New Crowdin translations (#3094)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (English)
This commit is contained in:
syuilo 2018-11-09 23:29:12 +09:00 committed by GitHub
parent 1fa24d709d
commit 6827bc0624
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
14 changed files with 1709 additions and 1821 deletions

View file

@ -25,21 +25,11 @@ common:
application-authorization: "Permissions de l'application"
close: "Fermer"
do-not-copy-paste: "Veuillez ne pas entrer ou coller le code ici. Le compte peut être compromis."
BSoD:
fatal-error: ":( 致命的な問題が発生しました。"
update-browser-os: "お使いのブラウザ(またはOS)のバージョンを更新すると解決する可能性があります。"
error-code: "Code derreur"
browser-version: "Version du navigateur"
client-version: "La version du client"
email-support: "問題が解決しない場合は、上記の情報をお書き添えの上 syuilotan@yahoo.co.jp までご連絡ください。"
thanks: "Merci davoir choisi dutiliser Misskey."
load-more: "Charger plus"
got-it: "J'ai compris !"
customization-tips:
title: "Conseils de personnalisation"
paragraph1: "La personnalisation à la maison vous permet d'ajouter / supprimer, glisser et déposer et réorganiser les widgets."
paragraph2: "Vous pouvez changer l'affichage en <strong>cliquant droit</strong> sur certains widgets."
paragraph3: "Pour supprimer un widget, <strong>glissez et déposez le widget sur la zone étiquetée « Corbeille »</strong> dans l'en-tête."
paragraph4: "Pour terminer la personnalisation, cliquez sur \"Terminer\" dans le coin supérieur droit."
paragraph: "<p>ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。</p><p>一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。</p><p>ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。</p><p>カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。</p>"
gotit: "Compris !"
notification:
file-uploaded: "Le fichier a été transféré !"
@ -56,13 +46,14 @@ common:
seconds_ago: "Il y a {} seconde·s"
minutes_ago: "Il y a {} minute·s"
hours_ago: "Il y a {} heure·s"
days_ago: "Il y a {} jour·s"
days_ago: "Il y a {} jours"
weeks_ago: "Il y a {} semaines·s"
months_ago: "Il y a {} mois"
years_ago: "Il y a {} an·s"
month-and-day: "{month} mois/{day} jour"
month-and-day: "{day}/{month}"
trash: "Corbeille"
drive: "Drive"
messaging: "Conversations"
weekday-short:
sunday: "D"
monday: "L"
@ -121,11 +112,13 @@ common:
always-show-nsfw: "Toujours afficher les contenus sensibles"
always-mark-nsfw: "Toujours marquer les notes ayant des attachements comme sensibles"
show-full-acct: "Afficher ladresse complète de lutilisateur"
show-via: "Visualiser via"
reduce-motion: "Réduire les animations dans linterface utilisateur"
this-setting-is-this-device-only: "Uniquement sur cet appareil"
use-os-default-emojis: "Utiliser les émojis standards du système"
do-not-use-in-production: 'Il sagit dune version de développement. Ne pas utiliser dans un environnement de production.'
is-remote-user: "Ces informations utilisateur ont été copiées."
is-remote-post: "この投稿情報はコピーです。"
is-remote-post: "Ceci est une publication distante"
view-on-remote: "Consulter le profil complet"
error:
title: 'Une erreur est survenue'
@ -134,13 +127,13 @@ common:
drawn: "Partie nulle"
my-turn: "Cest votre tour"
opponent-turn: "Tour de ladversaire"
turn-of: "Cest le tour de {}"
past-turn-of: "Cest au tour de {}"
won: "{} a gagné"
turn-of: "Tour de {name}"
past-turn-of: "{name}のターン"
won: "{name} a gagné"
black: "Noirs"
white: "Blancs"
total: "Total"
this-turn: "Tour {}"
this-turn: "{count}ターン目"
widgets:
analog-clock: "Horloge analogique"
profile: "Profil"
@ -159,36 +152,15 @@ common:
users: "Utilisateur·rice·s"
polls: "Sondages"
post-form: "Formulaire de publication"
messaging: "Messagerie"
server: "Info sur le serveur"
donation: "Dons"
nav: "Navigation"
tips: "Conseils"
hashtags: "Hashtags"
deck:
widgets: "Widgets"
home: "Accueil"
local: "Local"
hybrid: "Social"
hashtag: "Hashtag"
global: "Global"
mentions: "Mentions"
direct: "Messages directs"
notifications: "Notifications"
list: "Liste"
swap-left: "Déplacer à gauche"
swap-right: "Déplacer à droite"
swap-up: "Vers le haut"
swap-down: "Vers le bas"
remove: "Supprimer"
add-column: "Ajouter une colonne"
rename: "Renommer"
stack-left: "Vers la gauche"
pop-right: "Vers la droite"
dev: "Échec lors de la création de lapplication. Veuillez réessayer."
ai-chan-kawaii: "藍ちゃかわいい"
ai-chan-kawaii: "Ai-Chan est mignone !"
auth/views/form.vue:
share-access: "Désirez-vous <b>autoriser</b> <i>{{ app.name }}</i> à avoir accès à votre compte ?"
share-access: "<i>{name}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを許可しますか?"
permission-ask: "Cette application nécessite les autorisations suivantes :"
account-read: "Afficher les informations du compte :"
account-write: "Modifications des informations du compte :"
@ -218,7 +190,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
surrender: "Se rendre"
surrendered: "Par abandon"
is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
is-llotheo: "Celui ou celle qui a moins de pierres gagne (Roseo)"
looped-map: "Carte en boucle"
can-put-everywhere: "Peut poser partout"
common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
@ -245,7 +217,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
rules: "Règles"
is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
looped-map: "Carte en boucle"
can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
can-put-everywhere: "Peut poser partout"
settings-of-the-bot: "Configuration du bot"
this-game-is-started-soon: "La partie commencera dans quelques instants"
waiting-for-other: "En attente que l'adversaire soit prêt"
@ -256,9 +228,9 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
cancel-ready: "Annuler « Prêt »"
common/views/components/connect-failed.vue:
title: "Échec de connexion au serveur"
description: "Il y a soit un problème avec votre connexion internet, soit le serveur est hors-ligne ou en maintenance. Veuillez {ressayer} plus tard."
description: "Il se peut quil y est un problème avec votre connexion internet, ou le serveur est hors-ligne ou en maintenance. Veuillez {réessayer} plus tard."
thanks: "On vous remercie d'utiliser Misskey."
troubleshoot: "dépanner"
troubleshoot: "Dépanner"
common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
title: "Dépannage"
network: "Connexion au réseau"
@ -325,7 +297,6 @@ common/views/components/messaging.vue:
no-history: "Pas d'historique"
common/views/components/messaging-room.vue:
empty: "Pas de conversations"
more: "Voir plus"
no-history: "Il n'y a pas plus d'historique"
resize-form: "Faites glisser pour redimensionner"
new-message: "Nouveau message"
@ -381,6 +352,7 @@ common/views/components/signin.vue:
signin: "Se connecter"
or: "Ou"
signin-with-twitter: "Se connecter via Twitter"
signin-with-github: "Se connecter avec GitHub"
login-failed: "Échec d'authentification. Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur et mot de passe sont corrects."
common/views/components/signup.vue:
invitation-code: "Code dinvitation"
@ -419,6 +391,13 @@ common/views/components/twitter-setting.vue:
reconnect: "Reconnexion"
connect: "Lier votre compte Twitter"
disconnect: "Déconnexion"
common/views/components/github-setting.vue:
description: "Si vous liez votre compte GitHub à votre compte Misskey, vous verrez votre compte GitHub safficher sur votre profil, vous aurez également la possibilité de vous connecter à Misskey en utilisant ce dernier."
connected-to: "Vous êtes connecté à votre compte GitHub"
detail: "Détails …"
reconnect: "Reconnecter"
connect: "Se connecter avec GitHub"
disconnect: "Déconnecter"
common/views/components/uploader.vue:
waiting: "Veuillez patienter"
common/views/components/visibility-chooser.vue:
@ -459,7 +438,7 @@ common/views/widgets/broadcast.vue:
next: "Suivant"
common/views/widgets/calendar.vue:
year: "Année {}"
month: "Mois {}"
month: "{},"
day: "Jour {}"
today: "Aujourd'hui :"
this-month: "Ce mois-ci :"
@ -512,7 +491,7 @@ common/views/pages/follow.vue:
following: "Suit"
follow: "Suivre"
request-pending: "Demande d'abonnement en attente"
follow-processing: "フォロー処理中"
follow-processing: "En cours dabonnement"
follow-request: "Demande d'abonnement"
desktop:
banner-crop-title: "Découpez la partie qui apparaitra comme bannière"
@ -535,37 +514,12 @@ desktop/views/components/activity.vue:
title: "Activité"
toggle: "Afficher les vues"
desktop/views/components/calendar.vue:
title: "{1} / {2}"
title: "{year} / {month}"
prev: "Mois dernier"
next: "Mois prochain"
go: "Cliquez pour naviguer"
desktop/views/components/charts.vue:
title: "Graphiques"
per-day: "par jour"
per-hour: "par heure"
federation: "Fédération"
notes: "Publications"
users: "Utilisateurs"
drive: "Drive"
network: "Réseau"
charts:
federation-instances: "Nombre dinstances : augmentation/diminution"
federation-instances-total: "Nombre total dinstances"
notes: "投稿の増減 (統合)"
local-notes: "投稿の増減 (ローカル)"
remote-notes: "投稿の増減 (リモート)"
notes-total: "Total des notes"
users: "Nombre dutilisateurs·trices : augmentation/diminution"
users-total: "Nombre total des utilisateurs·rices"
drive: "ドライブ使用量の増減"
drive-total: "Utilisation totale du lecteur"
drive-files: "ドライブのファイル数の増減"
drive-files-total: "Nombre total de fichiers sur le lecteur"
network-requests: "Requêtes"
network-time: "Temps de réponse"
network-usage: "Traffic"
desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
choose-file: "Sélection de fichiers"
chosen-files: "{count}ファイル選択中"
upload: "Téléverser des fichiers à partir de votre ordinateur"
cancel: "Annuler"
ok: "OK"
@ -611,7 +565,6 @@ desktop/views/components/drive.folder.vue:
input-new-folder-name: "Entrer un nouveau nom"
desktop/views/components/drive.vue:
search: "Rechercher"
load-more: "Afficher plus"
empty-draghover: "Drop Welcome!"
empty-drive: "Votre Drive est vide"
empty-drive-description: "Vous pouvez également uploader le fichier en faisant un clic droit et en choisissant 'Uploader' ou tout simplement en faisant glisser votre fichier."
@ -636,10 +589,10 @@ desktop/views/components/media-video.vue:
sensitive: "Le contenu est NSFW"
click-to-show: "Cliquer pour afficher"
desktop/views/components/follow-button.vue:
following: "Abonnements"
following: "Abonné·e"
follow: "Suivre"
request-pending: "En attente d'approbation"
follow-processing: "フォロー処理中"
follow-processing: "Continuer labonnement"
follow-request: "Demande d'abonnement"
desktop/views/components/followers-window.vue:
followers: "{} abonné·e·s"
@ -669,7 +622,6 @@ desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
desktop/views/components/messaging-window.vue:
title: "Messagerie"
desktop/views/components/note-detail.vue:
more: "Charger davantage de conversations"
private: "cette publication est privée"
deleted: "cette publication a été supprimée"
reposted-by: "Republié par {}"
@ -687,9 +639,7 @@ desktop/views/components/note.vue:
desktop/views/components/notes.vue:
error: "Échec du chargement."
retry: "Réessayer"
load-more: "Afficher plus"
desktop/views/components/notifications.vue:
more: "Plus"
empty: "Pas de notifications"
desktop/views/components/post-form.vue:
add-visible-user: "+Ajouter un utilisateur"
@ -736,14 +686,17 @@ desktop/views/components/renote-form.vue:
failure: "La renote a échoué"
desktop/views/components/renote-form-window.vue:
title: "Êtes vous sûr de vouloir renote cette note?"
desktop/views/pages/user-following-or-followers.vue:
following: "{user}のフォロー"
followers: "{user}のフォロワー"
desktop/views/components/settings-window.vue:
settings: "Paramètres"
desktop/views/components/settings.vue:
profile: "Profil"
notification: "Notification"
apps: "Applications"
mute-and-block: "ミュート/ブロック"
blocking: "ブロック"
mute-and-block: "Silencé·e·s / Bloqué·e·s"
blocking: "En cours de blocage"
security: "Sécurité"
signin: "Historique de connexion"
password: "Mot de Passe"
@ -860,6 +813,7 @@ common/views/components/api-settings.vue:
title: 'Console API'
endpoint: 'Point de terminaison'
parameter: 'Paramètres'
credential-info: "「i」パラメータは自動で付与されます。"
send: 'Envoyer'
sending: 'Envoi en cours'
response: 'Résultat'
@ -917,7 +871,6 @@ desktop/views/components/ui.header.account.vue:
desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
home: "Accueil"
deck: "デッキ"
messaging: "Messages"
game: "Jeux"
desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
title: "Notifications"
@ -940,7 +893,6 @@ desktop/views/components/user-preview.vue:
desktop/views/components/users-list.vue:
all: "Tout"
iknow: "Vous connaissez"
load-more: "Afficher plus"
fetching: "Chargement ..."
desktop/views/components/users-list-item.vue:
followed: "vous suit"
@ -964,10 +916,48 @@ admin/views/dashboard.vue:
instances: "Instances"
this-instance: "Cette instance"
federated: "Fédérées"
admin/views/instance.vue:
instance: "Instance"
instance-name: "Nom de linstance"
instance-description: "Description de linstance"
banner-url: "Url de limage de la bannière"
languages: "インスタンスの対象言語"
languages-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
maintainer-config: "Informations de ladministrateur"
maintainer-name: "Nom de ladministrateur"
maintainer-email: "Contact administratif"
drive-config: "Paramètres du lecteur"
cache-remote-files: "Mettre en cache des fichiers distants"
cache-remote-files-desc: "この設定を無効にすると、リモートファイルをキャッシュせず直リンクするようになります。そのためサーバーのストレージを節約できますが、プライバシー設定で直リンクを無効にしているユーザーにはファイルが見えなくなったり、サムネイルが生成されないので通信量が増加します。通常はこの設定をオンにしておくことをおすすめします。"
local-drive-capacity-mb: "ローカルユーザーひとりあたりのドライブ容量"
remote-drive-capacity-mb: "リモートユーザーひとりあたりのドライブ容量"
mb: "en mégaoctets"
recaptcha-config: "Paramètres de reCAPTCHA"
recaptcha-info: "reCAPTCHAを有効にする場合、reCAPTCHAトークンを取得する必要があります。https://www.google.com/recaptcha/intro/ にアクセスしてトークンを取得してください。"
enable-recaptcha: "Activation de reCAPTCHA"
recaptcha-site-key: "Clé reCAPTCHA du site"
recaptcha-secret-key: "Clé secrète reCAPTCHA"
twitter-integration-config: "Paramètres de connexion à Twitter"
twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
enable-twitter-integration: "Activer la connection à Twitter"
twitter-integration-consumer-key: "Clé du consommateur"
twitter-integration-consumer-secret: "Secret du consommateur"
github-integration-config: "GitHub連携の設定"
github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
enable-github-integration: "Activer lauthentification avec Github"
github-integration-client-id: "ID client"
github-integration-client-secret: "Secret client"
proxy-account-config: "Compte proxy"
proxy-account-info: "プロキシアカウントは、特定の条件下でユーザーのリモートフォローを代行するアカウントです。例えば、ユーザーがリモートユーザーをリストに入れたとき、リストに入れられたユーザーを誰もフォローしていないとアクティビティがサーバーに配達されないため、代わりにプロキシアカウントがフォローするようにします。"
proxy-account-username: "Nom dutilisateur du compte proxy"
proxy-account-username-desc: "Spécifiez le nom dutilisateur du compte utilisé comme proxy."
proxy-account-warn: "アカウントは自動で作られないため、そのユーザー名のアカウントを予め作成しておく必要があります。"
max-note-text-length: "Nombre maximal de caractères pour les messages"
disable-registration: "Désactiver les inscriptions"
disable-local-timeline: "Désactiver lheure locale"
invite: "Inviter"
banner-url: "URL de la bannière"
disableRegistration: "Désactiver lenregistrement de nouveaux utilisateur·rice·s"
disableLocalTimeline: "Désactiver le fil local"
save: "Sauvegarder"
saved: "Enregistré"
admin/views/charts.vue:
title: "Graph"
per-day: "par jour"
@ -1001,8 +991,8 @@ admin/views/users.vue:
unsuspend: "Suspension levée"
unsuspended: "La suspension de lutilisateur·rice a été levée avec succès"
verify-user: "Paramètres de vérification du compte utilisateur"
verify: "公式アカウントにする"
verified: "公式アカウントにしました"
verify: "Vérification du compte"
verified: "Le compte a été vérifié"
unverify-user: "ユーザーの公式アカウント解除"
unverify: "Ôter la vérification du compte"
unverified: "Ce compte n'est plus vérifié"
@ -1010,15 +1000,21 @@ admin/views/emoji.vue:
add-emoji:
title: "Ajouter un émoji"
name: "Nom de lémoji"
name-desc: "a~z 0~9 _ の文字が使えます。"
name-desc: "Vous pouvez utiliser les caractères a~z 0~9 _"
aliases: "Aliases"
aliases-desc: "Vous pouvez définir plus dun, séparés par des espaces."
url: "URL de limage"
add: "Ajouter"
info: "Nous recommandons lusage dimages PNG moins de 50 Ko."
added: "Émoji ajouté avec succès"
emojis:
title: "絵文字一覧"
update: "更新"
remove: "削除"
title: "Émojis"
update: "Mise à jour"
remove: "Supprimer"
updated: "À été mis à jour"
remove-emoji:
are-you-sure: "Supprimer « %1$s»?"
removed: "Supprimé"
admin/views/announcements.vue:
announcements: "Annonces"
save: "Enregistrer"
@ -1026,26 +1022,12 @@ admin/views/announcements.vue:
add: "Ajouter"
title: "Titre"
text: "Contenu"
saved: "Sauvegardé"
_remove:
are-you-sure: "「$1」を削除しますか"
removed: "Supprimé"
admin/views/hashtags.vue:
hided-tags: "Tags cachés"
desktop/views/pages/deck/deck.tl-column.vue:
is-media-only: "Les publications médias uniquement"
is-media-view: "Vue média"
edit: "Options"
desktop/views/pages/deck/deck.user-column.vue:
posts: "Publications"
following: "Suit"
followers: "Abonné·e·s"
images: "Images"
activity: "Activité"
timeline: "Chronologie"
pinned-notes: "Publications épinglées"
push-to-a-list: "Ajouter à la liste"
desktop/views/pages/stats/stats.vue:
all-users: "Toutes les utilisateurrices"
original-users: "Utilisateur·rice·s sur cette instance"
all-notes: "Toutes les publications"
original-notes: "Publications sur cette instance"
desktop/views/pages/welcome.vue:
about: "à propos"
gotit: "J'ai compris !"
@ -1060,8 +1042,6 @@ desktop/views/pages/welcome.vue:
info: "Informations"
desktop/views/pages/drive.vue:
title: "Lecteur de Misskey"
desktop/views/pages/favorites.vue:
more: "Plus de résultats"
desktop/views/pages/home-customize.vue:
title: "Personnaliser l'Accueil"
desktop/views/pages/note.vue:
@ -1074,11 +1054,11 @@ desktop/views/pages/selectdrive.vue:
upload: "Téléverser des fichiers à partir de votre ordinateur"
desktop/views/pages/search.vue:
not-available: "La fonction de recherche est désactivée dans les paramètres de linstance."
not-found: "Aucun message trouvé pour '{}'"
not-found: "「{q}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
desktop/views/pages/share.vue:
share-with: "Partager avec {}"
share-with: "Partager avec {name}"
desktop/views/pages/tag.vue:
no-posts-found: "Pas de message avec un hashtag {} trouvé."
no-posts-found: "ハッシュタグ「{q}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
desktop/views/pages/user-list.users.vue:
users: "Utilisateurs"
add-user: "Ajouter un utilisateur"
@ -1091,9 +1071,6 @@ desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
title: "Mentions fréquentes"
loading: "Chargement en cours"
no-users: "Pas d'utilisateurs"
desktop/views/pages/user/user.vue:
is-suspended: "Ce compte a été suspendu."
last-used-at: "Actif·ive pour la dernière fois"
desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
title: "Photos"
loading: "Chargement en cours"
@ -1118,8 +1095,8 @@ desktop/views/pages/user/user.header.vue:
is-bot: "Ce compte est un Bot"
years-old: "ans dâge"
year: "Année"
month: "Mois"
day: "Jour"
month: "/"
day: "-"
desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
default: "Publications"
with-replies: "Publications et réponses"
@ -1153,7 +1130,6 @@ mobile/views/components/drive.vue:
folder-count: "Dossier(s)"
count-separator: ", "
file-count: "Fichiers(s)"
load-more: "Charger plus"
nothing-in-drive: "Rien"
folder-is-empty: "Ce dossier est vide"
prompt: "Que veux-tu faire ? (Entrez un nombre): <1 → Télécharger le fichier | 2 → Télécharger le fichier avec l'URL | 3 → Créer le dossier | 4 → Modifier le nom du dossier | 5 → Déplacer ce dossier | 6 → Supprimer ce dossier >"
@ -1163,8 +1139,6 @@ mobile/views/components/drive.vue:
root-move-alert: "L'emplacement actuel est la racine, ce n'est pas un dossier et il ne peut pas être déplacé. Veuillez vous déplacer dans le dossier que vous souhaitez déplacer."
url-prompt: "URL du fichier que vous souhaitez téléverser"
uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
rename: "Renommer"
mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
select-file: "Choisissez un fichier"
mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@ -1187,10 +1161,10 @@ mobile/views/components/media-video.vue:
sensitive: "Le contenu est NSFW"
click-to-show: "Cliquer pour afficher"
mobile/views/components/follow-button.vue:
following: "Abonnements"
following: "Abonné·e"
follow: "Suivre"
request-pending: "En attente d'approbation"
follow-processing: "フォロー処理中"
follow-processing: "En cours dabonnement"
follow-request: "Demande d'abonnement"
mobile/views/components/friends-maker.vue:
title: "Abonnez-vous aux utilisateurs"
@ -1218,11 +1192,7 @@ mobile/views/components/note-sub.vue:
admin: "admin"
bot: "bot"
cat: "chat"
mobile/views/components/notes.vue:
failed: "Échec du chargement."
retry: "Réessayer"
mobile/views/components/notifications.vue:
more: "Plus"
empty: "Pas de notifications"
mobile/views/components/post-form.vue:
add-visible-user: "Ajouter un utilisateur"
@ -1242,14 +1212,12 @@ mobile/views/components/sub-note-content.vue:
poll: "Sondage"
mobile/views/components/timeline.vue:
empty: "Pas de notes"
load-more: "Afficher plus"
mobile/views/components/ui.header.vue:
welcome-back: "Content de vous revoir ! "
adjective: "M."
mobile/views/components/ui.nav.vue:
timeline: "Fil d'actualité"
notifications: "Notifications"
messaging: "Messages"
follow-requests: "Demandes d'abonnement"
search: "Rechercher"
favorites: "Favoris"
@ -1263,24 +1231,20 @@ mobile/views/components/ui.nav.vue:
mobile/views/components/user-timeline.vue:
no-notes: "Cette utilisateur semble n'avoir rien poster pour le moment"
no-notes-with-media: "Aucune notes avec des médias"
load-more: "Afficher Plus"
mobile/views/components/users-list.vue:
all: "Tout"
known: "Vous connaissez"
load-more: "Afficher plus"
mobile/views/pages/favorites.vue:
title: "Favoris"
mobile/views/pages/user-lists.vue:
title: "Listes"
enter-list-name: "Nom de la liste"
mobile/views/pages/drive.vue:
more: "Afficher plus ..."
mobile/views/pages/signup.vue:
lets-start: "Votre compte est prêt ! 📦"
mobile/views/pages/followers.vue:
followers-of: "Abonné·e·s de {}"
followers-of: "Abonné·e·s de {name}"
mobile/views/pages/following.vue:
following-of: "Abonnements de {}"
following-of: "{name}のフォロー"
mobile/views/pages/home.vue:
home: "Accueil"
local: "Local"
@ -1289,7 +1253,7 @@ mobile/views/pages/home.vue:
mentions: "Mentions"
messages: "Messages"
mobile/views/pages/tag.vue:
no-posts-found: "Pas de message avec un hashtag {} trouvé."
no-posts-found: "ハッシュタグ「{q}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
mobile/views/pages/welcome.vue:
signup: "S'enregistrer"
mobile/views/pages/widgets.vue:
@ -1300,11 +1264,7 @@ mobile/views/pages/widgets.vue:
mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
activity: "Activité"
mobile/views/pages/share.vue:
share-with: "Partager avec {}"
mobile/views/pages/messaging.vue:
messaging: "Messagerie"
mobile/views/pages/messaging-room.vue:
messaging: "Messagerie"
share-with: "Partager avec {name}"
mobile/views/pages/received-follow-requests.vue:
title: "Demandes d'abonnement"
accept: "Approuver"
@ -1320,8 +1280,7 @@ mobile/views/pages/games/reversi.vue:
reversi: "Reversi"
mobile/views/pages/search.vue:
search: "Chercher"
empty: "Aucun message trouvé pour '{}' "
not-found: "Aucun post pour {} n'a été trouvé."
not-found: "「{q}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
mobile/views/pages/selectdrive.vue:
select-file: "Choisissez un fichier"
mobile/views/pages/settings.vue:
@ -1360,6 +1319,10 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
twitter-connect: "Se connecter à votre compte Twitter"
twitter-reconnect: "Reconnecter"
twitter-disconnect: "Déconnexion"
github: "Avec GitHub"
github-connect: "Se connecter à votre compte GitHub"
github-reconnect: "Reconnecter"
github-disconnect: "Déconnecter"
update: "Mise à jour de Misskey"
version: "Version :"
latest-version: "Dernière version :"
@ -1398,20 +1361,49 @@ mobile/views/pages/user/home.vue:
followers-you-know: "Abonné·e·s que vous connaissez"
last-used-at: "Dernière connexion il y a"
mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
loading: "Chargement"
no-users: "Pas d'utilisateurs"
mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
loading: "Chargement"
no-users: "Pass d'utilisateurs"
mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
loading: "Chargement"
no-notes: "Pas de notes"
mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
loading: "Chargement"
no-photos: "Pas de photos"
deck:
widgets: "Widgets"
home: "Principal"
local: "Local"
hybrid: "Social"
hashtag: "Hashtags"
global: "Global"
mentions: "Mentions"
direct: "Messages directs"
notifications: "Notifications"
list: "Listes"
swap-left: "Déplacer à gauche"
swap-right: "Déplacer à droite"
swap-up: "Déplacer vers le haut"
swap-down: "Déplacer vers le bas"
remove: "Supprimer la colonne"
add-column: "Ajouter une colonne"
rename: "Renommer"
stack-left: "Vers la gauche"
pop-right: "Vers la droite"
deck/deck.tl-column.vue:
is-media-only: "Les publications médias uniquement"
is-media-view: "Vue média"
edit: "オプション"
deck/deck.user-column.vue:
posts: "Notes"
following: "Suit"
followers: "Abonné·e·s"
images: "Images"
activity: "Activité"
timeline: "Fil dactualité"
pinned-notes: "Notes épinglées"
push-to-a-list: "Ajouter à une liste"
docs:
edit-this-page-on-github: "Vous avez trouvé une erreur ou vous voulez contribuer à la documentation?"
edit-this-page-on-github-link: "Éditez cette page sur Github !"
edit-this-page-on-github: "Vous avez trouvé une erreur ou vous voulez contribuer à la documentation ?"
edit-this-page-on-github-link: "Éditez cette page sur GitHub !"
api:
entities:
properties: "Propriétés"
@ -1445,10 +1437,10 @@ dev/views/new-app.vue:
app-overview: "Description courte de lapplication"
app-desc: "Brève description introductive à votre application."
app-desc-ex: "p. ex) Misskey pour iOS"
callback-url: "コールバックURL (オプション)"
callback-url: "LUrl de callback (facultatif)"
callback-url-desc: "ユーザーが認証フォームで認証した際にリダイレクトするURLを設定できます。"
authority: "Autorisations "
authority-desc: "ここで要求した機能だけがAPIからアクセスできます。"
authority-desc: "Sont accessibles via lAPI, uniquement les fonctionnalités demandées ici."
authority-warning: "アプリ作成後も変更できますが、新たな権限を付与する場合、その時点で関連付けられているユーザーキーはすべて無効になります。"
account-read: "Afficher les informations du compte"
account-write: "Modifications des informations du compte"