mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git
[loc] update Slovak translation to latest
This commit is contained in:
Martin Kubánik
Pete Batard
parent
6db159be9e
commit
e68df21a16
|
|
@ -14598,7 +14598,7 @@ t MSG_298 "ISO datoteka koju ste odabrali ne podudara se sa njenom zvaničnom ve
|
|||
|
||||
################################################################################
|
||||
l "sk-SK" "Slovak (Slovensky)" 0x041B
|
||||
v 1.0.21
|
||||
v 1.0.22
|
||||
b "en-US"
|
||||
|
||||
# Main dialog
|
||||
|
|
@ -14683,8 +14683,8 @@ t IDCANCEL "Zatvoriť"
|
|||
t MSG_001 "Zistený spustený program"
|
||||
t MSG_002 "Program Rufus je už spustený.\n"
|
||||
"Pred spustením ďalšieho programu musíte zavrieť spustený program."
|
||||
t MSG_003 "VAROVANIE: PO SPUSTENÍ FORMÁTOVANIA BUDÚ VYMAZANÉ VŠETKY ÚDAJE NA CIEĽOVOM DISKU: %s.\n"
|
||||
"Ak chcete spustiť formátovanie disku stlačte tlačidlo OK.\nAk chcete operáciu ukončiť, stlačte tlačidlo ZRUŠIŤ."
|
||||
t MSG_003 "VAROVANIE: PO SPUSTENÍ FORMÁTOVANIA BUDÚ VYMAZANÉ VŠETKY ÚDAJE NA CIEĽOVOM DISKU: %s\n"
|
||||
"Ak chcete spustiť formátovanie disku stlačte tlačidlo OK.\nAk chcete túto operáciu ukončiť, stlačte tlačidlo ZRUŠIŤ."
|
||||
t MSG_004 "Nastavenie automatických aktualizácií programu Rufus"
|
||||
t MSG_005 "Chcete povoliť kontrolu aktualizácií programu Rufus?"
|
||||
# Must be the same as IDD_DIALOG:IDCANCEL (i.e. "Close" - I know it's confusing)
|
||||
|
|
@ -14973,7 +14973,7 @@ t MSG_224 "Vymazávanie MBR/PBR/GPT štruktúr..."
|
|||
t MSG_225 "Požiadavka na prístup na disk..."
|
||||
t MSG_226 "Analyzovanie existujúcich boot zápisov..."
|
||||
t MSG_227 "Uzatváranie existujúceho zväzku..."
|
||||
t MSG_228 "Zapisovanie hlavné boot záznamu..."
|
||||
t MSG_228 "Zapisovanie hlavného boot záznamu..."
|
||||
t MSG_229 "Zapisovanie boot záznamu oddielu..."
|
||||
t MSG_230 "Kopírovanie DOS súborov..."
|
||||
t MSG_231 "Kopírovanie ISO súborov..."
|
||||
|
|
@ -14988,7 +14988,7 @@ t MSG_237 "Chybné bloky: Testovanie s vzorkou 0x%02X"
|
|||
# eg. "Vytváranie oddielov (MBR)..."
|
||||
t MSG_238 "Vytváranie oddielov (%s)..."
|
||||
t MSG_239 "Vymazávanie oddielov..."
|
||||
t MSG_241 "Sťahovanie: %0.1f%% dokonených"
|
||||
t MSG_241 "Sťahovanie: %0.1f%% dokončených"
|
||||
t MSG_242 "Neúspešné sťahovanie súboru."
|
||||
t MSG_243 "Kontrola aktualizácií programu Rufus..."
|
||||
t MSG_244 "Aktualizácia: Chyba pripojenia"
|
||||
|
|
@ -15015,11 +15015,11 @@ t MSG_263 "Použiť PROPER veľkosť jednotiek"
|
|||
t MSG_264 "Vymazávanie priečinku: %s"
|
||||
t MSG_265 "Vyhľadávanie VMWare disku"
|
||||
t MSG_266 "Duálny UEFI/BIOS mód"
|
||||
t MSG_267 "Používanie Windows obrazu: %0.1f%% hotových"
|
||||
t MSG_267 "Používanie Windows obrazu: %0.1f%% dokončených"
|
||||
t MSG_268 "Používanie Windows obrazu..."
|
||||
t MSG_269 "Zachovať časové značky"
|
||||
t MSG_270 "USB ladenie"
|
||||
t MSG_271 "Prebieha výpočet kontrolného súčtu: %0.1f%% hotových"
|
||||
t MSG_271 "Prebieha výpočet kontrolného súčtu: %0.1f%% dokončených"
|
||||
t MSG_272 "Vypočítať MD5, SHA1 a SHA256 kontrolný súčet pre vybraný obraz"
|
||||
t MSG_273 "Zmeniť jazyk programu"
|
||||
t MSG_274 "Bol zistený hybridný ISO obraz"
|
||||
|
|
@ -15048,6 +15048,13 @@ t MSG_291 "Výber verzie"
|
|||
t MSG_292 "Vyberte verziu systému Windows, ktorú chcete nainštalovať:"
|
||||
t MSG_293 "Nepodporovaná veria systému Windows"
|
||||
t MSG_294 "Táto verzia systému Windows už nie je podporovaná programom Rufus."
|
||||
t MSG_295 "Upozornenie: Neoficiálna verzia"
|
||||
t MSG_296 "Táto verzia programu Rufus NIE JE vydaná oficiálnymi vývojármi.\n\nSte si istý, že ju chcete spustiť?"
|
||||
t MSG_297 "Bol zistený skrátený ISO súbor"
|
||||
t MSG_298 "Veľkosť vybraného ISO súboru sa nezhoduje s jeho deklarovanou veľkosťou (chýba %s)!\n\n"
|
||||
"Ak ste získali tento súbor z internetu, pokúste sa znova stiahnuť novú kópiu tohto súboru a overiť ju "
|
||||
"MD5 alebo SHA kontrolným súčtom s originálnym súborom.\n\nAk chcete vypočítať kontrólny súčet MD5 alebo "
|
||||
"SHA pre vybraný súbor v programe Rufus, stlačte tlačidlo '#'."
|
||||
|
||||
################################################################################
|
||||
l "sl-SI" "Slovenian (Slovenščina)" 0x0424
|
||||
|
|
|
|||
10
src/rufus.rc
10
src/rufus.rc
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
|||
IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
|
||||
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
|
||||
CAPTION "Rufus 2.16.1165"
|
||||
CAPTION "Rufus 2.16.1166"
|
||||
FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
|
||||
|
|
@ -366,8 +366,8 @@ END
|
|||
//
|
||||
|
||||
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
|
||||
FILEVERSION 2,16,1165,0
|
||||
PRODUCTVERSION 2,16,1165,0
|
||||
FILEVERSION 2,16,1166,0
|
||||
PRODUCTVERSION 2,16,1166,0
|
||||
FILEFLAGSMASK 0x3fL
|
||||
#ifdef _DEBUG
|
||||
FILEFLAGS 0x1L
|
||||
|
|
@ -384,13 +384,13 @@ BEGIN
|
|||
BEGIN
|
||||
VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
|
||||
VALUE "FileDescription", "Rufus"
|
||||
VALUE "FileVersion", "2.16.1165"
|
||||
VALUE "FileVersion", "2.16.1166"
|
||||
VALUE "InternalName", "Rufus"
|
||||
VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2017 Pete Batard (GPL v3)"
|
||||
VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
|
||||
VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
|
||||
VALUE "ProductName", "Rufus"
|
||||
VALUE "ProductVersion", "2.16.1165"
|
||||
VALUE "ProductVersion", "2.16.1166"
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
BLOCK "VarFileInfo"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue