nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[loc] update Italian translation

Browse source 
* Fix typo and upper case to lower case
* Closes #1800
This commit is contained in:
marcellogianola 2021-10-18 18:15:28 +02:00 • committed by Pete Batard
parent b39e2f8615
commit c516c1e38b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 38E0CF5E69EDD671
4 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
res/loc/po/it-IT.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-02 12:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-02 12:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-23 13:09+0100\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Rufus-LCID: 0x0410, 0x0810\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
#. • IDD_DIALOG → IDS_DRIVE_PROPERTIES_TXT
msgid "Drive Properties"
@ -913,7 +913,7 @@ msgid ""
"\n"
"Are you sure you want to continue?"
msgstr ""
"Poiché è stato selezionato 'MBR' per lo schema partizione, Rufus può creare su questo supporto solo una partizione fino ad un amx di 2 TB, che lascerà %s di spazio su disco non disponibile.\n"
"Poiché è stato selezionato 'MBR' per lo schema partizione, Rufus può creare su questo supporto solo una partizione fino ad un massimo di 2 TB, che lascerà %s di spazio su disco non disponibile.\n"
"\n"
"Sei sicuro di voler continuare?"
@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Annullata"
#. • MSG_212
msgid "Failed"
msgstr "OPERAZIONE FALLITA"
msgstr "Operazione fallita"
#. • MSG_213
#.