diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index df375d6b..26eb092a 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -4620,7 +4620,7 @@ t MSG_287 "Verwijderbare niet-USB drives gedetecteerd"
 
 ################################################################################
 l "fi-FI" "Finnish (Suomi)" 0x040B
-v 1.0.20
+v 1.0.21
 b "en-US"
 
 # Main dialog
@@ -5068,6 +5068,13 @@ t MSG_285 "Ladatun tiedoston on allekirjoittanut '%s'.\nEmme tunnista kyseistä
 	"saattaa viitata haitalliseen toimintaan...\nHaluatko varmasti suorittaa tämän tiedoston?"
 t MSG_286 "Nollataan asemaa: %0.1f%% suoritettu"
 t MSG_287 "Ei-USB-liitäntäisten irroitettavien asemien tunnistus"
+t MSG_288 "Laajennetut käyttöoikeudet puuttuvat"
+t MSG_289 "Tämä sovellus vaatii laajennetut käyttöoikeudet toimiakseen"
+t MSG_290 "Tiedostojen indeksointi"
+t MSG_291 "Version valinta"
+t MSG_292 "Valitse Windows-versio, jonka haluat asentaa:"
+t MSG_293 "Tätä Windows-versiota ei tueta"
+t MSG_294 "Rufus ei enää tue tätä Windows-versiota."
 
 ################################################################################
 l "fr-FR" "French (Français)" 0x040c, 0x080c, 0x0c0c, 0x100c, 0x140c, 0x180c, 0x1c0c, 0x200c, 0x240c, 0x280c, 0x2c0c, 0x300c, 0x340c, 0x380c, 0xe40c
diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc
index fbad2bf2..7565f2bd 100644
--- a/src/rufus.rc
+++ b/src/rufus.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
-CAPTION "Rufus 2.12.1039"
+CAPTION "Rufus 2.12.1040"
 FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
@@ -334,8 +334,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 2,12,1039,0
- PRODUCTVERSION 2,12,1039,0
+ FILEVERSION 2,12,1040,0
+ PRODUCTVERSION 2,12,1040,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -352,13 +352,13 @@ BEGIN
         BEGIN
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "2.12.1039"
+            VALUE "FileVersion", "2.12.1040"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2017 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "2.12.1039"
+            VALUE "ProductVersion", "2.12.1040"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"