin/admin.drive-chart.vue:
   local: "ローカル"
   remote: "リモート"
 desktop/views/pages/deck/deck.tl-column.vue:
-  is-media-only: "メディア投稿のみ"
-  is-media-view: "メディアビュー"
-  edit: "オプション"
+  is-media-only: "Tylko wpisy z zawartością multimedialną"
+  is-media-view: "Widok multimediów"
+  edit: "Opcje"
 desktop/views/pages/deck/deck.note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
+  reposted-by: "Udostępniono przez {}"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
 desktop/views/pages/welcome.vue:
-  about: "詳しく..."
-  gotit: "わかった"
-  signin: "ログイン"
-  signup: "新規登録"
-  signin-button: "やってる"
-  signup-button: "やる"
-  timeline: "タイムライン"
-  powered-by-misskey: "Powered by <b>Misskey</b>."
+  about: "O Misskey"
+  gotit: "Rozumiem!"
+  signin: "Zaloguj się"
+  signup: "Zarejestruj się"
+  signin-button: "Zaloguj się"
+  signup-button: "Zarejestruj się"
+  timeline: "Oś czasu"
+  powered-by-misskey: "Oparto o <b>Misskey</b>."
 desktop/views/pages/drive.vue:
-  title: "Misskey Drive"
+  title: "Dysk Misskey"
 desktop/views/pages/favorites.vue:
-  more: "さらに読み込む"
+  more: "Załaduj więcej"
 desktop/views/pages/home-customize.vue:
-  title: "ホームのカスタマイズ"
+  title: "Dostosuj stronę główną"
 desktop/views/pages/note.vue:
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  prev: "Poprzedni wpis"
+  next: "Następny wpis"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してください"
-  ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
+  title: "Wybierz plik(i)"
+  ok: "OK"
+  cancel: "Anuluj"
+  upload: "Wyślij pliki z Twojego komputera"
 desktop/views/pages/search.vue:
   not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
-  not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  not-found: "Nie znaleziono wpisów zawierających „{}”"
 desktop/views/pages/share.vue:
-  share-with: "{}で共有"
+  share-with: "Udostępnij z {}."
 desktop/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
+  no-posts-found: "Nie znaleziono wpisów zawierających „{}”."
 desktop/views/pages/user-list.users.vue:
-  users: "ユーザー"
-  add-user: "ユーザーを追加"
-  username: "ユーザー名"
+  users: "Użytkownicy"
+  add-user: "Dodaj użytkownika"
+  username: "Nazwa użytkownika"
 desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
-  title: "知り合いのフォロワー"
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのフォロワーはいません"
+  title: "Śledzący których znasz"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-users: "Brak użytkowników"
 desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
-  title: "よく話すユーザー"
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく話すユーザーはいません"
+  title: "Najbardziej aktywni"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-users: "Brak użytkowników"
 desktop/views/pages/user/user.vue:
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  is-suspended: "To konto zostało zawieszone."
+  is-remote: "To jest użytkownik zdalnej instancji, informacje mogą nie być w pełni dokładne."
+  view-remote: "Wyświetl dokładne informacje"
 desktop/views/pages/user/user.home.vue:
-  last-used-at: "最終アクセス"
+  last-used-at: "Ostatnio aktywny: "
 desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
-  title: "フォト"
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  title: "Zdjęcia"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-photos: "Brak zdjęć"
 desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
-  stalk: "ストークする"
-  stalking: "ストーキングしています"
-  unstalk: "ストーク解除"
-  mute: "ミュートする"
-  muted: "ミュートしています"
-  unmute: "ミュート解除"
-  push-to-a-list: "リストに追加"
-  list-pushed: "{user}を{list}に追加しました。"
+  follows-you: "Śledzi Cię"
+  stalk: "Stalkuj"
+  stalking: "Stalkujesz"
+  unstalk: "Przestań stalkować"
+  mute: "Wycisz"
+  muted: "Wyciszyłeś"
+  unmute: "Cofnij wyciszenie"
+  push-to-a-list: "Dodaj do listy"
+  list-pushed: "Dodałeś(-aś) {user} do {list}."
 desktop/views/pages/user/user.header.vue:
-  posts: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
-  is-bot: "このアカウントはBotです"
+  posts: "Wpisy"
+  following: "Śledzeni"
+  followers: "Śledzący"
+  is-bot: "To konto jest botem"
 desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
-  default: "投稿"
-  with-replies: "投稿と返信"
-  with-media: "メディア"
-  empty: "このユーザーはまだ何も投稿していないようです。"
+  default: "Wpisy"
+  with-replies: "Wpisy i odpowiedzi"
+  with-media: "Multimedia"
+  empty: "Ten użytkownik nie umieścił jeszcze niczego."
 desktop/views/widgets/messaging.vue:
-  title: "メッセージ"
+  title: "Wiadomości"
 desktop/views/widgets/notifications.vue:
-  title: "通知"
-  settings: "通知の設定"
+  title: "Powiadomienia"
+  settings: "Ustawienia"
 desktop/views/widgets/polls.vue:
-  title: "アンケート"
-  refresh: "他を見る"
-  nothing: "ありません！"
+  title: "Ankiety"
+  refresh: "Pokaż inne"
+  nothing: "Pusto"
 desktop/views/widgets/post-form.vue:
-  title: "投稿"
-  note: "投稿"
+  title: "Wpis"
+  note: "Wpis"
 desktop/views/widgets/profile.vue:
-  update-banner: "クリックでバナー編集"
-  update-avatar: "クリックでアバター編集"
+  update-banner: "Naciśnij, aby zmienić baner"
+  update-avatar: "Naciśnij, aby zmienić awatar"
 desktop/views/widgets/trends.vue:
-  title: "トレンド"
-  refresh: "他を見る"
-  nothing: "ありません！"
+  title: "Na czasie"
+  refresh: "Pokaż inne"
+  nothing: "Pusto"
 desktop/views/widgets/users.vue:
-  title: "おすすめユーザー"
-  refresh: "他を見る"
-  no-one: "いません！"
+  title: "Polecani użytkownicy"
+  refresh: "Pokaż innych"
+  no-one: "Pusto"
 mobile/views/components/drive.vue:
-  drive: "ドライブ"
-  used: "使用中"
-  folder-count: "フォルダ"
-  count-separator: "、"
-  file-count: "ファイル"
-  load-more: "もっと読み込む"
-  nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
-  folder-is-empty: "このフォルダは空です"
-  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
-  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
-  folder-name: "フォルダー名"
-  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
-  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
-  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
-  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+  drive: "Dysk"
+  used: "użyto"
+  folder-count: "Katalog(i)"
+  count-separator: ", "
+  file-count: "Plik(i)"
+  load-more: "Załaduj więcej"
+  nothing-in-drive: "Pusto"
+  folder-is-empty: "Ten katalog jest pusty"
+  prompt: "Co chcesz zrobić? (wprowadź odpowiednią cyfrę): <1 → Wysłać plik | 2 → Wysłać plik z adresu URL | 3 → Utworzyć katalog | 4 → Zmienić nazwę tego katalogu | 5 → Przenieść ten katalog | 6 → Usunąć ten katalog>"
+  deletion-alert: "Przepraszamy. Usuwanie katalogów nie zostało jeszcze zaimplementowane."
+  folder-name: "Nazwa katalogu"
+  root-rename-alert: "Nie można zmienić nazwy katalogu głównego. Przejdź do katalogu, którego nazwę chcesz zmienić."
+  root-move-alert: "Nie można przenieść tego katalogu, ponieważ jest on katalogiem głównym. Przejdź do katalogu, który chcesz przenieść."
+  url-prompt: "Adres URL pliku, który chcesz wysłać"
+  uploading: "Rozpoczęto wysyłanie. Może to trochę potrwać."
 mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
-  rename: "名前を変更"
+  rename: "Zmień nazwę"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
-  select-file: "ファイルを選択"
+  select-file: "Wybierz plik"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
-  select-folder: "フォルダーを選択"
+  select-folder: "Wybierz katalog"
 mobile/views/components/drive.file.vue:
   nsfw: "閲覧注意"
 mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
-  download: "ダウンロード"
-  rename: "名前を変更"
-  move: "移動"
-  hash: "ハッシュ (md5)"
+  download: "Pobierz"
+  rename: "Zmień nazwę"
+  move: "Przenieś"
+  hash: "Hash (md5)"
   exif: "EXIF"
   nsfw: "閲覧注意"
 mobile/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "To jest zawartość NSFW"
+  click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
 mobile/views/components/media-video.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  sensitive: "To jest zawartość NSFW"
+  click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
 mobile/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
-  follow: "フォロー"
-  request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-request: "フォロー申請"
+  following: "Śledzisz"
+  follow: "Śledź"
+  request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
+  follow-request: "Poproś o śledzenie"
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
-  title: "気になるユーザーをフォロー"
-  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
-  fetching: "読み込んでいます"
-  refresh: "もっと見る"
-  close: "閉じる"
+  title: "Zacznij śledzić ludzi takich jak Ty"
+  empty: "Nie znaleziono podobnych użytkowników."
+  fetching: "Ładowanie…"
+  refresh: "Więcej"
+  close: "Zamknij"
 mobile/views/components/note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  more: "もっと見る"
-  less: "隠す"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  location: "位置情報"
+  reposted-by: "Udostępniono przez {}"
+  more: "Rozwiń"
+  less: "Zwiń"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
+  location: "Informacje o lokalizacji"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
-  reply: "返信"
-  reaction: "リアクション"
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  location: "位置情報"
+  reply: "Odpowiedz"
+  reaction: "Reakcja"
+  reposted-by: "Udostępniono przez {}"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
+  location: "Informacje o lokalizacji"
 mobile/views/components/note-preview.vue:
   admin: "admin"
   bot: "bot"
-  cat: "cat"
+  cat: "kot"
 mobile/views/components/note-sub.vue:
   admin: "admin"
   bot: "bot"
-  cat: "cat"
+  cat: "kot"
 mobile/views/components/notes.vue:
-  failed: "読み込みに失敗しました。"
-  retry: "リトライ"
+  failed: "Ładowanie nie powiodło się."
+  retry: "Spróbuj ponownie"
 mobile/views/components/notifications.vue:
-  more: "もっと見る"
-  empty: "ありません！"
+  more: "Więcej"
+  empty: "Brak powiadomień"
 mobile/views/components/post-form.vue:
-  add-visible-user: "ユーザーを追加"
-  submit: "投稿"
-  reply: "返信"
-  renote: "Renote"
-  quote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
-  reply-placeholder: "この投稿への返信..."
-  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
-  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
-  error: "エラー"
-  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
+  add-visible-user: "Dodaj użytkownika"
+  submit: "Wyślij"
+  reply: "Odpowiedz"
+  renote: "Udostępnij"
+  quote-placeholder: "Zacytuj ten wpis… (nieobowiązkowe)"
+  reply-placeholder: "Odpowiedź na ten wpis…"
+  cw-placeholder: "Treść ostrzeżenia (opcjonalnie)"
+  location-alert: "Twoje urządzenie nie pozwala na przekazywanie informacji o lokalizacji"
+  error: "Błąd"
+  username-prompt: "Wprowadź nazwę użytkownika"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
-  media-count: "{}つのメディア"
-  poll: "アンケート"
+  private: "ten wpis jest prywatny"
+  deleted: "ten wpis został usunięty"
+  media-count: "{}zawartości multimedialnej"
+  poll: "Ankieta"
 mobile/views/components/timeline.vue:
-  empty: "投稿がありません"
-  load-more: "もっと"
+  empty: "Brak wpisów"
+  load-more: "Więcej"
 mobile/views/components/ui.header.vue:
-  welcome-back: "おかえりなさい、"
+  welcome-back: "Witaj ponownie, "
   adjective: "さん"
 mobile/views/components/ui.nav.vue:
-  timeline: "タイムライン"
-  notifications: "通知"
-  messaging: "メッセージ"
-  follow-requests: "フォロー申請"
-  search: "検索"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  user-lists: "リスト"
-  widgets: "ウィジェット"
-  game: "ゲーム"
-  darkmode: "ダークモード"
-  settings: "設定"
-  about: "Misskeyについて"
+  timeline: "Oś czasu"
+  notifications: "Powiadomienia"
+  messaging: "Wiadomości"
+  follow-requests: "Prośby o śledzenie"
+  search: "Szukaj"
+  drive: "Dysk"
+  favorites: "Ulubione"
+  user-lists: "Listy"
+  widgets: "Widżety"
+  game: "Gry"
+  darkmode: "Tryb ciemny"
+  settings: "Ustawienia"
+  about: "O Misskey"
 mobile/views/components/user-timeline.vue:
-  no-notes: "このユーザーは投稿していないようです。"
-  no-notes-with-media: "メディア付き投稿はありません。"
-  load-more: "もっと"
+  no-notes: "Wygląda na to, że ten użytkownik nie opublikował jeszcze niczego"
+  no-notes-with-media: "Brak wpisów z zawartością multimedialną"
+  load-more: "Więcej"
 mobile/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  known: "知り合い"
-  load-more: "もっと"
+  all: "Wszyscy"
+  known: "Znasz"
+  load-more: "Więcej"
 mobile/views/pages/favorites.vue:
-  title: "お気に入り"
+  title: "Ulubione"
 mobile/views/pages/user-lists.vue:
-  title: "リスト"
-  enter-list-name: "リスト名を入力してください"
+  title: "Listy"
+  enter-list-name: "Wprowadź nazwę listy"
 mobile/views/pages/drive.vue:
-  drive: "ドライブ"
-  more: "もっと見る"
+  drive: "Dysk"
+  more: "Załaduj więcej"
 mobile/views/pages/signup.vue:
-  lets-start: "📦 始めましょう"
+  lets-start: "Rozpocznijmy! 📦"
 mobile/views/pages/followers.vue:
-  followers-of: "{}のフォロワー"
+  followers-of: "Śledzący {}"
 mobile/views/pages/following.vue:
-  following-of: "{}のフォロー"
+  following-of: "Śledzeni przez {}"
 mobile/views/pages/home.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  hybrid: "ソーシャル"
-  global: "グローバル"
+  home: "Strona główna"
+  local: "Lokalne"
+  hybrid: "Społeczność"
+  global: "Globalne"
 mobile/views/pages/tag.vue:
-  no-posts-found: "ハッシュタグ「{}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
+  no-posts-found: "Nie znaleziono wpisów zawierających „{}”."
 mobile/views/pages/welcome.vue:
-  signup: "新規登録"
+  signup: "Zarejestruj się"
 mobile/views/pages/widgets.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
+  dashboard: "Kokpit"
   widgets-hints: "ウィジェットを追加/削除したり並べ替えたりできます。ウィジェットを移動するには「三」をドラッグします。ウィジェットを削除するには「x」をタップします。いくつかのウィジェットはタップすることで表示を変更できます。"
-  add-widget: "追加"
+  add-widget: "Dodaj"
   customization-tips: "カスタマイズのヒント"
 mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
-  activity: "アクティビティ"
+  activity: "Aktywność"
 mobile/views/pages/share.vue:
-  share-with: "{}で共有"
+  share-with: "Udostępnij z {}."
 mobile/views/pages/messaging.vue:
-  messaging: "メッセージ"
+  messaging: "Wiadomości"
 mobile/views/pages/messaging-room.vue:
-  messaging: "メッセージ"
+  messaging: "Wiadomości"
 mobile/views/pages/received-follow-requests.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "Prośby o śledzenie"
+  accept: "Zatwierdź"
+  reject: "Odmów"
 mobile/views/pages/note.vue:
-  title: "投稿"
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  title: "Wpis"
+  prev: "Poprzedni wpis"
+  next: "Następny wpis"
 mobile/views/pages/notifications.vue:
-  notifications: "通知"
-  read-all: "すべての通知を既読にしますか？"
+  notifications: "Powiadomienia"
+  read-all: "Czy na pewno chcesz oznaczyć wszystkie powiadomienia jako przeczytane?"
 mobile/views/pages/games/reversi.vue:
-  reversi: "リバーシ"
+  reversi: "Reversi"
 mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
-  title: "プロフィール"
-  name: "名前"
-  account: "アカウント"
-  location: "場所"
-  description: "自己紹介"
-  birthday: "誕生日"
-  avatar: "アイコン"
-  banner: "バナー"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
-  save: "保存"
-  saved: "プロフィールを保存しました"
-  uploading: "アップロード中"
-  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
+  title: "Profil"
+  name: "Nazwa"
+  account: "Konto"
+  location: "Lokalizacja"
+  description: "Opis"
+  birthday: "Data urodzenia"
+  avatar: "Awatar"
+  banner: "Baner"
+  is-cat: "To konto jest prowadzone przez kota"
+  save: "Aktualizuj profil"
+  saved: "Pomyślnie zaktualizowano profil"
+  uploading: "Wysyłanie"
+  upload-failed: "Wysyłanie nie powiodło się"
 mobile/views/pages/search.vue:
-  search: "検索"
-  empty: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
+  search: "Szukaj"
+  empty: "Nie znaleziono wpisów zawierających '{}'"
   not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
 mobile/views/pages/selectdrive.vue:
-  select-file: "ファイルを選択"
+  select-file: "Wybierz plik"
 mobile/views/pages/settings.vue:
-  signed-in-as: "{}としてサインイン中"
-  lang: "言語"
-  lang-tip: "変更はページの再読み込み後に反映されます。"
-  recommended: "推奨"
-  auto: "自動"
-  specify-language: "言語を指定"
-  design: "デザインと表示"
-  dark-mode: "ダークモード"
-  i-am-under-limited-internet: "私は通信を制限されている"
-  circle-icons: "円形のアイコンを使用"
-  timeline: "タイムライン"
-  show-reply-target: "リプライ先を表示する"
-  show-my-renotes: "自分の行ったRenoteを表示する"
+  signed-in-as: "Zalogowany jako {}"
+  lang: "Język"
+  lang-tip: "Aby zmiany zostały uwzględnione, odśwież stronę."
+  recommended: "Zalecany"
+  auto: "Automatycznie"
+  specify-language: "Wybierz język"
+  design: "Wygląd i wyświetlanie"
+  dark-mode: "Tryb ciemny"
+  i-am-under-limited-internet: "Ograniczaj zużycie transferu"
+  circle-icons: "Używaj okrągłych ikon"
+  timeline: "Oś czasu"
+  show-reply-target: "Pokazuj cel odpowiedzi"
+  show-my-renotes: "Pokazuj moje udostępnienia"
   show-renoted-my-notes: "自分の投稿のRenoteを表示する"
   show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteを表示する"
-  post-style: "投稿の表示スタイル"
-  post-style-standard: "標準"
-  post-style-smart: "スマート"
-  behavior: "動作"
-  fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
-  disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
-  load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
-  load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
-  twitter: "Twitter連携"
-  twitter-connect: "Twitterアカウントに接続する"
-  twitter-reconnect: "再接続する"
-  twitter-disconnect: "切断する"
-  update: "Misskey Update"
-  version: "バージョン:"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
-  check-for-updates: "アップデートを確認"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
+  post-style: "Styl wpisów"
+  post-style-standard: "Standardowy"
+  post-style-smart: "Inteligentny"
+  behavior: "Zachowanie"
+  fetch-on-scroll: "Automatycznie ładuj po przeciągnięciu w dół"
+  disable-via-mobile: "Nie oznaczaj wpisów jako „wysłane z telefonu”"
+  load-raw-images: "Wyświetlaj załączone zdjęcia w wysokiej jakości"
+  load-remote-media: "Wyświetlaj zawartość multimedialną ze zdalnych serwerów"
+  twitter: "Połączenie z Twitterem"
+  twitter-connect: "Połącz z Twitterem"
+  twitter-reconnect: "Połącz ponownie"
+  twitter-disconnect: "Rozłącz"
+  update: "Aktualizacja Misskey"
+  version: "Wersja:"
+  latest-version: "Najnowsza wersja:"
+  update-checking: "Sprawdzanie dostępności aktualizacji"
+  check-for-updates: "Sprawdź dostępność aktualizacji"
+  no-updates: "Brak dostępnych aktualizacji"
+  no-updates-desc: "Twój Misskey jest aktualny."
+  update-available: "Dostępna jest nowa wersja"
+  update-available-desc: "Odśwież stronę, aby zastosować aktualizację."
+  settings: "Ustawienia"
+  signout: "Wyloguj"
 mobile/views/pages/user.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
-  notes: "投稿"
-  overview: "概要"
-  timeline: "タイムライン"
-  media: "メディア"
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  follows-you: "Śledzi Cię"
+  following: "Śledzeni"
+  followers: "Śledzący"
+  notes: "Wpisy"
+  overview: "Przegląd"
+  timeline: "Oś czasu"
+  media: "Multimedia"
+  is-suspended: "To konto zostało zablokowane"
+  is-remote: "To jest użytkownik zdalnej instancji, informacje mogą nie być w pełni dokładne."
+  view-remote: "Wyświetl dokładne informacje"
 mobile/views/pages/user/home.vue:
-  recent-notes: "最近の投稿"
-  images: "画像"
-  activity: "アクティビティ"
-  keywords: "キーワード"
-  domains: "頻出ドメイン"
-  frequently-replied-users: "よく会話するユーザー"
-  followers-you-know: "知り合いのフォロワー"
-  last-used-at: "最終ログイン"
+  recent-notes: "Ostatnie wpisy"
+  images: "Zdjęcia"
+  activity: "Aktywność"
+  keywords: "Słowa kluczowe"
+  domains: "Domeny"
+  frequently-replied-users: "Często aktywni użytkownicy"
+  followers-you-know: "Śledzący których znasz"
+  last-used-at: "Ostatnio aktywny"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "知り合いのユーザーはいません"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-users: "Brak użytkowników"
 mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-users: "よく会話するユーザーはいません"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-users: "Brak użytkowników"
 mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-notes: "投稿はありません"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-notes: "Brak wpisów"
 mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  loading: "Ładowanie"
+  no-photos: "Brak zdjęć"
 docs:
-  edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけましたか？"
-  edit-this-page-on-github-link: "このページをGitHubで編集"
+  edit-this-page-on-github: "Znalazłeś błąd lub chcesz pomóc w tworzeniu dokumentacji?"
+  edit-this-page-on-github-link: "Edytuj stronę na GitHubie!"
   api:
     entities:
-      properties: "プロパティ"
+      properties: "Właściwości"
     endpoints:
-      params: "パラメータ"
-      no-params: "パラメータはありません"
-      res: "レスポンス"
-      require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須です。"
-      require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限を必要とします。"
-      has-limit: "レートリミットがあります。"
+      params: "Parametry"
+      no-params: "Brak parametrów."
+      res: "Odpowiedź"
+      require-credential: "Punkt końcowy wymaga informacji o uwierzytelnieniu."
+      require-permission: "Ten punkt końcowy wymaga uprawnienia {permission}."
+      has-limit: "Istnieje limit częstotliwości."
       duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超える場合はリクエストできません。"
-      min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っていない場合はリクエストできません。"
-      show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できます。"
-      show-src-link: "コードをGitHubで見る"
+      min-interval-limit: "Nie możesz wykonać żądania przed upłynięciem {interval} od ostatniego żądania."
+      show-src: "Możesz zobaczyć kod źródłowy tego punktu końcowego."
+      show-src-link: "Zobacz kod na GitHubie"
       generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されています。"
     props:
-      name: "名前"
-      type: "型"
-      description: "説明"
+      name: "Nazwa"
+      type: "Rodzaj"
+      description: "Opis"
 dev/views/index.vue:
-  manage-apps: "アプリの管理"
+  manage-apps: "Zarządzaj aplikacjami"
diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml
index 338084256..029016a59 100644
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@@ -1,150 +1,149 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "Português"
   divider: ""
 common:
-  misskey: "A ⭐ of fediverse"
-  about-title: "A ⭐ of fediverse."
-  about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+  misskey: "Uma ⭐ do fediverso"
+  about-title: "Uma ⭐ do fediverso."
+  about: "Obrigado por encontrar Misskey. Uma <b>plataforma descentralizada de microblog</b> nascida na Terra. Já que ela existe no Fediverso (um universo onde várias plataformas de mídia social são organizadas), ela é ligada com outras plataformas.Por que você não tira uma folga do agito e confusão da cidade, e mergulha em uma nova internet?"
   adblock:
-    detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
-    warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
-  application-authorization: "アプリの連携"
-  close: "閉じる"
-  do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
-  got-it: "わかった"
+    detected: "Por favor, desative o bloqueador de anúncios."
+    warning: "Alguns recursos podem não estar disponíveis ou apresentar mal funcionamento se o bloqueio de anúncios estiver ativado. <strong>Misskey não está usando anúncios</strong>"
+  application-authorization: "Aplicativos autorizados"
+  close: "Fechar"
+  do-not-copy-paste: "Por favor, não digite ou copie o código aqui. A conta pode ser comprometida."
+  got-it: "Entendi!"
   customization-tips:
-    title: "カスタマイズのヒント"
-    paragraph1: "ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。"
-    paragraph2: "一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。"
-    paragraph3: "ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。"
-    paragraph4: "カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。"
-    gotit: "Got it!"
+    title: "Dicas de personalização"
+    paragraph1: "Personalização da página inicial permite adicionar/remover, arrastar e soltar e reorganizar widgets."
+    paragraph2: "Você pode mudar a visualização de alguns widgets <strong>clicando com o botão <strong>direito.</strong></strong>"
+    paragraph3: "Para apagar um widget, o arraste e solte <strong>na área chamada \"Lixo\"</strong> no cabeçalho."
+    paragraph4: "Para terminar a personalização clique em \"Terminar\" acima e à direita."
+    gotit: "Entendi!"
   notification:
-    file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
-    message-from: "{}さんからメッセージ:"
-    reversi-invited: "対局への招待があります"
-    reversi-invited-by: "{}さんから"
-    notified-by: "{}さんから"
-    reply-from: "{}さんから返信:"
-    quoted-by: "{}さんが引用:"
+    file-uploaded: "Arquivo enviado!"
+    message-from: "Mensagem de {}:"
+    reversi-invited: "Convidado a jogar"
+    reversi-invited-by: "Convidado por {}:"
+    notified-by: "Notificado por {}:"
+    reply-from: "Resposta de {}:"
+    quoted-by: "Citado por {}:"
   time:
-    unknown: "なぞのじかん"
-    future: "未来"
-    just_now: "たった今"
-    seconds_ago: "{}秒前"
-    minutes_ago: "{}分前"
-    hours_ago: "{}時間前"
-    days_ago: "{}日前"
-    weeks_ago: "{}週間前"
-    months_ago: "{}ヶ月前"
-    years_ago: "{}年前"
-  month-and-day: "{month}月 {day}日"
-  trash: "ゴミ箱"
+    unknown: "Desconhecido"
+    future: "futuro"
+    just_now: "agora"
+    seconds_ago: "{} sec atrás"
+    minutes_ago: "{} min atrás"
+    hours_ago: "{} h atrás"
+    days_ago: "{} d atrás"
+    weeks_ago: "{} sem atrás"
+    months_ago: "{} m atrás"
+    years_ago: "{} ano(s) atrás"
+  month-and-day: "{day}/{month}"
+  trash: "Lixo"
   weekday-short:
-    sunday: "日"
-    monday: "月"
-    tuesday: "火"
-    wednesday: "水"
-    thursday: "木"
-    friday: "金"
-    saturday: "土"
+    sunday: "Dom"
+    monday: "Seg"
+    tuesday: "Ter"
+    wednesday: "Qua"
+    thursday: "Qui"
+    friday: "Sex"
+    saturday: "Seb"
   weekday:
-    sunday: "日曜日"
-    monday: "月曜日"
-    tuesday: "火曜日"
-    wednesday: "水曜日"
-    thursday: "木曜日"
-    friday: "金曜日"
-    saturday: "土曜日"
+    sunday: "domingo"
+    monday: "segunda"
+    tuesday: "terça"
+    wednesday: "quarta"
+    thursday: "quinta"
+    friday: "sexta"
+    saturday: "sábado"
   reactions:
-    like: "いいね"
-    love: "しゅき"
-    laugh: "笑"
-    hmm: "ふぅ～む"
-    surprise: "わお"
-    congrats: "おめでとう"
-    angry: "おこ"
-    confused: "こまこまのこまり"
+    like: "Legal..."
+    love: "Amei"
+    laugh: "Riso"
+    hmm: "Hmm...?"
+    surprise: "Uau"
+    congrats: "Parabéns!"
+    angry: "Raiva"
+    confused: "Confuso"
     rip: "RIP"
-    pudding: "Pudding"
+    pudding: "Pudim"
   note-placeholders:
-    a: "今どうしてる？"
-    b: "何かありましたか？"
-    c: "何をお考えですか？"
-    d: "言いたいことは？"
-    e: "ここに書いてください"
-    f: "あなたが書くのを待っています..."
-  search: "検索"
-  delete: "削除"
-  loading: "読み込み中"
-  ok: "わかった"
-  update-available-title: "更新があります"
-  update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
+    a: "O que está fazendo?"
+    b: "O que está acontecendo?"
+    c: "No que está pensando?"
+    d: "Quer postar algo?"
+    e: "Escreva aqui"
+    f: "Esperando você escrever."
+  search: "Buscar"
+  delete: "Apagar"
+  loading: "Carregando"
+  ok: "OK"
+  update-available-title: "Atualização disponível"
+  update-available: "Uma nova versão de Misskey está disponível ({newer}). A versão atual é {current}. Recarregue a página para atualizar."
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
-  i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
-  show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
-  verified-user: "公式アカウント"
-  disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  i-like-sushi: "Eu prefiro sushi a pudim"
+  show-reversi-board-labels: "Mostrar etiquetas de colunas e linhas no Reversi"
+  verified-user: "Conta verificada"
+  disable-animated-mfm: "Desativar texto animado nas publicações"
   reversi:
-    drawn: "引き分け"
-    my-turn: "あなたのターンです"
-    opponent-turn: "相手のターンです"
-    turn-of: "{}のターンです"
-    past-turn-of: "{}のターン"
-    won: "{}の勝ち"
-    black: "黒"
-    white: "白"
-    total: "合計"
+    drawn: "Empatado"
+    my-turn: "Seu turno"
+    opponent-turn: "Turno do oponente"
+    turn-of: "turno de {}"
+    past-turn-of: "turno de {}"
+    won: "{} venceu"
+    black: "Pretas"
+    white: "Brancas"
+    total: "Total"
     this-turn: "{}ターン目"
   widgets:
-    analog-clock: "アナログ時計"
-    profile: "プロフィール"
-    calendar: "カレンダー"
-    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-    activity: "アクティビティ"
-    rss: "RSSリーダー"
-    memo: "付箋"
+    analog-clock: "Relógio analógico"
+    profile: "Perfil"
+    calendar: "Calendário"
+    timemachine: "Calendário (máquina do tempo)"
+    activity: "Atividade"
+    rss: "Leitor de RSS"
+    memo: "Nota adesiva"
     trends: "トレンド"
     photo-stream: "フォトストリーム"
     posts-monitor: "投稿チャート"
     slideshow: "スライドショー"
-    version: "バージョン"
+    version: "Versão"
     broadcast: "ブロードキャスト"
-    notifications: "通知"
-    users: "おすすめユーザー"
-    polls: "アンケート"
+    notifications: "Notificações"
+    users: "Usuário sugeridos"
+    polls: "Enquetes"
     post-form: "投稿フォーム"
-    messaging: "メッセージ"
-    server: "サーバー情報"
-    donation: "寄付のお願い"
-    nav: "ナビゲーション"
-    tips: "ヒント"
-    hashtags: "ハッシュタグ"
+    messaging: "Mensagens"
+    server: "Informações do servidor"
+    donation: "Doações"
+    nav: "Navegação"
+    tips: "Dicas"
+    hashtags: "Hashtags"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    hybrid: "ソーシャル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    swap-up: "上に移動"
-    swap-down: "下に移動"
-    remove: "カラムを削除"
+    widgets: "Widgets"
+    home: "Início"
+    local: "Local"
+    hybrid: "Social"
+    global: "Global"
+    notifications: "Notificações"
+    list: "Listas"
+    swap-left: "Mover para a esquerda"
+    swap-right: "Mover para a direita"
+    swap-up: "Mover para cima"
+    swap-down: "Mover para baixo"
+    remove: "Remover"
     add-column: "カラムを追加"
-    rename: "名前を変更"
+    rename: "Renomear"
     stack-left: "左に重ねる"
     pop-right: "右に出す"
 auth/views/form.vue:
-  share-access: "<i>{{ app.name }}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを<b>許可</b>しますか？"
-  permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
-  account-read: "アカウントの情報を見る。"
-  account-write: "アカウントの情報を操作する。"
-  note-write: "投稿する。"
+  share-access: "Você <b>permite</b> que <i>{{ app.name }}</i> acesse sua conta?"
+  permission-ask: "Este aplicativo precisa das seguintes permissões:"
+  account-read: "Ver informações da conta."
+  account-write: "Modificar informações da conta."
+  note-write: "Publicar"
   like-write: "いいねしたりいいね解除する。"
   following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
   drive-read: "ドライブを見る。"
@@ -194,7 +193,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
   random: "ランダム"
   black-or-white: "先手/後手"
   black-is: "{}が黒"
-  rules: "ルール"
+  rules: "Regras"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
   looped-map: "ループマップ"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
@@ -203,7 +202,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
   waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
   waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
   waiting-for-both: "準備中"
-  cancel: "キャンセル"
+  cancel: "Cancelar"
   ready: "準備完了"
   cancel-ready: "準備続行"
 common/views/components/connect-failed.vue:
@@ -780,7 +779,7 @@ desktop/views/components/user-lists-window.vue:
 desktop/views/components/user-preview.vue:
   notes: "投稿"
   following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
+  followers: "Seguidores"
 desktop/views/components/users-list.vue:
   all: "すべて"
   iknow: "知り合い"
@@ -794,13 +793,13 @@ desktop/views/components/window.vue:
 desktop/views/pages/admin/admin.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
   drive: "ドライブ"
-  users: "ユーザー"
-  update: "更新"
+  users: "Usuários"
+  update: "Actualizações"
 desktop/views/pages/admin/admin.dashboard.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
-  all-users: "全てのユーザー"
+  all-users: "Todos os usuários"
   original-users: "このインスタンスのユーザー"
-  all-notes: "全てのノート"
+  all-notes: "Todas as notas"
   original-notes: "このインスタンスのノート"
   invite: "招待"
 desktop/views/pages/admin/admin.suspend-user.vue:
@@ -846,24 +845,24 @@ desktop/views/pages/welcome.vue:
   signup: "新規登録"
   signin-button: "やってる"
   signup-button: "やる"
-  timeline: "タイムライン"
-  powered-by-misskey: "Powered by <b>Misskey</b>."
+  timeline: "Timeline"
+  powered-by-misskey: "Desenvolvido por <b>Misskey</b>."
 desktop/views/pages/drive.vue:
-  title: "Misskey Drive"
+  title: "Drive Misskey"
 desktop/views/pages/favorites.vue:
-  more: "さらに読み込む"
+  more: "Carregar mais"
 desktop/views/pages/home-customize.vue:
-  title: "ホームのカスタマイズ"
+  title: "Personalizar a página inicial"
 desktop/views/pages/note.vue:
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  prev: "Nota anterior"
+  next: "Próxima nota"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してください"
-  ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
-  upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
+  title: "Selecione um arquivo"
+  ok: "OK"
+  cancel: "Cancelar"
+  upload: "Envie arquivos do seu dispositivo"
 desktop/views/pages/search.vue:
-  not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
+  not-available: "A pesquisa está desligada nas configurações desta instância."
   not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
 desktop/views/pages/share.vue:
   share-with: "{}で共有"
@@ -1171,29 +1170,29 @@ mobile/views/pages/user.vue:
   timeline: "タイムライン"
   media: "メディア"
   is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
-  is-remote: "このユーザーはリモートユーザーです。"
-  view-remote: "正確な情報を見る"
+  is-remote: "Este é uma usuário remoto. O perfil que vê aqui pode não estar completo."
+  view-remote: "Ver o perfil completo."
 mobile/views/pages/user/home.vue:
-  recent-notes: "最近の投稿"
-  images: "画像"
-  activity: "アクティビティ"
+  recent-notes: "Notas recentes"
+  images: "Imagens"
+  activity: "Atividade"
   keywords: "キーワード"
   domains: "頻出ドメイン"
   frequently-replied-users: "よく会話するユーザー"
-  followers-you-know: "知り合いのフォロワー"
-  last-used-at: "最終ログイン"
+  followers-you-know: "Seguidores que você conhece"
+  last-used-at: "Ativo pela última vez:"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
-  loading: "読み込み中"
+  loading: "Carregando"
   no-users: "知り合いのユーザーはいません"
 mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
   loading: "読み込み中"
   no-users: "よく会話するユーザーはいません"
 mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-notes: "投稿はありません"
+  loading: "Carregando"
+  no-notes: "Nenhuma mensagem"
 mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
-  loading: "読み込み中"
-  no-photos: "写真はありません"
+  loading: "Carregando"
+  no-photos: "Sem fotos"
 docs:
   edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけましたか？"
   edit-this-page-on-github-link: "このページをGitHubで編集"
@@ -1210,11 +1209,11 @@ docs:
       duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超える場合はリクエストできません。"
       min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っていない場合はリクエストできません。"
       show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できます。"
-      show-src-link: "コードをGitHubで見る"
-      generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されています。"
+      show-src-link: "Veja o código no GitHub"
+      generated: "Este documento foi gerado pelas definições da API."
     props:
-      name: "名前"
-      type: "型"
-      description: "説明"
+      name: "Nome"
+      type: "Tipo"
+      description: "Descrição"
 dev/views/index.vue:
-  manage-apps: "アプリの管理"
+  manage-apps: "Gerenciar aplicativos"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index 338084256..9eef17f79 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "Русский язык"
   divider: ""
 common:
   misskey: "A ⭐ of fediverse"
@@ -58,7 +58,7 @@ common:
     friday: "金曜日"
     saturday: "土曜日"
   reactions:
-    like: "いいね"
+    like: "ええやん"
     love: "しゅき"
     laugh: "笑"
     hmm: "ふぅ～む"
@@ -84,7 +84,6 @@ common:
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
   i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
   show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
   reversi:
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 338084256..8ce97a5b4 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 meta:
-  lang: "日本語"
+  lang: "中文(简体)"
   divider: ""
 common:
   misskey: "A ⭐ of fediverse"
@@ -58,7 +58,7 @@ common:
     friday: "金曜日"
     saturday: "土曜日"
   reactions:
-    like: "いいね"
+    like: "ええやん"
     love: "しゅき"
     laugh: "笑"
     hmm: "ふぅ～む"
@@ -84,7 +84,6 @@ common:
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
   i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
   show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
-  use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
   reversi: