From 7f860faf669bb0a094ea3e8e8eaa77c7b2fcdcf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xmader <xmader@outlook.com>
Date: Sat, 2 Jan 2021 10:25:38 -0500
Subject: [PATCH] feat(i18n): update translations

Co-authored-by:  ClaudioAmato <32262813+ClaudioAmato@users.noreply.github.com>
---
 src/i18n/es.ts | 2 +-
 src/i18n/it.ts | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/es.ts b/src/i18n/es.ts
index d485bfb..1601070 100644
--- a/src/i18n/es.ts
+++ b/src/i18n/es.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ export default createLocale({
   },
 
   'DEPRECATION_NOTICE' (btnName: string) {
-    return `¡OBSOLETO!\nUtiliza \`${btnName}\` dentro de \`Partes Indivduales\` en su lugar.\n(Esto todavía puede funcionar. Pulsa \`Aceptar\` para continuar.)` as const
+    return `¡OBSOLETO!\nUtilizar \`${btnName}\` dentro de \`Partes Indivduales\` en su lugar.\n(Esto todavía puede funcionar. Pulsa \`Aceptar\` para continuar.)` as const
   },
 
   'DOWNLOAD' <T extends string> (fileType: T) {
diff --git a/src/i18n/it.ts b/src/i18n/it.ts
index f33c82b..6e5eafe 100644
--- a/src/i18n/it.ts
+++ b/src/i18n/it.ts
@@ -10,21 +10,21 @@ export default createLocale({
   },
 
   'DEPRECATION_NOTICE' (btnName: string) {
-    return `¡DEPRECATO!\nUtilizza invece \`${btnName}\` all'interno di \`Parti Indivduali\`.\n(Qusto potrebbe funzionare. Clicca \`Ok\` per continuare.)` as const
+    return `¡DEPRECATO!\nUtilizzare \`${btnName}\` all'interno di \`Parti Indivduali\`.\n(Qusto potrebbe funzionare. Cliccare \`Ok\` per continuare.)` as const
   },
 
   'DOWNLOAD' <T extends string> (fileType: T) {
-    return `Scarica ${fileType}` as const
+    return `Scaricare ${fileType}` as const
   },
   'DOWNLOAD_AUDIO' <T extends string> (fileType: T) {
-    return `Scarica ${fileType} Audio` as const
+    return `Scaricare ${fileType} Audio` as const
   },
 
   'IND_PARTS' () {
     return 'Parti Singole' as const
   },
   'IND_PARTS_TOOLTIP' () {
-    return 'Scarica Parti Singole (BETA)' as const
+    return 'Scaricare Parti Singole (BETA)' as const
   },
 
   'VIEW_IN_LIBRESCORE' () {