diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 8335923d..961a500c 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -14765,3 +14765,8 @@ t MSG_278 "Phương thức khởi động"
 t MSG_279 "Không có khả năng khởi động"
 t MSG_280 "Chọn ảnh"
 t MSG_281 "(Hãy chọn một ảnh)"
+t MSG_282 "Khoá ổ USB đặc biệt"
+t MSG_283 "Chữ ký không hợp lệ"
+t MSG_284 "Tập tin thực thi đã tải xuống thiếu chữ ký số."
+t MSG_285 "Tập tin thực thi đã tải xuống được ký bởi '%s'.\nĐây không phải chữ ký số chúng tôi công nhận và có thể "
+	"xác định là một dạng hoạt động nguy hiểm...\nBạn chắc muốn chạy tập tin này?"