From 3d5d2de80b51101af69948883a12df19fe4f6e49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Tue, 29 May 2018 02:03:19 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja.yml (Portuguese)

---
 locales/pt.yml | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locales/pt.yml b/locales/pt.yml
index 61efef7bc..0c7cefd1a 100644
--- a/locales/pt.yml
+++ b/locales/pt.yml
@@ -38,9 +38,10 @@ common:
   note-placeholders:
     a: "今どうしてる？"
     b: "何かありましたか？"
-    c: "言いたいことは？"
-    d: "ここに書いてください"
-    e: "あなたが書くのを待っています..."
+    c: "何をお考えですか？"
+    d: "言いたいことは？"
+    e: "ここに書いてください"
+    f: "あなたが書くのを待っています..."
   delete: "削除"
   loading: "読み込み中"
   ok: "わかった"