New Crowdin updates (#7095)

* New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations aiscript.md (Korean) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations theme.md (Chinese Traditional) * New translations theme.md (Chinese Traditional) * New translations theme.md (Chinese Traditional) * New translations theme.md (Chinese Traditional) * New translations theme.md (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations mfm.md (Chinese Traditional) * New translations keyboard-shortcut.md (Chinese Traditional) * New translations keyboard-shortcut.md (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations keyboard-shortcut.md (Chinese Traditional) * New translations pages.md (Chinese Traditional) * New translations timelines.md (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations keyboard-shortcut.md (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Arabic)
2021-01-23 19:58:07 +09:00 · 2021-01-23 19:58:07 +09:00 · 0343c5e692
commit 0343c5e692
parent 1621e5d6fb
16 changed files with 461 additions and 77 deletions
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@ -33,6 +33,9 @@ addUser: "유저 추가"
 favorite: "즐겨찾기"
 favorites: "즐겨찾기"
 unfavorite: "즐겨찾기에서 제거"
+favorited: "즐겨찾기에 등록했습니다"
+alreadyFavorited: "이미 즐겨찾기에 등록되어 있습니다"
+cantFavorite: "즐겨찾기에 등록하지 못했습니다"
 pin: "프로필에 고정"
 unpin: "프로필에서 고정 해제"
 copyContent: "내용 복사"
@ -88,6 +91,9 @@ followRequestPending: "팔로우 허가 대기중"
 enterEmoji: "이모지 입력"
 renote: "Renote"
 unrenote: "Renote 취소"
+renoted: "Renote 하였습니다"
+cantRenote: "이 게시물은 Renote할 수 없습니다."
+cantReRenote: "Renote를 Renote할 수 없습니다."
 quote: "인용"
 pinnedNote: "고정해놓은 노트"
 you: "당신"
@ -96,6 +102,7 @@ sensitive: "열람주의"
 add: "추가"
 reaction: "리액션"
 reactionSettingDescription: "리액션 선택 상자에 표시할 리액션을 설정합니다."
+reactionSettingDescription2: "끌어서 순서 변경, 클릭해서 삭제, ＋를 눌러서 추가할 수 있습니다."
 rememberNoteVisibility: "공개 범위를 기억하기"
 attachCancel: "첨부 취소"
 markAsSensitive: "열람주의로 설정"
@ -320,6 +327,7 @@ pinnedUsers: "고정된 유저"
 pinnedUsersDescription: "\"발견하기\" 페이지 등에 고정하고 싶은 유저를 한 줄에 한 명씩 적습니다."
 pinnedPages: "고정한 페이지"
 pinnedPagesDescription: "인스턴스의 대문에 고정하고 싶은 페이지의 경로를 한 줄에 하나씩 적습니다."
+pinnedClipId: "고정할 클립의 ID"
 pinnedNotes: "고정해놓은 노트"
 hcaptcha: "hCaptcha"
 enableHcaptcha: "hCaptcha 활성화"
@ -453,6 +461,7 @@ remote: "리모트"
 total: "합계"
 weekOverWeekChanges: "지난주보다"
 dayOverDayChanges: "어제보다"
+appearance: "모양"
 clientSettings: "클라이언트 설정"
 accountSettings: "계정 설정"
 promotion: "프로모션"
@ -556,7 +565,10 @@ notificationType: "알림 유형"
 edit: "편집"
 useStarForReactionFallback: "알 수 없는 리액션 이모지 대신 ★ 사용"
 emailConfig: "메일 서버 설정"
+enableEmail: "이메일 송신 기능 활성화"
 emailConfigInfo: "가입 시 메일 주소 확인이나 비밀번호 초기화 시에 사용합니다."
+email: "이메일"
+emailAddress: "메일 주소"
 smtpConfig: "SMTP 서버 설정"
 smtpHost: "호스트"
 smtpPort: "포트"
@ -567,9 +579,11 @@ smtpSecure: "SMTP 연결에 Implicit SSL/TTS 사용"
 smtpSecureInfo: "STARTTLS 사용 시에는 해제합니다."
 testEmail: "이메일 전송 테스트"
 wordMute: "단어 뮤트"
+userSaysSomething: "{name}님이 무언가를 말했습니다"
 makeActive: "활성화"
 display: "표시"
 copy: "복사"
+metrics: "통계"
 overview: "요약"
 logs: "로그"
 delayed: "지연"
@ -578,6 +592,7 @@ channel: "채널"
 create: "생성"
 notificationSetting: "알림 설정"
 notificationSettingDesc: "표시할 알림의 종류를 선택해 주세요."
+useGlobalSetting: "글로벌 설정을 사용하기"
 useGlobalSettingDesc: "활성화하면 계정의 알림 설정이 적용되니다. 비활성화하면 개별적으로 설정할 수 있게 됩니다."
 other: "기타"
 regenerateLoginToken: "로그인 토큰을 재생성"
@ -593,7 +608,12 @@ reportAbuseOf: "{name}을 신고하기"
 fillAbuseReportDescription: "신고하려는 이유를 자세히 알려주세요. 특정 게시물을 신고할 때에는 게시물의 URL도 포함해 주세요."
 abuseReported: "신고를 보냈습니다. 신고해 주셔서 감사합니다."
 send: "전송"
+abuseMarkAsResolved: "해결됨으로 표시"
 openInNewTab: "새 탭에서 열기"
+openInSideView: "사이드뷰로 열기"
+editTheseSettingsMayBreakAccount: "이 설정을 변경하면 계정이 손상될 수 있습니다."
+instanceTicker: "노트의 인스턴스 정보"
+waitingFor: "{x}을(를) 기다리고 있습니다"
 random: "랜덤"
 system: "시스템"
 switchUi: "UI 전환"
@ -603,26 +623,94 @@ createNew: "새로 만들기"
 optional: "옵션"
 createNewClip: "새 클립 만들기"
 public: "공개"
+i18nInfo: "Misskey는 자원봉사자들에 의해 다양한 언어로 번역되고 있습니다. {link}에서 번역에 참가할 수 있습니다."
 manageAccessTokens: "액세스 토큰 관리"
+accountInfo: "계정 정보"
+notesCount: "노트 수"
+repliesCount: "답글 수"
+renotesCount: "Renote 수"
+repliedCount: "받은 답글 수"
+renotedCount: "받은 Renote 수"
+followingCount: "팔로우 수"
+followersCount: "팔로워 수"
+sentReactionsCount: "보낸 리액션 수"
+receivedReactionsCount: "받은 리액션 수"
+pollVotesCount: "투표한 횟수"
+pollVotedCount: "투표받은 횟수"
 yes: "예"
 no: "아니오"
+driveFilesCount: "드라이브 파일 개수"
 driveUsage: "드라이브 사용량"
 noCrawle: "검색엔진의 인덱싱 거부"
 noCrawleDescription: "검색엔진에 사용자 페이지, 노트, 페이지 등의 콘텐츠를 인덱싱되지 않게 합니다."
 lockedAccountInfo: "팔로우를 승인으로 승인받더라도 노트의 공개 범위를 '팔로워'로 하지 않는 한 누구나 당신의 노트를 볼 수 있습니다."
 alwaysMarkSensitive: "미디어를 항상 열람 주의로 설정"
+loadRawImages: "첨부한 이미지의 썸네일을 원본화질로 표시"
+disableShowingAnimatedImages: "움직이는 이미지를 자동으로 재생하지 않음"
+verificationEmailSent: "확인 메일을 발송하였습니다. 설정을 완료하려면 메일에 첨부된 링크를 확인해 주세요."
+notSet: "설정되지 않음"
 emailVerified: "메일 주소가 확인되었습니다."
+noteFavoritesCount: "즐겨찾기한 노트 수"
+pageLikesCount: "좋아요 한 Page 수"
+pageLikedCount: "Page에 받은 좋아요 수"
+reversiCount: "리버시 대국 횟수"
+contact: "연락처"
+useSystemFont: "시스템 기본 글꼴을 사용"
 clips: "클립"
+experimentalFeatures: "실험실"
+developer: "개발자"
+makeExplorable: "\"발견하기\"에 내 계정 보이기"
+makeExplorableDescription: "비활성화하면 \"발견하기\"에 나의 계정을 표시하지 않습니다."
+showGapBetweenNotesInTimeline: "타임라인의 노트 사이를 띄워서 표시"
+duplicate: "복제"
+left: "왼쪽"
+center: "가운데"
+wide: "넓게"
+narrow: "좁게"
+reloadToApplySetting: "이 설정을 적용하려면 페이지를 새로고침해야 합니다. 바로 새로고침하시겠습니까?"
+showTitlebar: "타이틀 바를 표시하기"
 clearCache: "캐시 비우기"
+onlineUsersCount: "{n}명이 접속 중"
+nUsers: "{n} 유저"
+nNotes: "{n} 노트"
+sendErrorReports: "오류 보고서 보내기"
+sendErrorReportsDescription: "이 설정을 활성화하면, 문제가 발생했을 때 오류에 대한 상세 정보를 Misskey에 보내어 더 나은 소프트웨어를 만드는 데에 도움을 줄 수 있습니다."
+myTheme: "내 테마"
+backgroundColor: "배경 색"
+accentColor: "강조 색상"
+textColor: "문자 색"
+saveAs: "다른 이름으로 저장"
+advanced: "고급"
 value: "값"
+updatedAt: "수정한 날짜"
+saveConfirm: "저장하시겠습니까?"
+deleteConfirm: "삭제하시겠습니까?"
+invalidValue: "올바른 값이 아닙니다."
+registry: "레지스트리"
+closeAccount: "계정 폐쇄"
 _registry:
+  scope: "범위"
  key: "키"
  keys: "키"
+  domain: "도메인"
+  createKey: "키 생성"
+_aboutMisskey:
+  about: "Misskey는 syuilo에 의해서 2014년부터 개발되어 온 오픈소스 소프트웨어 입니다."
+  contributors: "주요 기여자"
+  allContributors: "모든 기여자"
+  source: "소스 코드"
+  translation: "Misskey를 번역하기"
+  donate: "Misskey에 기부하기"
+  morePatrons: "이 외에도 다른 많은 분들이 도움을 주시고 계십니다. 감사합니다🥰"
+  patrons: "후원자"
 _nsfw:
+  respect: "열람주의로 설정된 미디어 숨기기"
  ignore: "열람 주의 미디어 항상 표시"
+  force: "미디어 항상 숨기기"
 _mfm:
  cheatSheet: "MFM 도움말"
  intro: "MFM는 Misskey의 다양한 곳에서 사용할 수 있는 전용 마크업 언어입니다. 여기에서는 MFM에서 사용할 수 있는 구문을 확인할 수 있습니다."
+  dummy: "Misskey로 연합우주의 세계가 펼쳐집니다"
  mention: "멘션"
  mentionDescription: "골뱅이표(@) 뒤에 사용자명을 넣어 특정 유저를 나타낼 수 있습니다."
  hashtag: "해시태그"
@ -630,12 +718,16 @@ _mfm:
  url: "URL"
  urlDescription: "URL을 나타낼 수 있습니다."
  link: "링크"
+  linkDescription: "문장의 특정 범위를 URL로 표시합니다."
+  bold: "굵음/볼드체"
  boldDescription: "문자를 굵게 강조합니다."
  smallDescription: "내용을 작고 연하게 보이게 합니다."
  center: "가운데 정렬"
  centerDescription: "내용을 가운데 정렬로 보이게 합니다."
  inlineCode: "코드(인라인)"
+  inlineCodeDescription: "여러 행의 코드를 문법 강조를 적용하여 인라인으로 표시합니다."
  blockCode: "코드(블록)"
+  blockCodeDescription: "여러 행의 코드를 문법 강조를 적용하여 블록으로 표시합니다."
  inlineMath: "수식(인라인)"
  inlineMathDescription: "수식(KaTeX)를 인라인으로 보이게 합니다."
  blockMath: "수식(블록)"
@ -648,7 +740,14 @@ _mfm:
  flip: "플립"
  flipDescription: "내용을 상하 또는 좌우로 반전시킵니다."
  jump: "애니메이션(점프)"
+  x2: "크게"
+  x2Description: "내용을 크게 표시합니다."
+  x3: "더 크게"
+  x3Description: "내용을 더 크게 표시합니다."
+  x4: "매우 크게"
+  x4Description: "내용을 매우 크게 표시합니다."
  font: "폰트"
+  fontDescription: "내용의 글꼴을 지정할 수 있습니다."
 _reversi:
  reversi: "리버시"
  gameSettings: "대국 설정"
@ -661,6 +760,8 @@ _reversi:
  waitingForOther: "상대의 준비가 완료될 때까지 기다리고 있습니다"
  waitingForMe: "당신의 준비 완료를 기다리고 있습니다"
  ready: "준비 완료"
+  cancelReady: "준비 취소"
+  opponentTurn: "상대의 차례입니다"
  myTurn: "당신의 차례입니다"
  turnOf: "{name}님의 차례입니다"
  pastTurnOf: "{name}님의 차례"
@ -683,11 +784,17 @@ _instanceTicker:
  none: "보이지 않음"
  remote: "리모트 유저에게만 보이기"
  always: "항상 보이기"
+_serverDisconnectedBehavior:
+  reload: "자동으로 새로고침"
+  dialog: "경고창 표시"
+  quiet: "조용히 경고"
 _channel:
  create: "채널 생성"
+  edit: "채널 편집"
  setBanner: "배너 설정"
  removeBanner: "배너 삭제"
  featured: "트렌드"
+  owned: "관리중"
  following: "팔로잉"
  usersCount: "{n}명 참여 중"
  notesCount: "{n}노트"
@ -697,6 +804,9 @@ _sidebar:
 _wordMute:
  muteWords: "뮤트할 단어"
  muteWordsDescription: "공백으로 구분하는 경우 AND, 줄바꿈으로 구분하는 경우 OR로 지정됩니다。"
+  muteWordsDescription2: "정규 표현식을 사용하려면 키워드를 빗금표(/)로 감싸 주세요."
+  softDescription: "지정한 조건의 노트를 타임라인에서 숨깁니다."
+  hardDescription: "지정한 조건의 노트를 타임라인에 추가하지 않습니다. 타임라인에 추가되지 않은 노트는 조건을 변경해도 표시되지 않습니다."
  mutedNotes: "뮤트된 노트"
 _theme:
  explore: "테마 찾아보기"
@ -704,6 +814,8 @@ _theme:
  manage: "테마 관리"
  code: "테마 코드"
  installed: "{name} 테마가 설치되었습니다"
+  installedThemes: "설치된 테마"
+  builtinThemes: "표준 테마"
  alreadyInstalled: "이미 설치된 테마입니다"
  invalid: "테마 형식이 올바르지 않습니다"
  make: "테마 만들기"
@ -718,8 +830,11 @@ _theme:
  func: "함수"
  funcKind: "함수 종류"
  argument: "매개변수"
+  inputConstantName: "상수 이름을 입력하세요"
  importInfo: "여기에 테마 코드를 붙여 넣어 에디터로 불러올 수 있습니다."
+  deleteConstantConfirm: "상수 {const}를 삭제하시겠습니까?"
  keys:
+    accent: "강조 색상"
    link: "링크"
    hashtag: "해시태그"
    mention: "멘션"
@ -732,6 +847,9 @@ _sfx:
  chat: "대화"
  chatBg: "대화 (백그라운드)"
  antenna: "안테나 수신"
+  channel: "채널 알림"
+  reversiPutBlack: "리버시: 흑돌을 두었을 때"
+  reversiPutWhite: "리버시: 백돌을 두었을 때"
 _ago:
  unknown: "알 수 없음"
  future: "미래"
@ -807,6 +925,8 @@ _permissions:
  "write:page-likes": "페이지의 좋아요를 추가하거나 삭제합니다"
  "read:user-groups": "유저 그룹을 조회합니다"
  "write:user-groups": "유저 그룹을 만들거나, 초대하거나, 이름을 변경하거나, 양도하거나, 삭제합니다"
+  "read:channels": "채널을 보기"
+  "write:channels": "채널을 변경하기"
 _auth:
  shareAccess: "\"{name}\" 이 계정에 접근하는 것을 허용하시겠습니까?"
  shareAccessAsk: "이 애플리케이션이 계정에 접근하는 것을 허용하시겠습니까?"
@ -841,8 +961,10 @@ _widgets:
  digitalClock: "디지털 시계"
  federation: "연합"
  postForm: "글 입력란"
+  slideshow: "슬라이드 쇼"
  button: "버튼"
  jobQueue: "작업 대기열"
+  serverMetric: "서버 통계"
 _cw:
  hide: "숨기기"
  show: "더 보기"
@ -884,6 +1006,7 @@ _visibility:
 _postForm:
  replyPlaceholder: "이 노트에 답글..."
  quotePlaceholder: "이 노트를 인용..."
+  channelPlaceholder: "채널에 게시하기..."
  _placeholders:
    a: "지금 무엇을 하고 있나요?"
    b: "무슨 일이 일어나고 있나요?"