nerd
/
rufus
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git
1
1
Fork 0
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

Fixed Czech Translation 

There were a couple of typos and translation errors in the Czech version of ISO Hybrid message. 
This way, it is way more comprehensible and less confusing.
This commit is contained in:
Michael Cirkl 2022-10-22 18:12:41 +02:00 committed by GitHub
parent c19ef1125d
commit f2128134b5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
res/loc/po/cs-CZ.po
View File

@ -1562,8 +1562,8 @@ msgid ""
"\n"
"Please select the mode that you want to use to write this image:"
msgstr ""
"Obráz, který jste si vybrali, je obraz 'ISO Hybrid'. To znamená, že může být zapsán buď v %s (kopírování souborů) v režimu %s (obraz disku) režim.\n"
"Rufus doporučuje použití %s režim, pokud je plný přístu k jednotce pro zápis.\n"
"Obraz, který jste si vybrali, je obraz 'ISO Hybrid'. To znamená, že může být zapsán buď v %s (kopírování souborů) v režimu %s (obraz disku) režim.\n"
"Rufus doporučuje použít %s režim, abyste po zápisu měli vždy plný přístup k diskové jednotce.\n"
"Pokud narazíte na problémy při startu, můžete zkusit zapsat tento obraz znovu %s režim.\n"
"\n"
"Vyberte režim, který chcete použít k zapsání tohoto obrázu:"